"- قال والد عشيقها المتوفى لمراسل AiF الخاص: "كانت ديانا حاملًا بعد كل شيء!" - قال والد عشيقها المتوفى لمراسل AiF الخاص إن سيارة فيات بيضاء

أمضت الصحفية البريطانية سو ريد 10 سنوات في دراسة وقائع وفاة الأميرة ديانا في حادث سيارة في باريس، ووجدت ملابسات جديدة تثبت مقتل الأميرة ديانا ودودي الفايد على يد عملاء جهاز المخابرات البريطاني ساس.

آخر صورة معروفة للأميرة ديانا التقطت ليلة وفاتها. الأميرة وصديقها دودي الفايد في المقعد الخلفي لسيارة مرسيدس قبل مغادرة فندق ريتز في باريس إلى عشهما بالقرب من الشانزليزيه. تحاول ديانا أن ترى من خلال النافذة الخلفية لسيارة المرسيدس ما إذا كان المصورون يلاحقونها هي ودودي منذ وصولهما إلى العاصمة الفرنسية. يقود السيارة هنري بول والسائق دودي الفائد والحارس الشخصي تريفور ريس جونز في مقعد الراكب الأمامي.

ما حدث خلال الدقيقتين التاليتين هو أمر أساسي لتحقيق جديد تجريه سكوتلاند يارد في جريمة القتل المشتبه بها للأميرة ديانا ورفاقها في نفق بونت دالما في باريس على يد أعضاء SAS، جهاز المخابرات السرية البريطاني. SAS هو قسم من الخدمة السرية القوية MI5. يرى الكثيرون أن هذا الحدث هو خيط آخر من خيوط المؤامرة.

تمت كتابة مئات المقالات عن وفاة ديانا الساعة 12:20 صباحًا يوم 31 أغسطس 1997، في حادث سيارة في باريس. وخلصت تحقيقات سكوتلاند يارد والشرطة الفرنسية إلى أن وفاة الأميرة ديانا كانت نتيجة حادث مأساوي.

ومع ذلك، تقول الصحفية البريطانية سو رايد: "لقد دفع العالم إلى الاعتقاد بأن اللوم في وفاة ديانا يقع على عاتق سائق سيارة المرسيدس، الذي كان مخمورا، وكذلك على المصورين الذين كانوا يلاحقون سيارتهم، لكنني أزعم أن هذا أمر غير مقبول". غير صحيح. منذ وفاة الأميرة ديانا عن عمر يناهز 36 عامًا، قمت بالتحقيق بعناية في جميع ملابسات هذه المأساة والآن أريد أن أجعل استنتاجاتي متاحة للجميع.

لقد تحدثت إلى شهود عيان، وضباط مخابرات فرنسيين وبريطانيين، وضباط SAS، وأصدقاء ديانا ودودي الوعد. لقد أجريت مقابلة مع والدي السائق، هنري بول، الذي كان يقود السيارة في ذلك اليوم المأساوي. وأصروا بالدموع على أن ابنهم لم يكن مدمنًا على الكحول على الإطلاق. كل ما كان يستطيع شراءه هو زجاجة من البيرة أو كأس من مشروب ريكارد فاتح للشهية بنكهة عرق السوس.

الحقائق التي اكتشفتها تثبت أن وفاة الأميرة ديانا لم تكن مجرد حادث. من المهم جدًا أن أتمكن من إثبات أن المصورين الذين يُزعم أنهم تبعوا سيارة ديانا المرسيدس لم يكونوا حتى في النفق وقت وقوع حادث السيارة.

وقال أحد شهود العيان إن دراجة نارية سوداء قوية، لا تنتمي إلى أي من المصورين، تفوقت على سيارة ديانا المرسيدس في النفق. تسبب سائق الدراجة النارية والراكب في المقعد الخلفي في وقوع هذا الحادث المروع.

بالإضافة إلى ذلك، اكتشف الصحفي تورط وحدة سرية من SAS تابعة لجهاز MI6 في الكارثة، كما تعرف على أسماء اثنين من ضباط MI6 الذين شاركوا في ملابسات هذه القضية.

وبطبيعة الحال، كان من المريح جداً لبعض الأشخاص المهمين في المملكة المتحدة أن يحولوا السائق هنري بول والمصورين إلى كبش فداء، وبالتالي إخفاء حقيقة تلك الكارثة عن الجمهور.

هل كانت الأميرة ديانا حامل؟

وكانت ديانا، التي طلقت مؤخراً الأمير تشارلز، شوكة في خاصرة العائلة المالكة. علاقتها مع دودي المسلم، والتي، على الرغم من أنها استمرت ستة أسابيع فقط، كان لديها كل الأسباب لتتطور إلى زواج.

قامت الأميرة بلفتة رمزية مهمة، حيث أعطت حبيبها "أثمن شيء" - زوج من أزرار الأكمام من والدها الراحل، واتصلت أيضًا بأصدقائها وقالت إنها أعدت لهم مفاجأة كبيرة عند عودتهم من باريس.

وقام دودي بدوره بطلب قطعة مجوهرات مرصعة بالأحجار الكريمة لديانا من أحد أفضل صاغة المجوهرات في باريس، نقش عليها عبارة "قل لي نعم".

يقول أصدقاء ديانا أن الأميرة كانت حاملاً. وهذا ملحوظ حتى من الصور الفوتوغرافية لها وهي ترتدي ملابس السباحة بطبعة الفهد، أثناء استرخائها على متن يخت، قبل أربعة عشر يومًا.

بعد وفاة ديانا، أصبح من المعروف أنها قامت بسرية تامة بزيارة أحد أفضل مستشفيات لندن لإجراء فحص الحمل. قبل ظهور صور ملابس السباحة هذه بطبعات الفهد.

ولإزعاج أقاربها السابقين، هددت ديانا بالسفر إلى الخارج مع صديقتها المسلمة واصطحاب أطفالها، الأميرين ويليام وهاري، معها.

ولتحقيق هذه الغاية، اشترى دودي عقارًا في كاليفورنيا، على شاطئ ماليبو، كان مملوكًا سابقًا للنجمة السينمائية جوليا أندروز. وأظهر دودي للأميرة مشترياته عبر الفيديو، وكما قال أحد أصدقاء ديانا، فقد وعدها بعد ذلك بأنهما سيقضيان أفضل سنوات حياتهما الزوجية في كاليفورنيا.

بعد طردها من الديوان الملكي وتجريدها من جميع ألقابها، كانت ديانا سعيدة بهذا الاحتمال.

يزعم محمد الفايد، الملياردير صاحب متجر هارودز ووالد زوج ديانا المستقبلي، أن ديانا كانت حاملاً بابنه وكانت تستعد لإخبار طفليها، الأميرين هاري وويليام، عن زواجها المرتقب عند عودتها إلى بريطانيا.

لقد خططت للقيام بذلك قبل أن يذهب الأطفال إلى المدرسة الداخلية في الأول من سبتمبر، لكنها لم تعيش قبل هذا التاريخ بيوم واحد فقط.

هل يمكن أن يؤدي احتمال إنجاب طفل ملون في عائلة أوريول إلى مقتل ديانا؟ إذا كان الأمر كذلك، من فعل ذلك وكيف؟

الاميرة ديانا. مهمة مكتملة.

هذه الأسئلة تم الرد عليها جزئيا من خلال شهادة 14 شاهد عيان على الحادث تلك الليلة. ويقال إن سيارة ديانا كانت محاطة عند مدخل نفق ألما بعدة سيارات ودراجات نارية، والتي اختفت فور وقوع الحادث.

كان هناك اعتقاد عام بأن هذه كانت سيارات ودراجات نارية مصورين. بدأ الترويج لهذا الإصدار، صباح يوم الاثنين، في اليوم التالي للحادث، باستمرار من قبل وسائل الإعلام.

وحتى عند مدخل النفق الذي وقع فيه الحادث، كان هناك نقش بأحرف كبيرة "قاتل المصورين" وقام أحدهم برشه بطلاء ذهبي على الحائط. وحتى يومنا هذا لا أحد يعرف من فعل ذلك ولماذا لم تمحو الشرطة الفرنسية هذا النقش.

أصبح من المعروف الآن أن المصورين الذين يلاحقون سيارة ديانا دخلوا النفق بعد دقيقة واحدة على الأقل من وقوع الحادث. ومن الواضح أنهم غير متورطين في هذه المأساة وغير مذنبين.

وبالفعل، بعد عامين، تمت تبرئتهم من التورط في وفاة الأميرة ديانا، بعد أن قال المدعي العام الفرنسي في جلسة استماع إن التحقيق ليس لديه أدلة كافية لدعمه.

في الواقع، تخلف المصورون عن سيارة ديانا. تمكن سائق ديانا من خداعهم في باحة فندق الريتز. لقد توصل إلى خدعة مع سيارتي مرسيدس متطابقتين، وبينما كان المصورون يكتشفون ما هو الأمر، انطلقت ديانا وصديقتها بعيدًا دون أن يلاحظهما أحد.

ومع ذلك، يدعي شهود عيان أن سيارة ديانا المرسيدس لم تتم ملاحقتها بواسطة دراجة نارية سوداء فحسب، بل أيضًا بواسطة سيارتين من طراز Fiat Uno Turbos عند مدخل النفق.

ولا يوجد أي دليل يربط هذه السيارات أو الدراجة النارية بالمصورين. وكانت إحدى هذه السيارات مرتكزة خلف سيارة ديانا المرسيدس، مما دفع السائق إلى زيادة سرعته والقيادة بشكل متقطع. ومع اقتحام السيارات للنفق، تسارعت سيارة فيات أونو توربو الثانية وبدأت في قطع الطريق على سيارة المرسيدس الخاصة بالأميرة، ودفعها نحو الجدار الفاصل.

سمحت هذه المناورة لدراجة نارية سوداء اللون مع سائق وراكب يرتديان خوذات بتجاوز سيارة ديانا بشكل حاد. ويذكر الشهود أنه عندما كانت الدراجة النارية على بعد أمتار قليلة من مقدمة سيارة المرسيدس (4.5 متر)، كان هناك وميض ضوء ساطع للغاية من راكب الدراجة النارية باتجاه سائق سيارة المرسيدس. هناك افتراض بأن شعاع الليزر هو الذي أعمى سائق المرسيدس.

ثم حدث دوي قوي، واستدارت سيارة الليموزين بشكل حاد واصطدمت بالعمود الثالث عشر في النفق. وبعد ذلك تحولت سيارة ديانا المرسيدس إلى كومة من المعدن الملتوي.

وكان أحد شهود العيان على الحادث، وهو ميكانيكي سفن فرنسي، يقود سيارته أمام سيارة ديانا ويشاهد ما يحدث في المرآة الخلفية. رأى دراجة نارية سوداء تتوقف بعد وقوع حادث وقفز أحد راكبي الدراجات النارية من الدراجة النارية ونظر من نافذة سيارة المرسيدس. ثم قام سائق الدراجة النارية بإيماءة بيديه لشخص ما، وهو ما يستخدم بشكل غير رسمي في البيئة العسكرية (كلا اليدين متقاطعتان على مستوى الصدر وتتحركان للأسفل في اتجاهات مختلفة، وهو ما يعني "إنجاز المهمة").

بعد ذلك، انطلق سائقا الدراجات النارية مسرعين بعيدًا عن النفق إلى الأبد ولم يتم العثور عليهما بعد. ووصف هذا الشاهد، برفقة زوجته في السيارة، الحادثة بوضوح بأنها "هجوم إرهابي".

وسواء كان ذلك جزءًا من مؤامرة للتخلص من ديانا وعشيقها، وسواء كان ذلك من عمل أجهزة المخابرات البريطانية MI6 ووحدتها SAS، فلا يوجد دليل قاطع على مشاركتهم في وفاة الأميرة ديانا.

سو رايد، الذي بفضله عرف العالم بالملابسات الجديدة لهذه المأساة، تلقى مقالات على مدونته بعد وفاة ديانا من أحد موظفي MI6 السابقين.

وكتب للصحفي: “آمل أن تكون لديك الشجاعة الكافية للتعمق أكثر ومعرفة المزيد عن MI6 وعن X وY (الصحفي لا يكشف عن أسماء العملاء، لأسباب واضحة، ويطلق عليهم X وY). وكلاهما شاركا في قتل الأميرة، وهو ما تمت الموافقة عليه على أعلى مستوى”.

وفي وقت لاحق، أصبحت أسماء هؤلاء القتلة معروفة من مصادر استخباراتية أخرى. ويُزعم أن هناك رجلين كانا يتولىان السيطرة الشاملة على "عملية باريس".

أطلق الاثنان نظرية مفادها أن الحادث تم تدبيره لإخافة ديانا وإنهاء علاقتها مع دودي، حيث كان أفراد عائلتها السابقون يعتبرون المسلم شريكًا غير مناسب. قال أحد العملاء: "كنا نأمل في كسر ذراعها أو التسبب في إصابات طفيفة". العملية أشرف عليها ضباط MI6، لكن كل شيء سار بشكل خاطئ في تلك الليلة، لم يكن أحد في MI6 يريد قتل ديانا.

الأميرة ديانا، ماذا يعرف عنها عملاء المخابرات الروسية؟

وقد ورد اسم هذين العميلين في موسكو.

كتب جينادي سوكولوف، أحد قدامى جهاز المخابرات الخارجية الروسية، في كتابه أن ضباط MI6 وX وY كانوا حاضرين ليلة وفاة ديانا في باريس وأن جهاز المخابرات الخارجية الروسي كان ينوي معرفة السبب. وذكر المؤلف أيضاً أن عملاء المخابرات الخارجية كانوا على دراية بهؤلاء العملاء البريطانيين.

كلاهما من كبار ضباط MI6 وكانا في مهمة سرية في باريس في تلك الليلة دون علم المخابرات الفرنسية المضادة. بعد وفاة ديانا غادروا باريس على الفور.

أثارت الأميرة ديانا وزواجها المحتمل من دودي قلقًا كبيرًا لدى العائلة المالكة البريطانية. تم التنصت على هاتف الأميرة باستمرار وكانت هي نفسها تحت المراقبة باستمرار. وبعد الحادث تم تضليل الرأي العام عمدا. لقد خلقوا كبش فداء ومصورين وسائق مخمور. كتبت الصحافة أن هنري بول كان مدمنًا على الكحول، وهو انتحاري افتراضي ساعد في تدميرهم جميعًا. هذا محض هراء.

وكان واضحا منذ البداية أن هذا لم يكن مجرد حادث. إن SVR والخدمات الخاصة الروسية الأخرى واثقة من أن هذه كانت جريمة قتل إنجليزية بحتة. ووفقا لهم، فإن SAS، إحدى وحدات MI6، كانت متورطة بشكل مباشر في جريمة القتل. هؤلاء الرجال يعملون على أعلى مستوى دون ترك أي أثر.

توفي السائق هنري بول ودودي الفايد على الفور، وكان الناجي الوحيد هو الحارس الشخصي تريفور ريس جونز. إلا أنه يعاني من إصابات عديدة في وجهه وصدره وتمزق في الشريان الرئوي. يقولون أنه فقد ذاكرته للأحداث التي وقعت في النفق. حسنًا، ماتت ديانا نفسها بعد أربع ساعات من فقدان الدم في أحد مستشفيات باريس.

ولم يكن التحقيق الرسمي حريصاً على إثبات الحقيقة. أكثر من 170 شاهدًا مهمًا، بما في ذلك الطبيب الذي قام بتحنيط جثة ديانا (خلال هذه العملية، تم إخفاء الحمل في اختبارات الدم بعد الوفاة)، لم تتم مقابلتهم من قبل التحقيق.

وقالت طبيبة أخرى في المستشفى التي نقلت إليها ديانا إنها شاهدت جنيناً صغيراً، ربما عمره من ستة إلى عشرة أسابيع، في رحم الأميرة أثناء إجراء فحص بالموجات فوق الصوتية. كما لم يتم استجواب هذا الشاهد من قبل التحقيق.

ولم يسمح لها القاضي اللورد سكوت بيكر، الذي يرأس التحقيق، بتقديم شهادتها كتابيا، والتي، كما تبين لاحقا، وبصرف النظر عن عنوانها الحالي في أمريكا، لا تحتوي على أي معلومات قيمة أخرى.

كانت السلطات غير عادلة بشكل خاص تجاه السائق هنري بول، الذي أُعلن منذ البداية أنه مدمن على الكحول بشكل مزمن.

وفي اليوم التالي للحادث، قالت السلطات الفرنسية إنه كان مدمنًا على الكحول و"مخمورًا كالخنزير" عندما غادر فندق ريتز ليلة الحادث. وتبين لاحقاً أنه في وقت الإدلاء بهذا التصريح، لم تكن اختبارات وجود الكحول في دم السائق جاهزة بعد.

بالإضافة إلى ذلك، خضع السائق لفحص طبي مكثف قبل ثلاثة أيام من الحادث، ولم تظهر على كبده أي علامات تعاطي الكحول.

في كل عام، في ذكرى وفاة ديانا، يجلب البريطانيون باقات جديدة من الزهور إلى بوابات قصر كنسينغتون المذهبة. ربما مع مرور كل عام، سيكون هناك عدد أقل وأقل من الزهور في ذكرى الأميرة ديانا، ولكن لن تكون هناك أسئلة حول ظروف هذه المأساة.

يتم تفكيك تفاصيل مروعة جديدة عن الحياة الشخصية للأمير تشارلز عبر الإنترنت إلى علامات اقتباس. وبطبيعة الحال، الآن، بعد معرفة تاريخ العلاقة بين الزوجين، يمكن للمرء أن يحكم على أسباب الخلافات، ولكن لا يزال المرء يشعر بعدم الارتياح إزاء ما كانت عليه المرأة التعيسة للغاية الأميرة ديانا، معبود الملايين.

درجة

ولنتذكر أن الكاتب الشهير أندرو مورتون نشر اعترافات الزوجة السابقة لوريث العرش البريطاني، والتي طلبت عدم نشرها خلال حياتها. الآن، فإن التسجيلات الصوتية حول المخاوف والآمال، والخبرات الناجمة عن الحب غير المتبادل للأمير تشارلز تجتذب اهتماما متزايدا.

لقد مرت 20 عامًا منذ نشر الكتاب عن الأميرة ديانا، ولكن الآن فقط تم نشر التسجيلات الصوتية الأرشيفية. في وقت سابق، علم العالم بذلك، ودعا زواجهما. أصبح من المعروف الآن أن الأمير تشارلز تجاهل زوجته تمامًا، ولهذا السبب اتخذت إجراءات صادمة: جرحت نفسها بسكين أو ألقت بنفسها على الدرج لجذب انتباه زوجها اللامبالي.

عندما كنت حاملاً في الشهر الرابع، ألقيت بنفسي على الدرج محاولاً لفت انتباه زوجي حتى يتمكن من الاستماع إلي.

لكن الأمير تشارلز لم ينتبه لكل هذا. كان علي أن أتحمل الشدائد بنفسي. بمفردها، تعلمت مسؤوليات جديدة في الديوان الملكي. وبسبب لامبالاة زوجها وخيانته وتذمره، أصيبت ديانا بالشره المرضي، مما قد يتسبب في فقدان وزنها بشكل كبير.

مشينا لمدة أربع ساعات، ولم يكن لدينا طعام، ويبدو أنني لم آكل منذ أيام. وعندما أقول هذا أعني أن الطعام سيبقى في المعدة. أثناء المشي، شعرت بالفزع، لكنني كنت أخشى التحدث عن ذلك. وفي لحظة ما، وضعت يدي على كتف زوجي وقلت: “حبيبي، أشعر وكأنني سأسقط”، وانزلقت عليه. ثم أخذني المساعدون الملكيون إلى الغرفة... واصل تشارلز العمل في المعرض. لقد تركني وحدي، ورجعت إلى الفندق وبكيت عيني.

لكن حتى مشكلة والدة ورثة الملك هذه لم تجد رداً في قلب الأمير تشارلز، ولم تؤدي المخاوف المستمرة بشأن منافسه إلا إلى تفاقم الوضع.

عشية الذكرى السنوية العاشرة لوفاة الأميرة الشعبية، التقت كاتبة العمود في AiF في لندن بأشخاص من دائرتها الذين يعتقدون أن حادث السيارة لم يكن حادثًا على الإطلاق...

موتها هو أسلوب استخباراتي مميز

في 31 أغسطس 1997، توفيت ديانا، الزوجة السابقة لوريث العرش البريطاني تشارلز، البالغة من العمر 36 عامًا، في حادث سيارة في باريس. وتوفي معها عشيقها دودي الفايد البالغ من العمر 42 عاماً، وكذلك سائقها هنري بول. ومن المعروف أن الأشخاص في هذا المستوى لا يموتون بهذه الطريقة. وإذا ماتوا فلن يصدق أحد التفسير الرسمي لموتهم. لا تزال قصة الموت الغامض للأميرة الشعبية تثير اهتمام المجتمع. خلال إقامتي في لندن، سمعت الكثير من المحادثات حول هذا الموضوع - في المقاهي، ومترو الأنفاق، وتحت إشارة المرور، في انتظار عبور الشارع. الجميع يتفق على شيء واحد: كانت هناك مؤامرة. وإذا قال أحدهم: ربما لا يقع اللوم على الأمير تشارلز على الإطلاق، فإنهم ينظرون إليه وكأنه أحمق سريريًا.

والمنظر الرئيسي لـ«نظرية المؤامرة» هو والد عاشق ديانا الملياردير محمد الفايد. وهو الذي أصر على إجراء تحقيق حكومي في حادث السيارة المستمر منذ خمس سنوات. إن التحدث معه ضرب من الخيال: فكل يوم يتلقى الفايد عشرة (!) طلبات لإجراء مقابلة. لقد تم تحذيري على الفور: مجرد سؤالين.

في 14 ديسمبر 2006، تم الإعلان عن النتائج الأولى للجنة التحقيق في وفاة ديانا. وثبت أنها توفيت "نتيجة حادث"، وأظهر تحليل الحمض النووي أن الأميرة لم تكن حاملا. لقد ذكرت سابقًا أن خبر حملها كان بمثابة الأساس لمحاولة الاغتيال؛ وكانت العائلة المالكة تخشى أن يكون لملك بريطانيا المستقبلي أخ غير شقيق مسلم.

في البداية رفضت السلطات إجراء الاختبار، وعندما أجروه تحت الضغط، مرت 10 سنوات! خلال هذا الوقت، يمكن ببساطة أن تضيع الآثار. في اليوم السابق لوفاتهما، زار دودي وديانا الفيلا التي اشتريتها لهما في باريس. اختاروا هناك غرفة لطفلهم، مطلة على الحديقة.

وأظهرت أحدث البيانات أن سائق الأميرة كان مخمورا، وكانت نسبة الكحول في دمه ثلاثة أضعاف الحد المسموح به للقيادة.

هناك تسجيلات من كاميرات الفيديو في فندق ريتز، حيث مشية هنري بول طبيعية، على الرغم من أنه من الناحية النظرية، يجب عليه الزحف فقط. وجد الأطباء كمية هائلة من مضادات الاكتئاب في جسده. على الأرجح، تم تسميم هذا الشخص. بالإضافة إلى ذلك، لدي وثائق تفيد بأنه كان يعمل لدى أجهزة المخابرات البريطانية. وفي وقت لاحق فقط عثروا على حساباته المصرفية السرية التي تم تحويل 200 ألف دولار إليها. أصل هذه الأموال غير واضح.

بول بوريل، كبير خدم ديانا السابق، الذي حصل بالفعل على نصف مليون جنيه إسترليني من نشر رسائل حميمة من الأميرة، يفكر أيضًا بنفس الشيء، وفي الوقت نفسه روى الكثير من التفاصيل عن ديانا: كيف (بينما كانت لا تزال زوجة الأمير) تشارلز) ذهبت بسيارة أجرة إلى طبيب باكستاني، كان عشيقها آنذاك، مرتدية معطفًا من الفرو فوق جسدها العاري. تقول إحدى رسائل ديانا التي كتبتها قبل وفاتها بعشرة أشهر: "حياتي في خطر. زوجي السابق يخطط لتدبير حادث. سوف تتعطل فرامل سيارتي وسيقع حادث سيارة. زوجي بحاجة للتخلص مني لكي يتزوج من عشيقته".. المأساة التي حدثت في باريس تكرر السيناريو الموصوف في هذه الرسالة.

يشرح لي بول بوريل أن نشر هذه الرسالة تسبب في فضيحة. "لم تجد العائلة المالكة شيئًا أفضل من القول إنه ليس من حقي أن أعطيه للصحف". لكن معذرة، فهذا يثبت أن ديانا كانت خائفة بشدة على حياتها وكان لديها معلومات عن محاولة اغتيال وشيكة لحياتها. تم تنظيم وفاتها ببراعة - بأسلوب إنجليزي مميز. إن استخباراتنا "تقتل" الناس دائمًا ليس بمساعدة السم أو القناص، ولكن بطريقة تبدو وكأنها حادث.

هل قتلوا وفق «خطة ميلوسيفيتش»؟

هناك رأي مماثل لدى ضباط المخابرات أنفسهم، على سبيل المثال، ضابط MI6 السابق سيئ السمعة ريتشارد تومليسون. تم القبض عليه مرتين لإفشائه أسرار الدولة في كتبه عن المخابرات البريطانية، وغادر بريطانيا ويعيش الآن في فرنسا. صرح تومليسون صراحةً أن ديانا قُتلت على يد عملاء MI6 في خطة "حادث سيارة عرضي" "مرآة" تم إعدادها للرئيس الصربي سلوبودان ميلوسيفيتش قبل 15 عامًا. وبعد ذلك دعا إلى رفع السرية عن تسجيلات المحادثات الهاتفية للخدمات الخاصة في باريس في 31 أغسطس 1997. بالطبع، لم يبدأ أحد في رفع السرية عن السجلات، لكن الشرطة الفرنسية ألقت القبض على تومليسون نفسه، بالإضافة إلى أرشيفه الكامل من الوثائق وأجهزة الكمبيوتر. ويتم الآن استجواب الضابط من قبل محققين من لندن باعتباره “شاهدًا في قضية وفاة أميرة ويلز”. وحتى نهاية الاستجواب، رفض ريتشارد أن يعطيني أي تعليقات.

...في نهاية رحلة العمل، وجدت الناجي الوحيد من حادث سيارة في باريس، تريفور ريس جونز، الحارس الشخصي لدودي وديانا. وعلى عكس السائق والركاب، فقد نجا لأنه ربط حزام الأمان. العظام المكسرة في جسده متماسكة مع 150 (!) لوحة من التيتانيوم، وخضع لعشر عمليات جراحية. يعيش تريفور الآن في بلدة تقع في شمال غرب إنجلترا، حيث يدير شركة عائلية - متجر للملابس الرياضية.

ويقول إن هنري بول لم يكن مخمورًا في ذلك المساء. - لم تكن لديه رائحة كحول، كان يتواصل ويمشي بشكل طبيعي. لم أشرب أي شيء على الطاولة. ولا أعرف أين انتهى الكحول في دمه بعد وفاته. لسوء الحظ، لا أستطيع أن أشرح لماذا كنت أرتدي حزام الأمان في السيارة، لكن ديانا ودودي لم يكونا كذلك. أعاني من تلف في الدماغ وأعاني من فقدان جزئي للذاكرة. تتوقف ذكرياتي عند اللحظة التي غادرنا فيها فندق الريتز..

أصبحت وفاة ديانا علامة تجارية. يتم إنتاج أفلام حول هذا الحدث في هوليوود، ويكتب عشاقها كتبًا يتقاضون مقابلها رسومًا ضخمة، ويبيع الخدم المقابلات إلى الصحف الشعبية مقابل مبالغ ضخمة من المال. إذا نشرت إحدى الصحف اكتشافات عاشق ديانا، فإن التداول يزيد بمقدار مليون يوميًا - فالاهتمام بـ "Lady Di" هائل. تبلغ تكلفة زيارة قصرها للسائح 25 دولارًا، ويمكن شراء كوب به وجه الأميرة الراحلة مقابل 10 دولارات، وما إلى ذلك - البطاقات البريدية والصحون وحتى الدمى. في المجموع، يتم بيع الهدايا التذكارية التي تحمل صور ديانا كل عام مقابل نصف مليار دولار (!). وكما أخبرني أحد تجار شارع أكسفورد بسخرية: "من المؤسف أنهم لم يقتلوها عاجلاً". إن ذكرى وفاة الأميرة الأكثر شعبية ستزيد من الاهتمام بحياتها. ستتكثف المناقشات في المقاهي، وسيتم بيع المزيد من الهدايا التذكارية، وستزيد الصحف من تداولها. لكن ظروف وفاة ديانا ستظل غير واضحة..

بعد خمس سنوات من المأساة التي وقعت في نفق ألما الباريسي، يبدأ الأطباء وخدم ثيميس وعملاء المخابرات في الحديث. ويزعمون أن ديانا، أميرة ويلز، ماتت مع جنينها.

أثناء التحدث على الهاتف، يمكن ليدي دي أن تصرخ في جهاز الاستقبال: "يا شباب، غيّروا الشريط - هذا، في رأيي، قد انتهى بالفعل!"

في أوائل عام 1997، قبلت الأميرة ديانا دعوة الملياردير المصري محمد الفايد وذهبت مع أبنائها للاسترخاء على يخته ثم إلى منزله في كوت دازور. وسرعان ما ظهر هناك نجل المليونير دودي. وكالعادة، تابع مراسلو الصور كل تحركات الأميرة.

وقالت ديانا للصحفيين: "ستفاجأون بما سأفعله في المستقبل القريب"، وفي 20 يوليو قبلت دعوة دودي للذهاب معه في رحلة على متن قارب دون أن يرافقها والدها. لقد كانت تحب دودي بالفعل، وقد رد بمشاعرها بالمثل.

في ذلك الوقت، طورت الأميرة علاقة حميمة مع فرانكو جيلي، نائب الكنيسة الأنجليكانية، الواقعة بالقرب من قصر كنسينغتون في لندن، حيث عاشت مع أبنائها. غالبًا ما جاءت ديانا إلى الخدمة وتحدثت لفترة طويلة مع فرانكو وسألته ذات مرة كيف يعامل المسلمون زوجاتهم. وبعد مرور بعض الوقت، اعترفت الأميرة بأنها التقت بشخص غير عادي أحاطها بالحب والرعاية، وهو ما لم تحظى به من قبل. بالإضافة إلى ذلك، فهو يتعامل بشكل جيد مع ويليام وهاري، وهو أمر مهم بشكل خاص لديانا. يقول فرانكو جيلي: "كانت ديانا سعيدة للغاية، وفي حالة حب شديدة". "عندما تحدثت عن حبيبها، ظهرت ابتسامة دافئة على وجهها."

ذات مرة، سألت ديانا، وهي تقول وداعًا للنائب، عما إذا كان من الممكن أن يتزوج شخصان من ديانات مختلفة. ثم سألته إن كان بإمكانه الزواج منهم إذا أرادت الزواج، فأخذ القس كلامها على أنه مزحة.

بعد بضعة أيام، على متن اليخت، اتصلت السيدة دي باعترافها.

تتذكر جيلي أن ديانا قالت إن لديها أخبارًا رائعة، وطلبت مني الحضور إلى قصر كنسينغتون فور عودتها إلى إنجلترا.

للأسف، لم تتح الفرصة للنائب أبدًا لمعرفة ما أرادت الأميرة أن تقوله له في غاية الأهمية. وبعد أسبوع، تعرضت ديانا لحادث سيارة وتوفيت في إحدى عيادات باريس.

عرفت الليدي دي أن عملاء المخابرات البريطانية كانوا يراقبونها، وكان هاتفها يخضع للتنصت باستمرار. في بعض الأحيان، أثناء التحدث على الهاتف مع صديق، كانت تصرخ في جهاز الاستقبال: "يا شباب، غيّروا الكاسيت، وإلا فيبدو أن هذا الكاسيت قد نفد منكم بالفعل!"

ومع ذلك، فإن الأميرة لم تشك في أنه بالإضافة إلى المخابرات البريطانية، كانت المخابرات الأمريكية مهتمة بها أيضا. فقط بعد وفاة ديانا، أصبح من المعروف أن هناك تسجيلات لمحادثاتها الهاتفية في الأرشيف في الخارج. كانت تخضع للمراقبة من قبل وكالة المخابرات المركزية ووكالة الأمن القومي (الوكالة السرية الوطنية). تم وضع الحشرات في كل مكان، بما في ذلك على جهاز الكمبيوتر الخاص بها وسريرها. لقد تم تسجيل كل خطوة قامت بها ديانا، وكل كلمة لها. وبعد مأساة أغسطس، سعى والد دودي، محمد الفايد، إلى رفع السرية عن هذه الوثائق. لكن تم رفضه بحجة أنه قد يهدد أمن الولايات المتحدة. وبعد ذلك بقليل، انضمت صحيفة الغارديان البريطانية ذات السمعة الطيبة إلى جمعية السلاح الوطنية بطلب للسماح للصحفيين بالمشاركة في "قضية الأميرة ديانا". لكنها رفضت أيضا. هل كانت هناك بالفعل مواد متفجرة مخزنة في الأرشيف؟

يقول العلماء أنه لن تظهر أي دراسة ما إذا كانت ديانا تتوقع طفلاً.

وبحسب المراسل والكاتب والمتخصص في الاستخبارات البريطانية غوردون توماس، فإن لدى أجهزة المخابرات تسجيلاً لمحادثة جرت بين ديانا ودودي في ليلتهما الأخيرة، بالإضافة إلى محادثة بين دودي ووالده، اعترف خلالها بأن ديانا كانت توقع طفل.

تلقى توماس تأكيدًا لوجود هذه التسجيلات من إحدى وكالات وكالة الأمن القومي في يونيو 2002 ونشر معلومات حول هذا الأمر في صحيفة Sunday Express البريطانية. ووفقا له، تحتوي السجلات على أدلة دامغة على أن الأميرة ديانا كانت حاملا في يوليو 1997.

تحدث محمد الفايد عن ذلك مباشرة بعد وفاة ابنه والسيدة دي. لكن لم يأخذ أحد كلامه على محمل الجد. عدد قليل فقط حاول الوصول إلى الحقيقة. وكان أحدهم المراسل الأمريكي جيمس كيث. وتابع مقالاً نُشر في 8 سبتمبر 1997 في مجلة تايم نقلاً عن طبيب طوارئ فرنسي تحدث مع أحد الصحفيين بعد ساعات قليلة من وفاة ديانا. وقبل أن يبدأ في إنقاذ الأميرة، أخبره أحد زملائه أن ديانا عادت إلى رشدها للحظة، وفي اللحظة التي لمس فيها بطنها همست: "أنا حامل".

وبعد نشر هذا النص، رفض الطبيب الحديث مع أي صحافي، معتبراً أنه سيتحدث فقط مع عائلة ديانا. حصل جيمس كيث على أدلة تؤكد تلك المحادثة في مستشفى باريس. وكتب كيث: "في عام 1998، تمكنت من الاتصال بشخص كان صديقا للطبيب الشخصي لدودي الفايد". "واعترف الطبيب بأنه فحص الأميرة ديانا واكتشف أنها تنتظر طفلاً". وتمكن المراسل من جمع بيانات أخرى تتعلق بالوفاة المأساوية لديانا في 31 أغسطس 1997. لكن لم يكن لديه الوقت لنشرها - في 7 سبتمبر 1999، توفي أثناء عملية جراحية لمفصل الركبة.

وقال لصديقه كين توماس قبل العملية: "أشعر أنني لن أخرج من هنا". ولم أكن مخطئا.

وبعد ساعات قليلة من وفاة الصحفي، اختفت جميع المعلومات المتعلقة بوفاة الأميرة ديانا من جهاز الكمبيوتر الخاص به.

سيتم قريباً استئناف التحقيق في وفاة الليدي دي. ومع ذلك، يدعي العلماء أن تشريح الجثة لن يسفر عن أي شيء، حيث تم تحنيط جثة ديانا على عجل، وبالتالي من المستحيل إجراء بحث موثوق. لن يظهر أي اختبار ما إذا كانت الأميرة حامل بالفعل.

وعلى الرغم من ذلك، لم يتوقف والد دودي ولا الصحافيون عن البحث عن الحقيقة. ومع ذلك، يشك جي. شتاينبرغ، مراسل مجلة Executive Intelligence Review، في أن نتائج البحث الذي تم إجراؤه مباشرة بعد المأساة التي وقعت في باريس سوف ترى النور على الإطلاق. ومع ذلك تمكن من الوصول إلى بعض الوثائق.

كتب جيفري ستاينبرج: «في أبريل 2000، وصل محامو محمد الفايد إلى مذكرة من اثنين من علماء الأمراض الفرنسيين الذين يعملون نيابة عن القاضي ستيفان والمتعاونين الإنجليز. وذكرت هذه المذكرة أن السلطات البريطانية كانت تمارس ضغوطًا عليهم لحجب بعض نتائج تشريح الجثة.

بدورهما، يزعم سكوت ماكليد وتوماس سانكتون من مجلة تايم أن بعض الوثائق قد اختفت، بما في ذلك تلك التي يمكن أن تؤكد حمل ديانا، حسبما كتبت صحيفة غالا البولندية الأسبوعية. لا يمكن العثور على الأدلة إلا في أرشيفات وكالة المخابرات المركزية ووكالة الاستخبارات الوطنية. إلا أن أجهزة المخابرات الأمريكية والبريطانية لم تستجيب لأية طلبات. العائلة المالكة صامتة أيضًا. والدة ديانا فقط هي التي تطلب ترك ابنتها بمفردها أخيرًا…

كان سكوت ماكليود، مراسل مجلة التايم الأمريكية في الشرق الأوسط والمقيم في باريس، عائداً من إجازته ليلة 30 أغسطس مع عائلته. في نفق ألما أصيب بالعمى بسبب أضواء الشرطة الساطعة. فكرت بحزن: "حادث.. حادث آخر..."

في المنزل، قام ماكلويد بتشغيل التلفزيون وأدرك: لا، ليس حادثًا آخر. هذا الحادث سوف يسجل في التاريخ ماتت الأميرة ديانا...

لم يكن هناك صحفيون أكثر كفاءة من الأمريكيين. أمضى سكوت ماكلويد وصديقه، رئيس مكتب تايمز باريس توماس سانكتون، 5 أشهر في التحقيق في المأساة.

ونتيجة لذلك ولد كتاب "وفاة الأميرة: تحقيق". في الواقع، ليس كتابًا، بل ديناميت خالص. نوع من التشريح لوفاة ديانا، حيث كل صفحة هي نظرة جديدة للأشياء، إن لم تكن ضجة كبيرة. لكن الكتاب نفسه لم يصل إلى الرفوف بعد. لكن صحيفة لندن تايمز بدأت، كما هو معتاد هنا، في سحب القطع اللذيذة من هناك وإلقائها في أفواه القراء: ربما ستقع في المجلد الكامل البالغ 120 ألف كلمة.

بالطبع سوف يفعلون. بالنسبة للبريطانيين، فإن تحول الأميرة من شهيد حي إلى أيقونة ميتة هو جرح لم يلتئم. قبل بضعة أيام فقط، كانت بريطانيا تصطف في طابور للحصول على طوابع بريدية تحمل صورة ديانا. في الآونة الأخيرة فقط، أدت عشرات الآلاف من المكالمات الهاتفية إلى تشويش جميع الخطوط التي تقبل طلبات الرحلات إلى منزل عائلتها. هناك، على جزيرة في وسط البحيرة، محاطة الآن بسياج أزرق داكن يبلغ طوله مترين مصنوع من قضبان فولاذية، وجدت "أميرة الشعب" ما بدا أنه السلام الأبدي.

ولكن هنا هذا الكتاب! ويذكر شيئًا مدهشًا: حتى بعد أن قبلت سيارة المرسيدس العمود الخرساني الثالث عشر في نفق ألما، كان من الممكن إنقاذ ديانا! لو كان الأطباء أكثر كفاءة. ليت هؤلاء الفرنسيين لم يركزوا اهتمامهم على فلسفتهم الوطنية في الرعاية الطبية الطارئة، والتي يتلخص جوهرها في تقديم العلاج على أكمل وجه في مكان الحادث. هذا لو أنهم أرسلوها على الفور إلى المستشفى.

كما تعلمون، كان السبب الرسمي لوفاة ديانا هو النزيف الداخلي نتيجة لصدمة واسعة النطاق في الصدر وتمزق الوريد في الرئة اليسرى. كشف التحقيق الذي أجراه ماكلويد وسانكتون عن إضاعة لا تصدق للوقت الثمين. اتضح أنه تم نقل الأميرة إلى غرفة العمليات فقط... بعد ساعة و45 دقيقة (!) من الحادث، وظلت على قيد الحياة هناك لمدة 15 دقيقة على الأقل. إجمالي ساعتين من الخفقان، ولكن لا تزال الحياة. يمكن أن تتحرك الجبال.

ووفقاً للسلطات الطبية الرائدة التي قابلها مؤلفو الكتاب، فإن هذا يعني أن تمزق الوريد كان إما بسيطاً، أو تم سد الضرر بجلطة دموية أو قطعة من الضلع. وعلى أية حال، كان من الممكن إنقاذ ديانا لو خضعت لعملية جراحية عاجلة. وكانت المحاولات الطويلة التي قام بها الأطباء الفرنسيون لتحقيق استقرار حالة الأميرة في نفق ألما، بدلاً من نقلها على الفور إلى المستشفى، خطأً فادحاً.

قال البروفيسور جون أوشينر، أحد نجوم جراحة القلب والأوعية الدموية الأمريكية وصاحب عيادة شهيرة في نيو أورليانز، للمؤلفين: “لم تنزف ديانا لأن جلطات الدم كانت تتشكل في موقع التمزق”. لكن بشكل عام، هذه قاعدة بسيطة إلى حد ما: إذا تمكنت من نقل هؤلاء المرضى إلى المستشفى وتوصيلهم بجهاز القلب والرئة بسرعة كافية، فيمكن إنقاذهم مع الأخذ في الاعتبار أنها عاشت لمدة ساعتين أوصلوها إلى المستشفى خلال ساعة، كانوا سينقذونها..."

لكن الأطباء الفرنسيين أمضوا كل هذا الوقت بشكل رئيسي في تدليك الصدر الخارجي. يقول البروفيسور أوشينر: "من المستحيل أن تفهم هذا برأسك". "عندما تبدأ بالضرب على صدرك، يقفز الضغط في جميع بطينات القلب في نفس الوقت، وكان من الصعب تخيل أي شيء أسوأ بالنسبة لها..." قال الدكتور ديفيد واسرمان، وهو طبيب أمريكي آخر، بشكل عام مؤلفو الكتاب: إذا حدث هذا في الولايات المتحدة الأمريكية، فلن يتمكن الأطباء من تجنب المقاضاة. ولكن، في رأيي، حدث شيء آخر: في كتاب "وفاة الأميرة"، تمت محاكمة نظام الرعاية الصحية الفرنسي بأكمله.

وليس فقط بسبب عدم كفاءتها، ولكن أيضاً بسبب سريتها المحبطة. ويضرب مؤلفو الكتاب رؤوسهم بهذا الجدار الفارغ من الغموض عندما يحاولون الإجابة على السؤال الأهم من وجهة نظرهم: هل كانت الأميرة ديانا حاملا وقت وفاتها؟ الكثير يعتمد على هذا. إذا كانت حاملاً بالفعل من المصري دودي الفايد، فإن شبح أخ أو أخت وريث العرش، الذي سيكون أنجلوسكسونيًا بنسبة 50 بالمائة فقط. نصف سلالة في قصر باكنغهام؟ هذا كثير للغاية...

يبدو أن جميع الإيجابيات غير مباشرة. بدأت الشائعات بالصورة الشهيرة التي التقطتها كاميرا تلفزيونية في جزيرة سان تروبيه، حيث ظهر بطن ديانا الملحوظ. لكن الحمل لا يمكن ملاحظته إلا بعد 3-4 أشهر. ومع ذلك، التقت الأميرة ودودي في منتصف شهر يوليو، لذلك لا يمكن أن يكون عمر الجنين أكثر من 6 أسابيع. إن بطن امرأة تبلغ من العمر 36 عامًا ليس دليلاً كبيرًا.

لقد أثبت ماكلويد وسانكتون شيئًا آخر: لا بد أن الأطباء في فرنسا والشرطة الفرنسية لديهم أدلة دامغة حول ما إذا كانت إحدى أشهر النساء في العالم حاملاً أم لا. خضعت ديانا لاختبارات الدم عدة مرات. لقد طُلب منهم تضمين ما يسمى اختبار الحمل Wei-NOS. كما قامت بإجراء تصوير بالموجات فوق الصوتية.

أين هذه الاختبارات؟ أجرى ماكلويد وسانكتون عشرات المقابلات حول هذا الموضوع، بما في ذلك مع الأطباء في المستشفى حيث تم نقل الأميرة المحتضرة. اكتشاف ماكلويد وسانكتون المثير هو أن نتائج الاختبار قد تمت إزالتها من تاريخ ديانا. إنهم ليسوا هناك. لكنها موجودة في خزائن وزارة الصحة والشرطة الفرنسية، كما يعتقد المؤلفون. ومحتويات هذه الوثائق متفجرة للغاية. وإلا لما منع الدكتور دومينيك لوكونت، أخصائي علم الأمراض في المستشفى، من الإجراء المعتاد في مثل هذه الحالات - فتح جسد الأميرة وإجراء فحص الدم قبل تسليم التابوت إلى البريطانيين. من المحظور؟ أجاب ليكومت: "تم تلقي التعليمات".

من كل هذا، يتوصل مؤلفو كتاب "موت الأميرة" إلى نتيجة قاطعة: اليوم من غير المعروف ما إذا كانت ديانا حاملاً أم لا. لكن الأدلة الوثائقية الشاملة حول هذه المسألة موجودة. وإلى أن يخرجوا إلى النور، تزن "نعم" في الميزان "لا".

كما ألقى ماكليود وسانكتون نظرة فاحصة على الشخصيات الأخرى في المأساة. لنفترض أن هنري بول، نائب مدير جهاز الأمن في فندق ريتز في باريس، الذي كان يقود سيارته في تلك الساعة المظلمة. ولقد صادفنا أيضًا بعض الألغاز المشبوهة للغاية.

اتضح، على سبيل المثال، أنه لم يتم العثور على آثار للكحول والمخدرات "الترفيهية" في دم بولس فحسب. تم العثور هناك أيضًا على مستوى مرتفع بشكل غير عادي من أول أكسيد الكربون، أي أول أكسيد الكربون. يحدث هذا عادةً عندما يتسرب عادم المحرك إلى مقصورة الركاب.

لدي شكوك كبيرة حول التخريب. وقال سانكتون في مقابلة سبقت صحيفة لندن تايمز نشر مقتطفات من كتاب "موت أميرة": "كان من الممكن أن يكون شخص ما قد ارتكب خطأ ما في السيارة".

والآن تُختطف الجريدة كل صباح، مثل البياض الحار في الشتاء. لكنك لن تتمكن من البقاء محتكراً لموضوع الأميرة ديانا في بريطانيا لفترة طويلة. صحيفة ديلي ميرور موجودة بالفعل على ذيل صحيفة التايمز.

وجدت ديانا أخرى - ديانا هاليداي البالغة من العمر 36 عامًا، والتي زُعم أنها أنجبت طفلاً من نفس دودي الفايد، الرجل المحبوب للأميرة. يُزعم أن دودي طالبت بالإجهاض، لكنها أنجبت امرأة نبيلة وإنسانية. دودي لم يكن يعرف هذا. اتصلت به ديانا رقم 2 وقالت: "وأنا ولدت!" وجرت هذه المحادثة الدرامية عشية حادث السيارة بالضبط. هل تفهم؟

وذكرت صحيفة ديلي ميرور أيضًا أن المليونير محمد الفايد، والد دودي، أعطى والدة حفيدته بتهور مبلغ 5 آلاف جنيه إسترليني (8 آلاف دولار). ثم غير رأيه ورفع دعوى قضائية ضدها بتهمة الابتزاز.

من الواضح أن إصدار كتاب "ديانا -2": أنا أيضًا كنت حاملاً بطفل دودي" من المتوقع أن يتم في وقت ما في المستقبل القريب جدًا.

سوف تصبح أميرة الغال بطلة المسلسل التلفزيوني

بعد بضعة أشهر فقط من وفاتهما المأساوية، سيتم إحياء ديانا ودودي الفايد على شاشة التلفزيون في مسلسل بريطاني مثير للجدل. وهكذا، ولأول مرة، سيتم انتهاك الحظر المفروض على الاستخدام التجاري لاسم الأميرة.

وعلى الرغم من تهديدات عائلة الأميرة بالملاحقة القانونية، قال منتجون من لندن إنهم مستعدون لبدء التصوير وبدء بث المسلسل التلفزيوني بحلول منتصف أبريل.

كلا الممثلين، إيمي سيكومب وجورج جاكسون، لا يزالان غير معروفين لأي شخص، تم اختيارهما فقط على أساس التشابه بينهما مع الزوجين المأساويين. سيعكس المسلسل السنوات الأخيرة من حياة ديانا - منذ لحظة طلاقها من الأمير تشارلز وحتى لقائها بابن أغنى مالك لمتاجر هارودز ووفاتها المأساوية في باريس. وأوضح ممثلو طاقم الفيلم أن "الفيلم سيحكي عن بحثها عن السعادة الشخصية".

وأثار المشروع غضب مؤسسة ديانا، التي تم إنشاؤها لدعم القضايا الخيرية وإدارة صورتها. واحتج محامي المؤسسة قائلاً: "لم يطلب أحد حتى إذننا... إن إنتاج مثل هذا الفيلم مباشرة بعد وفاة الأميرة ودودي الفايد أمر غير مقبول على الإطلاق ووقح".

(بناء على مواد من الصحافة الروسية والأجنبية).