Свен Нордквист. Приказният свят на шведския писател. Свен Нордквист - Петсън и Финдъс: Торта за рожден ден: Приказка И как Нордквист ги направи
Петсън и неговото коте живеят в малка къща в малко селце. Петсън има кокошарник, два обора и градина. Около селото има зелени ливади и ниви, а зад тях започва гъста гора.
Селото смята Петсън за ексцентрик. Когато съседите започнат да клюкарстват помежду си за това и онова, няма да можете да разберете къде е истината и къде е лъжата.
Разбира се, те са прави в някои отношения - Петсън наистина е много разсеян и забравящ. Освен това той обича да говори с котето си, когато няма никой наоколо. Разбира се, Петсън не е точно като всички останали. В това обаче няма нищо лошо, но един ден съседът Густавсон каза това...
Той видя със собствените си очи как Петсън омеси много странно тесто за пай и след това по някаква причина се качи на покрива, въпреки че щеше да отиде до магазина. И върза котето за опашката за пердето! И всичко това се случи в действителност, защото Густавсон не би си го измислил. Е, хората обикновено ли се държат като Петсън? „Той все още е странен“, решиха съседите.
Това, което съседите обсъждаха толкова дълго, се случи на рождения ден на Финдъс. Котето го празнува три пъти в годината, защото така е по-весело. И всеки път, когато Финдъс има рожден ден, Петсън му пече торта за рождения ден.
Същата сутрин Петсън, както обикновено, отиде до кокошарника и събра пълна кошница с яйца. След това седна на една пейка пред къщата и започна да чисти мръсотията от черупката. Петсън се стараеше много да поддържа всичко в ред, затова искаше яйцата да са чисти и красиви. Финдъс крачеше нетърпеливо около пейката и чакаше собственикът най-накрая да започне да прави пая.
- Наистина ли е необходимо да правите това СЕГА? - измърмори котето. „Моят рожден ден ще дойде, преди да имаш време да замесиш тестото.“
— Не се тревожи — успокои го Петсън. - А сега да направим баницата. Да вземем три яйца и да отидем в кухнята. Ще видиш, ще успеем навреме.
„Разбира се, ще имаме време“, отговори Финдъс.
Вече беше в кухнята и се опитваше да намери тиган.
Те оставиха кошницата с яйца в градината.
Петсън счупи яйцата в купа.
Сега имаме нужда от мляко, захар, малко сол, масло и брашно — каза той и бръкна в килера. Но там нямаше брашно.
-Къде може да е брашното? Да не си изял всичкото брашно, Финдъс? – извика Петсън от килера.
„Да, никога през живота си не съм ял брашно“, обидено каза котето.
„Лично ли го изядох?“, помисли си Петсън и се почеса по тила.
Катери се три пъти в килера, погледна в печката, в гардероба и дори провери дали има брашно под дивана, но не намери нищо.
— Ще трябва да отида до магазина и да купя брашно. Чакай ме тук, скоро ще се върна“, каза Петсън на котето и започна да вади синия си велосипед.
Но котето не искаше да чака у дома и изтича на улицата преди собственика.
Точно когато Петсън се канеше да се качи на велосипеда си и да кара, приятелят му забеляза, че задното колело е спукано.
- Какво е това? Финдъс, наистина ли си сдъвкал дупка в гумата? – ядосано попита Петсън.
„Да, изобщо не дъвча гуми“, отговори Финдъс обидено.
„Изглежда, че сам съм сдъвкал гумата“, измърмори разочарован Петсън и се почеса зад ухото. - Добре, няма значение. Сега ще донеса инструментите, бързо ще оправя всичко, ще отида до магазина за брашно и ще довършим пая.
Финдъс реши да не чака собственика и се втурна към обора.
Петсън отиде до вратата на хамбара и се опита да я отвори, но не успя! Вратата беше заключена и ключът го нямаше никъде.
