Необходими ли са познания по английски? Защо имам нужда от английски в ежедневието? Пейте любимите си песни и разберете какво пеете
Английският се счита за световен език. Всеки уважаващ себе си човек трябва да го знае, за да може да общува извън страната си. Освен това има много други причини, поради които хората трябва да знаят английски.
Защо трябва да научите английски: причини
Изучаването на чужд език е необходимо не само за общуване в чужбина. Можете също да подчертаете следните причини:
- Когато изучавате чужди езици, тренирате мозъка си. Според последните проучвания хората, които знаят поне два езика и ги владеят, са много по-малко склонни да развият болестта на Паркинсон или Алцхаймер в напреднала възраст.
- Социален живот. Знанието ни помага да се чувстваме по-уверени. Английският не е изключение. Много по-вероятно е не само да повишите самочувствието си, но и да си дадете шанс да намерите повече приятели и интереси, включително в чужбина.
- работа. Познаването на английски увеличава вероятността да намерите мечтаната работа по-бързо и по-лесно. Хората с познания по езици са по-търсени на пазара на труда и се повишават по-бързо, особено когато става въпрос за големи организации, включително международни.
- Ако научите английски, вече няма да е необходимо да търсите преводи на книги, текстове и различни програми или дори филми. За вас ще се отвори огромен свят - културата на друга страна. Не е ли интересно?
- Познаването на език ще промени мирогледа ви и ще направи хоризонтите ви по-широки и повече възможности. Ще се научите да бъдете по-обективни и мобилни.
- Ако едно момиче иска да се омъжи за чужденец, ще й бъде трудно да направи това, без да знае езика. Ето защо, за тези, които очакват да намерят своята сродна душа в друга страна, владеенето на английски е задължително.
Всъщност причините да научите английски са безкрайни, всеки намира нещо за себе си. Ако все пак решите да подходите сериозно към въпроса за изучаването на английски, повярвайте ми, няма да съжалявате. Ако сте напълно начинаещ, можете да работите с преподавател. Тези, които вече имат основни познания по английски, могат да учат сами: да учат от учебници, да четат книги на английски, да гледат филми без превод.
За какво е английският? Това е въпрос, който тревожи както тези, които тепърва започват да го изучават, така и тези, които тепърва мислят за такава перспектива. Нови възможности - Прилага ли се за Русия?
Днес английският се преподава в училища, колежи, университети и курсове. Всяка година броят на хората, които искат да го научат, само се увеличава, което води до увеличаване на популярността на този международен език. Защо английският е необходим и как може да се използва в живота?
Задължителен ли е английският в Русия и страните от ОНД?
Всеки нов език отваря нови възможности за нас. Колкото повече езици знае човек, толкова по-свободен се чувства. Владеенето на английски език позволява:
- Прочетете оригинални научни статии, книги, резултати от конференции. Това е особено важно за тези, които работят в областта на науката. Лекари, инженери и други специалисти ще могат да се запознаят с постиженията на своите чуждестранни колеги и да ги използват в работата си. Помага и при писане на научни статии, защото ще бъде възможно добавянето на източници на английски език към списъка с литература.
- Общувайте свободно с бизнес партньори. Особено ценен става специалист, който не само е добре запознат със своята област, но и владее английски. Това повишава личната конкурентоспособност и насърчава кариерния растеж.
- Срещайте и общувайте с чужденци за лични цели. Добрите познати и приятели по света са чудесна възможност да практикувате езика и да опознаете нови култури. Може би по този начин можете да намерите партньор в живота.
- Пътувайте без проблеми. Купувайки обиколка, можете да отидете в почти всяка страна, дори без да знаете езика. Но все пак трудности ще възникнат при закупуване на билети за градски транспорт, поръчка на храна в кафенета и ресторанти и намиране на правилните забележителности. При самостоятелното пътуване познаването на езика е още по-важно, така че английският отваря и тази възможност.
- Гледайте любимите си филми и сериали в оригинал. Това може да се използва както в началния етап на обучение (чрез добавяне на субтитри), така и след овладяване на основните му стъпки. Най-добре е да започнете с онези филми, които вече са гледани на руски език. Владеенето на английски език ще ви позволи да чуете гласовете на любимите си актьори и да видите картината такава, каквато е в действителност (всяка актьорска игра интерпретира репликите на героите по свой собствен начин).
- Чувствайте се по-комфортно в обществото. Владеенето на английски език може да бъде полезно по всяко време. Познавайки го, няма да изпаднете в неудобни ситуации.
