Немски изречения в сегашно време. Präsens на немски. Немска времева система

За да говорите за това, което правите като цяло или сега, трябва да използвате глаголи в сегашно време - настояще (Präsens). Сегашното се образува от неопределената форма на глагола, която в немската граматика се нарича инфинитив.

Инфинитивът обикновено завършва с наставка -en, Например: lernen- преподавам, уча, по-рядко -н, Например: тун- направи.

В инфинитив всички глаголи са дадени в речници, така че тази форма на глагола се нарича още речникова форма или номинална форма.

Окончанията на глаголите от своя страна се променят в зависимост от лицето, числото и времето, в което е употребен глаголът. Нека да видим как се променя глаголът lernen в Präsens:

Както и на руски, глаголът променя окончанията.

Просто сравнете: I учпри- ич учад, Вие учвиж- ду учаул, тя учто-сие учаTи така нататък.

Сега нека видим как глаголите kommen, arbeiten и heißen са спрегнати в Präsens:

Както можете да видите, тук вече възникват някои тънкости (понякога към глагола arbeiten се добавя „допълнителен“ -e), но всичко е обяснимо:

Спрежението на глагола в Präsens е доста голяма тема, така че специално написахме отделна, която препоръчваме да прочетете!

Präsens служи за указване на:

1) действие, процес, състояние, което се случва в настоящия момент или се отнася до определен период от време.

Беше мах ул ду? - Ich kämme mich.
Какво правиш. - Сресвам си косата.

Майн Сон ученик T an der Universität, er steht schon im 5. Studienjahr.
Синът ми учи в университета, вече е 5-та година.

2) постоянно повтарящо се действие, както и действие или състояние, което е вечно по природа, т.е. като изявление на добре известен факт, също в поговорки и поговорки.

Die Erde beweg T sich um die Sonne, der Mond beweg T sich um die Erde.
Земята се върти около слънцето, луната се върти около земята.

Die Newa münd et в den Finnischen Meerbusen.
Нева се влива във Финския залив.

Променете шютц T vor Torheit nicht.
И възрастната жена се забърква в беда.

3) действия, свързани с бъдеще време, предимно в разговорната реч; По правило изреченията от този тип показват времето на действието в бъдещето

Поздравявам Зомер фахр en wir nach Suden.
Това лято отиваме на юг.

Ich Гех д театър morgen ins.
Утре отивам на театър.

Wir сех en uns morgen.
Ще се видим утре

Всички посочени примери показват за значителното сходство между функциите на Präsens и сегашното време в руския език.

След като сте научили Präsens, ще можете да говорите не само в сегашно време, но и в бъдеще (вижте точка 3)

Направете упражненията за спрегване на най-важните глаголи в Präsens:

Präsens на немски служи главно за изразяване на сегашно време:

Mein Freund studiert auch Deutsch. — Приятелят ми също учи немски.

Jetzt mache ich meine Hausaufgabe. — Сега си пиша домашното.

Präsens се използва и за обозначаване на систематично повтарящи се и продължителни действия или състояния:

Mein Bruder spielt Schach. — Брат ми играе шах (не в момента, но като цяло, т.е. той е шахматист).

Die Sonne geht im Westen unter. —Слънцето залязва на запад.

Präsens, използван в основното си значение, т.е. за изразяване на сегашно време, винаги се превежда с сегашно време.

Präsens може да се използва и в следните случаи:

За изразяване на бъдеще време, ако от контекста е ясно, че действието ще се извърши по-късно (в този случай в изречението има думи, които показват това):

Heute Abend gehe ich ins Theater. — Тази вечер ще ходя на театър.

Morgen beginnen die Pr üfungen. — Утре започват изпитите.

Präsens, използван за изразяване на бъдеще време, се предава както от бъдеще, така и от сегашно време, което най-често ще се определя от общото значение на изречението.

Вместо минало време (Präteritum), сегашно време (Präsens) се използва за изразяване на събития, случили се в миналото. Тази техника понякога се среща в руския език и служи като начин да се направи разказът по-изразителен:

Wir gingen durch den Wald. Plötzlich höre ich ein Geräusch. Aus dem Gebüsch zeigt sich ein Hirsch. —Мишки в гората. Изведнъж чувам шумолене. От храстите се появява елен.

Настоящето, използвано вместо минало време, се превежда от немски на руски по-често от сегашно време, по-рядко от минало време.

За да подобрите своя немски или да се подготвите за изпити, препоръчваме уроци с онлайн преподавателивкъщи! Всички предимства са очевидни! Пробен урок безплатно!

Желаем Ви успех!

Ако ви е харесало, споделете го с приятелите си:

Присъединете се към насFacebook!

Вижте също:

Предлагаме да направите тестове онлайн:

Образуване на настояще на немски език

Präsens на немски се образува чрез добавяне на лични окончания към основата на глагола.

Лични окончания на немски глаголи в Präsens

Спрежение на глагола в Präsens на немски

единствено число		множествено число
ich frag-e	питам	wir frag-en	ние питаме
du frag-st	ти питаш	ihr frag-t	вие питате
er frag-t	той пита	sie frag-en	те питат
sie frag-t	Тя пита	Sie frag-en	Вие питате
es frag-t	пита то

Немски глаголи, чиито корени завършват на d, t, tm, dm, dn, chn, gn, fn, имат във 2-ро и 3-то лице единствено число и 2-ро лице множествено число съединителна гласна между корена и личното окончание д:
• du antwort д st, er antwort д t, ihr antwort д T;
• du zeichn д st, er zeichn д t, ihr zeichn д T.

Ако коренът на глагола завършва на s, z, ß, то във 2-ро лице единствено число се добавя личното окончание - T:
• setzen - дю сец T; reisen - дю крал T; reißen - дю рейс T.