رمز العصر: ما يتذكره يوسف كوبزون. من ستالين إلى بوتين: توفي يوسف كوبزون - الصوت الرئيسي للمرحلة السوفيتية ورمزًا للعصر غنى كوبزون أمام ستالين
توفي المغني ونائب دوما الدولة يوسف كوبزون ، الصوت الرئيسي في المسرح السوفييتي ورمز العصر ، في أحد مستشفيات موسكو عن عمر يناهز الثمانين. على مدار 60 عامًا من حياته المهنية ، غنى كوبزون حوالي 3000 أغنية. كان في طلب كبير! لم يكن بإمكان أي حفل موسيقي احتفالي الاستغناء عن مشاركته ، فقد كان صوته يُسمع باستمرار في الراديو والتلفزيون. وكذلك العروض في "النقاط الساخنة" والأنشطة الاجتماعية والتعليمية. في 30 أغسطس 2018 ، توفي جوزيف دافيدوفيتش.
الشاب يوسف كوبزون ، وهو شاب من دنيبروبيتروفسك ، لم يتخيل حتى أن مصيرًا نجميًا ينتظره. على الرغم من ظهور قدراته الصوتية في مرحلة الطفولة ، وفي سن التاسعة أصبح الفائز في مسابقة المواهب في دونيتسك ، ثم كانت هناك منافسة من رتبة أعلى ، حيث فاز جوزيف أيضًا. بعد ذلك ، تحدث مرتين ، بصفته الفائز في عروض الهواة من أوكرانيا ، في الكرملين قبل ستالين.
بالفعل في المدرسة الفنية ، أصبح مهتمًا بالملاكمة وأصبح الفائز بالبطولة الأوكرانية بين الشباب. ثم كانت هناك خدمة عسكرية - تم تعيين شاب ذو صوت جميل في فرقة الأغاني والرقص في المنطقة العسكرية عبر القوقاز ، حيث أصبح على الفور عازفًا منفردًا.
بعد الجيش ، ذهب جوزيف كوبزون لغزو موسكو. تقدم إلى عدة جامعات دفعة واحدة ، وتم قبوله في كل مكان. كان الشاب مرتبكًا ، لكنه اختار - قرر الذهاب إلى GITIS. ولكن عندما جاء إلى جينيسينكا لأخذ المستندات ، التقى رئيس الجامعة ، الذي سأل: "ماذا ، كوبزون ، هل تستعد للعام الدراسي؟" لم يستطع يوسف دافيدوفيتش القول إنه جاء للحصول على الوثائق.
أقيم أول أداء لجوزيف كوبزون في موسكو في السيرك. لقد حدث أن الملحن ألكسندرا باخموتوفا والشاعر نيكولاي دوبرونرافوف لم يجدا مؤديًا لأغنيتهما "كوبا - حبي" لفترة طويلة. أصبح المغني الشاب كوبزون اكتشافًا حقيقيًا لهم. عندما صعد إلى المنصة ولحيته ملتصقة ومسدس رشاش خشبي في يديه ، بدأ الابتهاج في القاعة. في وقت لاحق ، أدى هذه الأغنية على Blue Light ، والتي في ذلك الوقت ، دون مبالغة ، كانت تشاهدها الدولة الكبيرة بأكملها.
وبعد أغنية "ولدينا فتاة واحدة في الفناء ..." وقعت ملايين الفتيات السوفييت في حب كوبزون. لكن جوزيف دافيدوفيتش لم يقابل فتاته على الفور. كان حبه الأول فيرونيكا كروغلوفا. لكن في ذلك الوقت ، بالنسبة للفتاة ، كان معنى الحياة مهنة ، وانفصل الشباب. زواج النجوم مع لودميلا جورشينكو الرائع أيضًا لم يدم طويلاً. وبعد خيبتي أمل ، لم يعد Kobzon يأمل في العثور على سعادة عائلته - كان الطلاق صعبًا للغاية عليه. كان المشهد المنقذ.
لكن بطريقة ما انتهى به الأمر في نفس الشركة مع Ninel Drizina. كانت الفتاة المتواضعة في سانت بطرسبرغ غير مرتاحة تمامًا بصحبة الملحنين والشعراء والموسيقيين المشهورين. لكن جوزيف لم ينفصل عن نيللي. وفقًا للاعتراف بكل منهما في الحياة ، كان لديهم كل شيء - الغيرة والتوبيخ والاستياء. لكن الشيء الرئيسي هو الحب الذي سمح لهم بالتعامل مع جميع المشاكل والعيش معًا لأكثر من 40 عامًا.
كانت نيللي قلقة في كثير من الأحيان على زوجها. أصبحت كل رحلة من رحلات عمله إلى "النقاط الساخنة" اختبارًا حقيقيًا لجميع أفراد الأسرة. وكان في أفغانستان فقط مع حفلات 9 مرات ، وأيضًا في سوريا ، في الشيشان ، في تشيرنوبيل ... كان يعتقد أنه ، مثل أوتيوسوف وشولجينكو ، يجب أن يكون دائمًا في المقدمة.
في أكتوبر 2002 ، تجمدت البلاد أمام شاشات التلفزيون في خوف وحزن - احتجز المسلحون أكثر من 900 متفرج كرهائن جاءوا إلى مجمع المسرح في دوبروفكا لمشاهدة نورد أوست. كان كوبزون يحضر حفلة موسيقية في الهواء الطلق في ذلك اليوم ، ولم يطلع إلا على ما كان يحدث في وقت متأخر من المساء. اكتشفت ذلك وبدأت في التجمع من أجل دوبروفكا. أدرك نيللي أنه من غير المجدي إقناعه بالبقاء في المنزل ، وأن يسأل ، بل ويبكي. عرف كوبزون ما كان يفعله ، وبعد المفاوضات الأولى مع الإرهابيين أخرج أربعة رهائن. أنجبت ليوبا كورنيلوفا ، التي قادها من القاعة في دوبروفكا ، طفلًا رابعًا ، ابنًا. ودعتني يوسف.
دخل يوسف كوبزون كتاب غينيس للأرقام القياسية. في 11 سبتمبر 1997 ، قدم أطول حفل موسيقي في تاريخ المسرح العالمي.
من الصعب سرد كل مآثر ومزايا جوزيف دافيدوفيتش كوبزون. في عيد ميلاده الستين غنت الفنانة من الساعة 7 مساءً حتى 6 صباحاً. أثناء فترات الراحة ، قام فقط بتغيير الأزياء. لم يكن هناك وقت لتناول الوجبات الخفيفة والشاي.
من المستحيل ببساطة تعداد كل مآثر ومزايا جوزيف كوبزون. في عام 2005 ، تم تشخيص كوبزون بالسرطان. حارب Kobzon بشجاعة مرضه ، واستمر في العمل. كان مجتهدًا وحيويًا ونشطًا ، وأشرف على العروض والحفلات الموسيقية. ولم يشارك في الأغنية حتى الأيام الأخيرة.
في 11 سبتمبر ، يحتفل بطريرك المسرح السوفيتي ، وهو من مواطني دونباس ، عضو هيئة تحرير جوردون بوليفارد بعيد ميلاده الخامس والسبعين
يؤسفني أنني لا أرتدي قبعة للسبب الوحيد المهم وهو أنني لا أستطيع نزع غطاء الرأس بصمت أمام المغني ، المواطن والرجل ، جوزيف دافيدوفيتش كوبزون. أثناء عشية عيد ميلاده الخامس والسبعين ، يتنافس زملائي في اختيار الصفات المناسبة لبطل اليوم: "أسطورة" ، "حقبة" ، "رمز" ، "عظيم" ، لا أريد اللجوء إلى كلمات من سطح السفينة البالية ، ولكن بخلاف ذلك ، فنان الشعب اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية وروسيا وأوكرانيا ، ونائب مجلس الدوما من خمس دعوات ورجل بلدنا ، أخيرًا ، الذي أقيم له نصب تذكاري برونزي في دونيتسك خلال حياته ، يمكنك ' ر أقول. ومع ذلك ، فإن أحد الأسباب التي تجعله يظل قائداً في أوليمبوس الموسيقية لمدة نصف قرن هو أنه يتعامل مع الديثرامبس بتنازل واستهزاء ، وفي كل فرصة ، "يطهر" خدعهم بجزء كبير من السخرية الذاتية. لذا عشية الاحتفالات الحالية ، أعلن السيد علنًا: "أنا النفثالين. يجب على شخص ما محاربة العثة ". على خلفية المقلدين المحليين لـ Timberlake و Aguilera و Beyoncé ، يشبه الشكل العظيم لـ Kobzon شجرة عملاقة بين النباتات والحيوانات المتنوعة الهزيلة. الجميع يركضون إليه طلبًا للمساعدة ، ويمكن للجميع الاختباء في ظله ، لكن هذا التاج القوي والطويل يجذب الرعد والبرق. فهل من الغريب أن يكون يوسف دافيدوفيتش أسطوريًا وشيطانيًا وتحول إما إلى أيقونة أو هدف على جانبي المحيط؟
 |
لم يصنع Kobzon اسمًا لنفسه فحسب ، بل ابتكر أيضًا نوعًا خاصًا ، فهو يعرف كيف يبكي من الجمهور وكيف أن الفكاهة التي لا غنى عنها هي حيث يمكن لكل شيء أن يتقاطع مع الشفقة. خطأ في أفواه فنانين ونواب آخرين ، معايير رفع الروح مع كلمات "الوطن" و "الوطنية" و "الواجب" تبدو صادقة للغاية في أدائه ، لأن يوسف دافيدوفيتش أثبت حقهم في حياتهم ، وهي معالم التي لم تكن مجرد صدمة لمشاريع البناء في كومسومول بالقرب من الجحيم في وسط اللا مكان ، ولكن أيضًا جزيرة دامانسكي ، أفغانستان ، تشيرنوبيل ، نورد أوست ، حيث كان أول من ذهب للتفاوض مع الإرهابيين الذين أخذوا رهائن.
هناك وفرة من كل شيء فيه ، مع نوع من نطاق العهد القديم: باريتون رائع لم يتم محوه من أغاني ماراثون لم يسبق لها مثيل ، ذخيرة هائلة من ثلاثة آلاف أغنية باللغات الروسية والأوكرانية والإنجليزية واليديشية والبوريات ولغات أخرى ، ذخيرة فريدة تسمح حتى بعد 50 عامًا بإعادة إنتاج النص واللحن الذي تم تأديته مرة واحدة مع جميع التعديلات والتنغيم والخسارة والذاكرة والقدرة على التحمل الهائل ... يكفي أن نتذكر جولة وداع كوبزون ، والتي تم توقيتها لتتزامن مع عيد ميلاده الستين ، والتي انتهت بحفل استمر قرابة 11 ساعة: من 19.00 إلى 5.45 صباح اليوم التالي - ما المغني الآخر الذي يمكنه فعل ذلك؟
على خشبة المسرح وفي مجلس الدوما ، اعتدنا على رؤيته قويًا وواثقًا من نفسه ومعرضًا للخطر تقريبًا - وهو نوع من سوبرمان ، وحتى بعد تعفن الدم وغيبوبة لمدة 15 يومًا حدثت نتيجة لعملية الأورام التي خضع لها. كانون الثاني (يناير) 2005 ، الذي تحدث عنه يوسف دافيدوفيتش في إحدى مقابلاتنا بصراحة صدم الشخص العادي ، ولم يغير عاداته المدمنة على العمل. على الموقع الشخصي ، الذي قدمته له ابنته ناتاشا بمناسبة عيد ميلاده السبعين ، توجد قائمة مكثفة من المهام والأحداث المخطط لها ، في دفتر الملاحظات هناك منتظم "يجب القيام به" ، "دعوة" ، "لقاء" ، "تهنئة على عيد ميلادك أو ذكرى زواجك "، ولا تظهر العناصر في أي مكان:" قم بزيارة الطبيب "،" تناول الدواء "،" قم بالإجراء ".