Кой учи английски днес?
В съвременния свят изучаването на английски език започва в детската градина. Децата по-лесно усвояват информация, следователно те бързо усвояват основни знания (азбука, имена на цветя, животни, предмети). След това езикът се изучава в училище, но децата все още не разбират защо им е нужен и не полагат достатъчно усилия за това. Изучаването на английски език в училище се влияе негативно от:
- характеристики на образователната програма;
- голям брой деца в групи/класове;
- липса на мотивация;
- грешен подход на учителя;
- използване на остарели учебници и учебни помагала.
Съзнателното изучаване на език започва в университета или след дипломирането. На тази възраст мнозина разбират, че владеенето на чужд език има много предимства и към това трябва да се стремим. За студентите, които знаят английски, ще има бонус под формата на добри оценки (английски като чужд език се изучава в повечето специалности). След дипломирането си мнозина са изправени пред необходимостта да знаят езика за работа и също така да започнат да го учат. Всеки избира най-удобните начини за изучаване на езика.
Как да научим английски: съвременни възможности за изучаване
Отговорът на въпроса "Защо да учим английски?" представени по-горе. Но как да го направите, така че да има резултат? Ученици и възрастни, които са си поставили такава цел, предпочитат:
- Курсове по чужди езици. Класовете в малки групи с опитни учители ви позволяват да овладеете не само лексикалните и граматическите характеристики на езика, но и говоримия английски. Работата по двойки и групи допринася за по-активното развитие на езика.
- Учители. Индивидуалните уроци имат няколко предимства: учителят се фокусира само върху един ученик, грешките и трудностите няма да останат незабелязани, можете да коригирате програмата според нуждите, можете да учите по всяко удобно време.
- Самоподготовка. Уроци, четене на книги, използване на съвременни възможности, общуване с носители на езика, четене на форуми и блогове.
- Специални мобилни приложения. Днес можете да научите английски навсякъде и по всяко време. За да направите това, трябва да имате смартфон (или таблет) и достъп до интернет. Мобилните приложения превръщат процеса на изучаване на език в интересна игра, в която се научават както лексика, така и граматика. Задачите зависят от нивото на езика (определя се с тест). Всеки потребител на приложението вижда своя напредък, което го мотивира да продължат да учат езика още повече.
Пътуващи, бизнесмени и други жители на Русия, които се стремят да разширят хоризонтите си, правят своя избор в полза на изучаването на английски език. Познаването на този език ще ви позволи да се запознаете с културата на такива страни като Великобритания, Съединените американски щати, Австралия и Канада. Английският е международен език, така че винаги се използва на конференции.
Когато пътувам, английският помага много, но пътувам рядко. На снимката е язовир Хувър, САЩ, 2010 г.
Когато казват, че „без английски, никъде“, те имат предвид преди всичко търсене на работа или пътуване. Английският сам ми помогна както на работа, така и при пътувания в чужбина, но вярвам, че владеенето на английски дава най-много предимства в обикновения, ежедневен живот. Можете да използвате английски по различни начини, ще ви разкажа за моя опит, за това как използвам английския.
1. Използвам английския интернет
4. Чета книги в оригинал
Не чета всички книги в оригинал, мнозина са доволни от превода. Но понякога има такъв проблем с превода, че е по-добре да се чете на английски. Ярък пример е новият превод на "Хари Потър" от издателство "Лястовичка опашка" (много сензационният, където името на Хагрид е Хагрид, а на Северъс Снейп е Злодеят Снейп). Не толкова отдавна реших да прочета тези книги, но се оказа, че в печатен вид има само нов превод, а в електронен превод има няколко и не е ясно кое е по-добро. В резултат на това трябваше да чета в оригинала - не съжалявах малко, беше незабравимо преживяване, което вече споменах.
Или друг случай. Исках да прочета книгата Altered Carbon, която е базирана на едноименния телевизионен сериал. На втората страница попаднах на фраза, която ме накара да намеря оригинала и да сравня пасажите - не можех да повярвам, че може да се направи толкова груба грешка в превода. Оказа се, че можете:
Всеки тийнейджър, който играе компютърни стрелци, ще ви каже, че „Огън в дупката“ е стандартна военна фраза, предупреждение за експлозия, обикновено се превежда като „Граната!“ или „Внимавай!“, но как би могъл да си помислиш за „Застреляй дупката“? След такъв бисер реших, че тази книга трябва да се чете в оригинал.
