K. Bradford - Nuori samurai: Soturin tie. Lohikäärmeen polku. Lue verkossa kirja "Young Samurai: The Way of the Warrior. Miekan polku. Way of the Dragon Nuori samurai Way of the Warrior lue
Chris Bradford
nuori samurai
Kiitos
Kiitän syvällä kumartaen niitä, joista on tullut olennainen osa Young Samurai -tiimiä. Haluaisin nimetä ihmisiä, jotka ovat osoittaneet uskomatonta uskollisuutta ja uhraaneet aikaa, vaivaa ja mainetta nuoren samurain vuoksi. Olen kiitollinen agenttini Charlie Vineyn ahkeruudesta ja omistautumisesta. Hän on rohkea soturi, joka puolustaa aina oikeuksiani ja taistelee urani puolesta; Shanon Park, Puffinin päällikkö daimyō, editoimisen miekan hallitsemisesta – hän otti vallan Sarah Hughesin käsistä, katkaisi kaiken tarpeettomuuden ja tarjosi minulle mahtavia ideoita; Wendy Tse - haukan valppaudesta korjauksen aikana; Louise Heskett, Adele Minchin, Tanya Vian-Smith ja koko Puffin-tiimi onnistuneesta kampanjasta julkaisujen taistelukentällä; Francesca Dau, Pippa Le Quesnu, Tess Girvan - "Nuoren samurain" auttamisesta maailman valloittamisessa; Sensei Akemi Sollowayn jatkuvasta tuesta sarjalle; Trevor, Paul ja Jenny of Authors Abroadilta erinomaisesta lukijoiden tapaamisteni järjestämisestä; Sensei David Ansell Shin Ichi Dojosta erinomaisista oppitunneista ja neuvoista; Yana, Nikki ja Steffi Chapman - heidän tuestaan; Matt innostuksesta; äitini - siitä, että hän on edelleen ensimmäinen ihailijani; isä, vaativin lukija; vaimolleni Sarahille, joka antoi elämälleni merkityksen.
Lopuksi, syvimmät terveiset kirjastonhoitajille ja opettajille, jotka ovat tukeneet sarjaa (olivatpa he ninjoja tai samuraita!), ja kaikille Young Samurai -lukijoille, kiitos uskollisuudestanne Jackille, Akikolle ja Yamatolle. Kiitos, että ostit kirjani, luit niitä ja kirjoitit minulle kirjeitä. Tämä tarkoittaa, että en yrittänyt turhaan. Arigato gozaimasu.
Varoitus: Vaikka "Young Samurai" perustuu historiallisiin tapahtumiin ja mainitsee todelliset ihmiset ja paikat, se on fiktio ja heijastaa vain aikakauden henkeä vaatimatta historiallista tarkkuutta.
Varoitus:Älä yritä toistaa kirjassa kuvattuja tekniikoita ilman kokeneen ohjaajan ohjausta. Nämä tekniikat voivat olla erittäin vaarallisia ja johtaa kuolemaan. Tekijä tai kustantaja eivät ole vastuussa vammoista, jotka johtuvat kirjassa kuvattujen tekniikoiden toistamisyrityksistä.
Soturin tie
Isälleni omistettu
Prologi Masamoto Tenno 
Japani, Kioton kaupunki, elokuu 1609
Poika avasi yllättäen silmänsä.
Ja tarttui miekkaan.
Huoneessa oli joku muu. Tenno pidätti hengitystään. Hänen silmänsä tottuivat vähitellen pimeyteen, ja hän katsoi varovaisesti nähdäkseen, sekoittuvatko yön varjot. Ketään ei näy, vain kuun aavemainen valo tihkuu läpikuultavien paperiseinien läpi. Ehkä se tuntui? Samuraiden vaistot kuitenkin varoittivat vaarasta ...
Tenno kuunteli kaikin voimin: pettäisikö tunkeilija itsensä pienimmälläkin kahinalla? Puutarhan kirsikkapuut kahisivat kevyesti tuulessa; kuten tavallista, kalalammen suihkulähteestä valui tippa vettä, ja jossain lähellä sirkka sirihti lakkaamatta. Talossa vallitsi täydellinen hiljaisuus.
Hän oli oikeassa ollakseen niin huolissaan. Todennäköisesti vain paha kami esti nukkumasta...
Koko Masamoto-klaani surina kuin häiriintynyt mehiläispesä: huhuttiin, että sota olisi tulossa. Jonkinlaisesta kapinasta puhuttiin, ja Tennon isä kutsuttiin auttamaan sotkun siivoamisessa. Rauha, josta Japani oli nauttinut viimeiset 12 vuotta, oli päättymässä, ja ihmiset pelkäsivät lisää verenvuodatusta. Täällä, tahtomattaan, tulet huolestuneeksi!
Tenno rentoutui, asettui mukavasti futonille - voit silti nukkua. Ja yhtäkkiä kriketti sirkutti hieman kovempaa. Poika puristi miekkansa kahvaa kämmenessään. Eräänä päivänä isäni oli sanonut: "Samurain täytyy aina luottaa vaistoihinsa", ja nyt hänen vaistonsa puhuivat vaarasta.
Meidän pitäisi tarkistaa mikä on vialla.
Tenno nousi.
Hopeinen tähti lensi pimeydestä.
Poika ryntäsi sivulle, mutta silti liian myöhään: shuriken leikkasi hänen poskensa ja kaivoi sängyn päähän - juuri siellä, missä hänen päänsä oli juuri makaanut. Kuuma veri valui hänen kasvoilleen. Toinen tähti pamahti lattialla oleviin olkimattoihin. Tenno hyppäsi jaloilleen yhdellä liikkeellä ja piti miekkansa edessään.
Päästä varpaisiin mustaan pukeutunut hahmo nousi varjoista kuin aave.
Ninja! Yön tappaja!
Tarkoituksenmukaisesti hitaasti ninja veti kuolettavan terän huorestaan - lyhyen, suoran, ihanteellisen työntöyn sopivan, eikä ollenkaan pitkän ja hieman kaarevan Tenno-miekan kaltaisen.
Kuten kobra, joka on valmis hyppäämään, ninja otti hiljaisen askeleen eteenpäin heilutellen tantōa.
Ennakoi hyökkäystä, Tenno viilti miekalla ja yritti katkaista hyökkääjän kahtia. Ninja jätti helposti terän ja kääntyi akselinsa ympäri ja löi poikaa kantapäällään rintaan.
Törmäyksen seurauksena Tenno lensi paperilla päällystetystä ovesta ja putosi raskaasti keskelle sisäpuutarhaa haukkoen henkeä. Pääni meni sekaisin.
Ninja hyppäsi ulos lyötystä reiästä ja laskeutui kissa tavoin lähelle.
Tenno yritti nousta ja torjua hyökkäyksen, mutta hänen polvensa antoivat periksi: hän ei tuntenut jalkojaan ollenkaan. Halusin huutaa, huutaen apua, mutta kurkkuni oli turvonnut ja palanut tulessa - huudot muuttuivat kouristuksiksi.
Ninjan hahmo ensin hämärtyi, sitten selkeytti ja lopulta katosi mustan savun tuulahduksiin.
Hänen silmänsä tummuivat. Tenno tajusi, että shuriken oli myrkytetty ja että myrkky levisi nyt kehossa halvaantaen lihaksen lihaksen perään. Poika makasi avuttomana tappajan edessä.
Sokeana hän kuunteli ja odotti ninjan lähestyvän. Ei muuta kuin sirkaten sirkutusta. Isäni sanoi kerran, että ninjat matkivat hyönteisten sirkutusta päästäkseen hiljaa lähelle kohdetta. Nyt ymmärrän kuinka tappaja lipsahti vartijoiden ohi!
Hänen näkönsä palasi hetkeksi, ja kalpeassa kuunvalossa poika näki naamioituneet kasvot. Ninja kumartui niin lähelle, että hänen kuuma hengityksensä tavoitti hänet, hapan ja haiseva, kuin halpa sake. Hupun raon läpi vihreä silmä loisti vihasta.
Tämä on viesti isällesi", ninja sihisi.