ليس لدي شك: كثير من أولئك الذين أصيبوا بالشلل بسبب هذا المرض الرهيب ، فقد أعطى مثاله الأمل والإيمان ، على أي حال ، أثبت كوبزون أنه حتى الهزيمة الحتمية يمكن أن تتحول إلى نصر ، إذا لم تستسلم لليأس والنفس- من المؤسف أنك لا تحيا بمصطلح القدر المقاس ، بل تعيش. إنه لا يخفي حقيقة أن الأطباء وزوجته نيليا والمرحلة يمسكون به في هذا العالم ، ولكن كشخص شجاع ومستعد لمواجهة الحقيقة ، يعترف أنه للأسف لم يعد هناك طلب للأولى ، ذلك لا توجد قوى كافية ليس فقط للطيران والركوب ، ولكن الجوقة المغازلة للفنانين الذين ، كما يقولون ، يحلمون بالموت أمام الجمهور ، لن ينضموا لأي شيء. لذلك دعا المطرب جولته الحالية - رغم المرض! - ليس وداعًا ، بل ذكرى.
ستقام حفلاته الموسيقية أيضًا في أوكرانيا: في دونيتسك ودنيبروبيتروفسك وكييف - المدن الثلاث التي ربطه بها المصير بشكل وثيق ، ولكن رحلة إلى الولايات المتحدة ،
حيث تم التخطيط للعروض أيضًا ، لن تتم - للرسالة القائلة بأن وزارة الخارجية ، التي سجلت بشكل غير معقول يوسف دافيدوفيتش كعرابين للمافيا الروسية ، رفضت منحه تأشيرة مرة أخرى ، ردت الإنترنت بأسلوب كوبزون تمامًا بنكتة: "لا يوجد شيء يولد في 11 سبتمبر!".
"ونحن لم نسبح - تحدثنا"
يوسف دافيدوفيتش ، أنا سعيد بشكل لا يوصف لأننا التقينا مرة أخرى ، وللمرة الألف ، لإجراء محادثة جادة ومفصلة. سوف يفاجأ شخص ما: هل ما زالت هناك بعض الموضوعات أو القضايا التي لم نناقشها؟ - لكنني أعلم أنه يمكنك التحدث إلى ما لا نهاية ، وسيكون دائمًا ممتعًا ، لأن لديك حياة رائعة خلفك ...
لقد تذكرت للتو ، يا ديما ، القصة: عندما غرقت سفينة بحرية وفي ميناء أوديسا ، اعتُبر جميع الركاب في عداد الأموات ، يسبح يهوديان على قيد الحياة فجأة إلى الرصيف. جاء المتفرجون يركضون وينظرون بأعين مستديرة: "من أين أنت؟" - ويطلقون على السفينة التي تقع في قاع البحر. "كيف؟ هم يسألون. "إذن أنت لم تغرق؟" - "نعم ، لقد خلصنا ، ولكن ماذا؟". - "كيف نصل إلى هناك؟" هزوا أكتافهم: "لكننا لم نسبح - لقد تحدثنا". نحن هنا نتحدث إليك بنفس الطريقة - فهذا يعني أن هناك شيئًا نتحدث عنه.
"حسنًا ، لماذا يمر الوقت بلا رحمة ، يركض ويقتل حياتنا؟ - لن يكون لديك وقت لبدء العيش ، وظل الموت موجود بالفعل في مكان قريب ...
أتذكر طفولتي الفقيرة للغاية ، لكنني ما زلت سعيدة. سعيد ، على الرغم من أن الحرب الوطنية العظمى قد اجتاحت الحرب ، والتي أصبحت المعلم الرئيسي لجيلي.
ولدت في أوكرانيا. في دونباس. في بلدة صغيرة من Chasov Yar. نسميهم PGT - مستوطنة من النوع الحضري: هذا هو وطني التاريخي ، ثم قادتني مسارات عائلتي إلى لفيف - هناك وقعنا في الحرب. ذهب الأب إلى المقدمة ، وقررت الأم مع الأطفال ، مع شقيقها المعوق ووالدتنا جدتنا ، الإخلاء. عندما أعود إلى ذكريات طفولتي ، أتذكر بوضوح إجلاءنا هذا ، أتذكر السيارة والمحطات المكتظة وكيف ركضت والدتي لجلب الماء و ... سقطت خلف القطار. أتذكر كيف كنا جميعًا - الجدة ، والعم ، والإخوة ، وأنا ، بصفتي الأصغر ، في حالة ذعر: لقد ذهبت أمي! - وكل أملنا كان دائمًا عليها ، لكن بعد ثلاثة أيام ، في محطة ما ، لحقت بنا أمي. لذلك انتهى بنا المطاف في أوزبكستان ، في مدينة يانجيول - 15 كيلومترًا من طشقند.
أتذكر بوضوح طفولتي العسكرية ، وأتذكر كيف عشنا في أسرة أوزبكية ، في منزلهم المصنوع من الطين ، حيث كانت الأرضيات طينية. من اليوم الحادي والأربعين إلى الرابع والأربعين ، اجتمعنا جميعًا في نفس الغرفة - لم يفصل بين عائلاتنا سوى ستارة. عندما استقروا في الليل ، تم وضع الفرش ، واستلقي الجميع ، كما يقولون ، في أكوام. كل صباح ، كان الكبار يستعدون للذهاب إلى العمل - لقد قاموا أيضًا بتربية أطفالنا لإطعامهم.
لقد أطعموا في الغالب نوعًا من السجن ، ولذا كان مرضيًا طوال اليوم ، تم طهي ما يسمى بالحساء ... كانت والدتي حيلة في هذا الأمر ، المضيفة ، كانت تطبخ الطعام ، على ما يبدو ، من لا شيء. تم استخدام كل شيء صالح للأكل: قشور البطاطس ، حميض ، أوراق خضراء فقط أو بعض الأعشاب الطبية القارضة التي تحب الكلاب والقطط تناولها عندما تفتقر إلى الفيتامينات أو بعض أنواع الهجمات المرضية. أضافت كل هذا إلى المرق الذي اشترت من أجله رأس وأرجل خنزير ، وسلقها ، واتضح أن المرق سمين. كانت قطرات الدهون الذهبية النقية بداخله بحيث يتدفق اللعاب ، وكان هناك ما يكفي من المرق للغليان بالكامل ، وكان كبيرًا من الألمنيوم - استمر لمدة أسبوع كامل.
لم يكن هناك خبز - في بعض الأحيان فقط ، نحن الأطفال ، كنا مدللين بالكعك الأوزبكي ، لكننا أكلنا كل هذا السجن بالكعك. كنا نسكن بالقرب من سور مطحنة الزيت ، وهناك تمكنا من الحصول على هذه الكعكة المصنوعة من نفايات بذور عباد الشمس. كانت هذه الكعكة ذات الرائحة الكريهة لدرجة الشعور بدوار لطيف وصعبة لدرجة أنه يمكن مضغها إلى ما لا نهاية ، كانت هذه الكعكة هي الطعام الشهي الأساسي للأطفال - ممزوجة باللعاب ، وهي تهدئ معدتنا التي كانت جائعة دائمًا. أكلنا أيضًا القطران ، القطران الأسود العادي - مضغناه طوال اليوم ، كان علكنا ، وهذا أيضًا أشبع جوعنا.
بعد إطعامنا ، أخذنا الكبار في نزهة في الشارع - قضينا هناك طوال اليوم ويومًا بعد يوم ، نطارد حفاة القدمين مع الأولاد ، ونرتب ألعاب الأطفال المعتادة ، لذلك كان الشارع روضة الأطفال الخاصة بي.
كي لا أقول إنني كنت زعيم المجموعة في ذلك الوقت ، لكنني كنت دائمًا أقود كل شيء كقائد. بالطبع ، قاتلوا ، لكنهم تصالحوا بسرعة كبيرة ، وبالتالي تعلموا عدم إبقاء الشر لبعضهم البعض - سيبقى الشعب الأوزبكي اللطيف والمضياف في ذاكرتي إلى الأبد.
... سرعان ما أصبح الأمر أسهل قليلاً. بدأت أمي العمل كرئيسة للقسم السياسي في مزرعة الدولة (قبل ذلك ، في أوكرانيا ، كانت قاضية منذ تشاسوف يار) ، وساعدتها أنا وإخوتي قدر استطاعتنا ، وركضنا إلى السوق بأكواب من أجل بيع الماء البارد. "اشتر بعض الماء! شراء الماء! - صرخ الأولاد بصوت عالٍ ، وفي الحر وتحت الشمس الأوزبكية الحارقة ، اشتروها عن طيب خاطر. صحيح ، بالنسبة لبعض البنسات ، لكن حتى هذا ساعدنا ، وكنا على قيد الحياة و ... نجينا.
ولدت والدتي عام 1907 ، وعاشت كفتاة تحت اسم شويخيت ، لكنها تزوجت وأصبحت إيدا إيزيفنا كوبزون. لقد أحببتني أمي ، أحببتني كثيرًا ، أحببتني أكثر من أي شخص آخر ، لأنني كنت أصغرها. كان ذلك في وقت لاحق فقط ، عندما ظهر الطفل السادس في العائلة - الأخت جيلا ، أصبحت المحبوبة - أيضًا لأنها كانت فتاة. لم تنادني أمي باسمي الأول - فقط ابني ، وأنا أيضًا أحببتها كثيرًا ودائمًا ودائمًا حتى الأيام الأخيرة التي اتصلت بها بوالدتي. لقد فعلت كل ما في وسعها من أجلي ، وإذا بقيت حلوى واحدة ، بالطبع ، حصلت عليها ، إذا تمكنت والدتي في ليلة رأس السنة من الحصول على اليوسفي ، فقد أخفته بخجل عن الآخرين لإطعامي. توفيت أمي عام 1991 ...
بمجرد تحرير دونباس من الألمان في عام 1944 ، عدنا على الفور إلى أوكرانيا واستقرنا في مدينة سلافيانسك. كنا نعيش في عائلة شقيق والدتي ، ميخائيل ، الذي توفي في منزل خالته تاسيا ، وهي امرأة روسية طيبة ولديها ولدان (توفي شقيقان والدتي في المقدمة).
عشنا مع العمة تاسيا لأنه في عام 1943 عاد والدي من الجبهة ، مصدومًا من القصف ، لكنه لم يعد إلينا ، لكنه ... مكث في موسكو ، حيث عولج و ... أصبح آخر مهتمًا. كان اسمها تمارا دانيلوفنا - سيدة رائعة ، معلمة. كان الأب ، ديفيد كونوفيتش كوبزون ، مثل والدتي ، عاملاً سياسيًا (بالمناسبة ، أنا الوحيد من بين جميع الأطفال الذين احتفظوا باسمه الأخير). اعترف والدي لأمي بصدق أنه قرر تكوين أسرة أخرى - بشكل عام ، تركنا.
حتى اليوم الخامس والأربعين ، كنا نعيش مع العمة تاسيا - احتفلنا بيوم النصر هناك ، ثم انتقلنا إلى كراماتورسك. عملت أمي كمحامية في المحكمة ، وهنا ، في عام 1945 ، ذهبت إلى المدرسة. أمي المسكينة - لقد حزنت! سقط كل شيء على كتفيها ، لكنها تحملت كل شيء ، وفي عام 1946 التقت بشخص جيد حقًا - ميخائيل ميخائيلوفيتش رابابورت ، المولود عام 1905 ، وجاء الفرح إلى عائلتنا - ظهرت الأخت جيلا. لا تتحول اللغة لتسمي هذا الرجل بزوج الأم - لقد اتصلت به بفخر باتيا. لقد أحببناه جميعًا بجنون حتى نهاية أيامنا ، وتوفي مبكرًا. الجندي السابق في الخطوط الأمامية لم يكن يتمتع بصحة كافية ، ولم يعد موجودًا ، لكنه لا يزال موجودًا في داخلي. أب. والدي!