5. Гледам филми в оригинал
Гледам филми на руски само ако не е възможно да се гледат на английски, например в кино. Според мен филмите губят много, когато са дублажни: някъде смисълът се губи или изкривява, някъде изчезват шегите. Не става въпрос само за превод, особен проблем на дублажа е необходимостта от „полагане на текст”, редактиране на превода, при което текстът се напасва към движенията на устните на актьора. Зрителят трябва да има илюзията, че актьорите говорят руски. Понякога, в името на артикулационното съвпадение, трябва леко да изкривите превода, намирайки компромисно решение.
Има такъв епизод във филма "Дедпул 2". Дедпул разговаря с Домино, питайки коя е нейната суперсила. Домино отговаря, че нейната суперсила е късметът. Следва странен аргумент:
„Късметът не е суперсила.
- Не. Тя.
- Точно сега, да.
- Не. Тя.
- Не, госпожо!
- Тя!
Защо Домино реагира толкова странно, неестествено? Всеки на нейно място би отговорил по-скоро: „Не, късметът е суперсила“ или „Не, суперсила“, но фразата „Не, тя“ изглежда пресилена. Факт е, че в този епизод Домино е показано в близък план, движението на устните й е ясно видимо, очевидно тя казва: „Да, така е“, „Да, така е“, „Това е“, беше просто не е възможно да се вмести по-добре тази артикулация на текст.
Нямаше проблеми с Дедпул, защото беше с маска.
Дедпул е перфектният герой за дублаж
Освен това просто съжалявам за актьорите – значителна част от работата им е изключена от филма, буквално са лишени от гласа си, особено гласовите актьори. Например в „Книга за джунглата“ през 2016 г. актьори като Бил Мъри, Бен Кингсли, Скарлет Йохансон озвучаваха роли, но нищо не остана от работата им в дублажа.
6. Играя компютърни игри
Започнах да играя компютърни игри още преди да се срещна. По това време нямаше преведени игри. Не разбрахме почти нищо, но в повечето игри имаше малко текст (те все още не бяха озвучени), не можеха да се правят само игри, в които нищо не можеше да се направи без разбиране на текста.
Такива игри могат да се играят без английски
Игрите вече са различни.
Една игра може да има стотици часове диалог, хиляди страници скрипт. Играя на английски по същата причина, поради която гледам филми в оригинал: много се губи при превод и презапис, а качеството на презаписа на игри често е по-ниско от това на филмите. Освен това някои игри все още не са преведени, така че без да знаете английски, изобщо не можете да ги играете. Разбира се, имам предвид игри, в които е важен сюжетът, историята, а не пъзели като „съпоставете три камъка подред“.
Life is Strange е интерактивна история за тийнейджъри с фантастични и детективски елементи.
Например, много ми хареса играта Life is Strange, но по някаква причина не беше пусната на руски, дори субтитрите не бяха преведени (с изключение на пиратския превод за компютър, играх на PS4). Без да знам английски, не бих го играл. В играта трябва внимателно да слушате диалозите, да четете описанията на обекти, внимателно да избирате линиите, като цяло цялата игра е изградена върху историята и е невъзможно да се играе, без да се разбира.
7. Уча езици
Точно така, владеенето на английски ви помага да научите английски. И не само.
Ако трябва да намерите отговора на някой труден въпрос на английски, аз го търся в англоезичния интернет. Това важи особено за нюансите на използването на думи, изрази в различни ситуации. Ако трябва да попитате дали тази или онази фраза звучи естествено, кога е подходящо да я използвате, как изглежда от гледна точка на етикета, трябва да попитате носителя на езика, човек, който познава езика и културата от вътре. Ето, например, отговорът на британски учител на въпроса как да се отговори на поздрава „Как си?“
Отговорът на въпроса за английския на quora.com
„Ако някой ви каже това, тогава този човек или учи английски, без да слуша носители на английски език, или саркастично се опитва да изобрази висша класа, към която не принадлежи.
Така или иначе, не се колебайте да отговорите.
Често съм коригирал учениците си, използвайки този израз, защото той НЕ се отнася за обичайния английски. Мога да си представя само едно изключително официално обстоятелство, когато ще трябва да отговаряте на такъв поздрав – среща и разговор с член на кралското семейство (не много често срещан случай).
Но дори и тогава не съм сигурен на какъв етикет би трябвало да се отговори, може би просто повторете същата фраза в отговор, ръкувайки се и усмихвайки се / покланяйки се.