Chris Bradford
nuori samurai
Kiitos
Kiitän syvällä kumartaen niitä, joista on tullut olennainen osa Young Samurai -tiimiä. Haluaisin nimetä ihmisiä, jotka ovat osoittaneet uskomatonta uskollisuutta ja uhraaneet aikaa, vaivaa ja mainetta nuoren samurain vuoksi. Olen kiitollinen agenttini Charlie Vineyn ahkeruudesta ja omistautumisesta. Hän on rohkea soturi, joka puolustaa aina oikeuksiani ja taistelee urani puolesta; Shanon Park, Puffinin päällikkö daimyō, editoimisen miekan hallitsemisesta – hän otti vallan Sarah Hughesin käsistä, katkaisi kaiken tarpeettomuuden ja tarjosi minulle mahtavia ideoita; Wendy Tse - haukan valppaudesta korjauksen aikana; Louise Heskett, Adele Minchin, Tanya Vian-Smith ja koko Puffin-tiimi onnistuneesta kampanjasta julkaisujen taistelukentällä; Francesca Dau, Pippa Le Quesnu, Tess Girvan - "Nuoren samurain" auttamisesta maailman valloittamisessa; Sensei Akemi Sollowayn jatkuvasta tuesta sarjalle; Trevor, Paul ja Jenny of Authors Abroadilta erinomaisesta lukijoiden tapaamisteni järjestämisestä; Sensei David Ansell Shin Ichi Dojosta erinomaisista oppitunneista ja neuvoista; Yana, Nikki ja Steffi Chapman - heidän tuestaan; Matt innostuksesta; äitini - siitä, että hän on edelleen ensimmäinen ihailijani; isä, vaativin lukija; vaimolleni Sarahille, joka antoi elämälleni merkityksen.
Lopuksi, syvimmät terveiset kirjastonhoitajille ja opettajille, jotka ovat tukeneet sarjaa (olivatpa he ninjoja tai samuraita!), ja kaikille Young Samurai -lukijoille, kiitos uskollisuudestanne Jackille, Akikolle ja Yamatolle. Kiitos, että ostit kirjani, luit niitä ja kirjoitit minulle kirjeitä. Tämä tarkoittaa, että en yrittänyt turhaan. Arigato gozaimasu.
Varoitus: Vaikka "Young Samurai" perustuu historiallisiin tapahtumiin ja mainitsee todelliset ihmiset ja paikat, se on fiktio ja heijastaa vain aikakauden henkeä vaatimatta historiallista tarkkuutta.
Varoitus:Älä yritä toistaa kirjassa kuvattuja tekniikoita ilman kokeneen ohjaajan ohjausta. Nämä tekniikat voivat olla erittäin vaarallisia ja johtaa kuolemaan. Tekijä tai kustantaja eivät ole vastuussa vammoista, jotka johtuvat kirjassa kuvattujen tekniikoiden toistamisyrityksistä.
Soturin tie
Isälleni omistettu
Masamoto Tenno
Japani, Kioton kaupunki, elokuu 1609
Poika avasi yllättäen silmänsä.
Ja tarttui miekkaan.
Huoneessa oli joku muu. Tenno pidätti hengitystään. Hänen silmänsä tottuivat vähitellen pimeyteen, ja hän katsoi varovaisesti nähdäkseen, sekoittuvatko yön varjot. Ketään ei näy, vain kuun aavemainen valo tihkuu läpikuultavien paperiseinien läpi. Ehkä se tuntui? Samuraiden vaistot kuitenkin varoittivat vaarasta ...
Tenno kuunteli kaikin voimin: pettäisikö tunkeilija itsensä pienimmälläkin kahinalla? Puutarhan kirsikkapuut kahisivat kevyesti tuulessa; kuten tavallista, kalalammen suihkulähteestä valui tippa vettä, ja jossain lähellä sirkka sirihti lakkaamatta. Talossa vallitsi täydellinen hiljaisuus.
Hän oli oikeassa ollakseen niin huolissaan. Luultavasti vain paha kami unihäiriöt...
Koko Masamoto-klaani surina kuin häiriintynyt mehiläispesä: huhuttiin, että sota olisi tulossa. Jonkinlaisesta kapinasta puhuttiin, ja Tennon isä kutsuttiin auttamaan sotkun siivoamisessa. Rauha, josta Japani oli nauttinut viimeiset 12 vuotta, oli päättymässä, ja ihmiset pelkäsivät lisää verenvuodatusta. Täällä, tahtomattaan, tulet huolestuneeksi!
Tenno rentoutui ja asettui mukavasti futon,- Voit silti nukkua. Ja yhtäkkiä kriketti sirkutti hieman kovempaa. Poika puristi miekkansa kahvaa kämmenessään. Eräänä päivänä isäni oli sanonut: "Samurain täytyy aina luottaa vaistoihinsa", ja nyt hänen vaistonsa puhuivat vaarasta.
Meidän pitäisi tarkistaa mikä on vialla.
Tenno nousi.
Hopeinen tähti lensi pimeydestä.
Poika ryntäsi sivuun, mutta silti liian myöhään: shuriken leikkasi hänen poskensa ja kaivoi sängyn päähän - juuri siellä, missä hänen päänsä oli juuri ollut. Kuuma veri valui hänen kasvoilleen. Toinen tähti pamahti lattialla oleviin olkimattoihin. Tenno hyppäsi jaloilleen yhdellä liikkeellä ja piti miekkansa edessään.
Päästä varpaisiin mustaan pukeutunut hahmo nousi varjoista kuin aave.
Ninja! Yön tappaja!
Tarkoituksenmukaisesti hitaasti ninja veti kuolettavan terän huorestaan - lyhyen, suoran, ihanteellisen työntöyn sopivan, eikä ollenkaan pitkän ja hieman kaarevan Tenno-miekan kaltaisen.
Kuten kobra, joka on valmis hyppäämään, ninja otti äänettömän askeleen eteenpäin heiluen tanto.
Ennakoi hyökkäystä, Tenno viilti miekalla ja yritti katkaista hyökkääjän kahtia. Ninja jätti helposti terän ja kääntyi akselinsa ympäri ja löi poikaa kantapäällään rintaan.
Törmäyksen seurauksena Tenno lensi paperilla päällystetystä ovesta ja putosi raskaasti keskelle sisäpuutarhaa haukkoen henkeä. Pääni meni sekaisin.
Ninja hyppäsi ulos lyötystä reiästä ja laskeutui kissa tavoin lähelle.
Tenno yritti nousta ja torjua hyökkäyksen, mutta hänen polvensa antoivat periksi: hän ei tuntenut jalkojaan ollenkaan. Halusin huutaa, huutaen apua, mutta kurkkuni oli turvonnut ja palanut tulessa - huudot muuttuivat kouristuksiksi.
Ninjan hahmo ensin hämärtyi, sitten selkeytti ja lopulta katosi mustan savun tuulahduksiin.
Hänen silmänsä tummuivat. Tenno tajusi, että shuriken oli myrkytetty ja että myrkky levisi nyt kehossa halvaantaen lihaksen lihaksen perään. Poika makasi avuttomana tappajan edessä.
Sokeana hän kuunteli ja odotti ninjan lähestyvän. Ei muuta kuin sirkaten sirkutusta. Isäni sanoi kerran, että ninjat matkivat hyönteisten sirkutusta päästäkseen hiljaa lähelle kohdetta. Nyt ymmärrän kuinka tappaja lipsahti vartijoiden ohi!
Hänen näkönsä palasi hetkeksi, ja kalpeassa kuunvalossa poika näki naamioituneet kasvot. Ninja kumartui niin lähelle, että hänen kuuma hengityksensä tuli - hapan ja haiseva, kuin halpa vuoksi. Hupun raon läpi vihreä silmä loisti vihasta.
Tämä on viesti isällesi", ninja sihisi.
Yhtäkkiä kylmä terä pisti hänen rintaansa.
Yksi terävä isku ja koko ruumis paloi sietämättömästä kivusta...
Ja sitten tyhjyys...
Masamoto Tenno on mennyt Eternal Nothingiin.
1. Tulipallo
Tyynimeri, elokuu. 1611
Poika avasi yllättäen silmänsä.
Kaikki kädet kannella! - karjui venemiehiä.- Jack, se koskee sinuakin!
Pimeydestä ilmestyi venemiehen haalistuneet kasvot, ja poika hyppäsi reippaasti ulos heiluvasta riippumatosta ja laskeutui puulattialle.
Kahdentoista vuoden ajan Jack oli pitkä, laiha ja lihaksikas: kaksi vuotta merellä ei ollut ollut turhaa. Äidiltään hän peri vaaleiden hiusten shokin - paksut ja pitkät huolimattomat. Sinnikkyys paloi kirkkaan sinisissä silmissä.