... إنه أمر غريب: عندما كنت طفلاً ، كنت دائمًا طالبًا ممتازًا وفي نفس الوقت مشاغب ، ولكن ليس بمعنى أن تكون عنصرًا معاديًا للمجتمع ، ولكن ببساطة لم أرفض القتال إذا كان من الضروري القتال ، كما يقولون ، من أجل العدالة ، هذا يعني أنني كنت مشاغبًا من سلالة مختلفة - لقد أحببت دور روبن هود. بالنسبة لأمي ، ظللت ابنيًا ، واتصل الشارع بقائده كوبز - الشارع ، بالطبع ، جرني إلى الداخل ، لكنه لم يتدخل أبدًا في دراستي. احتفظت أمي برسائل الثناء مع لينين وستالين - بشكل أساسي لدراستي ، ولكن هناك أيضًا من بينهم يشهدون بأنني فزت في الأولمبياد في فن الهواة.
أحدهم - يوسف كوبزون البالغ من العمر تسع سنوات "لأفضل غناء": بعد ذلك ، في 46-47 ، أحببت حقًا أغنية بلانتر "الطيور المهاجرة تحلق". لقد غنتها ببساطة من القلب في دونيتسك ، ثم في كييف ، وبعد فترة عرضت هذه الرسالة على بلانتر ، انفجر الملحن القديم في البكاء.
بصفتي مغني فائز في الأولمبياد الأوكراني ، حصلت على تذكرة سفر إلى موسكو. لم أتذكر والدي ، ولكن عندما حان وقت الذهاب إلى العاصمة ، قالت لي والدتي: "إذا أردت ، انظر إليه ،" ورأيته ، لكن موقفه تجاه والدتي وموقفي الممتن تجاه زوج أمي جعل اتصالاتنا رسمية للغاية. أخذني والدي ، كما أتذكر الآن ، إلى Detsky Mir في Taganka ، واشترى نوعًا من السترة ، وشيء آخر ... شكرته ، وقال إنه سيتناول عشاءًا جيدًا غدًا وأنه يجب أن آتي ، - هو قال أيضًا ، إنه في العائلة الجديدة لديه بالفعل ولدان.
في المرة التالية التي التقينا فيها ، عندما أصبحت فنانًا مشهورًا: كانت هناك حاجة ماسة إلى تصريح إقامة في موسكو. تخرجت من معهد جيسين ، ولكي أتطور أكثر ، كان من الضروري البقاء في موسكو. غنى الاتحاد السوفييتي بأكمله أغنياتي: "وفي فناءنا" ، "بيريوسينكا" ، "ومرة أخرى في الفناء" ، "مورزينكا" ، "دعنا نعيش دائمًا" - لكنك لا تعرف أبدًا النجاحات التي تمكنت من تحقيقها على المسرح ، لكن لسوء الحظ ، لم يكن لدي تصريح إقامة في موسكو ، ولم يرفضني والدي السابق. كان عام 1964 ... ".
"لا تزعجك ، راي ، بأذن ممزقة. أنت لا تغني ، KOBZON ، بصوت رهيب ... "
- أنت ، كما أعلم ، غنيت مرتين أمام ستالين نفسه - ما الذي حدث بالضبط وكيف حدث؟
في الوقت الذي لم تكن فيه قد ولدت بعد ، ولم تكن هناك مراقص ، ولا كاريوكي ، ولا ابتكارات مختلفة عالية التقنية ، كان الجميع يقضون أوقات فراغهم في الشارع وفي عروض الهواة.
تخيل الضوء الخافت لمصباح الكيروسين - قمنا بواجبنا تحته ، كرة خرقة - قادوا كرة القدم ، والأغاني - لقد أضاءوا تلك الحياة المتواضعة. عشنا في دونباس ، وأوكرانيا بلد غناء ، ولم يقودونا إلى الجوقة أو إلى فصول فن الهواة - ذهبنا نحن أنفسنا إلى هناك بسرور ، لأننا أحببنا الغناء ، لأنه كان استمرارًا للتواصل ، هواية رائعة.
لقد حدث أنني تميزت قليلاً بين زملائي - بشكل عام ، كنت مسؤولاً ، كنت قائدًا ، وعلى سبيل المثال ، في المعسكر الرائد كنت دائمًا منتخباً رئيسًا لمجلس الفريق ، وفي كراماتورسك هواة العروض ، لقد وثقني مدرسنا - كما أتذكر الآن ، فاسيلي سيمينوفيتش تاراسيفيتش - بأغاني فردية. ثم ، عندما بدأت فترة الطفرات ، أزعجوني - غنت الفتيات الساخرات دويتو (غنّت): "لا تصدر ضوضاء ، يا جاودار ، بأذن ناضجة. أنت لا تغني ، Kobzon ، بصوت أجش "... كنت أصاب بالانهيار في ذلك الوقت ، ولكن قبل ذلك كان صوتي طبيعيًا - كنت أعرف كل الأغاني الشعبية وأديتها بناءً على طلب جنود الخطوط الأمامية.
- كانت هذه بعض الأشياء من بلانتر ، على الأرجح؟
نعم ، بالطبع: "القمح الذهبي" ، "الطيور المهاجرة تحلق" ، وكذلك فرادكين - "أوه ، دنيبرو ، دنيبرو ...
- .. أنت عريض ، قوي ، رافعات تحلق فوقك "...
باختصار ، بصفتي ممثلاً لـ Kramatorsk ، أصبحت الفائز في الأولمبياد الإقليمي في دونيتسك ، ثم الأولمبياد الجمهوري في كييف ، وتم إرسال الفائزين إلى الحفلة الموسيقية النهائية في موسكو - أولمبياد عموم الاتحاد للأنشطة الفنية للهواة لأطفال المدارس أقيم هناك. لذلك ظهرت لأول مرة في عام 1946 في مسرح الكرملين ... نعم ، نعم ، لم يكن هناك قصر الكرملين وقاعة روسية للسينما والحفلات الموسيقية - فقط قاعة الأعمدة ...
- ... بيوت النقابات ...
كان يعتبر الأكثر شهرة ، بالإضافة إلى غرفتين ، حتى يومنا هذا - قاعة تشايكوفسكي والقاعة الكبرى للمعهد الموسيقي. كان مسرح الكرملين المغلق يقع في مبنى بالقرب من برج سباسكايا - عند دخولك ، على الجانب الأيمن مباشرة ، والآن جمعنا المخرج جميعًا هناك وقال: "الآن سنبدأ التمرين. يرجى ملاحظة ما يلي: في الحفلة الموسيقية - الالتزام الأكثر صرامة ، سيسمحون لك بالخروج من الغرفة برقم واحد فقط قبل الصعود على المسرح.
- هل تعلم أن ستالين كان في القاعة؟
بالطبع ، لكن تم تحذيرنا: إذا كان القائد حاضرًا ، فلا داعي للفضول والنظر إليه.
- وهل حذر ستالين من أن كوبزون سيغني؟
- (يضحك).نعم ، نكتة جيدة ، ولكن كيف يمكن لطفل - كنت في التاسعة من عمري عام 1946 - أن يقول في ذلك الوقت: "لا تنظر إلى ستالين"؟ - إنها مثل أمر المؤمن: لا تعتمد - عندما يكون أمامك معبد أو كاهن. ومع ذلك ، لم تتح لي الفرصة لإلقاء نظرة فاحصة: لقد غنيت للتو أغنية "الطيور المهاجرة تحلق" - وخلف الكواليس ، وهناك أمرت على الفور: ادخل الغرفة!
في اليوم التالي تم اصطحابنا إلى المتاحف ، وعرضنا على موسكو ، وتغذيتنا ، وركبنا قطارًا وأرسلنا إلى المنزل ، وفي المرة الثانية ظهرت أمام ستالين بالفعل في الثامن والأربعين. مرة أخرى ، بصفتي الفائز في الأولمبياد الجمهوري ، قدمت عرضًا في نفس مسرح الكرملين ، والصورة نفسها ليست جديدة ، فقط أغنية بلانتر كانت مختلفة بالفعل - "القمح الذهبي". (تغني):"أشعر أنني بحالة جيدة ، أدفع الأذنين بعيدًا" ... خرجت مرتدية قميصًا أبيض بربطة عنق حمراء ...
- ... وهل رأوا ستالين هذه المرة؟
نعم ، لأن المسافة القصيرة فرقتنا ، ولكن مع الخوف - ألقى نظرة خاطفة ونقلها على الفور إلى القاعة. كما أتذكر الآن: بابتسامة على وجهه ، كان جالسًا في صندوق على الجانب الأيمن ، إذا نظرت من المنصة ، وصفق لي.
من سفر يوسف كوبزون "كما عند الله".
"قبل الخطاب ، قيل لنا أنه سيكون هناك ستالين ، وقد جلس بالفعل في صندوق بين أعضاء الحكومة (كان مولوتوف وفوروشيلوف وبولجانين بجانبه - لم يكن بيريا ومالينكوف كذلك). رأيت ستالين فقط من المسرح عندما غنيت (كان الصندوق يبعد عني بحوالي 10 أمتار ، على الجانب الأيمن من المسرح). عندما أخبرونا أنه سيكون هناك ستالين ، كنا قلقين للغاية - ليس لأننا كنا خائفين من ستالين ، لكننا كنا خائفين من أن لساننا وأرجلنا وأيدينا لن تطيعه كما رأيناه. ثم لم يكن من المعتاد تسجيل التسجيلات الصوتية ، كما هو الحال الآن وفقًا لمبدأ "بغض النظر عما يحدث" ، بحيث لا قدر الله ، لا يحدث شيء غير متوقع في عهد الرئيس (فجأة ينسى أحدهم كلمة أو حتى يقول الأسوأ كثيرًا) ... ثم الحمد لله ، لقد كان وقتًا مختلفًا - كان كل شيء يجب أن يكون حقيقيًا ، وبالتالي ، حتى لا نفقد ماء الوجه ، تدربنا على كل شيء بعناية ، وعلى الرغم من التدرب على الحفلة الموسيقية عدة مرات ، إلا أننا كنا لا نزال قلق جدا.
غنيت أغنية "الطيور المهاجرة تطير" - غنيت ، واستمع لي ستالين. لم أتمكن من النظر إليه لفترة طويلة ، على الرغم من أنني أردت ذلك حقًا - والحقيقة هي أنه قبل مغادرتي تم تحذيري بعدم القيام بذلك. رأيته قليلًا جدًا ، لكنني أتذكر أنني تمكنت من رؤية أنه كان يرتدي سترة رمادية اللون. غنيت وانحنيت ، كما رأيت الركوع للملك الحبيب في السينما ، وانحنيت للجمهور المحترم. لقد كان نجاحًا كبيرًا ، لكنه عاد وراء الكواليس على أرجل الأطفال القطنية. غنى لستالين نفسه! - هكذا بدأت مسيرتي ، لكنني كنت لا أزال صغيراً ولم أفهم حقًا ما هو "زعيم كل الشعوب" ... كان يُدعى جوزيف ، ودعتني أمي جوزيف.
لسوء الحظ ، لا أتذكر بالتفصيل كيف كان رد فعل ستالين على حديثي ، وبما أنني لا أتذكر أن أقول إنه: "برافو!" صرخت ، داعمة التصفيق اللامتناهي ، أو ابتسمت لي ، لن أفعل ... الآن يمكنني أن أقول أي شيء ، لكنني لا أريد أن أكذب - أتذكر فقط أنني نظرت إليه أحيانًا ، وما زلت أتذكر كيف كان عام قبل ذلك ، عندما أتيت إلى موسكو ، أيضًا في معرض فني للهواة ، في 1 مايو ، في الساحة الحمراء ، شارك في مظاهرة أمام الضريح. أتذكر كيف نظرنا جميعًا بحب وإعجاب إلى قادة الحزب والحكومة ، الذين نظموا وألهموا انتصار العالم على الفاشية ، وخاصة بكل العيون نظرنا إلى زعيمنا البطل ولكن البسيط. الستار الأخضر الفاتح في مسرح الكرملين بقي إلى الأبد في ذاكرتي ...
