Lyhyt tarina itsestäsi englanniksi ja käännös. Olen opiskelija - tarina itsestäni englanniksi

Kuinka kuvailla itseäsi englanniksi? Paitsi Salli minun esitellä itseni. Nimeni on Olga. Asun Moskovassa. - Nimeni on Olga. Asun Moskovassa.

Hyvin usein, kun ihmiset tutustuvat toisiinsa, he puhuvat itsestään: treffisivustolla, juhlissa, haastattelussa kansainvälisessä yrityksessä, uudessa työpaikassa ja vain lomalla.

Alla on esimerkkiteksti, käytä sitä mallina englanninkielisen tekstin kirjoittamiseen itsestäsi.

Esimerkki tarinasta "About Me" - englanninkielinen teksti aloittelijoille.

Itsestäni puhuminen on sekä miellyttävää että hieman vaikeaa. Se on miellyttävää, koska jokainen puhuu mielellään kiinnostuksen kohteistaan, mieltymyksistään tai inhoamisestaan. Mutta samalla se on vaikeaa, koska ihmisen, varsinkin itsensä tutkiminen on hieno matka, ei pieni kävelymatka.

Kun puhun hahmostani, "haluaisin ensinnäkin määritellä, mikä luonne on. Nämä ovat joitakin ominaisuuksia, jotka tekevät ihmisestä erilaisen kuin muut. Minusta usein sanotaan, että en ole muiden kaltainen. En usko, että olen jotain erityistä. Kun kynttilät sammuvat, kaikki kissat ovat harmaita. Mutta tietysti jos tulet lähemmäs ja sytytät valon, huomaat, että jotkut ominaisuudet ovat minulle tyypillisiä.

Mutta lyhyesti sanottuna mielestäni olen hyvä huumorintajuinen, erittäin vastuullinen, ahkera ja tunteellinen ihminen. Pidän luovuudesta ja arvostan tätä ominaisuutta muissa. En pidä hänestä ja tunnen, kun muut tekevät. Yritän olla myöhästymättä ja vihaan, kun muut eivät tule ajoissa. Seurustelen mieluummin fiksujen ja kohteliaiden ihmisten kanssa. On erittäin ärsyttävää, kun joku, johon luotan, osoittautuu epäluotettavaksi.

Mutta yritän kohdella muita ihmisiä niin kuin haluan heidän kohtelevan minua. Näen etsimäni miehen myös ihmisenä, jolla on vahva ja terve keho ja mieli. Henkilö, jonka kanssa on mielenkiintoista keskustella, johon voin luottaa ja johon voin luottaa.

Mitä tulee mielenkiinnon kohteisiini, pidän psykologiasta ihmisten kanssa kohtelun alalla ja kysymyksistä, kuinka muotoilla ajatuksiasi suotuisimmalla tavalla. Rakastan matkustamista, muiden ihmisten näkemistä, heidän perinteitään, tapojaan, heidän kulttuuriinsa tutustumista, nähtävyyksien katselua. Sen lisäksi, että pidän erilaisesta musiikista, pidän musiikista, jonka rytmissä voit tanssia. yf fyukbqcrjv j ct,t fyukbqcrbq lkz yfxbyf.ob

Nyt käännös

Itsestäsi puhuminen on mukavaa, mutta hieman vaikeaa. Se on mukavaa, koska kaikki haluavat puhua kiinnostuksen kohteistaan, makuistaan ​​ja mieltymyksistään. Mutta samalla se on vaikeaa, koska ei ole niin helppoa tutkia ihmistä, etenkään itseään.

Ennen kuin puhun hahmostani, haluaisin ensin selventää, mikä hahmo on. Ihminen eroaa muista ominaisuuksiltaan. Usein ihmiset sanovat, etten ole niin kuin muut. Mutta en koe olevani erityinen. Pimeässä kaikki kissat ovat harmaita. Mutta jos tulet lähemmäs ja sytytät valon, huomaat, että minulla on tiettyjä piirteitä.

Mutta älä mene yksityiskohtiin, vaan lyhennä tarinaa hieman. Minulla on hyvä huumorintaju, olen vastuuntuntoinen, ahkera ja tunteellinen henkilö. Pidän luovuudesta ja arvostan tätä ominaisuutta muissa ihmisissä. En pidä valheista ja tunnen, kun muut valehtelevat. Yritän olla koskaan myöhässä, enkä kestä, kun muut eivät tule paikalle ajoissa. Kommunikoin mieluummin älykkäiden ja kohteliaiden ihmisten kanssa. On ärsyttävää, kun joku, johon luotat, osoittautuu epäluotettavaksi henkilöksi.

Yritän kohdella muita niin kuin haluaisin heidän kohtelevan minua. Etsin henkilöä, jolla on terve ja vahva mieli ja keho. Henkilö, jonka kanssa on mielenkiintoista kommunikoida, johon voin luottaa ja johon voin luottaa.

Mitä tulee kiinnostuksen kohteihini, pidän psykologiasta ihmisten kanssa kommunikoinnissa sekä tavassa muodostaa ajatuksia parhaalla tavalla. Tykkään todella matkustaa, tavata uusia ihmisiä, tutustua heidän perinteisiinsä ja tapoihinsa, kulttuuriinsa, nähdä nähtävyyksiä. Pidän myös erilaisista musiikin tyyleistä, kuten rytmisestä musiikista, jonka mukaan voit tanssia.

Muista oppia kehumaan itseäsi englanniksi. Loppujen lopuksi se on hyvin yksinkertaista!

Älä pelkää kertoa totuutta itsestäsi, ts. kehua. Mentaliteettimme on järjestetty siten, että monet ihmiset hämmentyvät puhua itsestään hyvää. Mitä tarkoittaa puhua hyvin? Se tarkoittaa positiivisten adjektiivien käyttöä.

Yksinkertaisin malli kertoa toiselle ihmiselle itsestäsi ja ominaisuuksistasi näyttää tältä<прилагательное со списка ниже>tyttö/nainen/mies/mies. Eli kaikki on hyvin yksinkertaista - käytä vain tätä mallia.

Yritä käyttää näitä adjektiiveja kuvaamaan hahmoasi.

seurallinen	seurallinen		iloinen	iloinen, iloinen
uskollinen	uskollinen		suoraviivaista	rehellinen, suora, avoin
luotettava	luotettava		rehellinen	kunnollinen, rehellinen
omistettu	omistautunut		uskollinen	uskollinen, omistautunut
rauhoittaa	rauhoittaa		spontaani	spontaani, rento
kiltti	kiltti		kunnioittavaa	toisia kunnioittaen
ujo	ujo		avoin, rehellinen	avoin, rehellinen
romanttinen	romanttinen		tunteellinen	tunteellinen
tarjous	hellä		antelias	antelias, antelias
huolehtiva	Huomaavainen		huomaavainen, välittävä	tarkkaavainen
hellä	tarjous		huomaavainen	tarkkaavainen muille
suvaitsevainen	siedettävä		myötätuntoinen	sympaattinen, sympaattinen
kärsivällinen	kärsivällinen		vilpitön, rehellinen	vilpitön
vaatimaton	vaatimaton		lämmin	ystävällinen, sydämellinen
luova	luova		utelias	utelias, utelias
aistillinen	aistillinen		intohimoinen	intohimoinen, tulinen
kiva	makea, hyvä		hyvännäköinen	kaunis, viehättävä
viehättävä	viehättävä		nätti	melko nätti
ystävällinen	ystävällinen		loistokas	ihana, viehättävä
nokkela	nokkela		hauska	iloinen, huumorintajuinen
vakava	vakava		hauskanpitoa rakastava	hauska, jokeri, humoristi
jännittävä	groovy		seikkailunhaluinen	rohkea, seikkailunhaluinen
kohtuullinen	varovainen		ahkera	ahkera, ahkera
lempeä	pehmeä		hyvin koulutettuja	hyvin koulutettuja
ymmärtäminen	ymmärtäminen		avoinmielinen	ennakkoluulottomasti, objektiivisesti
energinen	energinen		rento	seurallinen, helppo kommunikoida
kiinnittämätön	riippumaton		innostunut	täynnä innostusta
innokas	tarkoituksenmukainen		luottavainen itseeni	itsevarma

Joten miten voit kertoa itsestäsi? Kuinka kertoa itsestäsi oikein, riippuu tilanteesta: olet töissä, lomalla, juhlissa tai ehkä tapaamisessa.