Aleksandrian merimiehet, jotka olivat väsyneitä pitkästä matkasta, nousivat raskaasti alas makuupaikoistaan ja puristautuivat Jackin ohi kiireessä päästäkseen kyytiin. laivan kansi. Jack hymyili syyllisesti.
No, liikkukaa! venemies murisi vastauksena.
Yhtäkkiä kuului kuurottava halkeama, puupaneeli narisevan vastalauseena. Kattoon ripustettu pieni öljylamppu heilui rajusti.
Jack putosi tyhjien grog-pullojen kasaan, joka lensi joka suuntaan. Hämärässä ohjaamo muutama likainen, puolinälkäinen merimies kompastui ohi. Jack ei päässyt ylös, ja sitten he tarttuivat häneen niskasta ja vetivät hänet jaloilleen.
Chris Bradford
nuori samurai
Kiitos
Kiitän syvällä kumartaen niitä, joista on tullut olennainen osa Young Samurai -tiimiä. Haluaisin nimetä ihmisiä, jotka ovat osoittaneet uskomatonta uskollisuutta ja uhraaneet aikaa, vaivaa ja mainetta nuoren samurain vuoksi. Olen kiitollinen agenttini Charlie Vineyn ahkeruudesta ja omistautumisesta. Hän on rohkea soturi, joka puolustaa aina oikeuksiani ja taistelee urani puolesta; Shanon Park, Puffinin päällikkö daimyō, editoimisen miekan hallitsemisesta – hän otti vallan Sarah Hughesin käsistä, katkaisi kaiken tarpeettomuuden ja tarjosi minulle mahtavia ideoita; Wendy Tse - haukan valppaudesta korjauksen aikana; Louise Heskett, Adele Minchin, Tanya Vian-Smith ja koko Puffin-tiimi onnistuneesta kampanjasta julkaisujen taistelukentällä; Francesca Dau, Pippa Le Quesnu, Tess Girvan - "Nuoren samurain" auttamisesta maailman valloittamisessa; Sensei Akemi Sollowayn jatkuvasta tuesta sarjalle; Trevor, Paul ja Jenny of Authors Abroadilta erinomaisesta lukijoiden tapaamisteni järjestämisestä; Sensei David Ansell Shin Ichi Dojosta erinomaisista oppitunneista ja neuvoista; Yana, Nikki ja Steffi Chapman - heidän tuestaan; Matt innostuksesta; äitini - siitä, että hän on edelleen ensimmäinen ihailijani; isä, vaativin lukija; vaimolleni Sarahille, joka antoi elämälleni merkityksen.
Lopuksi, syvimmät terveiset kirjastonhoitajille ja opettajille, jotka ovat tukeneet sarjaa (olivatpa he ninjoja tai samuraita!), ja kaikille Young Samurai -lukijoille, kiitos uskollisuudestanne Jackille, Akikolle ja Yamatolle. Kiitos, että ostit kirjani, luit niitä ja kirjoitit minulle kirjeitä. Tämä tarkoittaa, että en yrittänyt turhaan. Arigato gozaimasu.
Varoitus: Vaikka "Young Samurai" perustuu historiallisiin tapahtumiin ja mainitsee todelliset ihmiset ja paikat, se on fiktio ja heijastaa vain aikakauden henkeä vaatimatta historiallista tarkkuutta.
Varoitus:Älä yritä toistaa kirjassa kuvattuja tekniikoita ilman kokeneen ohjaajan ohjausta. Nämä tekniikat voivat olla erittäin vaarallisia ja johtaa kuolemaan. Tekijä tai kustantaja eivät ole vastuussa vammoista, jotka johtuvat kirjassa kuvattujen tekniikoiden toistamisyrityksistä.
Soturin tie
Isälleni omistettu
Prologi
Masamoto Tenno
Japani, Kioton kaupunki, elokuu 1609
Poika avasi yllättäen silmänsä.
Ja tarttui miekkaan.
Huoneessa oli joku muu. Tenno pidätti hengitystään. Hänen silmänsä tottuivat vähitellen pimeyteen, ja hän katsoi varovaisesti nähdäkseen, sekoittuvatko yön varjot. Ketään ei näy, vain kuun aavemainen valo tihkuu läpikuultavien paperiseinien läpi. Ehkä se tuntui? Samuraiden vaistot kuitenkin varoittivat vaarasta ...
Tenno kuunteli kaikin voimin: pettäisikö tunkeilija itsensä pienimmälläkin kahinalla? Puutarhan kirsikkapuut kahisivat kevyesti tuulessa; kuten tavallista, kalalammen suihkulähteestä valui tippa vettä, ja jossain lähellä sirkka sirihti lakkaamatta. Talossa vallitsi täydellinen hiljaisuus.
Koko Masamoto-klaani surina kuin häiriintynyt mehiläispesä: huhuttiin, että sota olisi tulossa. Jonkinlaisesta kapinasta puhuttiin, ja Tennon isä kutsuttiin auttamaan sotkun siivoamisessa. Rauha, josta Japani oli nauttinut viimeiset 12 vuotta, oli päättymässä, ja ihmiset pelkäsivät lisää verenvuodatusta. Täällä, tahtomattaan, tulet huolestuneeksi!
Tenno rentoutui ja asettui mukavasti futo-not,- Voit silti nukkua. Ja yhtäkkiä kriketti sirkutti hieman kovempaa. Poika puristi miekkansa kahvaa kämmenessään. Eräänä päivänä isäni oli sanonut: "Samurain täytyy aina luottaa vaistoihinsa", ja nyt hänen vaistonsa puhuivat vaarasta.
Meidän pitäisi tarkistaa mikä on vialla.
Tenno nousi.
Hopeinen tähti lensi pimeydestä.
Poika ryntäsi sivuun, mutta silti liian myöhään: shuriken leikkasi hänen poskensa ja kaivoi sängyn päähän - juuri siellä, missä hänen päänsä oli juuri ollut. Kuuma veri valui hänen kasvoilleen. Toinen tähti pamahti lattialla oleviin olkimattoihin. Tenno hyppäsi jaloilleen yhdellä liikkeellä ja piti miekkansa edessään.
Päästä varpaisiin mustaan pukeutunut hahmo nousi varjoista kuin aave.
Ninja! Yön tappaja!
Tarkoituksenmukaisesti hitaasti ninja veti kuolettavan terän huorestaan - lyhyen, suoran, ihanteellisen työntöyn sopivan, eikä ollenkaan pitkän ja hieman kaarevan Tenno-miekan kaltaisen.
Kuten kobra, joka on valmis hyppäämään, ninja otti äänettömän askeleen eteenpäin heiluen tanto.
Ennakoi hyökkäystä, Tenno viilti miekalla ja yritti katkaista hyökkääjän kahtia. Ninja jätti helposti terän ja kääntyi akselinsa ympäri ja löi poikaa kantapäällään rintaan.
Törmäyksen seurauksena Tenno lensi paperilla päällystetystä ovesta ja putosi raskaasti keskelle sisäpuutarhaa haukkoen henkeä. Pääni meni sekaisin.
Ninja hyppäsi ulos lyötystä reiästä ja laskeutui kissa tavoin lähelle.
Tenno yritti nousta ja torjua hyökkäyksen, mutta hänen polvensa antoivat periksi: hän ei tuntenut jalkojaan ollenkaan. Halusin huutaa, huutaen apua, mutta kurkkuni oli turvonnut ja palanut tulessa - huudot muuttuivat kouristuksiksi.
Ninjan hahmo ensin hämärtyi, sitten selkeytti ja lopulta katosi mustan savun tuulahduksiin.
Hänen silmänsä tummuivat. Tenno tajusi, että shuriken oli myrkytetty ja että myrkky levisi nyt kehossa halvaantaen lihaksen lihaksen perään. Poika makasi avuttomana tappajan edessä.
Sokeana hän kuunteli ja odotti ninjan lähestyvän. Ei muuta kuin sirkaten sirkutusta. Isäni sanoi kerran, että ninjat matkivat hyönteisten sirkutusta päästäkseen hiljaa lähelle kohdetta. Nyt ymmärrän kuinka tappaja lipsahti vartijoiden ohi!
Hänen näkönsä palasi hetkeksi, ja kalpeassa kuunvalossa poika näki naamioituneet kasvot. Ninja kumartui niin lähelle, että hänen kuuma hengityksensä tuli - hapan ja haiseva, kuin halpa vuoksi. Hupun raon läpi vihreä silmä loisti vihasta.
