Mis on etümoloogiline suhe? Vaadake, mis on "etümoloogiliselt" teistes sõnaraamatutes

ÜLEVENEMAALINE KOOLILASTE OLÜMPIAAD VENEKEELE OMAVALITSUSTE LAADELE 2016-2017 ÕPPEAASTA

VASTAB ÜLESANNETE ÜKSIKASJALIKUD LAHENDUSED

1. Antakse sõnad:punetus, mustus, lilla, roosakas, Lermontovi ekspert, Šolohhovi ekspert, mineraloogia, geograafia, tariifikatsioon.

Need sõnad võib jagada kahte rühma:

1. sõnad, mis on moodustatud tähenduslike osade lihtsast kombinatsioonist;

Sõnad, milles tähenduslike osade kombineerimisega kaasnes mõni täiendav teisendus (sama kõigi selle rühma sõnade puhul).

Tehke kindlaks, mis see täiendav teisendus oli. Kirjutage üles kõik teise rühma kuuluvad sõnad.

Vastus. 1.Omadussõnad lilla Ja roosakas moodustatud vastavalt omadussõnadest lilla Ja roosa kasutades järelliidet -ovat-, nagu paljud teised. Genereeriva tüve ja sufiksi lihtsa kombinatsiooni korral oleks tulemus: lil ovat th Ja roosid ovat th. Nimisõnad Lermontovi ekspert, Šolohhovi ekspert, mineraloogia, tariifeerimineÜldreeglina peaksid need välja nägema: Lermont ovo Ved, Sholokh ovo Veeda, mineraal olo giya, tariif ifik mine. Nende sõnade tähenduslike osade ühendamisel tekib kõrvuti kaks sarnast häälikujada, millest üks langeb välja. Seda nähtust nimetatakse morfeemide superpositsioon(4 punkti).

2. Lilla, roosakas, Lermontovi ekspert, Šolohhovi ekspert, mineraloogia, tariifikatsioon (6 punkti).

Loetlege täishäälikud, mis võivad vahelduda nullhelidega, st olla „soradad”. Too iga juhtumi kohta kaks näidet.

Vastus."Põgenevad" vokaalid on O (suu-suu, nurk-nurk), E (päev - päev, loll - rumal), I (kogun - kogun, rebane - rebane), Y (nimi - nimi, kepp - kepp)

Määrake esiletõstetud sõnade kõneosa. Millist süntaktilist rolli nad mängivad? Milline morfeem on neis lõppvokaal?

Hommikune taevasSee on selgeJaläbipaistev,

Öösel näevad tähed välja sellisedvalgus;

Miks see su hinges nii onsünge

Ja miks südameleraske?

(A.K. Tolstoi)

Vastus:Selge, läbipaistev– lühikesed omadussõnad (2 punkti), KOHTA nende morfeemilises koostises on see neutraalset vormi tähistav lõpp ainsuses (1 punkt); süntaktiline roll – liitnimeline predikaat (1 punkt). Valgus– kvalitatiivne määrsõna (1 punkt), tuletatud omadussõnast valgus sufiksi viisil, KOHTA selles sõnas - sõnamoodustusliide (1 punkt); määrsõna valgus on asjaolu (1 punkt). Sufiksi kasutamine KOHTA(1 punkt) sõnu moodustatakse ka omadussõnadest sünge Ja raske, kuid need on erinev kõneosa - need on olekukategooria sõnad (2 punkti), mis toimivad üheosaliste lausete põhiliikmena (umbisikuline) (1 punkt).

Millised neist sõnadest on vanaslaavi päritolu? Miks?

Vaenlane, vend, riik, värav, kiiver, leib, võim, reet, piim.

Vastus. Sõnad vaenlane, riik, kiiver, võim, reet(5 punkti) on päritolult vanaslaavi, kuna sisaldavad mittetäielikke vokaalikombinatsioone ra-, la-, re-, le- vastavalt vene täisvokaalikombinatsioonidele –oro-. -olo-, ere, -elo: vaenlane - vaenlane, riik - pool, kiiver - kiiver, võim - vald, reet - üleandmine (3 punkti).

5. Asendage laenatud sõnad venekeelsete sünonüümidega:traditsioon, sportlane, pankrot, triumf.

Vastus: Traditsioon (komme), sportlane (tugev mees, kange mees), pankrot (hävimine), triumf (võit, edu).

6. Lugege teavet A ja B, ühendage teave ja vastake kirjutades küsimusele: mida mõtlesid muistsed venelased fraasiga "Nüüd alla"ja mis see on"nina"selles lauses?