- Какво би означавало това? „Никога преди не съм заключвал тази врата“, ядоса се Петсън. - Изгуби ли ключа, Финдъс?
„Никога през живота си не съм губил нито един ключ“, обиди се Финдъс.
„Предполагам, че аз самият съм го загубил.“ Какъв срам — измърмори Петсън и потърка носа си.
За всеки случай той погледна през прозореца, после отново опита вратата, но тя не помръдна.
Финдъс се наведе над кладенеца и повика собственика. Петсън забърза натам.
- Просто погледни! Ключът е най-отдолу. КАК можа да се озове там? И КАК да го измъкнем оттам? – Петсън стоеше до кладенеца и прехапвайки устни, се замисли. Изобретен! Ако завържа кукичка за дълга пръчка, мога да извадя ключа. Имаш ли пръчка, Финдъс?
„Никога през живота си не съм имал дълга пръчка“, отговори Финдъс. Не знаеше дали и този път трябва да се обиди.
— Тогава ще трябва да го потърсите сами. – помисли си Петсън и дръпна по-добре шапката си. — Чакай малко, сега ще измислим нещо. Ще намерим нещо подходящо. Да вземем ключа, да влезем в обора, да вземем инструментите, да поправим мотора, аз ще отида до магазина за брашно и ще довършим баницата.
Но котето не чакаше, то първо хукна за пръчката.
Петсън и Финдъс започнаха да търсят навсякъде дълга пръчка: в кокошарника, зад обора, в градината, под дивана и в килера. Но никъде не намерихме нищо подходящо. Докато накрая Петсън си спомни, че има въдица на тавана.
„Въдицата ще се справи добре“, помисли си Петсън. „Просто трябва да донесете стълба, да се качите на покрива и оттам на тавана.“ Но стълбите са зад обора, където започва пасището на Андерсън. Бикът му спи на пасището, а вместо възглавница има моята стълба. Не смея да отида там и да я взема, защото тогава бикът ще се събуди и ще се ядоса. Трябва да го заблудим. Но как да стане това?"
Петсън подръпна брадата си и се замисли.
— Никога ли не сте участвали в корида? – попита Финдъс собственика след дълго мислене.
„Не, не, никога през живота си не съм гонил бик“, уплашено отговорило котето.
„Жалко“, въздъхна Петсън. „Защото, ако не успеем да прогоним бика, няма да можем да донесем стълбата и няма да влезем в тавана, където е въдицата.“ Това означава, че няма да извадя ключа от кладенеца, няма да отида в обора, няма да взема инструменти, няма да поправя колелото си, няма да отида до магазина за брашно. И няма да има торта. Какво е рожден ден без торта?
Финдъс помълча известно време, след което каза:
„Разбира се, дразнех кравите веднъж или два пъти.“ Мисля, че мога да прогоня стария бик, щом го искаш толкова много.
— Наистина искам PIE. – Петсън примижа лукаво и погледна котето. „Бягаш най-бързо, когато не си мързелив.“ Сега ще донеса нещо, за да можете да изкарате добре този бик. Чакай, ще се върна скоро. - И Петсън отиде в къщата.
В кухнята Петсън свали жълтата завеса с червени цветя и донесе грамофон и плоча от хола.
После излезе на двора и завърза здраво пердето за опашката на Финдъс.
„Нещо като тези завеси се използват в Испания по време на битки с бикове“, обясни собственикът на котето. - Е, сега чакайте моя сигнал.
Петсън премести грамофона по-близо до оградата, зад която спеше бикът, пусна плочата и започна да върти дръжката. Прозвуча песента „Към морето”.
„Това ще събуди всеки“, ухили се Петсън.
Когато песента едва започна, бикът сънено поклати глава, потропа наоколо, но не се събуди, факт е, че първия куплет певецът изпя доста тихо. Но тогава той запя с пълно гърло и бикът се събуди.