Владеенето на английски също помага при изучаването на други езици - по различно време изучавах малко френски и испански. Първо, и двата езика имат много общо с английския (и един с друг), което вече опростява задачата. Второ, има много полезни ресурси за френски и испански на английски език, тоест владеенето на английски ви позволява да научите други езици, сякаш не от руски, а от английски. В някои отношения е дори по-лесно, защото тези езици са по-близки до английския, отколкото до руския. Трето, ако общувам с носители на език, който не познавам, можем да използваме английския като общ език.
Заключение
Най-голяма полза от владеенето на английски се усещах, когато работех с чужденци и при пътувания в чужбина, но това не означава, че имам нужда от английски за всеки отделен случай.
Да, когато започнах да уча английски, най-много ме интересуваше, че ще помогне да си намеря работа. Порази ме и самата мисъл, че ще мога да говоря с чужденци и ще се разберем – изглеждаше нещо фантастично. По-късно разбрах, че мога да използвам англоезични източници, които за мнозина не им пука, че ги няма. Тогава разбрах, че много малко се превежда на руски, особено литература, и това, което се превежда, не винаги може да се чете или гледа без сълзи. Сега разбирам, че без английски животът не би спрял, а би станал много по-ограничен.
Приятели! В момента не правя уроци, но ако имате нужда от учител, препоръчвам този прекрасен сайт- там има местни (и неместни) учители 👅 за всички поводи и за всеки джоб 🙂 Аз самият минах през повече от 80 урока с учители, които намерих там! Съветвам ви да опитате и вие!
Представете си, че сте получили такава задача: напишете есе на тема „Причини за изучаване на английски език“. Може да имате въпроси как да напишете такова есе, какви аргументи да използвате, какви причини да посочите и т. н. Точно за това искаме да поговорим днес. Със сигурност много от вас са се сблъсквали с подобна задача, независимо дали в училище, в университета, при кандидатстване за работа и в други житейски ситуации. Как да напиша есе за причините за изучаване на английски език? По принцип есето по тази тема трябва да бъде в арсенала на ученик / студент или обикновен човек, в противен случай никога не знаете как ще се развият обстоятелствата. Като начало, нека да разберем какви са причините за изучаване на чужд език, след това да разгледаме правилата за писане на есе, след което да преминем директно към самото есе.
Нека заедно с вас, скъпи читатели, да идентифицираме причините, поради които хората учат чужди езици. Защо е необходимо да можете да говорите английски? Всъщност има огромен брой такива причини и всеки човек може конкретно да посочи причините, поради които е решил да учи английски или друг чужд език.
Има много индивидуални причини: някой ще каже, че изучаването на английски език е модерно, някой е принуден от обстоятелствата, някой отива в чужбина, а английският е международен език и ще бъде полезен навсякъде.
Някой, особено за момичета, мечтае да се ожени за чужденец. Някой е принуден от родителите (ако говорим за деца). Някои хора просто искат да бъдат полиглоти и се опитват да овладеят възможно най-много езици. Като цяло, както виждате, може да има много причини да говорите английски и всяка от тях има свои собствени.
Но ние искаме да се спрем на общите причини, които ще отговарят на всички, както и за които можете да пишете в нашето есе. Владеенето на чужди езици наистина е много полезно и често това знание помага в различни ежедневни ситуации. В днешно време можем да кажем, че английският измества другите чужди езици, защото е международен език. Ако говорите английски, значи говорите всички езици!
Владеенето на английски език ще помогне в работата, в бизнеса, в комуникацията с чуждестранни партньори, в социалните мрежи, в технологиите и в компютрите. Можете лесно да гледате филми без превод, да четете книги и да слушате оригинална музика. С владеене на английски е по-лесно да пътувате, защото лесно избягвате езиковата бариера.
Заключаваме: има много причини да научите английски, наистина е необходимо и полезно да знаете.
Запомнете правилата за писане на есе
Сега, приятели, нека поговорим за структурата на есето. Правилата за писане на есе са прости и изобщо не са трудни. Основното тук е да покажете максимално въображение и въображение. И така, ето какво ни трябва, за да напишем есе:
- Теза
Това е самата тема на есето, което се предлага да бъде проучено, анализирано или коментирано в тази писмена работа. Не излагайте тезата суха и, така да се каже, "гола". Направете кратко въведение, въведение, което ще информира читателите.