لذلك كتبت هذا وفكرت: لكني كنت أعيش تحت كل قياصرة الاتحاد السوفيتي وما بعد الاتحاد السوفيتي ، باستثناء لينين ... كم كان عددهم؟ أولاً ستالين ، ثم مالينكوف ، خروتشوف ، بريجنيف ، أندروبوف ، تشيرنينكو ، جورباتشوف ، يلتسين ، بوتين ، ميدفيديف ... - يا رب ، هل أنا حقًا بهذا العمر بالفعل؟
"ساشا سيروف قال:" إذا قلت حتى إنك تغني قبل لينين ، فسوف أصدق ذلك كل شيء
بقدر ما سمعت ، حقيقة أنك غنيت مرتين أمام ستالين ترك انطباعًا لا يمحى على المغني ألكسندر سيروف ...
-(يضحك).لقد تأثر كثيرًا بقصتي لدرجة أنه كتب عبارة واحدة فقط: "جوزيف دافيدوفيتش ، أنا أصدقك". - أجبته "شكرًا" ، "ولكن ماذا ، هل أعطيتك يومًا سببًا للشك في كلامي؟" - "لا" ، قال ساشا ، "وحتى لو قلت أنك غنيت أمام لينين ، ما زلت أؤمن". هذه بالطبع مزحة (يضحك)لكن كل شيء آخر صحيح.
- على سؤال أحد زملائي: "هل أحببت ستالين إذن؟" - أجبت: "أحبه الآن" ...
اعتقد نعم.
- همممم ، ماذا تقصد؟
صورة معينة ، بالطبع ، والأغاني التي نغنيها "عن ستالين الحكيم والعزيز والمحبوب" لا تنفصل عنها. حسنًا ، من يستطيع أن يجعل الناس يصرخون: "من أجل الوطن الأم! لستالين! " اذهب إلى العمل الفذ ، حتى الموت؟
الآن ، ومع ذلك ، عندما يعرف الجميع مقدار ما فعله القائد الدموي ، هل هو مقرف لك كشخص وكإنسان؟
من الصعب بالنسبة لي الآن ، بعد كل هذه السنوات ، أن أحكم على ما فعله. خلال الحرب الوطنية العظمى ، توفي أقاربي - اثنان من إخوتي والدتي: العم ميشا والعم بوريا ، وفي عام 1943 أحضروا والدًا مصابًا بصدمة القصف إلى مستشفى في موسكو ، لذلك عانوا بشكل لائق ، لكنهم أيضًا أحبوا ستالين وذهبوا أيضًا في معركة باسمه الذي كان رمزا للنصر. الآن يمكنك التحدث بقدر ما تحب أن البلاد انتصرت ، وانتصر الشعب ، لكن قادتنا العسكريين لم ينفذوا عملية واحدة دون موافقة القائد الأعلى للقوات المسلحة.
لقد أخبرتني مرارًا وتكرارًا عن مدى صغر سنك مع مغنيين وممثلات بارزين مثل Klavdia Shulzhenko و Lidia Ruslanova و Zoya Fedorova ، لكن اثنين منهم أمضيا أكثر من عام واحد في معسكرات ستالين وربما تشاركا انطباعاتهما عن هذا الرعب معك. ..
علاوة على ذلك ، ديما ، في وقت من الأوقات ، سافرنا في جميع أنحاء البلاد مع البرنامج الشهير "فنانين منوعة ومسرح وسينما" ، والذي أقيم في الملاعب (أخرجه إيليا ياكوفليفيتش راخلين - مملكة الجنة لكل من أتحدث عنه !) ، وفي المساء ، بعد الحفلات الموسيقية ، يتجمعون في الفندق. يحب الفنانون التواصل - اليوم يسمونه حفلات ، وفي وقت سابق مجرد اجتماعات وحفلات ، وهكذا ذهبت إلى ليديا أندريفنا روسلانوفا ، التي أسميتها بارينيا ، ووصفتني بالحوت القاتل ، وتجمع أصدقاؤها: ليوبوف بيتروفنا أورلوفا ، كلوديا إيفانوفنا شولزينكو ، زويا أليكسيفنا فيدوروفا - الأرنب ، كما قمنا بتعميدها ...
- شركة جيدة...
نعم ، وكذلك Kapa Lazarenko و Lyusya Zykina ... تناولنا الشاي معًا ، وكنت معهم ..
- ... الرجل الوحيد ...
- (يضحك).لقد وضعوا شخصيًا إناء قديمًا قديمًا يعود إلى العصر القيصري - ثم لم يكن هناك فودكا لذيذة كما هي الآن ، لذلك أصرت السيدة على ذلك: في الصباح كانت تصب قشور الليمون في زجاجة اللايفيت أو تنام بعض حبات التوت هناك . في المساء ، قمت بتدليل السيدات بالشاي (ودللوني بالفودكا) وفي مثل هذه البيئة كنت ببساطة سعيدة - كان هناك الكثير من القصص والذكريات! هل تتذكر أن فيلم نيكيتا ميخالكوف مع Gurchenko "Five Evenings" قد عُرض على الشاشات؟ - لكن صدقوني ، لا يمكن مقارنة أي فيلم خيالي ، حتى لو كان موهوبًا ، بتلك التجمعات. جلس معنا تاتا أوكونيفسكايا أيضًا ، رغم أنه نادرًا جدًا ...
أيضا سجينة كتبت لاحقا في مذكراتها أنها تعرضت للاغتصاب في المعسكرات ، وتعرضت للضرب والسخرية - لقد فعلوا ما يريدون ...
لا أحد يسخر منهم! - كجزء من الفرق الفنية ، قدموا حفلات موسيقية ، لكن ليديا أندريفنا ، على سبيل المثال ، أخبرتني بنفسها لماذا جلست وكيف تم تحذيرها. صحيح أنها لم تهتم بهذه التحذيرات ، لأن ستالين أحبها كثيرًا ، ولم يكن هناك حفل موسيقي واحد في الكرملين لم تكن رسلانوفا مدعوًا إليه.
- لقد عانت بسبب المارشال جوكوف ، أليس كذلك؟
ليس بسبب جوكوف ، ولكن بسبب الفريق كريوكوف ...
- ... زوجها - أحد أقرب شركاء جوكوف ، الذين قاموا في الواقع بحفر ...
لا ، لا ، كما يقولون في أوديسا ، أنت تعرف كل شيء ، لكن ليس بالضبط. الحقيقة أنهم عندما عادوا من ألمانيا بعد الانتصار ...
- ... حملوا قطارات الجوائز معهم ...
الآن هذا أقرب إلى الحقيقة - لقد جلبوا الكثير من الممتلكات ، وأصبح هذا سبب غضب ستالين ... حسنًا ، مرة أخرى السؤال هو: كيف نتعامل مع قرار القيصر ، الذي عاقب جنرالاته بسبب الجشع؟ ليس سراً ، بعد كل شيء ، أنه بعد الانتصار ، أعطى جوكوف القوات ثلاثة أيام للنهب والصخب: يقولون ، افعل ما تريد. كل ما لديك من وقت للاستيلاء عليه هو لك ، ولكن في اليوم الرابع للنهب سيتم إطلاق النار عليهم على الفور ، لذلك قاموا بتجديف كل شيء على التوالي: الأكورديون ...
- ...خدمات...
الهارمونيكا - كل ما يمكنهم الحصول عليه. لقد سرقوا المتاحف والمتاجر والشقق ، وبعد ثلاثة أيام كانت هناك فترة هدوء وتأكد بالفعل بيرزارين ، قائد برلين ، بدقة من عدم وقوع عمليات سطو ونهب ، لكنهم بالطبع أخذوا الكثير. حسنا ماذا تفعل؟ - هذه حرب: الألمان عندما احتلت مدننا سرقونا أجابناهم بالمثل ...
"أعادت روسلانوفا كل ما تم التقاطه منها أثناء الاعتقال - الدهانات الأكثر قيمة ، المجوهرات باهظة الثمن جدًا"
ومع ذلك ، فإن روسلانوفا وفيدوروفا وأوكونفسكايا ، الذين عانوا من اليد اليمنى الستالينية الثقيلة ، كانوا غاضبين ووبخوا الزعيم؟
لا ، وبالمناسبة ، أعيدت نفس ليديا أندريفنا ، كل ما سلب منها أثناء اعتقالها. قمت بزيارتها مرارًا وتكرارًا في منزلها بالقرب من محطة مترو Aeroport: كانت اللوحات الأكثر ندرة والأكثر قيمة معلقة في شقتها.
- أحبت التحف والألماس ...
نعم ، كان لديها مجوهرات باهظة الثمن. بالمناسبة ، عندما توفيت زويا أليكسيفنا فيدوروفا بشكل مأساوي ، كانت هناك شائعات بأنها قُتلت في شقتها الخاصة ، بسبب المجوهرات. لم يكتشف أحد حتى الآن سبب ارتكاب هذه الجريمة الفظيعة ، لكن رسلانوفا كان على مستوى مختلف تمامًا.
- المفضل لدى الناس - لا يزال!
كان زوجها الأول الفنان الشهير ميخائيل نوموفيتش جاركافي (كانا صديقين بعد الطلاق) ، ثم تزوجت من الجنرال كريوكوف ، وكانت زايشيك امرأة متواضعة وأحلى امرأة وقعت في حب الملحق العسكري الأمريكي (لاحقًا نائب أميرال البحرية الأمريكية جاكسون تيت). بسبب حقيقة أنها التقت بأجنبي ، عانت تاتا أوكونفسكايا أيضًا - كانت الحرب الباردة مستمرة ، وكلاهما أصبحا ضحيتين لوضع سياسي صعب.
من سفر يوسف كوبزون "كما عند الله".
"ذات مرة ، في مهرجان الفنون الروسية في غروزني ، نزلت إلى الطابق السفلي في الفندق وأرى: سيدتي جالسة بمفردها - إنها جالسة حزينة. أنا: "يا سيدتي ..." هرعت إليها ، قبلتها ، سألتها: "ماذا تفعلين هنا في القاعة؟" ، فأجابت: "أنا جالس وأفكر ، من يحتاجها هنا؟".
- نو أنك ليديا أندريفنا!
- نعم ، لا شيء ، الحوت القاتل ، - لم يقابلني أحد ، لا مكان في الفندق: ما الذي بقي لي لأفكر ؟!
- كانت مجرد مزحة معك ، غرفة منفصلة تنتظرك منذ فترة طويلة! - بهذه الكلمات ، أمسك حقيبتها وقادتها إلى غرفتي.
- إذن هذه لك ، - تقول روسلانوفا.
- لا ، ليديا أندريفنا ، - أؤكد لك ، - هذا هو رقمك ، وحقيقة أنني وضعت حقيبتي فيها تشير فقط إلى أنني علمت أنك ستأتي وتعيش هنا ...
- أوه ، كم أنت ذكي! أنت لا تعرف شيئًا لأنك سألت الطابق السفلي: لماذا أنا هنا؟
- لا ، لا ، - بدأت في الخروج ، - افترضت أنك ستأتي ، لم أكن أعرف أنني سألتقي بك بهذه السرعة.
- بخير بخير. أين أنت الآن؟
- أنا؟ إلى السوق (في ذلك الوقت كنت أحب أن أذهب إلى السوق للفواكه والأطباق الجنوبية المختلفة).
- ثم قم بشراء التوت ، وبحلول المساء ، أيها الحوت القاتل ، سأقوم بإعداد الصبغة المفضلة لديك ...
