Esityksen metodologinen kehitys S. Ya. Marshakin satuun perustuvan sadun "Kaksitoista kuukautta" esimerkillä. Satu käsikirjoitus. Skenaario sadusta "12 kuukautta" vanhemman ryhmän lapsille Täydellinen satu kaksitoista kuukautta luettavaksi roolien mukaan

Kaksitoista kuukautta- satu, joka liittyy aina uudenvuoden lomiin. Monen sukupolven suosikiksi muodostuneen sadun juonen on luonut S. Marshak. Kahdentoista kuukauden tarina suunniteltiin alun perin dramaattiseksi teokseksi, joka oli tarkoitettu näytettäväksi useissa johtavissa teattereissa kerralla. Ehkä siksi tätä lasten katoamatonta työtä nykyäänkin pelataan usein päiväkodeissa ja kouluissa. Kaksitoista kuukautta sadun lukeminen ei ole vain mielenkiintoista, vaan myös erittäin hyödyllistä: opettavan juonen lisäksi, josta lapset varmasti oppivat tarvittavat oppitunnit, maaginen tarina auttaa lapsia oppimaan kuukausien nimet. Suosittelemme, että luet satu lapsillesi - ja anna heidän piirtää veljeskuukausia tyypillisissä asuissa. Joten autat murusia visuaalisen fantasian kehittämisessä.

Tarinan juoni Kaksitoista kuukautta.

Petollinen prinsessa uskoo, että hänen käskystään lumikellot voivat kukkia talven kylmissä olosuhteissa, joten hän antaa asetuksen palkita avokätisesti kaikki, jotka tuovat hänelle arvokkaita kukkia. Paha äitipuoli, kuultuaan asetuksesta, lähettää tytärpuolensa talvimetsään, jotta tämä saisi lumikellot kaikin keinoin. Jo ennestään jäätynyt tyttö törmää vahingossa aukiolle, jossa veljekset kuukaudet lämmittävät itseään kirkkaassa tulessa. He auttavat tytärpuolensa löytämään kukkia. Ja kaunein veli April antaa tytölle sormuksen. Mutta tämä on vasta tarinamme alkua… Mielenkiintoista? Lue sitten satu lapsillesi ja nauti kauniista tarinasta.

Tiedätkö kuinka monta kuukautta vuodessa?

Kaksitoista.

Ja mitkä ovat heidän nimensä?

Tammikuu, helmikuu, maaliskuu, huhtikuu, toukokuu, kesäkuu, heinäkuu, elokuu, syyskuu, lokakuu, marraskuu, joulukuu.

Heti kun yksi kuukausi päättyy, toinen alkaa heti. Eikä ole koskaan ennen tapahtunut, että helmikuu tuli ennen tammikuun loppua, ja toukokuu ohittaisi huhtikuun.

Kuukaudet kuluvat peräkkäin, eivätkä koskaan tapaa.

Mutta ihmiset sanovat, että vuoristoisessa Böömin maassa oli tyttö, joka näki kaikki kaksitoista kuukautta kerralla.

Miten se tapahtui? Näin.

Eräässä pienessä kylässä asui paha ja nirso nainen tyttärensä ja tytärpuolensa kanssa. Hän rakasti tytärtään, mutta tytärpuoli ei voinut miellyttää häntä millään tavalla. Mitä tahansa tytärpuoli tekee - kaikki on väärin, riippumatta siitä, kuinka hän kääntyy - kaikki on väärään suuntaan.

Tytär vietti kokonaisia ​​päiviä höyhensängyssä ja söi piparkakkuja, ja tytärpuoli ei ehtinyt istua aamusta iltaan: joko tuo vettä, sitten pensaspuuta metsästä, sitten huuhtele liinavaatteet joella, sitten tyhjensi sängyt. puutarhassa.

Hän tunsi talven kylmän ja kesän kuumuuden, kevättuulen ja syyssateen. Tästä syystä hänellä oli ehkä kerran mahdollisuus nähdä kaikki kaksitoista kuukautta kerralla.

Se oli talvi. Se oli tammikuun kuukausi. Lunta oli niin paljon, että se piti lapioida ovilta, ja metsässä vuorella puut seisoivat vyötäröä myöten lumikuituissa eivätkä voineet edes horjua, kun tuuli puhalsi niiden yli.

Ihmiset istuivat taloissa ja lämmittivät liesiä.

Siihen aikaan, illalla, paha äitipuoli avasi oven raolleen ja katsoi kuinka lumimyrsky lakaisi, ja palasi sitten lämpimälle liesille ja sanoi tyttärellensä:

Menisit metsään poimimaan sieltä lumikelloja. Huomenna on siskosi syntymäpäivä.

Tyttö katsoi äitipuoliaan: vitsaileeko hän vai lähettääkö hän hänet todella metsään? Nyt metsässä on pelottavaa! Ja mitä lumikellot ovat keskellä talvea? Ennen maaliskuuta ne eivät synny, vaikka kuinka paljon niitä etsitkin. Sinä vain katoat metsään, uppoudut lumikuituihin.

Ja hänen siskonsa sanoo hänelle:

Jos katoat, kukaan ei itke puolestasi. Mene äläkä tule takaisin ilman kukkia. Tässä sinulle kori.

Tyttö alkoi itkeä, kääri itsensä repaleiseen huiviin ja meni ulos ovesta.

Tuuli puuteroi hänen silmänsä lumella, repii nenäliinan hänestä. Hän kävelee tuskin ojentaen jalkojaan ulos lumikuokoista.

Ympärillä on pimeämpää. Taivas on musta, se ei katso maata yhdelläkään tähdellä, ja maa on hieman vaaleampi. Se on lumesta.

Tässä on metsä. Täällä on niin pimeää, ettet näe käsiäsi. Tyttö istui kaatuneen puun päälle ja istuu. Hän kuitenkin miettii, minne jäätyä.

Ja yhtäkkiä valo välähti kauas puiden välissä - ikään kuin tähti olisi sotkeutunut oksien joukkoon.

Tyttö nousi ylös ja meni tähän valoon. Hukkuminen lumikoille, kiipeää tuulisuojan yli. "Jos vain, - hän ajattelee, - valo ei sammu!" Ja se ei sammu, se palaa kirkkaammin ja kirkkaammin. Siellä oli jo lämpimän savun haju ja kuului kuinka pensas rätisee tulessa. Tyttö kiihdytti vauhtiaan ja meni ulos aukiolle. Kyllä, se jäätyi.

Valoa aukiolla, kuin auringosta. Keskellä selvitystä palaa suuri tuli, joka ulottuu melkein taivaalle. Ja tulen ympärillä istuvat ihmiset, jotka ovat lähempänä tulta, jotka ovat kaukana. He istuvat ja juttelevat hiljaa.

Tyttö katsoo heitä ja miettii: keitä he ovat? He eivät näytä näyttävän metsästäjiltä eivätkä vielä vähemmän puunhakkujoilta: he ovat niin älykkäitä - toiset hopeaa, toiset kultaa, toiset vihreää samettia.

Nuoret istuvat lähellä takkaa, ja vanhat ihmiset ovat kaukana.

Ja yhtäkkiä yksi vanha mies kääntyi ympäri - korkein, parrakas, kulmakarvat ja katsoi suuntaan, jossa tyttö seisoi.

Hän oli peloissaan, halusi paeta, mutta oli liian myöhäistä.

Vanhus kysyy häneltä äänekkäästi:

Mistä tulit, mitä tarvitset tänne?

Tyttö näytti hänelle tyhjää koriaan ja sanoi:

Minun täytyy kerätä lumikellot tähän koriin.

Vanha mies nauroi.

Onko tammikuussa lumikelloja? Vau mitä ajattelit!

Minä en keksinyt, - tyttö vastaa, - mutta äitipuoli lähetti minut tänne lumikelloja varten eikä käskenyt palata kotiin tyhjällä korilla.

Sitten kaikki kaksitoista katsoivat häntä ja alkoivat puhua keskenään.

Tyttö seisoo ja kuuntelee, mutta hän ei ymmärrä sanoja - ikään kuin ihmiset eivät puhuisi, vaan puut meluisivät.

He puhuivat ja puhuivat ja olivat hiljaa.

Ja pitkä vanha mies kääntyi jälleen ympäri ja kysyi:

Mitä teet, jos et löydä lumikelloja? Loppujen lopuksi ennen maaliskuuta he eivät katso ulos.

Jään metsään, tyttö sanoo. - Odotan maaliskuuta. Minun on parempi jäätyä metsässä kuin palata kotiin ilman lumikelloja.

Hän sanoi sen ja itki.

Ja yhtäkkiä yksi kahdestatoista, nuorin, iloinen, turkki toisella olkapäällään, nousi ja meni vanhan miehen luo:

Veli Tammikuu, anna minulle paikkasi tunniksi!

Vanhus silitti pitkää partaansa ja sanoi:

Antaisin periksi, mutta en olisi Mart ennen helmikuuta.

Hyvä on, - mutisi toinen vanha mies, joka oli pörröinen, ja jolla oli epäsiisti parta. - Anna periksi, en aio riidellä! Me kaikki tunnemme hänet hyvin: joskus tapaat hänet kololla kauhojen kanssa, sitten metsässä polttopuiden kanssa. Kaikilla kuukausilla on omansa. Meidän täytyy auttaa häntä.

No, ole oma tapasi, sanoi tammikuu.

Hän löi maata jääsauvallaan ja puhui.

Älä halkeile, pakkasta,

Varatussa metsässä

Männyn luona, koivun luona

Älä pureskele kuorta!

Täynnä varisia sinulle

jäädyttää,

ihmisasutusta

Viilentyä!

Vanhus vaikeni, ja metsässä tuli hiljaista. Puut lakkasivat rätisemästä pakkasesta ja lunta alkoi sataa paksuja, suuria, pehmeitä hiutaleita.

No, nyt on sinun vuorosi, veli, - sanoi Tammikuu ja antoi sauvan nuoremmalle veljelleen, pörröiselle Helmikuulle.

Hän räppäsi sauvaansa, pudisti partaan ja hyräili:

Tuulet, myrskyt, hurrikaanit,

Puhalla kaikella voimallasi!

Pyörteet, lumimyrskyt ja lumimyrskyt,

Pelaa yöksi!

Puhalla äänekkäästi pilvissä

Lentää maan yli.

Anna lumen valua pelloilla

Valkoinen käärme!

Heti kun hän sanoi tämän, myrskyinen, märkä tuuli kahisi oksissa. Lumihiutaleet pyörivät, valkoiset pyörteet ryntäsivät maan poikki.

Ja helmikuu antoi jääsauvansa nuoremmalle veljelleen ja sanoi:

Nyt on sinun vuorosi, veli Mart.

Nuorempi veli otti sauvan ja osui maahan.

Tyttö näyttää, eikä tämä ole enää esikunta. Tämä on suuri oksa, kaikki peitetty silmuilla.

Mart virnisti ja lauloi äänekkäästi, kaikella poikamaisella äänellään:

Juokse karkuun, purot,

Levitä, lätäköitä,

Pois, muurahaiset!

Talven pakkasen jälkeen!

Karhu hiipii

Metsien läpi.

Linnut alkoivat laulaa lauluja

Ja lumikello kukkii.

Tyttö jopa nosti kätensä ylös. Mihin korkeat ryömintät katosivat? Missä ovat jääpuikot, jotka roikkuivat joka oksalla!

Hänen jalkojensa alla on pehmeä kevätmaa. Ympärillä tippuu, virtaa, murisee. Oksilla silmut ovat pullistuneet ja ensimmäiset vihreät lehdet kurkistavat jo tumman kuoren alta.

Tyttö näyttää - hän ei voi näyttää tarpeeksi.

Mitä sinä puolustat? Mart kertoo. - Pidä kiirettä, veljeni antoivat meille vain tunnin.

Tyttö heräsi ja juoksi metsään etsimään lumikelloja. Ja ne ovat näkymättömiä! Pensaiden alla ja kivien alla, kuoppien päällä ja kuoppien alla - minne katsotkaan. Hän otti täyden korin, täyden esiliinan - ja mieluummin taas aukiolle, missä tuli paloi, jossa istuivat kaksitoista veljeä.

Eikä jo ole tulta, ei veljiä... Aukiolla on valoa, mutta ei niin kuin ennen. Valo ei tule tulesta, vaan täysikuusta, joka on noussut metsän yläpuolelle.

Tyttö katui, ettei ollut ketään kiittämässä, ja voitti kotiin. Ja kuukausi ui hänen perässään.

Tuntematta jalkojaan alla, hän juoksi ovelle - ja heti kun hän astui taloon, talvinen lumimyrsky humisi jälleen ikkunoiden ulkopuolella ja kuu piiloutui pilviin.

No, mitä, - äitipuoli ja sisar kysyivät - oletko jo palannut kotiin? Missä lumikellot ovat?

Tyttö ei vastannut, hän vain kaatoi lumikellot esiliinastaan ​​penkille ja asetti korin viereensä.

Äitipuoli ja sisko huokaisivat:

Mistä sait ne?

Tyttö kertoi heille kaiken niin kuin se oli. He molemmat kuuntelevat ja pudistelevat päätään - he uskovat ja eivät usko. Vaikea uskoa, mutta penkillä on kokonainen lumikelloja, tuoreita, sinisiä. Joten se puhaltaa heistä maaliskuussa!

Äitipuoli ja tytär katsoivat toisiaan ja kysyivät:

Eivätkö he ole antaneet sinulle mitään muuta kuukausiin?

Kyllä, en pyytänyt muuta.

Se on tyhmää, niin tyhmää! sanoo sisko. - Kerrankin tapasin kaikki kaksitoista kuukautta, mutta en pyytänyt muuta kuin lumikelloja! No, jos olisin sinä, tietäisin mitä kysyä. Yksi - omenat ja makeat päärynät, toinen - kypsät mansikat, kolmas - valkoiset sienet, neljäs - tuoreet kurkut!

Fiksu tyttö! - äitipuoli sanoo. - Talvella mansikoilla ja päärynöillä ei ole hintaa. Myymme sen ja kuinka paljon rahaa saisimme! Ja tämä typerys raahasi lumikelloja! Pukeudu, tytär, lämpimästi ja mene aukiolle. He eivät päästä sinua läpi, vaikka heitä on kaksitoista, ja sinä olet yksin.

Missä he ovat! - tytär vastaa, ja hän itse - kädet hihoissa, huivi päässä.

Hänen äitinsä huutaa hänen perässään:

Laita lapaset päähän, kiinnitä takki!

Ja tytär on jo ovella. Juokse metsään!

Seuraa siskonsa jalanjälkiä kiireessä. "Olisi nopeampaa", hän ajattelee, "pääsy aukiolle!"

Metsä sakeutuu, tummuu. Lumikuormat ovat korkeammalla ja korkeammalla, se seisoo kuin tuulensuojamuuri.