- Три аргумента
В тези аргументи трябва да обясните дали сте съгласни с тезата или не и защо. Всеки ваш аргумент трябва да започва с думите "Първо, ...", "Второ, ...", "Трето, ...". Можете да представите пет или десет аргумента, зависи от вас. Но три е задължителен брой аргументи, тоест поне три.
- Изход
Тук всичко е ясно, заключението е заключението на вашето есе.
В работата си можете да използвате и цитати от видни личности, поговорки и поговорки, примери от книги, филми и собствения си живот. Като допълните есето с такива материали, ще го направите по-ярко, артистично и следователно интересно!
Следвайте тези прости правила, приятели, и определено ще получите страхотно есе! 
Структура и правила за писане на есе
Фрази и приблизителна структура на есето на английски език
| Началото на есе (всъщност есе по дадена тема) е постановка на проблема. В първия параграф (въведението) трябва да кажете на читателя темата на вашето есе, като го перифразирате с помощта на синоними на ключови думи (показвайки, че сте го разбрали). След това трябва да намекнете на читателя каква позиция ще заемете. Използвайте безлични или неясно лични изречения, за да подчертаете обективността си. | |
| Много хора мислят... но други не са съгласни. | Много хора мислят (че) ..., но други не са съгласни. |
| Нека разгледаме какви са предимствата и недостатъците на .... | Помислете какви са предимствата и недостатъците ... . |
| Нека разгледаме някои плюсове и минуси на това. | Нека разгледаме някои плюсове и минуси (от това). |
| Нека започнем с разглеждане на фактите. | Нека започнем с разглеждане на фактите. |
| Нека започнем, като разгледаме плюсовете и минусите на това. | Нека започнем, като разгледаме плюсовете и минусите на (това). |
| Днес е общоприето, че… | Днес е общоприето, че ... . |
| Следните фрази могат да се използват, ако искате да разгледате аргументи за и против. Не забравяйте да използвате свързващи думи. | |
| Да започнем с, … . | Да започнем с…. |
| Можеш…. | Можете (Можете) ... . |
| Първо, ... / Второ, ... / И накрая, ... . | Първо, ... / Второ, ... / И накрая, ... . |
| Един аргумент в подкрепа на... | Един от аргументите в подкрепа на ... . |
| Първото нещо, което трябва да се каже е…. | Първото нещо, което трябва да се каже е, че… (На първо място, трябва да се каже, че ... .) |
| Първо и най-важно ... . | Преди всичко … . |
| Вярно е, че … / ясно, че … / забележимо, че … . | Вярно е, че ... / Ясно е, че ... / Прави впечатление, че ... |
| Тук трябва да се отбележи, че…. | Тук трябва да се отбележи, че…. |
| Друго хубаво нещо за… е, че…. | Друг положителен момент на ... е (това) ... . |
| Втората причина за... | Втората причина…. |
| Често се казва, че…. | Често се казва, че…. |
| Безспорно е, че… | Не може да се отрече, че… |
| Всеизвестен факт е, че…. | Добре известно е, че…. |
| За по-голямата част от хората…. | За по-голямата част от хората... |
| Живеем в свят, в който ... . | Живеем в свят, в който.... |
| Редица ключови въпроси произтичат от изявлението. Например, … . | Това твърдение повдига редица ключови въпроси. Например, … . |
| Една от най-ярките характеристики на този проблем е.... | Един от най-ярките аспекти на този проблем е... |
| Първо, нека се опитаме да разберем ... . | Първо, нека се опитаме да разберем... . |
| Обществеността като цяло е склонна да вярва, че... | Обществеността е склонна да вярва, че... |
| Какво повече, … . | Освен това, … . |
| Освен това ... защото е .... | Освен това ... защото ... . |
| Без съмнение,…. | Несъмнено…. |
| Това не може да се отрече.... | Не може да се отрече, че… |
| От тези наблюдения е (много) ясно, че … . | От тези наблюдения е (абсолютно) ясно, че … . |
| От друга страна можем да забележим, че... | От друга страна можем да забележим, че ... . |
| Другата страна на монетата обаче е, че ... . | Въпреки това, от друга страна, ... . |
| Друг начин да се погледне на този въпрос е да…. | За да погледнем на този проблем от другата страна, е необходимо ... . |
| Все пак човек трябва да разгледа проблема от друг ъгъл. | Трябва обаче да погледнете на този проблем от различен ъгъл. |