كنت أعود من السوق ، تلقيت مكالمة: "لذا وضعت روسلانوفا في غرفتك ، لكن ليس لدينا المزيد من الغرف ...". أنا: "حسنًا ، لا ، الأمر ليس كذلك ، لذا سأستقر مع أحد موسيقيي - لا بأس." لقد كانوا ذهابًا وإيابًا ... - في النهاية ، وجدوا الرقم بالنسبة لي ، ولكن بعد ذلك حدث الشيء الأكثر إثارة للاهتمام: "ماذا يجب أن نفعل مع رسلانوفا؟ إنها مثل الثلج على رؤوسنا ... ".
- هل تعتقدين حقًا - لقد كنت غاضبًا - أنها أخذتها للتو وجاءت إلى غروزني مع حفل موسيقي؟ بالتأكيد دعاها شخص ما و ... نسيها ، لذلك نحن بحاجة إلى الخروج بشيء.
هزوا أيديهم - لا يعرفون ماذا يفعلون ، ثم اتصلت بتاتاييف ، وزير ثقافتهم: "فاخا أخميتيش ، كيف الحال؟ قام أحدكم بدعوة مثل هذه الفنانة العظيمة إلى غروزني ، لكنه لم يلتق ، ولم يوفر لها السكن أو العمل ... ". كان تاتاييف منزعجًا: "يتم الآن التحضير لجولة موسيقية ... تبعد 70 كيلومترًا عن غروزني - فلنرسلها إلى هناك."
أنا: "حسنًا ، كيف يمكنك أن تفعل ذلك معها - أرسل إلى مكان ما في الجحيم في وسط اللامكان - وبعد ذلك تتألم ساقاها. بالكاد تستطيع المشي ، وقد عذبها النقرس - بعد هذه الخطوة لن تكون كذلك ومن غير المحتمل أن تكون قادرة على الأداء. لا يمكنك جرها فوق الجبال! "
"حسنًا ، إذن لا أعرف ماذا أفعل" ، فكر تاتاييف. - بصرف النظر عن أدائك ، لا توجد حفلات موسيقية في غروزني اليوم.
اقترحت "دعه يؤدي في حفلتي الموسيقية".
أتيت إلى رسلانوفا ، أحضر الفواكه والتوت وأطعمة أخرى وأقول: "ليديا أندريفنا ، في الساعة الخامسة ، لديك رحيل لحضور حفل موسيقي.
- هلا نذهب معا؟ - يسأل روسلانوفا.
- بالطبع معا.
نجلس في السيارة ، وصلنا. عند رؤيتي للأوركسترا ، طرحت رسلانوفا السؤال التالي: "من غيرنا سيغني معنا؟".
- لا أحد.
- مثل لا أحد؟
- نعم ، أنا وأنت فقط سنؤدي ، لذا قرر بنفسك متى يكون الخروج أكثر ملاءمة لك: إذا كنت تريد في النهاية ، إذا كنت تريد في البداية ، إذا كنت تريد في المنتصف ...
- كم من الوقت سوف تغني؟ - كان روسلانوفا في حيرة.
- لا أعلم. أغاني 25-28.
- كم الثمن؟
لم أفكر حتى عندما اتصلت تلقائيًا بهذه الشخصيات ، والتي تتوافق مع حفلتي المنفردة ...
- آه ... إذن ، أنا في حاشيتك ...
- لا ، ليديا أندريفنا ، ماذا أنت؟ أنت مثل هدية للمستمعين!
في الواقع ، كان حبها ، كما يقولون ، شائعًا. ذات مرة ، أثناء تجولي في أومسك ، كنت ، وأنا فنان صغير جدًا ، أقود سيارة أجرة من حفل موسيقي. بدأنا الحديث ، وفجأة سأل سائق التاكسي: "هل رأيت رسلانوفا على قيد الحياة؟" - "لم أشاهدها فحسب ، بل قدمت معها أيضًا عدة مرات في حفلة موسيقية واحدة ،" أجبت ، ثم اعترف سائق التاكسي الذي لمسه بشكل غير متوقع: "لكن إذا قالوا لي: يجب أن تموت من أجل رؤية رسلانوفا ، كما تعلم ، أنا سيوافق ، دون تردد ، على التابوت ... ".
عاشت Lidia Andreevna بالقرب من محطة مترو Aeroport ، وفي عام 1973 ، مع زوجتي التي ما زالت صغيرة جدًا ، Nelya ، أتينا بطريقة ما لزيارتها لتناول الشاي. لقد عاشت بالفعل بمفردها (كان هذا صحيحًا ، كان لديها مدبرة منزل زائرة) ، وكان خيال الضيوف دائمًا مندهشًا من لوحات الفنانين المشهورين المعلقة على الجدران. أعجبت نيليا: "يا له من جمال ، ليديا أندريفنا!"
تنهدت روسلانوفا "ستخبرني أيضًا ، الجمال هو كل ما تبقى من الجمال". - أخذوا كل شيء.
صححتها: "ليديا أندريفنا ، ليس كل شيء - بعد كل شيء ، تم إرجاع الكثير."
- يطلق عليه "عاد" - إذا رأيت كم أخذوه!
بالنسبة لها ، كانت هذه اللوحات طعامًا روحيًا حقًا ، وليست ما هي عليه للأشخاص الأثرياء جدًا ، ولكن ذوي الفكر المنخفض الذين ، دون فهم أي شيء ، يبدأون مجموعات من الكتب والخزف والرسم - رسلانوفا في كل ما جمعته وفرزه وقاده إلى الصورة ، ومثل خبير حقيقي ، قدم تفسيرات وأدلى بملاحظات دقيقة. لقد جمعت ليس من أجل الموضة ، ولكن من أجل الروح والتحف والرسم والمجوهرات والمجوهرات - كل هذا كان ثمرة هواياتها المهنية.
حتى النهاية ، ارتدت بمهارة بعض المجوهرات الغنية أو غيرها - وفي هذا الصدد ، تم تذكر صور استعدادها للذهاب على المسرح. قالت: "حان وقت ارتداء الملابس (وهذا يعني ارتداء الملابس) - هيا ، أيها الحوت القاتل ، اذهب إلى مكانك ، لأنني سأصعد إلى الخزنة الآن" - وأشارت إلى صدرها: على صدرها. غادرت ، وأخذت أكياسًا من المجوهرات من هذا "الخزنة" الخاصة بها وبدأت في التأنق ، وفي نهاية الحفلة الموسيقية حدث كل شيء بترتيب عكسي. طرقت على غرفة ملابسها: "ليديا أندريفنا ، هل أنت مستعدة؟" "أوه ، كم أنت سريع! انتظر ، انتظر ، الحوت القاتل ، لم أفقد عقلي بعد "(هذا يعني: لم أغير ملابسي وأرسل مجوهراتي إلى" الخزنة ") ، لكن يا لها من امرأة تقسم! - الاستماع ...
كانت أيامها الأخيرة وجنازتها حزينة للغاية - بالمناسبة ، هذا هو مصير أشهر الناس. في هذا الحساب ، توجد قصائد Apukhtin الدقيقة "A Pair of Bays" - حول مصير الممثلة ذات الشعبية:
من يرافقها إلى المقبرة؟
ليس لديها أصدقاء ولا عائلة ...
القليل فقط
المتسولين الخشن ،
نعم ، زوجان من الخلجان ، واثنين من الخلجان ...
لا أستطيع أن أقول إن قلة من الناس قد وروا ليديا أندريفنا في رحلتها الأخيرة إلى نوفوديفيتشي ، لكن ، بالطبع ، أقل بكثير مما كان يمكن أن يكون لو ماتت في تلك السنوات عندما ذهبنا إلى حفلاتها بعيدًا. دفنوها في نفس القبر مع الجنرال كريوكوف ، أحد أزواجها المحبوبين.
بعد أن عاشت رسلانوفا في سن محترمة ، لم يكن لديها أطفال مع أي زوج - فقد تبين أن ابنتها بالتبني ، ابنة الجنرال كريوكوف ، هي صاحبة أغنى ميراث لها. كانت علاقاتهم جيدة ، ولكن لسبب ما لم يتم الحفاظ على قبر رسلانوفا بشكل جيد. بالطبع ، يمكن للدولة أن تفعل ذلك ، لكن حتى ليس لها حق قانوني في امتلاك القبر ، ولا يمكن لأحد ، باستثناء أولئك الذين لديهم مثل هذا الحق ، اتخاذ أي إجراء ... "
أنا ديما لا أجادل: دع ستالين يكون ديكتاتوراً ، فليكن عليه الكثير من الدماء والمعاناة ، لكن هل قادة ما يسمى بالديمقراطيات المتقدمة بلا خطيئة؟ انظروا ماذا يحدث الآن ، ماذا حدث لليبيا! ما هو حق دولة أخرى في القدوم إلى أرض أجنبية وفرض نظامها الخاص؟ - لكن قبل ذلك ، عاش الناس بهدوء هناك ...
"لا شيء في هذا" كن مستعدًا! " لا يوجد عار "
- إذن النفط ، بعد كل شيء ، جوزيف دافيدوفيتش ...
يكمن السبب في مكان آخر - في الرغبة في جعل العالم كله يرقص على لحنه ، ومن الصعب جدًا على أولئك الذين يعيشون الآن أن يحكموا على تلك الفترة. نعم ، الجيل الأكبر سناً يدين الآن النظام الستاليني وجرائم بيريا ، لكنه يقبل أيضًا الفيلم بضجة كبيرة ، حيث تم الإشادة بلافرينتي بافلوفيتش. وبخوا ، وانتقدوا نيكيتا سيرجيفيتش خروتشوف ، والآن ذهبت البرامج التلفزيونية إلى حيث يتم الإشادة به ...
- اذهب واكتشف ذلك!
هذا كل شيء ، والأمر نفسه مع بريجنيف ... لأكون صادقًا ، لم أكن لأجعل ذلك الوقت مثاليًا ، لكننا أحببنا بلدنا ، واليوم يبدو أنه ليس لدينا مستبدون ...
- ... لكننا لا نضع الوطن الأم في فلس واحد ...
عندما ألتقي بالشباب ، أقول: "عليكم مساعدة روسيا. لا يمكنك التعامل مع كل شيء بشكل أناني: لا تذهب إلى صناديق الاقتراع ، ولا تفكر في نوع القوة التي ستكون عليها ، أبعد نفسك من المسؤولية عن مستقبل أرضك. عليك أن تحب البلد "- وفجأة وقف أحد المتعصبين:" دعها تحبنا أولاً! ".
- وأعتقد أن هناك شيئًا ما فيه ، أليس كذلك؟
-(مدروس).قد يكون هناك شيء ما ... لست وطنيًا للغاية ، لكنني عشت لسنوات عديدة: لقد اكتشفت الفترة الستالينية ، وكل ما تبقى ، - لذلك طرحت سؤالًا مضادًا: "في رأيك ، البلد ، كما لقد أخبرتني للتو ، يجب أن أحبك ، لكن اشرح: لماذا ، ماذا فعلت لها؟ هل تعتبر أن قيام والديك بتربيتك وتعليمك أمر يستحقه؟ أو ربما أنجزت عملاً فذًا ، أو دافعت عن شعبك ، أو عملت بجد ، لتكون قدوة للجميع؟ "... كان الصمت جوابي ...
كما تعلمون ، بعد تقسيم الاتحاد السوفيتي ، انقضى العقد الثالث ، وأصبحت أوكرانيا وبيلاروسيا وكازاخستان وجمهوريات أخرى دولًا ذات سيادة ، لكن بالطبع ، لم تكن هناك روح وطنية عليا متأصلة في الشعب السوفيتي.