Той беше много ядосан, че го безпокоят:
- Що за позор е това?
Бикът погледна мрачно пчелата, която летеше над главата му. Не, това не е шумът. Някъде отзад се чу шум. Бикът се обърна и видя Петсън, Финдъс и грамофона.
- Сега премахнете този шум! – изрева бикът. „В противен случай ще го премахна сам!“
Бикът наведе глава и се приготви да скочи. Всичките му мускули се напрегнаха и той се втурна към Петсън, котето и грамофона.
- Бягай! – прошепна собственикът на Финдъс. - Бягайте колкото можете по-бързо!
И Финдъс се втурна напред като комета, а зад него летеше жълто-червена завеса.
Когато я видя, той се втурна след нея. Той още не се беше събудил напълно и беше толкова ядосан, че реши, че цялата суматоха е започнала заради този хеликоптер.
Веднага щом бикът изчезна от погледа, Петсън бързо пропълзя под оградата и взе стълбата. Едва имаше време
Не знам каква приказка и какви същества. Но стаята очевидно е магическа и интересна за гледане.
И тогава внучката изведе дядо си в прекрасната градина и зеленчукова градина.
Свен Нордквист: "Обичам да правя всичко сам. Сам направих анимация и сам построих къщата, така че докато участвах в конкурс за илюстрация, написах книгата сам."
Шведският писател Свен Нордквист е роден през 1946 г. на Скандинавския полуостров. Но именно в Скандинавия са живели най-добрите детски писатели в света: Ханс Кристиан Андерсен, Селма Лагерльоф, Астрид Линдгрен, Туве Янсон, Ерленд Лу и много други. 
През 1981 г. Нордквист почти случайно участва в конкурс за детска илюстрация, обявен от шведското издателство OPAL. И така, първата собствена книга на Нордквист, „Агатон Еман и азбуката“, спечели конкурса.
Книгата му е публикувана през 1984 г "Пай за рожден ден", първата от известната поредица за стария фермер Петсън и неговото умно коте Финдъс. Благодарение на тази поредица, в която впоследствие са публикувани още 8 книги, той става известен първо в родината си, а след това и в Европа, предимно в Германия, където героите му са известни като Петерсон и Финдъс. В Дания те се наричат Peddersen и Findus, а в много английски преводи се наричат Festus и Mercury (въпреки че има преводи с оригиналните имена). Въз основа на книгите за Финдъс и Петсън са създадени филми и анимационни филми, създадена е и компютърна игра. В Русия известният илюстратор и писател е известен от поредицата от книги „Мама Му“ и „Петсън и Финдъс“.
Първоначално С. Нурдквист възнамерява да създаде историята на двама старци, постоянно заети с нещо важно, но поради разсейващите дейности, които моментално се появяват по пътя им, те в крайна сметка забравят към какво са се стремили първоначално. Един от тези герои беше вече ексцентричният Петсън на средна възраст. Тъй като Петсън постоянно се нуждаеше от събеседник, за да развие сюжета, писателят го намери в лицето на палавото, говорещо човек коте Финдъс.
Петсъне разсеян мъж на средна възраст, живеещ сам в къща в края на малко шведско селце, в пустошта. Той е надежден приятел и винаги е там, когато Финдъс изпадне в беда (а това му се случва през цялото време). Петсън непрекъснато прави, изобретява и подобрява нещо във фермата си. Той е автор на всякакви невъзможни и странни устройства.