| Не бива обаче да се забравя, че ... . | Все пак не бива да се забравя, че... |
| Ако от една страна може да се каже, че ... същото не важи за ... . | И ако от една страна, можете да кажете, че ..., същото не може да се каже за ... . |
| От друга страна, … . | От друга страна, … . |
| Макар че…. | Макар че … . |
| Освен това, … . | Освен това, … . |
| Освен това, … . | Освен това, … . |
| Освен това не бива да се забравя, че... | Също така, не забравяйте, че... |
| В допълнение към … . | Освен това) ... . |
| Въпреки това, човек трябва да приеме, че... | Трябва обаче да се признае, че... |
| Ние обаче също сме съгласни, че …. | Ние обаче също сме съгласни, че …. |
| Можете да подкрепите идеята си с мнението на (някои абстрактни) експерти. | |
| Експерти… | Експерти… |
| ... вярвайте, че ... . | … мисля, че … . |
| … кажи това … . | … казват, че … . |
| ... предполагат, че ... . | ... предполагат, че ... . |
| ... са убедени, че ... . | ... са убедени, че ... . |
| … посочва, че … . | ... отбележи, че ... . |
| …подчертайте, че…. | ... подчертайте, че ... . |
| Според някои експерти… | Според някои експерти, ... . |
| Може би трябва да посочим и факта, че … . | Може би трябва да отбележим и факта, че … . |
| Би било несправедливо да не споменем този факт, че.... | Би било несправедливо да не споменем факта, че ... . |
| Човек трябва да признае, че .... | Трябва да се признае, че…. |
| Не можем да пренебрегнем факта, че... | Не можем да пренебрегнем факта, че... |
| Човек не може да приеме факта, че.... | Трудно е да се примиря с факта, че... |
| От тези факти може да се заключи, че... | От тези факти можем да заключим (че), че ... . |
| Което изглежда потвърждава идеята, че … . | Което, очевидно, потвърждава идеята (за), че ... . |
| Така, … / Следователно, … | Така, ... / Следователно ... . |
| Най-често срещаният аргумент против това е, че.... | Най-често срещаният аргумент против това е, че ... . |
| В края на есето направете заключение. | |
| В заключение мога да кажа, че въпреки че …, … . | В заключение мога да кажа, че въпреки че …, … . |
| За да се направи изводът, може да се каже, че.... | Обобщавайки, можем да кажем, че ... . |
| Така че зависи от всеки да реши дали... или не. | Така че всеки сам трябва да реши... дали... или не. |
| Аргументите, които представихме ... предполагат, че ... / докаже, че ... / би означавало, че ... . | Аргументите, които представихме ... предполагат, че ... / доказват, че ... / показват, че ... . |
| От тези аргументи трябва ... / би могло ... / би могло ... да се заключи, че ... . | Въз основа на тези аргументи е необходимо ... / може ... / може ... да се стигне до извода, че ... . |
Често срещани уводни фрази на английски
| Встъпителни фрази | Уводни фрази |
| Освен това, … | Освен това, … |
| Повечето… | Най-вече, … |
| Важно е да се отбележи, че… | Важно е да се отбележи, че… |
| Важно е да запомните, че… | Важно е да запомните, че… |
| Важно е, че… | Важен момент е, че… |
| Понастоящем, … | В момента, … |
| Накрая,… | В заключение… |
| Накрая,… | След всичко, … |
| Така или иначе, … | Във всеки случай, ... / Както и да е, ... / Така или иначе, ... |
| Всъщност,… | Всъщност,… |
| Първо,… | Първо… |
| Всичко на всичко, … | Всичко на всичко, … |
| Вместо … | Вместо… |
| Преди всичко, … | На първо място, … |
| Понякога,… | От време на време, … |
| Като резултат… | Като резултат от … |
| Наистина ли, … | Наистина, … |
| За да … | За да … |
| Трябва да призная,… | Трябва да призная,… |
| С други думи, … | С други думи, … |
| Има значение… | Има смисъл (да)... |
| Изглежда че) … | Изглежда че… |
| Накратко, ... / Накратко, ... | Накратко, ... / С две думи, ... |
| Освен това, … | Освен това, … |
| за щастие… | За щастие, … / За щастие, … |
| За жалост, … | За жалост, … |
| Освен това, … | В допълнение,… |
| Между другото, … / Между другото, … | Между другото, … |
| Трябваше да... | Трябваше... / По-добре ми беше... |
| Може да изглежда, че… | Може да изглежда, че… |
| Накрая,… | Най-накрая… |
| Всъщност, … | Всъщност ... / Всъщност, ... |
| Доколкото знам … | Доколкото знам, … |