A. Salv– tegusõnast tuua, tähendab "seda, mida pakutakse"; üleandmine– tegusõnast kandma, tähendab "seda, mida kasutatakse ülekandmiseks (sõna uuele reale)."

B. Paljud rahvad tegid iidsetel aegadel loendamisel või meeldejätmiseks pulkadele (siltidele) sälgud. Nii peeti kalendreid, märgiti üles müügilepingud ja võlakohustused. Sälkudega sildid on tuntud Austraalia, Aafrika ja Kesk-Ameerika aborigeenide seas. Sellised sildid olid olemas ka Euroopas.

Vastus. Nick maha - mäleta kindlalt, mäleta väga hästi.

Nina - tahvelarvuti, pulk, silt - ese, millele tehti sälgud paremaks meeldejätmiseks.

Nick maas tähendab: mäleta kindlalt, üks kord ja igaveseks.

Paljudele tundub, et seda öeldi julmuseta: pole just meeldiv, kui sulle pakutakse, et teed omale näkku sälk. Asjatu hirm. Sõna nina siinkohal ei mõelda üldse haistmisorganit, vaid lihtsalt mälestustahvlit, nootide silti. Iidsetel aegadel kandsid kirjaoskamatud inimesed selliseid tahvleid alati kaasas ja tegid neile kõikvõimalikke sälkude ja lõigetega märkmeid. Neid silte nimetati ninadeks.

Millised järgmistest sõnadest on etümoloogiliselt seotud? Põhjendage oma vastust.

Aare, verine, kate, kate, varjualune, tiib.

Aare - peita, katta, lõigata (see, mis on peidetud); kaas- avama, katma (mis on kaetud); kaas- katta, katta (millega kaetud); peavarju- avama, katma (kus millegi eest varjutakse).

Sõna verine tuleb sõnast veri ja tiib– slaavi keeles krilo, pärineb iidsest protoslaavi tüvest, mis pole seotud sõnaga katta.

TUNNE- iidsest tüvest *(s)keu- “märkama”, “tähelepanu pöörama”. Etümoloogiliselt seotud sõnad ulatuvad tagasi samasse tüve lõhntundlik,ime, mustkunstnik; Sanskriti चित्त ("chitta") "tunne, tunne, soov, süda", शिङ्घ् ("shingha") "lõhnata; lõhn, lõhn"; कवि ("kavi(h)") "tark, luuletaja." Pühakirja tekstis seostatakse inimese tundeid pidevalt südamega - peamise meeleorganiga: "Kui sa saad hakkama tunne oma ja õpeta oma südant, siis päästad elu ja saad halastuse pärast surma” (Esra kolmas raamat, 14:34). Määra väljend tunda viitab selle eluandva jõu, energia ja armu olemasolule inimeses, mis sees olles võimaldab meil tegutseda ja elu nautida ning sealt tulles tervendab neid, kes usuga abi saamiseks selle jõu poole pöörduvad: “Ja naine, kes kannatas kaksteist aastat verejooksu käes, kes oli kulutanud kogu oma varanduse arstidele, kuid keegi ei saanud terveks, tuli selja tagant üles ja puudutas Tema kuube serva; ja kohe lakkas tema verevool. Ja Jeesus ütles: Kes mind puudutas? Kui kõik eitasid, ütles Peetrus ja need, kes olid temaga: Mentor! inimesed ümbritsevad sind ja tunglevad sind ning sa ütled: kes mind puudutas? Aga Jeesus ütles: „Keegi puudutas mind, sest mina tunda(slaavi tekstis tšukh) jõud, mis Minust väljus. Naine, nähes, et ta ei olnud end varjanud, tuli ehmatusega ja langes Tema ette ning kuulutas Talle kogu rahva ees, miks ta Teda puudutas ja kuidas ta kohe terveks sai. Ta ütles talle: julge, tütar! teie usk on teid päästnud; Minge rahus" (Luuka 8:43-48). Evangeeliumis mõistab Kristus hukka nende inimeste tundetuse, kes ei tunne end patusena. Karskus ja kõrkus teiste suhtes saavad alguse iseenda ebatäiuslikkuse ja süütunde kaotamisest Jumala ees. Mida vähem tundlik on silmakirjalik inimene oma pattude ja puuduste suhtes, seda meelsamini ja otsustavamalt mõistab ta kohut ja juhendab teisi: „Ärge mõistke kohut, et teie üle kohut ei mõistetaks, sest sama otsusega te mõistate kohut, nii mõistetakse ka teie üle kohut; ja teie kasutatava mõõduga mõõdetakse seda teile. Ja miks sa vaatad täppi oma venna silmas ja palke oma silmas? sa ei tunne (sa ei tunne)? Või kuidas sa ütled oma vennale: Las ma võtan täpi su silmast välja, aga vaata, su silmas on tala? Silmakirjatseja! Kõigepealt võta plank oma silmast välja ja siis näed selgelt, et võtad tüki oma venna silmast välja” (Matteuse 7:1-5).