Намери нив разказите на С. Нурдквист - това е млада, весела и бърза за игра котка. Той получи странното си име от Петсън, защото дойде в къщата на собственика си в кутия с надпис „Findus green peas“ (Findus е името на голям шведски концерн, който произвежда хранителни продукти). Финдъс е неспокоен и ексцентричен, той постоянно е „навсякъде“ и „никъде“. Финдъс може да говори, но го крие от съселяните на Петсън*. Освен тях в книгите има много други забавни герои: пилетата на Петсън, кравата, съседът на Петсън Густавсън и, разбира се, измислени герои MUKLES, които определено изживяват живота си в рисунките на Нордквист, се опитват да помагат на Финдъс навсякъде :)))
Светът на Нордквист, създаден в поредицата от тези книги, е просто УНИКАЛЕН! Всичко е обмислено до детайла и колко от тези най-забавни детайли могат да бъдат намерени в самата обител на Петсън: ето неговите забавни изобретения, ето нощно шкафче на ски, ето пилета, които пият чай в мъниста, и яйца лежат гнезда с дрънкалки, тук е дълга пекарна и...много, много, много интересни неща!
Досега имам само 6 книги от тази поредица, които сега ще ви покажа подборно в двустранни страници.
Трябва да си призная, че говорещо коте е просто мечта от детството ми, когато имах котка с таби като Финдъс и повече от всичко в живота си мечтаех тя да говори и да мога да си играя с нея и да я обличам. Но все пак детските мечти остават завинаги...:))
В момента много книги не се продават, НО периодично някои от тях се продават, така че ако искате да съберете поредица от книги за палаво коте, тогава препоръчвам да купите това, което е налично за момента, а след това и тези, които се появяват. Защото когато се появят други книги от тази поредица, тези, които са съществували, изчезват от продажба.
Например, в продажба сега :
Очаква се да пристигнат следните книги:
В допълнение към самите книги от поредицата, издателството е пуснало допълнителни книги, книжки за оцветяване и готварски книги:
Имам и книжка за оцветяване за Петсън и Финдъс :))
Мечтаете ли да се прочуете като моден ценител? Отидете в Париж. Мислиш ли за кариера като филмов актьор? Отидете в Холивуд.
Ако плановете ви са да станете разказвач на истории, изберете което и да е място на картата на Скандинавия и купете еднопосочен билет там. Все пак именно Скандинавия е дала на света най-известните разказвачи, обичани от много поколения, чиито имена са известни дори на тези, които не са особено запалени по четенето...
Ханс Кристиан Андерсен, Сакариас Топелиус, Селма Лагерльоф, Астрид Линдгрен, Туве Янсон, Маури Кунас, Мария Пар, Аника Тор... Списъкът е безкраен.
И именно там, в Скандинавия, или по-точно в Швеция, живее Свен Нордквист, автор и илюстратор на една от най-известните поредици книги за деца. Попитайте всяко дете кои са Петсън и Финдъс и ще получите изчерпателен отговор.
Синът ми и аз също сме големи фенове на творчеството на Нордквист. Започнах да купувам книги за Петсън и Финдъс, когато Семьон беше още бебе. Купих го за бъдеща употреба, защото какво ще стане, ако се разпродаде? Ами ако не го пуснат отново?
Ето защо сега имаме пълна колекция от произведения, така да се каже, и не само на руски - в колекцията са включени книги както на английски, така и на полски.
Доскоро ни липсваха само две книги. И най-после се появиха - благодарение на издателство Белая Ворона, което отново направи достъпни книги за Петсън и Финдъс! Сега нашата колекция е пълна.
каква е тайната
Изглежда, какво не е наред с тях в тези книги? Главните герои са старец и коте. С котето всичко е ясно, но откога децата харесват книги за стари хора?
Старецът и морето? нееееее! Старец и златна рибка? Е, не особено. Старец Хоттабич? Мммм, горе-долу. Старецът Петсън и котето Финдъс? Дааа!
По същество Петсън и Финдъс са архетипи, нещо универсално и разбираемо на всеки език.
Финдъс е дете, изисква внимание към себе си, постоянно си прави шеги, губи се, тъжи се, крие се на тавана, скача на леглото, обича фойерверки, палачинки със сладко, къщички на дървета, риболов и туризъм.