Tämä on viesti isällesi", ninja sihisi.
Yhtäkkiä kylmä terä pisti hänen rintaansa.
Yksi terävä isku ja koko ruumis paloi sietämättömästä kivusta...
Ja sitten tyhjyys...
Masamoto Tenno on mennyt Eternal Nothingiin.
1. Tulipallo
Tyynimeri, elokuu. 1611
Poika avasi yllättäen silmänsä.
Pimeydestä ilmestyi venemiehen haalistuneet kasvot, ja poika hyppäsi reippaasti ulos heiluvasta riippumatosta ja laskeutui puulattialle.
Kahdentoista vuoden ajan Jack oli pitkä, laiha ja lihaksikas: kaksi vuotta merellä ei ollut ollut turhaa. Äidiltään hän peri vaaleiden hiusten shokin - paksut ja pitkät huolimattomat. Sinnikkyys paloi kirkkaan sinisissä silmissä.
Aleksandrian merimiehet, jotka olivat väsyneitä pitkästä matkasta, nousivat raskaasti alas makuupaikoistaan ja puristautuivat Jackin ohi kiireessä päästäkseen kyytiin. laivan kansi. Jack hymyili syyllisesti.
No, liikkukaa! venemies murisi vastauksena.
Yhtäkkiä kuului kuurottava halkeama, puupaneeli narisevan vastalauseena. Kattoon ripustettu pieni öljylamppu heilui rajusti.
Jack putosi tyhjien grog-pullojen kasaan, joka lensi joka suuntaan. Hämärässä ohjaamo muutama likainen, puolinälkäinen merimies kompastui ohi. Jack ei päässyt ylös, ja sitten he tarttuivat häneen niskasta ja vetivät hänet jaloilleen.
Leveähartinen pikkumies virnisti paljastaen rosoisen rivin katkenneita hampaita, jotka saivat hänestä näyttämään hailta. Ankarasta ulkonäöstään huolimatta hollantilainen kohteli Jackia ystävällisesti.
Taas myrskyn kourissa. Kaikki helvetin portit on heitetty auki! Ginsel huomautti. - Ryhdy tankki, kunnes venemies nylki sinut!
Jack lähti kiireesti lentoon tikapuut seurasi Ginzel ja muut merimiehet - ja löysi itsensä aivan myrskyn keskeltä.
Mustissa pilvissä kuului uhkaava jyrinä, merimiesten murina vaimeni tuuli, joka vihelsi lakkaamatta vaihde. Siellä oli terävä merisuolan haju, ja piikikäs jäätävä sade osui kasvoilleni. Ennen kuin Jack ehti tuntea kaiken, jättimäinen aalto peitti aluksen.
Jack oli heti kastunut. Meri kuohui jalkojen alla, vesisuihkut virtasivat kannelta läpi kaaviot. Kun kaveri kiihkeästi nieli ilmaa, toinen pauhaava akseli osui alukseen. Tällä kertaa Jack ei voinut seistä jaloillaan, ja hänet melkein huuhtoutui pois: aivan viime hetkellä hän onnistui tarttumaan kaiteeseen.
Sokaiseva salama leikkaa yötaivaan läpi ja iski päämasto. Hetken ajan koko laiva loisti aavemaisen valon, ja kävi selväksi, että kolmimastoinen kauppalaiva oli täysin sekaisin. Merimiehet olivat hajallaan kannella kuin pelimerkkejä. Ryhmä merimiehiä kamppaili tuulen kanssa yrittäen epätoivoisesti päästä eroon luola, kunnes se repeytyi, tai mikä pahempaa, kunnes koko laiva kaatui.
Käytössä Uloste kolmas perämies, seitsemän jalkaa pitkä jättiläinen, jolla oli tulipunainen parta, riippui ohjauspyörä. Kapteeni Wallace seisoi hänen vieressään huutaen käskyjä ankaralla äänellä, jota kukaan muu ei voinut kuulla, tuuli puhalsi sanat ennen kuin ne ehtivät päästä kenenkään korviin.
Kapteenin ja avustajan lisäksi kakassa oli toinen henkilö: voimakas korkeakasvuinen merimies, jonka ruskeat hiukset oli sidottu takaosaan hihnalla - Jackin isä John Fletcher, navigaattori"Aleksandria". Hän piti silmänsä horisontissa, ikään kuin hän yrittäisi lävistää myrskyn silmillään ja etsiä turvallista laituripaikkaa.
Hei sinä! - Venemies osoitti Jackia, Ginzeliä ja paria muuta merimiestä. - Pulpahtaa! antaa pois Marseillen linnake!
Merimiehet ryntäsivät pääkannen poikki kohti etumasto. Yhtäkkiä tulipallo osui heihin ylhäältä - se lensi suoraan Jackiin.
Varo! huusi yksi merimiehistä.
Jack, joka oli jo käynyt läpi useita todellisia ongelmia matkan aikana, kyyristyi vaistomaisesti. Kuuman ilman puhallus poltti hänet, kun tulipallo vinkui ohi ja putosi kannelle. Mutta hän ei pudonnut ollenkaan niin kuin tykinkuula putoaa: ilman kauhistuttavaa raudan murtamaa puuta. Kuului tylsä, eloton kolina, ikään kuin kangaspaali olisi pudonnut.
Jack tunsi kasvavaa pahoinvointia ja laski vastahakoisesti katseensa: tämä ei ole ydin. Hänen edessään makasi salaman iskemän merimiehen liekehtivä ruumis.
Jack jähmettyi tyrmistyneenä, tuntien, että hän oli kääntymässä nurinpäin. Kuolleen miehen kasvot jäätyivät tuskista ja paloivat tuntemattomaksi.
Pyhä Jumalanäiti! huudahti Ginsel. - Varmasti taivaat ovat meitä vastaan!
Hän ei ehtinyt lisätä mitään: aalto kohosi kyljen yli ja huusi ruumiin mereen.
Pysy lähelläni! - Ginsel tarttui järkyttyneen pojan kädestä ja veti hänet etumaston luo.
Jack ei liikahtanut. Palaneen lihan haju viipyi edelleen hänen sieraimissaan, aivan kuin palaneen sianlihan sylissä.
Tämä ei tietenkään ollut ensimmäinen kerta, kun Jack näki kuolleen miehen, eikä se luultavasti olisi viimeinen. Isä varoitti, että kahden valtameren, Atlantin ja Tyynenmeren, ylittäminen on vaarallista. Jack on nähnyt ihmisten kuolevan paleltumiin, keripukkiin, denguekuumeeseen, puukotushaavoihin ja kanuunankuuloihin. Mutta kuoleman tuntemus ei tehnyt siitä yhtään vähemmän kauheaa.
Mennään! Ginsel kiirehti.
Minä vain rukoilin hänen puolestaan”, poika vastasi lopulta. Ginzel on oikeassa: hänen pitäisi mennä hänen kanssaan merimiesten luo, mutta sillä hetkellä tarve olla lähellä isäänsä oli suurempi kuin velvollisuudentunto.
Missä?! huusi Ginsel, kun Jack ryntäsi luokseen Utah. Tarvitsemme sinua yläkertaan!
Mutta Jack ei enää kuullut mitään, ja matkasi epätoivoisesti isänsä luo myrskytuulen läpi. Väkivaltainen vieriminen heitti aluksen puolelta toiselle.
Heti kun ehtii mizzen mastot, kuinka "Alexandria" peitettiin uudella jättiläisakselilla. Tällä kertaa Jackia ei vain pudotettu alas, vaan se raahattiin kannen yli aina vasemmalle puolelle.
Laiva kallistui jälleen, ja Jack heitettiin yli laidan valtameren kiehuvaan pimeyteen.
2. Darsoboy
Vastoin odotuksia Jack ei pudonnut kuiluun, vaan roikkui laidan yli, aivan raivoavien vesien yläpuolella. Katsoessaan ylös hän näki tatuoidun käden, joka tarttui hänen ranteeseensa pihdeillä. Merimiehen kyynärvarresta irronnut ankkuri näytti taipuneen rasituksen alla.
Älä pelkää, pikkuinen, pidän sinua! - mutisi pelastaja, ja sitten uusi aalto pyyhkäisi Jackin yli.