Tarinan yksinkertaistetun ääriviivan pitäisi näyttää tältä:

1. Mikä on nimesi, missä asut, myös siviilisääty

Anna minun esitellä itseni. Nimeni on Olga. Asun Moskovassa.

2. Mitä teet, ts. ammattistasi.

3. Harrastuksestasi.

Tykkään pelata lentopalloa.

4. Tietoja luonteenpiirteistäsi.

Olen iloinen ja ystävällinen ihminen.

Ei ole niin vaikeaa kertoa itsestäsi englanniksi, jos seuraat suunnitelma ja sinulla on kaikki mitä tarvitset silmiesi edessä sanastoa. Tarinan suunnitelma riippuu tavoitteesta. Miksi tällainen tarina on tarpeen? On useita tilanteita, joissa meidän on kuvattava itseämme englanniksi. Tämä artikkeli tarjoaa tarinasuunnitelman, sanoja kuvaamaan ulkonäköä, henkilökohtaisia ​​ominaisuuksia, asioita, joita ihmiset haluavat tehdä, katsella ja kuunnella, ja on myös esimerkkejä pienistä .
Yleisiä tärkeitä kohtia minkä tahansa esseen tai esseen kirjoittamisesta englanniksi, kirjoitimme artikkelissa. Ja nyt nimenomaan aiheesta: "Tietoja itsestäni englanniksi."

Tässä on joitain ideoita, jotka voivat toimia mallina kirjoitettaessa tarinaa itsestäsi englanniksi.

Sinun ei tarvitse puhua kaikesta, valitse mistä pidät, mistä haluat puhua.
1. Mikä on nimesi, millä nimellä sukulaisesi kutsuvat sinua:

Nimeni on Monica. Lempinimeni on Mo.

2. Kuinka vanha olet tai syntymäaika:

Olen 13-vuotias. Syntymäpäiväni on 5. helmikuuta 2004.

3. Voit kuvailla ulkonäköäsi tarvittaessa:

Olen pitkä ja hoikka. Minulla on vaaleat lyhyet hiukset ja ruskeat silmät.

4. Missä asut: kaupungissa tai kylässä, pienessä asunnossa tai isossa talossa:

Olen Venäjältä. Asun Novgorodissa.

5. Huoneesi:

Minulla on oma huone asunnossamme.
Se ei ole kovin suuri, mutta rakastan sitä erittäin paljon, koska voin rentoutua siellä.

6. Perheesi: vanhemmat, veljet tai sisaret, ehkä asut isovanhempasi:

Perheessäni on neljä henkilöä. He ovat äitini, isäni, minä ja pikkusiskoni. Isäni on kuljettaja ja äitini on kirjanpitäjä.

7. Lemmikit:

Minulla on kiva lemmikki. Se on kissa, joka on erittäin hauska.

8. Henkilökohtaiset ominaisuutesi:

Olen erittäin rehellinen, ystävällinen ja vilpitön henkilö. Olen erittäin ahkera ja rento henkilö.

9. Mistä pidät: mistä elokuvista, mistä musiikista, mitä pelejä pelaat:

Tykkään pelata erilaisia ​​pelejä. Rakastan myös musiikin kuuntelua, ja suosikkimusiikkini on rock. Mitä tulee elokuviin, pidän enemmän toimintaelokuvista ja tieteiskirjallisuudesta. Ne ovat erittäin mielenkiintoisia.

10. Mitä ruokaa ja juomaa pidät:

Lempiruokani on pizza ja voileivät. Lempijuomani on tee.

11. Harrastukset, mitä tykkäät tehdä vapaa-ajallasi:

Harrastukseni on kitaransoitto. Vapaa-ajallani pidän myös lukemisesta, maalaamisesta ja jalkapallon pelaamisesta.

12. Mitä et pidä tekemästä:

En pidä kodin siivoamisesta, astioiden pesemisestä ja roskien viemisestä.

13. Ystäväsi:

Minulla on paras ystäväni. Hänen nimensä on Anna. Käymme usein patikoimassa eri paikoissa, joissa näemme mielenkiintoisia eläimiä, lintuja, kukkia ja jokia.

14. Vähän yliopistosta:

Olen Aerospace Universityn opiskelija.

15. Mitkä aiheet kiinnostavat sinua ja mitkä päinvastoin:

Lempiaineeni on matematiikka, koska mielestäni se on tärkeä tulevalle ammatilleni.

16. Jotain mielenkiintoista itsestäsi, jonka voit kertoa muille:

Tärkein asia/ihminen minulle on...
Et ehkä tiedä tätä minusta, mutta pidän tanssimisesta. En kuitenkaan käy tanssikouluissa, koska minulla ei ole tarpeeksi aikaa.

17. Mikä haluaisit olla:

Haluaisin ohjelmoijaksi, koska se on mielestäni erittäin mielenkiintoinen ja korkeapalkkainen työ.

Sanasto tarvitaan kuvaamaan itseäsi englanniksi

Ulkomuoto persoonallisuuden piirteetHarrastukset, elokuvat, musiikki

kasvot neliö- soikea pyöristää täydellinen iho - virheetön iho sileä iho puhdas ajeltu - puhdas ajeltu ryppyjä - ryppyjä pisamia - pisamia näppylöitä - näppylöitä syntymämerkki - myyrä arpi parta viikset iho - iho kevyt - reilu tumma ruskea oliivi - oliivi ruskettunut Kulmakarvat pörröinen - tuuhea leveä - paksu ohut silmät pyöristää mantelin muotoinen - manteli kapea tiiviisti asetettu - lähelle asetettu harmaa keltainen - keltainen sininen vihreä ruskea vaaleanruskea pähkinänruskea kaukonäköinen lyhytnäköinen Nenä laaja tasainen nenäkärkinen osoitti posket korkeat poskipäät punertava - ruusuinen täyteläiset posket huulet täynnä - täynnä ohut hymyile, hymyile laaja viehättävä - viehättävä hampaat terveitä värjäytyneet hampaat henkselit Hiusten väri punainen pää vaalea sandy blonde - sandy blonde vaaleanruskea - vaalea tumman ruskea harmaa kastanja - kastanjanruskea Korkeus pitkä matala - lyhyt keskipituinen lyhyt - lyhyt pieni - pieni

Hiukset Tyyli - kampaus suoria viivoja piikikäs tukka aaltoileva kihara paksu ohuet - ohuet hiukset terveitä kiiltävä vaurioituneet hiukset halkeamat - päät kaljuja laikkuja - väistyvä hiusraja värjätyt hiukset korostettu - kohokohdat poninhännät - letit häntä - poninhäntä punokset kimppu siili - miehistön leikkaus rastatukka vedetty taaksepäin - vedä hiuksesi taaksepäin kohotettuna (klipsillä tai kuminauhalla) - nosta hiuksesi ylös (klipsillä tai kuminauhalla) kalju - kalju lyhyt - lyhyt pitkä olkapäiden mittainen paino lihava - lihava rasvainen - rasvainen ylipaino - ylipainoinen pullea keskimääräinen rakenne hyvin rakennettu urheilullinen hyvässä kunnossa - istuva lihaksikas - lihaksikas tanakka ylipaino - raskas setti ohut, hoikka - hoikka / hoikka ohut, ohut - ohut laiha luinen anorektikko upea - zaftig vaatetus nuhjuinen - nuhjuinen jokapäiväinen - rento tyylikäs - älykäs yhtenäinen kallis - kallis urheilu - urheilullinen ilme / urheiluvarusteet Kengät hyvin kiillotettu nahka- mukava korkokengät Urheilu avojaloin - paljain jaloin Lisätarvikkeet lasit piilolinssit vihkisormus korut rannerengas korvakorut kaulakoru ketju ja riipus nilkkaremmi vyö katsella lävistykset rusetti tatuointi kännykkä sateenvarjo laukku side päähän

huomaavainen kohtelias - kohtelias upea / upea iloinen - iloinen / iloinen huolestunut - huolissaan karkea - töykeä vihainen - vihainen villi - villi dynaaminen - dynaaminen ystävällinen - ystävällinen elossa - eloisa houkutteleva - houkutteleva upea - upea hämmentynyt - hämmentynyt kaunis - kaunis / hyvännäköinen / komea hyväsydäminen luotettava - luotettava jännittynyt - jännittynyt huonotapainen lempeä - lempeä ruma (henkilöstä) - kodikas hermostunut - hermostunut kömpelö - kömpelö viehättävä / lumoava ihastuttava - ihastuttava seurallinen - seurallinen

yksitoikkoinen - ikävä rohkea - näppärä inhottava / likainen erinomainen - täydellinen hyödyllinen - hyödyllinen ihana - ihana houkutteleva - houkutteleva miellyttävä - miellyttävä pettynyt - pettynyt järkyttynyt - järkyttynyt arka - arka itsevarma seksikäs - seksikäs melko nätti tylsä ​​- tylsä snobi rauhallinen - rauhallinen reilu - reilu tiukka - kova potilas - potilas itsevarma - itsevarma hymyilevä - hymyilevä fiksu hyvä kiva antelias - antelias tyylikäs

Elokuvat

toimintaelokuva - seikkailuelokuvat
komedia - komedia
romanttinen komedia - romanttinen komedia
kauhuelokuva - kauhuelokuva
scifi-elokuva - scifi-elokuva
sotaelokuva - elokuva sodasta
trilleri - trilleri
piirretyt sarjakuvat - sarjakuvat

Musiikki - musiikkilajit

pop - pop
rock
jazz
kansanmusiikki
Kantri musiikki
klassinen musiikki
ooppera - ooppera
hevimetalli

Harrastus

postimerkkien/kolikoiden kerääminen - postimerkkien/kolikoiden kerääminen
tanssia - tanssia
ajaa karusellia
ratsastaa keinulla
liu'uta liukumäkeä alas
hyppynaruun
leikkipaikka - leikkipaikka
kiipeilytelineet
merirosvolaiva
kävellä - kävelylle menossa
mennä elokuviin - mennä elokuviin
kävely puistossa
piirustus
kuunnella musiikkia
taide
tietokonepelit
soittaa kitaraa
leiki kavereiden kanssa
leikkiä koiran kanssa
lukeminen - lukeminen
surffailla internetissä
käydä ostoksilla
laulaa
matkustaa - matkustaa

Esimerkkejä esseistä itsestäni englanniksi

Lyhyitä lasten tarinoita itsestäsi

Hei! Nimeni on Lisa.

Olen lyhyt. Minulla on suuret siniset silmät ja erittäin kiharat hiukset. Tykkään käyttää mekkoja ja nauhoja kiharissa hiuksissani. Tykkään pelata erilaisia ​​pelejä. Kuuntelen myös mielelläni mummoni tarinoita. Ne ovat erittäin mielenkiintoisia.

Hei! Olen Martha.

Olen 15-vuotias ja asun Barcelonassa. Olen melko pitkä, pitkät vaaleat hiukset ja ruskeat silmät. Pidän puseroista ja hameista. Tänään sataa vettä ja minulla on kengät jalassa. Minulla on kiva lemmikki. Se on kissa, joka on erittäin hauska.

Hei! Nimeni on Igor.

Olen pitkä ja hoikka. Minulla on siniset silmät ja lyhyet vaaleat hiukset. Pidän neulepuseroista, housuista ja saappaista talvella, koska on erittäin kylmä. Minulla on koira. Se on erittäin fiksua. Pelaan hänen kanssaan usein.

Hei! Minun nimeni on Tom.

Olen pitkä ja hoikka. Minulla on vaaleat lyhyet hiukset ja ruskeat silmät. Käytän verryttelypukua, lapasia, saappaita, anorakkia ja laseja urheillessani. Pidän rullalautailusta ja lumilautailusta.

Hei! Minun nimeni on Jessica.

Olen vasta viisi ja tykkään leikkiä leluillani. Olen lyhyt ja hoikka. Minulla on vaaleat hiukset, joissa on vihreä nauha ja ruskeat silmät. Käytän mielelläni hameita, neulepuseroita, sukkia ja kenkiä.

Hei! Minun nimeni on Alex.

Olen keskipitkä ja hoikka. Minulla on suuret ruskeat silmät ja lyhyet ruskeat hiukset. Tykkään käyttää T-paitoja, farkkuja ja tennareita. Olen hyvä urheilija. Harrastan jalkapalloa ja rullaluistelua. Ne ovat suosikkiurheilulajejani. Minulla on erittäin mukava lemmikki. Se on papukaija, nimeltään Hikinen. Syön sitä joka päivä.

Hei! Olen Pamela.

Olen seitsemänvuotias ja opiskelija. En ole pitkä, mutta olen laiha. Minulla on lyhyet punaiset hiukset ja suuret ruskeat silmät. Tykkään käyttää T-paitoja, farkkuja ja tennareita. Pidän vaeltamisesta. Ystäväni ja minä käymme usein patikoimassa eri paikkoihin, joissa voimme nähdä mielenkiintoisia eläimiä, lintuja, puita, kukkia, järviä ja jokia.

Nimeni on Nina.

Olen yhdeksänvuotias ja käyn 3d luokkaa. Asun vanhempieni ja pikkuveljeni Kimin kanssa Pihkovassa Venäjällä. Minulla on pitkät punaiset hiukset ja harmaat silmät. Olen pitkä ja laiha. Tykkään leikkiä ulkona leikkikentällämme muiden lasten kanssa. Siellä on liikenneympyröitä, keinuja, liukumäkiä, kiipeilytelineitä ja merirosvolaiva. Tykkään myös lukea mielenkiintoisia tarinoita lapsista ja katsoa sarjakuvia. En tykkää käydä ostoksilla ja siivota huonetta. Lempieläimeni on koirani Rex. Se on erittäin söpö ja hauska. Olen ystävällinen ihminen, mutta joskus haluan jäädä yksin, koska tykkään lukea tarinoita. Kun vanhenen, haluan olla lääkäri, aivan kuten äitini.

Paolan tarina itsestään englanniksi

Nimeni on Paola.

Olen Venäjältä. Olen neljätoista vuotias. Isäni on opettaja ja äitini lakimies. Minulla on sisko nimeltä Veronica ja minulla on kissa nimeltä Musia. Rakastan shoppailua. Lempimallini on Naomi Campbell USA:sta. Pidän myös tanssimisesta. Viikonloppuisin menen diskotunnille oppimaan tanssia. Pidän salsa musiikista. Suosikkilaulajani on Ricky Martin. Inhoan heavy metal -musiikkia. Olen erittäin iloinen tyttö. Tykkään viettää aikaani musiikin kuunteluun, urheiluun, hyvien kirjojen lukemiseen, kaupungilla kävelyyn ja elokuviin ystävien kanssa käymiseen.
Haluan aikuisena ammattitanssijaksi, koska rakastan sitä niin paljon.

Sergeyn tarina itsestään englanniksi

Nimeni on Sergei.

Olen kotoisin Samarasta, Venäjältä. Olen syntynyt 19. heinäkuuta 1999, joten täytän tänä vuonna 18. Olen pitkä ja hyvärakenteinen. Minulla on lyhyet ruskeat hiukset ja ruskeat silmät.
Olen Samaran teknisen lyseon opiskelija. Olen melko kunnianhimoinen henkilö, haluaisin mennä yliopistoon ja insinööriksi. Olen ystävällinen ja seurallinen, ja erittäin uskollinen ystävilleni.
Minulla on paljon harrastuksia ja kiinnostuksen kohteita. Rakastan shakin pelaamista isäni kanssa ja tietokonepelien pelaamista ystävieni kanssa. Pidän asioiden suunnittelusta, auto- ja lentokonemallien tekemisestä sekä koneiden luomisesta Legosta. Nuorempana harrastin karatea, mutta sitten lopetin sen. Mitä tulee urheiluun, pidän pyöräilystä. Pidän matkustamisesta. Perheeni ja minä olemme vierailleet monissa paikoissa Venäjällä. Olen käynyt myös ulkomailla Isossa-Britanniassa, Ruotsissa ja Turkissa.

Vaihtoehto numero 1.

Johdanto

Olen yksinkertainen tyttö, joka vain rakastaa elää. Haaveilen elää yksin, kun kasvan. Haluan luoda vahvan perheen ja olla taloudellisesti, emotionaalisesti riippumaton ja vahva.

Minun tarkoitukseni elämässä

Olen erittäin kunnianhimoinen henkilö. Olen aina ollut luokkajohtaja ja haluan jatkaa trendiä, vaikka otankin vastaan ​​haastavampia tehtäviä elämässä. Haluan tehdä luonnontieteitä, kun menen 11. luokalle, koska haluan opiskella lääketiedettä. Lääkärin työ on aina kiehtonut minua. Haluan opiskella muinaista tiedettä ja parantua erilaisista henkisistä ja fyysisistä sairauksista yrttien ja hoitojen avulla.

Lääketieteen ura ei ole vain kunnioitettava, vaan myös erittäin tuottoisa. Haluan päästä lääketieteen alalle, en vain näiden kahden näkökohdan takia, vaan myös siksi, että haluan auttaa apua tarvitsevia. Haluan avata oman klinikan tai löytää hyvän tilaisuuden vakiintuneesta keskuksesta. Tämän lisäksi haluan myös järjestää syrjäseuduilla vähintään kerran 2-3 kuukaudessa lääketieteellisiä leirejä tarjotakseen ilmaista sairaanhoitoa näillä alueilla asuville.

Luonteeni

Esikuvani on äitini. Hän on ollut inspiraationa minulle ja siskolleni lapsuudesta asti. Hän on ahkera nainen ja saavuttanut urallaan suuria korkeuksia. Kaikki hänen toimistossaan ylistävät häntä erittäin ahkerasta ja vilpittömästä työstään. Tämä hänen laatunsa heijastaa myös tapaa, jolla hän huolehtii kodistamme. Hän on varma, että kaikki on paikallaan. Hän kokkaa herkullista ruokaa. Vaikka hän käy töissä ja joutuu huolehtimaan kodista, se ei estä häntä huolehtimasta meistä. Hän auttaa meitä opinnoissamme ja myös rohkaisee ja valmistaa meitä koulun ulkopuoliseen toimintaan. Se on todella universaali. Haluan olla kuin äitini. Haluan löytää tasapainon henkilökohtaisen ja työelämäni välillä, aivan kuten hän.

Johtopäätös

Monet ihmiset tavoittelevat korkeaa ja haluavat saavuttaa paljon elämässään. Tässä yrityksessä he menettävät terveytensä. En halua kuulua siihen kategoriaan. Olen henkilö, joka on hyvin kunnianhimoinen, mutta tavoitteeni on myös olla terve ja onnellinen, ei vain menestyä ja varakas.

(335 sanaa)

Kirjoittaminen on tarina itsestäsi, elämästäsi.

Vaihtoehto numero 2.

Johdanto

Olen erittäin kiltti ihminen. Tämä ominaisuuteni on auttanut minua löytämään muutamia ystäviä. Tästä johtuen perheenjäseneni ja sukulaiseni rakastavat minua. Kuitenkin tämän luonteenpiirteeni takia jouduin vaikeuksiin monta kertaa. Ajan myötä opin, että on hyvä olla hyvällä sydämellä ja auttaa muita, mutta kohtuudella.

Kuinka ystävällisyyteni saa minut ahdistuneeksi?

Sanotaan, että ne, jotka auttavat muita, ovat aina tyytyväisiä ja onnellisia. Ystävällisyys tulee minulle luonnostaan ​​ja rakastan muiden auttamista. Tämä antaa minulle tyytyväisyyden tunteen. Olipa sitten koulussa, kotona tai missä tahansa, rakastan auttaa kaikkia. Haluan kaikkien olevan onnellisia. Joten yritän levittää ystävällisyyttä.

Tämä tapani aiheutti kuitenkin minulle usein ongelmia. Esimerkiksi, koska olen hyvä opiskelemaan, opiskelijat ottavat usein harjoitusvihkot mukaansa työhönsä. Vaikka tentti olisi seuraavana päivänä, en voi kieltäytyä auttamasta luokkatovereitani, jos he sitä pyytävät. Juuri äskettäin luokkatoverini eivät palauttaneet muistikirjaani ajoissa, ja tällaisissa tapauksissa minun on erittäin vaikea valmistautua kokeeseen. Ajoittain minulle palautetaan repeytyneitä tai naarmuuntuneita vihkoja. Vaikka haluan tehdä hyvää muille, se on huono minulle. Usein annan lounaani köyhille lapsille, jotka tulevat kerjäämään ruokaa ja rahaa matkalla kouluun. Tästä huolimatta minulla ei ole mitään syötävää ennen illallista. Tämä on haitallista terveydelleni. Tällaisina päivinä kärsin päänsärkyistä, vatsakipuista.

Miten voin muuttaa itseäni parempaan suuntaan?

Äitini ei voi nähdä, kuinka kärsin tästä. Joten hän kehottaa minua jatkuvasti olemaan tekemättä asioita, jotka vaikuttavat minuun huonosti. Käytin hänen neuvojaan ennenkin, koska pidin ihmisten auttamisesta, mutta ymmärsin, että meidän pitäisi auttaa muita, mutta on tärkeää huolehtia ensin itsestämme. On kuuluisa lainaus: "Et voi kaataa tyhjästä kupista. Huolehdi ensin itsestäsi." Tämä tarkoittaa, että voimme auttaa muita vain, kun olemme itse terveitä ja tarpeeksi vahvoja. Emme voi nähdä nälkää ja ruokkia muita.

Joten vaikka tunnen tarvetta auttaa ihmisiä, pysähdyn ja kysyn itseltäni, voisiko sillä olla negatiivinen vaikutus minuun. Jos on, niin pidättäydyn tekemästä niin. Kun katsot tätä pientä muutosta käyttäytymisessäni, jotkut ihmiset alkoivat kutsua minua töykeäksi. Tämä ei kuitenkaan vaikuta minuun, koska tiedän mitä teen oikein. Perheeni kokee, että minusta on tullut viisaampi ja se riittää minulle.

Englanninkielinen tarina itsestäsi voi alkaa kuvailemalla ulkonäköäsi, sitten voimme puhua opinnoistamme, harrastuksistamme ja harrastuksistamme, sinulle rakkaista ihmisistä. Tietenkin kaikkien ei ole helppoa puhua itsestään. Tarinassasi voit viitata muiden ihmisten - vanhempien, ystävien - mielipiteeseen sinusta. Mikään ei ole kiinnostavampaa kuin omasta elämästä puhuminen. Jotta tarinasi ei tule ulos kuivana ja yksinkertaisena tosiasioiden lausumana, yritä laittaa siihen tunteita ja vaikutelmia. Tätä varten opimme uusia ilmaisuja.

Ulkomuoto

Äidiä ja ystävää koskevassa oppitunnissa puhuimme jo siitä, kuinka voit kuvata ihmisen ulkonäköä. Jotta sama sanasto ei toistuisi, tehdään eri kuvauksista yhdistelmiä, joita voidaan helposti muuttaa.

• Minulla on tummat pitkät aaltoilevat hiukset, vihreät silmät ja luoma oikeassa poskessani. – Minulla on tummat pitkät aaltoilevat hiukset, vihreät silmät ja luoma oikeassa poskessani.
• Minulla on punaiset lyhyet hiukset ja joitain pisamia kasvoillani. Silmäni ovat pähkinänruskeat. Minulla on lyhyet punaiset hiukset ja pisamia kasvoillani. Minulla on pähkinänruskeat silmät.

• Minulla on erittäin kiharat hiukset ja siniset silmät. Ystäväni sanovat, että minulla on ystävällinen hymy. Minulla on erittäin kiharat hiukset ja siniset silmät. Ystäväni sanovat, että minulla on ystävällinen hymy.
• Minulla on keskipitkät vaaleat suorat hiukset ja harmaat silmät. – Minulla on vaaleat, keskipitkät suorat hiukset ja harmaat silmät.
• Minulla on leikattu hiukset. Silmieni väri on tummanruskea. - Minulla on lyhyt tukka. Silmieni väri on tummanruskea.

Puhutaanpa ihonväristä, kasvojen muodosta ja pituudesta.

• Olen lyhyt ja minulla on oliivinvärinen iho ja pyöreät kasvot. – En ole pitkä, minulla on oliivinvärinen iho ja pyöreät kasvot.
• Olen melko pitkä ja ihoni on kalpea. Kasvojeni muoto on neliön muotoinen. Minulla on pieni arpi otsassani. Olen melko pitkä ja minulla on vaalea iho. Minulla on neliön muotoinen kasvo. Minulla on pieni arpi otsassani.
• Olen keskipitkä, minulla on soikeat kasvot ja vaalea iho. – Olen keskipitkä, soikeat kasvot ja vaalea iho.
• Olen pitkä, kasvoni ovat kolmion muotoiset ja minulla on tumma iho. Olen pitkä, kolmion muotoiset kasvot ja tumma iho.

Tarina itsestäsi

Elämäkerta

Seuraava askel tarinassamme on lyhyt kuvaus omasta elämästäsi, tähän voit käyttää seuraavia ilmaisuja:

• Olen kotoisin - olen kotoisin.
• Asun / asun - asun / kanssa.
• Käyn koulua - opiskelen koulussa.
• Opiskelen yliopistossa - opiskelen yliopistossa.
• Työskentelen - teen töitä.
• Olen ammatiltani opettaja - ammatiltani olen opettaja.
• Vierailen - käyn.
• Pidän - pidän siitä.
• Kotikaupunkini on - kotikaupunkini.
• Äidinkieleni on äidinkieleni.
• Olen kaksikielinen - puhun sujuvasti kahta kieltä, olen kaksikielinen.
• Perheeni koostuu - perheeni koostuu.
• Synnyin - synnyin.
• Kasvoin - synnyin.
• Nuorempi - Jr.
• Vanhempi - vanhempi.
• Kotikaupunki - kotikaupunki.
• Samaan aikaan - samaan aikaan, samaan aikaan.

Esimerkkejä

Otetaan esimerkkejä elämästämme.

Olen kotoisin pienestä venäläiskylästä nimeltä Vasilievka. – Olen kotoisin pienestä venäläiskylästä nimeltä Vasilievka.

Olen syntynyt Moskovassa. Asun siellä edelleen. – Olen syntynyt Moskovassa. Asun siellä edelleen.

Kasvoin Krimillä. Venäjä ja ukraina ovat äidinkieleni. Olen kaksikielinen. – Kasvoin Krimillä. Minulla on kaksi äidinkieltä - venäjä ja ukraina. Olen kaksikielinen.

Perheeseeni kuuluu minä, vanhempani ja kaksi nuorempaa siskoani. Perheeseeni kuuluu minä, vanhempani ja kaksi nuorempaa siskoani.

Pidän kotikaupungistani kovasti. – Rakastan kotikaupunkiani todella paljon.

Kasvoin Pietarissa, mutta sitten muutin asumaan Moskovaan. Vierailen perheeni kanssa Pietarissa silloin tällöin. – Kasvoin Pietarissa, mutta muutin sitten asumaan Moskovaan. Ajoittain käyn perheeni luona Pietarissa.

Opiskelen yliopistossa ja työskentelen samaan aikaan. Opiskelen yliopistossa ja työskentelen samaan aikaan.

Huomaa: pääsääntöisesti lausetta opiskella yliopistossa käytetään ilman artikkelia, mutta jos nimetään tietty yliopisto, tarvitaan varmaa artikkelia.

Luonteeni

Tässä osassa puhumme siitä, kuinka näemme itsemme tai kuinka ystävämme puhuvat meistä. Kun puhut hahmostasi, voit koskettaa myös harrastuksia.

• Pidän - rakastan.
• Ahkera - ahkera.
• Nauti - nauti.
• Seurallinen - seurallinen.
• Optimistinen - optimistinen.
• Pessimistinen - pessimistinen.
• Puhuva - puhelias.
• Riippuu - riippuu.
• Vaikuttaa - vaikuttaa.
• Muiden ihmisten mielipide - muiden ihmisten mielipide.
• olla intohimoinen jtk - olla innostunut jostain.
• Omistaa - omistautua.
• Kokea - kokea.
• Tavata - tavata.
• Minun mielestäni, mielestäni - mielestäni, kuten minusta näyttää.
• Päätös - päätös.
• Päätöksen tekeminen - tee päätös.
• Kuuntelemaan - kuuntelemaan.
• Neuvoja - neuvoja.
• Olla tavoite - olla tavoite.
• Saavuttaa - saavuttaa.

Kuvaus ominaisuuksistasi

Esimerkkejä

Omasta mielestäni olen erittäin ahkera ihminen. ”Mielestäni olen erittäin ahkera ihminen.

Olen intohimoinen kielten oppimiseen. – Olen innostunut kielten opiskelusta.

Ystäväni sanovat, että voin aina antaa hyvän neuvon. Ystäväni sanovat, että voin aina antaa hyviä neuvoja.

Päätökseni riippuvat usein siitä, mitä parhaat ystäväni sanovat. – Usein päätökseni riippuvat siitä, mitä parhaat ystäväni sanovat.

Minuun ei ole helppo vaikuttaa. ”Minuun ei ole helppo vaikuttaa.

Kuuntelen usein muiden mielipiteitä, mutta teen päätökset itse. – Kuuntelen usein muiden mielipiteitä, mutta teen päätökset itse.

Joskus omistan aikaani vapaaehtoistyöhön. Joskus omistan aikaani vapaaehtoistyöhön.

Nautin uusien ihmisten tapaamisesta. – Nautin uusien ihmisten tapaamisesta.

Minulla on aina uusi tavoite saavutettavana. – Minulla on aina uusi tavoite saavutettavana.

Osaan olla hyvin puhelias. - Osaan olla hyvin puhelias.

Pidän hyvästä musiikista, elokuvista ja kirjoista. Rakastan hyvää musiikkia, elokuvia ja kirjoja.

Pidän itseäni optimistisena ihmisenä - näen lasin aina puoliksi täynnä eikä puoliksi tyhjänä. – Pidän itseäni optimistina – näen lasin aina puoliksi tyhjänä.

Mistä pidät itsessäsi

Kerro itsestäsi englanniksi

Katsotaan, millaista tekstiä voidaan tehdä yllä olevilla sanoilla ja ilmaisuilla.

Ystäväni sanovat, että minulla on erittäin lämmin ja ystävällinen hymy ja ystävälliset silmät. Voin kuvailla itseäni keskipitkäksi ihmiseksi. Minulla on pähkinänruskeat silmät ja soikeat kasvot. Hiukseni eivät ole kovin pitkät, ne ovat aaltoilevat ja tummat. Minulla on myös oliivinvärinen iho.

Kasvoin pienessä venäläisessä kaupungissa. Asun tällä hetkellä täällä perheeni kanssa. Työskentelen myyjänä ja opiskelen samaan aikaan. Pidän kotikaupungistani, vaikka se on vanha eikä moderni. Sillä on erittäin rikas historia.

Vanhempi sisareni asuu Moskovassa miehensä kanssa ja käyn hänen luonaan silloin tällöin. Matkoillani nautin uusien ihmisten tapaamisesta. Jotkut sanovat, että voin olla hyvin puhelias, kun minulla on jotain mielenkiintoista kerrottavaa. Olen hyvin sosiaalinen ihminen.

Luulen olevani hyvä ystävä. Pidän myös ihmisten (ja eläinten) auttamisesta ja omistan jonkin aikaa elämästäni vapaaehtoistyöhön. Mielestäni on tärkeää auttaa muita. Kuuntelen aina vanhempieni ja ystävieni neuvoja, mutta teen omat päätökseni. Minuun ei ole helppo vaikuttaa. Olen intohimoinen opiskeluun ja minulla on aina uusi tavoite saavutettavana.

Ystäväni sanovat, että minulla on erittäin lämmin ja ystävällinen hymy ja ystävälliset silmät. Voin kuvailla itseäni keskipitkäksi ihmiseksi. Minulla on ruskeat silmät ja soikeat kasvot. Hiukseni eivät ole kovin pitkät, ne ovat aaltoilevat ja tummat. Minulla on oliivi iho.

Kasvoin pienessä venäläisessä kaupungissa. Asun tällä hetkellä täällä perheeni kanssa. Työskentelen myyjänä ja samalla opiskelen. Rakastan kotikaupunkiani, vaikka se on vanha eikä moderni. Sillä on erittäin rikas historia.

Luulen olevani hyvä ystävä. Nautin myös ihmisten (ja eläinten) auttamisesta ja omistan jonkin aikaa vapaaehtoistyöhön. Mielestäni muiden auttaminen on erittäin tärkeää. Kuuntelen aina vanhempieni ja ystävieni neuvoja, mutta teen omat päätökseni. Minuun ei ole helppo vaikuttaa. Olen innostunut oppimisesta ja minulla on aina uusi tavoite saavutettavana.

Voit myös lisätä tarinan harrastuksestasi tarinaan itsestäsi. Älä ole laiska tutkimaan sanakirjaa ja oppimaan uutta sanastoa. Kun tiedät enemmän sanoja, jotka liittyvät nimenomaan harrastukseesi, sinun on helpompi muodostaa tarinan perusta ja lisätä se vähitellen täyttämällä ja laajentamalla esseesi. Lisäksi, kun olet hyvä puhumaan harrastuksistasi, olet aina mielenkiintoinen ja miellyttävä keskustelija tavattaessa muita englanninkielisiä ihmisiä. Loppujen lopuksi tulee hetki, jolloin sinun on (ja mitä nopeammin, sen parempi) mennä tekstien kirjoittamista pidemmälle "itsellesi" ja siirtyä elävään viestintään (ainakin Internetin ystävien kanssa).

Katsottuasi videon voit lisätä tarinan harrastuksistasi. Älä unohda toistaa puhujan jälkeen oppiaksesi lausumaan tietyt sanat oikein. Lue myös esseen laatimisen jälkeen ääneen useita kertoja, jos et ole varma joidenkin sanojen ääntämisestä, katso äänisanakirjaa.

Yksityiskohtainen tarina itsestäsi englanniksi vaaditaan useimmiten oppitunnilla tai kokeessa (keskustelu tai esitys aiheesta "Itsestäni") tai työhaastattelussa. Jokaisessa tapauksessa tarina on erilainen. Pohdimme tilanteita mahdollisten kysymysten ja vastausten kera, esimerkkejä tarinasta.

1. Opetustehtävä "Tietoja itsestäni" keskustelun muodossa

Sinua saatetaan pyytää kertomaan itsestäsi englannin tunneilla tai kokeissa tietojen ja puhetaitojen arvioimiseksi. Se voi olla esittelymonologi tai haastattelu opettajan kanssa. Eli joko puhut koko ajan itse tai vastaat kysymyksiin.

Aloitetaan yksinkertaisemmalla vaihtoehdolla, jossa on kysymyksiä. Kaikki on täällä yksinkertaista, yritä olla vastaamatta yksitavuisina (kyllä ​​\ ei), mutta sinun ei myöskään pidä mennä yksityiskohtaiseen elämäkertaan.

Tässä on joitain useimmin kysyttyjä kysymyksiä ja mahdollisia vastauksia:

• Mikä sinun nimesi on?- Mikä sinun nimesi on?

1. Nimeni on Aleksei. - Nimeni on Aleksey.
2. Olen Victor. - Olen Victor (Nimeni on Victor).

• Mistä olet kotoisin?- Mistä olet kotoisin?

1. Olen Venäjältä. - Olen Venäjältä.

• Kuinka vanha olet?- Kuinka vanha olet?

1. Olen kaksikymmentä vuotta vanha. - Olen kaksikymmentä vuotta vanha.
2. Olen kaksikymmentäneljä. - Olen kaksikymmentäneljä vuotta vanha).

• Oletko naimisissa? \ Mikä on sinun siviilisäätysi?- Oletko naimisissa (naimisissa)? \ Mikä on sinun siviilisäätysi?

1. Olen naimisissa ja minulla on kaksi lasta. - Olen naimisissa (naimisissa) ja minulla on kaksi lasta.
2. En ole naimisissa \ Olen sinkku. - En ole naimisissa (ei naimisissa).
3. Olen eronnut. - Erosin.
4. No, minulla on tyttö/poikaystävä. – No, minulla on tyttö/poikaystävä.

• Mitä sinä teet?- Mitä sinä teet?

Tarkoitan toiminnan tyyppiä.

1. Olen Moskovan valtionyliopiston opiskelija ja pääaineenani taloustiede. – Olen Moskovan valtionyliopiston opiskelija, pääaineena taloustiede.
2. Opiskelen taloustiedettä Moskovan valtionyliopistossa. – Opiskelen taloustiedettä Moskovan valtionyliopistossa.
3. Työskentelen kirjanpitäjänä paikallisessa rakennusliikkeessä. Työskentelen kirjanpitäjänä paikallisessa rakennusliikkeessä.
4. Olen myyntiassistentti kauppakeskuksessa. - Olen myyjä kauppakeskuksessa.
5. Korjaan pyöriä, ostan ja myyn varaosia. Korjaan polkupyöriä, ostan ja myyn osia.

• Miten vietät vapaa-aikasi?- Miten vietät vapaa-aikasi?

1. Tykkään katsoa tv-ohjelmia ja pelata nettipelejä. – Tykkään katsoa sarjoja ja pelata nettipelejä.
2. Menen ulos ystävieni kanssa. – Menen jonnekin ystävieni kanssa.
3. Minulla ei ole paljon vapaa-aikaa ja vietän sen mieluummin perheeni kanssa. Minulla on vapaa-aikaa ja vietän sen mieluummin perheeni kanssa.

• Mitä harrastat?- Mitä harrastat?

1. Pidän lukemisesta ja piirtämisestä. – Pidän lukemisesta ja piirtämisestä.
2. Harrastuksiani ovat lukeminen ja piirtäminen. Harrastuksiani ovat lukeminen ja piirtäminen.
3. Kerään postikortteja. - Kerään postikortteja.

• Mikä on lempiaineesi koulussa?- Mikä on lempiaineesi koulussa (oppilaitoksessa)?

1. Matematiikka on suosikkiaineeni, koska olen hyvä numeroissa. – Matematiikka on suosikkiaineeni, koska olen numeroiden ystävä.
2. Lempiaineeni on kirjallisuus, koska luen paljon. Lempiaineeni on kirjallisuus, koska luen paljon.

• Kerro minulle perheestäsi.- Kerro minulle perheestäsi.

1. Minulla on iso perhe, jossa on kaksi veljeä ja kaksi siskoa. Minulla on iso perhe, kaksi veljeä ja kaksi siskoa.
2. Minulla on pieni perhe. Asumme veljeni kanssa vanhempieni luona. - Minulla on pieni perhe. Asumme veljeni kanssa vanhempiemme luona.
3. Minulla on vaimo ja tytär. - Minulla on vaimo ja tytär.
4. Olemme olleet naimisissa viisi vuotta. Olemme olleet naimisissa viisi vuotta.

Voit selventää, mitä perheenjäsenet tekevät: ketkä he työskentelevät ja mitkä ovat heidän harrastuksensa. Esimerkiksi:

1. Siskoni opiskelee yliopistossa historiaa, hän on täysi kirjatoukka ja aina kiireinen tutkimustensa kanssa. Siskoni opiskelee historiaa yliopistossa. Hän on todellinen kirjatoukka ja on jatkuvasti kiireinen tutkimukseensa.
2. Veljeni on ohjelmistokehittäjä. Hän työskentelee jonkinlaisen videopelin ja oman projektinsa parissa. – Veljeni on ohjelmistokehittäjä. Hän työskentelee esimerkiksi videopelin ja oman projektinsa parissa.

• Mitkä ovat suosikkikirjasi, elokuvasi? Mitkä ovat suosikkikirjasi, elokuvasi?

On parempi paitsi nimetä elokuva tai kirja, myös mainita, mistä ne kertovat.

1. Pidän salapoliisitarinoista. Suosikkini Sidney Sheldonin "If Tomorrow Comes" -kappaleessa. Tämä romaani kertoo nuoresta naisesta hyvästä perheestä, jonka hänen rakastamansa mies petti. - Pidän etsivistä. Lempidekkarini on Sidney Sheldonin If Tomorrow Comes. Tämä on romaani hyvästä perheestä kotoisin olevasta nuoresta naisesta, jonka rakastaja pettää.
2. Lempikirjani on Daniel Keyesin "Flowers for Algernon". Se on scifi-novelli vammaisesta miehestä, joka osallistui kokeeseen. Hänelle tehtiin leikkaus, jonka oli tarkoitus lisätä hänen älykkyyttään. – Lempikirjani on Daniel Keyesin "Flowers for Algernon". Tämä on tieteiskirjallisuus tarina henkisesti kehitysvammaisesta henkilöstä, joka osallistui kokeeseen. Hänelle tehtiin leikkaus, jonka piti parantaa hänen älykkyyttään.

Sinulta voidaan myös kysyä joitain kysymyksiä ei tästä luettelosta, mutta järkevän rajoissa - ei polttomoottorin suunnittelusta. Sinulta kysytään myös muutama kysymys selventääksesi vastauksiasi. Sanoit esimerkiksi, että pidät piirtämisestä, sinulta kysytään, piirrätkö muotokuvia, maisemia vai asetelmia. Jos piirtäminen on todella harrastuksesi, ei ole vaikeaa kertoa sinulle lisää siitä.

Muutama vinkki:

• Älä ilmaise itseäsi liian hienostuneesti siellä, missä voit pärjätä yksinkertaisilla sanoilla ja rakenteilla.
• Älä mene liian kauas aiheesta. Mitä vaikeampaa vastaat, sitä kehittyneempiä selventäviä kysymyksiä seuraa.
• Jos käy ilmi, että jokin sana ei ole tuttu, voit aina valita yksinkertaisen synonyymin tai ilmaista sen kuvailevasti.

Video: esimerkkejä itsestäsi puhumisesta englanniksi kokeessa

Tämä British Councilin video tarjoaa kaksi hyvää esimerkkiä itsestäsi puhumisesta englanniksi koekeskustelumuodossa.

2. Esittelytarina "Salli minun esitellä itseni"

On hieman vaikeampaa puhua itsestään, kun sanot vain "Kerro minulle jotain itsestäsi" ja odotat yksityiskohtaista vastausta. Itse asiassa tällainen esitys on sama dialogi, jota tarkastelimme edellä, mutta ilman keskustelukumppanin huomautuksia. Eli vastaat vuorotellen kysymyksiin, mikä on nimesi, mistä olet kotoisin ja niin edelleen. Voit aloittaa tarinan itsestäsi lyhyellä esittelyllä, esimerkiksi:

• Anna minun esitellä itseni.
• Anna minun kertoa itsestäni.

Ja voit tehdä ilman esittelyä.

Voit puhua enemmän opinnoistasi tai työstäsi, ikään kuin sinulle kysyttäisiin siitä selventävä kysymys.

Tarvittaessa voit puhua perheestä.

Muutama vinkki:

• Kun valmistaudut esittelyyn itsestäsi, vastaa yksinkertaisesti kappaleen 1 luettelon kysymyksiin. Tämä on parempi kuin muistaa valmiin tekstin aihekokoelmasta, varsinkin jos se koostuu monimutkaisista raskaista lauseista.
• Kameraharjoittelu auttaa ennen suullista esitystä. Tallenna itsesi web-kameraan tai puhelimeen ja katso sivulta. Peloissaan, yritä uudelleen. Ja niin monta kertaa, kunnes tyydyttävä tulos.
• Älä yritä puhua täydellisesti oikein ja lisää hienostuneita, kuten Future Perfect Continuous. Mitä yksinkertaisemmin puhut, sitä vähemmän olet hämmentynyt.

3: Kerro itsestäsi haastattelussa

Kielitaitoa vaativien tehtävien haastatteluissa kysytään yleisiä kysymyksiä, kuten "Kerro minulle jotain itsestäsi", "Kuvailkaa itseäsi" jne., jotta näet kuinka puhut englantia ja antaa sinulle mahdollisuuden kertoa tärkeimmät asiat itsestäsi. Älä missaa tätä mahdollisuutta esitellä itsesi parhaassa valossa.

