Metafooride sõnastik Internetis. Metafooride sõnastik. V. I. Dahli seletav sõnaraamat

Suur vene entsüklopeediline sõnaraamat

METAFOOR

METAFOOR(kreeka metafoorist - ülekanne), tropp, ühe objekti (nähtuse) omaduste ülekandmine teisele tunnuse alusel, mis on ühine või sarnane mõlemale võrreldavale liikmele (“lainete jutt”, “lihaste pronks”).

I. S. Ožegovi ja N. Yu. Švedova vene keele seletav sõnastik

METAFOOR

METAFOOR-y, w.

1. Troobi tüüp - varjatud kujundlik võrdlus, ühe objekti või nähtuse võrdlemine teisega (näiteks olemise tass), samuti üldiselt kujundlik võrdlemine erinevates kunstiliikides (eriline). Sümboolne, romantiline m. M. kinos, maalikunstis. Laiendatud m.

2. Keeleteaduses: sõna kujundlik kasutamine, sellise tähenduse kujunemine. II adj. metafooriline, -aya, -oe. M linnukolmiku kuvand filmis "Surnud hinged". Metafoorne mõtlemine.

V. I. Dahli seletav sõnaraamat

METAFOOR

ja. kreeka keel võõrkeel, heterodoksia, allegooria; kaldu; retooriline troop, otsese tähenduse ülekandmine kaudsele mõistmise sarnasuse kaudu; nt Terav keel. Sa ei saa isegi kivipreestri käest raudleiba paluda. -ric, seotud metafooriga, allegooriline.

F. A. Brockhausi ja I. A. Efroni entsüklopeediline sõnaraamat

METAFOOR

(kreeka Μεταφορα, lat. Translatio, “ülekandmine”) on pildiline või kujundlik väljend, mida ei kasutata mitte omaette, vaid ülekantud tähenduses; kujutab endast justkui kontsentreeritud võrdlust ja võrreldava objekti asemel pannakse otse selle objekti nimi, millega võrrelda, näiteks: põseroosid ≈ roosa asemel (st roositaoline). ) põsed või põskede roosa värv. M. edendab kõne graatsilisust, jõudu ja sära; Ka igapäevaelus, tavakeeles, pole kire väljendused peaaegu kunagi täielikud ilma selleta. Eriti luuletajate jaoks on M. vajalik abivahend. See annab kõnele erilise, suurema läbipaistvuse, viies isegi abstraktse mõiste elavatesse vormidesse ja muutes selle mõtisklemiseks kättesaadavaks. M-tüüpe on nelja tüüpi. Esimeses tüübis asetatakse üks konkreetne (või sensoorne) teise asemele, näiteks mastide mets, kasteemantid; teises spiritiseeritakse või animeeritakse elutuid objekte, inimesele omaseid tundeid, tegevusi ja seisundeid omistatakse loodusjõududele, nt. Tuisk vihastab, tuisk nutab; kolmas M. tüüp kehastab mõtteid, tundeid, kirgi jne. näiteks nähtavateks vormideks riigi sambad, kahtluse mürk; neljas tüüp M. ühendab näiteks ühe abstraktse mõiste teisega eraldumise kibedus. Kui M. on väga levinud, muutub see allegooriaks (vt.). kolmap Brinkmann, "Die Metaphern. Studien ü ber den Geist der modernen Sprachen" (Bonn, 1878, I kd).

Metafora) (kirjasõna). Troop, kõnekujund, mis koosneb sõnade ja väljendite kasutamisest ülekantud tähenduses, tuginedes näiteks mõnele analoogiale, sarnasusele. (Puškinist): jutt lainetest; südame kahetsuse maod. Geniaalsed metafoorid. Halb metafoor.

Ušakovi seletav sõnaraamat. D.N. Ušakov. 1935-1940.