| доколкото мога да кажа... | доколкото мога да преценя... |
| Без значение какво … | Няма значение, че... |
| Не е изненадващо, че… | Не е изненадващо, че ... / Не е голяма изненада, че ... |
| Но освен това… | Но освен това,… |
| Въпреки това, ... / Въпреки това, ... | Въпреки това,… |
| С една дума,… | С една дума,… |
| Оказа се, че… | Оказа се, че… |
| За да бъда честен,... / За да бъда честен,... | Честно казано, ... / Честно казано, ... |
| По мое мнение, … | По мое мнение, … |
| В интерес на истината,… | Да каже истината, … |
| В интерес на истината,… | В интерес на истината,… |
| Преди всичко, … | На първо място, … / Преди всичко, … |
| От само себе си се разбира, че… | Очевидно е, че… |
| От само себе си се разбира, че… | От само себе си се разбира, че… |
| Трябва да бъде отбелязано че… | Трябва да бъде отбелязано че … |
| Първо … | Първо, ... / Първо, ... |
| Съветвам те да… | Съветвам те (да)... |
| От една страна, от друга страна,… | От една страна, ..., от друга страна, ... |
| Също … | Също, … |
| Точно като … | Както и … |
| Междувременно,… | Междувременно, … / Междувременно, … |
| Въпреки това, ... / Все пак, ... / Въпреки това, ... | Въпреки това, … |
| Добре известно е, че… | Добре известно е, че… |
| Относно … | Що се отнася до … / Относно … |
| Това може да означава, че… | Може да означава, че… |
| Бих предпочел … | Бих предпочел… |
| Бих искал … | Бих искал да… |
| Мисля ... / Мисля ... / Мисля ... | Мисля, ... / Вярвам, ... / Предполагам, ... |
Да започнем да пишем есета!
След като преминахме през кратък урок за структурата на есето, нека се заемем с писането на самото есе. И така, нашата задача е да напишем есе за това защо трябва да научите английски. Запомняйки правилата, можете да направите нещо подобно:
Всеки от нас знае известната фраза на Чеков „Колкото езици говориш, толкова пъти си мъж“. Вярно е, защото ако знаем много езици, ние сме интелектуално по-богати. Съвременните условия на живот ни диктуват необходимостта от познаване на английски език. Ето защо искаме да проучим причините за изучаването на английски език.
Първо, английският е език на универсално и бизнес ниво. Тези хора, които имат бизнес с чуждестранни партньори, тези, които имат някакви афери с икономика, трябва да научат английски. Тези хора, които обичат да пътуват, трябва да учат английски. Ако идвате в чужда страна и не знаете нейния език, знанието на английски ще ви помогне. Знаейки английски, лесно ще преминете проверката за сигурност, ще вземете стая в хотел, ще се разходите из града и т.н. Владеенето на английски помага да общувате в интернет, да намирате нови приятели.
Второ, английският е език на съвременните технологии, комуникации, компютри и интернет. Интернет помага за намирането на нови приятели от различни страни, а това означава и общуване. Компютърни програми, игри, всичко е на английски, така че тези иновации изискват да се знае английски.
Трето, доброто владеене на английски може да ви помогне в работата. Това е добра възможност да се правят преводи, да се подготвят документи, да се организират екскурзии, да се преподава. Английският е необходим в много области: в икономиката, в програмирането, между журналистите.
И четвърто, това е отличен начин да разнообразите живота си. Владеенето на английски език позволява изучаването на културата на англоговорящите страни, техните традиции и обичаи. Това е чудесна възможност да намерите нови приятели и да разширите комуникацията, защото е възможно да говорите с жителите на различни градове. Знаейки английски, можете да гледате филми, да четете литература и да слушате песни на английски език.
В Runet няма да намерите дори една десета от това, което има в англоезичните източници. За сравнение: от съществуващите през 2017 г. сайтове Използване на езици за съдържание за уебсайтове.само 6,7% на руски, а на английски - 51,3%.
След като научите английски, вече няма да зависите от мнението на копирайтъри, които решават какво да превеждат и какво не.
Ще търсите информация не само в Рунета, ще прочетете мненията на чуждестранни експерти, ще изучавате научни изследвания, ще проверявате чуждестранни новини.