Etümoloogiliselt

Etümoloogiliselt adv. kvaliteet-olud
1.

Sõna või väljendi päritolu seisukohalt, selle seosed teiste ema- ja muukeelsete sõnade või väljenditega.


2.

Vastavalt etümoloogia kui sõnade päritolu uuriva keeleteaduse haru seadustele ja põhimõtetele.


Efremova selgitav sõnaraamat. T. F. Efremova. 2000.


Vaadake, mis on "etümoloogiliselt" teistes sõnaraamatutes:

    Etümoloogiliselt seotud... Õigekirjasõnastik-teatmik

    etümoloogiliselt seotud- etümoloogiline/suhteline… Koos. Lahti. Sidekriipsuga.

    - (etümoloogiliselt ligikaudselt kaaspanemine, kaaspositsioon) vaimne keskendumine; kõige olulisem termin jooga mis tahes suuna kohta. Tähendusvarjundid on mitmekesised, kuid eelkõige torkab silma arusaam S.-st kui: 1) funktsioonidest, kvaliteedist... ... Hinduismi sõnaraamat

    - (etümoloogiliselt jooga pingutusega ning sümboolselt Päikese ja Kuu (praana voolude ja energialiikide) jooga (harmoniseerimine)) joogameetodid, mis on seotud praana transformatsiooniga kehas, selle voogude puhastamisega. Kuuluvad shaivide traditsiooni;… … Hinduismi sõnaraamat

    Etümoloogiliselt ulatub see termin tagasi ladina verbile religeerima (siduma). Religioon kui nähtus sisaldab mitmeid komponente: usutunnistus: uskumused, mis moodustavad dogmade süsteemi, lähtudes antud religiooni mütoloogiast, Jumalast (või jumalatest) kui... ... Religioossed terminid

    HOROSKOOP- Etümoloogiliselt (Kreeka koroskoop) on Ascendandi sünonüüm, kuna selle määratlus põhineb tunnil. Tänapäevases kasutuses nimetatakse seda taevakujule või kaardile antud ajahetkel, astroloogi poolt ühel või teisel viisil tõlgendatuna... ... Astroloogiline entsüklopeedia

    RAHVIKKU RÄNNE- tähendab etümoloogiliselt ümberasumist, liikumist, kuid selle mõiste tänapäevane tähendus on palju laiem. Teaduslikus Kirjanduses kasutatakse seda sotsiaalsele viitamiseks nähtused, mis on oma olemuselt, tagajärgedelt ja tingimustelt heterogeensed... ... Vene sotsioloogiline entsüklopeedia

    Altai (vaidlustatud) Geograafiline levik: Ida-, Põhja-, Kesk- ja Lääne-Aasia, samuti Ida-Euroopa Keeleline klassifikatsioon: Altai Harud: türgi ... Wikipedia

    - (kreeka grammatike, grammatika kirjast, kirjutamine) keeleteaduse osa (vt Lingvistika), mis uurib sõnavormide kujunemis- ja kasutusmustreid. G.-d mõistetakse sageli üldisemalt keeleteaduse sünonüümina. See tähenduse laienemine...... Suur Nõukogude entsüklopeedia

    Või õigekiri viitab selle mõiste järgi suulise kõne õige kujutamise kunstile kirjalikult, kasutades kirjalikke märke. Õigel epiteedil ei ole aga sama absoluutset tähendust kui inimestel, kes pole saanud erilisi... ... Entsüklopeediline sõnaraamat F.A. Brockhaus ja I.A. Efron

Raamatud

  • Vene keele etümoloogiliselt kontrollitavate sõnade sõnastik, Kovaljov V.I.. Etümoloogiliselt kontrollitavate sõnade sõnastik ühendab edukalt teatmeteose, populaarteadusliku raamatu ja ülesannete kogumi kasulikud omadused. Paljudel juhtudel võimaldab see muuta kontrollimatuks...