А Петсън е възрастен, обикновен възрастен. Той пие кафе и чете вестник, сади зеленчукова градина и прави нещо в дърводелството си, не бърза за никъде и не обича много да играе. Но трябва.
Всеки родител може лесно да разпознае себе си в Petson. Искате да спите по-дълго сутрин, но дете, което се е събудило рано сутринта, вече скача върху вас. Ти искаш да четеш или да работиш на спокойствие, а те те канят да играем на криеница и снежни топки. Искаш да се натъжиш и да гледаш през прозореца, но те те убеждават да отидеш на риболов. Искате да спите зимен сън, но трябва да украсите коледната елха и тайно да опаковате подаръци.
Да, ако не бяха децата, щяхме да сме напълно скучни същества. Благодарим им, нашият малък Финдъс, че не ни позволиха да скучаем.
"Странник в градината"
В книгите за Петсън и Финдъс има още един колективен герой, без който нито едно приключение не е пълно. Това са кокошки. Не много умни, но много енергични и любопитни, пилетата непрекъснато навират човката си във всичко, което правят Финдъс и Петсън. И те искат да лепят тапети, и да ходят на походи, и да копаят в градината.
Книгата „Странник в градината“ започва с факта, че един ден Петсън носи голяма картонена кутия. И започва нов, щастлив период в живота на пилетата. Защото в кутията седи голям и красив петел. От кого още се нуждаят пилетата, за да бъдат щастливи?
Но, ако перифразираме добре известната поговорка, „това, което е добро за кокошките, е смърт за котката“.
Силното и майсторско пеене на петела дразни неимоверно Финдъс. Котето и петелът започват да се карат, а Финдъс се опитва с всички сили да се отърве от прекалено шумния и агресивен певец. А останалите вече са доста уморени от нестихващите трепети... Все пак петелът не е славей, за да го слушаш с часове...
Четейки тази книга на Семьон, не можех да не си помисля, че във всяка приказка винаги има алюзии към нашия реален живот.
В края на краищата вероятно във всяко семейство има роднина (или семеен приятел, или съсед), от които има твърде много. Който започва да пее своята „врана“ и не позволява на никой друг да каже и дума. И не иска да разбере, че другите вече са уморени да го слушат. И не можете да му поставите ултиматум: „Пей по-малко или ще направим бульон от теб“...
Тази книга е и за това дали е добре да се заблуждава... И до какви последствия води понякога измамата. Хитрият Финдъс все пак измисля начин да победи гръмогласния петел. Но резултатът от измамата е такъв, че котето не се радва на победата, а е тъжно и измъчвано от съвестта...
Финалът на книгата е отворен – и заедно с Петсън и Финдъс се чудим дали петелът ще се върне и дали ще прости на котето...
„Проблеми в градината“
Действието на книгата „Неприятности в градината“ е, разбира се, зеленчукова градина. Главните участници са Петсън, който засажда зеленчуци през пролетта, и Финдъс, който засажда своето кюфте до зеленчуците: ами ако от него пораснат нови кюфтета?
Е, това агрономическо чудо можеше да се случи и Финдъс да бере кюфтетата през есента, ако в работата не се намесваха постоянно други заинтересовани страни. Пилета, например. Или прасета. Или крави.
Има чувството, че живите същества в цялото село нямат абсолютно нищо общо - просто ги оставете да копаят в градината на Петсън.
Битката за реколтата започва сериозно. Трябва да пазим градината дори през нощта. Хубаво е, че едно много смело малко коте обича да прекарва нощта в къщичка на дърво. Когато имате фенерче и кутия, с която можете да дрънкате, за да изплашите враговете, да седите сами на тъмно не е толкова страшно.
Е, откъде се е взела скитащата хартиена торба на крака, защо е звъннала и къде е отвела стадото крави, ще разберете, ако прочетете до края тази забавна история.