قال الكاتب ألكسندر بروخانوف ذات مرة: "هناك ثلاث لافتات متبقية من الاتحاد السوفيتي: الضريح والحزب الشيوعي لروسيا ويوسف كوبزون" - هل توافقه الرأي؟
لا ، أنا لا أشعر بأنني لافتة ، ولكن هناك قيم ثابتة بالنسبة لي. لم نأخذ في الحسبان ، على سبيل المثال ، أن الانفصال عن قوة عظمى كان ضروريًا للحفاظ على منظمة واحدة للأطفال - الرواد ، ولا شيء في هذا "كن مستعدًا!" لا عيب: ليس من الضروري أن تكون مستعدًا للقتال من أجل قضية لينين ، ولكن للقتال ...
- ... من أجل قضية بوتين ميدفيديف!
ومع ذلك! - نعم ، فقط للنضال من أجل حياة أفضل ، لأن الرائد يعني الأول ، لكننا قمنا بتصفية هذه المنظمة المكونة من اتحادات ، لكن يمكنك تسميتها روسية بالكامل. كان هناك كومسومول - بغض النظر عما يقولون ، ترتبط به جميع مآثر الحرب الوطنية العظمى تقريبًا ، ومن أعاد المدن ...
- ... أثار مشروع كومسومول الإنشائي ...
هل قمت ببناء محطات لتوليد الطاقة الكهرومائية ومحطات لتوليد الطاقة على مستوى الولاية في جميع أنحاء البلاد؟ لن أزعم أننا عشنا بلطف ، لم يكن لدينا جريمة ، ولا إدمان للكحول ، ولا إدمان على المخدرات ، ولا دعارة ، لن أفعل - كل شيء كان! ..
- ... والدعارة؟
وهي أيضًا ، لكن هذه الظواهر السلبية لم تطغى على المجتمع حينها ولم تتحول إلى وباء. بطبيعة الحال ، كانت هناك أوجه قصور قام نفس كومسومول بالقضاء عليها - لقد حارب ، على وجه الخصوص ، لضمان عدم شرب الرجال كثيرًا ، حتى لا تذهب جمالنا إلى اللوحة ... اليوم ليس هذا هو الحال ، الأصغر سنًا تم سرقة جيل (أنا أتحدث الآن عن روسيا) من أجل شقق مجتمعية سياسية ، ومع ذلك فهم جميعًا مواطنون في نفس البلد. ليس لدينا ولا لديك وطن آخر: روسيا مُعطاة لنا ، وأوكرانيا مُعطاة لك ، ونتيجة لذلك ، لا يشعر الشباب أنهم مطالبون. لهذا السبب يعتبرون الأمر ساخرًا: "دع البلد يحبنا أولاً" ...
ومع ذلك ، ما زلنا لا نعرف تاريخنا الحقيقي ، وفي رأيي ، فإن لقاء الممثل يفغيني فيزنيك مع المارشال الشهير تيموشينكو له دلالة كبيرة بهذا المعنى. لقد أخبرتني مرة عن ذلك ، لكن القراء ، بالتأكيد ، سيكونون مهتمين أيضًا بالاستماع ...
لا ديما هذه القصة ليست للمقابلة. أنت محرض! - أفهم جيدًا أنه لا يمكن للمرء الاستغناء عن الكلمات القوية هنا ، على الرغم من ...
بشكل عام ، خدم ممثل رائع في مسرح مالي - فنان الشعب في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية يفغيني فيزنيك ، وكان لديه فترة في حياته عندما كان يصور كل يوم في Lenfilm: لقد جاء إلى لينينغراد في الصباح ، واندفع مباشرة من القطار إلى الاستوديو ، وعمل هناك حتى الغداء ، ثم عاد إلى موسكو بالطائرة النهارية. بعد أن لعب عرضًا في مالي ، دخل إلى Red Arrow Express ، في الصباح في سانت بطرسبرغ صوره مرارًا وتكرارًا ذهب إلى المطار - لمدة شهر ونصف كان يدور هكذا ، ولم يشتري تذاكر في مقدمًا: لقد جاء إلى مغادرة القطار ، وفي أحسن الأحوال أعطى للموصل عشرة (كانوا جميعًا يعرفون الممثل بالفعل!) ، وتم ترتيب ذلك بطريقة ما.
ثم في أحد الأيام ركض بعد الأداء إلى المنصة وسمع: "لا توجد أماكن". - "كيف لا؟". - "لا احد". "سهمان" واقفان - على اليسار وعلى اليمين ، إنه موجود ، إنه هنا - هز الجميع يديه ، ورآه وهو يرمي ، همس أحد الموصلات: "المارشال تيموشينكو ذاهب إلى هنا في شمال شرق البلاد ، لكن من المفترض أن يكون في المركز الثاني ، لذا ضعه هناك لا يمكننا فعل ذلك ". توسل فيزنيك: "هل يمكنني محاولة التفاوض معه؟" - "إذن هيا بنا".
أخبرني زينيا بنفسه عن هذه القصة. يقول: "أطرق على هذا الشمال الشرقي ، أفتح الباب: تيموشينكو جالسة. أنا على الخط: "أتمنى لك صحة جيدة ، الرفيق مارشال ، يفغيني فيزنيك." حدّق في عينيه متفاجئًا: "من ومن؟" - "فنان مسرح مالي". - "آه .. ماذا في ذلك؟". - "كما ترى ، في لينينغراد لدي إطلاق نار في الصباح ، لكن لا يوجد مكان واحد في التكوين - على الأقل أقف في الممر. هل تسمحين لي بالذهاب معك؟ " أجاب المارشال: "حسنًا ، تفضل!" ، ويجب أن أقول إن إفغيني ياكوفليفيتش أحب أن أشرب ، ولتخفيف التوتر بعد الأداء ، تنام بسرعة وتعود إلى التصوير منعشًا في الصباح ، زجاجة كونياك جاهزة. أخرجها على الفور: "الرفيق مارشال ، هل يمكنني الحصول على كأس لأحد المعارف؟" أومأ برأسه ، "نعم ، من فضلك."
- يا له من وقاحة ، ومع ذلك ، ممثل ...
لا ، لقد كان في حالة ذهول تمامًا ، إذا جاز التعبير ، وبعد ذلك ستفهم السبب. اعترف فيزنيك ، "الرفيق مارشال ، أنا متحمس جدًا للتاريخ العسكري وأتذكر كيف أصبحت في عام 1940 مفوضًا لدفاع الاتحاد السوفياتي." نظر إليه باستحسان: "واو ، أحسنت يا فنان! انت فعلا فعلتها." ابتهج يوجين: "هل يمكنني ، منذ أن رأيت مارشال الاتحاد السوفياتي على قيد الحياة ، أن أشرب على صحتك؟" لم يعترض تيموشينكو: "حسنًا ، كن بصحة جيدة!".
عندما تم تبلل الحلق بالفعل ، واصل فيزنيك المحادثة: "الرفيق مارشال ، عاد في ذلك الوقت ... قبل 47 يومًا من بدء الحرب ، متحدثًا إلى طلاب الأكاديميات العسكرية ، قال الرفيق ستالين إن الجيش الأحمر يتمتع بهذه القوة أن إنجلترا وفرنسا من الوجه يمكننا محو الأرض في غضون ثلاثة أشهر ". - "حسنا ، قال." - "لكن لماذا ، عندما أعلنت ألمانيا الحرب علينا (حسنًا ، بالطبع ، دهاء هتلر ، سذاجة ستالين ...) ، بعد ثلاثة أشهر كان الألمان بالقرب من موسكو؟" - ويصب على الثاني. تيموشينكو يأخذ كأسًا ونظر إلى فيزنيك ... "قل؟ بكل صراحه؟". - "حسنًا ، إن أمكن". - "آه ... هو يعلم" (يوضح كيف يستنزف زجاجه).
ومع ذلك ، لا يهدأ فيزنيك: "بعد عامين ، كان الألمان بالفعل بالقرب من ستالينجراد ، مروا بنصف أراضي الجزء الأوروبي من الاتحاد السوفيتي - كيف حدث ذلك ، ألا يمكننا أن نجتمع ونعطيهم رفض جدير؟ لماذا مات الملايين من الناس؟ - "يقول؟ بكل صراحه؟". - "نعم". - "آه ... هو يعلم!". بانغ بانغ! (يسقط الزجاج مرة أخرى).
نحن نعد هذه المقابلة منذ عدة أشهر - منذ شهر مايو ، جاء إلينا المغني العظيم للمرة التاسعة (بدءًا من عام 2008) على راديو كومسومولسكايا برافدا
(97.2 إف إم) لبرنامج "غناء أغاني النصر مع يوسف كوبزون". ثم كانت هناك دونيتسك ولوغانسك. كانت هناك قرية Aginskoye - كان بطلنا يمثل هذه المنطقة في دوما الدولة لأكثر من 20 عامًا. ولكي لا أكرر نفسي ، فقد كتب الكثير عن كوبزون - بما في ذلك من قبلنا (في كل من كومسومولسكايا برافدا وفي كتبنا جوزيف كوبزون: كم هو رائع كل ما حدث لنا ، الخطاب المباشر) ... نحن اليوم قررنا أن نأخذ ونعرض لك فقط الأجزاء الأكثر إثارة للاهتمام - أجزاء من مقابلة ، عبارات ، ملاحظات ...
"درست مع فيسوتسكي"
يوسف دافيدوفيتش ، صحيح أنك جمعت في نفسك كل ما رأيته في مارك بيرنز ، كلوديا شولزينكو ، ليونيد أوتيسوف ...
ليست الكلمة الصحيحة - المتراكمة.
لكنك أخذت شيئًا منهم.
نعم ، بالطبع ... في نوع الأغنية الروسية أستخدم ترانيم ليديا أندريفنا رسلانوفا ، الشاعر الغنائي - كلوديا إيفانوفنا شولزينكو. في نوع الأغنية العسكرية - نغمات مارك نوموفيتش بيرنز. عندما كانت هذه الأغاني المرحة والمسلية في شبابه ، ساعده Utyosov Leonid Osipovich. كنت محظوظًا ، لقد عملت مع هؤلاء الأساتذة. أدى في نفس المرحلة.
عندما علمت أن رفاقي الأكبر سنًا كانوا يشاركون في الحفل الموسيقي ، كنت دائمًا أقف وراء الكواليس. فعل يورا جولياييف ومسلم ماجومايف الشيء نفسه.
- حول! هل يمكنك أن تريني الآن؟ Utesova ، على سبيل المثال ...
عديم الفائدة لأنه يجب القيام به في وقت التشغيل. وبعد ذلك - لم أسخر منهم ، ولم أعيد صياغتهم ، ولم أقلدهم ، أساتذتي. فقط التجويد!
لهذا السبب أنت محبوب جدًا ، ولسنوات عديدة! يسمعون فيك كلا من ليونيد أوسيبوفيتش وشولجينكو .. وإذا تحدثنا عن ملامح "شخصية المسرح"؟
أخذت المزيد من برن. ظاهريًا ، على الرغم من حقيقة أن شخصية سينمائية جذابة "وقفت" خلفه ، إلا أنه كان صارمًا للغاية. لماذا يتم توبيخي لأنني لا أتقدم على خشبة المسرح ولا أركض؟
- نعم! لماذا ا؟
لأن المقطوعة الموسيقية التي غناها مارك نوموفيتش والتي أغنيها لا تتطلب تأثرًا خارجيًا.
- ورأيناك ترقصين على المسرح ثلاث مرات!
قليلا بسيطة للإشارة. عندما يقولون لي: كم أغنية تتذكر ...
- ثلاثة الآف!
نعم ، لم أحفظها ، رسمتها كالصور. عندما تغني ، قل ، "الحقل الروسي" ، أمام عينيك - هذا هو المجال الأكثر روسية. هنا فيسوتسكي. لم يكن له علاقة بالحرب ، لقد كان طفلًا في الحرب. وكيف وصفها من القلب بهذه الصور القتالية. خذ "لم يرجع من المعركة" أو "يذهب الأبناء إلى المعركة" ...