Много информация може да се почерпи от англоезични видеоклипове в YouTube: от анализ на упражненията до готварски рецепти и свирене на музикални инструменти.
Ако решите да научите английски онлайн и търсите подходящ ресурс, опитайте Puzzle English. Това е сериозен инструмент, който развива всички умения - четене, писане, говорене и слушане - и поддържа жив интерес към часовете. В момента с негова помощ около четири милиона потребители с различни нива на обучение учат английски.
За да подобрите уменията си по английски по-бързо и да откриете цял свят от нова информация, опитайте личния план от Puzzle English. Това е гъвкав, персонализиран план за обучение, който отговаря на вашето езиково ниво, интереси и нужди. С този план ще можете да се съсредоточите върху четене, слушане с разбиране или речник, което ще бъде полезно за овладяване на всяка информация в Интернет.
2. Гледайте филми в оригинал
Най-накрая ще можете да разберете как всъщност говорят любимите ви актьори, да чуете техните уникални интонации. Най-вероятно много филми ще се отворят пред вас по нов начин и ще искате да прегледате всичките си любими филми и телевизионни предавания - сега без превод.
В началото може да ви е трудно да разберете английската реч, тъй като тя ще бъде бърза, със специални акценти, жаргонни думи и съкращения.
За да свикнете по-бързо, Puzzle English предлага уникален метод на обучение – Video Puzzles. Гледате кратко видео на английски и след това комбинирате отделни думи в изречения от видеото. Забавен начин за учене, който едновременно изгражда вашия речник и ви учи да разбирате английската реч.
3. Вземете повече от пътуването
Английският е официален език в 59 страни по света. Освен във Великобритания, се говори в САЩ и Канада, Австралия, Индия, Пакистан и много африкански страни. Английският се разбира почти в цяла Европа, както и в много популярни сред туристите страни.
На английски ще можете да се обяснявате по-бързо, без да се страхувате да бъдете неразбрани, да поръчате храна в ресторант без помощ, да обясните на таксиметров шофьор къде да ви отведе, както и да се запознаете с туристи от различни страни и да проникнете по-дълбоко в култура на посетената страна.
Ако искате да научите английски за вашите пътувания, Puzzle English предлага курса за пътуване Puzzle Academy - забавни видео уроци с роден говорител на тема пътуване. От уроците на ирландски учител ще научите всичко необходимо за успешно пътуване до англоговоряща страна: за транспорт, храна, пазаруване, жилище, култура и много други.
4. Разберете какво се пее в любимите ви композиции
Когато се научите да разбирате английски на ухо, ще откриете значението на любимите си чужди песни. Едно е да прочетеш превода в сайта, а съвсем друго да разбереш в процеса на слушане.
Текстовете обаче са изпълнени с притчи и жаргон дори повече от филмите и е необходим известен опит, за да ги преведете и разберете правилно. В секцията Puzzle English "Songs" ще намерите много добре познати песни с превод и караоке, както и видео анализи, от които ще научите много за наборните изрази и алегорията.
5. Печелете повече
Според Как да напишете работна автобиография на английски: 5 основни правила. HeadHunter, в Русия, на позиции, изискващи владеене на английски език, заплатата на служителите е с 30–40% по-висока, отколкото в тези, където това не се изисква.
По правило програмистите и тестери, финансисти, специалисти по човешки ресурси и топ мениджъри се нуждаят от чужд език. Ако една компания вече работи с чуждестранни партньори или възнамерява да го направи в бъдеще, английският може да е необходим на всички нейни служители: от инженер до мениджър.
Владеенето на английски език, заедно с други професионални качества, може да се превърне в билет за чуждестранно представителство на компания или да ви помогне да получите работа в чуждестранни гиганти като Google.
Ако имате нужда от английски за работа или бизнес, Puzzle Academy има курс по бизнес английски. По време на курса канадски учител ще ви каже как да напишете автобиография, да направите презентация, да проведете телефонен разговор и много повече.
6. Разширете социалния си кръг
Общувайки с чужденци, ще научите много за културата и начина на живот в различните страни, а ако някога решите да пътувате, приятели по писане ще ви покажат истинската страна - далеч от туристическите маршрути.
Можете да се срещнете с чужденци в специализирани сайтове или чрез социални мрежи, да общувате чрез кореспонденция или като се обаждате по интернет. Говоренето чрез видео разговори е добро за усвояване на език и просто забавление, но в началото може да е трудно да преодолеете срамежливостта и страха.