Начинаещите градинари могат да извлекат много полезна информация от тази книга. Например фактът, че е по-добре да засадите кюфтета само в саксия на перваза на прозореца, но е малко вероятно да расте на открито.
И за да расте реколтата спокойно, не забравяйте да поправите оградите! И вашите, и вашите съседи!
И тогава никакви набези на нощни гости няма да бъдат страшни!
„Четирите тайни на Финдъс“
Тази малка картонена книжка е отговорът на въпроса: „На каква възраст трябва да четете книги за Петсън и Финдъс?“
Ако „Механичният Дядо Коледа” е най-дългата и сложна книга от поредицата, предназначена за по-големи деца, то „Четирите тайни на Финдъс” е своеобразна увертюра, въведение, с което да започнем запознанството.
Предназначена е за деца от 0 до 3 години. Поради това е изработен от здрав картон.
Дори да го разкъсаш, дори да го гризеш, дори да се опиташ да го смачкаш, нищо не му е страшно.
Книжката ще запознае малкия читател със стареца Петсън и неговия приятел, котето Финдъс. Изградена под формата на гатанки, ще се радва и на по-големи деца.
Четиригодишният ми син с удоволствие отгатва кои са тези места: „където се кикотят“, „където удрят с чук“, „където под земята растат всякакви дълги неща“. Нетривиално определение за зеленчукова градина, нали? Голямо щастие е, че гатанката е на една страница, а отговорът е на следващата.
Освен това Семьон намира с интерес всички скрити предмети на снимките.
„Четирите тайни на Финдъс“ показва света на Петсън и Финдъс в целия му блясък. Уютна къща, в която живеят забавни мукели. Зеленчукова градина с гигантски моркови, растящи в нея. Дърводелският цех, където Петсън твори и изобретява.
Синът ми особено харесва „нещото, което оцветява пилетата“ в тази илюстрация.
И тази книга е пронизана докрай с настроение на добра природа, ленив релакс, топлина и лято.
Ура-ура-ура!!! Петсън и Финдъс бяха преиздадени! Сега книгите на Свен Нордквист се публикуват от издателство Бяла врана. Илюстрациите и текстът са същите, шрифтът е по-едър. За тези, които все още не са запознати с ексцентричния швед Петсън и неговото говорещо коте Финдъс, ще ви покажа нашата домашна колекция от книги.
Хубава предистория. Свен Нордквист е шведски детски писател и илюстратор. Илюстрациите към поредицата му от книги за Петсън и Финдъс се отличават със своеобразен хумористичен стил, подчертаващ необичайна визия за познати неща. Всичко това помага на детето да развие въображение и здраво чувство за хумор, а на родителите да се отърват от бремето на ежедневната сериозност и да се смеят от сърце, защото... Нордквист със своите илюстрации със сигурност се харесва на родителите, които четат книга на дете.
В същото време в почти всяка книга, сред хумористичните скечове, има и един или два разказа с лирични илюстрации, които предават тихата красота на скандинавската природа и мечтателни нотки на съзерцание и размисъл.
Въз основа на годината на издаване, книгата „Тортата за рожден ден“ се счита за първата от поредицата, но по отношение на смисъла си струва да започнем с „Историята за това как Финдъс се изгуби“.
Благодарение на тази поредица, в която впоследствие са публикувани още 8 книги, Нордквист става известен първо в родината си, а след това и в Европа. Има тематичен парк, базиран на неговите книги. Издадена е поредица от карикатури.
Тайната на успеха на книгите на Нордквист е проста. Неговите герои са алегорично дете и възрастен. Те общуват, научават нещо важно един от друг и имат забавни приключения. Заедно с тях родителят и детето, които четат тези книги в прегръдка, учат толкова прости и в същото време сложни неща на общуване и взаимно разбиране.