Venemies raahasi pojan kannelle, melkein sijoitellen hänen olkapäänsä, ja hän kaatui uupuneena pelastajansa jalkojen juureen yskien suolavettä.
Ei mitään, selviät. Olet syntynyt merimies, kaikki kuin isäsi, - purjehtija virnisti. - Ja kerro nyt, mitä helvettiä sinä kärsit kakkauksesta?
Minä ... juoksin asialle isäni luo.
Mikä muu tehtävä? Käskin sinun pysyä kannella! huusi venemies. - Vaikka oletkin navigaattorin poika, ruoskin sinua käskyn rikkomisesta! Kiipeä nopeasti keulamastoon ja hajota purjehtia, muuten maistut piiskani!
Tällä hetkellä, soturi, - mutisi Jack, kiiruhtaen kiireesti takaisin keulaan. Hän on edelleen onnekas. Yhdeksänhäntäinen piiska ei suinkaan ollut tyhjä uhka: muita merimiehiä ruoskittiin paljon halvemmalla.
Ja kuitenkin saavuttaessaan keulan Jack pysähtyi epäröivästi: keulamasto on korkeampi kuin kirkon torni, ja hän myös kävelee myrskyssä. Jäiset sormet eivät edes tunteneet köysiä, ja läpimärät, raskaat vaatteet estivät liikkumisen. Ja mitä kauemmin hän seisoo pylväänä, sitä enemmän hän jäätyy ja pian hän ei pysty liikkumaan ollenkaan.
Tule, Jack rohkaisi itseään. - Pelkäätkö sinä?
Syvällä sisimmässään hän tiesi pelkäävänsä. Rehellisesti sanottuna kaikki takareisilihakset tärisivät. Pitkän matkan aikana Englannista Maustesaarille Jackista tuli kokenut Mars: oppinut kiipeämään masto, korjata purjeita ja irrottaa köysiä huimaa korkeudella ja teki sen melkein paremmin kuin kukaan muu, vaikka hän ei eronnut erityisestä pelottomuudesta tai taidosta - itse asiassa hän oli paniikkikauhu.
Jack katsoi ylös myrskyiselle taivaalle, kieppuen pyörteileviä mustia pilviä silloin tällöin peittäen vaalean kuun. Pimeässä Ginsel ja muut merimiehet olivat tuskin näkyvissä, takertuen niihin kaverit. Masto tärisi niin, että merimiehet näyttivät omenilta, jotka putosivat alas.
Päivä, jolle Jackin täytyi ensin kiivetä "variksen pesä" isä sanoi: "Älä pelkää elämän myrskyjä: meidän kaikkien on opittava navigoimaan aluksellamme myrskyjen läpi."
Jack muisti, kuinka tulokkaat yrittivät kiivetä mastossa olevaan piippuun: masto tärisi, varusteet vapisi tuulesta - kaikki kuin yksi joko jäätyi paikoilleen kauhusta tai kääntyi nurinpäin - aivan maston alla seisovien merimiesten päällä. . Kun oli Jackin vuoro, hänen polvensa vapisi pelosta.
"Joka kerta kun kohtaamme pelkomme, meistä tulee vahvempia, rohkeampia ja itsevarmempia", sanoi isä puristaen Jackin olkapäitä rauhoittavasti. Poika, uskon sinuun. Sinä pystyt".
Hänen isänsä sanat antoivat Jackille voimaa: hän kiipesi köysiä ylös eikä katsonut alas ennen kuin oli ylittänyt piipun reunan, jossa ei ollut mitään pelättävää. Väsyneenä mutta iloisena Jack huusi ihastuksesta ja heilutti isälleen, joka ei näyttänyt muurahaiselta suuremmalta tältä korkeudelta. Pelko ajoi Jackin maston huipulle. Mutta kuinka kiivetä takaisin - se on toinen kysymys ...
Lopulta Jack kiipesi käärinliinoihin kiinni - kunnes hän menetti viimeisenkin rohkeutensa. Hyvin pian hän vetäytyi tavanomaiseen rytmiin, ja tämä rauhoitti häntä hieman. Taitavasti käsillään työskennellyt hän nousi nopeasti korkeuteen ja katsoi pian alas aaltojen vaahtoaviin harjuihin. Nyt häntä uhkasivat ei niinkään aallot kuin jatkuva tuuli. Jääpyörteet yrittivät repiä pojan irti köysistä ja kantaa hänet yöhön, mutta Jack kiipesi itsepäisesti ylös - hän ei ehtinyt edes katsoa taaksepäin, koska hän seisoi jo Ginselin vieressä. knock-yard.
Jack! huusi Ginsel. Hän näytti uupuneelta, hänen silmänsä olivat verenvuotoiset ja painuneet. - Yksi kausi hämmentynyt. Purje ei purkaudu. Sinun täytyy kiivetä sinne ja purkaa köysi.
Jack katsoi ylös ja näki paksun köyden, joka riippui siitä lohko heilui vaarallisesti.
Kyllä, olet hullu! Miksi minä? Miksei joku muu? - Jack nyökkäsi kahdelle merimiehelle, pelosta kivettyneenä, tarttuen epätoivoisesti varusteisiin.
Anteeksi, Jack, olet paras marsalkkamme.
Tämä on itsemurha! Jack vastusti.
Maailman ympäri - mitä mieltä olette? Ja kuitenkin päätimme sen! - Ginsel yritti hymyillä vakuuttavasti, mutta hänen rosoiset, hainomaiset hampaansa saivat häneen pelottavan ilmeen. - Ilman keula-marseillea kapteeni ei voi pelastaa alusta. Joten ei ole minnekään mennä, sinun täytyy kiivetä - ja se on sinua varten.
Jack tajusi, että hänen ei tarvinnut valita.
Okei, katso vain, ole valmis ottamaan minut kiinni.
Luota minuun veli, yritän parhaani. Sido köysi vyötäröllesi, niin otan toisen pään. Ja nappaa myös veitseni - se on kätevää katkaista köydet kauden vapauttamiseksi.
Jack sitoi itsensä turvaköydellä, puristi karkeasti tehdyn veitsen hampaidensa väliin ja kiipesi ylämasto. Tällaisella korkeudella taklauksia oli vähän jäljellä, eikä melkein ollut mihinkään tarttua. Jack ryömi varovasti etanan tahtiin sparkset sotkeutuneeseen vuodenaikaan, ja tuuli tarttui siihen tuhansilla näkymättömillä käsillä. Kaukana alempana, kakassa, Jack tuskin huomasi isänsä - ja olisi voinut vannoa, että hän heilutti hänelle.
Varo! huusi Ginsel.
Jack kääntyi ympäri: tuuli kantoi repeytyneen lohkon suoraan häntä kohti. Poika hyppäsi sivulle - ja murtui.
Jo kaatuessaan hän onnistui tarttumaan yhteen tiedostot. Hänen kätensä luisuivat, karkea hamppu viilsi syvälle hänen kämmiensä.
Jack roikkui, takertui pihaan ja ikään kuin lentäisi ilmassa.
Meri. Laiva. Purjehtia. Taivas. Kaikki pyöri...
Älä pelkää, pidän sinua! huusi Ginsel.
Ginzel veti ylämaston yli heitetystä turvaköydestä ja veti Jackin korkeammalle. Poika veti itsensä ylös, kietoi jalkansa harjojen ympärille ja kiipesi hänen päälleen. Muutaman sekunnin ajaksi Jack tuli järkiinsä vihellellen hengittäen ilmaa hampaidensa kautta - joiden välissä veitsi oli edelleen puristuksissa.
Kun kipu nyljetyissä kämmenissään laantui, Jack ryömi jälleen särmiä ylös. Ja nyt sekava kausi on aivan nenäsi edessä. Jack otti veitsen ja alkoi sahata märän köyden läpi. Terä oli kuitenkin tylsä ja kuidut myöntyivät vaikeasti. Sormet jäisivät luuhun asti ja veriset kämmenet muuttuivat liukkaiksi - ja näytät siltä, että murtuisit. Tuulenpuuska työnsi Jackin sivuun. Hän yritti säilyttää tasapainonsa, mutta ei pitänyt veistä käsissään.
Ei-o-o! Jack huusi yrittäen onnistumatta saada putoavan terän kiinni.
Täysin uupuneena hän käänsi päänsä Ginseliin:
Sahasin vain puolet köydestä! Mitä nyt tehdä?
