ما هو الاسم الاسم الشائع. ملخص درس "أسماء العلم والأسماء الشائعة"

الأسماء مقسمة إلى أسماء صحيحة وعامة حسب معناها. التعريفات ذاتها لهذا الجزء من الكلام لها جذور سلافية قديمة.

مصطلح "عام" يأتي من "التوبيخ" ، "اللوم" ، ويستخدم للاسم العام للأشياء والظواهر المتجانسة والمتشابهة ، و "خاص" تعني "ميزة" ، أو شخص فردي أو كائن واحد. هذه التسمية تميزه عن الكائنات الأخرى من نفس النوع.

على سبيل المثال ، الكلمة الشائعة "نهر" تحدد جميع الأنهار ، لكن نهر الدنيبر ، ينيسي هي أسماء علم. هذه هي السمات النحوية الثابتة للأسماء.

ما هي أسماء العلم باللغة الروسية

الاسم الصحيح هو الاسم الحصري لشيء أو ظاهرة أو شخص يختلف عن غيره من المفاهيم المتعددة الأخرى.

هذه هي الأسماء والألقاب للأشخاص ، أسماء البلدان والمدن والأنهار والبحار والأشياء الفلكية والأحداث التاريخية والأعياد والكتب والمجلات وأسماء الحيوانات.

أيضًا ، يمكن أن يكون للسفن والشركات والمؤسسات المختلفة والعلامات التجارية للمنتجات وغير ذلك الكثير التي تتطلب اسمًا خاصًا أسماءها الخاصة. قد تتكون من كلمة واحدة أو أكثر.

يتم تحديد التهجئة بالقاعدة التالية: تكتب كل أسماء العلم بأحرف كبيرة.علي سبيل المثال: فانيا ، موروزكو ، موسكو ، فولغا ، الكرملين ، روسيا ، روسيا ، عيد الميلاد ، معركة كوليكوفو.

الأسماء التي لها معنى شرطي أو رمزي محاطة بعلامات اقتباس. هذه هي أسماء الكتب والمنشورات المختلفة والمنظمات والشركات والأحداث وما إلى ذلك.

يقارن: مسرح كبيرلكن مسرح سوفريمينيك ، نهر دون ورواية كوايت دون ، مسرحية عاصفة رعدية ، جريدة برافدا ، سفينة الأدميرال ناخيموف ، ملعب لوكوموتيف ، مصنع بولشيفيتشكا ، متحف ميخائيلوفسكوي - محمية.

ملحوظة:الكلمات نفسها ، اعتمادًا على السياق ، شائعة أو مناسبة وتتم كتابتها وفقًا للقواعد. يقارن: شمس مشرقة ونجم شمس ، أرض الوطن وكوكب الأرض.

يتم وضع خط تحت أسماء العلم ، التي تتكون من عدة كلمات وتشير إلى مفهوم واحد ، كعضو واحد في الجملة.

لنلقي نظرة على مثال: كتب ميخائيل يوريفيتش ليرمونتوف قصيدة جعلته مشهوراً.لذلك ، في هذه الجملة ، سيكون الموضوع ثلاث كلمات (الاسم الأول ، اسم الأب واسم العائلة).

أنواع وأمثلة لأسماء العلم

تتم دراسة الأسماء الصحيحة بواسطة علم التسميات اللغوية. هذا المصطلح مشتق من الكلمة اليونانية القديمة ويعني "فن إعطاء الأسماء"

يتعامل هذا المجال من اللغويات مع دراسة المعلومات حول اسم كائن فردي معين ويحدد عدة أنواع من الأسماء.

تُسمى الأنثروبولوجيا الأسماء والألقاب للشخصيات التاريخية والفولكلور أو الشخصيات الأدبية ، والأشخاص المشهورين والعاديين ، والألقاب أو الأسماء المستعارة. علي سبيل المثال: أبرام بتروفيتش حنبعل ، إيفان الرهيب ، لينين ، ليفتي ، يهوذا ، كوشي الخالد.

تدرس الأسماء الجغرافية ظهور الأسماء الجغرافية وأسماء المدن والشوارع ، والتي قد تعكس خصائص المناظر الطبيعية والأحداث التاريخية والزخارف الدينية والسمات المعجمية للسكان الأصليين والعلامات الاقتصادية. علي سبيل المثال: روستوف أون دون ، حقل كوليكوفو ، سيرجيف بوساد ، ماغنيتوغورسك ، مضيق ماجلان ، ياروسلافل ، البحر الأسود ، فولخونكا ، الميدان الأحمر ، إلخ.

تحلل الأسماء الفلكية والأشكال الكونية ظهور أسماء الأجرام السماوية والأبراج والمجرات. أمثلة: الأرض ، المريخ ، الزهرة ، مذنب هالي ، ستوزاري ، Ursa Major ، درب التبانة.

هناك أقسام أخرى في علم الأحياء تدرس أسماء الآلهة والأبطال الأسطوريين ، وأسماء الجنسيات ، وأسماء الحيوانات ، وما إلى ذلك ، مما يساعد على فهم أصلهم.

الاسم الشائع - ما هو

هذه الأسماء تسمي أي مفهوم من مجموعة مماثلة. لها معنى معجمي ، أي ، المعلوماتية ، على عكس أسماء العلم ، التي ليس لها مثل هذه الخاصية والاسم فقط ، ولكنها لا تعبر عن المفهوم ، ولا تكشف عن خصائصها.

الاسم لا يخبرنا بأي شيء ساشا، فهو يحدد فقط شخصًا معينًا. في العبارة الفتاة ساشانتعلم العمر والجنس.

أمثلة الاسم الشائع

الأسماء الشائعة هي كل حقائق العالم من حولنا. هذه كلمات تعبر عن مفاهيم محددة: الناس ، الحيوانات ، الظواهر الطبيعية ، الأشياء ، إلخ.

أمثلة: طبيب ، طالب ، كلب ، عصفور ، عاصفة رعدية ، شجرة ، حافلة ، صبار.

يمكن أن تشير إلى كيانات أو صفات أو حالات أو خصائص مجردة:الشجاعة ، التفاهم ، الخوف ، الخطر ، السلام ، القوة.

كيفية تحديد الاسم الصحيح أو الشائع

يمكن تمييز الاسم الشائع بالمعنى ، لأنه يسمي شيئًا أو ظاهرة متعلقة بالمتجانس ، وميزة نحوية ، لأنه يمكن أن يتغير بالأرقام ( سنة - سنوات ، رجل - ناس ، قط - قطط).

لكن العديد من الأسماء (جماعية ، مجردة ، حقيقية) ليس لها صيغة الجمع ( الطفولة ، الظلام ، الزيت ، الإلهام) أو الوحيد ( الصقيع ، أيام الأسبوع ، الظلام). تتم كتابة الأسماء الشائعة بحرف صغير.

الأسماء الصحيحة هي الاسم المميز للكائنات المفردة. يمكن استخدامها فقط بصيغة المفرد أو الجمع ( موسكو ، شيريوموشكي ، بايكال ، كاترين الثانية).

ولكن إذا أطلقوا على أشخاص أو أشياء مختلفة ، فيمكن استخدامها في صيغة الجمع ( عائلة إيفانوف ، كلا الأمريكتين). بحروف كبيرة ومرفقة بعلامات اقتباس إذا لزم الأمر.

من المفيد ملاحظة:هناك تبادل مستمر بين الأسماء الصحيحة والأسماء الشائعة ، فهي تميل إلى الانتقال إلى الفئة المعاكسة. كلمات شائعة الإيمان الأمل الحبأصبحت أسماء العلم باللغة الروسية.

العديد من الأسماء المستعارة كانت أيضًا في الأصل أسماء شائعة. علي سبيل المثال، بيتر - "حجر" (يوناني) ، فيكتور - "الفائز" (لات.) ، صوفيا - "الحكمة" (اليونانية).