"Voi", äitipuolen tytär miettii, "miksi menin juuri metsään! Makaisin nyt kotona lämpimässä sängyssä, mutta mene nyt jäätymään! Sinä olet silti eksyksissä täällä!"

Ja heti kun hän ajatteli tätä, hän näki valon kaukaa - ikään kuin tähti olisi sotkeutunut oksiin.

Hän meni tuleen. Hän käveli ja käveli ja meni ulos aukiolle. Keskellä aukkoa palaa suuri tuli, ja tulen ympärillä istuu kaksitoista veljestä, kahdentoista kuukauden ikäisiä. He istuvat ja juttelevat hiljaa.

Äidin tytär tuli itse tulelle, ei kumartanut, ei sanonut ystävällistä sanaa, vaan valitsi paikan, jossa oli kuumempi, ja alkoi lämmitellä.

Veljeskuukaudet vaikenivat. Metsässä tuli hiljaista. Ja yhtäkkiä tammikuu iski maahan hänen esikuntansa kanssa.

Kuka sinä olet? - kysyy. - Mistä se tuli?

Kotoa, - äitipuolen tytär vastaa. - Tänään annoit siskolleni kokonaisen korin lumikelloja. Joten seurasin hänen jalanjälkiä.

Tiedämme sisaresi, - sanoo tammikuu, - mutta emme ole edes nähneet sinua. Miksi valitit meille?

Lahjoille. Anna kesäkuun, kuukauden, kaada mansikoita koriini, mutta isompina. Ja heinäkuu on tuoreiden kurkkujen ja valkosienten kuukausi, ja elokuu on omenoiden ja makeiden päärynöiden kuukausi. Ja syyskuu on kypsien pähkinöiden kuukausi. Ja lokakuu...

Odota, - sanoo tammikuu. - Älä ole kesä ennen kevättä ja kevät ennen talvea. Kaukana kesäkuusta. Olen nyt metsän herra, hallitsen täällä kolmekymmentäyksi päivää.

Katso kuinka vihainen! - sanoo äitipuolen tytär. - Kyllä, en tullut luoksesi - et odota sinulta mitään, paitsi lunta ja kuuraa. Tarvitsen kesäkuukausia.

Tammikuu rypisti kulmiaan.

Etsi kesää talvella! - Hän puhuu.

Hän heilutti leveää hihaansa, ja lumimyrsky nousi metsässä maasta taivaaseen - sumensi sekä puut että aukion, jolla velikuukaudet istuivat. Lumen takana ei edes tulta näkynyt, vaan jossain kuului vain tulta viheltävän, rätisevän, liekehtivän.

Äidin tytär oli peloissaan.

Lopeta tuo! - huutaa. - Tarpeeksi! Kyllä, missä se on!

Lumyrsky kiertää häntä, sokaisee hänen silmänsä ja kaappaa hänen henkensä. Hän putosi lumikoilleen ja peitti hänet lumella.

Ja äitipuoli odotti, odotti tytärtään, katsoi ulos ikkunasta, juoksi ulos ovesta - hän ei ollut siellä, eikä mitään muuta. Hän kääri itsensä lämpimästi ja meni metsään. Voitko todella löytää jonkun pensasta sellaisessa lumimyrskyssä ja pimeydessä!

Hän käveli, käveli, etsi, etsi, kunnes hän itse jäätyi.

Ja niin he molemmat jäivät metsään odottamaan kesää.

Ja tytärpuoli asui pitkään maailmassa, kasvoi isoksi, meni naimisiin ja kasvatti lapsia.

Ja hänellä oli, sanotaan, talon lähellä puutarha - ja niin upea puutarha, jollaista maailma ei ole koskaan nähnyt. Aikaisemmin kuin kaikki muut tässä puutarhassa kukkivat kukat, kypsyivät marjat, satoi omenoita ja päärynöitä. Kuumeella siellä oli viileää, lumimyrskyssä hiljaista.

Vieraile tällä emännällä kaikki kaksitoista kuukautta kerralla! ihmiset sanoivat.

Kuka tietää - ehkä se oli.

Samuil Yakovlevich Marshak kirjoitti tarinan "12 kuukautta" vuonna 1942. Kirjoittaja otti sadun juonen tšekkiläisestä sadusta ja käänsi sen venäjäksi. Joten sadun ensimmäinen versio ilmestyi, jonka luit.

Hieman myöhemmin kirjoitettiin näytelmä "12 kuukautta", jonka perusteella sarjakuva lavastettiin. Sarjan ja sarjakuvan nimi on sama, mutta kuinka monta eroa? Kutsu lapsesi katsomaan sarjakuvaa, ja sitten laskin 5 kirkasta eroa, ja sinä?

Kuinka monta eroa löysit? Ja kumpi on enemmän - sinä vai lapsesi?

Samuel Marshak

Kaksitoista kuukautta

dramaattinen satu Hahmot

Vanha äitipuoli.

Tytärpuoli.

Kuningatar, neljätoistavuotias tyttö.

Chamberlain, pitkä, laiha vanha rouva.

Kuningattaren opettaja, aritmetiikan ja kalligrafian professori.

Kuninkaallisen Kaartin päällikkö.

Kuninkaallisen kaartin upseeri.

Kuninkaallinen asianajaja.

Länsivallan suurlähettiläs.

Itävallan suurlähettiläs.

Pääpuutarhuri.

Puutarhurit.

Vanha Sotilas.

Nuori sotilas.

Vanha Korppi.

Ensimmäinen Belka.

Toinen Belka.

Kaksitoista kuukautta.

Ensimmäinen Herald.

Toinen Herald.

Hovimiehet.

ENSIMMÄINEN ASKEL

KUVA YKSI

Talvinen metsä. Eristäytynyt raivaus. Häiritsemätön lumi makaa aaltoilevissa lumikoillessa, peittää puut pörröisillä hatuilla. Hyvin hiljainen. Muutaman hetken lava on tyhjä, vaikka olisi kuollut. Sitten auringonsäde juoksee lumen läpi ja valaisee pensaikkoa kurkistavan valkeanharmaan suden pään, männyn varis, orava kyydissä oksien haarukassa lähellä ontoa. Kuuluu kahinaa, siipien räpyttelyä, kuivan puun kolinaa. Metsä elää.

Susi. Vau! Näytät siltä kuin metsässä ei olisi ketään, ikään kuin se olisi tyhjä. Älä huijaa minua! Haistan - ja jänis on täällä, ja orava ontelossa, ja korppi oksalla ja peltopyyt lumikossa. Vau! Se olisi syönyt ne kaikki!

Varis. Carr, carr! Valehtelet - et syö kaikkia.

Susi. Ja älä kurjuuta. Vatsani on nälästä kouristettu, hampaani naksahtavat.

Varis. Carr, carr! Mene, veli, rakas, älä koske ketään. Kyllä, katso, vaikka kuinka sinua kosketetaan. Olen terävänäköinen vorron, näen kolmenkymmenen mailin päässä puusta.

Susi. No mitä näet?

Varis. Carr, carr! Sotilas kävelee tietä pitkin. Susikuolema on hänen takanaan, suden kuolema on hänen puolellaan. Carr, carr! Missä olet, harmaa?

Susi. On tylsää kuunnella sinua, vanha, juoksen sinne, missä et ole! (Juoksee pois.)

Varis. Carr, carr! Gray pääsi karkuun, pelästyi. Syvemmälle metsään - pois kuolemasta. Ja sotilas ei seuraa susia, vaan seuraa puuta. Kelkka vetää mukana. Tämän päivän loma on uudenvuodenaatto. Nedarrom ja pakkanen iski uudenvuoden rätisevästi. Voi, levittää siipiäni, lentää, lämmitellä - kyllä, olen vanha, vanha ... Carr, carr! (Piiloutuu oksien sekaan.)

Kolmas hyppää ulos aukiolle. Entisen Oravan vieressä oleville oksille ilmestyy toinen.

Jänis (taputtelee tassu käpälälle). Kylmää, kylmää, kylmää. Pakkanen on henkeäsalpaava, tassut jäätyvät juokseessaan lumelle. Oravat ja oravat, leikitään polttimia. Kutsu aurinko, kutsu kevät!

Ensimmäinen orava. Tule, kani. Kuka palaa ensimmäisenä?

vino, vino,
Älä mene paljain jaloin
Ja mene kenkiin
Kääri tassut.
Jos olet hukassa
Sudet eivät löydä jänistä
Karhu ei löydä sinua.
Tule ulos - poltat!

Jänis pääsee eteenpäin. Hänen takanaan on kaksi oravaa.

Jänis.

Polta, palaa kirkkaasti
Ei mennä ulos.
Katso taivaalle, linnut lentävät
Kellot soivat!

Ensimmäinen orava. Ota kiinni, kani!

Toinen orava. Et tule kiinni!

Oravat, juossut jänisen ympäri oikealle ja vasemmalle, ryntäävät lumen läpi. Jänis on heidän takanaan. Tällä hetkellä tytärpuoli tulee aukiolle. Hänellä on yllään iso repaleinen nenäliina, vanha takki, kuluneet kengät ja karkeat lapaset. Hän vetää perässään kelkan, kirves vyössä. Tyttö pysähtyy puiden väliin ja katsoo jänistä ja oravia. He ovat niin kiireisiä pelaamisessa, etteivät huomaa sitä. Oravat kiipeävät puuhun kiihtyvällä tahdilla.

Jänis. Missä olet, missä olet? Se ei ole oikein, se ei ole reilua! En leiki kanssasi enää.

Ensimmäinen orava. Ja sinä, jänis, hyppää, hyppää!

Toinen orava. Hyppää ylös, hyppää ylös!

Ensimmäinen orava. Heiluttakaa häntää - ja oksalla!

Jänis (yrittää hypätä, valitettavasti). Kyllä, minulla on lyhyt häntä...

Oravat nauravat. Tyttö myös. Jänis ja oravat katsovat nopeasti takaisin häneen ja piiloutuvat.

Tytärpuoli (pyyhkii kyyneleitä lapasella). Voi, en voi! Kuinka hauskaa! Kylmässä tuli kuuma. Häntä, sanoo, minulla on lyhyt. Joten hän sanoo. Jos en olisi kuullut sitä omin korvin, en olisi uskonut sitä! (Nauraa.)

Sotilas astuu aukiolle. Hänellä on iso kirves vyössä. Hän vetää myös kelkan perässään. Sotilas - viiksikäs, kokenut, keski-ikäinen.

Sotilas. Hei kaunokainen! Miksi olet iloinen siitä - löysitkö aarteen tai kuulitko hyviä uutisia?

Tytärpuoli heiluttaa kättään ja nauraa vielä kovempaa.

Kerro mikä saa sinut nauramaan. Ehkä minäkin nauran kanssasi.

Tytärpuoli. Kyllä, et usko sitä!

Sotilas. Mistä? Me sotilaat olemme elämämme aikana kuulleet tarpeeksi kaikesta, nähneet tarpeeksi kaikkea. Uskoa - me uskomme, mutta emme anna periksi petokselle.

Tytärpuoli. Tässä jänis leikkii oravien kanssa polttimissa, juuri tässä paikassa!

Sotilas. Hyvin?

Tytärpuoli. Puhdas totuus! Näin lapsemme leikkivät ulkona. "Palaa, polta selvästi, ettei se sammu..." Hän on heidän takanaan, he ovat hänestä, lumen läpi ja puuhun. Ja he kiusoittelevat: "Hyppää, hyppää, hyppää, hyppää!"

Sotilas. Niinkö me sanomme?

Tytärpuoli. Meidän mielestämme.

Sotilas. Sano hyvästi!

Tytärpuoli. Joten et usko minua!

Sotilas. Kuinka olla uskomatta! Mikä päivä tänään on? Vanha vuosi päättyy, uusi vuosi alkaa. Ja kuulin myös isoisältäni, että hänen isoisänsä kertoi hänelle, että tänä päivänä maailmassa tapahtuu kaikkea - vain osata jäädä vartioimaan ja kurkistamaan. Onko mikään ihme, että oravat ja jänikset leikkivät polttimia! Uudenvuodenaattona tätä ei tapahdu.

Tytärpuoli. Mutta mitä?

Sotilas. Onko niin, eikö, mutta isoisäni sanoi, että aivan uudenvuoden aattona isoisällä oli mahdollisuus tavata kaikki kaksitoista kuukautta.

Tytärpuoli. Niin?

Sotilas. Puhdas totuus. Ympäri vuoden vanha mies näki kerralla: talven ja kesän ja kevään ja syksyn. Muistan sen loppuelämäni, kerroin pojalleni ja käskin lapsenlapsiani kertomaan. Näin se tuli minulle.

Tytärpuoli. Kuinka on mahdollista, että talvi ja kesä ja kevät ja syksy kohtaavat! He eivät voi olla yhdessä.

Sotilas. No, mistä tiedän, siitä puhun, mutta mistä en tiedä, sitä en kerro. Ja miksi vaelsit tänne niin kylmään? Olen pakotettu mies, viranomaiset lähettivät minut tänne, mutta kuka sinä olet?

Tytärpuoli. Ja en tullut omasta vapaasta tahdostani.

Sotilas. Oletko palveluksessa?

Tytärpuoli. Ei, asun kotona.

Sotilas. Miten äitisi päästi sinut menemään?

Tytärpuoli. Äiti ei päästänyt irti, mutta äitipuoli lähetti - keräämään pensaspuita, pilkkomaan polttopuita.

Sotilas. Vau miten! Oletko siis orpo? Siinä sinulla on ammuksia toiselle kaudelle. Aivan oikein, se puhaltaa suoraan lävitsesi. No, anna minun auttaa sinua, ja sitten perustan oman yrityksen.

Tytärpuoli ja sotilas keräävät polttopuita yhteen ja laittavat ne kelkkaan.

Tytärpuoli. Mikä on asiasi?

Sotilas. Minun täytyy kaataa joulukuusi, metsän paras, jotta se ei ole paksumpi, ei ohuempi eikä vihreys ole.

Tytärpuoli. Kenelle tämä puu on tarkoitettu?

Sotilas. Miten - kenelle? Kuningattarelle itselleen. Huomenna palatsimme on täynnä vieraita. Tässä meidän kaikkien on yllätyttävä.

Tytärpuoli. Mitä ripustat joulukuuseesi?

Sotilas. Mitä jokainen ripustaa, sen he ripustavat kanssamme. Kaikenlaisia ​​leluja, keksejä ja muistoesineitä. Vain muilla on kaikki tämä räikeä kultapaperista, lasista, kun taas meillä on puhdasta kultaa ja timantteja. Muut nuket ja puput ovat vanutettuja, kun taas meillä on satiinia.

Tytärpuoli. Leikkiikö kuningatar edelleen nukeilla?

Sotilas. Miksei hän saisi leikkiä? Vaikka hän on kuningatar, hän ei ole sinua vanhempi.

Tytärpuoli. Kyllä, en ole pelannut pitkään aikaan.

Sotilas. No, sinä näet, ei ole aikaa, mutta hänellä on aikaa. Loppujen lopuksi hänellä ei ole pomoa. Kun hänen vanhempansa - kuningas ja kuningatar - kuolivat, hän jäi täydelliseksi rakastajatarksi itselleen ja muille.

Tytärpuoli. Tarkoittaako se, että kuningatar on myös orpo?

Sotilas. Kävi ilmi, että hän on orpo.

Tytärpuoli. Sääli häntä.

Sotilas. Mikä sääli! Ei ole ketään, joka opettaisi hänelle mielen järkeä. No, työsi on tehty. Puuta riittää viikoksi. Ja nyt minun on aika ryhtyä töihini, etsiä joulukuusi, muuten se putoaa minulle orvomme luota. Hän ei halua vitsailla kanssamme.

KAKSITOISTA KUUKAUTTA.

(Perustuu S. Marshakin satunäytelmään.)

Uudenvuoden käsikirjoitus lastenteatterille, jossa lapset itse pelaavat.

HAHMAT:

NASTENKA
SOTILAS
KUNINGATAR
ÄITIPUOLI
SÄPÄMIN TYTÄR
PROFESSORI
KAKSITOISTA KUUKAUTTA
MORSIUSNEITO
KANSSERI
SUURLÄHETTILÄS
Kuninkaallisen kaartin päällikkö
VIERAAT
TUOMIOISTUIMET

(Musiikki.)

TORYTOR: Tämä hämmästyttävä tarina tapahtui yhdessä kuningaskunnassa. Ja pitkään he kertoivat lapsilleen ja lastenlapsilleen. Ja se alkoi uudenvuodenaattona, ts. viimeisenä lähtöpäivänä. Kuuntele myös tämä tarina...
Siellä asui tyttö. Ja hänen nimensä oli Nastenka. Kun hän oli vielä pieni, hänen äitinsä kuoli, ja hänen isänsä meni naimisiin toisen naisen kanssa. Joten Nastyalla oli äitipuoli. Ja sitten hänen isänsä kuoli. Ja Nastenka jäi asumaan äitipuolensa ja sisarensa, äitipuolensa oman tyttären luona. Kuten monilla ei-syntyperäisillä lapsilla, Nastenkalla oli vaikeaa. Hän pesi pyykkiä, laittoi ruokaa, siivosi talon, sytytti liesi.
Kerran, uudenvuodenaattona, äitipuoli lähetti Nastenkan metsään hakemaan risuja. Siellä, metsäaukiolla, hän tapasi kuninkaallisen sotilaan ...

(Musiikkia. Esirippu avautuu. Nastenka ja Kuninkaallinen sotilas ovat lavalla.)

SOTILA: Hei, rakas tyttö!
Mikä toi sinut metsään tuollaisessa pakkasessa?

NASTENKA: En tullut tänne omasta tahdostani!
Äitipuoli lähetti minut risupuulle!
Ja kuka sinä olet?

SOTILA: Olen Hänen kuninkaallisen korkeutensa sotilas! Tuli hakemaan puuta!
Loppujen lopuksi huomenna on uusi vuosi. Vieraita tulee olemaan täysi palatsi!
Mutta joulukuusi pitää vielä pukea ajoissa!

NASTENKA: Ja mitä, herra sotilas, kuningattarella on lapsia?

SOTILA: Mitä sinä olet, tyttö! Hän täytti juuri 14!
Olet todennäköisesti saman ikäinen.
Hänen vanhempansa kuolivat ja hänestä piti tulla kuningatar.

NASTENKA: Hän on siis myös orpo! Sääli häntä!

SOTILA: Sääli! Eikä ole ketään, joka opettaisi hänelle järkeä!
Jos kuningattaremme haluaa jotain, hän tekee sen, hän ei kuuntele ketään ...
Ja mikä sinun nimesi on?

NASTENKA: Nastya.

SOTILAS: Tule, Nastenka, autan sinua polttopuiden keräämisessä!

NASTENKA: Kiitos, herra sotilas!
Ja autan sinua valitsemaan joulukuusen! Tiedän täällä hyvän, pörröisen!

SOTILA: Millainen mestari minä olen? Vain Hänen Majesteettinsa sotilas.
Mutta jos näytät hyvän joulukuusen, olen sinulle erittäin kiitollinen!

(Nastenka ja sotilas lähtevät keräämään risua. Musiikkia. Verho sulkeutuu.)

TORYTOR: Ja nyt meidät kuljetetaan kuninkaalliseen palatsiin. Kuningattarella on oikeinkirjoitustunti. Hän kirjoittaa opettaja-professorinsa sanelussa.

(Musiikkia. Esirippu avautuu. Kuningatar on lavalla, hän istuu pöydässä ja kirjoittaa. Opettaja-professori sanelee hänelle.)

KUNINGATAR: Inhoan kirjoittaa! Kaikki sormet musteella! Okei, sanele!

PROFESSORI: Ruoho on vihreää,
Aurinko paistaa
Niele jousen kanssa
Se lentää meille katoksessa.

(Kuningatar kirjoittaa.)

KUNINGATAR: "Se lentää meille katoksessa" ... No, se riittää!
Kerro nyt jotain mielenkiintoista!

PROFESSORI: Onko mitään mielenkiintoista? mistä?

KUNINGATAR: No, en tiedä, jotain uutta vuotta... Koska tänään on uudenvuodenaatto.

PROFESSORI: Hyvä! Vuosi, Teidän Majesteettinne, koostuu 12 kuukaudesta.

KUNINGATAR: Todellako?

PROFESSORI: Kyllä! Joulukuu, tammikuu ja helmikuu ovat talvikuukausia. Maaliskuu, huhtikuu, toukokuu - kevät. Kesä-, heinä-, elokuu - kesä ja syyskuu, lokakuu, marraskuu - syksy. Eikä koskaan tapahdu, että helmikuu tulee ennen tammikuuta ja syyskuu ennen elokuuta.

KUNINGATAR: Entä jos haluaisin huhtikuun tulevan nyt?

PROFESSORI: Se on mahdotonta, Teidän Majesteettinne!

KUNINGATAR: Entä jos minä teen lain ja panen suuren sinetin?

PROFESSORI: Se ei auta!
Kyllä, ja on epätodennäköistä, että Majesteettinne tarvitsee sitä!
Loppujen lopuksi jokainen kuukausi tuo lahjansa ja hauskuutensa!
Joulukuu, tammi ja helmikuu - luistelu, joulukuusi.
Maaliskuussa lumi alkaa sulaa, huhtikuussa ensimmäiset lumikellot ilmestyvät.

KUNINGATAR: Ja haluan, että on jo huhtikuu!
Rakastan todella lumikelloja! En ole koskaan nähnyt niitä!

PROFESSORI: Huhtikuuhun on enää vähän aikaa! Vain 90 päivää!

KUNINGATAR: 90 päivää? Mutta en halua odottaa!

PROFESSORI: Teidän Majesteettinne! Mutta luonnonlait...

KUNINGATAR: Annan uuden luonnonlain!... (ajattelee ja puhuu sitten päättäväisesti)
Istu alas ja kirjoita: "Ruoho on vihreää, aurinko paistaa ja kuninkaallinen metsämme
kevätkukat ovat kukkineet. Siksi tilaan toimittaa uudelle vuodelle Dvo-
rec täysi kori lumikelloja. Joka tekee minun tahtoni, minä palkitsen
ruhtinaallisesti. Annan niin paljon kultaa kuin mahtuu hänen koriinsa ja annan sen
osallistu uudenvuoden luisteluomme." Oletko kirjoittanut?

PROFESSORI: Kyllä! Mutta Teidän Majesteettinne, se on mahdotonta!

KUNINGATAR: Anna minulle kynä, allekirjoitan sen! (merkit)
Laita leima! Ja varmista, että kaikki kaupungissa tietävät asetukseni!

KERTOJA: Ja nyt katsomme taloon, jossa Nastenka asuu. Kuten olemme jo saaneet tietää, hän asuu äitipuolensa ja siskonsa, äitipuolensa oman tyttärensä kanssa. Tutustutaanpa heihinkin. Katsotaan mitä he tekevät.

(Musiikkia. Esirippu avautuu. Äitipuoli ja hänen tytär ovat lavalla.)

TYTÄR: Ja mitä, sisältääkö tämä kori paljon kultaa? (näyttää pienen korin)
Riittääkö takki?

STEPMOM: Miksi siellä on turkki, riittää täyteen myötäjäiseen!

TYTÄR: Ja tämä? (vie isomman korin)

STEPMOM: Eikä tästä ole mitään sanottavaa!
Pukeudut kultaan, puet kultaiset kengät jalkaan, syöt ja juot kullalla!

TYTÄR: Sitten otan tämän korin!
Yksi ongelma - et löydä lumikelloja!
On nähtävissä, että kuningatar halusi nauraa meille!

STEPMOM: Nuori, joten hän keksii kaikenlaisia ​​asioita!

TYTÄR: Mitä jos joku menee metsään poimimaan lumikelloja!
Ehkä ne kasvavat lumen alla ovelalla!
Ja sitten hän saa koko korin kultaa!
Pistän turkkini päälle ja yritän katsoa!

STEPMOM: Mitä sinä olet, tytär!
En päästä sinua ovesta sisään!
Katsokaa mikä lumimyrsky puhkesi!
Jäätyä metsään!

TYTÄR: Mene sinä sitten, minä vien kukat palatsiin!

STEPMOM: Mikset sääli omaa äitiäsi?

TYTÄR: Anteeksi!
Ja sinua, äiti, olen pahoillani, säälin kultaa, ja ennen kaikkea säälin itseäni!
Istut siis keittiössä lieden ääressä sinun takiasi!
Ja muut ajavat kuningattaren kanssa hopeareenissä ja haravoivat kultaa lapiolla!
(Hän peittää kasvonsa käsillään, itkee.)

STEPMOM: No, älä itke, tytär!
Syö kuuma piirakka!

TYTÄR: En halua piirakkaa, haluan lumikellot!
Jos et halua mennä itse etkä päästä minua sisään, anna siskoni mennä!
Hän tulee takaisin metsästä!

STEPMOM: Mutta olet oikeassa!
Miksi hän ei saisi mennä?
Metsä ei ole kaukana, ei kestä kauan paeta!

TYTÄR: Joten anna mennä!

(Nastenka tulee sisään.)

STEPMOM: Odota riisumista!
Sinun täytyy juosta muualle!

NASTENKA: Missä se on? Kaukana?

STEPMOM: Ei niin lähellä, mutta ei kaukanakaan!

TYTÄR: Metsään!

NASTENKA: Metsään? Toin paljon sairauksia.

TYTÄR: Kyllä, ei pensasille, vaan lumikelloille!

NASTENKA: Vitsailetko, sisko?

TYTÄR: Mitä vitsejä? Etkö ole kuullut määräyksestä?

NASTENKA: Ei.

TYTÄR: He sanovat sitä kaikkialla kaupungissa!
Lumikellojen kerääjälle kuningatar antaa koko korin kultaa!

NASTENKA: Kyllä, millaisia ​​lumikellot ovat nyt - talvi, loppujen lopuksi ...

STEPMOM: Keväällä lumikelloja ei makseta kullalla, vaan kuparilla!
Ehkä ne kasvavat lumen alla!
Tule alas katsomaan!

NASTENKA: Minne olet menossa nyt? Alkaa jo hämärtää...
Ehkä mennä huomenna aamulla?

Tytär: Minäkin ajattelin sitä! Aamulla!
Loppujen lopuksi kukkia tarvitaan lomaan!

NASTENKA: Etkö sääli minua ollenkaan?

TYTÄR: No niin! Sääli!
Ota huivi pois, minä menen itse metsään!

STEPMOM: Minne olet menossa? Kuka päästää sinut?
Ja sinulla on kori käsissäsi ja menoksi!
Ja älä tule takaisin ilman lumikelloja!

(Tytär antaa suuren korin Nastenkalle.)

TYTÄR: Tässä on sinulle kori!

STEPMOM: Anna hänelle pieni! Tämä on täysin uusi! Häviä enemmän metsässä!

(Nastenka ottaa pienen korin ja lähtee. Musiikkia. Verho sulkeutuu.)

KERTOJA: Joten, Nastenkan piti mennä taas metsään!.. Mutta mitä tehdä? Loppujen lopuksi äitipuoli käski, et voi olla tottelematta! ... Mutta kuinka löytää lumikellot talvella? Ei se niin tapahdu...
Nastenka vaelsi pitkään, hän jäätyi! Kaikki polut metsässä lumen peitossa! Kuinka hän pääsee takaisin? ... Yhtäkkiä hän näyttää, tuli, ja tulen lähellä Kaksitoista ihmistä lämmittää itseään. Kaikki eri ikäiset, teini-ikäisistä vanhuksiin, joilla on parta. Nastenka meni tuleen, ehkä he antavat hänen lämmetä? ...

(Musiikkia. Esirippu avautuu. Kaksitoista kuukautta seisoo tulen ympärillä lavalla. Talvikuukaudet parrassa. Mitä kauempana kuukausi on kuluvasta kuukaudesta (joulukuusta, tammikuusta), sitä nuoremmalta ne näyttävät, eli syyskuukaudet ovat vielä Lapset. On mahdollista, että jokaiselle kuukaudelle oli selvemmin ripustettu suuri kirjoitettu kuukauden nimi rintaan.)

TAMMIKUU: Polta, pala kirkkaasti,
Ei mennä ulos!

KAIKKI: Polta, polta kirkkaasti
Ei mennä ulos!

(Nastenka ilmestyy. Lähestyy tulta.)

NASTENKA: Hyvää iltaa!

TAMMIKUU: Hyvää iltaa myös sinulle!

NASTENKA: Anna minun lämmittää itseäni tulellasi.

HELMIKUU: Ei ole koskaan tapahtunut, että kukaan muu kuin me olisi ollut tässä tulipalossa!

APRIL: Se on totta!
Kyllä, jos joku tuli valoon, anna hänen lämmitellä!

NASTENKA: Kiitos! (lämmittää kädet tulesta)

TAMMIKUU: Mikä sinun nimesi on, tyttö?

NASTENKA: Nastya.

TAMMIKUU: Ja mikä se on käsissäsi, Nastenka? Kori kuitenkin?
Tulitko hakemaan käpyjä juuri ennen uutta vuotta?
Ja jopa sellaisessa lumimyrskyssä?

NASTENKA: En tullut omasta tahdostani enkä käpyjä varten!

ELOKUU: (hymyillen) Eikö se ole sieniä varten?

NASTENKA: Ei sienille, mutta kukille!
Äitipuoli lähetti minut hakemaan lumikelloja!

MAALISKUU: (työntää Aprila kylkeen) Kuule, veli, vieraasi on tullut!
Hyväksyä!

(Kaikki nauravat)

NASTENKA: Olisin nauranut itsekin, mutta en naura!
Äitipuoli ei käskenyt minua palaamaan ilman lumikelloja!

HELMIKUU: Miksi hän tarvitsi lumikelloja keskellä talvea?

NASTENKA: Hän ei tarvitse kukkia, vaan kultaa!
Kuningatarmme lupasi kokonaisen kultakorin niille, jotka tuovat koreja palatsiin
oi lumikellot!
Joten he lähettivät minut metsään!

TAMMIKUU: Huono homma, tyttö!
Ei aikaa lumikelloille!
Meidän on odotettava huhtikuuhun!

NASTENKA: Tiedän tämän itsekin, isoisä! Kyllä, minulla ei ole minne mennä!
No, kiitos lämmöstä ja hei! Jos sekaantuu, älä ole vihainen...

(Nastenka ottaa korinsa ja haluaa mennä.)

HUHTIKUU: Odota, Nastenka, älä kiirehdi! (viittaa tammikuuhun)
Veli Tammikuu, anna minulle paikkasi tunniksi!

TAMMIKUU: Antaisin periksi, mutta en olisi huhtikuuta ennen maaliskuuta!

MART: No, se ei ole minusta kiinni!
Mitä veli February sanoo?

HELMIKUU: Okei, annan periksi! En aio väittää!

TAMMIKUU: Jos on, tee se omalla tavallasi! (lyö maahan henkilökunnan kanssa)

Älä halkeile pakkasta
Varatussa metsässä
Männyn luona, koivun luona
Älä pureskele kuorta!

No, nyt on sinun vuorosi, veli February! (antaa henkilöstön helmikuulle)

HELMIKUU: (lyö henkilökuntaa maahan)

Tuulet, myrskyt, hurrikaanit,
Puhalla mikä on virtsa!
Pyörteet, lumimyrskyt ja lumimyrskyt,
Pelaa yöksi!

Nyt on sinun vuorosi, veli Mart!

MAALISKUU: (ottaa henkilökunnan ja iskee maahan)

Lumi ei ole enää entisellään
Hän pimeni pellolla!
Jää halkeilee järvissä
Näyttää siltä, ​​että he erosivat!

No, ota nyt henkilökunta, veli April!

HUHTIKUU: (ottaa henkilökunnan ja iskee maahan)

Juokse karkuun, purot,
Levittäkää, lätäköt!
Pois, muurahaiset!
Talven pakkasen jälkeen!

Karhu hiipii
Paksun kuolleen puun läpi!
Linnut alkoivat laulaa lauluja
Ja lumikello kukkii!

(Lumikellot pitäisi ilmestyä raivaukselle. Tämän pitäisi olla valmiiksi tehty kukkasaari, joka ei vielä näy meille ja Nastenkalle. Kuuveljet erottuvat ja me näemme kukkia.)

HUHTIKUU: (kääntyy Nastenkaan) Miksi seisot siellä, Nastenka?
Veljet antoivat meille vain yhden tunnin kanssasi!

NASTENKA: Miten tämä tapahtui?
Onko todella minun takiani, että kevät on tullut keskellä talvea?
En voi uskoa silmiäni!

HUHTIKUU: Usko, älä usko, vaan juokse keräämään lumikelloja mahdollisimman pian!
Muuten talvi tulee takaisin ja korisi on tyhjä!

(Nastenka menee, kerää lumikellot koriin.)

TAMMIKUU: Me, talvikuukaudet, tunnemme hänet hyvin!
Tapaat hänet jääreiällä kauhojen kanssa, sitten metsässä polttopuiden kanssa!
Ja hän on aina iloinen ja ystävällinen!

KESÄKUU: Ja me, kesäkuukausina, tunnemme hänet yhtä hyvin!
Aurinko ei vielä nouse, mutta hän on jo lähellä puutarhaa!
Hän tulee metsään - hän ei katkaise oksia! Hän ottaa punaisen marjan, jättää vihreän pensaalle!

MARRASKUU: Kastelin sitä sateella useammin kuin kerran!
Harmi, mutta ei ole mitään tehtävissä, siksi olen syyskuukausi!

HELMIKUU: Voi, ja hän ei nähnyt minusta mitään hyvää!
Minä puhalsin sen tuulella, kylmä! Mitä tehdä - koska olen talvi!
Hän tuntee helmikuun, mutta helmikuu tuntee myös hänet!
Sellainen kuin hän ei ole sääli keskellä talvea antaa kevättä tunniksi!

SYYSKUU: Kyllä, hyvä tyttö!

APRIL: No, jos te kaikki pidätte hänestä, annan hänelle sormuksen!

JOULUKUU: No, anna se minulle!

(Nastenka lähestyy tulta.)

TAMMIKUU: Onko sinulla jo täysi kori?
Kätesi ovat ketterät!

NASTENKA: Joten he ovat ilmeisesti näkymättömiä siellä!
En ole koskaan nähnyt näin paljon lumikelloja!
Kyllä, ne ovat kaikki suuria, varret ovat pörröisiä, kuten samettia, terälehdet näyttävät rapeilta.
teräs!
Kiitos, isännät, ystävällisyydestänne! (kumartaa tammikuuta)

TAMMIKUU: Älä kumarra minua, vaan veljeäni - huhtikuu!
Hän pyysi sinua, hän toi sinulle kukkia lumen alta!

NASTENKA: Kiitos, huhtikuu-kuu!
Olen aina iloinnut sinusta, mutta nyt näin sinut kasvoillasi, en koskaan unohda sinua!

HUHTIKUU: Ja jotta et todellakaan unohda, tässä on sinulle sormus muistoksi!
Jos ongelmia ilmenee, heitä se maahan ja sano:

Sinä rullaat, rullaat, renkaat,
Kevätkuistilla
Kesällä katos
Syksyn teremokissa,
Kyllä talvimatolla
Uudenvuoden tulelle!

Tulemme avuksesi, kaikki kaksitoista. No, muistatko?

NASTENKA: Muistan! (toistaa) ... Kyllä, talvimattoa pitkin, uudenvuoden tulelle!

HUHTIKUU: Hyvästi!
Kyllä, pidä huolta sormuksestani, älä kadota sitä!

NASTENKA: En menetä sitä!
En koskaan eroa tästä sormuksesta!
Otan sen mukaani, kuin valon tulestasi!

HUHTIKUU: Totuusi, Nastenka!
Sormuksessani on pieni kipinä suuresta tulesta!
Se lämmittää sinua kylmässä, loistaa pimeässä, lohduttaa sinua surussa!

TAMMIKUU: Kuuntele nyt, mitä minulla on sanottavaa!
Sinulla oli mahdollisuus tavata kaikki kaksitoista kuukautta kerralla uudenvuodenaattona.
Kun lumikellot vielä kukkivat ja korisi on jo täynnä. Olet meille lyhimmillään
mikä polku tuli, ja toiset kulkevat pitkää tietä - päivästä toiseen, tunti toisensa jälkeen, minuutti
että minuutissa. Joten sen kuuluu olla. Et avaa tätä polkua kenellekään! Tämä tie
varattu!

HELMIKUU: Ja älä puhu siitä, kuka antoi sinulle lumikellot! Älä kersku ystävyydestä kanssamme!

NASTENKA: Kuolen, mutta en kerro kenellekään!

TAMMIKUU: Muista, mitä kerroimme sinulle ja mitä vastasit meille!
Ja nyt sinun on aika mennä kotiin ennen kuin päästän myrskyni irti!

NASTENKA: Hyvästi, Kuukausiveli! (kumartaa kaikkia)

KAIKKI KUUKAUDET: Hyvästi, sisko!

(Nastenka lähtee. Musiikkia. Verho sulkeutuu.)

KERTOJA: Joten, Nastenka palasi kotiin täyden korin kanssa lumikelloja. Kuinka hänen äitipuoli ja sisarensa tapasivat hänet? Ehkä kiitos? Mennään heidän luokseen, katsotaan, kuunnellaan mitä heillä on sanottavaa...

(Musiikkia. Verho avautuu.)

TYTÄR: Halusin antaa hänelle ison korin! Ja katuit sitä!
Kuinka paljon kultaa menee tähän koriin?

STEPMOM: Ja kuka tiesi, että hän palaisi lumikellojen kanssa?
Tämä on ennenkuulumatonta!...
Ja mistä hän juuri löysi ne, minulla ei ole aavistustakaan!

TYTÄR: Kysyitkö häneltä?

STEPMOM: Ja minulla ei todellakaan ollut aikaa kysyä!
Hän ei tullut itse, ikään kuin ei metsästä, vaan kävelyltä!
Iloinen, silmät loistaa, posket palavat!
Laitoin korin pöydälle ja heti verhon taakse!
Katsoin vain mitä hänen korissaan oli, ja hän jo nukkui!

(Tytär menee verhon taakse. Äitipuoli on kiireinen kukkien parissa.)

STEPMOM: On jo päivä, ja hän nukkuu edelleen!
Sytytin liesi ja lakaisin lattian!

(Tytär tulee ulos varpaillen verhon takaa.)

TYTÄR: (näyttää sormusta) Äiti, katso!

STEPMOM: Mikä se on?.. Soi! Kyllä mitä!
Mistä sait sen?

TYTÄR: Menin Nastenkan luo, aloin herättää häntä, mutta hän ei kuule!
Otin häntä kädestä katsoen, ja sormus hänen sormessaan hehkuu!
Otin sen hiljaa pois, mutta en herättänyt häntä!

STEPMOM: Ah, siinä se on!
Niin ajattelinkin!

Tytär: Mitä ajattelit?

STEPMOM: Hän ei ollut yksin, joten hän keräsi lumikelloja metsästä! Joku auttoi häntä!
Näytä minulle sormus, kulta! (katsoi sormusta)
En ole koskaan nähnyt mitään tällaista elämässäni!

(Tällä hetkellä Nastenka tulee ulos verhon takaa.)

STEPMOM: Laita se taskuun, laita se taskuun!

(Tytär piilottaa sormuksen taskuunsa. Nastenka menee etsimään sormusta.)

STEPMOM: Huomasin menetyksen!

(Nastenka lähestyy lumikelloja ja etsii sieltä rengasta.)

STEPMOM: Miksi ryppytät kukkia?

Tytär: Mitä etsit?

STEPMOM: Hän on taitava etsijä!
Oletko kuullut tapauksesta, että keskellä talvea löysin niin paljon lumikelloja!

TYTÄR: Mistä hankit ne?

NASTENKA: Metsässä. Löysitkö täältä mitään?

STEPMOM: Ja kerro minulle mitä menetit, ehkä me autamme sinua löytämään sen!

NASTENKA: Sormukseni on poissa!

STEPMOM: Sormus?
Kyllä, sinulla ei ole koskaan ollut sitä!

NASTENKA: Löysin hänet metsästä!

TYTÄR: Mikä onnellinen!
Ja minä löysin lumikellot ja sormuksen!

STEPMOM: Tytär, meidän on aika mennä palatsiin!
Lämpimiä nippuja ja mennään!

(Äitipuoli ja tytär pukeutuvat, pukeutuvat. Nastenka jatkaa sormuksen etsimistä.)

NASTENKA: Otitko sormukseni? Kertoa!

STEPMOM: Miksi tarvitsemme sitä?

TYTÄR: Emme koskaan nähneet häntä!

NASTENKA: Sisar, rakas, sinulla on sormukseni! Tiedän! Anna se minulle!
Olet menossa palatsiin, he antavat sinulle koko korin kultaa, sinä itse, mitä haluat syödä
kirjoittaa. Ja minulla oli vain se, että se oli sormus!

STEPMOM: Miksi olet kiintynyt häneen?

TYTÄR: Kerro minulle, kuka antoi sen sinulle?

NASTENKA: Kukaan ei antanut. Löytyi!

STEPMOM: No, mikä helposti löytyy, ei ole sääli hävitä!
Ota kori, kulta! Mennään palatsiin!

(Äitipuoli ja tytär lähtevät.)

NASTENKA: Odota! Äiti!... Sisko!... Eivätkä he edes halua kuunnella!
Mitä minun nyt pitää tehdä? Kenelle valittaa? Veljet kuukausien päässä, ei löydy
minä niitä ilman sormusta! Kuka muu puolustaa minua?
Onko mahdollista mennä palatsiin, kerro kuningattarelle ... Loppujen lopuksi se olen minä hänen lumikellonsa takia
otti. Sotilas sanoi olevansa orpo. Voiko orpo sääliä orpoa?
Ei, he eivät päästä minua sisään tyhjin käsin, ilman lumikellojani...
Ihan kuin kaikki olisi unelmoinut! Ei kukkia, ei sormusta... Vain pensaspuu jäi jäljelle.
(puhuu surullisesti) Polta, pala kirkkaasti,
Ei mennä ulos!
Hyvästi, uudenvuoden onneni! Hyvästi, veljet-kuukaudet! Hyvästi April!

(Musiikkia. Verho sulkeutuu.)

TORYTOR: Ja nyt meidät kuljetetaan kanssasi palatsiin. Katsotaan mitä siellä tapahtuu...

(Musiikkia. Esirippu avautuu. Palatsi. Lavalla on kuningatar, professori, suurlähettiläs, kunnianeito, kuninkaallisen kaartin päällikkö, voi olla myös vieraita ja hovimiehiä.)

KAIKKI: Hyvää uutta vuotta, Teidän Majesteettinne!
Uudella onnella!

KUNINGATAR: Onneni on aina uutta, eikä uusi vuosi ole vielä saapunut!

(Yleinen yllätys.)

KANSSERI: Sillä välin, Teidän Majesteettinne, tänään on tammikuun ensimmäinen päivä!

KUNINGAS: Olet väärässä! (viittaen professoriin)
Professori, kuinka monta päivää on joulukuussa?

PROFESSORI: Täsmälleen 31 päivää, Teidän Majesteettinne!
Ja jos uutta vuotta ei ole tullut, niin tänään on 32. joulukuuta! (viittaa kaikkiin)
Tämä on hänen majesteettinsa ihana uudenvuoden vitsi!

(Kaikki nauravat.)

KUNINGATAR: Joulukuu valtakunnassani ei kuitenkaan lopu ennen kuin he tuovat minut
täysi kori lumikelloja!

PROFESSORI: Kuten haluatte, Teidän Majesteettinne, mutta he eivät tuo teitä!

KUNINGAS: Katsotaanpa!

(Sotilas astuu sisään.)

SOTILAS: Teidän Majesteettinne, kuninkaallisen määräyksen mukaan lumikellot ovat saapuneet palatsiin!

KANSSERI: Tulitko itse?

SOTILAS: Ei mitenkään!
Ne toimitti kaksi henkilöä ilman titteleitä ja arvoja!

KUNINGATAR: Soita heille tänne!

(Äitipuoli ja tytär tulevat sisään kori käsissään. He lähestyvät kuningatarta ja ojentavat korin hänelle. Kuningatar ottaa sen, näyttää.)

KUNINGATAR: Nämä ovat siis lumikellot?

STEPMOM: Ja mitä, Teidän Majesteettinne!
Tuoretta, metsää, tuoreena lumikoilleen alta! Revit itsesi!

KUNINGATAR: Kyllä, todella kaunis! (viittaa kaikkiin)
No, jos palatsissa on lumikelloja, niin uusi vuosi on tullut kuningattaressani
stve!
Joulukuu on ohi! Voit onnitella minua!

KAIKKI: Hyvää uutta vuotta, Teidän Majesteettinne, uudella onnella!

KUNINGAS: Hyvää uutta vuotta!
Sytytä puu! Haluan tanssia!

STEPMOM: Teidän Majesteettinne, sallikaa meidän onnitella teitä uuden vuoden johdosta!

KUNINGATAR: Ai, oletko vielä täällä?

STEPMOM: Tässä toistaiseksi!
Joten seisomme tyhjän korimme kanssa!

KUNINGATAR: Voi kyllä!
Kansleri, käske heidät täyttämään kultakori!

(Kansleri ottaa korin ja lähtee.)

KUNINGATAR: (puhuen professorille) Huhtikuu ei siis ole vielä saapunut, ja lumikellot ovat jo
kukkii!
Mitä sanot nyt, rakas professori?

PROFESSORI: Mielestäni se on edelleen väärin! Se ei tapahdu!

Suurlähettiläs: Tämä on todellakin, Teidän Majesteettinne, erittäin harvinainen ja upea tapaus!
Ja olisi erittäin mielenkiintoista tietää, miten ja missä nämä naiset ovat vuoden vaikeimpana aikana.
löysitkö niin ihania kukkia?

KUNINGATAR: (Äidille ja tyttärelle) Kerro, mistä löysit kukat!

STEPMOM: (kääntyy tyttäreen) Puhu sinä!

TYTÄR: Puhu omasta puolestasi!

KUNINGATAR: No, mikä sinä olet? Kerro minulle!

STEPMOM: Ei ole vaikea kertoa, Teidän Majesteettinne! Lumikellojen löytäminen oli vaikeampaa!
Kun tyttäreni ja minä kuulimme kuninkaallisen asetuksen, ajattelimme: emme ole elossa, jäämme
häntä, ja me täytämme hänen majesteettinsa tahdon!
Otimme kukin vispilän ja lastan ja menimme metsään!
Menemme, menemme, emme näe metsän reunaa! Lumikuormat kohoavat, pakkanen voimistuu, metsä pimenee.
hänen!
Emme muista kuinka pääsimme sinne! He ryömivät aivan polvillaan!

maid of honor: Polvillasi? Ah, kuinka pelottavaa!

KUNINGATAR: Älä keskeytä! Kerro lisää!

STEPMOM: Anteeksi, Teidän Majesteettinne!
Ryömimme, ryömimme ja pääsimme tähän paikkaan!
Ja se on niin upea paikka, että sitä on mahdotonta kuvailla! Lumikyötöt ovat korkealla, korkealla
arvostelut! Ja keskellä järveä! Siinä oleva vesi ei jäädy, valkoiset ankat uivat vedessä ja
kukkien rannoilla, näennäisesti-näkymättömästi!

KUNINGATAR: Ja kaikki lumikellot?

STEPMOM: Kaikenlaisia ​​kukkia, Teidän Majesteettinne! En ole ennen nähnyt näitä!

SANANEITO: Oi, kuinka ihanaa! Kukat, ankat!

KUNINGASVARTONPÄÄLÖLLI: Kasvaako siellä myös sieniä?

Tytär: Ja sieniä!

Suurlähettiläs: Entä marjat?

TYTÄR: Mansikat, mustikat, karhunvatukat, viburnum, pihlaja!

PROFESSORI: Miten? Lumikellot, sienet, marjat - kaikki samaan aikaan? Ei voi olla!

STEPMOM: Siinä se, teidän armonne!
Ja kukkia, sieniä ja marjoja - kaikki on juuri oikein!

Suurlähettiläs: Ja pähkinöitä?

TYTÄR: Kaikki mitä haluat!

KUNINGATAR: (taputtelee käsiään) Se on hienoa!
Mene nyt metsään ja tuo sieltä minulle mansikoita ja pähkinöitä!

STEPMOM: Teidän Majesteettinne, armahda!

KUNINGAS: Mikä se on? Etkö halua mennä?

STEPMOM: (surullisesti) Tie sinne on pitkä, Teidän Majesteettinne, ja olemme tuskallisen jäässä
tapa.

KUNINGATAR: Ei mitään, käsken sinua antamaan lämpimiä turkisia!

TYTÄR: (sanoo hiljaa äitipuolensa) Mitä tehdä?

STEPMOM: Lähetämme Nastenkan!

TYTÄR: Löytääkö hän sen?

STEPMOM: Luulen, että hän tekee!

KUNINGATAR: Mitä sinä kuiskaat?

STEPMOM: Annoit meille sellaisen tehtävän, että et tiedä palaatko vai katoatko!
No, ei ole mitään tehtävissä, meidän täytyy palvella Majesteettianne!
Tilaa siis meille turkki! Mennään itse!

KUNINGATAR: Nyt sinulle annetaan turkit!
Kyllä, tule takaisin!

STEPMOM: Hyvästi, Teidän Majesteettinne!
Odota meitä illalliselle pähkinöiden ja mansikoiden kanssa!

(Äitipuoli ja tytär kumartavat kuningattarelle ja menevät ovelle.)

KUNINGATAR: Lopeta! (taputtelee käsiä)
Anna minullekin takki!
Anna kaikille takit!
Mennään metsään! Tälle järvelle! Ja poimitaan mansikoita lumesta!
(taputtelee käsiä) Mennään kaikki! Älä viitsi!

MAIDEWING: Mikä upea idea!

Tytär: Voi, olemme poissa!

STEPMOM: Ole hiljaa! Teidän korkeutenne!

KUNINGAS: Mitä sinä haluat?

STEPMOM: Majesteettinne ei saa mennä!

KUNINGAS: Miksi näin?

STEPMOM: Ja lumikoöt ovat metsässä, älä ohita äläkä aja!

KUNINGATAR: No, jos raivasit itsellesi polun vispilällä ja lastalla, niin minulle se on leveä
mikä tie raivataan! Älä viitsi!

STEPMOM: Teidän Majesteettinne!
Mutta ei ole järveä!

KUNINGATAR: Miten ei ole?

STEPMOM: Ei! Meillä se oli vielä jään peitossa!

neito: Entä ankat?

STEPMOM: Lennä pois!

Suurlähettiläs: Entä pähkinät, sienet?

STEPMOM: Kaikki on lumen peitossa!

KUNINGATAR: Näen, että naurat minulle!

STEPMOM: Uskallammeko, Teidän Majesteettinne!

KUNINGATAR: No niin! Kerro heti, mistä sait kukat, muuten...

STEPMOM: Sanotaan kaikki, Teidän Majesteettinne! (tauko)
Emme edes tiedä mitään!

KUNINGATAR: Miten et tiedä?
Poimitko täyden korin lumikelloja etkä tiedä mistä?

STEPMOM: Emme repineet!

KUNINGATAR: Ai, niin se on! Kuka sitten?

STEPMOM: Tyttärepuoleni, Teidän Majesteettinne!
Hän meni metsään ja toi kukkia!

KUNINGATAR: Se on selvää: hän - metsään, sinä - palatsiin! ...
Tuo hänet minun luokseni, anna hänen näyttää tietä lumikelloille!

STEPMOM: Voit tuoda jotain, mutta haluaako hän näyttää tietä?
Hän on erittäin rehellinen kanssamme!

KUNINGATAR: Minäkin olen itsepäinen! Katsotaan kuka ylireagoi kenet! (ajattelu)
Yleensä me nyt valmistaudumme ja menemme metsään, sinä otat tytärpuolensa ja tuot
vie hänet metsäaukiolle, mutta nopeasti.
Ja jotta et paenisi minnekään, annan sinulle 2 sotilasta aseineen!

STEPMOM: (pelästynyt) Voi isät!

KUNINGATAR: (Sotilaiselle) Tuo kaikille kori!
Ja suurin professorille!
Anna hänen nähdä, kuinka lumikellot kukkivat Valtakunnassani tammikuussa!

(Musiikkia. Verho sulkeutuu.)

TORYTOR: Joten kuningatar meni vieraidensa kanssa metsään. Mennään ja seurataan niitä...

(Musiikkia. Esirippu avautuu. Metsäaukio. Kaikki palatsissa olleet ovat lavalla, paitsi äitipuoli ja tytär.)

KUNINGATAR: No, missä nämä naiset ovat?
Kuinka kauan odotamme täällä?

Kuninkaallisen kaartin päällikkö: Tule, Teidän Majesteettinne!

(Nastenka, äitipuoli ja tytär ilmestyvät.)

NASTENKA: Hei, Teidän Majesteettinne!
Hyvää uutta vuotta!

KUNINGATAR: Hei tyttö!
Poimitko lumikellot?

NASTENKA: Minä, Teidän Majesteettinne!

KUNINGATAR: Täytän sinulle kultakorin, jos...

NASTENKA: En tarvitse mitään, Teidän Majesteettinne!
Haluan vain sormukseni!

KUNINGATAR: Sormus? Mikä rengas?

NASTENKA: Minulla oli sormus, ja he ottivat sen pois! (osoittaa äitipuolia ja tytärtä)

STEPMOM: Hän valehtelee!
Emme ottaneet mitään!

KUNINGATAR: Anna se nopeasti takaisin tai muuten...

TYTÄR: (ottaa sormuksen taskustaan ​​ja antaa sen kuningattarelle) Tässä se on!

STEPMOM: Tytär, miksi otit jonkun toisen?

TYTÄR: Sanoit sen itse: laita se taskuun!

(Kaikki nauravat.)

KUNINGATAR: (äidille ja tyttärelle) No, ymmärrän kaiken kanssasi!
Ja sinä... (kääntyy Nastenkaan)
Annan sinulle sormuksen, jos näytät meille paikan, josta keräsit lumikelloja.
ki.

NASTENKA: Sitten en tarvitse sormusta!

KUNINGAS: Mikä se on?
Haluatko näyttää minulle sen paikan?

NASTENKA: En voi!

KUNINGAS: Mitä? Unohtuiko?

NASTENKA: Ei! En vaan voi!

KUNINGATAR: He sanoivat sinun olevan itsepäinen! Mutta olen vielä itsepäisempi!
Jos et kerro minulle nyt, heitän sormuksen pois!

NASTENKA: Mitä tehdä? Pudota se!

KUNINGATAR: Itsepäinen todellakin!
No se on sinun oma vikasi!

(Kuningatar pudottaa sormuksen.)

NASTENKA: (katsoi sormusta ja sanoo)

Pyörität, rullaat, soitat
Kevätkuistilla
Kesällä katos
Syksyn teremokissa,
Kyllä talvimatolla
Uudenvuoden tulelle!

KUNINGAS: Mitä hän sanoo?

maid of honor: Oi, kevät on tullut!

(Ihmiset eroavat, kaikki näkevät lumikellot (tee samoin kuin 4. kohtauksessa). Nastenka lähtee hiljaa.)

PROFESSORI: Ei voi olla! En voi uskoa silmiäni!

(Musiikkia. Kaikki ryntäävät keräämään lumikelloja.)

Sananneito: Lumikellot ovat poissa!

KUNINGATAR: Mutta siellä on marjoja!

(Ihmiset erottuvat, avaavat paikan, jossa marjat asetetaan tai maalataan (mieluiten erilaisia).)

PROFESSORI: Joitakin ihmeitä! nukunko minä? Ja kuinka kuuma!

(Musiikkia. Kaikki riisuvat päällysvaatteensa, koska kaikki olivat pukeutuneet talvella. He poimivat marjoja.)

KUNINGATAR: Marjat ovat poissa!

kunnianeito: Ja sieniä ilmestyi!

(Musiikkia. Ihmiset osaan. Näemme sieniä (kukkia, marjoja, sieniä - kaikkien näiden pitäisi olla erillisiä saaria lavalla). Kaikki alkavat kerätä sieniä.)

KUNINGATAR: Sienet ovat poissa!

PROFESSORI: Ja siitä tuli viileämpi!

(Musiikkia. Kaikki alkavat pukeutua.)

KUNINGATAR: Näyttää siltä, ​​että talvi on taas tulossa! Kylmä! Tuuli puhaltaa!

maid of honor: Ja taas kaikki on lumen peitossa! Ja et näe polkua!
Kuinka aiomme palata?

SOTILAS: Eikä ole selvää, mihin suuntaan mennä...
Näyttää siltä, ​​että olemme eksyksissä!

KUNINGATAR: Kadonnut? Miten se katosi?
Ja missä on tämä tyttö, joka keräsi lumikelloja?
Ehkä hän tietää tien takaisin?
Tuo hänet minulle!

(Kaikki katsovat ympärilleen.)

Kuninkaallisen kaartin päällikkö: Hän on poissa, Teidän Majesteettinne!
Hän on poissa!

KUNINGATAR: Poissa? Ja mistä katsoit?
Löydä hänet! En aio jäätyä tänne!

(Kuningatar puhuttelee äitipuoliaan ja tytärtään.)

KUNINGATAR: Mikä hänen nimensä on?

TYTÄR: Nastya!

KUNINGATAR: Huuda hänelle! Ehkä hän tulee takaisin!
Minun olisi pitänyt heittää pois hänen sormuksensa! Jäätyy tänne nyt! (hieroo käsiä yhteen,
kutistuu kylmästä)
No, mikä sinä olet? Huutaa!

KAIKKI: Nastya!! Voi!! (toistuvasti)

(Musiikkia. Verho sulkeutuu.)

TORYTOR: Ja nyt seuraamme Nastenkaa. Missä hän todella on? Minne sinä menit?

(Musiikkia. Esirippu aukeaa. Lavalla Kaksitoista kuukautta uudenvuoden tulella ja Nastenka heidän kanssaan.)

TAMMIKUU: Polta, pala kirkkaasti,
Ei mennä ulos!
(Tammikuu kääntyy Nastenkaan.)
No, rakas vieras, heitä risoja tuleen! Se palaa vielä kuumemmaksi!

(Nastenka heittää pensaspuuta tuleen.)

NASTENKA: Polta, polta kirkkaasti,
Ei mennä ulos!
Kiitos veljet-kuukaudet! lämmitin!
Vain minä häpeän katsoa silmiisi!
Kadotin lahjasi!

HUHTIKUU: Tule, katso mitä minulla on kädessäni! (avaa kätensä)

NASTENKA: Soi!

HUHTIKUU: Kyllä, ota se ja käytä sitä!
Ja olet aina lämmin ja kevyt hänestä!

TAMMIKUU: Tiedämme, että et katunut sormusta! Hän ei kertonut mistä sait lumikellot!
Tästä sinä meiltä uudenvuodenlahja!

(Veljen kuukauden osa. Näemme arkun (voit naamioida laatikon arkuksi).)

TAMMIKUU: Avaa, katso!

(Nastenka avaa arkun.)

NASTENKA: Oi, mitä kauniita asioita!
Minulla ei ole koskaan ollut tällaista!

(Ottaa turkista (tai takin), laittaa sen päälle.)

TAMMIKUU: Käytä sitä terveydellesi!

HUHTIKUU: Ja muista meitä!

NASTENKA: En koskaan unohda sinua!
Kiitos kaikesta!

TAMMIKUU: Olet hyvä tyttö, hyvä!
Siksi palkitsemme sinut!

NASTENKA: Veljet-kuukaudet!
Mutta entä kuningatar ja kaikki hänen hoviherransa? Äitipuoleni ja siskoni?
Palasivatko he kotiin?

HELMIKUU: Ei vielä!
Metsässä on pakkasta!

NASTENKA: Miten se on? Sääli heitä!

TAMMIKUU: Ja he säälivät sinua, kun he lähettivät lumikelloja, he ottivat sormuksesi ja heittivät sen sitten pois
onko?

NASTENKA: Harmi joka tapauksessa!

APRIL: Olet hyvä tyttö!
Siksi olemme tulleet avuksesi ja tulemme uudelleen!

NASTENKA: Kiitos!
Mutta entä kuningatar ja kaikki muut?

TAMMIKUU: No, koska pyydät niitä...
Uutena vuotena voidaan tehdä erilaisia ​​ihmeitä!
Siksi anna heidän lämmitellä itsensä uudenvuoden tulella!
Olkoon niin, minä luon heille polun!

(Musiikkia. Hetken kuluttua kaikki ilmestyvät kuningattaren johdolla. He lähestyvät tulta, lämmittävät itseään.)

KUNINGATAR: Kuinka hyvää!
Ja sitten olemme täysin jäässä!
Kaikki polut on peitetty! Emme tiedä kuinka päästä palatsiin!

TAMMIKUU: Kiitos Nastenka tulesta!
Ja pyydä häntä auttamaan sinua pääsemään palatsiin!

KUNINGATAR: Ah, siinä sinä olet!
Kuinka kehtaat paeta?

PROFESSORI: Teidän Majesteettinne, teidän tulee kiittää häntä, ei moittia häntä!

KUNINGATAR: Mistä olet kiitollinen?

PROFESSORI: Mutta omistajat sanoivat miksi! Tulipaloon!

TAMMIKUU: Kyllä, hän pyysi sinua!
Joten tasoittelen polun ja johdan sinut tuleen!

KUNINGAS: Kuka sinä olet?

TAMMIKUU: Olemme kahdentoista kuukauden veljekset!
Tämän teimme sinulle keväällä, kesällä, syksyllä ja taas talvella yhdessä tunnissa!

PROFESSORI: Mutta se ei voi olla!

TAMMIKUU: Uudenvuodenaattona ja uudenvuoden ensimmäisenä päivänä kaikkea voi olla, mitä tahansa ihmettä!

KUNINGAS: Se on hienoa! (kääntyy Nastjaan)
Joten tämä tyttö pyysi meitä ja auttoi meitä? (kääntyy Nastjaan)
Anteeksi sormus!
Annan sinulle kauneimman mitä minulla on!

En vain tarvitse...

TAMMIKUU: Älä kieltäydy, Nastenka, koska he tarjoavat sydämestä!

NASTENKA: Kiitos, Teidän Majesteettinne!

TAMMIKUU: (viittaen Äitipuolen ja Tytärön) Miksi olet hiljaa?
Loppujen lopuksi Nastenka pyysi sinua, mutta se olisi rankaisemisen arvoista!

TYTÄR: Anna meille anteeksi, sisko!

STEPMOM: Anna anteeksi, Nastenka!

TAMMIKUU: Se on parempi!
Katso, älä satuta häntä enää!
Hän on nyt meidän suojeluksessamme! Jos mitään…

KÄTTÄMÄ JA TYTÄR: Ei enää!
(kääntyy Nastenkaan) Anna meille anteeksi!

NASTENKA: Hyvä on, äiti ja sisko!
En pidä kaunaa sinua kohtaan!

APRIL: Hyvä tyttö!

TAMMIKUU: No, lämmittelitkö uudenvuoden tulen ääressä? On aika ja kunnia tietää!
Minä tasoitan tien sinulle! Seuraa sitä ja tulet palatsiin!
Jatka uuden vuoden juhlimista!

KAIKKI: Kiitos, veli-kuukausi!

HUHTIKUU: Hyvästi, Nastenka!
Älä unohda, mitä kerroimme sinulle!

NASTENKA: Kiitos!
tulen aina muistamaan!

(Kaikki ovat lähdössä.)

TAMMIKUU: Entä lahjat?
Sotilas, auta minua kantamaan Nastjan lahjojen rintaa!

KUNINGATAR: Ah, hänellä on myös lahjoja!

TAMMIKUU: Kyllä, hänen ystävällisyydestään, hänen uutteruudestaan!

KUNINGATAR: Näettekö, professori!
Ja mitä opetit minulle? Ruoho on vihreää, aurinko paistaa!
Entä ystävällisyyden ja uutteruuden oppitunti?

PROFESSORI: Ja tämä on seuraava oppituntimme!

KUNINGATAR: Luulen tuntevani hänet jo!
Hyvästi veljet-kuukaudet!

KAIKKI: Hyvästi!

KAIKKI KUUKAUDET: Hyvästi!
Hyvää uutta vuotta!
Uudella onnella!

(Musiikkia. Verho sulkeutuu.)

ESITYKSEN LOPPU.

Marshak Samuil Yakovlevich

Kaksitoista kuukautta (peli)

dramaattinen satu

HAHMAT

Vanha äitipuoli.

Tytärpuoli.

Itävallan suurlähettiläs.

Pääpuutarhuri.

Kuningatar, neljätoistavuotias tyttö.

Chamberlain, pitkä, laiha, vanha rouva.

Kuningattaren opettaja, aritmetiikan ja kalligrafian professori.

Kuninkaallisen Kaartin päällikkö.

Kuninkaallisen kaartin upseeri.

Kuninkaallinen asianajaja.

Länsivallan suurlähettiläs.

Itävallan suurlähettiläs.

Pääpuutarhuri.

Puutarhurit.

Vanha Sotilas.

Nuori sotilas.

Vanha Korppi.

Ensimmäinen Belka.

Toinen Belka.

Kaksitoista kuukautta.

Ensimmäinen Herald.

Toinen Herald.

Hovimiehet.

ENSIMMÄINEN ASKEL

KUVA YKSI

Jänis hyppää aukiolle.

Entisen Oravan vieressä oleville oksille ilmestyy toinen.

JÄNIS (taputtelee tassu käpälälle). Kylmää, kylmää, kylmää! Pakkanen on henkeäsalpaava, tassut jäätyvät juokseessaan lumelle. Oravat ja oravat, leikitään polttimia. Kutsu aurinko, kutsu kevät!

ENSIMMÄINEN PROTEIINI. Tule, kani. Kuka palaa ensimmäisenä?

vino, vino,

Älä mene paljain jaloin

Ja mene kenkiin

Kääri tassut.

Jos olet hukassa

Sudet eivät löydä jänistä

Karhu ei löydä sinua.

Tule ulos - poltat!

(Jänis tulee eteen. Hänen takanaan on kaksi oravaa.)

Polta, palaa kirkkaasti

Ei mennä ulos.

Katso taivaalle

Linnut lentävät

Kellot soivat!

ENSIMMÄINEN PROTEIINI. Ota kiinni, kani!

TOINEN PROTEIINI. Et tule kiinni!

Oravat, juossut jänisen ympäri oikealle ja vasemmalle, ryntäävät lumen läpi. Jänis on heidän takanaan. Tällä hetkellä tytärpuoli tulee aukiolle. Hänellä on yllään iso repaleinen nenäliina, vanha takki, kuluneet kengät ja karkeat lapaset. Hän vetää perässään kelkan, kirves vyössä. Tyttö pysähtyy puiden väliin ja katsoo jänistä ja oravia. He ovat niin kiireisiä pelaamisessa, etteivät huomaa sitä. Oravat kiipeävät puuhun kiihtyvällä tahdilla.

JÄNIS. Missä olet, missä olet? Se ei ole oikein, se ei ole reilua! En leiki kanssasi enää.

ENSIMMÄINEN PROTEIINI. Ja sinä, jänis, hyppää, hyppää!

TOINEN PROTEIINI. Hyppää ylös, hyppää ylös!

ENSIMMÄINEN PROTEIINI. Heiluttakaa häntää - ja oksalla!

JÄNIS (yrittää hypätä, valitettavasti). Kyllä, minulla on lyhyt häntä.

(Oravat nauravat. Tyttö myös. Jänis ja oravat katsovat nopeasti takaisin häneen ja piiloutuvat.)

TYTÄRPUOLI (pyyhkii kyyneleitä lapasella). Voi, en voi! Kuinka hauskaa! Häntä, sanoo, minulla on lyhyt. Joten hän sanoo. (Nauraa.)

Sotilas astuu aukiolle. Hänellä on iso kirves vyössä. Hän vetää myös kelkan perässään. Sotilas - viiksikäs, kokenut, keski-ikäinen.

SOTILAS. Hei kaunokainen! Mistä olet iloinen?

(Tytärpuoli heiluttaa kättään ja nauraa vielä kovemmin.)

Kerro mikä saa sinut nauramaan. Ehkä minäkin nauran kanssasi.

TYTÄRPUOLI. Kyllä, et usko sitä!

SOTILAS. Mistä? Me sotilaat olemme elämämme aikana kuulleet tarpeeksi kaikesta, nähneet tarpeeksi kaikkea. Uskoa - me uskomme, mutta emme anna periksi petokselle.

TYTÄRPUOLI. Tässä jänis leikkii oravien kanssa polttimissa, juuri tässä paikassa!

SOTILAS. Hyvin?

TYTÄRPUOLI. Puhdas totuus! Näin lapsemme leikkivät ulkona. "Palaa, polta selvästi, ettei se sammu..." Hän on heidän takanaan, he ovat hänestä, lumen läpi ja puuhun. Ja he kiusoittelevat: "Hyppää, hyppää, hyppää, hyppää!"

SOTILAS. Niinkö me sanomme?

TYTÄRPUOLI. Meidän mielestämme.

SOTILAS. Sano hyvästi!

TYTÄRPUOLI. Joten et usko minua!

SOTILAS. Kuinka olla uskomatta! Mikä päivä tänään on? Vanha vuosi päättyy, uusi vuosi alkaa. Ja kuulin myös isoisältäni, että hänen isoisänsä kertoi hänelle, että tänä päivänä maailmassa tapahtuu kaikkea - vain osata jäädä vartioimaan ja kurkistamaan. Uudenvuodenaattona tätä ei tapahdu.

TYTÄRPUOLI. Mutta mitä?

SOTILAS. Onko niin, eikö, mutta isoisäni sanoi, että aivan uudenvuoden aattona isoisällä oli mahdollisuus tavata kaikki kaksitoista kuukautta.

TYTÄRPUOLI. Niin?

SOTILAS. Puhdas totuus. Ympäri vuoden vanha mies näki kerralla: talven ja kesän ja kevään ja syksyn. TYTÄRPUOLI. Kuinka on mahdollista, että talvi ja kesä ja kevät ja syksy kohtaavat! He eivät voi olla yhdessä.

SOTILAS. No, mistä tiedän, siitä puhun, mutta mistä en tiedä, sitä en kerro. Ja miksi vaelsit tänne niin kylmään? Olen pakotettu mies, viranomaiset lähettivät minut tänne, mutta kuka sinä olet?

TYTÄRPUOLI. Ja en tullut omasta vapaasta tahdostani.

SOTILAS. Oletko palveluksessa?

TYTÄRPUOLI. Ei, asun kotona.

SOTILAS. Miten äitisi päästi sinut menemään?

TYTÄRPUOLI. Äiti ei päästänyt irti, mutta äitipuoli lähetti - keräämään pensaspuita, pilkkomaan polttopuita.

SOTILAS. Vau miten! Oletko siis orpo? No, anna minun auttaa sinua, ja sitten perustan oman yrityksen.

Tytärpuoli ja sotilas keräävät polttopuita yhteen ja laittavat ne kelkkaan.

TYTÄRPUOLI. Mikä on asiasi?

SOTILAS. Minun täytyy kaataa joulukuusi, metsän paras.

TYTÄRPUOLI. Kenelle tämä puu on tarkoitettu?

SOTILAS. Miten - kenelle? Kuningattarelle itselleen. Huomenna palatsimme on täynnä vieraita. Tässä meidän kaikkien on yllätyttävä.

Tytärpuoli. Mitä ripustat joulukuuseesi?

SOTILAS. Mitä jokainen ripustaa, sen he ripustavat kanssamme. Kaikenlaiset lelut, keksejä ja rihkamaa on valmistettu puhtaasta kullasta ja timanteista. Muut nuket ja puput ovat vanutettuja, kun taas meillä on satiinia.

TYTÄRPUOLI. Leikkiikö kuningatar edelleen nukeilla?

SOTILAS. Miksei hän saisi leikkiä? Vaikka hän on kuningatar, hän ei ole sinua vanhempi.

TYTÄRPUOLI. Kyllä, en ole pelannut pitkään aikaan.

SOTILAS. No, sinä näet, ei ole aikaa, mutta hänellä on aikaa. Kun hänen vanhempansa - kuningas ja kuningatar - kuolivat, hän jäi täydelliseksi rakastajatarksi itselleen ja muille.

TYTÄRPUOLI. Tarkoittaako se, että kuningatar on myös orpo?

SOTILAS. Kävi ilmi, että hän on orpo.

TYTÄRPUOLI. Sääli häntä.

SOTILAS. Mikä sääli! Ei ole ketään, joka opettaisi hänelle mielen järkeä. No, työsi on tehty. Ja nyt minun on aika etsiä joulukuusi, muuten se saa minut orvomme luota. Hän ei halua vitsailla kanssamme.

TYTÄRPUOLI. Äitipuolini on siis sellainen... Ja siskoni on täysin rakastunut häneen. Mitä tahansa teetkin, et voi miellyttää heitä.

SOTILAS. Odota, et kestä sitä ikuisesti. Sotilaamme palvelus on pitkä, ja hänen toimikautensa on päättymässä.

TYTÄRPUOLI. Kiitos ystävällisistä sanoista ja kiitos huonosta onnesta. Näytän sinulle yhden joulukuusen. Niin kaunis joulukuusi - oksasta oksaan.

SOTILAS. No, näytä minulle. Näytät kuuluvan tänne metsään. Ei ole turhaa, että oravat ja jänikset leikkivät edessäsi olevilla polttimilla!

Tytärpuoli ja sotilas, jättäessään kelkan, piiloutuvat pensaikkoon. Hetken lava on tyhjä. Sitten vanhojen lumen peittämien kuusien oksat erottuvat, kaksi pitkää vanhaa miestä tulee ulos aukiolle: tammikuu-kuukausi valkoisessa turkissa ja hatussa ja joulukuu-kuukausi valkoisessa turkissa, jossa on mustat raidat ja valkoinen hattu musta reuna.

JOULUKUU. Tässä, veli, ota vastuu. Ihan kuin minulla olisi kaikki hyvin. Lunta on nyt tarpeeksi: vyötärölle ulottuvia koivuja, polveen ulottuvia mäntyjä.

TAMMIKUU. Kiitos veli. Ja nyt, veli, meidän on aika valmistautua lomaamme - uudistaa lunta metsässä, hopeoida oksia. Heiluttakaa hihaasi - olet edelleen pomo täällä.

JOULUKUU. Eikö ole liian aikaista? Ilta on vielä kaukana. Kyllä, ja jonkun kelkka seisoo, mikä tarkoittaa, että ihmiset vaeltavat metsässä. Jos täytät polut lumella, ne eivät pääse pois täältä.

TAMMIKUU. Ja aloitat hitaasti. Puhalla tuulella, merkitse lumimyrskyllä ​​- vieraat arvaavat, että on aika palata kotiin.

JOULUKUU. No, aloitetaan pienestä.

Uskolliset palvelijat -

lumimyrskyt,

Huomaa kaikki tavat

Jotta ei menisi pensaikkoon

Ei hevosella eikä jalan!

Ei metsänhoitaja eikä peikko!

Myrsky alkaa. Lunta sataa paksusti maahan, puiden päälle. Lumiverhon takana valkoisiin turkkiin ja hattuihin pukeutuvat vanhat miehet ovat melkein näkymättömissä. Niitä ei voi erottaa puista. Tytärpuoli ja sotilas palaavat aukiolle. He kävelevät vaivalloisesti, juuttuvat lumikuituihin, Suojaavat kasvonsa lumimyrskyltä. He kaksi kantavat puuta.

SOTILAS. Mikä lumimyrsky puhkesi - suoraan sanottuna uusi vuosi! Ei näe mitään. Mihin jätimme kelkan kanssasi?

TYTÄRPUOLI. Ja lähellä on kaksi kukkulaa. (Lakaisee kelkan oksalla.)

SOTILAS. Sidon joulukuusen ja siirrymme. Etkä odota minua - mene kotiin, muuten jäädyt vaatteisiisi ja joudut lumimyrskyyn.

TYTÄRPUOLI. Ei mitään, tämä ei ole ensimmäinen kerta minulle. (Auttaa häntä sitomaan joulukuusen.)

SOTILAS. No, se on tehty. Ja nyt astu marssi, tiellä, tiellä. Minä - eteenpäin, ja sinä - takanani, jalanjäljissäni. Näin se on sinulle helpompaa. Mennään!

TYTÄRPUOLI. Mennä.

Tytärpuoli ja sotilas lähtevät. Vanhat miehet ilmestyvät takaisin puiden takaa.

TAMMIKUU. Mennyt?

JOULUKUU. Mennyt. (Katselee kaukaisuuteen kätensä alta.)

TAMMIKUU. Kutsu veljet tekemään uudenvuoden tulta.

JOULUKUU. Ja kuka säilyttää polttopuut?

TAMMIKUU. Olemme talvikuukausia.

JOULUKUU. Kuka tuulettaa lämpöä?

Pension syvyyksissä eri paikoissa jonkun hahmot välkkyvät. Valot paistavat oksien läpi.

TAMMIKUU. No, veli, on kuin olisimme kaikki yhdessä - ympäri vuoden. Lukitse metsä yöksi, jotta ei ole tietä tai ulospääsyä.

JOULUKUU. Okei, ole hiljaa!

Valkoinen lumimyrsky - lumimyrsky,

Nosta lentäviä lunta.

Poltat, poltat

Kaadu maahan,

Kääri maa hunnuun,

Tule seinäksi metsän edessä.

Tässä on avain, tässä on lukko

Kukaan ei päässyt läpi!

Saavan lumen muuri peittää metsän.

KUVA KAKSI

Linna. Kuningattaren luokkahuone. Leveä lauta veistetyssä kultaisessa kehyksessä. Ruusupuu kirjoituspöytä. Neljätoistavuotias kuningatar istuu samettityynyllä ja kirjoittaa pitkällä kultaisella kynällä. Hänen edessään on harmaapartainen laskennan ja kirjoitustaidon professori, joka näyttää vanhalta astrologilta. Hän on kaapussa, lääkärin oudossa lippassa ja harjalla.

KUNINGATAR. En kestä kirjoittamista. Kaikki sormet musteella!

PROFESSORI. Olet täysin oikeassa, teidän majesteettinne. Tämä on erittäin epämiellyttävää työtä. Uskallan kuitenkin pyytää teitä piirtämään vielä neljä viivaa Majesteettinne omalla kädellä.

KUNINGATAR. Okei, sanele.

PROFESSORI.

Ruoho on vihreää

Aurinko paistaa

Niele jousen kanssa

Se lentää meille katoksessa!

KUNINGATAR. Kirjoitan vain "Ruoho on vihreämpää". (Kirjoittaa.) Grass ze-no...

Kansleri astuu sisään.

KANSSERI (kumartaa matalalle). Hyvää huomenta, teidän majesteettinne. Kunnioittavasti uskallan pyytää teitä allekirjoittamaan yhden PÄÄTÖKSEN ja kolme asetusta.

KUNINGATAR. Lisää kirjoitettavaa! Hyvä. Mutta silloinkaan en lisää "muuttuu vihreäksi". Anna minulle paperisi! (Allekirjoittaa paperit yksitellen.)

LIITTOKANSLERI. Kiitos, teidän majesteettinne. Ja nyt pyydän sinua piirtämään...

KUNINGATAR. Piirrä uudelleen!

LIITTOKANSLERI. Vain korkein resoluutiosi tässä HELP.

KUNINGATAR (kärsimättömästi). Mitä minun pitäisi kirjoittaa?

LIITTOKANSLERI. Yksi kahdesta asiasta, Teidän Majesteettinne: joko "teloittaa" tai "anteeksi".

KUNINGATAR (sisäisesti). For-me-lo-vat ... Kaz-säie ... Minun on parempi kirjoittaa "execute" - se on lyhyempi.

Kansleri ottaa paperit, kumartaa ja lähtee.

PROFESSORI. Voi teidän majesteettinne, mitä olet tehnyt!

KUNINGATAR. Erehdyin?

PROFESSORI. Ei, kirjoitit sanan oikein ja silti teit erittäin törkeän virheen.

KUNINGATAR. Kumpi?

PROFESSORI. Päätit ihmisen kohtalon edes ajattelematta!

KUNINGATAR. Mitä vielä! En voi kirjoittaa ja ajatella samaan aikaan.

PROFESSORI. Ja se ei ole välttämätöntä. Ensin sinun täytyy ajatella ja sitten kirjoittaa, teidän majesteettinne!

KUNINGATAR. Jos olisin totellut sinua, olisin tehnyt vain sen, mitä ajattelin, ajattelin, ajattelin, ja lopulta olisin todennäköisesti tullut hulluksi tai keksinyt Jumala tietää mitä... No, mitä sinulla on seuraavaksi? Kysy pian!

PROFESSORI. Rohkenen kysyä, Teidän Majesteettinne: kuinka paljon on seitsemän kahdeksan?

KUNINGATAR. En muista jotain... Hyvästi, oppituntimme on ohi. Tänään, ennen uutta vuotta, minulla on paljon tekemistä.

PROFESSORI. Kuten haluat, Teidän Majesteettinne! (Kerää kirjoja surullisesti ja nöyrästi.)

KUNINGATAR (laskee kyynärpäänsä pöydälle ja katselee häntä hajamielisesti). Kerro minulle, mitä tekisit toisen opiskelijan kanssa, jos hän kieltäytyisi vastaamasta sinulle, mikä olisi seitsemän kahdeksan?

PROFESSORI. En uskalla sanoa, teidän majesteettinne!

KUNINGATAR. Ei mitään, samaa mieltä.

PROFESSORI (upeasti). Laittaisin sen nurkkaan...

KUNINGATAR. Ha ha ha! Mutta vain?

PROFESSORI. Haluaisin... Pyydän Teidän Majesteettinne anteeksi... Jättäisin hänet ilman päivällistä.

KUNINGATAR . Vaikutat erittäin julmalta vanhalta mieheltä. Tiedätkö, että voin teloittaa sinut? Ja vielä tänään, jos haluan!

PROFESSORI (kirjojen pudottaminen). Teidän korkeutenne!..

KUNINGATAR. Kyllä, kyllä, voin. Miksi ei?

PROFESSORI. Mutta miksi vihastuin Majesteettinne?

KUNINGATAR. Olet hyvin itsekäs ihminen. Mitä tahansa sanon, sinä sanot sen olevan väärin. Mitä ikinä kirjoitatkin, sanot sen olevan väärin. Ja rakastan sitä, kun he ovat samaa mieltä kanssani!

PROFESSORI. Teidän majesteettinne, vannon elämäni nimeen, en enää riitele kanssasi, jos se ei ole sinulle miellyttävää!

KUNINGATAR. Vannotko elämän nimeen? Hyvä on. Jatketaan sitten oppituntiamme. Kysy minulta jotain. (Istuutuu pöydän ääreen.)

PROFESSORI. Mikä on kuusi kuusi, teidän majesteettinne?

KUNINGATAR (katsoi häntä kallistaen päätään sivulle). Yksitoista.

PROFESSORI (surullinen). Aivan oikein, teidän majesteettinne. Mikä on kahdeksan kahdeksan?

KUNINGATAR. Kolme.

PROFESSORI. Aivan oikein, teidän majesteettinne. Ja kuinka paljon tulee...

KUNINGATAR. Kuinka paljon ja kuinka paljon! Olet utelias ihminen... Kysyy, kysyy... On parempi kertoa jotain mielenkiintoista itse.

PROFESSORI. mistä? Millä tavalla?

KUNINGATAR. No en tiedä. Jotain uutta... Onhan tänään uudenvuodenaatto.

PROFESSORI. (aloituksen ele) Vuosi, Teidän Majesteettinne, koostuu kahdestatoista kuukaudesta!

KUNINGATAR. Miten? Todellakin?

PROFESSORI. Aivan oikein, teidän majesteettinne. Kuukaudet on nimetty: tammi, helmikuu, maaliskuu, huhtikuu, toukokuu, kesäkuu, heinäkuu...

KUNINGATAR. Mikä ihana muisto sinulla onkaan!

PROFESSORI. Kiitos, teidän majesteettinne! Elokuu, syyskuu, lokakuu, marraskuu ja joulukuu.

KUNINGATAR. Ajattele vain sitä!

PROFESSORI. Kuukaudet kuluvat yksi toisensa jälkeen. Heti kun yksi kuukausi päättyy, toinen alkaa heti. Ja ei ole koskaan tapahtunut, että helmikuu olisi tullut ennen tammikuuta ja syyskuu - ennen elokuuta.

KUNINGATAR. Mitä jos toivoisin, että nyt olisi huhtikuu?

PROFESSORI. Se on mahdotonta, teidän majesteettinne.

KUNINGATAR. Oletko taas?

PROFESSORI (miellyttävästi). En minä vastusta teidän majesteettianne. Tämä on tiedettä ja luontoa!

KUNINGATAR. Kerro minulle, kiitos! Ja jos annan sellaisen lain ja panen suuren sinetin?

PROFESSORI (nostaa avuttomasti kätensä ylös). Pelkään, ettei sekään auta. Mutta jokainen kuukausi tuo meille lahjansa ja hauskuutensa. Joulukuu, tammi ja helmikuu - luistelu, uudenvuoden puu, karnevaalikopit, maaliskuussa lumi sulaa, huhtikuussa ensimmäiset lumikellot kurkistavat lumen alta ...

KUNINGATAR. Joten haluan, että on jo huhtikuu. Rakastan todella lumikelloja. En koskaan nähnyt niitä.

PROFESSORI. Huhtikuu ei ole kaukana, Teidän Majesteettinne. Vain noin kolme kuukautta tai yhdeksänkymmentä päivää...

KUNINGATAR. Yhdeksänkymmentä! En malta odottaa edes kolmea päivää. Huomenna on uudenvuoden juhlat, ja haluan nämä pöydälleni - miksi sinä niitä kutsuit? - lumikellot.

PROFESSORI. Teidän Majesteettinne, mutta luonnonlait! ..

KUNINGATAR (keskeytti hänet). Annan uuden luonnonlain! (taputtelee käsiä.) Lähetä liittokansleri luokseni. (Professorille.) Ja istut alas ja kirjoitat. Nyt minä sanelemin sinulle. (ajattelee.)"Ruoho vihertyy, aurinko paistaa, siksi käsken, että palatsiin toimitetaan täysi kori lumikelloja uuteen vuoteen mennessä. Se, joka täyttää korkeimman tahtomme, palkitsemme kuin kuningas ... ”Mitä he lupaisivat heille? M! Kirjoittaa. "Annamme hänelle niin paljon kultaa kuin mahtuu hänen koriinsa ja annamme hänelle samettitakin harmaalle ketulle." No, oletko kirjoittanut? Kuinka hitaasti kirjoitat!

PROFESSORI. "...harmaalla ketulla..." En ole kirjoittanut sanelua pitkään aikaan, Teidän Majesteettinne.

KUNINGATAR. Kuinka ovela oletkaan, et kirjoita itse, mutta teet minut! No okei. Anna minulle kynä - piirrän korkeimman nimeni! (Asettaa nopeasti rypytyksen ja heiluttaa arkkia, jotta muste kuivuu nopeammin.)

Tässä vaiheessa kansleri ilmestyy ovelle.

Laita leima tänne ja tänne! Ja varmista, että kaikki kaupungissa tietävät tilaukseni.

KANSSERI (lukee nopeasti silmillä). Tähän - tulostaa? Sinun tahtosi, kuningatar!

KUNINGATAR. Kyllä, kyllä, tahtoni, ja sinun on täytettävä se! ..

Verho putoaa. Toinen toisensa jälkeen ilmestyy kaksi Heraldia trumpetit ja kääröt käsissään. Juhlalliset fanfaarit.

Ensimmäinen Herald

Uudenvuoden loman alla

Annoimme tilauksen:

Anna niiden kukkia tänään

Meillä on lumikellot!

Toinen Herald

Ruoho on vihreää

Aurinko paistaa

Niele jousen kanssa

Se lentää meille katoksessa!

Ensimmäinen Herald

Kuka uskaltaa kieltää

Että pääskynen lentää

Että ruoho on vihreää

Ja paistaako aurinko?

Toinen Herald

Lumikello kukkii metsässä

Eikä lumimyrsky pyyhkäise,

Ja se yksi teistä on kapinallinen

Kuka sanoo: ei kukki!

Purot juoksevat laaksoon

Talvi on tullut päätökseensä.

Ensimmäinen Herald

Lumikello kori

Vie se palatsiin!

Toinen Herald

Juokse ennen aamunkoittoa

Yksinkertaiset lumikellot.

Ensimmäinen Herald

Ja he antavat sinulle siitä

Kultakori!

Ensimmäinen ja toinen (yhdessä)

Ruoho on vihreää

Aurinko paistaa

Niele jousen kanssa

Se lentää meille katoksessa!

ENSIMMÄINEN SOITTAJA (taputtelee kämmenen kämmenelle). Brr!.. Kylmää!..

KUVA KOLME

Pieni talo kaupungin laidalla. Liesi on kuuma. Ikkunoiden ulkopuolella on lumimyrsky. Iltahämärä. Vanha nainen kaulii taikinan. Tytär istuu tulen edessä. Hänen lähellään on lattialla useita koreja. Hän lajittelee korit. Ensin hän poimii pienen, sitten suuremman ja sitten suurimman.

TYTÄR (pitelee pientä koria). Ja mitä, äiti, sisältääkö tämä kori paljon kultaa?

VANHA NAINEN. Kyllä paljon.

TYTÄR. Riittääkö takki?

VANHA NAINEN. Mitä turkissa on, tytär! Riittää täyteen myötäjäiseen: sekä turkista että hameesta. Kyllä, jopa sukkahousut ja nenäliinat jäävät.

TYTÄR. Kuinka paljon tämä sisältää?

VANHA NAINEN. Tässä vielä enemmän. Täällä riittää kivitalolle ja hevoselle suitseille ja karitsalle karitsalle.

TYTÄR. No, entä tämä?

VANHA NAINEN. Eikä tässä ole mitään sanottavaa. Syöt ja juot kullalla, pukeudut kultaan, puet kultaiset kengät jalkaan, peität korvasi kullalla.

TYTÄR. No, otan tämän korin! (Huokaa.) Yksi onnettomuus on se, ettei lumikelloja löydy. Ilmeisesti kuningatar halusi nauraa meille.

VANHA NAINEN. Nuori, joten hän keksii kaikenlaisia ​​asioita.

TYTÄR. Mitä jos joku menee metsään ja poimii sieltä lumikelloja. Ja hän saa sellaisen kultakorin!

VANHA NAINEN. No, missä on - nouta! Ennen kevättä lumikellot eivät ilmesty. Joitakin lumipeitteitä on - kattoon asti!

TYTÄR. Tai ehkä ne kasvavat hitaasti lumikoiden alla. Siksi ne ovat lumikelloja... puen turkkini ja yritän katsoa.

VANHA NAINEN. Mitä olet, tytär! Kyllä, en päästä sinua ulos ovesta. Katsokaa ulos ikkunasta, mikä lumimyrsky puhkesi. Ja tuleeko se yöllä!

TYTÄR (tarttuu suurimmasta korista). Ei, minä menen ja se on siinä. Kerrankin tuli mahdollisuus päästä palatsiin, kuningattarelle itselleen lomalle. Ja he antavat sinulle kokonaisen kultakorin.

VANHA NAINEN. Jäähtyä metsässä.

TYTÄR. Mene sitten itse metsään. Kerää lumikellot, niin vien ne palatsiin.

VANHA NAINEN. Mitä sinä, tytär, et sääli omaa äitiäsi kohtaan?

TYTÄR. Ja säälin sinua, säälin kultaa, ja ennen kaikkea säälin itseäni! No, minkä arvoinen olet? Eka näkymätön - lumimyrsky! Pukeudu lämpimästi ja mene.

VANHA NAINEN. Ei mitään sanottavaa, hyvä tytär! Tällaisella säällä koiran omistaja ei aja ulos kadulle, vaan hän ajaa emoa.

TYTÄR. Miten! Sinut potkitaan ulos! Et ota ylimääräistä askelta tyttäresi puolesta. Joten istut koko loman sinun takiasi keittiössä lieden ääressä. Ja toiset kuningattaren kanssa ratsastavat hopeareessä, haravoivat kultaa lapiolla... (Itkeä.)

VANHA NAINEN. No, se riittää, tytär, se riittää, älä itke. Tässä, syö kuumaa kakkua! (Ottaa pois liedeltä rautalevyn piirakoineen). Kuumuudesta, kuumuudesta kiehuu, suhisee, melkein puhuu!

TYTÄR (kyynelten läpi). En tarvitse piirakoita, haluan lumikelloja! .. No, jos et itse halua mennä etkä päästä minua sisään, niin anna ainakin siskoni mennä. Täällä hän tulee metsästä, ja lähetät hänet sinne uudelleen.

VANHA NAINEN. Mutta se on totta! Mikset lähetä sitä? Metsä ei ole kaukana, ei kestä kauaa paeta. Hän poimii kukkia - viemme ne palatsiin kanssasi ja jäädytämme - se tarkoittaa, että se on hänen kohtalonsa. Kuka itkee hänen puolestaan?

TYTÄR. Kyllä, se on oikein, en minä. Ennen sitä olin kyllästynyt häneen, en voi sanoa. Et voi mennä ulos portista - kaikki naapurit puhuvat vain hänestä ja sanovat: "Voi, onneton orpo!", "Työmies - kultaiset kädet!", "Kauneus - et voi irrottaa silmiäsi!" Miksi olen häntä huonompi?

VANHA NAINEN. Mitä sinä, tytär, minulle - olet parempi, et huonompi. Kyllä, mutta kaikki eivät sitä näe. Loppujen lopuksi hän on ovela - hän osaa imartella. Hän kumartuu hänelle, hymyilee hänelle. Joten kaikki säälivät häntä: orpo ja orpo. Ja mitä häneltä, orpolta, puuttuu? Annoin hänelle nenäliinani, erittäin hyvän nenäliinan, enkä kantanut sitä seitsemään vuoteen ja kääriin sitten vain hapantaikinan. Hän antoi hänen käyttää tossujasi toissa vuonna - onko se sääli vai mitä? Ja kuinka paljon leipää menee hänelle! Aamulla pala, mutta illallisella kuori ja illalla kuori. Kuinka monta se lähtee vuodessa - laske. Vuodessa on monta päivää! Toinen ei osaisi kiittää, mutta tästä sanasta et kuule.

TYTÄR. No, anna hänen mennä metsään. Annetaan hänelle isompi kori, jonka valitsin itselleni.

VANHA NAINEN. Mitä olet, tytär! Tämä kori on uusi, äskettäin ostettu. Etsi häntä myöhemmin metsästä. Annamme sen sinne, ja se katoaa, joten se ei ole sääli.

TYTÄR. Kyllä, se on liian pieni!

Tytärpuoli tulee sisään. Hänen huivinsa on lumen peitossa. Hän riisuu nenäliinansa ja ravistaa sitä, menee sitten liesille ja lämmittää kätensä.

VANHA NAINEN. Mitä pihalla lakaistaan?

TYTÄRPUOLI. Hädin tuskin pääsi kotiin.

VANHA NAINEN. Sitä varten talvi on, jotta lumimyrsky on liitua.

TYTÄRPUOLI. Ei, tällaista lumimyrskyä ei ole ollut koko vuoteen eikä tule olemaan.

TYTÄR. Mistä tiedät mitä ei tapahdu?

TYTÄRPUOLI. Onhan tänään vuoden viimeinen päivä!

TYTÄR. Vau miten! Voit nähdä, että et ole kovin kylmä, jos teet arvoituksia. No, levännyt, lämmittynyt? Sinun täytyy juosta muualle.

TYTÄRPUOLI. Missä se on, kaukana?

VANHA NAINEN. Ei niin lähellä, eikä kaukana.

TYTÄR. Metsässä!

TYTÄRPUOLI. Metsässä? Mitä varten? Toin paljon risupuuta, riitti viikoksi.

TYTÄR. Kyllä, ei pensasille, vaan lumikelloille!

TEPDOTAR (nauraa). Paitsi ehkä lumikellojen takana - sellaisessa lumimyrskyssä! Ja en heti tajunnut, että vitsailet. Minä pelästyin. Nykyään kuilu ei ole yllättävää - se kiertää ja kaatuu.

TYTÄR. Oletko kuullut määräyksestä?

TYTÄRPUOLI. Ei.

TYTÄR. Et kuule mitään, et tiedä mitään! Mutta koko kaupunki puhuu siitä. Lumikellojen kerääjälle tänään kuningatar antaa kokonaisen korin kultaa, hän antaa harmaalle ketulle turkin ja antaa tämän ratsastaa rekillään.

TYTÄRPUOLI. Kyllä, mitä lumikellot ovat nyt - loppujen lopuksi talvi ...

VANHA NAINEN. Keväällä he eivät maksa lumikelloista kullalla, vaan kuparilla!

TYTÄR. No mistä puhua! Tässä sinulle kori.

PÖTTYVÄ (katsoi ulos ikkunasta). Alkaa olla pimeää.

VANHA NAINEN. Ja olisit mennyt risuihin vielä pidempään - siitä olisi tullut täysin pimeää.

TYTÄRPUOLI. Ehkä mennä huomenna aamulla?

TYTÄR. Keksi myös - aamulla! Ja jos et löydä kukkia vasta iltaan? Joten he odottavat sinua ja minua pihalla. Loppujen lopuksi kukkia tarvitaan lomaan.

TYTÄRPUOLI. En ole koskaan kuullut, että kukat kasvavat metsässä talvella... Näetkö todella tuollaisessa pimeydessä?

TYTÄR (pureskelee piirakkaa). Ja kumarrut ja näytät paremmalta.

TYTÄRPUOLI. En mene!

TYTÄR. Miten et lähde?

TYTÄRPUOLI. Älä palaa luokseni metsästä.

TYTÄR. Ja mitä - pitäisikö minun mennä metsään sinun sijaansi?

PÖTTYÄ (laskee päätään alas). Mutta en tarvitse kultaa.

VANHA NAINEN. Ilmeisesti et tarvitse mitään. Sinulla on kaikki, ja mitä sinulla ei ole, äitipuolisi ja siskosi saavat sen!

TYTÄR. Hän on rikas kanssamme, hän kieltäytyy kokonaisesta kultakorista! No, lähdetkö vai etkö? Vastaa suoraan - etkö mene? Missä takkini on? (Kyneleet äänessä). Anna hänen lämmitellä itsensä täällä lieden äärellä, syödä piirakoita, niin minä kävelen metsässä puoleen yöhön asti, jään jumiin lumikoille... (Hän repäisee turkkinsa koukusta ja juoksee ovelle.)

VANHA NAINEN ( tarttuu häneen lattiasta). Minne olet menossa? Kuka salli? Istu alas, tyhmä! (Tyttärelle.) Ja sinä - huivi päähän, kori käsiisi ja mene. Kyllä, katso paikkaani: jos saan selville, että olet istunut naapurisi kanssa jossain, en päästä sinua taloon - jäätyä pihalle!

TYTÄR. Mene äläkä tule takaisin ilman lumikelloja!

Tytärpuoli kääriytyy huiviin, ottaa korin ja lähtee. Hiljaisuus.

VANHA NAINEN (katsoi ympärilleen ovella). Ja ovi ei sulkeutunut kunnolla perässä. Kuinka puhaltavaa! Sulje ovi hyvin, tytär, ja kokoa se pöydälle. On aika ruokailla.

TEOKSI 2

KUVA YKSI

Metsä. Suuret lumihiutaleet putoavat maahan. Tiheä hämärä. Tytärpuolensa kulkee syvien lumikuitujen läpi. Käärittynä revittyyn huiviin. Iskut kylmiin käsiin. Metsä pimenee ja pimenee. Lumipallo putoaa äänekkäästi puun huipulta.

STEPDAGHTER (alkaa) Voi, kuka siellä on? (Katselee ympärilleen.) Lumilaki putosi, ja minusta tuntui, että joku oli hypännyt päälleni puusta... Ja kenen pitäisi olla täällä sellaiseen aikaan? Myös eläimet piiloutuivat koloihinsa. Olen yksin metsässä... (Hän etenee. Kompastuu, sotkeutuu tuulisuojaan, pysähtyy.) En mene pidemmälle. Täällä minä pysyn. Ei ole väliä missä se jäätyy. (Istuutuu alas kaatuneen puun päälle.) Kuinka pimeää onkaan! Ja en tiedä minne menin. Ei ole tietä eteenpäin tai taaksepäin. Tässä tulee kuolemani. Olen nähnyt elämässäni vähän hyvää, mutta silti on kauheaa kuolla... Onko mahdollista huutaa, kutsua apua? Ehkä joku kuulee - metsänhoitaja tai myöhästynyt puunhakkaaja tai joku metsästäjä? Voi! Auta! Voi! Ei, kukaan ei vastaa. Mitä minun pitäisi tehdä? Ja istua tässä, kunnes loppu tulee? Siellä jotain narskutti, ikään kuin joku hiipisi. Voi, pelkään! (Menee ylös puuhun, katsoo paksuja, oksaisia, lumen peittämiä oksia.) Kiipeäkö vai mitä? He eivät vie minua sinne. (Kiipeää oksalle ja istuu haarukkaan. Alkaa torkkua.)

Orava ilmestyy puuhun ja pudottaa tyttären päälle.

ORAVA. Älä nuku - jäädyt!

TYTÄRPUOLI. Mitä? Kuka täällä on, kuka? Ja unelmoin jotain hyvää, ja siitä tuli jopa lämpimämpää. Kuin äitini kävelee ympäri taloa lampun kanssa ja valo loistaa suoraan silmiini. (Hän nostaa päätään, harjaa lunta ripsistään kädellä.) Mutta totuus on, että jokin hehkuu - tuolla, kaukana... Se vapisee, se välkkyy, ikään kuin tähti sotkeutuisi oksiin... Minä juoksen! (Hyppää oksalta.) Edelleen hehkuu. Ehkä lähellä on metsänhoitajan kota tai puunhakkaajat sytyttivät tulen. Pitää mennä. Pitää mennä. Voi, jalat eivät mene, ne ovat täysin tunnoton! (Hän kävelee vaikeasti, putoaa lumikuituihin, kiipesi tuulisuojan ja kaatuneiden runkojen yli.) Jos valo ei sammuisi! .. Ei, se ei sammu, se palaa kirkkaammin ja kirkkaammin. Ja se haisi lämpimältä savulta. Onko se tulipalo? Ja siellä on. Minusta näyttää tai ei, mutta kuulen kuinka risupuu rätisee tulessa. (Jatkuu levittäen ja nostaen paksujen korkeiden kuusien tassuja.)