- هل درست أيضًا مع فيسوتسكي؟
لما لا؟ لدي فعليًا أغنيتان أو ثلاث أغنيات من مجموعته الموسيقية ، وعندما أغنيها (على سبيل المثال ، "أغنية سفينة مهجورة") ، أستخدم نغمات فولوديا - مشرقة جدًا ومعبرة.
"بكيت مرات عديدة على خشبة المسرح"
كتبت ناتاشا بافلوفا ، كاتبة الاختزال لدينا ، بثك ، الذي كان على راديو كومسومولسكايا برافدا قبل 9 مايو. لقد بكيت عندما بدأت بغناء الرافعات.
حسنًا ، ماذا يمكنني أن أفعل ...
- استمعنا لكم من الجمهور ومن وراء الكواليس. تنهمر الدموع .. لماذا لم تبكي مرة واحدة على خشبة المسرح؟
لا ، بكيت كثيرا. خذ على سبيل المثال أغنية "القائد" - يدفن جنوده هناك. وأنا من أبناء الحرب الوطنية العظمى ، ثم تسع مرات كنت في أفغانستان ، نفس العدد - في دونباس. الكثير مما أغني عنه ، رأيته بأم عيني ، شعرت به في قلبي.
- لاحظت عدة مرات في رحلات العمل أنك تحب النوم في غرفة تبديل الملابس.
حسنًا ، هذا يبقيني في حالة عاطفية جيدة. عندما تشعر أنك مطلوب ، وعندما ينتظر الناس مقابلتك وترقي إلى مستوى توقعاتهم ، فهذا رضا حقيقي. خائف من التأخير ...
- ونحن نسير على طول الممر: لا تصدر ضوضاء ، جوزيف دافيدوفيتش يستريح! لقد تم استدعاؤك على هذا النحو لفترة طويلة: Kobzon هي حقبة.
أنا لا أعتبر نفسي ملحمة. أعيش حياتي وأخذ مثالا من رفاقي الأكبر سنا. هنا في كل مرة قدم ثقافة ألمع ممثليها. لكن لسبب ما ، لم يصل إلينا سوى عدد قليل من الأسماء ، في عصرنا. إذا كانت الثلاثينيات ، فهؤلاء هم إيزابيلا يوريفا ، تمارا تسيريتيلي ، فاديم كوزين ، بيوتر ليشتشينكو ، ألكسندر فيرتنسكي. إذا كانت الأربعينيات هي أيضًا أسماء قليلة. أوتيوسوف ، شولزينكو ، بيرنز ، روسلانوفا ...
- يُطلق عليك أيضًا لقب ملك موسيقى البوب. كل من كيركوروف وباسكوف.
حسنًا ، إنه منتج العصر. لكني لا أعرف من سيبقى في التاريخ. قالت إيديث بياف: هناك كثير من المؤدين ، لكن أعطني شخصية. ليس لدينا الكثير من الشخصيات. لأن الجميع يسعى لتحقيق أهداف تجارية. كيف تكسب المزيد ...
- لكن ها أنت لست ملك المسرح وليس العصر. كن صادقا - من أنت حقا؟
تم نشر كتاب عني - "كوبزون الاتحاد السوفيتي". لأنني من أنصار قوتي العظيمة - الاتحاد السوفياتي. لكن هذه ليست صورتي الكاملة. أشعر أحيانًا وكأنني أكين دزامبول (شاعر سوفيتي كازاخستاني. - Auth.) لماذا أكين؟ أنا أحب هذا التعريف. كان هناك مثل هؤلاء الشعراء - مرتجلون ومغنون غنوا ما رأوه. وأغني وأغني البلد الذي أحب ...
مخزون
"وتستمر المعركة من جديد والقلب قلقة في صدره ..."
- يوسف دافيدوفيتش ، الرفيق ستالين - مرتين - غنيت أغاني ماتفي بلانتر ...
كانت هذه الحفلات الموسيقية الأخيرة لعروض هواة المدارس في الكرملين ، وكان ستالين هناك. لقد غنيت من أوكرانيا. في منتصف الأربعينيات - "الطيور المهاجرة تطير" عام 1948 - "القمح الذهبي".
- وخروتشوف؟
لقد أحب أغنية الكسندرا باخموتوفا (تبدأ في الغناء): "همنا بسيط ، وقلقنا هو أن تعيش بلادنا ، ولا توجد مخاوف أخرى" ...
- وقبل بريجنيف؟
وغنى عن لينين: “والمعركة مستمرة مرة أخرى ، والقلب قلقة في صدره. ولينين شاب جدا ، وأكتوبر الشباب ينتظرنا.
- هل غنيت غورباتشوف حتى الآن؟
لا ، لم أغني لغورباتشوف ولا لأندروبوف ولا لتشرنينكو.
- وتحدثوا مع بوتين عدة مرات.
بالتأكيد. في الحفلات الموسيقية - مع فنانين آخرين.
- أي من القادة ، من ستالين إلى بوتين ، استمع إليك باهتمام أكبر؟
أنا لا أستطيع أن أقول. أريد حقًا ألا ننتهي مع بوتين ، بل نواصل مع بوتين ...
سؤال التعبئة: كم عدد النجوم التي تمتلكها المادة؟
"أنا تشيرنوبيل. لهذا السبب أنت صبور للغاية ".
أحيانًا يضع كوبزون نجمتين ذهبيتين - بطل العمل في الاتحاد الروسي وبطل جمهورية الكونغو الديمقراطية. ثالثًا - أيضًا ذهبي - نجم بطل تشيرنوبيل على سترته نادرًا ما تشاهده. في الواقع ، لم يرتديه أبدًا تقريبًا. يقول (بسخرية): "لا أريد أن أبدو مثل بريجنيف". لكن هذه المكافأة أيضًا عزيزة جدًا عليه. لانه عن جدارة ...
مساعدة "KP"
وقعت الكارثة في محطة تشيرنوبيل للطاقة النووية في 26 أبريل 1986. كان الدمار متفجراً ، ودُمر المفاعل بالكامل ، وانطلقت كمية كبيرة من المواد المشعة في البيئة. في الأشهر الثلاثة الأولى بعد الحادث ، توفي 31 شخصًا. "الآثار طويلة المدى للتعرض" ، كما تقول الأدلة ، "التي تم تحديدها على مدى 15 عامًا ، تسببت في وفاة 60 إلى 80 شخصًا. 134 عانوا من مرض الإشعاع. وتم إجلاء أكثر من 115 ألف شخص من منطقة 30 كيلومترًا ، وتم تعبئة موارد كبيرة لإزالة العواقب ، أكثر من 600 ألف شخص.
من لا يعرف - كان كوبزون أول من تحدث إلى المصفين في حادث تشيرنوبيل. وكان هو الذي بدأ الخدمة الثقافية لضحايا تشيرنوبيل بعد ذلك ، في الأشهر الأولى بعد الكارثة.
بالطبع ، لم يرسلني أحد إلى هناك - ذهبت بنفسي - أخبرنا يوسف دافيدوفيتش. - وصل إلى تشيرنوبيل في 26 يونيو 1986 - اتضح بعد شهرين من الحادث. قدم ثلاثة ألبومات منفردة في يوم واحد. غنى بدون توقف لمدة ساعتين - لم يتركه الجمهور. لقد انتهيت للتو ، تفرق الناس - وتأتي نوبة أخرى ، وقاعة كاملة: "ونحن بحاجة أيضًا إلى كوبزون!" ما يجب القيام به؟ أقول: "لنبدأ الآن ، اجلس!" و- مرة أخرى ساعتين دون انقطاع. على وشك المغادرة - الساعة التالية قادمة. وهكذا غنى - حتى لم يجلس الصوت على الإطلاق.
كم تبعد عن المفاعل؟ لا ، قريب جدا. رأيته بأم عيني. ربما كانت المسافة إليها كيلومترين فقط. لقد تحدثت مباشرة في ناديهم ، بجوار إدارة محطة تشيرنوبيل للطاقة النووية.
لكن هذا لم يكن ما صدمني ... هكذا كان جميع المصفين يتجولون هناك - سواء في الشارع أو في الداخل - وهم يرتدون أقنعة واقية. وعندما دخلوا النادي ورأوا أنني بلا قناع ، نزعوا أقنعتهم الواقية. أقول: "لماذا؟ ارتديه الآن! " وهم: "لكنك لم ترتديها ..." - "لم أرتديها ، لأنني لا أستطيع الغناء في قناع! ولكن يمكنك سماع كل شيء حتى في القناع! " وهم: "لا ، سنخلع أقنعتنا أيضًا ..." لم أستطع فعل أي شيء معهم!
كما التقيت بأفغان هناك - حتى الجنرالات ... (للحصول على معلومات: طار يوسف كوبزون 9 مرات إلى أفغانستان ، حيث قام الجنود السوفييت بواجبهم الدولي في الفترة من ديسمبر 1979 إلى فبراير 1989) وقد أخبروني بصراحة أنهم قالوا : "كما تعلم ، الوضع هنا أكثر فظاعة مما هو عليه في أفغانستان ... هناك عرفت من هو عدوك ، رأيته ... ويمكنك أن ترد منه. أنت لا ترى هنا ، وهو - هذا العدو غير المرئي - يقتلك ، يلتهمك.
بمجرد أن تجرأنا على طرح Kobzon ، وبشكل عام ، الأسئلة المحظورة ... نقول "لك" ، "ربما يتألم قلبك عندما ترى أنه كل عام هناك عدد أقل وأقل من مصفيي تشيرنوبيل." "نعم إنه كذلك" ، قال كوبزون بحزن شديد واستدار بعيدًا. - ما الذي تستطيع القيام به؟ ما زلت على قيد الحياة لأنني أتلقى العلاج بنشاط ". - "ألا تعتقد أن أمراضك هي أيضًا من تشيرنوبيل؟" - "لا أريد التخمين ... ربما يعتقد أحدهم ذلك - نعم. لكنني أعتقد أنه إذا أمر الله بذلك علينا أن نعيش ، فعلينا أن نعيش. أثناء العيش ... "
وفي مرة أخرى سألنا كوبزون: "هل لديك ، بصفتك نائبًا عن مجلس الدوما ، الكثير من الشكاوى من ضحايا تشيرنوبيل؟" يجيب: "إنهم صبورون ، لم يعتادوا الشكوى". كيف حال كوبزون؟ ابتسم ابتسامة عريضة - وبسخرية: "نعم ، بالمناسبة - أنا من تشيرنوبيل. لذلك ، فهو أيضًا صبور جدًا. خاصة - فيما يتعلق بكم ، أيها الصحفيون ... "
وكان هذا المغني الأسطوري أول فناني البوب يزورون جزيرة دامانسكي (في 2 و 15 مارس 1969 ، وقعت اشتباكات مسلحة في هذه المنطقة بين التشكيلات العسكرية لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية وجمهورية الصين الشعبية ، وقتل العديد من الضباط والجنود السوفييت. ) كان في جميع "النقاط الساخنة" في شمال القوقاز. في أكتوبر 2002 ، قامت عصابة من الإرهابيين موفسار باراييف بأخذ رهائن (ما يصل إلى 700 شخص في المجموع) في مركز المسرح في دوبروفكا أثناء أداء مسرحية "نورد أوست" الموسيقية ، ذهب يوسف كوبزون إلى الإرهابيين أربع مرات ، وأنقذ خمسة رهائن . ثم ... سافر 9 مرات إلى دونباس المكافح. في فبراير 2016 ، سافر إلى قاعدة حميميم التابعة للقوات الجوية الروسية (سوريا). لأكثر من 20 عامًا ، كان يوسف دافيدوفيتش نائبًا لمجلس الدوما: في البداية مثل مقاطعة أجينسكي بوريات في ترانسبايكاليا ، التي أصبحت الآن إقليم ترانسبايكال ككل.
لقد تحدثنا بالفعل عن بعض هذه الصفحات المشرقة في كومسومولسكايا برافدا ، وقصصنا عن أشياء كثيرة لم تأت بعد ...