Ginsel heilautti kättään: tule takaisin! Mutta sitten, toisen myrskyn myötä, laiva tärisi ikään kuin se olisi keinulla ajanut kallioihin. Masto tärisi ja keula-marseille nykisi, vetäen sotkeutunutta kautta. Puoliksi leikattu köysi repeytyi, purje avautui ja otti tuulen kiinni terävällä läpällä.
Laiva kiipesi eteenpäin.
Ginsel ja muut merimiehet huusivat ilosta, ja tämä odottamaton onni piristi Jackia.
Valitettavasti ilo oli lyhytaikainen: avautunut purje veti sotkeutuneen lohkon mastoon, se katkesi ja lensi nyt alas kuin kivi - aivan Jackiin.
Ja väistäminen oli mahdotonta.
Hypätä! huusi Ginsel.
3 Haiden ja jesuiitojen välillä
Jack avasi kätensä ja hyppäsi poispäin häntä kohti lentävästä lohkosta. Ginsel tarttui kaikin voimin turvaköyden toiseen päähän pitäen poikaa sylissä. Kuvailtuaan kaaria, Jack lensi keulamaston takilaan ja tarttui köysiin.
Lohko putosi suoraan Ginzelin päälle, mutta osui Samiin, joka seisoi hänen takanaan. Isku heitti köyhän miehen mereen.
Sam! .. - Jack huusi ja kiipesi kiireesti alas käärinliinnistä toivoen auttaa toveriaan.
Hyppääessään kannelle Jack juoksi kiskolle, mutta saattoi vain katsoa avuttomana, kun Sam vaelsi jättimäisissä aalloissa, katosi ja nousi pinnalle. Lopulta hän huusi valitettavasti ja katosi veden alle.
Jack kääntyi masentuneena lähestyvään laituriin.
Ei mitään tekemistä, - sanoi venemies. - Muistat hänet huomenna aamulla - jos elämme itse aamuun asti.
Nähdessään epätoivon pojan kasvoilla hän pehmeni hieman.
Olet hyvä kaveri, teit hienoa työtä mastossa. Mene nyt isäsi luo - hän on mökissänsä kapteenin kanssa.
Jack ryntäsi tikkaille - hyvä, ettei sinun tarvitse roikkua kannella tuollaisessa myrskyssä!
Laivan vatsassa myrsky ei ollut niin pelottava: täältä kuului vain vaimea ulvominen. Jack hiipi perään pieneen, matalakattoiseen huoneeseen.
Isä kumartui pöydän yli ja tutki tarkkaan karttaa.
Navigaattori, sinun on saatava meidät pois täältä! kapteeni haukkui ja löi nyrkkiä pöytään. Sanoit tuntevasi nämä paikat! Hän lupasi, että pääsemme pian rantaan - ja siitä on jo kaksi viikkoa! Kaksi kokonaista viikkoa, vittu! Tällä aluksella voin purjehtia missä tahansa myrskyssä, mutta sinun on tiedettävä, missä purjehdit! Tai ehkä Japania ei olekaan? Ehkä kaikki on valheita? Kirottu portugalilaiset keksivät ne tuhotakseen meidät!
Kapteeni, Japani on todella olemassa, - isä vastasi rauhallisesti. - Karttani mukaan Japanin saaret ovat kolmenkymmenen ja neljänkymmenen asteen välillä pohjoista leveyttä. Laskelmieni mukaan rannikko oli vain muutaman liigan päässä. Tässä, katso.
John Fletcher osoitti karkeasti piirrettyä karttaa nahkakantisessa muistikirjassa, jonka Jack tunsi niin hyvin.
Kapteeni, täältä on kivenheiton japanilainen Toban satama - tässä. Totta, minulle kerrottiin, että koko tämä rannikko on täynnä merirosvoja. Toba ei ole kovin vieraanvarainen satama. Todennäköisesti he pitävät meitä myös merirosvoina. Mikä pahempaa, yksi Java-saaren navigaattori sanoi, että portugalilaiset jesuiitat asettuivat tänne. He rakensivat katolisen kirkon ja hämmentyivät paikallisten päät. Vaikka pääsisimmekin rantaan, meidät teurastetaan harhaoppisina protestantteina!
Aluksen syvyydestä kuului tylsää, protestoivaa murinaa kehykset: Alexandrian lautaa silitti valtava aalto.
Navigaattori, sellaisessa myrskyssä meidän on päästävä hinnalla millä hyvänsä rantaan. Jos meidän on valittava, menemmekö ruokkimaan haita vai joudummeko jesuiittojen kynsiin, niin minä henkilökohtaisesti pidän pyhiä isiä parempana!
Kapteeni, minulla on parempi ehdotus. Muutaman kilometriä Tobasta etelään löydät käteviä lahtia - turvallisia, suljettuja ja melko suojaisia - vaikka niihin ei ole helppo päästä: vaaralliset estävät pääsyn riutat..
Jack katsoi karttaa: hänen isänsä osoitti pieniä rivejä katkoviivoja.
Ja oletko varma, että saat meidät sinne?
Jos se on Jumalan tahto, niin minä teen.
Kapteeni oli juuri poistumassa hytistä, kun hän huomasi Jackin.
Poika, rukoile, että isäsi on oikeassa: hän pitää käsissään tämän aluksen elämää, miehistö mukaan lukien.
Hän kiiruhti ulos ovesta jättäen Jackin kahdestaan isänsä kanssa.
John kääri muistikirjan varovasti öljyllä kostutettuun liinaan. Meni nurkassa olevaan luo kaappi ja nostaen ohutta patjaa piilotti vihkon salaiseen laatikkoon.
Chris Bradford
nuori samurai
Kiitos
Kiitän syvällä kumartaen niitä, joista on tullut olennainen osa Young Samurai -tiimiä. Haluaisin nimetä ihmisiä, jotka ovat osoittaneet uskomatonta uskollisuutta ja uhraaneet aikaa, vaivaa ja mainetta nuoren samurain vuoksi. Olen kiitollinen agenttini Charlie Vineyn ahkeruudesta ja omistautumisesta. Hän on rohkea soturi, joka puolustaa aina oikeuksiani ja taistelee urani puolesta; Shanon Park, Puffinin päällikkö daimyō, editoimisen miekan hallitsemisesta – hän otti vallan Sarah Hughesin käsistä, katkaisi kaiken tarpeettomuuden ja tarjosi minulle mahtavia ideoita; Wendy Tse - haukan valppaudesta korjauksen aikana; Louise Heskett, Adele Minchin, Tanya Vian-Smith ja koko Puffin-tiimi onnistuneesta kampanjasta julkaisujen taistelukentällä; Francesca Dau, Pippa Le Quesnu, Tess Girvan - "Nuoren samurain" auttamisesta maailman valloittamisessa; Sensei Akemi Sollowayn jatkuvasta tuesta sarjalle; Trevor, Paul ja Jenny of Authors Abroadilta erinomaisesta lukijoiden tapaamisteni järjestämisestä; Sensei David Ansell Shin Ichi Dojosta erinomaisista oppitunneista ja neuvoista; Yana, Nikki ja Steffi Chapman - heidän tuestaan; Matt innostuksesta; äitini - siitä, että hän on edelleen ensimmäinen ihailijani; isä, vaativin lukija; vaimolleni Sarahille, joka antoi elämälleni merkityksen.
Lopuksi, syvimmät terveiset kirjastonhoitajille ja opettajille, jotka ovat tukeneet sarjaa (olivatpa he ninjoja tai samuraita!), ja kaikille Young Samurai -lukijoille, kiitos uskollisuudestanne Jackille, Akikolle ja Yamatolle. Kiitos, että ostit kirjani, luit niitä ja kirjoitit minulle kirjeitä. Tämä tarkoittaa, että en yrittänyt turhaan. Arigato gozaimasu.
Varoitus: Vaikka "Young Samurai" perustuu historiallisiin tapahtumiin ja mainitsee todelliset ihmiset ja paikat, se on fiktio ja heijastaa vain aikakauden henkeä vaatimatta historiallista tarkkuutta.
Varoitus:Älä yritä toistaa kirjassa kuvattuja tekniikoita ilman kokeneen ohjaajan ohjausta. Nämä tekniikat voivat olla erittäin vaarallisia ja johtaa kuolemaan. Tekijä tai kustantaja eivät ole vastuussa vammoista, jotka johtuvat kirjassa kuvattujen tekniikoiden toistamisyrityksistä.
Soturin tie
Isälleni omistettu
Prologi Masamoto Tenno Japani, Kioton kaupunki, elokuu 1609
Poika avasi yllättäen silmänsä.
Ja tarttui miekkaan.
Huoneessa oli joku muu. Tenno pidätti hengitystään. Hänen silmänsä tottuivat vähitellen pimeyteen, ja hän katsoi varovaisesti nähdäkseen, sekoittuvatko yön varjot. Ketään ei näy, vain kuun aavemainen valo tihkuu läpikuultavien paperiseinien läpi. Ehkä se tuntui? Samuraiden vaistot kuitenkin varoittivat vaarasta ...
Tenno kuunteli kaikin voimin: pettäisikö tunkeilija itsensä pienimmälläkin kahinalla? Puutarhan kirsikkapuut kahisivat kevyesti tuulessa; kuten tavallista, kalalammen suihkulähteestä valui tippa vettä, ja jossain lähellä sirkka sirihti lakkaamatta. Talossa vallitsi täydellinen hiljaisuus.
Hän oli oikeassa ollakseen niin huolissaan. Luultavasti vain paha kami unihäiriöt...
Koko Masamoto-klaani surina kuin häiriintynyt mehiläispesä: huhuttiin, että sota olisi tulossa. Jonkinlaisesta kapinasta puhuttiin, ja Tennon isä kutsuttiin auttamaan sotkun siivoamisessa. Rauha, josta Japani oli nauttinut viimeiset 12 vuotta, oli päättymässä, ja ihmiset pelkäsivät lisää verenvuodatusta. Täällä, tahtomattaan, tulet huolestuneeksi!
Tenno rentoutui ja asettui mukavasti futo-not,- Voit silti nukkua. Ja yhtäkkiä kriketti sirkutti hieman kovempaa. Poika puristi miekkansa kahvaa kämmenessään. Eräänä päivänä isäni oli sanonut: "Samurain täytyy aina luottaa vaistoihinsa", ja nyt hänen vaistonsa puhuivat vaarasta.
Meidän pitäisi tarkistaa mikä on vialla.
Tenno nousi.
Hopeinen tähti lensi pimeydestä.
Poika ryntäsi sivuun, mutta silti liian myöhään: shuriken leikkasi hänen poskensa ja kaivoi sängyn päähän - juuri siellä, missä hänen päänsä oli juuri ollut. Kuuma veri valui hänen kasvoilleen. Toinen tähti pamahti lattialla oleviin olkimattoihin. Tenno hyppäsi jaloilleen yhdellä liikkeellä ja piti miekkansa edessään.
Päästä varpaisiin mustaan pukeutunut hahmo nousi varjoista kuin aave.
Ninja! Yön tappaja!
Tarkoituksenmukaisesti hitaasti ninja veti kuolettavan terän huorestaan - lyhyen, suoran, ihanteellisen työntöyn sopivan, eikä ollenkaan pitkän ja hieman kaarevan Tenno-miekan kaltaisen.
Kuten kobra, joka on valmis hyppäämään, ninja otti äänettömän askeleen eteenpäin heiluen tanto.
Ennakoi hyökkäystä, Tenno viilti miekalla ja yritti katkaista hyökkääjän kahtia. Ninja jätti helposti terän ja kääntyi akselinsa ympäri ja löi poikaa kantapäällään rintaan.
Törmäyksen seurauksena Tenno lensi paperilla päällystetystä ovesta ja putosi raskaasti keskelle sisäpuutarhaa haukkoen henkeä. Pääni meni sekaisin.
Ninja hyppäsi ulos lyötystä reiästä ja laskeutui kissa tavoin lähelle.
Tenno yritti nousta ja torjua hyökkäyksen, mutta hänen polvensa antoivat periksi: hän ei tuntenut jalkojaan ollenkaan. Halusin huutaa, huutaen apua, mutta kurkkuni oli turvonnut ja palanut tulessa - huudot muuttuivat kouristuksiksi.
Ninjan hahmo ensin hämärtyi, sitten selkeytti ja lopulta katosi mustan savun tuulahduksiin.
Hänen silmänsä tummuivat. Tenno tajusi, että shuriken oli myrkytetty ja että myrkky levisi nyt kehossa halvaantaen lihaksen lihaksen perään. Poika makasi avuttomana tappajan edessä.
Sokeana hän kuunteli ja odotti ninjan lähestyvän. Ei muuta kuin sirkaten sirkutusta. Isäni sanoi kerran, että ninjat matkivat hyönteisten sirkutusta päästäkseen hiljaa lähelle kohdetta. Nyt ymmärrän kuinka tappaja lipsahti vartijoiden ohi!
Hänen näkönsä palasi hetkeksi, ja kalpeassa kuunvalossa poika näki naamioituneet kasvot. Ninja kumartui niin lähelle, että hänen kuuma hengityksensä tuli - hapan ja haiseva, kuin halpa vuoksi. Hupun raon läpi vihreä silmä loisti vihasta.
Tämä on viesti isällesi", ninja sihisi.
Yhtäkkiä kylmä terä pisti hänen rintaansa.
Yksi terävä isku ja koko ruumis paloi sietämättömästä kivusta...
Ja sitten tyhjyys...
Masamoto Tenno on mennyt Eternal Nothingiin.
1. Tulipallo Tyynimeri, elokuu. 1611
Poika avasi yllättäen silmänsä.
Kaikki kädet kannella! - karjui venemiehiä.- Jack, se koskee sinuakin!
Chris Bradford
nuori samurai
Kiitos
Kiitän syvällä kumartaen niitä, joista on tullut olennainen osa Young Samurai -tiimiä. Haluaisin nimetä ihmisiä, jotka ovat osoittaneet uskomatonta uskollisuutta ja uhraaneet aikaa, vaivaa ja mainetta nuoren samurain vuoksi. Olen kiitollinen agenttini Charlie Vineyn ahkeruudesta ja omistautumisesta. Hän on rohkea soturi, joka puolustaa aina oikeuksiani ja taistelee urani puolesta; Shanon Park, Puffinin päällikkö daimyō, editoimisen miekan hallitsemisesta – hän otti vallan Sarah Hughesin käsistä, katkaisi kaiken tarpeettomuuden ja tarjosi minulle mahtavia ideoita; Wendy Tse - haukan valppaudesta korjauksen aikana; Louise Heskett, Adele Minchin, Tanya Vian-Smith ja koko Puffin-tiimi onnistuneesta kampanjasta julkaisujen taistelukentällä; Francesca Dau, Pippa Le Quesnu, Tess Girvan - "Nuoren samurain" auttamisesta maailman valloittamisessa; Sensei Akemi Sollowayn jatkuvasta tuesta sarjalle; Trevor, Paul ja Jenny of Authors Abroadilta erinomaisesta lukijoiden tapaamisteni järjestämisestä; Sensei David Ansell Shin Ichi Dojosta erinomaisista oppitunneista ja neuvoista; Yana, Nikki ja Steffi Chapman - heidän tuestaan; Matt innostuksesta; äitini - siitä, että hän on edelleen ensimmäinen ihailijani; isä, vaativin lukija; vaimolleni Sarahille, joka antoi elämälleni merkityksen.
Lopuksi, syvimmät terveiset kirjastonhoitajille ja opettajille, jotka ovat tukeneet sarjaa (olivatpa he ninjoja tai samuraita!), ja kaikille Young Samurai -lukijoille, kiitos uskollisuudestanne Jackille, Akikolle ja Yamatolle. Kiitos, että ostit kirjani, luit niitä ja kirjoitit minulle kirjeitä. Tämä tarkoittaa, että en yrittänyt turhaan. Arigato gozaimasu.
Varoitus: Vaikka "Young Samurai" perustuu historiallisiin tapahtumiin ja mainitsee todelliset ihmiset ja paikat, se on fiktio ja heijastaa vain aikakauden henkeä vaatimatta historiallista tarkkuutta.
Varoitus:Älä yritä toistaa kirjassa kuvattuja tekniikoita ilman kokeneen ohjaajan ohjausta. Nämä tekniikat voivat olla erittäin vaarallisia ja johtaa kuolemaan. Tekijä tai kustantaja eivät ole vastuussa vammoista, jotka johtuvat kirjassa kuvattujen tekniikoiden toistamisyrityksistä.
Soturin tie
Isälleni omistettu
Prologi Masamoto Tenno Japani, Kioton kaupunki, elokuu 1609
Poika avasi yllättäen silmänsä.
Ja tarttui miekkaan.
Huoneessa oli joku muu. Tenno pidätti hengitystään. Hänen silmänsä tottuivat vähitellen pimeyteen, ja hän katsoi varovaisesti nähdäkseen, sekoittuvatko yön varjot. Ketään ei näy, vain kuun aavemainen valo tihkuu läpikuultavien paperiseinien läpi. Ehkä se tuntui? Samuraiden vaistot kuitenkin varoittivat vaarasta ...
Tenno kuunteli kaikin voimin: pettäisikö tunkeilija itsensä pienimmälläkin kahinalla? Puutarhan kirsikkapuut kahisivat kevyesti tuulessa; kuten tavallista, kalalammen suihkulähteestä valui tippa vettä, ja jossain lähellä sirkka sirihti lakkaamatta. Talossa vallitsi täydellinen hiljaisuus.
Hän oli oikeassa ollakseen niin huolissaan. Luultavasti vain paha kami unihäiriöt...
Koko Masamoto-klaani surina kuin häiriintynyt mehiläispesä: huhuttiin, että sota olisi tulossa. Jonkinlaisesta kapinasta puhuttiin, ja Tennon isä kutsuttiin auttamaan sotkun siivoamisessa. Rauha, josta Japani oli nauttinut viimeiset 12 vuotta, oli päättymässä, ja ihmiset pelkäsivät lisää verenvuodatusta. Täällä, tahtomattaan, tulet huolestuneeksi!
Tenno rentoutui ja asettui mukavasti futo-not,- Voit silti nukkua. Ja yhtäkkiä kriketti sirkutti hieman kovempaa. Poika puristi miekkansa kahvaa kämmenessään. Eräänä päivänä isäni oli sanonut: "Samurain täytyy aina luottaa vaistoihinsa", ja nyt hänen vaistonsa puhuivat vaarasta.
Meidän pitäisi tarkistaa mikä on vialla.
Tenno nousi.
Hopeinen tähti lensi pimeydestä.
Poika ryntäsi sivuun, mutta silti liian myöhään: shuriken leikkasi hänen poskensa ja kaivoi sängyn päähän - juuri siellä, missä hänen päänsä oli juuri ollut. Kuuma veri valui hänen kasvoilleen. Toinen tähti pamahti lattialla oleviin olkimattoihin. Tenno hyppäsi jaloilleen yhdellä liikkeellä ja piti miekkansa edessään.
Päästä varpaisiin mustaan pukeutunut hahmo nousi varjoista kuin aave.
Ninja! Yön tappaja!
Tarkoituksenmukaisesti hitaasti ninja veti kuolettavan terän huorestaan - lyhyen, suoran, ihanteellisen työntöyn sopivan, eikä ollenkaan pitkän ja hieman kaarevan Tenno-miekan kaltaisen.
Kuten kobra, joka on valmis hyppäämään, ninja otti äänettömän askeleen eteenpäin heiluen tanto.
Ennakoi hyökkäystä, Tenno viilti miekalla ja yritti katkaista hyökkääjän kahtia. Ninja jätti helposti terän ja kääntyi akselinsa ympäri ja löi poikaa kantapäällään rintaan.
Törmäyksen seurauksena Tenno lensi paperilla päällystetystä ovesta ja putosi raskaasti keskelle sisäpuutarhaa haukkoen henkeä. Pääni meni sekaisin.
Ninja hyppäsi ulos lyötystä reiästä ja laskeutui kissa tavoin lähelle.
Tenno yritti nousta ja torjua hyökkäyksen, mutta hänen polvensa antoivat periksi: hän ei tuntenut jalkojaan ollenkaan. Halusin huutaa, huutaen apua, mutta kurkkuni oli turvonnut ja palanut tulessa - huudot muuttuivat kouristuksiksi.
Ninjan hahmo ensin hämärtyi, sitten selkeytti ja lopulta katosi mustan savun tuulahduksiin.
Hänen silmänsä tummuivat. Tenno tajusi, että shuriken oli myrkytetty ja että myrkky levisi nyt kehossa halvaantaen lihaksen lihaksen perään. Poika makasi avuttomana tappajan edessä.
Sokeana hän kuunteli ja odotti ninjan lähestyvän. Ei muuta kuin sirkaten sirkutusta. Isäni sanoi kerran, että ninjat matkivat hyönteisten sirkutusta päästäkseen hiljaa lähelle kohdetta. Nyt ymmärrän kuinka tappaja lipsahti vartijoiden ohi!
Hänen näkönsä palasi hetkeksi, ja kalpeassa kuunvalossa poika näki naamioituneet kasvot. Ninja kumartui niin lähelle, että hänen kuuma hengityksensä tuli - hapan ja haiseva, kuin halpa vuoksi. Hupun raon läpi vihreä silmä loisti vihasta.
Tämä on viesti isällesi", ninja sihisi.
Yhtäkkiä kylmä terä pisti hänen rintaansa.
Yksi terävä isku ja koko ruumis paloi sietämättömästä kivusta...
Ja sitten tyhjyys...
Masamoto Tenno on mennyt Eternal Nothingiin.
1. Tulipallo Tyynimeri, elokuu. 1611
Poika avasi yllättäen silmänsä.
Kaikki kädet kannella! - karjui venemiehiä.- Jack, se koskee sinuakin!
Pimeydestä ilmestyi venemiehen haalistuneet kasvot, ja poika hyppäsi reippaasti ulos heiluvasta riippumatosta ja laskeutui puulattialle.
Kahdentoista vuoden ajan Jack oli pitkä, laiha ja lihaksikas: kaksi vuotta merellä ei ollut ollut turhaa. Äidiltään hän peri vaaleiden hiusten shokin - paksut ja pitkät huolimattomat. Sinnikkyys paloi kirkkaan sinisissä silmissä.
Aleksandrian merimiehet, jotka olivat väsyneitä pitkästä matkasta, nousivat raskaasti alas makuupaikoistaan ja puristautuivat Jackin ohi kiireessä päästäkseen kyytiin. laivan kansi. Jack hymyili syyllisesti.
No, liikkukaa! venemies murisi vastauksena.
Yhtäkkiä kuului kuurottava halkeama, puupaneeli narisevan vastalauseena. Kattoon ripustettu pieni öljylamppu heilui rajusti.
Jack putosi tyhjien grog-pullojen kasaan, joka lensi joka suuntaan. Hämärässä ohjaamo muutama likainen, puolinälkäinen merimies kompastui ohi. Jack ei päässyt ylös, ja sitten he tarttuivat häneen niskasta ja vetivät hänet jaloilleen.
Leveähartinen pikkumies virnisti paljastaen rosoisen rivin katkenneita hampaita, jotka saivat hänestä näyttämään hailta. Ankarasta ulkonäöstään huolimatta hollantilainen kohteli Jackia ystävällisesti.
Taas myrskyn kourissa. Kaikki helvetin portit on heitetty auki! Ginsel huomautti. - Ryhdy tankki, kunnes venemies nylki sinut!
Jack lähti kiireesti lentoon tikapuut seurasi Ginzel ja muut merimiehet - ja löysi itsensä aivan myrskyn keskeltä.
Mustissa pilvissä kuului uhkaava jyrinä, merimiesten murina vaimeni tuuli, joka vihelsi lakkaamatta vaihde. Siellä oli terävä merisuolan haju, ja piikikäs jäätävä sade osui kasvoilleni. Ennen kuin Jack ehti tuntea kaiken, jättimäinen aalto peitti aluksen.
Jack oli heti kastunut. Meri kuohui jalkojen alla, vesisuihkut virtasivat kannelta läpi kaaviot. Kun kaveri kiihkeästi nieli ilmaa, toinen pauhaava akseli osui alukseen. Tällä kertaa Jack ei voinut seistä jaloillaan, ja hänet melkein huuhtoutui pois: aivan viime hetkellä hän onnistui tarttumaan kaiteeseen.
Sokaiseva salama leikkaa yötaivaan läpi ja iski päämasto. Hetken ajan koko laiva loisti aavemaisen valon, ja kävi selväksi, että kolmimastoinen kauppalaiva oli täysin sekaisin. Merimiehet olivat hajallaan kannella kuin pelimerkkejä. Ryhmä merimiehiä kamppaili tuulen kanssa yrittäen epätoivoisesti päästä eroon luola, kunnes se repeytyi, tai mikä pahempaa, kunnes koko laiva kaatui.