Sünonüümid:

Vaadake, mis on "METAFOR" teistes sõnaraamatutes:

Troobi liik (vt), sõnakasutus ülekantud tähenduses; fraas, mis iseloomustab antud nähtust, kandes sellele üle teisele nähtusele omased tunnused (seotud nähtuste ühe või teise sarnasuse tõttu) sülemile nii. arr. tema…… Kirjanduslik entsüklopeedia

- (ülekanne, kreeka) kõige ulatuslikum troobi, retoorika vorm. kujund, mis kujutab ühe mõiste või esituse võrdlemist teisega, viimase oluliste tunnuste või tunnuste ülekandmist sellele, selle kasutamist... ... Kultuuriuuringute entsüklopeedia

- (Kreeka metafoori ülekanne, meta ja fero ma kannan). Allegooriline väljendus; troop, mis seisneb selles, et ühe mõiste nimi kantakse nendevahelise sarnasuse alusel üle teisele. Vene keele võõrsõnade sõnastik.... Vene keele võõrsõnade sõnastik

- (kreeka metafoorist - ülekanne, kujutis) tavaväljendi asendamine kujundlikuga (näiteks kõrbelaev); metafooriliselt – ülekantud tähenduses, ülekantud tähenduses. Filosoofiline entsüklopeediline sõnastik. 2010. METAFOOR… Filosoofiline entsüklopeedia

Metafoor- METAFOOR (kreeka Μεταφορα ülekanne) on troopitüüp, mis põhineb sarnasuse või analoogia alusel seostamisel. Seega võib vanadust nimetada eluõhtuks või sügiseks, kuna kõiki neid kolme mõistet seostab nende ühine lähenemine... Kirjandusterminite sõnastik

METAFOOR- METAFOOR, metafooriline (kreeka metaphorá), troopitüüp, ühe objekti (nähtuse või olemise aspekti) omaduste ülekandmine teisele, vastavalt nende mõnes suhtes või kontrasti sarnasuse põhimõttele. Erinevalt võrdlusest, kus on olemas mõlemad terminid ... ... Kirjanduslik entsüklopeediline sõnastik

metafoor- METAFOOR (kreekakeelsest metafooriülekandest) on keele keskne troop, keeruline kujundlik semantiline struktuur, mis esindab erilist tunnetusviisi, mis viiakse läbi interaktsiooni tulemusena tekkivate kujundite genereerimise kaudu... ... Epistemoloogia ja teadusfilosoofia entsüklopeedia

Metafoor- Metafoor ♦ Métafoor Stiililine kujund. Kaudne võrdlus, ühe sõna kasutamine teise asemel, mis põhineb võrreldavate asjade analoogial või sarnasusel. Metafooride arv on tõesti lõputu, kuid me anname ainult ... ... Sponville'i filosoofiline sõnaraamat

Allegooria öeldu ülekantud tähenduses. kolmap "Pea!" tark (mõistuse mahutina): see on metafoor, kuid duumas mõistetakse pead peamise tähenduses (peast) ja mõnikord pole sellel midagi ühist esimese "peaga" meel. *** Aforismid. kolmapäev... Michelsoni suur seletav ja fraseoloogiline sõnaraamat (originaalkirjapilt)

cm… Sünonüümide sõnastik

Raamatud

Metafoor kui vahend nooremate koolilaste loominguliste võimete arendamiseks, I.V. Jurtšenko. Töös uuritakse algkooliealiste laste loominguliste võimete arendamise võimalust ja teostatavust metafoori kaudu. Uuringu teaduslikud tulemused esitatakse...

METAFOOR

1. Troobi tüüp on varjatud kujundlik võrdlus, ühe objekti või nähtuse võrdlemine teisega (näiteks olemise tass), aga ka üldiselt kujundlik võrdlus erinevates kunstiliikides (eriline). Sümboolne, romantiline m. M. kinos, maalikunstis. Laiendatud m.

2. Keeleteaduses: sõna kujundlik kasutamine, sellise tähenduse kujunemine.

Ožegovi seletav sõnaraamat. S.I. Ožegov, N. Yu. Švedova. 1949-1992 .

Sünonüümid:

Vaadake, mis on "METAFOR" teistes sõnaraamatutes:

cm… Sünonüümide sõnastik

METAFOOR, metafoorid, naised. (Kreeka metafoor) (kirjasõna). Troop, kõnekujund, mis seisneb sõnade ja väljendite ülekantud tähenduses, mis põhineb näiteks mingisugusel analoogial, sarnasusel. (Puškinist): jutt lainetest; südame kahetsuse maod. Läikiv... ... Ušakovi seletav sõnaraamat

Raamatud

Metafoor kui vahend nooremate koolilaste loominguliste võimete arendamiseks, I.V. Jurtšenko. Töös uuritakse algkooliealiste laste loominguliste võimete arendamise võimalust ja teostatavust metafoori kaudu. Uuringu teaduslikud tulemused esitatakse...

METAFOOR

metafoorid, g. (Kreeka metafoor) (kirjasõna). Troop, kõnekujund, mis seisneb mõnel põhinevas ülekantud tähenduses sõnade ja väljendite kasutamises. analoogiad, sarnasused, nt. (Puškinist): jutt lainetest; südame kahetsuse maod. Geniaalsed metafoorid. Halb metafoor.

Ušakov. Ušakovi vene keele seletav sõnaraamat. 2012

Vaata ka sõna tõlgendusi, sünonüüme, tähendusi ja seda, mis on METAFOOR vene keeles sõnaraamatutes, entsüklopeediates ja teatmeteostes:

METAFOOR analüütilise psühholoogia sõnastikus:
(Metaphor; Metapher) - ühe määratlemine ja uurimine, viidates teise kujutisele; kasutatakse teadliku kirjandusliku või terapeutilise vahendina ja...
METAFOOR uusimas filosoofilises sõnastikus:
METAFOOR Postmodernismi sõnaraamatus:
(Kreeka metafoor - ülekanne) - ühe objekti (nähtuse või eksistentsi tahu) omaduste ülekandmine teisele vastavalt nende sarnasuse põhimõttele ...
METAFOOR kirjandusterminite sõnastikus:
- (kreeka metafoorist - ülekanne) - troopi tüüp: kujundlik teadmine sõna kohta, mis põhineb ühe objekti või nähtuse võrdlemisel teisega; ...
METAFOOR kirjandusentsüklopeedias:
troobi liik (vt), sõnakasutus ülekantud tähenduses; fraas, mis iseloomustab antud nähtust, kandes sellele üle ...
METAFOOR Suures entsüklopeedilises sõnastikus:
(kreeka metafoorist - ülekanne) troop, ühe objekti (nähtuse) omaduste ülekandmine teisele, mis põhineb iseloomulikul ühisel või sarnasel ...
METAFOOR Suures Nõukogude Entsüklopeedias, TSB:
(kreeka metafoorist - ülekanne), 1) sarnasuse printsiibil põhinev troop. M. keskmes on sõna võime luua omapärane...
METAFOOR Brockhausi ja Euphroni entsüklopeedilises sõnastikus:
Metafoor (kreeka keeles Metajora, ladina Translatio, ülekanne) on pildiline või kujundlik väljend, mida ei kasutata mitte selle õiges, vaid ülekantud tähenduses; kujutab endast seda, kuidas...
METAFOOR kaasaegses entsüklopeedilises sõnastikus:
METAFOOR
(kreeka metafoorist - ülekanne), troop, ühe objekti (nähtuse) omaduste ülekandmine teisele sarnasuse printsiibi järgi, s.o. märgi põhjal...
METAFOOR entsüklopeedilises sõnastikus:
y, w. Kõnekujund, mis koosneb sõnade ja väljendite kasutamisest ülekantud tähenduses sarnasuse, võrdluse alusel (näiteks ...
METAFOOR entsüklopeedilises sõnastikus:
, -y, w. 1. Troobi tüüp - varjatud kujundlik võrdlus, ühe objekti, nähtuse võrdlemine teisega (näiteks olemise tass), samuti ...
METAFOOR Suures vene entsüklopeedilises sõnastikus:
METAFOOR (kreeka metafoorist - ülekanne), troop, ühe objekti (nähtuse) omaduste ülekandmine teisele, mis põhineb iseloomulikul, tavalisel või ...
METAFOOR Brockhausi ja Efroni entsüklopeedias:
(kreeka ??????????, lat. Translatio, “ülekandmine”) ? mitte õiges, vaid ülekantud tähenduses kasutatav piltlik või kujundlik väljend; esindab…
METAFOOR täielikus aktsendiparadigmas Zaliznyaki järgi:
meta"eest, meta"eest, meta"eest, meta"eest, meta"eest, meta"eest, meta"eest, meta"eest, meta"eest, meta"eest, meta"eest, meta"eest, .. .
METAFOOR Keeleentsüklopeedilises sõnastikus:
(kreeka metafoorist - ülekanne) - troop või kõnemehhanism, mis seisneb sõna kasutamises, mis tähistab teatud klassi objekte, nähtusi ja ...
METAFOOR keeleteaduslike terminite sõnastikus:
(Kreeka metafoor – ülekanne). Sõna kasutamine kujundlikus tähenduses, mis põhineb kahe objekti või nähtuse sarnasusel. ...
METAFOOR populaarses vene keele seletavas entsüklopeedilises sõnaraamatus:
-y, w. Ülekantud tähenduses kasutatav sõna või väljend, mis põhineb allegooriliselt antud objekti või nähtuse tegelikul või kujuteldaval sarnasusel...
METAFOOR uues võõrsõnade sõnastikus:
(gr. metaphora transfer) troopitüüp: kõnekujund, mis sisaldab varjatud võrdsust, sõnade kujundlikku lähendamist näiteks nende kujundliku tähenduse alusel. ...
METAFOOR võõrväljendite sõnastikus:
[troobi tüüp: kõnekujund, mis sisaldab varjatud võrdsust, sõnade kujundlikku lähenemist nende kujundliku tähenduse alusel, näiteks: ...
METAFOOR Abramovi sünonüümide sõnastikus:
cm…
METAFOOR vene sünonüümide sõnastikus:
personifitseerimine, ülekandmine, prosopopoeia, võrdlus, ...
METAFOOR Efremova uues vene keele seletavas sõnastikus:
ja. Kõnekujund, mis koosneb sõnade ja väljendite kasutamisest kujundlikus tähenduses objekti või nähtuse määratlemiseks analoogia põhjal, ...