دونيتسك - لوغانسك - أجينسكوي - موسكو.
لن أتخلى عن كومسومولسكايا برافدا - سأظل شابًا إلى الأبد!وتم التحضير لهذه المقابلة في الذكرى الثمانين لميلاد جوزيف كوبزون ، والذي تم الاحتفال به في 11 سبتمبر 2017 ...
"أنا القاضي الخاص بي ، ولا أحد لديه سلطة علي ... لقد عشت حياة ممتعة للغاية وصعبة ولكنها جميلة. لدي كل شيء في هذه الحياة. هناك حبي ، هناك استمراري: أولادي ، أحفادي. هناك أغنياتي ، مستمعي "- آي دي. كوبزون. أكثر من 50 عامًا على خشبة المسرح ، كانت العروض أمام ستالين وخروتشوف وجورباتشوف ويلتسين - ترتبط حياة يوسف دافيدوفيتش كوبزون ارتباطًا وثيقًا في تاريخ الاتحاد السوفياتي وروسيا. ولهذا فإن صوته هو صوت أكثر من جيل. يوسف كوبزون ليس فقط أكثر المطربين شهرة في أوليمبوس الموسيقية الوطنية ، ونائب مجلس دوما الدولة ، وشخصية موسيقية وعامة ، ولكنه أيضًا أحد أكثر الفنانين المحبوبين في بلدنا. ستخبرنا الصور الفريدة من أرشيفات العائلة ، السرد بضمير المتكلم عن الصعود والهبوط والنجاح والتقلبات في مصير جوزيف دافيدوفيتش ، والتي بالكاد يمكن لأي شخص رؤيتها خلف الأضواء الكاشفة العمياء.
خطب أمام الرفيق ستالين
كل شيء يحدث لأول مرة. كان اسم معلمتي الأول بولينا نيكيفوروفنا. رجل صالح. ماذا أسمي - أتذكر. تذكر للابد. لكنني نسيت الاسم الأخير. تعلمت منها أن أكتب وأقرأ وأرسم وأحسب بـ "خمسة" فقط.
لكن ، ربما ، تعلم الغناء أولاً من والدته ، ثم تابع دروس الغناء وفي دائرة فنية للهواة.
ثم بعد كل شيء ، لم يكن هناك ترفيه: لا مراقص ، ولا مسجلات ، ولا تلفزيونات. كانت أمي تحب الغناء الرومانسيات والأغاني الأوكرانية. كان لدينا الحاكي والكثير من التسجيلات. أمي غنت وأحببت الغناء معها. جلسنا في المساء ، أشعلنا مصباح كيروسين وغنينا "أنا أتعجب من السماء - أعتقد أن هذا كان يعتقد: لماذا لم أشرب العصير ، لماذا لا أصب؟ ..." أحببت أمي هذه الأغنية. بشكل عام ، لقد كان وقتًا سحريًا. كان الكيروسين باهظ الثمن ، فكانوا يعتنون به وكان المصباح مضاءً فقط عندما يكون الجو مظلمًا بالخارج تمامًا. تم إرجاعنا إلى المنزل ، وكنت أتطلع إلى اللحظة التي نبدأ فيها أنا وأمي بالغناء ...
لقد كان نوعًا من الحركة والمشهد الساحر. استبدلت الشوق بالفرح والدموع والمرح عندما غنت أمي أغانيها المفضلة. وربما حدث ذلك عندما "تسممت" إلى الأبد بسبب الغناء. أصبحت الأغاني مخدراتي.
غنيت في المدرسة ، وغنيت مع جوقة المدرسة على خشبة المسرح في مركز الترفيه بالمدينة. ثم لم تكن هناك مراجعات ومسابقات - كانت هناك أولمبياد فنية. وفي سن العاشرة ، بصفتي ممثلاً لـ Kramatorsk ، فزت بأول فوز في أولمبياد عموم أوكرانيا لأنشطة فن الهواة لأطفال المدارس ، واستحق جائزتي الأولى - رحلة إلى موسكو إلى VDNKh في الاتحاد السوفيتي. وهناك تمكنت من التحدث إلى اسمي الشهير.
الحقيقة أن الرفيق ستالين نفسه كان حاضرا في حفلتنا في الكرملين. غنيت أغنية ماتفي بلانتر "الطيور المهاجرة تحلق".
باختصار ، ظهرت لأول مرة في عام 1946 في مسرح الكرملين ... نعم ، لم يكن هناك قصر الكرملين وقاعة السينما والحفلات الموسيقية الروسية - فقط قاعة العمود التابعة لمجلس الاتحادات. كان يعتبر الأكثر شهرة ، بالإضافة إلى غرفتين ، حتى يومنا هذا - قاعة تشايكوفسكي والقاعة الكبرى للمعهد الموسيقي. كان مسرح الكرملين المغلق يقع في المبنى بالقرب من برج سباسكايا: عند دخولك ، مباشرة على الجانب الأيمن. ولذا جمعنا المدير هناك وقال: "الآن سنبدأ التمرين. يرجى ملاحظة: في الحفلة الموسيقية - الالتزام الأكثر صرامة ، سوف يسمحون لك بالخروج من الغرفة برقم واحد فقط قبل الصعود على المسرح.
وكنا نعلم جميعًا أن جوزيف فيساريونوفيتش ستالين يمكن أن يكون في القاعة. لقد تم تحذيرنا: إذا كان القائد موجودًا ، فلا داعي للفضول والنظر إليه. هذا ما قالوا لي: "لا تنظر إلى ستالين". ولكن هذا الأمر مماثل لأمر المؤمن بـ "لا تعتمد" عندما يكون أمامك معبد أو كاهن. ومع ذلك ، لم تتح لي الفرصة لإلقاء نظرة فاحصة: لقد غنيت للتو أغنية "الطيور المهاجرة تحلق" - وخلف الكواليس ، وهناك أمرت على الفور: ادخل الغرفة!
في اليوم التالي ، تم اصطحابنا إلى المتاحف ، وعرضنا على موسكو ، وتناولنا الطعام ، وركبنا في قطار وأرسلنا إلى الوطن.
وفي المرة الثانية ظهرت أمام ستالين بالفعل عام 1948. مرة أخرى ، بصفتي الفائز في الأولمبياد الجمهوري ، قدمت عرضًا في نفس مسرح الكرملين ، والصورة نفسها: لا شيء جديد ، فقط أغنية بلانتر كانت مختلفة بالفعل - "القمح الذهبي". خرجت بقميص أبيض وربطة عنق حمراء ...
هذه المرة رأيت ستالين ، لأننا تفصلنا مسافة قصيرة ، ولكن بخوف - ألقيت بنظرة خاطفة ونقلته على الفور إلى القاعة. كما أتذكر الآن: بابتسامة على وجهه ، كان جالسًا في صندوق على الجانب الأيمن ، إذا نظرت من المنصة ، وصفق لي. جلس مولوتوف ، فوروشيلوف ، بولجانين بجانبه. لم يكن بيريا ومالينكوف هناك. رأيت ستالين فقط من المسرح عندما غنيت. كان النزل يبعد عني بحوالي عشرة أمتار.
عندما أخبرونا أنه سيكون هناك ستالين ، كنا خائفين من التحدث. ليس لأنهم كانوا خائفين من ستالين ، لكنهم كانوا يخشون أنه بمجرد أن رأيناه ، فإن لساننا وأرجلنا وأيدينا ستتوقف عن الانصياع ، ولن نكون قادرين على الكلام على الإطلاق. ثم لم يكن من المعتاد تسجيل التسجيلات الصوتية ، كما هو الحال الآن على مبدأ "بغض النظر عما يحدث" ، بحيث لا قدر الله ، لا يحدث شيء غير متوقع في عهد الرئيس ، في حالة نسيان شخص ما للكلمات ، أو حتى أسوأ من ذلك ، سيقول شيئًا لا لزوم له ... ثم ، والحمد لله ، كان وقتًا مختلفًا. كل شيء يجب أن يكون حقيقيا. ولذا ، لكي لا نفقد ماء الوجه ، تدربنا على كل شيء بعناية. تم التدرب على الحفلة الموسيقية عدة مرات ، لكننا ما زلنا قلقين للغاية ...
غنيت واستمع لي ستالين. لم أتمكن من النظر إليه لفترة طويلة ، رغم أنني أردت ذلك حقًا. أتذكر أنني تمكنت من رؤية أنه كان يرتدي سترة رمادية اللون. غنيت وانحنيت كما رأيت في السينما انحنى للملك الحبيب. وانحنى للجمهور المحترم. لقد غنيت وحققت نجاحا كبيرا. غنى وذهب وراء الكواليس على أرجل أطفال مبطنة. غنى لستالين نفسه!
هكذا بدأت مسيرتي الغنائية. كنت ما زلت صغيرًا ولم أفهم حقًا ما يعنيه "زعيم كل الشعوب". كان اسمه يوسف. وسمتني والدتي يوسف. أعتقد أن الأمر كان أكثر صعوبة بالنسبة لبقية المتحدثين الأكبر سنًا. لسوء الحظ ، لا أتذكر بالتفصيل كيف كان رد فعل ستالين على حديثي. بما أنني لا أتذكر ، لا أريد أن أخبرك أنه صرخ "برافو" ، داعمًا التصفيق اللامتناهي ، أو ابتسم لي باستحسان ... الآن يمكنني قول أي شيء ، لكنني لا أريد أن أكذب.
لكنني أتذكر جيدًا كيف شاركت قبل عام ، عندما جئت إلى موسكو ، أيضًا لمشاهدة عروض الهواة ، في 1 مايو ، في الساحة الحمراء ، مع الجميع في مظاهرة أمام الضريح. أتذكر كيف نظرنا جميعًا بإعجاب إلى قادة الحزب والحكومة ، الذين نظموا وألهموا الانتصار العظيم على الفاشية ، وخاصة بكل العيون نظرنا إلى قائدنا البطولي ، ولكن مثل هذا القائد البسيط. أتذكر كل هذا جيدًا. وظل الستار الأخضر الفاتح في مسرح الكرملين في ذاكرتي إلى الأبد.
لذلك كتبت هذا وفكرت: لكني كنت أعيش تحت كل قياصرة الاتحاد السوفيتي وما بعد الاتحاد السوفيتي ، باستثناء لينين ... كم كان عددهم؟ أولا ستالين ، ثم مالينكوف ، خروتشوف ، بريجنيف ، أندروبوف ، تشيرنينكو ، جورباتشوف ، يلتسين ، بوتين ، ميدفيديف ، بوتين مرة أخرى. يا إلهي ، هل أنا حقًا في ذلك العمر ...
بالمناسبة ، لقد أحببت حقًا أغنية بلانتر حينها. "الطيور المهاجرة تطير في مسافة الخريف الزرقاء. إنهم يطيرون إلى بلدان حارة ، وأنا أبقى معك ... "غنيت من كل قلبي: في دونيتسك ، ثم في كييف وموسكو. عندما ، بعد مرور بعض الوقت ، أظهر لماتفي إيزاكوفيتش الشهادة التي أعطيت لي ، انفجر الملحن القديم في البكاء.
ولحظة أكثر أهمية بالنسبة لي. عندما حصلت على تذكرة سفر إلى موسكو ، بصفتي الفائز في الأولمبياد الأوكراني ، قالت والدتي: "إذا أردت ، انظر إلى والدك". ورأيت. ومع ذلك ، فإن موقفه من والدتي وموقفي الممتن تجاه زوج أمي ، تجاه باتا ، جعل اتصالاتنا رسمية تمامًا. أخذني ، كما أتذكر الآن ، إلى ديتسكي مير في تاجانكا. اشتريت لي سترة ، واشتريت شيئًا آخر. شكرت. وقال إنه سيتناول عشاءًا جيدًا غدًا ، ويجب أن آتي. في ذلك الاجتماع ، علمت أن ولدين نشأوا بالفعل في عائلته الجديدة.