Pelaa satu marshak 12 kuukautta kokonaan. Lasten joulusadun skenaario - "12 kuukautta". Lumihiutalevalssi. Tšaikovski Lumihiutaleiden tanssi

Marshak Samuil

Kaksitoista kuukautta

KAKSITOISTA KUUKAUTTA

Tiedätkö kuinka monta kuukautta vuodessa?

Kaksitoista.

Ja mitkä ovat heidän nimensä?

Tammikuu, helmikuu, maaliskuu, huhtikuu, toukokuu, kesäkuu, heinäkuu, elokuu, syyskuu, lokakuu, marraskuu, joulukuu.

Heti kun yksi kuukausi päättyy, toinen alkaa heti. Eikä ole koskaan ennen tapahtunut, että helmikuu tuli ennen tammikuun loppua, ja toukokuu ohittaisi huhtikuun.

Kuukaudet kuluvat peräkkäin, eivätkä koskaan tapaa.

Mutta ihmiset sanovat, että vuoristoisessa Böömin maassa oli tyttö, joka näki kaikki kaksitoista kuukautta kerralla.

Miten se tapahtui? Näin.

Eräässä pienessä kylässä asui paha ja nirso nainen tyttärensä ja tytärpuolensa kanssa. Hän rakasti tytärtään, mutta tytärpuoli ei voinut miellyttää häntä millään tavalla. Mitä tahansa tytärpuoli tekee - kaikki on väärin, riippumatta siitä, kuinka hän kääntyy - kaikki on väärään suuntaan.

Tytär vietti kokonaisia ​​päiviä höyhensängyssä ja söi piparkakkuja, ja tytärpuoli ei ehtinyt istua aamusta iltaan: joko tuo vettä, sitten risuja metsästä, sitten huuhtele liinavaatteet joella, sitten tyhjensi sängyt. puutarhassa.

Hän tunsi talven kylmän ja kesän kuumuuden, kevättuulen ja syyssateen. Tästä syystä hänellä oli ehkä kerran mahdollisuus nähdä kaikki kaksitoista kuukautta kerralla.

Se oli talvi. Se oli tammikuun kuukausi. Lunta oli niin paljon, että se piti lapioida ovilta, ja metsässä vuorella puut seisoivat vyötäröä myöten lumikuituissa eivätkä voineet edes horjua, kun tuuli puhalsi niiden yli.

Ihmiset istuivat taloissa ja lämmittivät liesiä.

Siihen aikaan, illalla, paha äitipuoli avasi oven raolleen ja katsoi kuinka lumimyrsky lakaisi, ja palasi sitten lämpimälle liesille ja sanoi tyttärellensä:

Menisit metsään poimimaan sieltä lumikelloja. Huomenna on siskosi syntymäpäivä.

Tyttö katsoi äitipuoliaan: vitsaileeko hän vai lähettääkö hän hänet todella metsään? Nyt metsässä on pelottavaa! Ja mitä lumikellot ovat keskellä talvea? Ennen maaliskuuta ne eivät synny, vaikka kuinka paljon niitä etsitkin. Sinä vain katoat metsään, uppoudut lumikuituihin.

Ja hänen siskonsa sanoo hänelle:

Jos katoat, kukaan ei itke puolestasi. Mene äläkä tule takaisin ilman kukkia. Tässä sinulle kori.

Tyttö alkoi itkeä, kääri itsensä repaleiseen huiviin ja meni ulos ovesta.

Tuuli puuteroi hänen silmänsä lumella, repii nenäliinan hänestä. Hän kävelee tuskin ojentaen jalkojaan ulos lumikuokoista.

Ympärillä on pimeämpää. Taivas on musta, se ei katso maata yhdelläkään tähdellä, ja maa on hieman vaaleampi. Se on lumesta.

Tässä on metsä. Täällä on niin pimeää, ettet näe käsiäsi. Tyttö istui kaatuneen puun päälle ja istuu. Hän kuitenkin miettii, minne jäätyä.

Ja yhtäkkiä valo välähti kauas puiden välissä - ikään kuin tähti olisi sotkeutunut oksien joukkoon.

Tyttö nousi ylös ja meni tähän valoon. Hukkuminen lumikoille, kiipeää tuulisuojan yli. "Jos vain, - hän ajattelee, - valo ei sammu!" Ja se ei sammu, se palaa kirkkaammin ja kirkkaammin. Siellä oli jo lämpimän savun haju ja kuului kuinka pensas rätisee tulessa. Tyttö kiihdytti vauhtiaan ja meni ulos aukiolle. Kyllä, se jäätyi.

Valoa aukiolla, kuin auringosta. Keskellä selvitystä palaa suuri tuli, joka ulottuu melkein taivaalle. Ja tulen ympärillä istuvat ihmiset, jotka ovat lähempänä tulta, jotka ovat kaukana. He istuvat ja juttelevat hiljaa.

Tyttö katsoo heitä ja miettii: keitä he ovat? He eivät näytä näyttävän metsästäjiltä eivätkä vielä vähemmän puunhakkujoilta: he ovat niin älykkäitä - toiset hopeaa, toiset kultaa, toiset vihreää samettia.

Nuoret istuvat lähellä takkaa, ja vanhat ihmiset ovat kaukana.

Ja yhtäkkiä yksi vanha mies kääntyi ympäri - korkein, parrakas, kulmakarvat ja katsoi suuntaan, jossa tyttö seisoi.

Hän oli peloissaan, halusi paeta, mutta oli liian myöhäistä. Vanhus kysyy häneltä äänekkäästi:

Mistä tulit, mitä tarvitset tänne?

Tyttö näytti hänelle tyhjää koriaan ja sanoi:

Minun täytyy kerätä lumikellot tähän koriin.

Vanha mies nauroi.

Onko tammikuussa lumikelloja? Vau mitä ajattelit!

En minä sitä keksinyt, - tyttö vastaa, - mutta äitipuoli lähetti minut tänne lumikelloa varten eikä käskenyt palata kotiin tyhjällä korilla.

Sitten kaikki kaksitoista katsoivat häntä ja alkoivat puhua keskenään.

Tyttö seisoo ja kuuntelee, mutta hän ei ymmärrä sanoja - ikään kuin ihmiset eivät puhuisi, vaan puut meluisivät.

He puhuivat ja puhuivat ja olivat hiljaa.

Ja pitkä vanha mies kääntyi jälleen ympäri ja kysyi:

Mitä teet, jos et löydä lumikelloja? Loppujen lopuksi ennen maaliskuuta he eivät katso ulos.

Jään metsään, tyttö sanoo. - Odotan maaliskuuta. Minun on parempi jäätyä metsässä kuin palata kotiin ilman lumikelloja.

Hän sanoi sen ja itki.

Ja yhtäkkiä yksi kahdestatoista, nuorin, iloinen, turkki toisella olkapäällään, nousi ja meni vanhan miehen luo:

Veli Tammikuu, anna minulle paikkasi tunniksi!

Vanhus silitti pitkää partaansa ja sanoi:

Antaisin periksi, mutta en olisi Mart ennen helmikuuta.

Hyvä on, - mutisi toinen vanha mies, joka oli pörröinen, ja jolla oli epäsiisti parta. - Anna periksi, en aio riidellä! Me kaikki tunnemme hänet hyvin: joko tapaat hänet kololla kauhojen kanssa tai metsässä polttopuiden kanssa. Kaikilla kuukausilla on omansa. Meidän täytyy auttaa häntä.

No, ole oma tapasi, sanoi tammikuu.

Hän löi maata jääsauvallaan ja puhui.

Älä halkeile, pakkasta,

Varatussa metsässä

Männyn luona, koivun luona

Älä pureskele kuorta!

Täynnä varisia sinulle

jäädyttää,

ihmisasutus

Viilentyä!

Vanhus vaikeni, ja metsässä tuli hiljaista. Puut lakkasivat rätisemästä pakkasesta ja lunta alkoi sataa paksuja, suuria, pehmeitä hiutaleita.

No, nyt on sinun vuorosi, veli, - sanoi Tammikuu ja antoi sauvan nuoremmalle veljelleen, pörröiselle Helmikuulle.

Hän koputti sauvaansa, pudisti partaan ja hyräili:

Tuulet, myrskyt, hurrikaanit,

Puhalla kaikella voimallasi!

Pyörteet, lumimyrskyt ja lumimyrskyt,

Pelaa yöksi!

Puhalla äänekkäästi pilvissä

Lentää maan yli.

Anna lumen valua pelloilla

Valkoinen käärme!

Heti kun hän sanoi tämän, myrskyinen, märkä tuuli kahisi oksissa. Lumihiutaleet pyörivät, valkoiset pyörteet ryntäsivät maan poikki.

Ja helmikuu antoi jääsauvansa nuoremmalle veljelleen ja sanoi:

Nyt on sinun vuorosi, veli Mart.

Nuorempi veli otti sauvan ja osui maahan.

Tyttö näyttää, eikä tämä ole enää esikunta. Tämä on suuri oksa, kaikki peitetty silmuilla.

Mart virnisti ja lauloi äänekkäästi, kaikella poikamaisella äänellään:

Juokse karkuun, purot,

Levitä, lätäköitä,

Pois, muurahaiset!

Talven pakkasen jälkeen!

Karhu hiipii

Metsien läpi.

Linnut alkoivat laulaa lauluja

Ja lumikello kukkii.

Tyttö jopa nosti kätensä ylös. Mihin korkeat ryömintät katosivat? Missä ovat jääpuikot, jotka roikkuivat joka oksalla!

S. Ya. Marshakin satunäytelmä "Kaksitoista kuukautta"

Tavoitteet:

Esittele oppilaille näytelmäsatu "Kaksitoista kuukautta".

Tehtävät:

Antaa käsityksen dramaattisesta kirjallisuudesta, pohtia teoksen genre-piirteitä.

Kyky työskennellä yksityiskohdan kanssa, kyky analysoida teoksen tekstiä, kyky käydä dialogia luetusta teoksesta, kyky vertailla, puheen kehitys.

Kasvata vastuuntuntoa teoistaan.

Tuntien aikana:

minä Org. hetki.

1 . Opiskelijamotivaatio.

Kutsun teidät talvimetsään,

Siellä missä on monia upeita ihmeitä,

Missä lumimyrsky peitti tien,

Missä kömpelö karhu nukkuu luolassa.

Missä jääpalatsissa hän itse asuu

Kauneusvelho - Talvi.

2. Psykologinen asenne.

Sulje silmäsi tämän musiikin äänien kuullen ja yritä kuvitella kuva siitä, kuinka lunta sataa. Sitten kerrot meille, minkä tunnelman tämä musiikki luo, mitä kuvia

kuvittelit.

3. Havainnointiin valmistautuminen.

Mitä kuvittelit? Lapset kertovat kokemuksistaan.

Musiikissa kuulet kuinka lumihiutaleet joko tanssivat rauhallisesti tai pyörivät hohtaen tuulen puhaltaessa.

II. Opiskelun materiaalin toisto ja konsolidointi.

Monet tarinat ja runot on omistettu talvelle. Venäjän talvi lauletaan kansanlauluissa,

venäläisten säveltäjien musiikkia. Maalareiden kankaat kuvaavat alkuperäisiä maalauksia

luonto, talvimaisemat. (Kuva talvimaisemasta)

Rakastatko talvea? Joo.

Kyllä, me rakastamme talvea. Missään ei ole sellaista talvea kuin täällä Venäjällä.

Mikä on mielestäsi ihmisten suosikki talviloma? Uusivuosi.

Miksi?

Uudenvuodenaattona ihmiset tekevät toiveita ja odottavat ihmeen tapahtumista - toiveen toteutumista.

Minkä genren teoksissa voi tapahtua ihmeitä? saduissa.

Millaisia ​​satuja tiedät? Kansa, tekijänoikeus.

Mitä talvea sanotaan saduissa? Talvi: noita, lumotar, vieras, äiti,

talvi.

III. Työskentele oppitunnin aiheen parissa.

Olisimme kaikki iloisia voidessamme tavata ihmeen.

Mitä luulet, tänään oppitunnilla on työ, jonka kirjoittaja voi auttaa meitä tässä? S.Ya.Marshakin työ.

Opettaja ripustaa taululle muotokuvan S.Ya. Marshakista

Samuil Yakovlevich Marshak uskoi, että kirja opettaa meitä elämään, ja hän todella halusi lasten rakastavan kirjojen lukemista.

Muistan lapsuudesta hyvän sadun,

Haluan sinunkin muistavan tarinan.

Anna sen hiipiä sydämeen asti

Ja ystävällisyyden siemen syntyy.

Mikä on sen työn nimi, jota aiomme nyt analysoida?

Näytelmä on satu "Kaksitoista kuukautta"

Uudenvuoden satu "Kaksitoista kuukautta" on peräisin slaavilaisesta kansanperinteestä. Muinaisissa legendoissa syntyi ihmiskuvia vuodenajoista. Itse satunäytelmän on kirjoittanut lastenkirjailija ja näytelmäkirjailija S.Ya.Marshak Suuren isänmaallisen sodan aikana.

Tiedetään, että länsislaavilainen legenda ehdotti vain näytelmän juonen, ei koko juonen.

"Yritin välttää pakkomielteistä moraalia sadussani. Halusin kuitenkin sadun kertovan, että vain yksinkertaiset ja rehelliset ihmiset löytävät luonnon, sillä vain työn kanssa tekemisissä olevat voivat ymmärtää sen salaisuudet" (artikkeli "Keiju" Tarina lavalla").

Ja aivan näytelmän työskentelyn alussa kirjeessä sukulaisille: "Teemaa syventää se, että näytelmän sankaritar" 12 kuukautta "asuu luonnossa ja synnyttää. Kaikki kuukaudet tuntevat hänet: yksi näki hänet klo. reikä, kun hän käveli veden päällä, toinen metsässä, kun hän pilkkoi polttopuita, kolmas puutarhassa, jossa hän kasteli taimia jne." (23. joulukuuta 1942).

2. Luetun kollektiivinen uudelleentoisto.

– Piditkö tästä sadusta? Miten?

– Mitkä ovat tarinan tärkeimmät tunteet? (Surullisuus, sääli, kipu ja ilo, joka liittyy sadussa tapahtuviin ihmeisiin)

– Näytä esimerkeillä.

– Missä ja kenen kanssa sadussa kuvatut tapahtumat tapahtuvat?

- Ketkä ovat tämän tarinan sankarit? Muistuttavatko he kansansankareita? Keitä tämän näytelmän hahmoja esiintyy usein kansantarinoissa? Mitkä hahmot ovat selvästi kirjallisia, eivät kansanperinteitä?

Tämän tarinan päähenkilöt: Tytärpuoli, äitipuoli, tytär, sotilas, kuningatar, kuningattaren opettaja, kaksitoista kuukautta.

Näistä kansantarinoissa löytyy usein äitipuoli tyttären ja tytärpuolen kanssa, sotilas, kuningatar, susi, kettu, korppi, orava, jänis. Siellä on satuja Kuukausien kahdestatoista veljestä.

Tässä näytelmässä on hahmoja, jotka eivät selvästikään ole kansanperinnettä, vaan kirjallista alkuperää: Kuningattaren opettaja, Chamberlain, liittokansleri, kuninkaallisen vartijan päällikkö, kruununsyyttäjä ja muut kuningattaren seuran jäsenet.

Jokaisella sadulla on omat hahmonsa. Ne ovat myös sadussa "12 kuukautta". Listaa ne.

Lapset: taikasormus, kevät lumikello kukka

Huhtikuu, huhtikuu!

Pisarat soivat pihalla.

Virrat kulkevat peltojen läpi

Lätäköitä teillä.

Muurahaiset tulossa pian

Talven pakkasen jälkeen

Karhu hiipii

Metsien läpi.

Linnut alkoivat laulaa lauluja.

Ja lumikello kukkii.

maaginen sormus

Pyörität, rullaat, renkaat,

Kevätkuistilla

Kesällä katos

Syksyn teremokissa

Kyllä talvimatolla

Uudenvuoden telttaan.

Miksi luulet tarinan olevan sellainen?

Kuukaudet kuluvat yksi toisensa jälkeen koskaan tavata. Ja tässä tarinassaTytärpuoli näin kaikki 12 kuukautta kerralla.

Kuka tämä tytärpuoli on? (Opettaja ripustaa kortin - tytärpuoli)

tytärpuoli - tytärpuoli

- Mitä voit sanoa tästä tytöstä ? ahkera, kiltti,

kärsivällinen, kiltti.

Kortit asetetaan taululle.

ahkeruus

ystävällisyys

kärsivällisyyttä

ystävällisyys

Rakastivatko kaikki tyttöä ympäröivät ihmiset häntä?

Hänen äitipuoli ei rakastanut häntä. Hän antoi hänelle paljon työtä.

Mikä on vaikein työ, jonka äitipuoli on käskenyt tytärpuolensa tekemään?

Poimi lumikellot talvella.

Miksi äitipuoli tarvitsi lumikelloja? (valikoiva lukeminen)

« Kuningattaren tahdosta.

1. Uudenvuoden loman alla 3. Narvit ennen aamunkoittoa

Etäältä tilaamme yksinkertaisia ​​lumikelloja

Anna niiden kukkia tänään, ja he antavat sinulle siitä

Meillä on lumikellot! Kultakori

2. Purot virtaavat laaksossa.

Talvi on tullut päätökseensä.

Lumikello kori

Vie se palatsiin.

3. Kollektiivinen keskustelu luetusta.

"Yksi näytös, toinen kohtaus"

Miksi professori oli tyytymätön kuningattaren toiveisiin?

Tämä määräys rikkoi vuodenaikojen vaihtolakia.

Miten reagoisit tällaiseen tilaukseen?

En olisi tyytyväinen siihen. Lumikellot kasvavat luonnossa. Meidän tulee pitää huolta luonnosta.

Miten tuon valtakunnan asukkaat suhtautuivat tällaiseen määräykseen?

« Monet uskoivat, että kuningatar keksi kaikenlaisia ​​asioita.

"Vanhan naisen tytär halusi mennä valtakuntaan uudenvuodenlomalle ja alkoi lähettää vanhaa äitiään metsään hakemaan lumikelloja."

4. Lasten lukeman uudelleenkertominen.

Kuka kertoo kuinka äitipuoli ja tytär päättivät poimia lumikelloja?

Lasten luetun teoksen uudelleenkertominen.

Oliko tytärpuolen helppo suorittaa tämä tehtävä?

Talvella lumikellot eivät kasva metsässä.

Sanastotyötä.

LUMIKELPOJA

esikoot

Mitä lumikellot ovat?

Lumikello on ruohokasvi, jossa on vaaleat kukat, jotka kukkivat heti lumen sulamisen jälkeen.

Esikoot - varsajalka (huhtikuun alussa), keuhkojuuri, anemone, keväthelokki (huhtikuun lopussa), kielo (toukokuu).

Kansankalenterin mukaan varsajalka kukkii 7. huhtikuuta. Tästä päivästä lähtien esi-isämme laskivat kenttätöiden ehdot. 14. päivänä - sängyt valmistettiin kylvöä varten; 11. päivänä - pesiä pystytettiin, hedelmäpuita istutettiin; 30. päivänä - koivu ja poppeli kukkivat, oli aika istuttaa perunat.

Sadussa "12 kuukautta" puhumme lumikellosta, jolla on tieteellinen nimi - GALANTUS. Kukkii huhti-toukokuussa. Sen nimi on käännetty:

Latinaksi - "maitoiset kukat";

Englanniksi - "Lumipisarat";

saksaksi - "Lumikellot";

Ranskaksi - "Lumiporat".

6. "Kakkos näytös, yksi kohtaus"

Teoksen genre-ominaisuuksien huomioiminen.

Mitä epätavallista tässä työssä on?

Näytelmä on kirjallinen teos, joka on tarkoitettu näytettäväksi teatterin näyttämöllä.

Satunäytelmän tekstin tarkastelu antaa meille mahdollisuuden tehdä alustavia johtopäätöksiä dramaattisen kirjallisuuden omaperäisyydestä: julisteen (henkilöluettelo), vuoropuhelujen ja monologien läsnäolo (ilman tekijän kerrontaa) , näytelmän jakaminen toimiin, kuviin, lyhyiden huomautusten läsnäolo.

- Oletko käynyt teatterissa? Mitä näytelmiä olet nähnyt?

- Harkitse dramaattisen tarinan "Kaksitoista kuukautta" hahmojen luetteloa

- Mitä pitää tehdä, jotta "oman" sankarin jäljennökset voidaan lukea ilmeikkäästi?

On tarpeen kuvitella tämän sankarin luonne, nähdä henkisesti hänen tekemänsä toimet, välittää hahmon ajatukset ja tunnelmat.

Jaamme roolit. Luimme otteen sadusta.

Sanastotyötä.

leikkipolttimet, ammukset, leikkiruhot, mustareunainen hattu, neljäkymmentä jänistä, valta, kansleri, professori, syyttäjä, kamariherra, muffi.

Johtopäätös lukeminen.

- Lukeminen ja analyysi tytärpuolen kohtaamisesta ja kuukausista.(Katso liite).

- Mikä on elintärkeää, totta sadussa ja mikä on epäuskottavaa, fantastista? Mitä kirjailija saavuttaa tällä fantastisen ja todellisen yhdistelmällä? Kenet tuomitsemme, ketä suvaitsemme, mille nauramme?

Marshakin satunäytelmässä hahmojen hahmot ja heidän toimintansa ovat elintärkeitä ja totuudenmukaisia. Kuningattaren oikkuja, hovimiesten, esimerkiksi kamariherrain, epärehellistä käyttäytymistä, Äidin ja Tytärin vihaa ja ahneutta, Sotilaan ystävällisyyttä, Tytärpuolen lojaalisuutta ja sydämellisyyttä kuvataan todella.

Uskomatonta, fantastista on veljien-kuukausien olemassaolo ihmisten muodossa, tytön kohtaaminen heidän kanssaan nuotion ääressä metsässä, talven muuttuminen kevääksi ja sitten kaikkien vuodenaikojen nopea muutos lyhyessä ajassa.

Tällä fantastisen ja todellisen yhdistelmällä Marshak saavuttaa hämmästyttävän tuloksen: yleisö ja lukijat alkavat uskoa, että Kuukauden veljekset todella ovat olemassa. Marshak opettaa meille ystävällisyyttä ja myötätuntoa, mutta hän ei tee tätä tylsän opetusten muodossa, vaan sadun muodossa, joka saavuttaa sydämen. Tuomitsemme ahneen äitipuolen ja tyttären, petollisen kuningattaren, tyhmän ja epärehellisen kamariherran, tunnemme myötätuntoa kuningattaren tytärpuolia ja opettajaa kohtaan. Nauramme ahneudelle, typeryydelle ja valheelle ja uskomme hyvyyteen ja oikeudenmukaisuuteen.

V. Yhteenveto oppitunnista.

1. Teoksen pääidean päättäminen.

Tapahtui erittäin harvinainen ja merkittävä tapahtuma. Huhtikuu ei ole vielä tullut, ja lumikellot ovat jo kukkineet.

Mitä luulet tapahtuneen? Ihme tapahtui.

Mikä ihme? Toive toteutui.

Milloin toiveet voivat toteutua? Velhot auttavat.

Kun ihmiset auttavat

kohtele totuutta oikeudenmukaisesti.

2. Itsenäinen työskentely (parityöskentely).

Lue ehdotukset:

"Kaunis on se, joka toimii kauniisti."

"Eivät vaatteet tee ihmistä, vaan hänen hyvät tekonsa."

Valitse sananlaskun merkitys, joka sopii tarinaamme.

"Elä paremmin - olet mukavampi kaikille."

Miksi luulet niin?

VI. Kotitehtävät.

Esittävien taiteiden kehitys.

Lavastettu.

Kuvitella. Jos sinun täytyisi esittää esitys tätä tarinaa varten, kumpi teistä voisi esittää mitä roolia.

(Oppilaat päättävät itse roolinsa.)

Tuottaja. Toimin ohjaajana ja mielestäni kohtaus tytärpuolen tapaamisesta veljien kanssa tulisi lavastella kuukausia.

Suunnittelija. Esityksen suunnittelussa tulee käyttää: sauvaa, koria, tulimallia, metsämaisemia.

näyttelijät tulee näyttelemään roolia: Tytärpuoli, tarinankertoja, veli-kuukaudet: tammi, maaliskuu, huhtikuu.

Näytelmän ohjaus- ja lavastustyötä tehdään

"Kakkos näytös, yksi kohtaus"

VII. Heijastava toiminta

1. Yhteenveto oppilaiden onnistumisesta oppitunnilla.

♪ P.I. Tšaikovskin äänitys soi

Jokaisella teistä on lumihiutale. Liimaa se taululle vastapäätä sitä laatua, jonka parissa sinun on vielä työstettävä.

2. Erotussana.

Olkoon mielesi lempeä

Ja sydän on viisas.

Toivon sinulle vilpittömästi -

Kaikkea hyvää ystävät.

Kaksitoista kuukautta- satu, joka liittyy aina uudenvuoden lomiin. Monen sukupolven suosikiksi muodostuneen sadun juonen on luonut S. Marshak. Kahdentoista kuukauden tarina suunniteltiin alun perin dramaattiseksi teokseksi, joka oli tarkoitettu näytettäväksi useissa johtavissa teattereissa kerralla. Ehkä siksi tätä lasten katoamatonta työtä nykyäänkin pelataan usein päiväkodeissa ja kouluissa. Kaksitoista kuukautta sadun lukeminen ei ole vain mielenkiintoista, vaan myös erittäin hyödyllistä: opettavan juonen lisäksi, josta lapset varmasti oppivat tarvittavat oppitunnit, maaginen tarina auttaa lapsia oppimaan kuukausien nimet. Suosittelemme, että luet satu lapsillesi - ja anna heidän piirtää veljeskuukausia tyypillisissä asuissa. Joten autat murusia visuaalisen fantasian kehittämisessä.

Tarinan juoni Kaksitoista kuukautta.

Petollinen prinsessa uskoo, että hänen käskystään lumikellot voivat kukkia talven kylmissä olosuhteissa, joten hän antaa asetuksen palkita avokätisesti kaikki, jotka tuovat hänelle arvokkaita kukkia. Paha äitipuoli, kuultuaan asetuksesta, lähettää tytärpuolensa talvimetsään, jotta tämä saisi lumikellot kaikin keinoin. Jo ennestään jäätynyt tyttö törmää vahingossa aukiolle, jossa veljekset kuukaudet lämmittävät itseään kirkkaassa tulessa. He auttavat tytärpuolensa löytämään kukkia. Ja kaunein veli April antaa tytölle sormuksen. Mutta tämä on vasta tarinamme alkua... Mielenkiintoista? Lue sitten satu lapsillesi ja nauti kauniista tarinasta.

dramaattinen satu

HAHMAT

Vanha äitipuoli.

Tytärpuoli.

Itävallan suurlähettiläs.

Pääpuutarhuri.

Kuningatar, neljätoistavuotias tyttö.

Chamberlain, pitkä, laiha, vanha rouva.

Kuningattaren opettaja, aritmetiikan ja kalligrafian professori.

Kuninkaallisen Kaartin päällikkö.

Kuninkaallisen kaartin upseeri.

Kuninkaallinen asianajaja.

Länsivallan suurlähettiläs.

Itävallan suurlähettiläs.

Pääpuutarhuri.

Puutarhurit.

Vanha Sotilas.

Nuori sotilas.

Vanha Korppi.

Ensimmäinen Belka.

Toinen Belka.

Kaksitoista kuukautta.

Ensimmäinen Herald.

Toinen Herald.

Hovimiehet.

ENSIMMÄINEN ASKEL

KUVA YKSI

Talvinen metsä. Eristäytynyt raivaus. Häiritsemätön lumi makaa aaltoilevissa lumikoillessa, peittää puut pörröisillä hatuilla. Hyvin hiljainen. Muutaman hetken lava on tyhjä, vaikka olisi kuollut. Sitten auringonsäde juoksee lumen läpi ja valaisee pensaikkoa kurkistavan valkeanharmaan suden pään, männyn varis, orava kyydissä oksien haarukassa lähellä ontoa. Kuuluu kahinaa, siipien räpyttelyä, kuivan puun kolinaa. Metsä elää.

SUSI. Vau! Näytät siltä kuin metsässä ei olisi ketään, ikään kuin se olisi tyhjä. Älä huijaa minua! Haistan - ja jänis on täällä, ja orava ontelossa, ja korppi oksalla ja peltopyyt lumikossa. Vau! Se olisi syönyt ne kaikki!

VARIS. Carr, carr! Valehtelet - et syö kaikkia.

SUSI. Ja älä kurjuuta. Vatsani on nälästä kouristettu, hampaani tärisevät.

VARIS. Carr, carr! Mene, brrat, rakas, ei kukaan; Älä koske. Kyllä, katso, vaikka kuinka sinua kosketetaan. Olen terävänäköinen vorron, näen kolmenkymmenen mailin päässä puusta.

SUSI. No mitä näet?

VARIS. Carr, carr! Sotilas kävelee tietä pitkin. Susikuolema on hänen takanaan, suden kuolema on hänen puolellaan. Carr, carr! Missä olet, harmaa?

SUSI. On tylsää kuunnella sinua, vanha, juoksen sinne, missä et ole! (Juoksee pois.)

VARIS. Carr, carr! Gray pääsi karkuun, pelästyi. Syvemmälle metsään - pois kuolemasta. Ja sotilas ei seuraa susia, vaan seuraa puuta. Kelkka vetää mukana. Tämän päivän loma on uudenvuodenaatto. Nedarrom ja pakkanen iski uudenvuoden rätisevästi. Oi, levittääkseni siipiäni, lentääkseni, pitääkseni lämpimänä - kyllä, olen vanha, vanha... Carr, carr! (Piiloutuu oksien sekaan.)

Jänis hyppää aukiolle.

Entisen Oravan vieressä oleville oksille ilmestyy toinen.

HARE (taputteleva tassu tassulle). Kylmää, kylmää, kylmää! Pakkanen on henkeäsalpaava, tassut jäätyvät juokseessaan lumelle. Oravat ja oravat, leikitään polttimia. Kutsu aurinko, kutsu kevät!

ENSIMMÄINEN PROTEIINI. Tule, kani. Kuka palaa ensimmäisenä?

vino, vino,

Älä mene paljain jaloin

Ja mene kenkiin

Kääri tassut.

Jos olet hukassa

Sudet eivät löydä jänistä

Karhu ei löydä sinua.

Tule ulos - olet tulessa!

Jänis pääsee eteenpäin. Hänen takanaan on kaksi oravaa.

Polta, palaa kirkkaasti

Ei mennä ulos.

Katso taivaalle

Linnut lentävät

Kellot soivat!

ENSIMMÄINEN PROTEIINI. Ota kiinni, kani!

TOINEN PROTEIINI. Et tule kiinni!

Oravat, juossut jänisen ympäri oikealle ja vasemmalle, ryntäävät lumen läpi. Jänis on heidän takanaan. Tällä hetkellä tytärpuoli tulee aukiolle. Hänellä on yllään iso repaleinen nenäliina, vanha takki, kuluneet kengät, karkeat lapaset. Hän vetää perässään kelkan, kirves vyössä. Tyttö pysähtyy puiden väliin ja katselee tarkkaavaisesti jänistä ja oravia. He ovat niin kiireisiä pelaamisessa, etteivät huomaa sitä. Oravat kiipeävät puuhun kiihtyvällä tahdilla.

JÄNIS. Missä olet, missä olet? Se ei ole oikein, se ei ole reilua! En leiki kanssasi enää.

ENSIMMÄINEN PROTEIINI. Ja sinä, jänis, hyppää, hyppää!

TOINEN PROTEIINI. Hyppää ylös, hyppää ylös!

ENSIMMÄINEN PROTEIINI. Heiluttakaa häntää - ja oksalla!

HARE (yrittää hypätä, valitettavasti). Kyllä, minulla on lyhyt häntä...

Oravat nauravat. Tyttö myös. Jänis ja oravat katsovat nopeasti takaisin häneen ja piiloutuvat.

STEPDAIGHTER (pyyhkii kyyneleitä lapasella). Voi, en voi! Kuinka hauskaa! Kylmässä tuli kuuma. Häntä, sanoo, minulla on lyhyt. Joten hän sanoo. Jos en olisi kuullut sitä omin korvin, en olisi uskonut sitä! (Nauraa.)

Sotilas astuu aukiolle. Hänellä on iso kirves vyössä. Hän vetää myös kelkan perässään. Sotilas - viiksikäs, kokenut, keski-ikäinen.

SOTILAS. Hei kaunokainen! Miksi olet iloinen siitä - löysitkö aarteen vai kuulitko hyviä uutisia?

Tytärpuoli heiluttaa kättään ja nauraa vielä kovempaa.

Kerro mikä saa sinut nauramaan. Ehkä minäkin nauran kanssasi.

TYTÄRPUOLI. Kyllä, et usko sitä!

SOTILAS. Mistä? Me sotilaat olemme elämämme aikana kuulleet tarpeeksi kaikesta, nähneet tarpeeksi kaikkea. Uskoa - me uskomme, mutta emme anna periksi petokselle.

TYTÄRPUOLI. Tässä jänis leikkii oravien kanssa polttimissa, juuri tässä paikassa!

SOTILAS. Hyvin?

TYTÄRPUOLI. Puhdas totuus! Näin lapsemme leikkivät ulkona. "Palaa, polta selvästi, ettei se sammu..." Hän on heidän takanaan, he ovat hänestä, lumen läpi ja puuhun. Ja he kiusoittelevat: "Hyppää, hyppää, hyppää, hyppää!"

SOTILAS. Niinkö me sanomme?

TYTÄRPUOLI. Mielestämme.

SOTILAS. Sano hyvästi!

TYTÄRPUOLI. Joten et usko minua!

SOTILAS. Kuinka olla uskomatta! Mikä päivä tänään on? Vanha vuosi päättyy, uusi vuosi alkaa. Ja kuulin myös isoisältäni, että hänen isoisänsä kertoi hänelle, että tänä päivänä maailmassa tapahtuu kaikkea - vain osata väijyä ja kurkistaa. Onko mikään ihme, että oravat ja jänikset leikkivät polttimia! Uudenvuodenaattona tätä ei tapahdu.

TYTÄRPUOLI. Mutta mitä?

SOTILAS. Onko niin, eikö, mutta isoisäni sanoi, että aivan uudenvuoden aattona hänen isoisänsä sattui tapaamaan kaikki kaksitoista kuukautta.

TYTÄRPUOLI. Niin?

SOTILAS. Puhdas totuus. Ympäri vuoden vanha mies näki kerralla: talven ja kesän ja kevään ja syksyn. Muistan sen loppuelämäni, kerroin pojalleni ja käskin lapsenlapsiani kertomaan. Näin se tuli minulle.

TYTÄRPUOLI. Kuinka on mahdollista, että talvi ja kesä ja kevät ja syksy kohtaavat! He eivät voi olla yhdessä.

SOTILAS. No, mistä tiedän, siitä puhun, mutta mistä en tiedä, sitä en kerro. Ja miksi vaelsit tänne niin kylmään? Olen pakotettu mies, viranomaiset lähettivät minut tänne, mutta kuka sinä olet?

TYTÄRPUOLI. Ja en tullut omasta vapaasta tahdostani.

SOTILAS. Oletko palveluksessa?

TYTÄRPUOLI. Ei, asun kotona.

SOTILAS. Miten äitisi päästi sinut menemään?

TYTÄRPUOLI. Äiti ei olisi päästänyt minua, mutta äitipuoli lähetti minut keräämään risupuita ja pilkkomaan polttopuita.

SOTILAS. Vau miten! Oletko siis orpo? Siinä sinulla on ammuksia toiselle kaudelle. Aivan oikein, se puhaltaa suoraan lävitsesi. No, anna minun auttaa sinua, ja sitten perustan oman yrityksen.

Tytärpuoli ja sotilas keräävät polttopuita yhteen ja laittavat ne kelkkaan.

TYTÄRPUOLI. Mikä on asiasi?

SOTILAS. Minun täytyy kaataa joulukuusi, metsän paras, jotta se ei ole paksumpi, ei ohuempi eikä vihreys ole.

TYTÄRPUOLI. Kenelle tämä puu on tarkoitettu?

SOTILAS. Miten - kenelle? Kuningattarelle itselleen. Huomenna palatsimme on täynnä vieraita. Tässä meidän kaikkien on yllätyttävä.

Tytärpuoli. Mitä ripustat joulukuuseesi?

SOTILAS. Mitä jokainen ripustaa, sen he ripustavat kanssamme. Kaikenlaisia ​​leluja, keksejä ja muistoesineitä. Ainoastaan ​​muille, kaikki tämä räikeä on valmistettu kultapaperista, lasista, kun taas meidän on valmistettu puhtaasta kullasta ja timanteista. Muut nuket ja puput ovat vanutettuja, kun taas meillä on satiinia.

TYTÄRPUOLI. Leikkiikö kuningatar edelleen nukeilla?

SOTILAS. Miksei hän saisi leikkiä? Vaikka hän on kuningatar, hän ei ole sinua vanhempi.

TYTÄRPUOLI. Kyllä, en ole pelannut pitkään aikaan.

SOTILAS. No, sinä näet, ei ole aikaa, mutta hänellä on aikaa. Loppujen lopuksi hänellä ei ole pomoa. Kun hänen vanhempansa - kuningas ja kuningatar - kuolivat, hän jäi täydelliseksi rakastajatarksi itselleen ja muille.

TYTÄRPUOLI. Tarkoittaako se, että kuningatar on myös orpo?

SOTILAS. Kävi ilmi, että hän on orpo.

TYTÄRPUOLI. Sääli häntä.

SOTILAS. Mikä sääli! Ei ole ketään, joka opettaisi hänelle mielen järkeä. No, työsi on tehty. Puuta riittää viikoksi. Ja nyt minun on aika ryhtyä töihini, etsiä joulukuusi, muuten se putoaa minulle orvomme luota. Hän ei halua vitsailla kanssamme.

TYTÄRPUOLI. Äitipuolini on siis sellainen... Ja siskoni on täysin rakastunut häneen. Mitä tahansa teetkin, et miellytä heitä, riippumatta siitä, kuinka käännyt - kaikki on väärään suuntaan.

SOTILAS. Odota, et kestä sitä ikuisesti. Olet vielä nuori, elät nähdäksesi hyviä asioita. Sotilaamme palvelus on pitkä, ja hänen toimikautensa on päättymässä.

TYTÄRPUOLI. Kiitos ystävällisistä sanoista ja kiitos huonosta onnesta. Tänään onnistuin nopeasti, aurinko on vielä korkealla. Anna minun näyttää sinulle joulukuusi. Eikö se sopisi sinulle? Niin kaunis joulukuusi - oksasta oksaan.

SOTILAS. No, näytä minulle. Näytät kuuluvan tänne metsään. Ei ole turhaa, että oravat ja jänikset leikkivät edessäsi olevilla polttimilla!

Tytärpuoli ja sotilas, jättäessään kelkan, piiloutuvat pensaikkoon. Hetken lava on tyhjä. Sitten vanhojen lumen peittämien kuusien oksat erottuvat, kaksi pitkää vanhaa miestä tulee ulos aukiolle: tammikuu-kuukausi valkoisessa turkissa ja hatussa ja joulukuu-kuukausi valkoisessa turkissa, jossa on mustat raidat ja valkoinen hattu musta reuna.

JOULUKUU. Tässä, veli, ota vastuu. Ihan kuin minulla olisi kaikki hyvin. Lunta on nyt tarpeeksi: vyötärölle ulottuvia koivuja, polveen ulottuvia mäntyjä. Nyt voit vaeltaa pakkasessa - ei tule ongelmia. Elimme aikamme pilvien takana, ei ole syntiä nauttia auringosta.

TAMMIKUU. Kiitos veli. Vaikuttaa siltä, ​​että teit hienoa työtä. Ja mitä, onko sinulla vahvaa jäätä joissa ja järvissä?

JOULUKUU. Mikään ei pidä kiinni. Mutta se ei estä jäätymästä.

TAMMIKUU. Jäädytetään, jäädytetään. Se ei ole meistä kiinni. Entä metsäihmiset?

JOULUKUU. Kyllä, kuten pitääkin. Jolla on aikaa nukkua - nukkuu, ja joka ei nuku, se hyppää ja vaeltelee. Joten soitan heille, katso itse. (Lyö rukkaset.)

Susi ja kettu kurkistavat ulos pensaasta. Oksille ilmestyy oravia. Jänis hyppää keskelle aukiota. Lumiköntöjen takana muiden jänisten korvat liikkuvat. Susi ja kettu näkivät saaliin, mutta Tammikuu pudistelee sormeaan heille.

TAMMIKUU. Mikä sinä olet, punapää? Oletko harmaa? Luuletko, että kutsuimme kanit tänne sinua varten? Ei, metsästät jo itsellesi, mutta meidän on laskettava kaikki metsän asukkaat: sekä jäniset että oravat ja te hampaat.

Susi ja kettu väistyvät. Vanhat ihmiset laskevat hitaasti eläimet.

Kokoontukaa yhteen, eläimet, laumaan,

Minä lasken teidät kaikki.

Harmaa susi. Kettu. Mäyrä.

Jäniksiä on neljäkymmentä.

No, nyt näädät, oravat

Ja toinen pieni ihminen.

Nakkarat, jays ja variset

Tasan miljoona!

TAMMIKUU. Ei se mitään. Teitä kaikkia lasketaan. Voit mennä kotiisi, yritykseesi.

Eläimet katoavat.

Ja nyt, veli, meidän on aika valmistautua lomaamme - uudistaa lunta metsässä, hopeoida oksia. Heiluttakaa hihaasi - olet edelleen pomo täällä.

JOULUKUU. Eikö ole liian aikaista? Ilta on vielä kaukana. Kyllä, ja jonkun kelkka seisoo, mikä tarkoittaa, että ihmiset vaeltavat metsässä. Jos täytät polut lumella, ne eivät pääse pois täältä.

TAMMIKUU. Ja aloitat hitaasti. Puhalla tuulella, merkitse lumimyrskyllä ​​- vieraat arvaavat, että on aika palata kotiin. Jos et kiirehdi niitä, ne keräävät kuoppia ja oksia keskiyöhön asti. He tarvitsevat aina jotain. Siksi he ovat ihmisiä!

JOULUKUU. No, aloitetaan pienestä.

Uskolliset palvelijat -

lumimyrskyt,

Huomaa kaikki tavat

Jotta ei menisi pensaikkoon

Ei hevosella eikä jalan!

Ei metsänhoitaja eikä peikko!

Myrsky alkaa. Lunta sataa paksusti maahan, puiden päälle. Lumiverhon takana tuskin voi nähdä vanhuksia valkoisissa turkissa ja hatuissa. Niitä ei voi erottaa puista. Tytärpuoli ja sotilas palaavat aukiolle. He kävelevät vaivalloisesti, juuttuvat lumikuituihin, Suojaavat kasvonsa lumimyrskyltä. He kaksi kantavat puuta.

SOTILAS. Mikä lumimyrsky puhkesi - suoraan sanottuna uusi vuosi! Ei näe mitään. Mihin jätimme kelkan kanssasi?

TYTÄRPUOLI. Ja lähellä on kaksi kuoppia - sitä ne ovat. Sinun kelkasi ovat pidempiä ja lyhyempiä, ja minun kelkat ovat pidempiä ja lyhyempiä. (Lakaisee kelkan oksalla.)

SOTILAS. Täällä siton joulukuusen ja siirrymme. Etkä odota minua - mene kotiin itsellesi, muuten jäädyt vaatteisiisi ja lumimyrsky lakaisee sinut. Katso, mikä myrsky on noussut!

TYTÄRPUOLI. Ei mitään, tämä ei ole ensimmäinen kerta minulle. (Auttaa häntä sitomaan joulukuusen.)

SOTILAS. No, se on tehty. Ja nyt astu marssi, tiellä, tiellä. Minä menen eteenpäin, ja sinä seuraat minua jalanjäljissäni. Näin se on sinulle helpompaa. Mennään!

TYTÄRPUOLI. Mennä. (Alkaa.) Oho!

SOTILAS. Mikä sinä olet?

TYTÄRPUOLI. Katso! Tuolla, noiden mäntyjen takana seisoo kaksi vanhaa miestä valkotakkeissa.

SOTILAS. Mitä muita vanhuksia? Missä? (Ottaa askeleen eteenpäin.)

Tällä hetkellä puut liikkuvat ja molemmat vanhat miehet katoavat takanaan.

Siellä ei ole ketään, kuvittelin. Nämä ovat mäntyjä.

TYTÄRPUOLI. Ei, näin. Kaksi vanhaa miestä - turkissa, hatuissa!

SOTILAS. Nykyään puut turkkien ja hattujen päällä seisovat. Mennään mahdollisimman pian, mutta älkää katsoko ympärilleen, muuten uudenvuoden lumimyrskyssä ei käy niin!

Tytärpuoli ja sotilas lähtevät. Vanhat miehet ilmestyvät takaisin puiden takaa.

TAMMIKUU. Mennyt?

JOULUKUU. Mennyt. (Katsoi kaukaisuuteen kätensä alta.) Katso missä he ovat - he menevät alas mäkeä!

TAMMIKUU. No, ilmeisesti nämä ovat viimeisiä vieraitasi. Tänä vuonna metsässä ei ole enää ihmisiä. Kutsu veljet tekemään uudenvuoden tulta, polttamaan hartseja, keittämään hunajaa koko vuodeksi.

JOULUKUU. Ja kuka toimittaa polttopuut?

TAMMIKUU. Olemme talvikuukausia.

Pension syvyyksissä eri paikoissa jonkun hahmot välkkyvät. Valot paistavat oksien läpi.

TAMMIKUU. No, veli, on kuin olisimme kaikki yhdessä, ympäri vuoden. Lukitse metsä yöksi, jotta ei ole tietä tai ulospääsyä.

JOULUKUU. Okei, ole hiljaa!

Blizzard white - lumimyrsky,

Nosta lentäviä lunta.

Sinä poltat

Sinä poltat

Kaadu maahan,

Kääri maa hunnuun,

Tule seinäksi metsän edessä.

Tässä on avain

Tässä on linna

Kukaan ei päässyt läpi!

Saavan lumen muuri peittää metsän.

KUVA KAKSI

Linna. Kuningattaren luokkahuone. Leveä lauta veistetyssä kultaisessa kehyksessä. Ruusupuu pöytä. Neljätoistavuotias kuningatar istuu samettityynyllä ja kirjoittaa pitkällä kultaisella kynällä. Hänen edessään on harmaapartainen laskennan ja kirjoitustaidon professori, joka näyttää vanhalta astrologilta. Hän on kaapussa, lääkärin oudossa lippassa ja harjalla.

KUNINGATAR. En kestä kirjoittamista. Kaikki sormet musteella!

PROFESSORI. Olet täysin oikeassa, teidän majesteettinne. Tämä on erittäin epämiellyttävää työtä. Ei ihme, että muinaiset runoilijat pärjäsivät ilman kirjoitusvälineitä, minkä vuoksi tiede luokittelee heidän teoksensa suulliseksi taiteeksi. Uskallan kuitenkin pyytää teitä piirtämään vielä neljä viivaa Majesteettinne omalla kädellä.

KUNINGATAR. Okei, sanele.

Professori

Ruoho on vihreää

Aurinko paistaa

Niele jousen kanssa

Se lentää meille katoksessa!

KUNINGATAR. Kirjoitan vain "Ruoho on vihreämpää". (Kirjoittaa.) Weed ze-not ...

Kansleri astuu sisään.

KANSSERI (kumarsi matalalle). Hyvää huomenta, teidän majesteettinne. Otan vapauden pyytää teitä kunnioittavasti allekirjoittamaan yhden ohjeen ja kolme asetusta.

KUNINGATAR. Lisää kirjoitettavaa! Okei. Mutta silloinkaan en lisää "muuttuu vihreäksi". Anna minulle paperisi! (Allekirjoittaa paperit yksitellen.)

LIITTOKANSLERI. Kiitos, teidän majesteettinne. Ja nyt pyydän sinua piirtämään...

KUNINGATAR. Piirrä uudelleen!

LIITTOKANSLERI. Vain korkein päätöksesi tähän vetoomukseen.

KUNINGATAR (kärsimättömästi). Mitä minun pitäisi kirjoittaa?

LIITTOKANSLERI. Yksi kahdesta asiasta, Teidän Majesteettinne: joko "teloittaa" tai "anteeksi".

KUNINGATAR (itsekseen). For-me-lo-vat ... Kaz-säie ... Minun on parempi kirjoittaa "suorita" - se on lyhyempi.

Kansleri ottaa paperit, kumartaa ja lähtee.

PROFESSORI (raskas huokaus). Ei mitään sanottavaa, lyhyesti!

KUNINGATAR. Mitä tarkoitat?

PROFESSORI. Voi teidän majesteettinne, mitä kirjoitit!

KUNINGATAR. Huomasit tietysti taas jonkin virheen. Pitäisikö kirjoittaa "juonta", vai mitä?

PROFESSORI. Ei, kirjoitit sanan oikein ja silti teit erittäin törkeän virheen.

KUNINGATAR. Kumpi?

PROFESSORI. Päätit ihmisen kohtalon edes ajattelematta!

KUNINGATAR. Mitä vielä! En voi kirjoittaa ja ajatella samaan aikaan.

PROFESSORI. Ja se ei ole välttämätöntä. Ensin sinun täytyy ajatella ja sitten kirjoittaa, teidän majesteettinne!

KUNINGATAR. Jos tottelisin sinua, tekisin vain sen, mitä ajattelin, ajattelin, ajattelin, ja lopulta tulisin todennäköisesti hulluksi tai keksisin Jumala tietää mitä... Mutta onneksi en tottele sinua... No, mitä sinulla on siellä kauempana? Kysy nopeasti, muuten en poistu luokkahuoneesta vuosisataan!

PROFESSORI. Rohkenen kysyä, Teidän Majesteettinne: kuinka paljon on seitsemän kahdeksan?

KUNINGATAR. En muista jotain... Se ei ole koskaan kiinnostanut minua... Ja sinä?

PROFESSORI. Tietysti tein, Teidän Majesteettinne!

KUNINGATAR. Se on mahtavaa! .. Hyvästi, oppituntimme on ohi. Tänään, ennen uutta vuotta, minulla on paljon tekemistä.

PROFESSORI. Kuten Teidän Majesteettinne miellyttää! .. (Kerää kirjoja surullisesti ja nöyrästi.)

KUNINGATAR (laskee kyynärpäänsä pöydälle ja katselee häntä hajamielisesti). Todellakin, on hyvä olla kuningatar, ei yksinkertainen koulutyttö. Kaikki kuuntelevat minua, myös opettajani. Kerro minulle, mitä tekisit toisen opiskelijan kanssa, jos hän kieltäytyisi vastaamasta sinulle, mikä olisi seitsemän kahdeksan?

PROFESSORI. En uskalla sanoa, teidän majesteettinne!

KUNINGATAR. Ei mitään, samaa mieltä.

PROFESSORI (upeasti). Laittaisin sen nurkkaan...

KUNINGATAR. Ha ha ha! (Osoittelee kulmiin.) Tämä vai tuo?

PROFESSORI. Kaikki on sama, teidän majesteettinne.

KUNINGATAR. Haluaisin tämän - se on jotenkin mukavampi. (Seisoi nurkassa.) Ja jos hän ei sen jälkeen haluaisi sanoa, kuinka paljon se maksaisi kahdeksanhenkiselle perheelle?

PROFESSORI. Haluaisin... Pyydän Teidän Majesteettinne anteeksi... Jättäisin hänet ilman päivällistä.

KUNINGATAR. Ei lounasta? Ja jos hän odottaa vieraita illalliselle, esimerkiksi jonkin vallan suurlähettiläät tai ulkomainen prinssi?

PROFESSORI. En puhu kuningattaresta, Teidän Majesteettinne, vaan yksinkertaisesta koulutytöstä!

KUNINGATAR (vetää tuolin nurkkaan ja istuu siihen.) Köyhä yksinkertainen koulutyttö! Vaikutat erittäin julmalta vanhalta mieheltä. Tiedätkö, että voin teloittaa sinut? Ja vielä tänään, jos haluan!

PROFESSORI (pudottaa kirjoja). Teidän korkeutenne!..

KUNINGATAR. Kyllä, kyllä, voin. Miksi ei?

PROFESSORI. Mutta miksi vihastuin majesteettinne?

KUNINGATAR. No, kuinka voin kertoa sinulle. Olet hyvin itsekäs ihminen. Mitä tahansa sanon, sinä sanot sen olevan väärin. Mitä ikinä kirjoitatkin, sanot sen olevan väärin. Ja rakastan sitä, kun he ovat samaa mieltä kanssani!

PROFESSORI. Teidän majesteettinne, vannon elämäni nimeen, en enää riitele kanssasi, jos se ei ole sinulle miellyttävää!

KUNINGATAR. Vannotko elämän nimeen? Olkoon. Jatketaan sitten oppituntiamme. Kysy minulta jotain. (Istuutuu pöydän ääreen.)

PROFESSORI. Mikä on kuusi kuusi, teidän majesteettinne?

KUNINGATAR (katsoi häntä, pää kallistettuna sivuun). Yksitoista.

PROFESSORI (valitettavasti). Aivan oikein, teidän majesteettinne. Mikä on kahdeksan kahdeksan?

KUNINGATAR. Kolme.

PROFESSORI. Aivan oikein, teidän majesteettinne. Ja kuinka paljon tulee...

KUNINGATAR. Kuinka paljon ja kuinka paljon! Kuinka utelias ihminen oletkaan. Hän kysyy, kysyy... On parempi kertoa minulle jotain mielenkiintoista itse.

PROFESSORI. Kerro jotain mielenkiintoista, Teidän Majesteettinne? mistä? Millä tavalla?

KUNINGATAR. No en tiedä. Jotain uutta... Onhan tänään uudenvuodenaatto.

PROFESSORI. Sinun nöyrä palvelijasi. Vuosi, Teidän Majesteettinne, koostuu kahdestatoista kuukaudesta!

KUNINGATAR. Miten? Todellakin?

PROFESSORI. Aivan oikein, teidän majesteettinne. Kuukaudet on nimetty: tammi, helmikuu, maaliskuu, huhtikuu, toukokuu, kesäkuu, heinäkuu...

KUNINGATAR. Niitä on niin paljon! Ja tunnetko kaikki nimeltä? Mikä ihana muisto sinulla onkaan!

PROFESSORI. Kiitos, teidän majesteettinne! Elokuu, syyskuu, lokakuu, marraskuu ja joulukuu.

KUNINGATAR. Ajattele vain sitä!

PROFESSORI. Kuukaudet kuluvat yksi toisensa jälkeen. Heti kun yksi kuukausi päättyy, toinen alkaa heti. Ja koskaan aikaisemmin helmikuu ei ole tullut ennen tammikuuta tai syyskuuta ennen elokuuta.

KUNINGATAR. Mitä jos toivoisin, että nyt olisi huhtikuu?

PROFESSORI. Se on mahdotonta, teidän majesteettinne.

KUNINGATAR. Oletko taas?

PROFESSORI (ankovasti). En minä vastusta teidän majesteettianne. Tämä on tiedettä ja luontoa!

KUNINGATAR. Kerro minulle, kiitos! Ja jos annan sellaisen lain ja panen suuren sinetin?

PROFESSORI (heittää avuttomasti kätensä ylös). Pelkään, ettei sekään auta. Mutta on epätodennäköistä, että Majesteettinne tarvitsee tällaisia ​​muutoksia kalenteriin. Loppujen lopuksi jokainen kuukausi tuo meille lahjansa ja hauskanpitonsa. Joulukuu, tammi ja helmikuu - luistelu, uudenvuoden puu, karnevaalikopit, maaliskuussa lumi sulaa, huhtikuussa ensimmäiset lumikellot kurkistavat lumen alta ...

KUNINGATAR. Joten haluan, että on jo huhtikuu. Rakastan todella lumikelloja. En koskaan nähnyt niitä.

PROFESSORI. Huhtikuu ei ole kaukana, Teidän Majesteettinne. Vain noin kolme kuukautta tai yhdeksänkymmentä päivää...

KUNINGATAR. Yhdeksänkymmentä! En malta odottaa edes kolmea päivää. Huomenna on uudenvuodenjuhlat, ja haluan nämä pöydälleni - miksi sinä niitä kutsuit? - lumikellot.

PROFESSORI. Teidän Majesteettinne, mutta luonnonlait! ..

KUNINGATAR (keskeytti hänet). Annan uuden luonnonlain! (taputtelee käsiä) Hei, kuka siellä on? Lähetä liittokansleri luokseni. (Professorille.) Ja istut pöytääni ja kirjoitat. Nyt minä sanelemin sinulle. (Ajattelee.) No, "Ruoho muuttuu vihreäksi, aurinko paistaa." Kyllä, kyllä, kirjoita se. (Ajattelee.) No niin! ”Ruoho muuttuu vihreäksi, aurinko paistaa ja kevätkukat kukkivat kuninkaallisissa metsissämme. Siksi käskemme armollisimmin, että täysi kori lumikelloja toimitetaan palatsiin uuteen vuoteen mennessä. Se, joka täyttää korkeimman tahtomme, palkitsemme kuin kuningas ... ”Mitä he lupaisivat heille? Odota hetki, sinun ei tarvitse kirjoittaa tätä! .. No, minä keksin sen. Kirjoittaa. "Annamme hänelle niin paljon kultaa kuin mahtuu hänen koriinsa, annamme hänelle samettitakkin harmaalle ketulle ja annamme hänen osallistua kuninkaalliseen uudenvuoden luisteluomme." No, oletko kirjoittanut? Kuinka hitaasti kirjoitat!

PROFESSORI. "...harmaalla ketulla..." En ole kirjoittanut sanelua pitkään aikaan, Teidän Majesteettinne.

KUNINGATAR. Joo, et kirjoita itseäsi, mutta pakotat minut! Mikä ovela!... No, ei hätää. Anna minulle kynä - piirrän korkeimman nimeni! (Asettaa nopeasti rypytyksen ja heiluttaa arkkia, jotta muste kuivuu nopeammin.)

Tässä vaiheessa kansleri ilmestyy ovelle.

Leima - tässä ja täällä! Ja varmista, että kaikki kaupungissa tietävät tilaukseni.

KANSSERI (lukee nopeasti silmillään). Onko tämä printti? Sinun tahtosi, kuningatar!

KUNINGATAR. Kyllä, kyllä, tahtoni, ja sinun on täytettävä se! ..

Verho putoaa.

Toinen toisensa jälkeen ilmestyy kaksi Heraldia trumpetit ja kääröt käsissään. Juhlalliset fanfaarit.

Ensimmäinen Herald

Uudenvuoden loman alla

Annoimme tilauksen:

Anna niiden kukkia tänään

Meillä on lumikellot!

Toinen Herald

Ruoho on vihreää

Aurinko paistaa

Niele jousen kanssa

Se lentää meille katoksessa!

Ensimmäinen Herald

Kuka uskaltaa kieltää

Että pääskynen lentää

Että ruoho on vihreää

Ja paistaako aurinko?

Toinen Herald

Lumikello kukkii metsässä

Eikä lumimyrsky pyyhkäise,

Ja se yksi teistä on kapinallinen

Kuka sanoo: ei kukki!

ENSIMMÄINEN SOITTAJA. Siksi käskemme armollisimmin, että täysi kori lumikelloja toimitetaan palatsiin uuteen vuoteen mennessä!

TOINEN SOITTAJA. Joka täyttää korkeimman tahtomme, me palkitsemme kuin kuningas!

ENSIMMÄINEN SOITTAJA. Annamme hänelle niin paljon kultaa kuin hänen koriinsa mahtuu!

TOINEN SOITTAJA. Esittelemme samettiturkin harmaalle ketulle ja annamme sinun osallistua kuninkaalliseen uudenvuoden luisteluomme!

ENSIMMÄINEN SOITTAJA. Hänen Majesteettinsa oma autenttinen on kaiverrettu kädellä: "Hyvää uutta vuotta! Hyvää huhtikuun 1. päivää!

Fanfaariääniä.

Toinen Herald

Purot juoksevat laaksoon

Talvi on tullut päätökseensä.

Ensimmäinen Herald

Lumikello kori

Vie se palatsiin!

Toinen Herald

Juokse ennen aamunkoittoa

Yksinkertaiset lumikellot.

Ensimmäinen Herald

Ja he antavat sinulle siitä

Kultakori!

Ensimmäinen ja toinen (yhdessä)

Ruoho on vihreää

Aurinko paistaa

Niele jousen kanssa

Se lentää meille katoksessa!

SOITTAJA ENSIN (taputtelee kättä käteen). Brr!.. Kylmää!..

KUVA KOLME

Pieni talo kaupungin laidalla. Liesi on kuuma. Ikkunoiden ulkopuolella on lumimyrsky. Pöly. Vanha nainen kaulii taikinan. Tytär istuu tulen edessä. Hänen lähellään on lattialla useita koreja. Hän lajittelee korit. Ensin hän poimii pienen, sitten suuremman ja sitten suurimman.

TYTÄR (pitelee pientä koria). Ja mitä, äiti, sisältääkö tämä kori paljon kultaa?

VANHA NAINEN. Kyllä paljon.

TYTÄR. Riittääkö takki?

VANHA NAINEN. Mitä turkissa on, tytär! Riittää täyteen myötäjäiseen: sekä turkista että hameesta. Kyllä, jopa sukkahousut ja nenäliinat jäävät.

TYTÄR. Kuinka paljon tämä sisältää?

VANHA NAINEN. Tässä vielä enemmän. Täällä riittää kivitalolle ja hevoselle suitseille ja karitsalle karitsalle.

TYTÄR. No, entä tämä?

VANHA NAINEN. Eikä tässä ole mitään sanottavaa. Syöt ja juot kullalla, pukeudut kultaan, puet kultaiset kengät jalkaan, peität korvasi kullalla.

TYTÄR. No, otan tämän korin! (Huokaa.) On vain yksi ongelma - et löydä lumikelloja. Ilmeisesti kuningatar halusi nauraa meille.

VANHA NAINEN. Nuori, joten hän keksii kaikenlaisia ​​asioita.

TYTÄR. Mitä jos joku menee metsään ja poimii sieltä lumikelloja. Ja hän saa sellaisen kultakorin!

VANHA NAINEN. No, missä se on - ota se! Ennen kevättä lumikellot eivät ilmesty. Katso lumikoille - aina kattoon asti!

TYTÄR. Tai ehkä ne kasvavat hitaasti lumikoiden alla. Siksi ne ovat lumikelloja... puen turkkini ja yritän katsoa.

VANHA NAINEN. Mitä olet, tytär! Kyllä, en päästä sinua ulos ovesta. Katsokaa ulos ikkunasta, mikä lumimyrsky puhkesi. Ja tuleeko se yöllä!

TYTÄR (tarttuu suurimmasta korista). Ei, minä menen ja se on siinä. Kerrankin tuli mahdollisuus päästä palatsiin, kuningattarelle itselleen lomalle. Ja he antavat sinulle kokonaisen kultakorin.

VANHA NAINEN. Jäähtyä metsässä.

TYTÄR. Mene sitten itse metsään. Kerää lumikellot, niin vien ne palatsiin.

VANHA NAINEN. Mitä sinä, tytär, et sääli omaa äitiäsi kohtaan?

TYTÄR. Ja säälin sinua, säälin kultaa, ja ennen kaikkea säälin itseäni! No, minkä arvoinen olet? Eka näkymätön - lumimyrsky! Pukeudu lämpimästi ja mene.

VANHA NAINEN. Ei mitään sanottavaa, hyvä tytär! Tällaisella säällä koiran omistaja ei aja ulos kadulle, vaan hän ajaa emoa.

TYTÄR. Miten! Sinut potkitaan ulos! Et ota ylimääräistä askelta tyttäresi puolesta. Joten istut koko loman sinun takiasi keittiössä lieden ääressä. Ja toiset kuningattaren kanssa ratsastavat hopeareessä, haravoivat kultaa lapiolla... (Itkeä.)

VANHA NAINEN. No, se riittää, tytär, se riittää, älä itke. Tässä, syö kuumaa kakkua! (Ottaa pois liedeltä rautalevyn piirakoineen). Kuumuudesta, kuumuudesta kiehuu, suhisee, melkein puhuu!

TYTÄR (kyynelten läpi). En tarvitse piirakoita, haluan lumikelloja! .. No, jos et itse halua mennä etkä päästä minua sisään, niin anna ainakin siskoni mennä. Täällä hän tulee metsästä, ja lähetät hänet sinne uudelleen.

VANHA NAINEN. Mutta se on totta! Mikset lähetä sitä? Metsä ei ole kaukana, ei kestä kauaa paeta. Hän poimii kukkia - viemme ne palatsiin kanssasi ja jäädytämme - se tarkoittaa, että se on hänen kohtalonsa. Kuka itkee hänen puolestaan?

TYTÄR. Kyllä, se on oikein, en minä. Ennen sitä olin kyllästynyt häneen, en voi sanoa. Et voi mennä ulos portista - kaikki naapurit puhuvat vain hänestä: "Voi, onneton orpo!", "Työmies - kultaiset kädet!", "Kauneus - et voi irrottaa silmiäsi!" Miksi olen häntä huonompi?

VANHA NAINEN. Mitä sinä, tytär, minulle - olet parempi, et huonompi. Kyllä, mutta kaikki eivät sitä näe. Loppujen lopuksi hän on ovela - hän osaa imartella. Hän kumartuu hänelle, hymyilee hänelle. Joten kaikki säälivät häntä: orpo ja orpo. Ja mitä häneltä, orpolta, puuttuu? Annoin hänelle nenäliinani, erittäin hyvän nenäliinan, enkä kantanut sitä seitsemään vuoteen ja kääriin sitten vain hapantaikinan. Hän antoi hänen käyttää tossujasi toissa vuonna - onko se sääli vai mitä? Ja kuinka paljon leipää menee hänelle! Aamulla pala, mutta illallisella kuori ja illalla kuori. Kuinka paljon se on vuodessa - laske. Vuodessa on monta päivää! Toinen ei osaisi kiittää, mutta tästä sanasta et kuule.

TYTÄR. No, anna hänen mennä metsään. Annetaan hänelle isompi kori, jonka valitsin itselleni.

VANHA NAINEN. Mitä olet, tytär! Tämä kori on uusi, äskettäin ostettu. Etsi häntä myöhemmin metsästä. Annamme sen sinne, ja se menetetään, joten se ei ole sääli.

TYTÄR. Kyllä, se on liian pieni!

Tytärpuoli tulee sisään. Hänen huivinsa on lumen peitossa. Hän riisuu nenäliinansa ja ravistaa sitä, menee sitten liesille ja lämmittää kätensä.

VANHA NAINEN. Mitä pihalla lakaistaan?

TYTÄRPUOLI. Se pyyhkäisee niin, ettei maata eikä taivasta ole näkyvissä. Se on kuin pilvien päällä kävelemistä. Hädin tuskin pääsi kotiin.

VANHA NAINEN. Sitä varten talvi on, jotta lumimyrsky on liitua.

TYTÄRPUOLI. Ei, tällaista lumimyrskyä ei ole ollut koko vuoteen eikä tule olemaan.

TYTÄR. Mistä tiedät mitä ei tapahdu?

TYTÄRPUOLI. Onhan tänään vuoden viimeinen päivä!

TYTÄR. Vau miten! Voit nähdä, että et ole kovin kylmä, jos teet arvoituksia. No, levännyt, lämmittynyt? Sinun täytyy juosta muualle.

TYTÄRPUOLI. Missä se on, kaukana?

VANHA NAINEN. Ei niin lähellä, eikä kaukana.

TYTÄR. Metsässä!

TYTÄRPUOLI. Metsässä? Mitä varten? Toin paljon risupuuta, riitti viikoksi.

TYTÄR. Kyllä, ei pensasille, vaan lumikelloille!

TEPDOTAR (nauraa). Paitsi ehkä lumikellojen takana - sellaisessa lumimyrskyssä! Ja en heti tajunnut, että vitsailet. Minä pelästyin. Nykyään kuilu ei ole yllättävää - se kiertää ja kaatuu.

TYTÄR. Enkä vitsaile. Oletko kuullut määräyksestä?

TYTÄRPUOLI. Ei.

TYTÄR. Et kuule mitään, et tiedä mitään! Mutta koko kaupunki puhuu siitä. Lumikellojen kerääjälle tänään kuningatar antaa kokonaisen korin kultaa, hän antaa harmaalle ketulle turkin ja antaa tämän ratsastaa rekillään.

TYTÄRPUOLI. Mutta mitä ovat lumikellot nyt - loppujen lopuksi talvi ...

VANHA NAINEN. Keväällä he eivät maksa lumikelloista kullalla, vaan kuparilla!

TYTÄR. No mistä puhua! Tässä sinulle kori.

PÖTTYVÄ (katsoi ulos ikkunasta). On tulossa pimeää.

VANHA NAINEN. Ja olisit mennyt vielä pidempään pensaalle - siitä olisi tullut täysin pimeää.

TYTÄRPUOLI. Ehkä mennä huomenna aamulla? Herään aikaisin, on vähän valoisaa.

TYTÄR. Keksi myös - aamulla! Ja jos et löydä kukkia vasta iltaan? Joten he odottavat sinua ja minua pihalla. Loppujen lopuksi kukkia tarvitaan lomaan.

TYTÄRPUOLI. En ole koskaan kuullut, että kukat kasvavat metsässä talvella... Näetkö todella tuollaisessa pimeydessä?

TYTÄR (pureskelee piirakkaa). Ja kumarrut ja näytät paremmalta.

TYTÄRPUOLI. En mene!

TYTÄR. Miten et lähde?

TYTÄRPUOLI. Etkö sääli minua ollenkaan? Älä palaa luokseni metsästä.

TYTÄR. Ja mitä - pitäisikö minun mennä metsään sinun sijaansi?

PÖTTYÄ (laskee päätään alas). Mutta en tarvitse kultaa.

VANHA NAINEN. Ilmeisesti et tarvitse mitään. Sinulla on kaikki, ja mitä sinulla ei ole, äitipuolisi ja siskosi saavat sen!

TYTÄR. Hän on rikas kanssamme, hän kieltäytyy kokonaisesta kultakorista! No, lähdetkö vai etkö? Vastaa suoraan - etkö mene? Missä takkini on? (Kyneleet äänessä). Anna hänen lämmitellä itsensä täällä lieden äärellä, syödä piirakoita, niin minä kävelen metsässä puoleen yöhön asti, jään jumiin lumikoille... (Hän repäisee turkkinsa koukusta ja juoksee ovelle.)

VANHA NAINEN ( tarttuu häneen lattiasta). Minne olet menossa? Kuka salli? Istu alas, tyhmä! (Tyttärelle.) Ja sinä - huivi päähän, kori käsiisi ja mene. Kyllä, katso paikkaani: jos saan selville, että olet istunut naapurisi kanssa jossain, en päästä sinua taloon - jäätyä pihalle!

TYTÄR. Mene äläkä tule takaisin ilman lumikelloja!

Tytärpuoli kääriytyy huiviin, ottaa korin ja lähtee. Hiljaisuus.

VANHA NAINEN (katsoi ympärilleen ovella). Ja ovi ei sulkeutunut kunnolla perässä. Kuinka puhaltavaa! Sulje ovi hyvin, tytär, ja kokoa se pöydälle. On aika ruokailla.

KAKSI TEOKSET

KUVA YKSI

Metsä. Suuret lumihiutaleet putoavat maahan. Tiheä hämärä. Tytärpuolensa kulkee syvien lumikuitujen läpi. Käärittynä revittyyn huiviin. Iskut kylmiin käsiin. Metsä pimenee ja pimenee. Lumipallo putoaa äänekkäästi puun huipulta.

STEPDAGHTER (alkaa) Voi, kuka siellä on? (Katselee ympärilleen.) Lumilaki putosi, ja minusta tuntui, että joku oli hypännyt päälleni puusta... Ja kenen pitäisi olla täällä sellaiseen aikaan? Myös eläimet piiloutuivat koloihinsa. Olen yksin metsässä... (Hän etenee pidemmälle. Kompastuu, sotkeutuu tuulensuojaan, pysähtyy.) En mene pidemmälle. Täällä minä jään. Ei ole väliä missä se jäätyy. (Istuutuu alas kaatuneen puun päälle.) Kuinka pimeää onkaan! Et näe käsiäsi. Ja en tiedä minne menin. Ei ole tietä eteenpäin tai taaksepäin. Tässä tulee kuolemani. Näin vähän hyvää elämässä, mutta silti on pelottavaa kuolla ... Onko todella mahdollista huutaa, kutsua apua? Ehkä joku kuulee - metsänhoitaja tai myöhästynyt puunhakkaaja tai joku metsästäjä? Voi! Auta! Voi! Ei, kukaan ei vastaa. Mitä minun pitäisi tehdä? Ja istua tässä, kunnes loppu tulee? Miten sudet juoksevat? Loppujen lopuksi ne haisevat ihmisen kaukaa. Siellä jotain narskutti, ikään kuin joku hiipisi. Voi, pelkään! (Menee ylös puuhun, katsoo paksuja, oksaisia, lumen peittämiä oksia.) Kiipeäkö vai mitä? He eivät vie minua sinne. (Kiipeää oksalle ja istuu haarukkaan. Alkaa torkkua.)

Hetken metsä on hiljaista. Sitten lumikukan takaa ilmestyy susi. Hän katselee varovasti ympärilleen, kiertää metsää ja nostaa päätään ja vetää esiin yksinäistä sudenlauluaan.

Voi vihainen

Suden häntä on kasvanut.

Lampaat talvella

Siellä on lampaan villaa.

Ketulla talvella

Siellä on ketun takki.

No, synnin takia,

Vain suden turkki

Vain vanha turkki -

Turkki on repaleinen.

Voi ja elämäni

Kirottu!..

(Pysäytyy, kuuntelee ja vetää sitten taas lauluaan.)

Nuku uudenvuodenaattona

Kaikki metsän ihmiset.

Kaikki naapurit nukkuvat.

Kaikki karhut nukkuvat.

Kuka ei nuku kolossa -

Kuorsaa pensaan alla.

bayu-bayushki,

Puput.

bayu-bayushki,

Ermiinit!..

En nuku yksin

mielestäni

Duma mielestäni

Minun onnettomuudestani.

Minulla on kaipaus

Kyllä, unettomuus.

Takanani

Nälkä jahtaa.

Mistä löydän

lumella vai jäällä?

Susi on nälkäinen

Susi on kylmä!

(Laulattuaan laulunsa hän aloittaa uudestaan. Lähestyessään lähemmäksi paikkaa, johon tytärpuoli turvautui, hän pysähtyy.) Ooh, metsässä haisee ihmishenki. Vietän uudenvuodenaaton, syön illallisen!

KORPPI (puun huipulta). Carr, carr! Varo harmaata. Ei sinusta saalista! Carr, carr!

SUSI. Ah, oletko se taas sinä, vanha velho? Aamulla petit minut, ja nyt et voi huijata minua. Haistan saalista, haistan!

VARIS. No, jos tunnet sen, kerro minulle, mikä on oikealla, mikä vasemmalla, mikä on suoraan.

SUSI. Luuletko, etten kerro? Oikealla on pensas, vasemmalla on pensas ja suoraan eteenpäin on pikkupala.

VARIS. Vau, veli! Vasemmalla on ansa, oikealla myrkkyä ja suoraan eteenpäin on suden kuoppa. Sinulle jää vain tie takaisin. Missä olet harmaa?

SUSI. Minne haluan, hyppään sinne, mutta sinä et välitä! (Katoaa lumikukan taakse.)

VARIS. Carr, carr, juokse karkuun harmaa. Vanha susi - kyllä ​​olen vanhempi, ovela - kyllä ​​olen viisaampi. Näen hänet, sen harmaan, useammin kuin kerran! Ja sinä, kaunotar, herää, et voi nukkua kylmässä - jäädyt!

Orava ilmestyy puuhun ja pudottaa tyttären päälle.

ORAVA. Älä nuku, jäädyt!

TYTÄRPUOLI. Mitä on tapahtunut? Kuka sanoi tuon? Kuka täällä on, kuka? Ei, ilmeisesti kuulin sen. Vain käpy putosi ja herätti minut. Ja unelmoin jotain hyvää, ja siitä tuli jopa lämpimämpää. Mistä unelmoin? Et muista heti. Ah, siinä se on! Kuin äitini kävelee ympäri taloa lampun kanssa ja valo loistaa suoraan silmiini. (Nostaa päätään, pudistaa lunta ripsistään kädellä.) Mutta todella, jokin hehkuu - tuolla, kaukana... Entä jos nämä ovat suden silmät? Ei, suden silmät ovat vihreät, ja tämä on kultainen valo. Joten se tärisee, se välkkyy, ikään kuin tähti sotkeutuisi oksiin... Juoksen! (Hyppää oksasta.) Hehkuu edelleen. Ehkä siellä todellakin on metsänhoitajan kota lähellä tai puunhakkaajat sytyttivät tulen. Pitää mennä. Pitää mennä. Voi, jalat eivät mene, ne ovat täysin tunnoton! (Hän kävelee vaikeasti, putoaa lumikuituihin, kiipesi tuulisuojan ja kaatuneiden runkojen yli.) Jos valo ei sammuisi! .. Ei, se ei sammu, se palaa kirkkaammin ja kirkkaammin. Ja se haisi lämpimältä savulta. Onko se tulipalo? Tämä on totta. Minusta näyttää tai ei, mutta kuulen kuinka risupuu rätisee tulessa. (Jatkuu levittäen ja nostaen paksujen korkeiden kuusien tassuja.)

Kaikki muuttuu kevyemmäksi ja kevyemmäksi ympärillä. Punertavat heijastukset kulkevat lumen poikki, oksia pitkin. Ja yhtäkkiä Tytärpuolen eteen aukeaa pieni pyöreä auke, jonka keskellä korkea tuli palaa kuumana. Ihmiset istuvat tulen ympärillä ja ketkä ovat lähempänä tulta, ketkä kaukana. Heitä on kaksitoista: kolme vanhaa, kolme vanhaa, kolme nuorta ja kolme viimeistä ovat vielä nuoria miehiä. Nuoret istuvat lähellä takkaa, vanhat ihmiset - etäällä. Kahdella vanhalla miehellä on yllään pitkät valkoiset turkit, takkuiset valkoiset hatut, kolmannella valkoinen turkki, jossa mustat raidat ja musta reunus lippassa. Yksi vanhemmista on kullanpunainen, toinen ruosteenruskea, kolmas ruskeissa vaatteissa. Loput kuusi ovat eri sävyisiä vihreitä kaftaaneja, joissa on kirjailtu värikkäillä kuvioilla. Toisella nuorista miehistä turkki on käännetty vihreän kaftaanin päälle, toisella turkki toisella olkapäällään. Tytärpuoli pysähtyy kahden kuusen välissä ja, uskaltamatta mennä aukiolle, kuuntelee, mitä kaksitoista veljestä puhuvat takkatulen ääressä.

(heittää kourallisen risupuuta tuleen)

Polta, palaa kirkkaammin

Kesästä tulee lämpimämpi

Ja talvi on lämpimämpi

Ja kevät on makeampaa.

Kaikki kuukaudet

Polta, palaa kirkkaasti

Ei mennä ulos!

Polta, polta räjähdyksellä!

Anna poliisien

Siellä missä lumikuput ovat

Marjoja tulee lisää.

Anna heidän kantaa mukana

Mehiläiset ovat hunajaa isompia.

Olkoon vehnää pelloilla

Se sumisee paksusti.

Kaikki kuukaudet

Polta, palaa kirkkaasti

Ei mennä ulos!

Tytärpoika ei aluksi uskalla mennä ulos avoimille, sitten rohkeutta kerättyään tulee hitaasti ulos puiden takaa. Kaksitoista veljeä lakkaa puhumasta ja kääntyvät hänen puoleensa.

TEPPÄTTYÄ (kumarsi). Hyvää iltaa.

TAMMIKUU. Ja hyvää iltaa sinulle.

TYTÄRPUOLI. Jos en häiritse keskusteluasi, anna minun lämmittää itseäni nuotion ääressä.

TAMMIKUU (veljille). No, miten, veljet, luuletko, että sallimme sen vai emme?

HELMIKUU (pudistaen päätään). Ei ole koskaan ollut sellaista tapausta, että joku muu kuin me olisi istunut tämän tulen ääressä.

HUHTIKUU. Ei tapahtunut, ei tapahtunut. Se on totta. Kyllä, jos joku tuli valoomme, anna hänen lämmitellä.

SAATTAA. Anna sen lämmetä. Tämä ei vähennä tulen lämpöä.

JOULUKUU. No, tule, kaunotar, tule ja katso kuinka et polta itseäsi. Näettekö, mikä tuli meillä on - se paisuu.

TYTÄRPUOLI. Kiitos isoisä. En pääse lähelle. Olen sivussa. (Menee tulelle yrittäen olla satuttamatta tai työntämättä ketään ja lämmittää käsiään.) Kuinka hyvä se on! Mikä kevyt ja kuuma tuli sinulla on! Se oli lämmintä sydämeen. lämmitin. Kiitos.

Lyhyt hiljaisuus. Kuulet vain tulen rätisevän.

TAMMIKUU. Mitä sinulla on käsissäsi, tyttö? Kori, eikö? Käpyille, tulitko kenties juuri ennen uutta vuotta ja jopa sellaisessa lumimyrskyssä?

HELMIKUU. Metsän pitää myös levätä – ei ole kyse sen ryöstöstä!

TYTÄRPUOLI. En tullut omasta tahdostani enkä käpyjä varten.

ELOKUU (virnistelee). Se ei siis ole sieniä varten?

TYTÄRPUOLI. Ei sienille, vaan kukille... Äitipuoleni lähetti minut lumikelloille.

MAALISKUU (nauraa ja työntää huhtikuun kylkeen). Kuule, veli, lumikellojen takaa! Joten vieraasi, hyväksy!

Kaikki nauravat.

TYTÄRPUOLI. Olisin nauranut itsekin, mutta en naura. Äitipuoli ei käskenyt minua palaamaan kotiin ilman lumikelloja.

HELMIKUU. Miksi hän tarvitsi lumikelloja keskellä talvea?

TYTÄRPUOLI. Hän ei tarvitse kukkia, vaan kultaa. Kuningattaremme lupasi kokonaisen kultakorin sille, joka tuo korin lumikelloja palatsiin. Joten he lähettivät minut metsään.

TAMMIKUU. Liikenne on huono, kultaseni! Nyt ei ole lumikellojen aika - meidän on odotettava huhtikuuta.

TYTÄRPUOLI. Tunnen itseni, isoisä. Kyllä, minulla ei ole minne mennä. No, kiitos lämmöstä ja tervehdyksistä. Jos puutut asiaan, älä ole vihainen... (Ottaa korinsa ja kävelee hitaasti kohti puita.)

HUHTIKUU. Odota tyttö, älä kiirehdi! (Menee tammikuulle ja kumartaa häntä.) Veli January, anna minulle paikkasi tunniksi.

TAMMIKUU. Antaisin periksi, mutta huhtikuu ei tulisi ennen maaliskuuta.

MAALISKUU. No, se ei toimi minulle. Mitä sanot, veli February?

HELMIKUU. Okei, annan periksi, en aio riidellä.

TAMMIKUU. Jos on, tee se omalla tavallasi! (Iskee maahan jääsauvalla.)

Älä halkeile, pakkasta,

Varatussa metsässä

Männyn luona, koivun luona

Älä pureskele kuorta!

Täynnä varisia sinulle

jäädyttää,

ihmisasutus

Viilentyä!

Metsä hiljenee. Myrsky on laantunut. Taivas oli tähtien peitossa.

No, nyt on sinun vuorosi, veli February! (Antaa sauvansa pörröiselle ja rampalle helmikuulle.)

(lyö henkilökuntaa maahan)

Tuulet, myrskyt, hurrikaanit,

Puhalla mikä on virtsa.

Pyörteet, lumimyrskyt ja lumimyrskyt,

Pelaa yöksi!

Puhalla äänekkäästi pilvissä

Lentää maan yli.

Anna lumen valua pelloilla

Valkoinen käärme!

Tuuli humina oksissa. Lumimyrsky juoksee aukiolla, lunta pyörii

HELMIKUU. Nyt on sinun vuorosi, veli Mart!

(ottaa henkilökuntaa)

Lumi ei ole enää entisellään

Pimensi pellolla.

Jää halkeilee järvissä

Ihan kuin he olisivat eronneet.

Pilvet juoksevat nopeammin.

Taivas nousi korkeammalle.

Sparrow sirkutti

Pidä hauskaa katolla.

Joka päivä tummenee

Ompeleet ja polut

Ja pajuilla hopealla

Korvakorut hehkuvat.

Lumi tummuu ja laskeutuu yhtäkkiä. Tiputus alkaa. Silmut ilmestyvät puihin.

No, ota nyt esikunta, veli April.

(ottaa sauvan ja puhuu kovaa, poikamaisella äänellä)

Juokse karkuun, purot,

Levitä, lätäköt.

Pois, muurahaiset!

Talven pakkasen jälkeen.

Karhu hiipii

Metsien läpi.

Linnut alkoivat laulaa lauluja

Ja lumikello kukkii!

Kaikki muuttuu metsässä ja niityllä. Viimeinen lumi sulaa. Maa on nuoren ruohon peitossa. Sinisiä ja valkoisia kukkia ilmestyy puiden alla oleviin keuhkoihin. Ympärillä tippuu, virtaa, murisee.

Tytärpuoli seisoo yllätyksestä turtuneena.

Mitä sinä puolustat? Kiirehdi. Veljeni antoivat meille vain tunnin kanssasi.

TYTÄRPUOLI. Mutta kuinka tämä kaikki tapahtui? Onko todella minun takiani, että kevät on tullut keskellä talvea? En uskalla uskoa silmiäni.

HUHTIKUU. Usko - älä usko, vaan juokse nopeasti keräämään lumikelloja. Muuten talvi tulee takaisin ja kori on vielä tyhjä.

TYTÄRPUOLI. Juokse Juokse! (Katoaa puiden taakse.)

TAMMIKUU (alasävyllä). Tunnistin hänet heti kun näin hänet. Ja hänen nenäliinansa on sama, täynnä reikiä ja ohuet saappaat, joita hän käytti päivällä. Me, talvikuukaudet, tunnemme hänet hyvin. Tapaat hänet jääreiällä kauhojen kanssa, sitten metsässä polttopuiden kanssa. Ja hän on aina iloinen, ystävällinen, menee itselleen - laulaa. Ja nyt hän on masentunut.

KESÄKUU. Ja me, kesäkuukaudet, tiedämme sen huonommin.

HEINÄKUU. Kuinka ei tiedä! Edes aurinko ei nouse, hän on jo polvillaan lähellä sänkyjä - lentää, sitoa, poimii toukkia. Hän tulee metsään - hän ei turhaan katkaise oksia. Hän ottaa kypsän marjan ja jättää pensaan vihreän: anna hänen kypsyä.

MARRASKUU. Olen kastellut sitä monta kertaa sateella. Harmi, mutta ei ole mitään tehtävissä - siksi olen syyskuukausi!

HELMIKUU. Ja minusta hän näki vähän hyvää. Minä puhalsin sitä tuulella, jäähdytin sen kylmällä. Hän tuntee helmikuun, mutta toisaalta helmikuu tuntee hänet. Hänen kaltaisensa ei ole sääli antaa kevättä tunniksi keskellä talvea.

HUHTIKUU. Miksi vain tunnin ajan? En koskaan eroaisi hänestä.

SYYSKUU. Kyllä, hyvä tyttö!... Parempaa emäntää et löydä mistään.

HUHTIKUU. No, jos te kaikki pidätte hänestä, annan hänelle vihkisormukseni!

JOULUKUU. No lahjoita. Yrityksesi on nuori!

Tytärpuoli tulee ulos puiden takaa. Hänen käsissään on kori täynnä lumikelloja.

TAMMIKUU. Onko sinulla jo täysi kori? Sinulla on ketterät kädet.

TYTÄRPUOLI. Kyllä, ne ovat näkymättömiä siellä. Ja kuoppien päällä ja kuoppien alla ja pensaikkoissa ja nurmikoilla ja kivien alla ja puiden alla! En ole koskaan nähnyt näin paljon lumikelloja. Kyllä, ne ovat kaikki suuria, varret ovat pörröisiä, kuin samettia, terälehdet ovat kuin kristallia. Kiitos, isännät, ystävällisyydestänne. Jos et sinä, en enää koskaan näkisi aurinkoa enkä kevään lumikelloja. Ei väliä kuinka kauan elän maailmassa, kiitän teitä kaikkia - jokaisesta kukasta, jokaisesta päivästä! (Kumartuu tammikuun puolelle.)

TAMMIKUU. Älä kumarra minua, vaan pikkuveljeäni - huhtikuuta. Hän pyysi sinua, hän toi sinulle kukkia lumen alta.

PÖTTYÄ (kääntyen huhtikuuhun). Kiitos, huhtikuu! Olen aina iloinnut sinusta, mutta nyt, kun näin sinut henkilökohtaisesti, en koskaan unohda sinua!

HUHTIKUU. Ja jotta et todellakaan unohda, tässä on sinulle sormus muistoksi. Katso häntä ja muista minua. Jos ongelmia ilmenee, heitä se maahan, veteen tai lumikuiluun ja sano:

Pyörität, rullaat, renkaat,

Kevätkuistilla

Kesällä katos

Syksyn teremokissa

Kyllä talvimatolla

Uudenvuoden tulelle!

Tulemme avuksesi - kaikki kaksitoista tulevat yhtenä - ukkosmyrskyn, lumimyrskyn, kevätpisaran kanssa! No, muistatko?

TYTÄRPUOLI. Muistiin. (Toistaa.)

... Kyllä, talvimatolla

Uudenvuoden tulelle!

HUHTIKUU. Hyvästi, mutta pidä huolta sormuksestani. Jos menetät hänet, menetät minut!

TYTÄRPUOLI. En häviä. En koskaan eroa tästä sormuksesta. Otan sen mukaani, kuin tulen liekin. Mutta sinun tulesi lämmittää koko maan.

HUHTIKUU. Olet oikeassa, kaunis. Sormuksessani on pieni kipinä suuresta tulesta. Se lämmittää sinua kylmässä, loistaa pimeässä, lohduttaa sinua surussa.

TAMMIKUU. Kuuntele nyt mitä minulla on sanottavaa. Tänään, vanhan vuoden viimeisenä iltana, uudenvuoden ensimmäisenä yönä, sinulla oli mahdollisuus tavata kaikki kaksitoista kuukautta kerralla. Kun huhtikuun lumikellot vielä kukkivat ja korisi on jo täynnä. Tulit luoksemme lyhintä tietä, kun taas toiset kulkevat pitkää tietä - päivästä toiseen, tunti toisensa jälkeen, minuutti minuutilta. Joten sen kuuluu olla. Et avaa tätä lyhyttä polkua kenellekään, älä osoita sitä kenellekään. Tämä tie on varattu.

HELMIKUU. Äläkä puhu siitä, kuka antoi sinulle lumikellot. Loppujen lopuksi meidän ei myöskään kuulu tehdä tätä - rikkoa järjestystä. Älä kersku ystävyydestä kanssamme!

TYTÄRPUOLI. Kuolen enkä kerro kenellekään!

TAMMIKUU. Se on sama. Muista, mitä kerroimme sinulle ja mitä vastasit meille. Ja nyt sinun on aika juosta kotiin ennen kuin vapautan lumimyrskyni.

TYTÄRPUOLI. Hyvästi, veljet-kuukaudet!

KAIKKI KUUKAUDET. Hyvästi, sisko!

Tytärpuoli pakenee.

Huhtikuu. Veli January, vaikka annoin hänelle pienen sormukseni, et voi valaista koko metsää yhdellä tähdellä. Pyydä taivaallista kuukautta loistamaan hänelle tiellä.

tammikuuta (nostaa päätään). Okei, kiitos! Minne hän juuri meni? Hei, kaima, taivaallinen kuukausi! Katso ulos pilvien takaa!

Kuu ilmestyy.

Tee minulle palvelus, vie vieraamme metsän läpi, jotta hän pääsee kotiin mahdollisimman pian!

Kuu leijuu taivaalla suuntaan, josta tyttö lähti. Hiljaisuus hetken.

JOULUKUU. No, veli Tammikuu, talven loppu on tulossa. Ota henkilökuntasi mukaan.

TAMMIKUU. Odota vähän. Ei ole vielä aika.

Kenttä on taas kirkas. Kuu palaa puiden takaa ja pysähtyy aivan aukion yläpuolelle.

Tarkoititko? Oi kiitos! Ja nyt, veli April, anna minulle sauva. On aika!

Pohjoisen takia

hopeasta

Vapaudessa, avaruudessa

Vapautan kolme sisarusta!

Myrsky, isosisko,

Voit puhaltaa tulen tulta.

Rentoudu, keskisisko,

Skuy hopeakattila -

Keitä kevätmehut,

Kesäpaikat tupakoida…

Ja viimeinen soitto

Blizzard-savu.

Blizzard-savu

Savustettu, lakaistu

Pölyinen, täynnä

Kaikki polut, kaikki polut -

Ei ajoa, ei passia!

(Hän iskee sauvallaan maahan.)

Pilli alkaa, lumimyrskyn ulvominen. Pilvet juoksevat taivaalla. Lumihiutaleet peittävät koko kohtauksen.

KUVA KAKSI

Vanhan naisen talo. Vanha nainen ja tytär pukeutuvat. Penkillä on kori lumikelloja.

TYTÄR. Sanoin sinulle: anna hänelle iso uusi kori. Ja katuit sitä. Syytä nyt itseäsi. Kuinka paljon kultaa mahtuu tähän koriin? Kourallinen, toinen - eikä ole paikkaa!

VANHA NAINEN. Ja kuka tiesi, että hän palaisi elävänä ja jopa lumikellojen kanssa? Tämä on ennenkuulumaton tapaus! .. Ja mistä hän ne löysi, en voi kuvitella.

TYTÄR. Etkö kysynyt häneltä?

VANHA NAINEN. Ja minulla ei ollut aikaa kysyä. Hän ei tullut itse, ikäänkuin ei metsästä, vaan kävelyltä, iloisena, hänen silmänsä kimaltelevat, posket palavat. Kori pöydällä - ja heti verhon takana. Katsoin vain mitä hänen korissaan oli, ja hän oli jo unessa. Kyllä, niin vahva, ettet saa sitä. On jo päivä, ja hän nukkuu edelleen. Sytytin itse lieden ja lakaisin lattian.

TYTÄR. Menen ja herätän hänet. Sillä välin ota uusi iso kori ja laita lumikellot siihen.

VANHA NAINEN. Mutta kori on tyhjä...

TYTÄR. Ja asetat sen harvemmin tilavammaksi, niin se on täynnä!

(Heittää hänelle korin.)

VANHA NAINEN. Olet fiksuni!

Tytär menee verhon taakse. Vanha nainen siirtää lumikelloja.

Kuinka laittaa ne niin, että kori on täynnä? Onko mahdollista lisätä maaperää? (Hän ottaa kukkaruukut ikkunalaudalta, kaataa niistä maata koriin, laittaa sitten lumikelloja ja koristelee korin reunojen ruukujen vihreillä lehdillä.) Ei hätää. Kukat, he rakastavat maata. Ja missä on kukkia, siellä on lehtiä. Ilmeisesti tytär meni minulle. Emme kumpikaan välitä tulla.

Tytär juoksee ulos varpailleen verhon takaa.

Ihaile kuinka laitoin lumikellot!

TYTÄR (hiljaa). Mitä ihailtavaa siellä on. Tulet rakastamaan!

VANHA NAINEN. Hiuskiehkura! Kyllä mitä! Mistä sait sen?

TYTÄR. siellä! Menin hänen luokseen, aloin herättää häntä, mutta hän ei kuullut. Tartuin hänen käteensä, puristin nyrkkini, katsoin, ja hänen sormessaan hehkuu sormus. Vedin sormuksen hitaasti pois, mutta en enää herännyt - annoin hänen nukkua.

VANHA NAINEN. Ah, siinä se on! Ajattelinkin niin.

TYTÄR. Mitä mieltä olet?

VANHA NAINEN. Hän ei ollut yksin, joten hän keräsi lumikelloja metsästä. Joku auttoi häntä. Hei orpo! Näytä minulle sormus, kulta. Joten se loistaa, joten se pelaa. En ole koskaan nähnyt mitään tällaista elämässäni. Tule, laita se sormellesi.

TYTÄR (yrittää laittaa sormukseen). Älä kiipeä!

Tällä hetkellä tytärpuoli tulee ulos verhon takaa.

VANHA NAINEN (hiljaa). Laita se taskuun, laita se taskuun!

Tytär piilottaa sormuksen taskuunsa. Tytärpuoli katsoen jalkoihinsa, kävelee hitaasti penkille, sitten ovelle ja menee ulos käytävään.

Huomasin sen puuttuvan!

Tytärpuoli palaa, lähestyy lumikellokoria, kurkistelee kukkien läpi.

Miksi murskaat kukkia?

TYTÄRPUOLI. Ja missä on kori, jossa toin lumikellot?

VANHA NAINEN. Mitä tarvitset? Siellä hän seisoo.

Tytärpuoli haparoi korissa.

TYTÄR. Kyllä, mitä etsit?

VANHA NAINEN. Hän on hakumme mestari. Onko se kuultu - keskellä talvea löysin niin paljon lumikelloja!

TYTÄR. Hän sanoi myös, että talvella ei ole lumikelloja. Mistä sait ne?

TYTÄRPUOLI. Metsässä. (Hän kumartuu ja katsoo penkin alle.)

VANHA NAINEN. Kyllä, kerrot selvästi, että olette kaikki kaivamassa?

TYTÄRPUOLI. Löysitkö täältä mitään?

VANHA NAINEN. Mitä voimme löytää, jos emme ole menettäneet mitään?

TYTÄR. Näyttää siltä, ​​että olet menettänyt jotain. Mitä pelkäät sanoa?

TYTÄRPUOLI. Sinä tiedät? Näitkö?

TYTÄR. Mistä minä tiedän? Et kertonut tai näyttänyt minulle mitään.

VANHA NAINEN. Kerro mitä olet menettänyt – ehkä me autamme sinua löytämään sen!

STEPDAGHTER (vaikeasti). Sormukseni on poissa.

VANHA NAINEN. Hiuskiehkura? Kyllä, sinulla ei ole koskaan ollut sitä.

TYTÄRPUOLI. Löysin hänet eilen metsästä.

VANHA NAINEN. Katso, mikä onnekas nainen! Ja löysin lumikellot ja sormuksen. Minä sanon sinulle, etsinnän mestari. No katso tänne. Ja meidän on aika mennä palatsiin. Pukeudu lämpimästi, pikkutyttö. Pakkanen on suuri.

Pukeudu, pukeudu.

TYTÄRPUOLI. Miksi haluat minun sormukseni? Anna se minulle.

VANHA NAINEN. Oletko menettänyt järkesi? Mistä saamme sen?

TYTÄR. Emme edes nähneet häntä.

TYTÄRPUOLI. Sisko, rakas, sinulla on sormukseni! Tiedän. No, älä naura minulle, anna se minulle. Olet menossa palatsiin. He antavat sinulle siellä koko korin kultaa - mitä haluat, voit ostaa sen itsellesi, ja minulla oli vain se, että se oli sormus.

VANHA NAINEN. Mihin olet kiintynyt häneen? Näyttää siltä, ​​että tätä sormusta ei löydy, mutta lahja. Muisti on kallista.

TYTÄR. Voitko kertoa kuka sen sinulle antoi?

TYTÄRPUOLI. Kukaan ei lahjoittanut. Löytyi.

VANHA NAINEN. No, mikä on helposti löydettävissä, ei ole sääli hävitä. Se ei ole ansaittu. Ota kori, kulta. He ovat varmaankin odottaneet meitä palatsissa!

Vanha nainen ja tytär lähtevät.

TYTÄRPUOLI. Odota! Äiti! .. Sisar! .. Ja he eivät edes halua kuunnella. Mitä minun pitäisi nyt tehdä, kenelle valittaa? Veljet ovat kuukausien päässä, en löydä heitä ilman sormusta. Kuka muu puolustaa minua? Pitäisikö minun mennä palatsiin ja kertoa kuningattarelle? Loppujen lopuksi keräsin hänelle lumikelloja. Sotilas sanoi olevansa orpo. Ehkä orpo säälii orpoa? Ei, minua ei päästetä sisään tyhjin käsin, ilman lumikellojani... (Istuu uunin edessä, katsoo tuleen.) Ihan kuin mitään ei olisi tapahtunut. Kaikki näytti olevan unta. Ei kukkia, ei sormusta... Kaikesta metsästä tuomastani jäi vain pensas! (Heittää kourallisen risupuuta tuleen.)

Polta, palaa kirkkaasti

Ei mennä ulos!

Liekki leimahtaa kirkkaasti, rätisee uunissa.

Palava kirkas, hauskaa! Tuntuu kuin olisin palannut metsään, tulen ääreen, veljesten joukossa... Hyvästi, uudenvuoden onnen! Hyvästi, veljet-kuukaudet! Hyvästi April!

NÄYTTÖ KOLME

Kuninkaanlinnan sali. Keskellä salia on upeasti koristeltu joulukuusi. Kuninkaallisiin sisäkammioihin johtavan oven edessä monet pukeutuneet vieraat kerääntyvät odottamaan kuningatarta. Heidän joukossaan ovat länsivallan suurlähettiläs ja itävallan suurlähettiläs. Muusikot soittavat kosketuksia. Hoviherrat tulevat ulos ovesta, sitten kuningatar, kansleri ja pitkä, laiha chamberlain mukana. Kuningattaren takana on sivu ja kantaa hänen pitkää junaansa. Junan takana Professori hyräilee vaatimattomasti.

KAIKKI huoneessa. Hyvää uutta vuotta, Teidän Majesteettinne! Uudella onnella!

KUNINGATAR. Onneni on aina uutta, eikä uusi vuosi ole vielä tullut.

Yleinen yllätys.

LIITTOKANSLERI. Sillä välin, Teidän Majesteettinne, tänään on tammikuun ensimmäinen päivä.

KUNINGATAR. Olet väärässä! (Professorille.) Kuinka monta päivää on joulukuussa?

PROFESSORI. Täsmälleen kolmekymmentäyksi, Teidän Majesteettinne!

KUNINGATAR. Tänään on siis joulukuun 32. päivä.

HOFMEISTERIN (suurlähettiläille). Tämä on Hänen Majesteettinsa ihana uudenvuoden vitsi!

Kaikki nauravat.

Kuninkaallisen kaartin päällikkö. Erittäin terävä vitsi. Terävämpi kuin miekkaani. Eikö se ole oikein, herra kruununsyyttäjä?

Kuninkaallinen syyttäjä. Älykkyyden korkein mitta!

KUNINGATAR. Ei, en vitsaile ollenkaan.

Kaikki lakkaavat nauramasta.

Huomenna on 33. joulukuuta, ylihuomenna - 34. joulukuuta. No, mitä seuraavaksi? (Professorille.) Puhu sinä!

PROFESSORI (hämmentyneenä). Joulukuu 35... Joulukuu 36... Joulukuu 37... Mutta se on mahdotonta, Teidän Majesteettinne!

KUNINGATAR. Oletko taas?

PROFESSORI. Kyllä, Teidän Majesteettinne, uudestaan ​​ja uudestaan! Voit leikata pääni irti, voit laittaa minut vankilaan, mutta joulukuun 37. päivää ei ole! Joulukuussa on kolmekymmentäyksi päivää! Tasan kolmekymmentäyksi. Se on tieteen todistama! Ja seitsemän kahdeksan, teidän majesteettinne, viisikymmentäkuusi ja kahdeksan kahdeksan, teidän majesteettinne, kuusikymmentäneljä! Tämän on myös tiede todistanut, ja tiede on minulle kalliimpi kuin oma pääni!

KUNINGATAR. No, hyvä professori, rauhoitu. Annan sinulle anteeksi. Kuulin jossain, että kuninkaat haluavat joskus, että heille kerrotaan totuus. Ja silti joulukuu ei lopu ennen kuin he tuovat minulle täyden korin lumikelloja!

PROFESSORI. Kuten haluatte, teidän Majesteettinne, mutta niitä ei tuoda teille!

KUNINGATAR. Katsotaan!

Yleinen hämmennys.

LIITTOKANSLERI. Otan vapauden esitellä Teidän Majesteetillenne ystävävaltioidemme poikkeukselliset suurlähettiläät, länsivallan suurlähettilään ja itävaltaisen suurlähettilään.

Suurlähettiläät lähestyvät ja kumartavat.

LÄNSI-SUURETTILÄHETYS. Hänen Majesteettinsa, maani kuningas, on käskenyt minua tuomaan teille uudenvuoden tervehdykset.

KUNINGATAR. Onnittele hänen majesteettiaan, jos hänellä on jo uusi vuosi. Kuten näette, tänä vuonna uusi vuosi oli myöhässä!

LÄNDEN SUURETTILAINEN, pitkä, ajeltu, kumartuu kauniisti mutta hämmentyneenä ja astuu taaksepäin.

Idän AMBASSADOR (lyhyt, lihaksikas, pitkä musta parta). Herrani ja herrani käski minun tervehtiä majesteettianne ja onnitella sinua...

KUNINGATAR. Millä?

ITÄINEN SUURETTIläs (hetken hiljaisuuden jälkeen). Kukoistavalla terveydellä ja suurella viisaudella, niin poikkeuksellista niin hellä iässä!

KUNINGATAR (professorille). Kuuletko sinä? Ja sinä aiot vielä opettaa minulle jotain. (Hän istuu valtaistuimella ja kutsuu liittokansleria kättään heilauttamalla.) Mutta silti, miksi ei ole vieläkään lumikelloja? Tietävätkö kaikki kaupungin asukkaat asetukseni?

LIITTOKANSLERI. Toiveesi, kuningatar, täyttyy. Kukat heitetään nyt majesteettinne jalkojen juureen. (Heiluttaen nenäliinaa.)

Ovet aukeavat leveiksi. Kokonainen puutarhureiden kulkue astuu sisään korien, maljakoiden ja monenlaisten kukkakimppujen kanssa. Pääpuutarhuri, mahtipontinen, viikset, tuo kuningattarelle valtavan ruusukorin. Muut puutarhurit sijoittavat tulppaanit, narsissit, orkideat, hortensiat, atsaleat ja muut kukat valtaistuimen lähelle.

HOFMEISTERIN. Mitä ihania värejä!

LÄNSI-SUURETTILÄHETYS. Tämä on todellinen kukkien juhla!

ITÄINEN SUURETTIläs. Ruusu ruusujen keskellä!

Kuningatar. Onko täällä lumikelloja?

LIITTOKANSLERI. Erittäin todennäköistä!

KUNINGATAR. Etsi ne minulle, kiitos.

CHANCELLER ( kumartuu, laittaa lasinsa päähänsä ja katsoo epäluuloisesti korien kukkia. Lopuksi vetää esiin pionin ja hortensian). Uskon, että yksi näistä kukista on lumikello.

KUNINGATAR. Mikä se on?

LIITTOKANSLERI. Kenestä pidät eniten, teidän majesteettinne!

KUNINGATAR. Se on hölynpölyä! (Professori). Mitä sanot?

PROFESSORI. Tiedän vain kasvien latinalaiset nimet. Tämä on muistaakseni paeonia albiflora ja tämä on hydrantha opuloides.

Puutarhurit pudistelevat päätään kielteisesti ja katkerasti.

KUNINGATAR. Opuloides? No, se on enemmän kuin jonkinlaisen kasvaimen nimi. (Putarhureille.) Kerro minulle, millaisia ​​kukkia nämä ovat!

PUUTARHURI. Tämä on hortensia, Teidän Majesteettinne, ja tämä on pioni tai, kuten tavallinen kansa sanoo, Marian juuri, Teidän Majesteettinne!

KUNINGATAR. En tarvitse Maryn juuria! Haluan lumikellot. Onko täällä lumikelloja?

PUUTARHURI. Teidän Majesteettinne, millaisia ​​lumikelloja on kuninkaallisessa kasvihuoneessa? .. Lumikello on villikukka, rikkakasvi!

KUNINGATAR. Missä ne kasvavat?

PUUTARHURI. Minne he kuuluvat, Teidän Majesteettinne. (Hylkevästi.) Jossain metsässä, kuoppien alla!

KUNINGATAR. Joten tuo ne minulle metsästä, kuoppien alta!

PUUTARHURI. Kuuntelen, teidän majesteettinne. Älä vain ole vihainen - nyt he eivät ole edes metsässä. Ne ilmestyvät vasta huhtikuussa.

KUNINGATAR. Oletko kaikki samaa mieltä? Huhtikuu kyllä ​​huhtikuu! En halua kuulla tätä enää. Jos minulla ei ole lumikelloja, yhdellä tutkittavallani ei ole päätä! (Kun kruununsyyttäjälle.) Kuka on mielestäsi syypää siihen, että minulla ei ole lumikelloja?

Kuninkaallinen syyttäjä. Luulen, että teidän majesteettinne, pääpuutarhuri!

PÄÄpuutarhuri (vakaa polvilleen). Teidän Majesteettinne, vastaan ​​vain päälläni puutarhakasveille! Päämetsänhoitaja on vastuussa metsästä!

KUNINGATAR. Oikein hyvä. Jos lumikelloja ei ole, käsken molemmat (kirjoittaa kädellä ilmaan) teloitettavaksi! Kansleri, valmistele tuomio.

LIITTOKANSLERI. Voi teidän majesteettinne, olen valmis. Sinun tarvitsee vain kirjoittaa nimi ja kiinnittää sinetti.

Tässä vaiheessa ovi aukeaa. Astu sisään kuninkaallisen vartijan upseeri.

KUNINKAALLISEN VALVON TOIMINNALLINEN. Teidän Majesteettinne, kuninkaallisen määräyksen mukaan lumikellot ovat saapuneet palatsiin!

Kuninkaallisen kaartin päällikkö. Miten saavuit?

KUNINKAALLISEN VALVON TOIMINNALLINEN. Ei todellakaan! Ne toimitti kaksi henkilöä ilman titteleitä ja arvoja!

KUNINGATAR. Soita heille tänne, kahdelle henkilölle ilman titteleitä ja arvoja!

Astu sisään Vanha nainen ja tytär kori käsissään.

(Nousee.) Täällä, täällä! (Juoksee korin luo ja repäisee pöytäliinan.) Joten nämä ovat lumikellot?

VANHA NAINEN. Ja mitä, teidän majesteettinne! Tuoretta, metsää, tuoreena lumikoilleen alta! Revit itsesi!

KUNINGATAR (vetää kourallisia lumikelloja). Nämä ovat oikeita kukkia, eivät niinkuin sinun - mitä tahansa - opuloides tai Marian juuri! (Hän kiinnittää kimpun rintaansa.) Pujottakoon kaikki tänään napinläpiin ja kiinnittäköön lumikellot mekkoon. En halua muita kukkia, (puutarhureille.) Menkää pois!

PÄÄpuutarhuri (tyytyväisenä). Kiitos, teidän majesteettinne!

Puutarhurit lähtevät kukkien kanssa. Kuningatar jakaa lumikellot kaikille vieraille.

HOFMEISTERINA (kiinnittää kukkia mekkoonsa) Nämä ihanat kukat tuovat mieleeni aikoja, jolloin olin hyvin pieni ja juoksin puiston polkuja...

KUNINGATAR. Olitko pieni ja juoksit jopa puiston polkuja pitkin? (Nauraa) Sen on täytynyt olla erittäin hauska. Mikä sääli, etten ollut vielä maailmassa! Ja tämä on sinulle, herra kuninkaallisen kaartin päällikkö.

Kuninkaallisen vartijan PÄÄKIRJA (ottaa lumikellon kuningattarelta). Kiitos, teidän majesteettinne. Säilytän tätä kallisarvoista kukkaa kultaisessa kotelossa.

KUNINGATAR. Parempi laittaa se lasilliseen vettä!

PROFESSORI. Tällä kertaa olet aivan oikeassa, Teidän Majesteettinne. Lasilliseen viileää keittämätöntä vettä.

KUNINGATAR. Olen aina oikeassa, herra professori. Mutta tällä kertaa olit väärässä. Tässä sinulle lumikello, vaikka niitä ei mielestäsi talvella olekaan.

PROFESSORI (katsoi kukkaa tarkasti). Kiitos, Teidän Majesteettinne... Sitä ei tapahdu!

KUNINGATAR. Ah, professori, professori! Jos olisit yksinkertainen koulupoika, laittaisin sinut nurkkaan itsepäisyyden vuoksi. Sillä ei ole väliä onko se tämä vai tuo. Kyllä, kyllä! .. Ja tämä on sinulle, kuninkaallinen syyttäjä. Kiinnitä se mustaan ​​kaapuusi, niin katselu on hieman hauskempaa!

Kuninkaallinen syyttäjä (kiinnittää lumikellon viittaansa). Kiitos, teidän majesteettinne! Tämä suloinen kukka korvaa tilaukseni.

KUNINGATAR. No, joka vuosi annan sinulle kukkan tilauksen sijaan! No, kiinnittivätkö kaikki kukat? Kaikki? Oikein hyvä. Joten nyt uusi vuosi on tullut valtakunnassani. Joulukuu on ohi. Voit onnitella minua!

KAIKKI. Hyvää uutta vuotta, Teidän Majesteettinne! Uudella onnella!

KUNINGATAR. Hyvää uutta vuotta! Hyvää uutta vuotta! Sytytä puu! Haluan tanssia!

Valot palavat puussa. Musiikki soi. Länsivallan suurlähettiläs kumartaa kunnioittavasti ja juhlallisesti kuningatarta kohtaan. Oka ojentaa häntä. Tanssi alkaa. Kuningatar tanssii länsivallan suurlähettilään kanssa, kamariherra kuninkaallisen kaartin päällikön kanssa. Muut parit seuraavat.

(Tanssii Länsi-suurlähettiläälle.) Arvoisa suurlähettiläs, voitteko asettaa kamariherrani jalan? Olisi niin hauskaa, jos hän ojentautuisi keskellä käytävää.

LÄNSI-SUURETTILÄHETYS. Olen pahoillani, Teidän Majesteettinne, en näytä ymmärtävän sinua...

QUEEN (tanssii). Hyvä kamariherra, ole varovainen! Kosketit joulukuusta pitkällä junallasi ja näyttää siltä, ​​​​että syttyi tuleen ... No, kyllä, olet tulessa, tulessa!

HOFMEISTERIN. Olenko tulessa? Auta minua!

Kuninkaallisen kaartin päällikkö. Antaa potkut! Soita kaikki palokunnat!

QUEEN (nauraa). Ei, vitsailin. Hyvää huhtikuun ensimmäistä!

HOFMEISTERIN. Miksi - huhtikuun ensimmäisestä päivästä lähtien?

KUNINGATAR. Mutta koska lumikellot ovat kukkineet!... No, tanssi, tanssi!

HOFMEISTERINA (kuninkaallisen kaartin päällikölle, joka siirtyy vähitellen pois kuningattaresta tanssissa). Oi, pelkään niin, ettei kuningattaremme aloita hullumpaa kepponen tänään! Häneltä voidaan odottaa kaikkea. Tämä on niin huonosti kasvatettu tyttö!

Kuninkaallisen kaartin päällikkö. Hän on kuitenkin osastosi, rouva kamariherra!

HOFMEISTERIN. Voi, mitä voisin tehdä hänen kanssaan! Hän on kaikki kuin isänsä ja äitinsä. Äidin oikkuja, isän oikkuja. Talvella hän tarvitsee lumikelloja ja kesällä jääpuikkoja.

KUNINGATAR. Olen kyllästynyt tanssimiseen!

Kaikki pysähtyvät kerralla. Kuningatar menee valtaistuimelleen.

VANHA NAINEN. Teidän Majesteettinne, sallikaa meidän onnitella teitä uuden vuoden johdosta!

KUNINGATAR. Oi, oletko vielä täällä?

VANHA NAINEN. Tässä toistaiseksi. Joten seisomme tyhjän korimme kanssa.

KUNINGATAR. Kyllä. Kansleri, käske heitä kaatamaan kultaa koriin.

LIITTOKANSLERI. Täysi kori, teidän majesteettinne?

VANHA NAINEN. Kuten lupasit, armosi. Kuinka monta kukkaa, niin paljon kultaa.

LIITTOKANSLERI. Mutta, teidän majesteettinne, heillä on korissaan paljon enemmän maata kuin kukkia!

VANHA NAINEN. Kukat kuihtuvat ilman maata, Teidän armonne.

KUNINGATAR (professorille). Se on totta?

PROFESSORI. Kyllä, Teidän Majesteettinne, mutta olisi oikeampaa sanoa: kasvit tarvitsevat maata!

KUNINGATAR. Maksa kultaa lumikelloista, ja maa valtakunnassani kuuluu joka tapauksessa minulle. Eikö se ole oikein, herra kruununsyyttäjä?

ROYAL asianajaja. Todellinen totuus, teidän majesteettinne!

Kansleri ottaa korin ja lähtee.

KUNINGATAR (katsoi voittoisasti kaikkia). Huhtikuu ei siis ole vielä saapunut, ja lumikellot ovat jo kukkineet. Mitä sanot nyt, hyvä professori?

PROFESSORI. Minusta se on edelleen väärin!

KUNINGATAR. Ei oikein?

PROFESSORI. Kyllä, ei!

LÄNSI-SUURETTILÄHETYS. Tämä on todellakin, Teidän Majesteettinne, erittäin harvinainen ja merkittävä tapaus. Olisi erittäin mielenkiintoista tietää, mistä ja miten nämä naiset löysivät niin ihania kevätkukkia vuoden ankarimpana aikana.

ITÄINEN SUURETTIläs. Minusta on tullut huhu ja odotan hämmästyttävää tarinaa!

KUNINGATAR (Vanhalle naiselle ja tyttärelle). Kerro mistä löysit kukat.

Vanha nainen ja tytär ovat hiljaa.

Miksi olet hiljaa?

VANHA NAINEN (tyttärelle). Sinä puhut.

TYTÄR. Puhut itse.

VANHA NAINEN (askelee eteenpäin, selventää kurkkuaan ja kumartaa). Jonkin kertominen, Teidän Majesteettinne, ei ole vaikeaa. Lumikellojen löytäminen metsästä oli vaikeampaa. Kun tyttäreni ja minä kuulimme kuninkaallisen määräyksen, molemmat ajattelimme niin: emme jää eloon, jäämme ja täytämme Hänen Majesteettinsa tahdon. Otimme kukin vispilän ja lastan ja menimme metsään. Tyhjennämme polkua edessämme olevilla paniikkeilla, haravoimme lumikoille lapioilla. Ja metsässä on pimeää, mutta metsässä on kylmä... Menemme, menemme - emme näe metsän reunaa. Katson tytärtäni, ja hän on jäykkä, hänen kätensä ja jalkansa tärisevät. Voi, luulen, että olemme molemmat poissa...

HOFMEISTERINA (kiertää käsiään). Polvillasi? Ah, kuinka pelottavaa!

KUNINGATAR. Älä keskeytä, kamariherra! Kerro minulle lisää.

VANHA NAINEN. Ole hyvä, Teidän Majesteettinne. Ryömimme, ryömimme ja pääsimme tähän paikkaan. Ja niin upea paikka, jota on mahdotonta kuvailla. Lumikuormat ovat korkeita, korkeampia kuin puita, ja keskellä on järvi, pyöreä kuin lautanen. Vesi ei jäädy siinä, valkoiset ankat uivat vedessä, ja kukkien rannoilla se on näkyvä ja näkymätön.

KUNINGATAR. Ja kaikki lumikellot?

VANHA NAINEN. Kaikenlaisia ​​kukkia, teidän majesteettinne. En ole koskaan nähnyt sellaista.

Kansleri tuo kultakorin ja asettaa sen Vanhan naisen ja tyttären viereen.

(Silloin kultaa.) Ikään kuin koko maa olisi peitetty värillisellä matolla.

HOFMEISTERIN. Oi, sen täytyy olla ihanaa! Kukat, linnut!

KUNINGATAR. Millaisia ​​lintuja? Hän ei puhunut linnuista.

HOFMEISTERIN (ujo). Ankat.

KUNINGATAR (professorille). Ovatko ankat lintuja?

PROFESSORI. Vesilinnut, Teidän Majesteettinne.

Kuninkaallisen kaartin päällikkö. Kasvaako siellä myös sieniä?

TYTÄR. Ja sieniä.

Kuninkaallinen syyttäjä. Ja marjat?

TYTÄR. Mansikat, mustikat, mustikat, karhunvatukat, vadelmat, viburnum, pihlaja ...

PROFESSORI. Miten? Lumikellot, sienet ja marjat - samaan aikaan? Ei voi olla!

VANHA NAINEN. Se on kallista, armosi, se ei voi olla, mutta on. Ja kukkia, sieniä ja marjoja - kaikki on juuri oikein!

LÄNSI-SUURETTILÄHETYS. Ja onko luumuja?

ITÄINEN SUURETTIläs. Ja pähkinöitä?

TYTÄR. Mitä tahansa haluat!

KUNINGATAR (taputtelee käsiään). Sepä ihanaa! Mene nyt metsään ja tuo sieltä minulle mansikoita, pähkinöitä ja luumuja!

VANHA NAINEN. Teidän Majesteettinne, armahda!

KUNINGATAR. Mitä on tapahtunut? Etkö halua mennä?

VANHA NAINEN (surullisesti). Mutta tie sinne on hyvin pitkä, teidän majesteettinne!

KUNINGATAR. Kuinka kaukana, jos vasta eilen allekirjoitin asetuksen, ja tänään toit minulle kukkia!

VANHA NAINEN. Se on totta, Teidän Majesteettinne, mutta matkalla oli tuskallisen kylmää.

KUNINGATAR. Jäätynyt? Ei mitään. Minä käsken sinua antamaan lämpimät takit. (Tekee merkin palvelijalle.) Tuo kaksi turkkia, mutta nopeasti.

VANHA NAINEN (hiljaisesti tyttärelleni). Mitä meidän tulee tehdä?

TYTÄR (hiljaa). Lähetämme hänet.

VANHA NAINEN (hiljaa). Löytääkö hän sen?

TYTÄR (hiljaa). Hän löytää!

KUNINGATAR. Mitä sinä kuiskaat?

VANHA NAINEN. Ennen kuin kuolemme, sanomme hyvästit, Teidän Majesteettinne... Olet antanut meille sellaisen tehtävän, että et edes tiedä, palaatko vai katoatko. No et voi mitään. Sinun täytyy palvella. Joten käske meidät myöntämään turkki. Menemme itse. (Ottaa kultakorin.)

KUNINGATAR. Turkistakit annetaan sinulle nyt, mutta jätä kulta toistaiseksi. Kun palaat, saat kaksi koria kerralla!

Vanha nainen laittaa korin lattialle. Kansleri laittaa hänet pois.

Kyllä, tule takaisin. Tänään tarvitaan mansikoita, luumuja ja pähkinöitä uudenvuoden illalliselle!

Palvelijat antavat tyttärelle ja vanhalle naiselle turkit. He pukeutuvat. He katsovat toisiaan;

VANHA NAINEN. Kiitos, Teidän Majesteettinne, turkista. Tällaisessa ja pakkanen ei ole kauheaa. Vaikka ne eivät ole harmaalla ketulla, ne ovat lämpimiä. Hyvästi, Teidän Majesteettinne, odota meitä pähkinöiden ja marjojen kanssa.

He kumartavat ja menevät kiireesti ovelle.

KUNINGATAR. Lopettaa! (Taputtelee käsiään.) Anna minullekin turkki! Anna kaikille takit! Kyllä, käske minun laittaa hevoset.

LIITTOKANSLERI. Minne haluaisit mennä, Teidän Majesteettinne?

QUEEN (melkein hyppäämässä). Menemme metsään, tälle hyvin pyöreälle järvelle ja poimimme metsämansikoita sieltä lumesta. Siitä tulee kuin mansikoita jäätelön kanssa... Mennään! Mennään!

HOFMEISTERIN. Tiesin sen... Mikä ihana idea!

LÄNSI-SUURETTILÄHETYS. Et voi kuvitella parempaa uudenvuodenaattoa!

ITÄINEN SUURETTIläs. Tämä keksintö on Haroun al-Rashidin itsensä arvoinen!

HOFMEISTERINA (kääriytyy turkisviittaan ja turkkiin). Kuinka hyvä! Niin hauska!

KUNINGATAR. Laita nämä kaksi naista etukelkkaan. He näyttävät meille tien.

Kaikki menevät, mene ovelle.

TYTÄR. Voi! Olemme hukassa!

VANHA NAINEN (hiljaa). Ole hiljaa! .. Teidän Majesteettinne!

KUNINGATAR. Mitä haluat?

VANHA NAINEN. Majesteettinne ei saa mennä!

KUNINGATAR. Ja miksi se on?

VANHA NAINEN. Ja lumikuoret ovat metsässä - loppujen lopuksi ei ole mahdollista ohittaa, ei ajaa! Reki on jumissa!

KUNINGATAR. No, jos olet raivaanut itsellesi polun vispilällä ja lastalla, niin ne tasoittavat minulle leveän tien. (Kuninkaallisen kaartin päällikölle.) Käske rykmentti sotilaita menemään metsään lapioilla ja luudilla.

Kuninkaallisen kaartin päällikkö. Se tapahtuu, teidän majesteettinne!

KUNINGATAR. No, onko kaikki valmis? Mennään! (Menee ovelle.)

VANHA NAINEN. Teidän korkeutenne!

KUNINGATAR. En halua kuulla sinusta enää! Ei sanaakaan järvelle. Kyltit näyttävät tien!

VANHA NAINEN. Mikä tie? Teidän korkeutenne! Loppujen lopuksi ei ole järveä!

KUNINGATAR. Miten ei ole?

VANHA NAINEN. Ei ja ei! .. Jopa meillä se oli jään peitossa.

TYTÄR. Ja se oli lumen peitossa!

HOFMEISTERIN. Entä ankat?

VANHA NAINEN. Lentänyt pois.

Kuninkaallisen kaartin päällikkö. Tässä ovat vesilinnut!

LÄNSI-SUURETTILÄHETYS. Entä mansikat ja luumut?

ITÄINEN SUURETTIläs. Pähkinöitä?

VANHA NAINEN. Kaikki sellaisenaan lumen peitossa!

Kuninkaallisen kaartin päällikkö. Mutta sienet ainakin jäivät?

KUNINGATAR. Kuivattu! (Vanhalle naiselle, uhkaavasti.) Näen, että naurat minulle!

VANHA NAINEN. Uskallammeko, Teidän Majesteettinne!

KUNINGATAR (istuu valtaistuimelle ja kääri itsensä turkkiin). Niin. Jos et kerro minulle, mistä sait ne, päänne leikataan huomenna. Ei, tänään, nyt. (Professorille.) Kuten sanot, ei ole tarvetta lykätä huomiseen...

PROFESSORI. …mitä voidaan tehdä tänään, teidän majesteettinne!

KUNINGATAR. Se siitä! (Vanhalle naiselle ja tyttärelle.) No, vastaa minulle! Vain totuus. Ja siitä tulee huonoa.

Kuninkaallisen kaartin pää tarttuu miekan kahvaan. Vanha nainen ja tytär lankeavat polvilleen.

VANHA NAINEN (itki). Emme edes tiedä, Teidän Majesteettinne!

TYTÄR. Emme tiedä mitään!

KUNINGATAR. Miten se on niin? He poimivat kokonaisen korin lumikelloja eivätkä tiedä mistä?

VANHA NAINEN. Emme repineet!

KUNINGATAR. Ah, miten se on? Etkö repinyt? Kuka sitten?

VANHA NAINEN. Tyttärepuoleni, teidän majesteettinne! Hän, roisto, meni metsään puolestani. Hän toi myös lumikelloja.

KUNINGATAR. Metsään - hän, ja palatsiin - sinä? Mikset ottanut häntä mukaasi?

VANHA NAINEN. Hän jäi kotiin, Teidän Majesteettinne. Jonkun pitää huolehtia talosta.

KUNINGATAR. Joten olisit pitänyt huolta talosta ja roisto olisi lähetetty tänne.

VANHA NAINEN. Kuinka lähetät hänet palatsiin! Hän pelkää ihmisiä kanssamme, kuin metsäeläin.

KUNINGATAR. Voiko pieni eläimesi näyttää tietä metsään, lumikelloille?

VANHA NAINEN. Kyllä, se on oikein, ehkä. Jos kerran löydät tiesi, löydät sen toisenkin kerran. haluaa vain...

KUNINGATAR. Miten hän ei halua, jos tilaan?

VANHA NAINEN. Hän on itsepäinen, Teidän Majesteettinne.

KUNINGATAR. No, minäkin olen itsepäinen! Katsotaan kuka ylireagoi kenet!

TYTÄR. Ja jos hän ei kuuntele sinua, teidän Majesteettinne, käske häntä leikata päänsä pois! Siinä kaikki!

KUNINGATAR. Tiedän itse, kenen pään katkaistaan. (Nousee valtaistuimelta.) No, kuuntele. Menemme kaikki metsään keräämään lumikelloja, mansikoita, luumuja ja pähkinöitä. (Vanhalle naiselle tyttärensä kanssa.) Ja he antavat sinulle nopeimmat hevoset, ja sinä tämän pienen eläimesi kanssa saavutat meidät.

VANHA NAINEN JA TYTÄR (kumartaen). Kuuntele, Teidän Majesteettinne! (He haluavat mennä.)

KUNINGATAR. Odota! .. (Kuninkaallisen vartijan päällikölle.) Laita kaksi sotilasta aseineen eteensä... Ei, neljä - jotta nämä valehtelijat eivät yritä luisua pois meiltä.

VANHA NAINEN. Voi isät!

Kuninkaallisen kaartin päällikkö. Se tehdään, teidän majesteettinne. He tietävät minulta, missä kuivatut sienet kasvavat!

KUNINGATAR. Oikein hyvä. Tuo meille kaikille kori. Suurin niistä on professorilleni. Saa nähdä kuinka lumikellot kukkivat tammikuussa minun ilmastossani!

NELJÄS TEOS

KUVA YKSI

Metsä. Pyöreä järvi jään peitossa. Sen keskellä tummuu reikä. Korkeat poikkeamat. Männyn ja kuusen oksille ilmestyy kaksi oravaa.

ENSIMMÄINEN PROTEIINI. Hei orava!

TOINEN PROTEIINI. Hei orava!

ENSIMMÄINEN PROTEIINI. Hyvää uutta vuotta!

ENSIMMÄINEN PROTEIINI. Uudella takilla!

TOINEN PROTEIINI. Uudella turkilla!

ENSIMMÄINEN PROTEIINI. Tässä männynkäpy uudelle vuodelle! (Heitä.)

TOINEN PROTEIINI. Ja sinä - kuusi! (Heitä.)

ENSIMMÄINEN PROTEIINI. Mänty!

TOINEN PROTEIINI. Kuusi!

ENSIMMÄINEN PROTEIINI. Mänty!

TOINEN PROTEIINI. Kuusi!

CROW (yllä). Carr! Carr! Hei oravat.

ENSIMMÄINEN PROTEIINI. Hei isoisä, hyvää uutta vuotta!

TOINEN PROTEIINI. Uudella onnella, isoisä! Miten menee?

VARIS. Vanhanaikainen.

ENSIMMÄINEN PROTEIINI. Isoisä, kuinka monta kertaa juhlit uutta vuotta?

VARIS. Puolitoista kertaa.

TOINEN PROTEIINI. Vau miten! Mutta sinä, isoisä, olet vanha korppi!

VARIS. Die porra, mutta kuolema provorronil!

ENSIMMÄINEN PROTEIINI. Onko totta, että tiedät kaiken maailmassa?

VARIS. Totuus.

TOINEN PROTEIINI. No, kerro meille kaikesta mitä olet nähnyt.

ENSIMMÄINEN PROTEIINI. Kaikesta, mitä olen kuullut.

VARIS. Pitkä tarina!

ENSIMMÄINEN PROTEIINI. Ja kerro lyhyesti.

VARIS. Lyhyempi? Carr!

TOINEN PROTEIINI. Ja sinä olet todellinen!

VARIS. Carr, carr, carr!

ENSIMMÄINEN PROTEIINI. Me, sinun mielestäsi, varis tavalla, emme ymmärrä.

Varis. Ja opit vieraita kieliä. Ota urrocks!

Jänis hyppää aukiolle.

ENSIMMÄINEN PROTEIINI. Hei kurvikas! Hyvää uutta vuotta!

TOINEN PROTEIINI. Uudella onnella!

ENSIMMÄINEN PROTEIINI. Uuden lumen kera!

TOINEN PROTEIINI. Uusi pakkanen!

JÄNIS. Mikä pakkanen! Minulle tuli kuuma. Lumi sulaa tassujen alla ... Oravia ja oravia, oletko nähnyt susimme?

ENSIMMÄINEN PROTEIINI. Ja mihin sinä tarvitset susia?

TOINEN PROTEIINI. Miksi etsit häntä?

JÄNIS. Kyllä, en etsi häntä, mutta hän etsii minua! Minne voin piiloutua?

ENSIMMÄINEN PROTEIINI. Ja sinä kiipeät meidän koloon - täällä on lämmintä, pehmeää ja kuivaa - etkä pääse suden vatsaan.

TOINEN PROTEIINI. Hyppää, kani, hyppää!

ENSIMMÄINEN PROTEIINI. Hyppää ylös, hyppää ylös!

JÄNIS. Ei vitsi minulle. Susi jahtaa minua, teroittaa hampaitaan, haluaa syödä minut!

ENSIMMÄINEN PROTEIINI. Liikenne on huono, jänis. Ota jalkasi pois täältä. Tuolla lunta sataa, pensaat liikkuvat - aivan oikein, todellakin susi!

Jänis piiloutuu. Susi juoksee ulos lumihousun takaa.

SUSI. Minusta tuntuu, tässä hän on, korvissa, täällä! Hän ei jätä minua, hän ei piiloudu. Oravia, mutta oravia, etkö nähnyt vähän?

ENSIMMÄINEN PROTEIINI. Miten ei nähdä? Hän etsi ja etsi sinua, juoksi ympäri koko metsää, kysyi kaikilta sinusta: missä on susi, missä on susi?

SUSI. No, minä näytän hänelle missä susi on! Mihin suuntaan hän meni?

ENSIMMÄINEN PROTEIINI. Ja tuolla.

SUSI. Miksi polku ei johda sinne?

TOINEN PROTEIINI. Kyllä, hän on nyt kulkenut oman polkunsa. Polku meni sinne, ja hän meni tänne!

SUSI. Oooh, minä olen te napsauttajat, flirttailijat! Sinä paljastat hampaasi minulle!

KORPPI (puun huipulta). Carr, carr! Älä kiroile, harmaa, sinun on parasta juosta karkuun, piristää!

SUSI. Älä pelkää, vanha paskiainen. Petin kahdesti, en usko kolmatta kertaa.

VARIS. Usko tai älä, mutta täällä sotilaat tulevat lapiot kantaen!

SUSI. Pettää muita. En lähde täältä, suojelen jänistä!

VARIS. Kokonainen joukko tulossa!

SUSI. Ja en halua kuunnella sinua!

VARIS. Kyllä, ei rotaa, vaan brr-rigadaa!

Susi nostaa päätään ja haistelee ilmaa.

No, kenen totuus? Uskotko nyt?

SUSI. En usko sinua, mutta uskon nenääni. Korppi, korppi, vanha ystävä, minne voin piiloutua?

VARIS. Hyppää reikään!

SUSI. Minä hukkun!

VARIS. Siellä sinä ja rakas!

Susi ryömii kohtauksen poikki vatsallaan.

Mikä on pelottavaa, veli? Ryömitkö nyt vatsallasi?

SUSI. En pelkää ketään, mutta pelkään ihmisiä. En pelkää ihmisiä, vaan klubeja. Ei mailoja, vaan aseita!

Susi katoaa. Hetken lava on hyvin hiljaista. Sitten kuuluu askeleita ja ääniä. Jyrkältä rannalta kuninkaallisen vartijan päällikkö vierii alas jäälle. Hän putoaa. Professori seuraa häntä.

PROFESSORI. Oletko näköjään kaatunut?

Kuninkaallisen kaartin päällikkö. Ei, makasin vain lepäämään. (Huhkaa, nousee ylös, hieroo polviaan.) Minulla ei ole ollut mahdollisuutta ajaa jäisiltä vuorilta pitkään aikaan. Kuusikymmentä vuotta ainakin. Mitä luulet, rakas professori, onko tämä järvi?

PROFESSORI. Epäilemättä tämä on jonkinlainen vesiallas. Todennäköisesti järvi.

Kuninkaallisen kaartin päällikkö. Ja se on täysin pyöreä. Eikö se mielestäsi ole täysin pyöreä?

PROFESSORI. Ei, sitä ei voida kutsua täysin pyöreäksi. Pikemminkin se on soikea tai pikemminkin elliptinen.

Kuninkaallisen kaartin päällikkö. En tiedä, ehkä tieteellisesti. Mutta yksinkertaisella silmäyksellä se on pyöreä, kuin lautanen. Tiedätkö, uskon, että tämä on sama järvi...

SUOJA ILMAAN LEVIOLLA JA LUUDALLA. Sotilaat tyhjentävät nopeasti laskeutumisen järvelle ja laskevat mattopolun. Kuningatar tulee alas polkua, jonka jälkeen seuraa Chamberlain, suurlähettiläät ja muut vieraat.

KUNINGATAR (professorille). Sanoit, professori, että metsässä on villieläimiä, mutta en ole vielä nähnyt yhtäkään... Missä ne ovat? Näytä ne minulle, kiitos! Kyllä, pidä kiirettä.

PROFESSORI. Uskon, että he nukkuvat, Teidän Majesteettinne...

KUNINGATAR. Menevätkö he nukkumaan näin aikaisin? Loppujen lopuksi se on edelleen erittäin kevyt.

PROFESSORI. Monet heistä menevät nukkumaan jopa aikaisemmin - syksyllä - ja nukkuvat kevääseen asti, kunnes lumi sulaa.

KUNINGATAR. Täällä on niin paljon lunta, ettei se näytä sulavan koskaan! Minulla ei ollut aavistustakaan, että maailmassa on niin korkeita lumipeitteitä ja niin outoja, vinoja puita. Minä jopa pidän siitä! (Hoffmeister.) Entä sinä?

HOFMEISTERIN. Tietysti, Teidän Majesteettinne, olen hulluna luontoon!

KUNINGATAR. Luulin sen olevan luonnollista! Ah, olen hyvin pahoillani puolestasi, rakas Chamberlain!

HOFMEISTERIN. Mutta sitä en tarkoittanut sanoa, