Määratakse sõnajärje valik lauses. Sõnajärjekord lihtlauses. Otsene ja vastupidine sõnajärg. Millist rolli mängib sõnajärjestus vene keeles?

Inglise keeles isegi kõige lihtsama lause koostamiseks peate teadma keele sõnajärge. See pealtnäha lihtne, kuid väga oluline teema on inglise keele grammatika uurimise lähtepunkt.

Subjekt + predikaat + otsene objekt

Tavalises jaatavas lauses asetatakse subjekt vahetult predikaadi (verbi) ette. Otsene objekt, kui see on olemas, tuleb kohe pärast tegusõna. Näiteks:

  • Nad ostsid auto. — Nad ostsid auto.
  • Me ei saa seda teha. - Me ei saa seda teha.
  • Sinise kleidiga neiu mängis klaverit. — Sinises kleidis tüdruk mängis klaverit.

Predikaat

Pange tähele, et teema all ei pea siin silmas mitte ainult peamist nimisõna või asesõna, vaid ka sellele viitavaid omadussõnu või kirjeldavaid fraase. Ülejäänud lauset, mis subjektile ei viita, nimetatakse predikaadiks. Näiteks:

  • Tüdruk sinises kleidis mängis klaverit.

Kaudsed lisandused ja asjaolud

Kui lauses on muid osi - kaudseid täiendusi või asjaolusid -, on need tavaliselt rangelt määratletud.

Kaudne objekti asukoht

pärast otsene objekt, kui see sisaldab eessõna.

Kaudne objekt asetatakse enne puudub otsene objekt millal. Näiteks:

  • Õpetaja andis õpilastele sõnaraamatud. — Õpetaja jagas õpilastele sõnaraamatuid.
  • Õpetaja andis neile sõnaraamatud. — Õpetaja andis neile sõnaraamatud.

Asjaolu positsioon

Asjaolu saab paigutada kolme kohta:

Enne teemat (tavaliselt on need pingelised määrsõnad)

  • Hommikul luges ta raamatut. — Hommikul luges ta raamatut.

Pärast lisamist (siia võib paigutada peaaegu igasuguse määrsõna või määrsõna):

  • Ta luges raamatukogus raamatut. — Ta luges raamatukogus raamatut.

Abi- ja põhiverbi vahel (tavaliselt lühikesed määrsõnad):

  • Ta on seda raamatut juba lugenud. — Ta on raamatut juba lugenud.

Tavalises inglise keeles ei ole tavaliselt subjekti ja predikaadi või predikaadi ja objekti vahele asetatud muid sõnu. Kuid on mõned erandid. Siin on kõige olulisemad:

Sageduse ja kaudsete objektide määrsõnad ilma eessõnata

  • I mõnikord juua hommikul kohvi. - Mina Mõnikord Ma joon hommikuti kohvi.
  • Ta näitas juht tema bussipass. - Ta näitas juhile teie bussipass.

Kui järgite neid lihtsaid reegleid, saate vältida vigu sõnade paigutamisel ingliskeelses lauses. Toodud näited on tahtlikult lihtsad – kuid samu reegleid saab rakendada ka rohkemate kohta. Näiteks:

  • Naine, , ei läinud kunagi varem magama – Naine [kes tundis end sageli üksildasena] ei läinud kunagi magama ilma õele helistamata.

Sõnajärje stiilimuutus

Muidugi on reeglitest erandeid ning kirjutajad või kõnelejad kasutavad eriefekti saavutamiseks sageli ebaharilikku sõnajärjekorda. Aga kui nüüd keskenduda eranditele, siis tõmbame tähelepanu peamistelt põhimõtetelt kõrvale ja lause sõnajärje probleem võib tunduda väga raske.

Siin on veel mõned näited: Peaksite teadma, et need laused on olemas, kuid ärge proovige neid kasutada, kui see pole tingimata vajalik, kuni olete omandanud tavalise sõnajärje põhimõtted (pidage meeles, et enne jooksmist peate õppima kõndima! ):

  • Kunagi varem polnud ta end nii õnnetult tundnud. "Ta polnud kunagi varem tundnud end nii õnnetuna."

Kui lause algab sõnaga never or never before, alluvad subjekt ja predikaat sageli inversioonile, s.t. kohta vahetada. Ärge kasutage inversiooni, kui mitte kunagi järgib teemat!

  • Vaevalt olin lõpetanud maja koristamisega, helistas sõber. «Olin vaevu maja koristamisega lõpetanud, kui sõber helistas.

(Kui lause algab sõnaga vaevalt, tuleb subjekt ja predikaat alati ümber pöörata.)

  • Kui nad oleks teadnud, poleks nad seda kunagi teinud. - Oleks nad seda teadnud, poleks nad seda kunagi teinud.

(Inversiooni kasutatakse hüpoteetiliste tingimuste struktuurides, kui if jäetakse välja.)

  • Mida iganes sa mulle öelda saad, ma tean juba. "Mida iganes sa mulle ütled, ma juba tean."

Siin on laiendatud täiendus: Mida iganes sa saad mulle öelda, asetatakse lause algusesse kunstilistel põhjustel: see lauseehitus pole vajalik, see on lihtsalt .

Nüüd, olles omandanud lihtsate lausete koostamise reeglid, saate liikuda edasi keerukamate alluvate konstruktsioonidega lausete juurde.

Kuidas suhtute inglise keele ebastandardsesse sõnajärjestusse? Raske, ebaselge? Jaga kommentaarides!

Sõnade järjekord ingliskeelses lauses on ühest küljest lihtne teema, sest põhireeglid on lihtsad, teisalt aga ammendamatu teema, sest nüansse on lõputult. Käesolevas artiklis me ei püüa haarata mõõtmatust, vaid käsitleme inglise keele lauseehituse põhireegleid ja põhimõtteid.

Millest koosneb lause inglise keeles?

Sõnajärjekord kõrvallauses (keerulises lauses)

Kõrvallausetes on sõnade järjekord lihtne - sama, mis jaatavas,

  • Ma tean, kus sa elad. - Ma tean, kus sa elad.
  • Ma ei tea, kus sa elad. — Ma ei tea, kus sa elad.
  • Kas sa tead, kus ma elan? - Kas sa tead, kus ma elan?

Selguse huvides esitan ettepanekud tabeli kujul:

Levinud viga on see, et lause osas, mis algab sidesõnadega (antud juhul on need sidesõnad) kes, miks, millal, kus sõnad ümber korraldatud, nagu küsilauses.

  • Vale: ma ei tea miks ta mulle helistas.
  • Õige: ma ei tea miks ta mulle helistas.

Sel juhul ei ole “...miks ta helistas mulle” sugugi mitte sama, mis küsilause “Miks ta helistas mulle?”, vaid kõrvallause. Sõnajärjekord selles on otsene, nagu lihtsas jaatavas lauses.

See on eriti levinud keeruliste küsilausete puhul. Sel juhul peaks vastupidine sõnajärg olema ainult põhiosas (Kas tead), aga mitte kõrvallauses (kus ma elan).

  • Vale: Kas sa tead kus ma elan?
  • Õige: Kas sa tead kus ma elan?
  • Vale: Kas sa tead kes see oli?
  • Õige: Kas sa tead kes see oli?

Sõbrad! Praegu ma juhendaja ei ole, aga kui vajad õpetajat, siis soovitan see imeline sait- seal on emakeele (ja muukeelsed) õpetajad 👅 igaks juhuks ja igale taskule 🙂 Ise võtsin sealt leitud õpetajatega üle 80 tunni! Soovitan ka teil proovida!

Vene keeles peetakse sõnade järjekorda (täpsemalt lauseliikmeid) vabaks. See tähendab, et lauses ei ole ühele või teisele lauseliikmele rangelt määratud kohta. Näiteks lause: Toimetaja luges eile käsikirja hoolikalt läbi– võimaldab 120 ehitusvõimalust.
Neid eristatakse sõltuvalt lause tüübist, ülesehitusest, selle liikmete väljendusviisidest, kõne stiilist ja kontekstist edasi ja vastupidine sõnajärjekord . Vastupidine järjekord on enamasti mõeldud teatud sõnade spetsiaalseks esiletõstmiseks, neid ümber paigutades, mis on inversioon, eriline kunstiline seade. Otsene järjekord on iseloomulik ennekõike teaduslikule ja ärilisele kõnele, vastupidine - ajakirjanduslikule ja kunstilisele kõnele; kõnekeeles konstrueeritakse lause vastavalt eriseadustele.

Põhiliikmete koht, subjekt ja predikaat

Narratiivis Lausetes eelneb subjekt tavaliselt predikaadile: Mõned lahkusid külast raha teenima.
Lause põhiliikmete vastupidine järjekord (kõigepealt predikaat, seejärel subjekt) on tavaline järgmistel juhtudel:
1) autori sõnadega, mis katkestavad otsekõne või tulevad sellele järele, näiteks: "Ma ei ole imelik," vastas poiss kurvalt;
2) lausetes, milles subjekt tähistab ajaperioodi või loodusnähtust ja predikaati väljendatakse muutumist, olemist, tegevuse kulgu vms tähendusega verbiga, näiteks: Sada aastat on möödunud; Kevad tuli; Oli kuuvalge öö;
3) kirjeldustes, lugudes: Meri laulab, linn sumiseb, päike särab eredalt;
4) inversioonina: Karujaht on ohtlik, haavatud loom hirmutav;
5) sageli määrsõnade paigutamisel lause algusesse: Tänavalt kostis müra.
Küsitluses Lausetes eelneb predikaat sageli subjektile, näiteks: Kas kihlveokontorid petavad mind?
Soodustustes Lausetes on subjekti asesõnad sageli predikaadi ees, mis suurendab järjekorra ja nõuande kategoorilisust. Ja kui nad järgivad predikaati, pehmendavad nad tooni. Võrdlema: Lõpetate selle töö täna. - Lõpetage see töö täna.
Liitpredikaat. Kõnekeeles seatakse sageli esikohale nominaalpredikaadi konnektiivi: Olin noor, kuum, siiras. Predikaadi nominaalosa asetamine subjekti ja nominaalosa ette täidab inversiooni eesmärki: Tumedad metsatihnikud ja meresügavused on salapärased ja seetõttu kaunid, linnu kisa ja soojusest puhkev puupunga praks on salapärased (Paustovsky); Mõlemad jäid nälga.

Määratluse koht lauses

1. Kokkulepitud definitsioon asetatakse tavaliselt määratletava nimisõna ette, näiteks: huvitav lugu; kontrollitud hinnapakkumised; meie kirjastus.
Kokkulepitud definitsiooni määramine pärast määratletavat sõna täidab inversiooni eesmärki: Mägedesse ei pääse igalt poolt (Lermontov).
Levinud on postpositiivsed määratlused, mis viitavad antud lauses korduvale nimisõnale: See inflatsiooni idee on muidugi üsna naiivne; Sellised plaanid, julged ja originaalsed plaanid, said tekkida vaid meie tingimustes.
Semantilise määratluse vahendid on järgmised:
- selle isolatsioon: Hämmastunud inimesed peatusid.
- eraldades selle määratletud nimisõnast: Haruldased tähed särasid tuhataevas.
Eraldatud määratlus (st komadega eraldatud) on tavaliselt postpositiivne: ettevõtte kontorisse saabunud kirjade avaldamine; auhinnale kandideerinud maalide näitus.

2. Kui kokkulepitud definitsioone on mitu, sõltub nende järjekord nende morfoloogilisest paigutusest.
- Asesõnadega väljendatud definitsioonid asetatakse teiste kõneosadega väljendatud määratluste ette: sellel pidulikul päeval meie tulevikuplaanid.
- Determinatiivsed asesõnad eelnevad teistele asesõnadele: kõik need muudatused, iga teie tehtud märkus. Kuid asesõna MOST asetatakse demonstratiivsõna järele: samad võimalused, sama juhtum.
- Kvalitatiivsete omadussõnadega väljendatud definitsioonid asetatakse suhteliste definitsioonide ette: uus ajalooline romaan; hele nahkköide; hilissügise aeg.
- Kui heterogeenseid määratlusi väljendatakse kvalitatiivsete omadussõnadega, siis asetatakse see, mis tähistab stabiilsemat atribuuti, defineeritavale sõnale lähemale: suured mustad silmad; huvitav uus lugu.
- Kui heterogeenseid määratlusi väljendatakse suhteliste omadussõnadega, on need tavaliselt järjestatud kasvavas semantilises gradatsioonis: igapäevased laoaruanded, spetsialiseeritud pudukaupade kauplus.

3. Ebaühtlane määratlus asetatakse määratletava sõna järele: ekspertarvamus; Nahkköites raamat; romaan koos järjega. AGA definitsioonid, mida väljendavad isikulised asesõnad omastavatena, tulevad enne määratletavat sõna: tema vastuväited, nende avaldused.
Konsensuse määratlused eelnevad tavaliselt vastuolulistele: kõrge mahagonist voodi. AGA ebajärjekindlad määratlused, mida väljendavad omastava tähendusega isikulised asesõnad, eelnevad tavaliselt kokkulepitud määratlusele: tema viimane esinemine, nende suurenenud nõudmised.

Objekti koht lauses

Täiend järgneb tavaliselt kontrollsõnale (sõnale, millest see sõltub): lugege käsikiri läbi, allkirjastage leping, kohtumiseks valmis.
Sageli võib asesõnaga väljendatud objekt eelneda kontrollsõnale: Mulle meeldis töö; See vaatepilt hämmastas teda; Ema märkas midagi tütre näoilmes.
Isikutähendusega täiendus paigutatakse umbisikulistes lausetes kontrollsõna ette: Ta peab sinuga rääkima; Mu õde ei tunne end hästi.
Kui ühe juhtsõnaga on seotud mitu täiendust, on võimalikud erinevad sõnajärjed:
1) tavaliselt eelneb otsene objekt teistele: Võtke dokumendid sekretärilt; Arutage probleemi oma töötajatega;
2) isiku kaudobjekt daatiivikäändes eelneb tavaliselt subjekti otsesele objektile: Öelge meile oma juriidiline aadress; See naine päästis Bekoevi elu. Samamoodi eelneb genitiivkäände agendi tähendusega (ebajärjekindel definitsioon) teisele käändele (täiendina): Direktori külaskäik oma alluvate juurde.
Otsene objekt, mis vastab subjekti vormile, asetatakse tavaliselt predikaadi järele: Ema armastab tütart; Laiskus sünnitab hoolimatust. Kui subjekt ja objekt on ümber paigutatud, muutub lause tähendus või tekib ebaselgus: Tütar armastab ema; Seadusi kaitseb kohus.

Asjaolu koht lauses

1. Tegevuse käigu asjaolud, mida väljendavad –о, -е-lõpulised määrsõnad, asetatakse tavaliselt predikaadi ette: Tõlge kajastab täpselt originaali sisu; Sillutis läikis sujuvalt.
Mõned määrsõnad, mis kombineeritakse mõne verbiga, asetatakse nende järele: kõnni, lama kõhuli, kõnni paljajalu, kõnni.
Adverbiaalse tegevusviisi koht võib sõltuda teiste alaealiste lauseliikmete olemasolust: Ronijad kõndisid aeglaselt. – Ronijad kõndisid aeglaselt mööda järsku rada.
Asjaolude semantilise esiletõstmise vahend on nende paigutamine lause algusesse või eraldamine sõnadest, millega need külgnevad: Asjatult püüdis ta silmapiiril inimesi välja tuua; Olime väga sõbralikud.
2. Mõõtmise asjaolud ja aste seisa sõna ees, millest nad sõltuvad: Direktor on väga hõivatud; Ma ei korda seda kaks korda.
3. Tolleaegsed olud tavaliselt eelneb predikaatverbile: Õhtusöögi ajal oli vähe juttu; Kuu aja pärast plaanime edu saavutada.
4. Koha olud tavaliselt eelneb predikaadile ja esinevad sageli lause alguses: Tehas oli rahutu; Lääne poolt tuli pilv.
Kui adverbiaalne määrsõnakoht on lause alguses, järgneb sellele sageli predikaat ja seejärel subjekt: Paremale kerkis valge haiglahoone.
Kui lause sisaldab nii koha- kui ka ajamäärsõnu, siis asetatakse need tavaliselt lause algusesse, kusjuures esikohale on asetatud ajamäärsõna ja teisele kohale kohamäärsõna: Homme on Moskvas oodata sooja ilma. Võimalik on ka teine ​​järjekord - aja asjaolu, subjekt, predikaat ja lõpuks koha asjaolu: Eile kohtasin tänaval oma sõpra.
5. Põhjuse ja eesmärgi asjaolud sageli enne predikaati: Kaks tüdrukut nutsid hirmust; Mingi delegatsioon sisenes meelega platsile.

Sissejuhatavate sõnade, aadresside, partiklite, eessõnade asukoht

1. Kuna sissejuhatavad sõnad ei ole lause liikmed, paiknevad selles vabalt, kui need on seotud lausega tervikuna: Kahjuks jäi ta haigeks. - Kahjuks jäi ta haigeks. - Kahjuks jäi ta haigeks.
Kui sissejuhatav sõna on tähenduses seotud ühe lauseliikmega, siis asetatakse see selle kõrvale: Meie lagunenud paat vajus õnneks madalasse kohta.
2. Kaebus on vabalt paigutatud ka lausesse, kuid enamasti pannakse see algusesse, mis on loogiliselt rõhutatud. Võrdlema: Doktor, öelge mulle, mis mu lapsel viga on. - Räägi mulle, doktor, mis mu lapsel viga on. – Räägi mulle, mis mu lapsel viga on, arst.
Veelgi enam, üleskutsetes, loosungites, korraldustes, oratoorsetes kõnedes, ametlikes ja isiklikes kirjades asetatakse pöördumine lause algusesse.
3. Osakesed seisavad selle sõna ees, millele nad viitavad. Võrdlema: See raamat on raske isegi tema jaoks. - See raamat isegi tema jaoks raske. - Isegi see raamat on tema jaoks raske.
4. Eessõna eraldamine kontrollitavast nimisõnast on ebasoovitav: Ma tulen veel mõne seltsimehega.(Tulen veel mõne kamraadiga). Samuti ei tohiks te panna kahte eessõna järjest: Pöörake tähelepanu igas mõttes silmapaistvale tööle(Märkige töö, mis on igas mõttes silmapaistev).

Tegelikult ei räägi me siin mitte ainult edasi- ja vastupidisest sõnajärjest (vaid ka sellest), täna proovime analüüsida paljusid saksakeelse lause aspekte.

Otsene ja vastupidine sõnajärjekord

Mis see on? Saksa keeles ei saa me koostada lauseid nii, nagu hing soovib. See ei tööta nii) On olemas erireeglid, me peame neid reegleid järgima. Alustame kõige lihtsamast: otsene sõnajärjestus

Otsene sõnajärjestus:

  • esiteks - teema
  • Teisel kohal - predikaat
  • Kolmandas ja järgnevates kohtades - kõik ülejäänud

Näide: Ich fahre nach Hause. - Ma sõidan koju.

Esiteks on subjekt (kes? - mina)

Teisel kohal on predikaat (mida ma teen? - toit)

Kolmandal kohal on kõik muu (kus? - kodu)

See on kõik, see on väga lihtne

Sõnade vastupidine järjekord:

  • Esiteks - mõned lisaklausel (reeglina on need määrsõnad (millal? kuidas? kus?))
  • Teisel kohal - predikaat(st tegusõna: mida teha?)
  • Kolmandal kohal - teema(vastab küsimustele kes? mida?)
  • Järgmistes kohtades - kõik ülejäänud

Näide: Morgen fahre Ich nach House. - Homme lähen koju.

Esimesel kohal on lause lisaliige (millal? - homme)

Teisel kohal on predikaat (mida ma teen? - Ma lähen)

Kolmandal kohal on subjekt (kes? - mina)

Neljandal kohal on kõik muu (kus? - kodu)

Miks on vaja vastupidist sõnade järjekorda? Meie arvates kaunistab see kõnet. Ainult otsese sõnajärjega rääkimine on igav. Seetõttu kasutage erinevaid kujundusi.

TEKAMOLO reegel

Mis reegel see on? Ja ma ütlen teile: "See on väga lahe reegel!" Oleme tegelenud sõnade otsese ja vastupidise järjekorraga ja mis siis? Loeme ja mõistame!

Kõigepealt mõelgem välja, mida need tähed tähendavad.

T.E. KA MO LO

  • TE – ajaline – aeg – millal?
  • KA – kausal – põhjus – mis põhjusel? Milleks?
  • MO – modaalne – toimeviis – kuidas? mille peal? kuidas?
  • LO – lokaalne – koht – kus? Kuhu?

Mõnikord nimetatakse seda reeglit vene keeles ka KOZAKAKU. Venekeelne versioon on koostatud küsimuste algustähtede järgi.

  • KO – millal?
  • EEST – miks?
  • KA – kuidas?
  • KÜ – kus?

Suurepärane, saime aru, mida need tähed tähendavad! Milleks meil neid nüüd vaja on? Seega, kui me näiteks koostame suurt lauset, mis ei koosne kahest või kolmest sõnast, on see reegel meile väga kasulik! Vaatleme teiega otsest sõnajärjekorda ja järgmist lauset: Lähen homme seoses eksamiga rongiga Berliini.

Teame, et sõnade otsene järjekord on: kõigepealt subjekt, siis predikaat ja kõik muu. Kuid meil on siin palju kõike muud ja selle reegli järgi korraldame teiega kõik õigesti.

  • Sõidan homme eksami tõttu rongiga Berliini.
  • Ich fahre- esimene samm on tehtud

Ich fahre morgen (aeg - millal?) wegen der Prüfung (põhjus - mis põhjusel? miks?) mit dem Zug (toimeviis – kuidas? mil viisil?) alguses Berliinis (koht - kus?).

Nii see ettepanek kõlab. Pidage seda reeglit meeles ja kõik saab korda. Muidugi võib näiteks lauses olla ainult aeg ja koht: ma lähen homme Berliini. Mida me siis tegema peaksime? Lihtsalt jätke ülejäänud punktid vahele.

  • Homme lähen Berliini.
  • Ich fahre morgen alguses Berliinis .

Akkusativis tuntud ja tundmatu

Liigume edasi järgmise punkti juurde. Ma nimetasin seda: tuntud ja tundmatu. Teame, et saksa keeles on kindlad ja määramata artiklid. Kindlad artiklid on teada. Määratlemata artiklid on tundmatud. Ja siin on meil ka reegel!

  • Kui pakkumine sisaldab sõna kindla artikliga akusatiivkäändes, siis on see seda väärt enne "TIME"

Näide: Ostan selle keti homme Berliinist (sõnast “see” saame aru, et jutt käib konkreetsest kaubast).

  • Ich kaufe die Kette morgen Berliinis.

Panime aja ette sõna “die Kette” ja siis järgib sõnajärg TEKAMOLO reeglit.

  • Kui pakkumine sisaldab sõna ebamäärase artikliga akusatiivses käändes, siis tuleb see pärast sõna „PLACE”

Näide: Ostan homme Berliinis mingi keti (sõnast “mõned” saame aru, et jutt on mittespetsiifilisest kaubast).

  • Ich kaufe morgen Berliinis eine Kette.

Panime koha taha sõna “eine Kette”.

Asesõnad

Ja me kõik lahendame ka sõnajärje saksakeelses lauses. Järgmine punkt on see, kuhu asesõnad panna? Lähme uurime! Siin peate meeles pidama ainult ühte asja - reeglina asesõnad lähenevad lause algusele ! See tähendab, et kui meil on lauses asesõna, siis paneme selle kohe verbi järele.

Näide: Ostan sulle homme Berliinis keti.

  • Ich kaufe rež morgen Berliinis eine Kette.

Näide: Ma ostan sulle selle keti homme Berliinis.

  • Ich kaufe rež die Kette morgen Berliinis.

See oli põhiteave sõnajärje kohta lauses! Soovin teile edu saksa keele õppimisel!

Jagage seda artiklit sõprade ja kolleegidega. jään väga rahule)

Sõnade järjekord.

Sõnade järjekord - lausekomponentide paigutus üksteise suhtes.

Süntaktiline struktuur on grammatika valdkond.

Vene keeles on sõnajärg neutraalne.

Neutraalne sõnajärg:

    Teema enne predikaati

    Definitsioon enne defineerimist

    Täiend predikaadi järel

Asukoht võib muutuda – siis täidab sõnade järjekord stilistilist funktsiooni.

See tugineb semantilis-diskrimineerivale funktsioonile, mida ühendab lause tegelik jaotus (ASP).

Seotud kõnes eeldab mõtte arendamise loogika liikumist teadaolevalt tundmatusse, andunult uude ja nii jagunebki lause.

Teema - mis on teada.

Rema - mis on uut.

Sõnajärje põhifunktsioonid:

    Konstruktiivne-süntaktiline - seda sooritades muutub PS sõnavormide konstruktiivsete seoste ja suhete indikaatoriks.

See pole vene keelele omane, aga PS eristab sageli tähendust.

Esimene on subjekt, predikaadi järel objekt.

    Kommunikatiiv-süntaktiline - PS väljendab kommunikatiivset vaatenurka.

    Stilistiline - PS on vahend erinevate ettepanekuvõimaluste koostamiseks. Sõnade PS on intonatsiooniga seotud, see aitab koondada tähelepanu vanale või uuele. Seda funktsiooni teostatakse sõnade järjekorras, tavaliselt siis, kui lause komponentide lineaarset järjekorda rikutakse. Siis omandab lause kas vestlusliku iseloomu või ülipoeetilise iseloomu. Stilistlikku funktsiooni täitev PS jagab ettepaneku stiilideks. Teaduslikus ja ametlikus äristiilis PS-i väljendusviisiks ei kasutata, kuid just PS rõhutab teksti loogilist jaotust.

Ametlikus äristiilis domineerib lineaarne sõnajärg – see on asja mõte.

Erinevad kõnetüübid kasutavad erinevat PS-i.

Sõnade vastupidine järjekord (inversioon) on:

    Stiiliseade lausele väljendusrikkuse lisamiseks

    vastupidine sõnade järjekord (tegelikult)

Pööramisel täidab PS värskendamise funktsiooni (võtab loogilise pinge).

PS on siin seotud AChP-ga.

Inversiooni funktsioonid:

    Rõhutav (eritumine) - peamine

    Kõne rütmilis-meloodiline korraldus

Keeleteadlased märgivad väite stiililise värvingu muutumist ümberpööramise ajal. Iseloomulik poeetilisele, kõnekeelsele, ajakirjanduslikule ja kunstilisele kõnele.

Sõnade vastupidine järjekord soovitab:

    Subjekt predikaadi järel - on ebamäärase subjekti varjund.

    Definitsiooni kooskõlastamine toimub pärast määratletavat sõna – atribuuti uuendatakse.

    Kokkulepitu eelneb ebajärjekindlale.

    Täiend asetatakse juhtsõna ette.

    Adverbiaalne määrsõna võib asuda verbist kaugel.

Mõnikord kasutatakse PS-i irooniavahendina.

_______________________________________________________________________________________

Kaasaegses vene süntaksis on märgitud 2 peamist protsessi:

    Süntaktiline tihendamine - üleliigsete verbaalsete komponentide kadumine laiendatud konstruktsioonide loogikast ja ülejäänud komponentide kombineerimine, säilitades samal ajal täielikult tähenduse. Samas säilib ka väite fookus arusaamise adekvaatsuse kohta ning samas süveneb kaudne (varjatud) tähendus.

See on võimalik, kuna väitega edastatavat teavet saab paigutada jäigemasse raamistikku.

Tulemus- lauseliikmete aktualiseerimine, kõnevahendite säästmine, ilmnevad uued tähendusvarjundid.

"Tema muusikaline anne avastati varakult, kuid muusikaline andekus avaldub üldiselt varakult"

"Ära unusta õigel ajal tagasi tulla, muidu..."

Võib hõlmata ka varjatud dialoogi ja sekundaarset predikatsiooni.

"Ta leidis, et ta on täiusliku tervise juures ja ta oli täiesti terve."

Komposiitide tekke aluseks

Komposiidid - fraasidel põhinevad keerulised sõnad (sularaha, mitteraiskamine).

    Süntaktiline redutseerimine - vajaliku süntaktilise lüli katkestamine süntaktilisest struktuurist. Vähendamise põhjal moodustati konkreetsed terminid (kiirreageerimispoliitika, rahumeelne lahendus, Rahvaste Ühenduse riigid)

Tavaliselt täheldatakse neid protsesse kõnekeeles, kuid tihendatud konstruktsioonide kasutusmugavus muudab need raamatukõneks.

Nad muudavad kõne kokkuvõtlikuks, kokkuvõtlikuks ja väljendusrikkaks.

Tihendamine ja vähendamine on kaasaegses grammatikas olulised protsessid.