Е, плюс това е добър „развиващ“ момент - всяка книга има някакъв отделен акцент. Сега ще ви разкажа малко повече :)
И така, книга първа. Тук разбираме как в живота на самотния ексцентричен старец Петерсен се е появило коте, защо е кръстено Финдъс и как Петерсен просто се е превърнал в Петсън. А също и че това са вездесъщи мюклета, които попадат на най-неочаквани места.
Родител, който чете книга, ще си спомни с носталгия как носеше бебето си из апартамента, показваше и назоваваше предмети и го учеше на първите думи. Той ще се усмихне на факта, че Финдъс като дете не може да седи и минута мирно, пъха носа си навсякъде и задава хиляди въпроси:)
И от „образователните“ моменти ми хареса как Финдъс се научи да говори (и чете, очевидно също).
Ето ги тези мукели :)
Цитат от книгата "Да убиеш присмехулник"Харпър Лий: „...Като се вгледате, четенето дойде от само себе си, така както се научих сам, без да гледам, да закопчавам анцуга си отзад и да не се оплитам във връзките на обувките, а да ги завързвам с Не знам кога точно редовете над движещия се пръст на Атикус започнаха да се разделят на думи, но откакто се помня, всяка вечер ги разглеждах и слушах последните новини, проекти за нови закони, дневниците на Лоренцо Дау - всичко, което е чел Атикус..."
Сега нека го сравним с това как Финдъс говори:
Дъщеря ми и аз също четем МНОГО - и тя започна да говори доста бързо, почти веднага във фрази и изречения. Още не сме се научили да четем :)
И така дъщеря ми и аз се разходихме из апартамента и научихме имената на всички предмети, гледайки снимките, висящи по стените :)
Книга втора, "Торта за рожден ден."
Тук като „образователен“ момент можем да вземем техниката на логическата верига, позната ни от много народни приказки. В руския фолклор това също ще бъде например „Ряпа“ - когато едно нещо се „прилепва“ към друго и се повтаря последователността, която детето помни. И същата версия на търсене на смъртта на Кошчей, когато един предмет е скрит в друг, и повтаряйки тази поговорка „... патица в заек, яйце в патица, игла в яйце...“ детето отново тренира памет и логика. В английския фолклор би било например „The House That Jack Built“.
А Петсън се нуждае от ключа, паднал в кладенеца, за да отвори плевнята и да вземе помпа, за да напомпи гумите на велосипеда си, с който трябва да отиде до магазина, за да купи брашно, от което да изпече пай. Но за да вземете ключа, ви трябва въдица, която се намира в бараката на тавана и до която се стига по стълба, на която е задрямал бикът на съседа... :)
Трябваше да преживея много опасности и дори да науча умения за борба с бикове...
Но всичко приключи добре :)
„Лов на лисици” е по-скоро лирична книга. За добро отношение към нашите по-малки братя.
Ето само пример за нехумористични илюстрации. Нощ... Самотна, гладна лисица с болна лапа търси храна...
Подлият съсед Густавсон е получил урок и е наказан, той вече няма да лови лисици с оръжие. А Петсън и Финдъс пекат нов пудинг, за да заменят този, с който лисицата се почерпи.
„Петсън тръгва на поход“ – аз също много обичам тази книга. В него има много наистина забавни неща - както подготовка за поход, така и трикове за прогонване на пилетата, които също отиваха на разходка с нашите герои за компания.
Харесва ми снимката с изглед към полето и хълмовете:
И много ми харесва заключението в книгата - една мечта може да се сбъдне точно сега, дори и с малко усилия. Освен това трябва да можете да намирате интересни неща дори в най-простите неща.
„Пестън е тъжен“ определено е книга за мен. Как мрънкам и мрънкам, и как дъщеря ми се опитва да ме въвлече в играта и да ме развесели :)
Любимото ви занимание ще ви спаси от блуса. За Петсън и Финдъс това е риболов.
„Неволята в градината“ е просто екшън книга, без особено дълбок морал или заключения. Забавно приключение и умения за градинарство:) Както и умения за преговори:)