Metafoor(vanakreeka keelest - "ülekanne", "kujundlik tähendus") - kõnekujund (troop), mis kasutab ühe klassi objekti nime teise klassi objekti kirjeldamiseks, sealhulgas kirjeldatava mahulise tähenduse lühidal väljendamiseks objektiks. Mõiste kuulub Aristotelesele ja on seotud tema arusaamaga kunstist kui elu imitatsioonist. Aristotelese metafoor on sisuliselt peaaegu eristamatu hüperboolist (liialdamisest), sünekdohhist (allegooriast), lihtsast võrdlusest või personifikatsioonist ja sarnanemisest. Kõikidel juhtudel toimub tähenduse ülekandmine ühelt teisele. Laiendatud metafoor on tekitanud palju žanre.

M. I. Steblin-Kamensky. Isomorfism ja "fonoloogiline metafoor" (norse.ulver.com/)
Fonoloogiliste terminite ülekandmine mittefonoloogiliste nähtuste kirjeldustesse on keeleteaduses nii laialt levinud, et sisuliselt on sellest saanud üks selle teaduse meetodeid. Milline keeleteadlane, kui ta poleks viimaste aastakümnete suundumustele täiesti võõras, ei kasutanud mõisteid “opositsioon”, “neutraliseerimine”, “märgistus” jne. mittefonoloogiliste nähtuste kirjeldamisel?

Kui aktsepteerida Hjelmslevi postulaadi, siis ühe keeletasandi mistahes elementide või nähtuste jaoks tuleb leida vastavus teisel tasandil. Kui neid vastavusi reaalsuse vaatlemise tulemusena ei avastata, siis tuleb need postuleerida.

I.A. Shmerlina. Bioloogiline metafoor sotsioloogias (articles.excelion.ru)
Kolm "suurt" metafoori ühendavad bioloogilise ja sotsiaalse diskursuse ruumi. Need on metafoorid organismile, olelusvõitlusele ja evolutsioonile. Peatükid "Võitlus", "Evolutsioon" ja "Organism", "Majandus" annavad konkreetse ettekujutuse nende metafooride olemasolust sotsiaalsetes, sotsiaal-poliitilistes ja majanduslikes diskursustes.

Ideed ja ideologeemid, mis leiavad oma saatuse erinevate eluvaldkondade metafoorses vahetuses, taastoodetakse teatud kultuuri- ja ajaloolises kontekstis. Neid ideid kehastavad kujundlikud väljendid ja märksõnad omandavad ajastu vaimsete universaalide supradistsiplinaarse staatuse. Tõenäoliselt tulekski nii vaadelda sotsioloogilise diskursuse võtmemetafoore "bioloogilised".

Jelena Shugaley. Mis on metafoor? Metafoori mõiste ja funktsioonid (library.by)
Metafoor on nime ülekanne, mille puhul oleme teadlikud, et nime ei kasutata ettenähtud otstarbel.
Metafoori esimene, lihtsam ja pealiskaudsem funktsioon on nimetamine. Kuid lihtsalt nime ülekandmine ei ole see, mida me tavaliselt metafoori all mõistame