Mistä ei saa puhua

Työnantaja ei tarvitse tietoja, jotka eivät liity tehtävään ja ammatillisiin ominaisuuksiisi.

Ei ole mitään järkeä puhua siitä, kuinka monta veljeä ja siskoa sinulla on ja kuinka paljon pidät rantalentopallon pelaamisesta, jos tällä tiedolla ei ole mitään tekemistä aseman kanssa. Sinun ei tarvitse kertoa tarinoita siitä, kuinka työskentelit McDonald'sissa fuksivuotena, jos saat työpaikan sähköinsinöörinä. Elämän totuus on, että haastattelussa olet ensin potentiaalinen työntekijä, hyvä tai huono, ja sitten ihminen, kaunis tai ei.

Älä myöskään kerro uudelleen ansioluetteloa yksityiskohtaisesti - kerro tärkein asia.

Mitä pitää sanoa

Työnantajalle on tärkeintä tietää, mitä työskentelet nyt (työskenteli viimeisellä paikalla), mikä työkokemus ja koulutus sinulla on. Voi olla muitakin tärkeitä kohtia, mutta se riippuu jo tietystä asemasta.

Kuten "koulu"-esityksen tapauksessa, voit yksinkertaisesti kuvitella, että vastaat kysymyksiin ja rakennat näin tarinaasi.

• Kuka sinä olet? Mitä sinä teet?- Mikä on ammattisi?

1. Olen kuljettaja. - Olen kuljettaja.
2. Tällä hetkellä työskentelen työnjohtajana. – Työskentelen tällä hetkellä työnjohtajana.
3. Olen hallinnollinen avustaja Big Chancesissa. – Työskentelen hallintoassistenttina Big Chancesissa.

• Mikä on työkokemuksesi?– Millaista työkokemusta sinulla on? (liittyy tähän virkaan)

1. Olen henkilökohtainen kuntovalmentaja, jolla on 3 vuoden työkokemus Silver Gymistä. – Olen henkilökohtainen kuntovalmentaja, jolla on kolmen vuoden kokemus Silver Gymistä.
2. Minulla on 10 vuoden ajokokemus. – Minulla on 10 vuoden ajokokemus.
3. Olen työskennellyt viimeiset 3 vuotta toimittajana The Times-Picayunessa, New Orleansissa. "Viimeiset kolme vuotta olen toiminut The Times-Picayunen toimittajana New Orleansissa.
4. Olen viimeiset viisi vuotta kehittänyt taitojani myyntipäällikkönä Evil Corp.:ssa. – Viimeiset viisi vuotta olen kehittänyt osaamistani myyntipäällikkönä Evil Oy:ssä.

• Mikä on koulutuksesi?- Mikä on koulutuksesi? (koulut, kurssit, työkokemus)

1. Olen korkeakoulututkinnon suorittanut oikeustieteen maisterin tutkinto. Olen korkeakoulututkinnon suorittanut oikeustieteen maisterin tutkinto.
2. Minulla on taloustieteen tutkinto. – Minulla on kauppatieteiden tutkinto \ Minulla on talousalan koulutus.
3. Opiskelin yliopistossa graafista suunnittelua ja harjoittelin paljon osa-aikatyötä New Logon parissa. ”Opiskelin graafista suunnittelua yliopistossa ja harjoittelin paljon työskennellessäni osa-aikaisesti New Logolla.

Tässä on esimerkki lyhyestä esityksestä:

Entä jos sinun on valmisteltava itsestäsi suullinen tarina ja olet hirveän huolissasi?

Jotkut ihmiset eivät halua valmistella puhetta, he haluavat improvisoida. Mutta jos haluat valmistautua huolellisemmin vastuulliseen puheeseen, tässä on joitain vinkkejä:

1. Tee luettelo kysymyksistä, joihin haastateltava haluaisi vastauksen. Jos tämä on tentti, niin kysymykset ovat yleisiä tai opiskeluun liittyviä: perheestä, suosikkikirjoista, työstä. Jos haastattelu on työtä varten, sinun on puhuttava ammatista, kokemuksesta, koulutuksesta.
2. Vastaa jokaiseen kysymykseen suullisesti. Vastaa ei liian abstraktisti, ilman vaikeita käännöksiä, mutta täysin täysin. Kun olet esimerkiksi puhunut siitä, kuinka fysiikka on suosikkiaineesi, selitä miksi. Tässä vaiheessa käy ilmi, että et tiedä joitain sanoja, esimerkiksi kuinka "veljentytär" on englanniksi. On aika katsoa sisään ja kirjoittaa oikeat sanat.
3. Käytä kysymysluetteloa huijausarkina ja nauhoita puheesi kameraan (verkkokamera, puhelin, kamera).
4. Tarkista muistiinpano ja merkitse, mitkä virheet on tehty. Sivulta virhe on aina näkyvämpi. Älä huoli, jos suorituskyky on huono. Harjoittelu tekee ihmeitä.
5. Toista puhe kameralle useita kertoja yrittäen joka kerta noudattaa määräaikaa nopeammin. Esimerkiksi ensimmäinen kerta, kun äänitit esityksen 5 minuutissa. Toisessa kirjoita muistiin 3 minuutissa ja kolmanteen 2 minuutissa. Olkoon puheen sisältö, merkitys suunnilleen samana, mutta itse teksti on tiivistetty. Tuloksena on ytimekäs, asiantunteva ja itsevarma puhe ilman vettä.
6. Yritä vastata kysymyksiin hieman eri tavalla. Esimerkiksi, jos ensimmäisen kerran puhuit yksityiskohtaisesti siitä, miksi rakastat fysiikkaa, kerro toisella kerralla, miksi vihaat biologiaa.
7. Jos keskustelusta tulee tärkeä, voit valmistautua ystäväsi avulla, joka esittää kysymyksiä.
8. Jos keskustelu on ERITTÄIN vastuullista, voit palkata tutorin, joka yhdellä tai kahdella oppitunnilla työskentelee kanssasi puheen aikana ja antaa sinulle paljon luottamusta.
9. Jos tarvitset kirjallisen esityksen (kuten kirjoittavan "Tietoja itsestäni") suullisen esityksen sijaan, voit pyytää tutustumaan siihen Kirjoitusharjoitussivustolla (se on ilmainen).

Seurauksena on, että et muista ulkoa joukkoa vastauksia kysymyksiin, nimittäin harjoittelet itsesi vastaamaan luottavaisesti kysymyksiin luettelosta. Mielestäni tämä on parempi kuin kirjoittaa puheen teksti ja opetella ulkoa, jotta voin myöhemmin kertoa sen muistista. Kun ihminen kertoo ulkoa opetetun tekstin, yksitoikkoinen intonaatio ja mietteliäs ilme pettävät hänet voimakkaasti. Jos huomiosi häiriintyy, voit eksyä ja unohtaa, mitä seuraavaksi tapahtuu.

Ystäväni kertoi minulle tämän tarinan opiskeluistaan. Hän opetteli ulkoa kirjasta aiheen ”Tietoja itsestäni”, korvaten siihen nimensä ja ikänsä, ja lausui sen luokassa ulkoa. Kun hän pääsi lauseeseen "Itse asiassa olen hullu jalkapalloon" (itse asiassa olen hullu jalkapalloon), hän aloitti lauseen ja unohti mitä prepositiota tulee "hullu" jälkeen. Kävi ilmi, että hän puhui itsestään, ja sitten huudahti: "Itse asiassa olen hullu" (itse asiassa olen hullu) ja vaikeni äkillisesti. Valmistele puheesi yllä olevan kaavion mukaisesti, eikä sinulla ole tällaisia ​​​​ongelmia!