غالبًا في التاريخ ، أصبحت الأسماء الصحيحة أسماء شائعة: المتنمر (عائلة هوليهان الإنجليزية سيئة السمعة) ، فولت (الفيزيائي أليساندرو فولتا) ، كولت (المخترع صموئيل كولت).يمكن أن تكتسب الشخصيات الأدبية اسمًا شائعًا: donquixote ، يهوذا ، plushkin.

أعطت الأسماء الجغرافية أسماء للعديد من الكائنات. علي سبيل المثال: نسيج الكشمير (وادي كشمير في هندوستان) ، كونياك (مقاطعة في فرنسا).في الوقت نفسه ، يصبح اسم علم متحرك اسمًا شائعًا غير حي.

والعكس صحيح ، يحدث أن تصبح المفاهيم العامة غير شائعة: أعسر ، قطة زغب ، سينيور طماطم.

هذا جزء مستقل من الكلام يشير إلى كائن ويجيب على أسئلة من؟ ماذا؟
أعرب عن قيمة الكائن الأسماء، يجمع بين أسماء مجموعة متنوعة من الأشياء والظواهر ، وهي: 1) أسماء أنواع معينة من حساء الملفوف والأشياء (منزل ، شجرة ، دفتر ملاحظات ، كتاب ، حقيبة ، سرير ، مصباح) ؛ 2) أسماء الكائنات الحية (رجل ، مهندس ، بنت ، شباب ، غزال ، بعوضة) ؛ 3) أسماء المواد المختلفة (أكسجين ، بنزين ، رصاص ، سكر ، ملح) ؛ 4) أسماء مختلف ظواهر الطبيعة والحياة الاجتماعية (عاصفة ، صقيع ، مطر ، عطلة ، حرب) ؛ 5) أسماء الخصائص والإشارات المجردة ، والأفعال والحالات (حداثة ، بياض ، زرقة ، مرض ، توقع ، قتل).
الشكل الأولي اسم- مفرد رمزي.
الأسماءهي: تملك (موسكو ، روسيا ، سبوتنيك) والأسماء الشائعة (البلد ، الحلم ، الليل) ، الحركة (الحصان ، الأيائل ، الأخ) وغير الحية (الطاولة ، الحقل ، داشا).
الأسماءتنتمي إلى المذكر (صديق ، شاب ، غزال) ، مؤنث (صديقة ، عشب ، أرض جافة) ومتوسط ​​(نافذة ، بحر ، حقل) جنس. الأسماء الأسماءتغيير في الحالات والأرقام ، أي أنها تتراجع. تم تمييز ثلاثة انحرافات للأسماء (عمة ، عم ، ماريا - الانحراف الأول ؛ الحصان ، الخانق ، العبقري - الانحراف الثاني ؛ الأم ، الليل ، الصمت - الانحراف الثالث).
في جملة الأسماءعادة ما يكون بمثابة موضوع أو كائن ، ولكن يمكن أن يكون أي أعضاء آخرين في الجملة. على سبيل المثال: عند الروح في سلاسل، في صراخ الروح توق، ويتوق القلب إلى حرية لا حدود لها (ك. بالمونت). كنت مستلقية برائحة الأزاليات (V. Bryusov)

الأسماء الصحيحة والعامة

اسماء مناسبة- هذه هي أسماء الأفراد ، الأشياء الفردية. الأسماء الصحيحة تشمل: 1) الأسماء ، الألقاب ، الألقاب ، الألقاب (بيتر ، إيفانوف ، شريك) ؛ 2) الأسماء الجغرافية (القوقاز ، سيبيريا ، آسيا الوسطى) ؛ 3) الأسماء الفلكية (كوكب المشتري ، الزهرة ، زحل) ؛ 4) أسماء الأعياد (رأس السنة ، يوم المعلم ، يوم المدافع عن الوطن) ؛ 5) أسماء الصحف والمجلات والأعمال الفنية والمؤسسات (صحيفة ترود ، رواية القيامة ، دار نشر التنوير) ، إلخ.
اسماء مألوفةيسمون الأشياء المتجانسة التي لها قواسم مشتركة ، نفس الشيء ، نوع من التشابه (شخص ، طائر ، أثاث).
كل الأسماء ملكمكتوبة بحرف كبير (موسكو ، القطب الشمالي) ، وبعضها مكتوب أيضًا بين علامات اقتباس (سينما "كوزموس" ، صحيفة "فيشرنيايا موسكفا").
بالإضافة إلى الاختلافات في المعنى والهجاء اسماء مناسبةلديها عدد من الميزات النحوية: 1) لا يتم استخدامها في الجمع (باستثناء حالات تعيين أشياء مختلفة والأشخاص الذين يطلق عليهم نفس الاسم: لدينا اثنان من Ira و 3 Olya في الفصل) ؛ 2) غير مقترنة بالأرقام.
اسماء مناسبةيمكن أن تصبح الأسماء الشائعة ، و اسماء مألوفة- في ملك، على سبيل المثال: نرجس (اسم شاب وسيم في الأساطير اليونانية القديمة) - نرجس (زهرة) ؛ بوسطن (مدينة في الولايات المتحدة الأمريكية) - بوسطن (صوف) ، بوسطن (الفالس البطيء) ، بوسطن (لعبة الورق) ؛ العمل - صحيفة "ترود".

الأسماء الحية والجامدة

الأسماء المتحركةتستخدم كأسماء الكائنات الحية (الناس ، الحيوانات ، الطيور) ؛ اجب على السؤال من؟
الأسماء الجامدةتكون بمثابة أسماء للأشياء الجامدة ، وكذلك كائنات من عالم النبات ؛ أجب على السؤال ماذا؟ في البداية ، في اللغة الروسية ، تم تطوير فئة الرسوم المتحركة - اللامبالاة باعتبارها فئة دلالية (دلالية). تدريجيًا ، مع تطور اللغة ، أصبحت هذه الفئة نحوية ، لذلك تم تقسيم الأسماء إلى مفعم بالحيويةو جمادلا يتطابق دائمًا مع تقسيم كل ما هو موجود في الطبيعة إلى حي وغير حي.
مؤشر حيويّة الاسم أو عدم حياهته هو مصادفة عدد من الصيغ النحوية. متحركة وغير حيةالأسماء تختلف عن بعضها البعض في شكل صيغة الجمع في حالة النصب. في الأسماء الحيةهذا النموذج هو نفس الحالة المضاف إليها ، و الأسماء الجامدة- مع الحالة الاسمية ، على سبيل المثال: لا يوجد أصدقاء - أرى أصدقاء (لكن: لا توجد طاولات - أرى طاولات) ، ولا يوجد إخوة - أرى إخوة (ولكن: لا توجد أضواء - أرى أضواء) ، لا توجد خيول - أرى خيولًا ( لكن: لا ظلال - أرى الظلال) ، لا أطفال - أرى أطفالًا (لكن: لا توجد بحار - أرى بحارًا).
بالنسبة إلى الأسماء المذكر (باستثناء الأسماء التي تنتهي بـ -а ، -я) ، يتم الاحتفاظ بهذا الاختلاف في صيغة المفرد ، على سبيل المثال: لا يوجد صديق - أرى صديقًا (لكن: لا يوجد منزل - أرى منزلًا).
ل noun حيقد تشمل الأسماء التي يجب أن تؤخذ في الاعتبار من حيث القيمة جماد، على سبيل المثال: "جر شباكنا رجلاً ميتًا" ؛ تجاهل الآس الرابحة ، والتضحية بملكة ، وشراء الدمى ، ورسم ماتريوشكا.
ل اسم جمادقد تشمل الأسماء التي يجب أن تُنسب إليها ، حسب المعنى الذي تعبر عنه مفعم بالحيوية، على سبيل المثال: لدراسة الميكروبات المسببة للأمراض ؛ تحييد عصيات التيفوئيد ؛ مراقبة الجنين في تطوره ؛ اجمع يرقات دودة القز ، آمن بشعبك ؛ اجمع حشودًا ضخمة وجيوشًا ضخمة.

الأسماء الملموسة والمجردة والجماعية والحقيقية والمفردة

وفقًا لخصائص المعنى المعبر عنه ، يمكن تقسيم الأسماء إلى عدة مجموعات: 1) أسماء محددة(كرسي ، بدلة ، غرفة ، سقف) ، 2) الأسماء المجردة أو المجردة(النضال ، الفرح ، الخير ، الشر ، الأخلاق ، البياض) ، 3) الأسماء الجامعة(البهائم ، الحماقة ، أوراق الشجر ، الكتان ، الأثاث) ؛ 4) الأسماء الحقيقية(دورة: ذهب ، حليب ، سكر ، عسل) ؛ 5) أسماء مفردة(البازلاء ، حبوب الرمل ، القش ، اللؤلؤ).
محددتسمى الأسماء ، التي تدل على الظواهر أو أشياء الواقع. يمكن دمجها مع الأعداد الأصلية والترتيبية والجماعية وتشكيل صيغ الجمع. على سبيل المثال: صبي - أولاد ، ولدان ، ولد ثان ، ولدان ؛ الجدول - الجداول ، جدولين ، الجدول الثاني.
نبذة مختصرة، أو مجردة ، هي الأسماء التي تشير إلى بعض الإجراءات أو الحالة أو الجودة أو الخاصية أو المفهوم المجرد. الأسماء المجردة لها شكل واحد من الأرقام (مفرد فقط أو جمع فقط) ، ولا يتم دمجها مع الأرقام الأساسية ، ولكن يمكن دمجها مع كلمات كثيرة ، قليلة ، كم ، إلخ. على سبيل المثال: الحزن - الكثير من الحزن ، القليل من الحزن. كم حزن!
جماعييتم استدعاء الأسماء ، والتي تشير إلى مجموعة من الأشخاص أو الأشياء ككل غير قابل للتجزئة. الأسماء الجامعةلها شكل المفرد فقط ولا يتم دمجها مع الأرقام ، على سبيل المثال: الشباب ، كبار السن ، أوراق الشجر ، غابات البتولا ، الحور الرجراج. الأربعاء: تحدث كبار السن لفترة طويلة عن حياة الشباب واهتماماتهم. - من أنت أيها الرجل العجوز؟ الفلاحون ، في جوهرهم ، ظلوا دائمًا ملاكًا. لم يكن الفلاحون أحرارًا حقًا في أي بلد في العالم. في الأول من سبتمبر ، سيذهب جميع الأطفال إلى المدرسة. - تجمع الأطفال في الفناء وتوقعوا وصول الكبار. اجتاز جميع الطلاب امتحانات الدولة بنجاح. - يقوم الطلاب بدور نشط في عمل المؤسسات الخيرية. الأسماء كبار السن ، الفلاحون ، الأطفال ، الطلاب جماعي، فإن تكوين صيغ الجمع منها أمر مستحيل.
حقيقةيتم استدعاء الأسماء ، والتي تدل على مادة لا يمكن تقسيمها إلى مكوناتها. يمكن لهذه الكلمات تسمية العناصر الكيميائية ومركباتها وسبائكها وأدويتها وموادها المختلفة وأنواع الأغذية والمحاصيل وما إلى ذلك. الأسماء الحقيقيةلها شكل واحد من الأرقام (مفرد فقط أو جمع فقط) ، ولا يتم دمجها مع الأرقام الأصلية ، ولكن يمكن دمجها مع الكلمات التي تسمي وحدات القياس كيلوغرام ، لتر ، طن. على سبيل المثال: سكر - كيلوغرام سكر - حليب - لترين من الحليب ، قمح - طن قمح.
أسماء مفردةهي مجموعة متنوعة الأسماء الحقيقية. تسمي هذه الأسماء مثيلًا واحدًا من تلك العناصر التي تتكون منها المجموعة. قارن: اللؤلؤ - اللؤلؤ ، البطاطس - البطاطس ، الرمل - حبوب الرمل ، البازلاء - البازلاء ، الثلج - ندفة الثلج ، القش - القش.

جنس الأسماء

جنس- هذه هي إمكانية دمج الأسماء مع أشكال الكلمات المتفق عليها والمحددة لكل صنف عام: منزلي ، قبعتي ، نافذتي.
من خلال التوقيع أسماء الجنسمقسمة إلى ثلاث مجموعات: 1) الأسماء المذكر(منزل ، حصان ، عصفور ، عم) ، 2) الأسماء المؤنث(الماء ، التراب ، الجاودار) ، 3) الأسماء المحايدة(وجه ، بحر ، قبيلة ، مضيق).
بالإضافة إلى ذلك ، هناك مجموعة صغيرة اسماء مألوفة، والتي يمكن أن تكون بمثابة أسماء معبرة لكل من الذكور والإناث (cry-baby ، touchy ، الصديق ، مغرور ، المنتزع).
يتم إنشاء المعنى النحوي للجنس من خلال نظام نهايات الحالة لاسم معين في صيغة المفرد (وبالتالي ، اسم الجنستميز فقط في المفرد).

المذكر والمؤنث والأسماء المحايدة

ل مذكرتشمل: 1) الأسماء ذات القاعدة على ساكن صلب أو ناعم ونهاية صفرية في الحالة الاسمية (طاولة ، حصان ، قصب ، سكين ، بكاء) ؛ 2) بعض الأسماء التي تنتهي بـ -A (я) مثل الجد ، العم ؛ 3) بعض الأسماء تنتهي بـ -o، -e مثل saraishko، bread، house؛ 4) اسم مبتدئ.
ل المؤنثينطبق: 1) معظم الأسماء التي تنتهي بـ- (я) (العشب ، العمة ، الأرض) في الحالة الاسمية ؛ 2) جزء من الأسماء مع قاعدة في حرف ساكن ناعم ، وكذلك في w و w ونهاية صفرية في الحالة الاسمية (كسل ، الجاودار ، الصمت).
ل محايدتشمل: 1) الأسماء المنتهية بـ -o ، -e في الحالة الاسمية (نافذة ، حقل) ؛ 2) عشرة أسماء لكل ميا (العبء ، الوقت ، القبيلة ، اللهب ، الرِّكاب ، إلخ) ؛ 3) الاسم "طفل".
الأسماء طبيب ، أستاذ ، مهندس معماري ، نائب ، مرشد ، مؤلف ، إلخ ، تسمية الشخص بالمهنة ، المهنة ، هي أسماء ذكورية. ومع ذلك ، يمكنهم أيضًا الرجوع إلى الإناث. يخضع تنسيق التعريفات في هذه الحالة للقواعد التالية: 1) يجب أن يكون التعريف غير المنفصل في شكل الجنس المذكر ، على سبيل المثال: ظهر طبيب شاب سيرجيف على موقعنا. تم اقتراح نسخة جديدة من مادة القانون من قبل النائب الشاب بيتروفا ؛ 2) يجب وضع تعريف منفصل بعد الاسم الصحيح في الشكل المؤنث ، على سبيل المثال: البروفيسور بتروفا ، المعروف بالفعل للمتدربين ، نجح في إجراء عملية جراحية للمريض. يجب وضع المسند بالصيغة المؤنثة إذا: 1) كان هناك اسم مناسب في الجملة قبل المسند ، على سبيل المثال: حصل المدير سيدوروفا على جائزة. قاد المرشد بتروفا الطلاب عبر أقدم شوارع موسكو. 2) شكل المسند هو المؤشر الوحيد على أننا نتحدث عن امرأة ، ومن المهم للكاتب أن يؤكد على ذلك ، على سبيل المثال: تحولت مديرة المدرسة إلى أم جيدة. ملحوظة. يجب استخدام هذه الإنشاءات بحذر شديد ، حيث لا تتوافق جميعها مع معايير الكتاب والخطاب المكتوب. الأسماء العامة يمكن لبعض الأسماء التي تحتوي على نهايات α (я) أن تكون بمثابة أسماء معبرة لكل من الذكور والإناث. هذه أسماء للجنس العام ، على سبيل المثال: crybaby ، touchy ، sneak ، slob ، quiet. اعتمادًا على جنس الشخص الذي يعينونه ، يمكن تخصيص هذه الأسماء إما للمؤنث أو للجنس المذكر: طفل صغير يبكي - طفل صغير يبكي ، مثل هذا البائس - مثل هذا البائس ، اللعاب الرهيب - اللعاب الرهيب. بالإضافة إلى هذه الكلمات ، يمكن أن تشمل الأسماء من النوع العام: 1) الألقاب الثابتة: ماكارينكو ، ماليخ ، ديفير ، ميشون ، هوغو ، إلخ ؛ 2) الصيغ العامية لبعض أسماء العلم: ساشا ، فاليا ، زينيا. كلمات دكتور ، أستاذ ، مهندس معماري ، نائب ، مرشد سياحي ، مؤلف ، تسمية الشخص بالمهنة ، المهنة ، لا تنتمي لأسماء الجنس العام. إنها أسماء ذكورية. الأسماء العامة هي كلمات ملونة عاطفياً ، ولها معنى تقييمي واضح ، وتستخدم بشكل أساسي في الكلام العامي ، وبالتالي فهي ليست من سمات أساليب الكلام العلمية والرسمية في العمل. باستخدامها في عمل فني ، يسعى المؤلف إلى التأكيد على الطبيعة العامية للبيان. على سبيل المثال: - ترى كيف هو ، على الجانب الآخر. إنها تحول كل شيء معنا إلى عار. أيا كان ما يراه - كل شيء ليس على ما يرام ، كل شيء ليس مثل أمي. صح؟ - أوه ، لا أعلم! إنها طفلة تبكي ، وهذا كل شيء! ضحكت العمة إنيا قليلاً. يا له من ضحكة لطيفة ، أصوات خفيفة وغير مستعجلة ، مثل مشيتها. - نعم! أنت رجلنا أيها الفارس. لن تذرف الدموع. وهي فتاة. مناقصة. والد أمي (T. Polikarpova). جنس الأسماء غير القابلة للمسح يتم توزيع الأسماء الأجنبية الشائعة غير القابلة للتخصيص حسب الجنس على النحو التالي: المذكر يشمل: 1) أسماء الأشخاص الذكور (داندي ، مايسترو ، بورتر) ؛ 2) أسماء الحيوانات والطيور (الشمبانزي ، الببغاء ، الطائر الطنان ، الكنغر ، المهر ، فلامنغو) ؛ 3) كلمات قهوة ، عقوبات ، إلخ. يشمل الجنس المؤنث أسماء الإناث (ملكة جمال ، فراو ، سيدة). يشمل الجنس الأوسط أسماء الأشياء الجامدة (المعاطف ، كاتم الصوت ، خطوط العنق ، المستودعات ، المترو). عادةً ما تكون الأسماء غير القابلة للتفسير من أصل أجنبي والتي تشير إلى الحيوانات والطيور ذكورية (طيور النحام ، والكنغر ، والببغاوات ، والشمبانزي ، والمهور). إذا كان ، وفقًا لظروف السياق ، مطلوبًا للإشارة إلى أنثى الحيوان ، يتم تنفيذ الاتفاق وفقًا لجنس المؤنث. الأسماء الكنغر ، الشمبانزي ، المهر مدمجة مع الفعل الماضي في صيغة المؤنث. على سبيل المثال: حمل الكنغر كنغرًا في حقيبة. الشمبانزي ، على ما يبدو أنثى ، كانت تطعم الشبل موزة. كانت الأم المهر تقف في كشك مع مهر صغير. اسم تسي تسي هو استثناء. يتم تحديد جنسها حسب جنس كلمة ذبابة (مؤنث). على سبيل المثال: ذبابة التسي تسي بت سائح. إذا كان من الصعب تحديد جنس الاسم غير القابل للتجزئة ، فمن المستحسن الرجوع إلى قاموس الإملاء. على سبيل المثال: haiku (ثلاثة أسطر يابانية) - راجع ، تاكو (خمسة أسطر يابانية) - f.r. ، سو (عملة) - راجع ، فلامنكو (رقص) - راجع ، المحرمات (الحظر) - راجع. يتم إصلاح بعض الأسماء التي لا يمكن فضحها إلا في قواميس الكلمات الجديدة. على سبيل المثال: سوشي (طبق ياباني) - راجع ، القلقاس (بطاقات) - رر. (جنس غير محدد). يتم تحديد جنس أسماء الأماكن الأجنبية غير القابلة للتصفية ، وكذلك أسماء الصحف والمجلات ، من خلال الكلمة الشائعة العامة ، على سبيل المثال: Po (نهر) ، بوردو (مدينة) ، ميسيسيبي (نهر) ، إيري (بحيرة) ، الكونغو (نهر) ، أونتاريو (بحيرة) ، "Humanite" (صحيفة). يتم تحديد جنس الكلمات المختصرة غير القابلة للإلغاء في معظم الحالات حسب جنس الكلمة الأصلية للعبارة ، على سبيل المثال: جامعة موسكو الحكومية (جامعة - السيد) MFA (أكاديمية - f.r.). جنس الأسماء المركبة المكتوبة بواصلة عادة ما يتم تحديد جنس الأسماء المركبة المكتوبة بواصلة: 1) بالجزء الأول ، إذا تغير كلا الجزأين: الكرسي - السرير - الكرسي - السرير (cf. ) ، طائرة برمائية جديدة - طائرة برمائية جديدة (السيد) ؛ 2) بالنسبة للجزء الثاني ، إذا لم يتغير الجزء الأول: طائر ناري لامع - طائر ناري لامع (أنثى) ، سمكة أبو سيف ضخمة - سمكة أبو سيف ضخمة (أنثى). في بعض الحالات ، لا يتم تحديد الجنس ، حيث يتم استخدام الكلمة المركبة فقط في صيغة الجمع: مشاة أحذية رائعة - مشاة أحذية رائعة (جمع). عدد الأسماء تستخدم الأسماء في صيغة المفرد عند الحديث عن موضوع واحد (حصان ، تيار ، كراك ، حقل). تستخدم الأسماء في صيغة الجمع عند الحديث عن كائنين أو أكثر (خيول ، تيارات ، شقوق ، حقول). وبحسب سمات أشكال ومعاني المفرد والجمع ، يتميز ما يلي: 1) الأسماء التي لها صيغ من المفرد والجمع ؛ 2) الأسماء التي لها صيغة المفرد فقط ؛ 3) الأسماء التي لها صيغة الجمع فقط. تتضمن المجموعة الأولى الأسماء ذات المعنى الموضوعي الملموس ، والتي تدل على الأشياء والظواهر المحسوبة ، على سبيل المثال: منزل - منازل ؛ شارع - شوارع الناس الناس سكان المدينة - سكان المدينة. تشمل أسماء المجموعة الثانية: 1) أسماء العديد من الأشياء المتطابقة (الأطفال ، المعلمين ، المواد الخام ، غابات التنوب ، أوراق الشجر) ؛ 2) أسماء الأشياء ذات القيمة الحقيقية (بازلاء ، حليب ، توت ، بورسلين ، كيروسين ، طباشير) ؛ 3) أسماء صفة أو صفة (نضارة ، بياض ، براعة ، حزن ، شجاعة) ؛ 4) أسماء الأفعال أو الحالات (القص ، القطع ، التسليم ، الجري ، المفاجأة ، القراءة) ؛ 5) أسماء العلم كأسماء الأشياء الفردية (موسكو ، تامبوف ، سانت بطرسبرغ ، تبليسي) ؛ 6) كلمات العبء ، الضرع ، اللهب ، التاج. تشمل أسماء المجموعة الثالثة: 1) أسماء العناصر المركبة والمزدوجة (المقص ، النظارات ، الساعات ، العداد ، الجينز ، السراويل) ؛ 2) أسماء المواد أو النفايات ، المخلفات (النخالة ، القشدة ، العطور ، ورق الجدران ، نشارة الخشب ، الحبر ، 3) أسماء الفترات الزمنية (الإجازات ، الأيام ، أيام الأسبوع) ؛ 4) أسماء الإجراءات وحالات الطبيعة (المشاكل ، المفاوضات ، الصقيع ، البراعم ، الشفق) ؛ 5) بعض الأسماء الجغرافية (Lyubertsy و Mytishchi و Sochi و Carpathians و Sokolniki) ؛ 6) أسماء بعض الألعاب (الغميضة ، الغميضة ، الشطرنج ، الطاولة ، المال). يتم تكوين صيغ الجمع من الأسماء بمساعدة النهايات. في بعض الحالات ، قد يكون هناك أيضًا بعض التغييرات في جذع الكلمة ، وهي: 1) تليين الحرف الساكن الأخير من الساق (الجار - الجيران ، الشيطان - الشياطين ، الركبة - الركبتان) ؛ 2) تناوب الحروف الساكنة النهائية للجذع (الأذن - الأذنين ، العين - العيون) ؛ 3) إضافة لاحقة إلى جذع الجمع (الزوج - الزوج \ j \ a] ، الكرسي - الكرسي \ j \ a] ، السماء - الجنة ، المعجزة - المعجزة - es-a ، الابن - son-ov \ j \ a] ) ؛ 4) فقدان أو استبدال اللواحق التكوينية في صيغة المفرد (السيد - السادة ، الدجاج - الدجاج ، العجل - تل يات - أ ، شبل الدب - الأشبال). بالنسبة لبعض الأسماء ، يتم تشكيل صيغ الجمع عن طريق تغيير الجذع ، على سبيل المثال: شخص (مفرد) - أشخاص (جمع) ، طفل (مفرد) - أطفال (جمع). بالنسبة للأسماء غير القابلة للإلغاء ، يتم تحديد الرقم بشكل نحوي: شمبانزي صغير (مفرد) - الكثير من الشمبانزي (جمع). حالة الأسماء الحالة هي تعبير عن علاقة كائن يسمى اسمًا بأشياء أخرى. في قواعد اللغة الروسية ، يتم تمييز ست حالات من الأسماء ، يتم التعبير عن معانيها عمومًا باستخدام أسئلة الحالة: تعتبر الحالة الاسمية مباشرة ، وجميع الحالات الباقية غير مباشرة. لتحديد حالة الاسم في الجملة ، تحتاج إلى: 1) العثور على الكلمة التي يشير إليها هذا الاسم ؛ 2) طرح سؤال من هذه الكلمة على اسم: لترى (من؟ ماذا؟) أخ ، لتفتخر (بماذا؟) بالنجاح. غالبًا ما توجد النهايات المتجانسة بين نهايات حالة الأسماء. على سبيل المثال ، في أشكال الحالة المضافة من الباب ، حالة الجر إلى الباب ، حالة الجر حول الباب ، لا توجد نفس النهاية -i ، ولكن هناك ثلاث نهايات متجانسة مختلفة. نفس المرادفات المتشابهة هي نهايات حالات الجر وحروف الجر في الاستمارات في جميع أنحاء البلاد وحول البلاد. أنواع الانحراف من الأسماء التصريف هو تغيير الاسم في الحالات والأرقام. يتم التعبير عن هذا التغيير باستخدام نظام نهايات الحالة ويظهر العلاقة النحوية لهذا الاسم بالكلمات الأخرى في العبارة والجملة ، على سبيل المثال: School \ a \ is open. تم الانتهاء من بناء المدرسة. يرسل الخريجون التحيات إلى المدارس \ e \ وفقًا لخصوصيات نهايات الحالة في صيغة المفرد ، فإن الاسم له ثلاثة انحرافات. لا يمكن تحديد نوع الانحراف إلا بصيغة المفرد. أسماء الانحراف الأول يشمل الانحراف الأول: 1) الأسماء المؤنثة مع النهاية - (-я) في صيغة المفرد الاسمي (الدولة ، الأرض ، الجيش) ؛ 2) أسماء المذكر ، تشير إلى الناس ، مع النهاية - (я) في صيغة المفرد (العم ، الشاب ، بيتيا). 3) أسماء من الجنس العام مع النهايات - (я) في الحالة الاسمية (طفل صرخة ، نائم ، متنمر). أسماء الانحراف الأول في الحالات غير المباشرة للمفرد لها النهايات التالية: من الضروري التمييز بين أشكال الأسماء في -ya و -iya: ماريا - ماريا ، ناتاليا - ناتاليا ، داريا - داريا ، صوفيا - صوفيا. تنتهي أسماء الانحدار الأول في -iya (جيش ، حارس ، علم الأحياء ، خط ، سلسلة ، ماريا) في حالات الإضافة ، والسابقة وحالة الجر بـ -и. في الكتابة ، غالبًا ما يتسبب الخلط في نهايات الأسماء الخاصة بالانحراف الأول إلى -ey و -iya في حدوث أخطاء. الكلمات التي تنتهي بـ -ey (زقاق ، بطارية ، معرض ، فكرة) لها نفس النهايات مثل الأسماء المؤنثة ذات جذع ساكن ناعم مثل الأرض ، الإرادة ، الحمام ، إلخ. بنهاية صفرية بالمفرد الاسمي (منزل ، حصان ، متحف) ؛ 2) الأسماء المذكر المنتهية بـ -о (-е) في صيغة المفرد الاسمي (domishko ، saraishko) ؛ 3) الأسماء المحايدة المنتهية بـ -o ، -e في صيغة المفرد الاسمي (النافذة ، البحر ، المضيق) ؛ 4) اسم مبتدئ. الأسماء المذكرية من الانحراف الثاني لها النهايات التالية في صيغة المفرد المائل: في صيغة الجر المفرد لأسماء المذكر ، تسود النهاية -e. يتم قبول النهاية -у (у) فقط بأسماء المذكر الجامدة إذا: أ) تم استخدامها مع حروف الجر в و на ؛ ب) لها (في معظم الحالات) طابع التوليفات الثابتة التي تشير إلى المكان ، والحالة ، ووقت العمل. على سبيل المثال: قبيح العين. البقاء في الديون على حافة الموت. رعي؛ توجه نحو؛ يغلي في العصير الخاص بهم ؛ أن يكون في وضع جيد. لكن: للعمل في عرق جبينك ، في ضوء الشمس ؛ بناء قواعدي؛ بزاوية صحيحة في بعض الحالات ، إلخ. من الضروري التمييز بين أشكال الأسماء: -E and -e: التدريس - التعلم ، العلاج - العلاج ، الصمت - الصمت ، العذاب - العذاب ، الإشراق - الإشراق. أسماء الانحراف الثاني المنتهي بـ -й ، -E في حالة حرف الجر لها النهاية -и. الكلمات on -ey (عصفور ، متحف ، ضريح ، hoarfrost ، مدرسة ثانوية) لها نفس النهايات مثل الأسماء المذكر مع قاعدة على ساكن ناعم مثل الحصان ، الأيائل ، الغزلان ، القتال ، إلخ. أسماء المؤنث التي تنتهي بصفر في صيغة المفرد (باب ، ليل ، أم ، ابنة). أسماء الانحراف الثالث في الحالات غير المباشرة للمفرد لها النهايات التالية: الكلمات الأم والابنة المرتبطة بالانحدار الثالث ، عند تغييرها في جميع الحالات ، باستثناء الاسمي والنصب ، يكون لها اللاحقة -آر- في الجذعية: انحراف أسماء الجمع في حالة النهايات ، تكون الاختلافات في الجمع بين الأنواع الفردية لانحراف الأسماء غير ذات أهمية. في حالات الجر والأدات وحالات الجر ، فإن أسماء الانحرافات الثلاثة لها نفس النهايات. في الحالة الاسمية ، تسود النهايات -i و -ы و | -а (-я). النهاية -e أقل شيوعًا. يجب أن تتذكر تشكيل صيغة الجمع الإضافي لبعض الأسماء ، حيث يمكن أن تكون النهاية صفرًا أو -ov. وهذا يشمل الكلمات التي تحمل الاسم: 1) الأشياء المزدوجة والمركبة: (لا) الأحذية والأحذية والجوارب والياقات والأيام (ولكن: الجوارب ، والسكك الحديدية ، والنظارات) ؛ 2) بعض الجنسيات (في معظم الحالات ، ينتهي جذع الكلمات بالحرفين n و r): (لا) الإنجليزية ، الباشكير ، البوريات ، الجورجيون ، التركمان ، موردفين ، الأوسيتيون ، الرومانيون (لكن: الأوزبك ، القرغيز ، الياكوت) ؛ 3) بعض وحدات القياس: (خمسة) أمبير ، واط ، فولت ، أرشين ، هيرتز ؛ 4) بعض الخضار والفواكه: (كيلوغرام) تفاح ، توت ، زيتون (لكن: مشمش ، برتقال ، موز ، يوسفي ، طماطم ، طماطم). في بعض الحالات ، تؤدي نهايات الجمع وظيفة ذات معنى في الكلمات. على سبيل المثال: أسنان التنين - أسنان المنشار ، جذور الأشجار - جذور عطرية ، أوراق من الورق - أوراق الشجر ، الركبتين المخدوشتين (الركبة - "المفصل") - الركبتين المركبة (الركبة - "تقنية الرقص") - الركبتان الأنبوبية (الركبة - "المفصل" في الأنبوب "). الأسماء المتغيرة تتضمن الأسماء المتغيرة: 1) عشرة أسماء لكل ميا (عبء ، وقت ، ضرع ، لافتة ، اسم ، لهب ، قبيلة ، بذرة ، ركاب ، تاج) ؛ 2) مسار الاسم ؛ 3) noun طفل. الأسماء المتغيرة لها السمات التالية: 1) النهاية -i في حالات المفرد ، المضاف ، الجر وحالات الجر - كما في الانحراف الثالث ؛ 2) النهاية -em في الحالة الآلية للمفرد كما في الانحراف الثاني ؛ 3) اللاحقة -en- في جميع الأشكال ، باستثناء الحالات الاسمية والنصب المفرد (فقط للأسماء في -mya). تحتوي كلمة way على أشكال حالة من الانحراف الثالث ، باستثناء الحالة الآلية لـ المفرد ، والذي يتميز بشكل الانحراف الثاني. الأربعاء: الليل - الليالي ، الطريق - الطرق (في الحالات المضاف إليها ، الجرث وقريب الجر) ؛ عجلة القيادة - عجلة القيادة ، الطريق - الطريق (في حالة الأدوات). يحتفظ الاسم الطفل في صيغة المفرد بالانحدار القديم ، والذي لم يتم استخدامه فعليًا حاليًا ، وفي صيغة الجمع يكون له الأشكال المعتادة ، باستثناء الحالة الآلية ، والتي تتميز بالنهاية -mi (نفس النهاية هي سمة من سمات ال تشكيل الناس). الأسماء التي لا يمكن فضحها لا تحتوي الأسماء التي لا يمكن فضحها على أشكال حالة ، فهذه الكلمات ليس لها نهايات. يتم التعبير عن المعاني النحوية للحالات الفردية فيما يتعلق بهذه الأسماء بطريقة نحوية ، على سبيل المثال: شرب القهوة ، وشراء الكاجو ، وروايات دوما. تتضمن الأسماء غير القابلة للتفسير ما يلي: 1) العديد من الأسماء الأجنبية مع حروف العلة النهائية -о، -е، -и، -у، -ю، -а (منفردًا ، قهوة ، هواية ، زيبو ، كاجو ، صدرية ، دوماس ، زولا) ؛ 2) ألقاب بلغة أجنبية تشير إلى إناث تنتهي بحرف ساكن (ميشون ، ساغان) ؛ 3) الألقاب الروسية والأوكرانية المنتهية بـ -o ، -ih ، -y (Durnovo ، Krutykh ، Sedykh) ؛ 4) كلمات مختصرة معقدة ذات طابع أبجدي ومختلط (جامعة موسكو الحكومية ، وزارة الشؤون الداخلية ، رئيس القسم). يتم تحديد الوظيفة النحوية للأسماء غير القابلة للإلغاء فقط في السياق. على سبيل المثال: سأل الفظ الكنغر: كيف يمكنك تحمل الحرارة؟ أنا أرتجف من البرد! - Kangaroo (I.p.) قال لـ Walrus. (B. Zakhoder) Kangaroo هو اسم لا يمحى ، يشير إلى حيوان ، مذكر ، في الجملة هو كائن وموضوع. يتضمن التحليل الصرفي لاسم التحليل الصرفي للاسم تخصيص أربع سمات دائمة (مناسب - مشترك ، ذوات غير حية ، جنس ، انحراف) واثنان غير ثابتان (الحالة والرقم). يمكن زيادة عدد السمات الثابتة للاسم من خلال تضمين ميزات مثل الأسماء الملموسة والمجردة ، وكذلك الأسماء الحقيقية والجماعية. مخطط التحليل الصرفي للاسم.

يحتل الاسم الصحيح مكانًا مهمًا في أي لغة. ظهر في العصور القديمة ، عندما بدأ الناس في فهم الأشياء والتمييز بينها ، الأمر الذي تطلب منهم إعطاء أسماء منفصلة. يتم تعيين الأشياء بناءً على سماتها أو وظائفها المميزة من أجل أن يحتوي الاسم على بيانات حول الموضوع بشكل رمزي أو فعلي. بمرور الوقت ، أصبحت أسماء العلم موضوع اهتمام في مختلف المجالات: الجغرافيا والأدب وعلم النفس والتاريخ وبالطبع علم اللغة.

أدت أصالة ومحتوى الظاهرة قيد الدراسة إلى ظهور علم أسماء العلم - علم الأسماء.

اسم العلم هو اسم يسمي كائنًا أو ظاهرة بمعنى معين.وتمييزها عن غيرها من الأشياء أو الظواهر المشابهة لها وإبرازها من بين مجموعة من المفاهيم المتجانسة.

من السمات المهمة لهذا الاسم أنه مرتبط بالكائن المسمى ، ويحمل معلومات عنه ، دون التأثير على المفهوم. تتم كتابتها بحرف كبير ، وأحيانًا يتم كتابة الأسماء بين علامتي اقتباس (مسرح ماريانسكي ، سيارة بيجو ، مسرحية روميو وجولييت).

تستخدم أسماء العلم ، أو الأحادية ، بصيغة المفرد أو الجمع. يظهر الجمع في الحالات التي يكون فيها للعديد من العناصر تسميات متشابهة. على سبيل المثال ، عائلة سيدوروف تحمل الاسم نفسه إيفانوف.

وظائف أسماء العلم

تؤدي أسماء العلم ، كوحدات لغوية ، وظائف مختلفة:

1. اسمي- تسمية الأشياء أو الظواهر بأسماء.
2. تحديد- اختيار عنصر معين من المجموعة.
3. التفريق- الفرق بين الكائن والأشياء المتجانسة داخل نفس الفئة.
4. وظيفة تعبيرية عاطفية- التعبير عن موقف إيجابي أو سلبي تجاه موضوع الترشيح.
5. اتصالي- ترشيح شخص أو شيء أو ظاهرة أثناء الاتصال.
6. الربانية- بيان الموضوع وقت النطق باسمه.

تصنيف الاسم

تنقسم أسماء العلم بكل أصالتها إلى عدة أنواع:

1. الأنثروبولوجيا - أسماء الناس:

• الاسم (إيفان ، أليكسي ، أولغا) ؛
• اللقب (سيدوروف ، إيفانوف ، بريجنيف) ؛
• الأب (فيكتوروفيتش ، أليكساندروفنا) ؛
• الاسم المستعار (رمادي - لاسم سيرجي ، أعرج - وفقًا للإشارات الخارجية) ؛
• اسم مستعار (فلاديمير إيليتش أوليانوف - لينين ، جوزيف فيزاريونوفيتش دجوغاشفيلي - ستالين).

2. الأسماء الجغرافية - الأسماء الجغرافية:

• oikonyms - المستوطنات (موسكو ، برلين ، طوكيو) ؛
• الهيدرونيمات - الأنهار (الدانوب ، السين ، الأمازون) ؛
• المرادفات - الجبال (جبال الألب ، الأنديز ، الكاربات) ؛
• الجنازات - مساحات كبيرة ، دول ، مناطق (اليابان ، سيبيريا).

3. علم الحيوان - ألقاب الحيوانات (Murka ، Sharik ، Kesha).

4. الأسماء الوثائقية - الأفعال والقوانين (قانون أرخميدس ، ميثاق السلام).

5. أسماء أخرى:

• البرامج التلفزيونية والإذاعية ("بلو بيرد" ، "الوقت") ؛
• مركبات ("تايتانيك" ، "فولغا") ؛
• الدوريات (مجلة كوزموبوليتان ، جريدة التايمز) ؛
• الأعمال الأدبية ("الحرب والسلام" ، "المهر") ؛
• أسماء الأعياد (عيد الفصح ، عيد الميلاد) ؛
• العلامات التجارية (بيبسي ، ماكدونالدز) ؛
• المنظمات والشركات والجماعات (مجموعة أبا ، مسرح البولشوي) ؛
• الظواهر الطبيعية (إعصار خوسيه).

علاقة الأسماء الشائعة بأسماء العلم

عند الحديث عن اسم علم ، من المستحيل عدم ذكر اسم شائع. تميزهم عن طريق الشيء الترشيحات.

لذلك ، فإن الاسم الشائع أو الاسمي يسمي الأشياء أو الأشخاص أو الظواهر التي لها سمة مشتركة واحدة أو أكثر وتمثل فئة منفصلة.

• القط ، النهر ، البلد - اسم شائع ؛
• القط Murka ، نهر Ob ، بلد كولومبيا - اسم علم.

الاختلافات بين أسماء العلم والأسماء الشائعة هي أيضًا ذات أهمية كبيرة في الأوساط العلمية. تمت دراسة هذه المسألة من قبل لغويين مثل N.V Podolskaya و A.V Superanskaya و L.V Shcherba و A. A. ينظر الباحثون إلى هذه الظواهر من زوايا مختلفة ، ويصلون أحيانًا إلى نتائج متناقضة. على الرغم من ذلك ، يتم تمييز السمات المحددة للأونيمز:

1. يقوم Onims بتسمية الكائنات داخل الفصل ، بينما تقوم الأسماء الشائعة بتسمية الفئة نفسها.
2. يتم تعيين اسم علم لكائن منفصل ، وليس للمجموعة التي ينتمي إليها ، على الرغم من السمات المشتركة المميزة لهذه المجموعة.
3. يتم دائمًا تحديد هدف الترشيح على وجه التحديد.
4. على الرغم من أن كل من الأسماء الصحيحة والأسماء الشائعة مرتبطة في إطار الوظيفة الاسمية ، فإن الاسم الأول فقط هو كائنات ، في حين أن الأخير يسلط الضوء أيضًا على مفهومهم.
5. Onims مشتق من تسميات.

في بعض الأحيان يمكن تحويل أسماء العلم إلى أسماء شائعة. تسمى عملية تحويل اسم واحد إلى اسم شائع تسمية ، ويسمى الإجراء العكسي التوحيد..

بفضل هذا ، تمتلئ الكلمات بظلال جديدة من المعنى وتدفع حدود معناها. على سبيل المثال ، أصبح الاسم الخاص لمنشئ المسدس S. Colt اسمًا مألوفًا وغالبًا ما يستخدم في الكلام "colt" لتسمية هذا النوع من الأسلحة النارية.

كمثال على التسمية ، يمكن للمرء أن يستشهد بانتقال الاسم الشائع "الأرض" في معنى "التربة" ، "الأرض" ، إلى اسم "الأرض" - "الكوكب". وبالتالي ، باستخدام اسم شائع كاسم لشيء ما ، يمكن أن يصبح اسمًا واحدًا (ثورة - ميدان الثورة).

بالإضافة إلى ذلك ، غالبًا ما تصبح أسماء الأبطال الأدبيين أسماء شائعة. لذلك ، تكريما لبطل العمل الذي يحمل نفس الاسم من قبل I.A Goncharov ، Oblomov ، نشأ مصطلح "Oblomovism" ، والذي يشير إلى السلوك غير النشط.

ميزات الترجمة

يصعب بشكل خاص ترجمة أسماء العلم ، إلى الروسية ومن الروسية إلى اللغات الأجنبية.

من المستحيل ترجمة الألفاظ على أساس المعنى. يتم تنفيذه باستخدام:

• النسخ (التسجيل المترجم باللغة السيريلية مع الاحتفاظ بالتسلسل الصوتي الأصلي) ؛
• التحويل الصوتي (ارتباط أحرف اللغة الروسية بأخرى أجنبية باستخدام جدول خاص) ؛
• التبديلات (عندما تكون الأحاديات التي تختلف في الشكل لها نفس الأصل ، على سبيل المثال ، اسم Mikhail باللغة الروسية و Mikhailo باللغة الأوكرانية).

تعتبر الترجمة الصوتية الطريقة الأقل استخدامًا لترجمة الأسماء. ويلجأ إليها في حالة تسجيل الوثائق الدولية وجوازات السفر.

يمكن أن تسبب الترجمة غير الصحيحة معلومات مضللة وتفسير خاطئ لمعنى ما يقال أو يكتب. عند الترجمة ، يجب اتباع عدة مبادئ:

1. استخدام المواد المرجعية (الموسوعات والأطالس والكتب المرجعية) لتوضيح الكلمات ؛
2. حاول عمل ترجمة بناءً على النسخة الأكثر دقة من نطق أو معنى الاسم ؛
3. استخدم قواعد الترجمة الصوتية والنسخ لترجمة الأوتار من اللغة المصدر.

بإيجاز ، يمكننا القول أن الأحاديات غنية ومتنوعة. إن خصوصية الأنواع ونظامًا واسعًا من الوظائف يميزها ، وبالتالي ، علم التسميات ، باعتبارها أهم فرع من فروع المعرفة اللغوية. تثري أسماء العلم اللغة الروسية وتملأها وتطورها وتدعم الاهتمام بدراستها.

لديه تعريف بسيط. في الواقع ، الاسم الشائع هو كلمة تشير إلى الأشخاص والحيوانات والأشياء والأفكار والمفاهيم المجردة. وهي لا تتضمن الكلمات التي تعني أسماء الأشخاص ، وأسماء الأماكن ، والبلدان ، والمدن ، وما إلى ذلك. هذه الأسماء من نوع أسماء العلم.

وبالتالي ، فإن الدولة اسم شائع ، وروسيا اسم علم. Puma هو اسم حيوان بري ، وفي هذه الحالة يكون الاسم puma اسمًا شائعًا. وكاسم لشركة معروفة تنتج الملابس والأحذية الرياضية ، فإن بوما هو الاسم المناسب.

بالعودة إلى النصف الأول من القرن الماضي ، كانت كلمة "تفاحة" غير واردة عند استخدام اسم علم. وقد استخدم بمعناه الأصلي: تفاحة ، فاكهة ، ثمرة شجرة تفاح. الآن Apple هو اسم علم واسم شائع.

حدث هذا بعد ثلاثة أشهر من البحث غير الناجح من قبل الشركاء عن اسم مناسب للشركة ، عندما قرر مؤسس الشركة ، ستيف جوبز ، في حالة يأس ، تسميتها بعد فاكهته المفضلة. أصبح الاسم علامة تجارية أمريكية مميزة حقًا تنتج أجهزة الكمبيوتر اللوحية والهواتف والبرامج.

أمثلة الاسم الشائع

التقاط أمثلة من الأسماء الشائعة ليس بالأمر الصعب. لنبدأ بالأدوات المنزلية من حولنا. تخيل أنك تستيقظ في الصباح. ماذا ترى عندما تفتح عينيك؟ بالطبع ، منبه. المنبه هو الشيء الذي يوقظنا في الصباح ، ومن وجهة نظر لغوية ، فهو اسم شائع. عند مغادرة المنزل ، تقابل أحد الجيران. هناك الكثير من الناس الذين يتعجلون في الشارع. لاحظت أن السماء عبس. اصعد إلى الحافلة واذهب إلى المكتب. الجار ، الناس ، السماء ، المكتب ، الحافلة ، الشارع - الأسماء الشائعة

أنواع الأسماء الشائعة

في اللغة الروسية ، ينقسم الاسم الشائع إلى 4 أنواع رئيسية:

1. مفاهيم محددة (أشخاص ، حيوانات ، أشياء ، نباتات). هذه هي تسميات الأشياء / الأشخاص في المفرد: الطالب ، الجار ، زميل الدراسة ، البائع ، السائق ، القط ، طراز كوغار ، المنزل ، الطاولة ، التفاح. يمكن دمج هذه الأسماء مع
2. المفاهيم المجردة. إنه نوع من الأسماء ذات معنى مجرد. يمكن أن تشير إلى الظواهر والمفاهيم العلمية والخصائص والحالة والجودة: السلام ، الحرب ، الصداقة ، الشك ، الخطر ، اللطف ، النسبية.
3. الأسماء الحقيقية. كما يوحي الاسم ، تشير هذه الأسماء إلى المواد والمواد. قد تشمل هذه المنتجات الطبية والمواد الغذائية والعناصر الكيميائية ومواد البناء والفحم والزيت والزيت والأسبرين والدقيق والرمل والأكسجين والفضة.
4. الأسماء الجامعة. هذه الأسماء هي مجموعة من الأشخاص أو الأشياء التي هي في وحدة وتنتمي إلى فئة مفاهيمية معينة: البراغيش ، المشاة ، أوراق الشجر ، الأقارب ، الشباب ، الناس. عادة ما تستخدم مثل هذه الأسماء في صيغة المفرد. غالبًا ما يقترن بالكلمات كثيرًا (قليلًا) ، قليلًا: الكثير من البراغيش ، القليل من الشباب. يمكن استخدام بعضها في الناس - الشعوب.

) مجموعة كاملة من العناصر التي لها سمات مشتركة ، وتسمية هذه الكائنات حسب انتمائها إلى هذه الفئة: مقالة - سلعة, بيت, كمبيوترإلخ.

مجموعة واسعة من الأسماء الشائعة هي مصطلحات ذات طبيعة علمية وتقنية ، بما في ذلك مصطلحات الجغرافيا الطبيعية ، وأسماء المواقع الجغرافية ، واللغويات ، والفن ، وما إلى ذلك. إذا كانت علامة التهجئة لجميع أسماء العلم هي تهجئتها بحرف كبير ، فسيتم كتابة الأسماء الشائعة بحرف صغير.

الانتقال من onym إلى إسميبدون إلصاق في علم اللغة يسمى مناشدة (إزالة الهوية). علي سبيل المثال:

• (الإنكليزية Charles Boycott → الإنكليزية to boycott) ؛
• شبه جزيرة لابرادور ← لابرادور (حجر) ؛
• نيوفاوندلاند ← نيوفاوندلاند (سلالة الكلاب).

قد يكون انتقال الاسم الشائع إلى اسم علم مصحوبًا بفقدان معناه السابق ، على سبيل المثال:

• اليد اليمنى (من الروسية الأخرى. desn "اليمين") → نهر "ديسنا". ديسنا هو الرافد الأيسر لنهر دنيبر.
• فيليكايا ← نهر فيليكايا (نهر صغير في الشمال الروسي).

يمكن أن يشير الاسم الشائع ليس فقط إلى فئة من الكائنات ، ولكن أيضًا إلى أي كائن فردي ضمن هذه الفئة. يحدث هذا الأخير عندما:

1. الخصائص الفردية للموضوع لا تهم. علي سبيل المثال: " إذا لم يُضايق الكلب ، فلن يعض.- كلمة "كلب" تشير إلى أي كلب وليس إلى أي شخص بعينه.
2. في الحالة الموصوفة ، عنصر واحد فقط من هذه الفئة. علي سبيل المثال: " قابلني عند الزاوية ظهرا"- يعرف المحاورون الزاوية التي ستكون بمثابة نقطة التقاء.
3. يتم وصف السمات الفردية للكائن من خلال تعريفات إضافية. علي سبيل المثال: " أتذكر اليوم الذي أبحرت فيه لأول مرة»- يبرز يوم محدد من بين أيام أخرى.

الحدود بين الأسماء الشائعة وأسماء العلم ليست ثابتة: يمكن أن تتحول الأسماء الشائعة إلى أسماء علم في شكل أسماء وألقاب ( التوحيد) ، وأسماء العلم - في الأسماء الشائعة ( إزالة الهوية).

Onimization(انتقال إسميفي واحد):

1. كاليتا (كيس) ← إيفان كاليتا ؛

إزالة الهوية. يتم ملاحظة الأنواع التالية من هذه التحولات:

1. اسم الشخص → شخص ؛ بيتشورا (نهر) ← بيتشورا (مدينة)
2. اسم الشخص → الشيء: Kravchuk → kravchuchka و Colt → colt ؛
3. اسم المكان → العنصر: كشمير → الكشمير (قماش) ؛
4. اسم الشخص ← الإجراء: المقاطعة ← المقاطعة ؛
5. اسم المكان ← الإجراء: الأرض ← الأرض ؛
6. اسم الشخص ← وحدة القياس: أمبير ← أمبير ، هنري ← هنري ، نيوتن ← نيوتن ؛

تسمى أسماء العلم ، التي أصبحت أسماء شائعة ، eponyms ، وأحيانًا يتم استخدامها بمعنى مرح (على سبيل المثال "Aesculapius" - طبيب ، "Schumacher" - عاشق للقيادة السريعة ، وما إلى ذلك).

مثال حي على التحول أمام أعيننا الاسم الخاصفي الايبونيمهي كلمة kravchuchka - اسم عربة يدوية ، منتشرة في أوكرانيا ، سميت على اسم الرئيس الأول ليونيد كرافتشوك ، التي انتشرت أعمال النقل المكوكية في عهده ، وانتشرت الكلمة كرافتشوتشكافي الحياة اليومية ، حلت عملياً محل أسماء أخرى لعربة اليد.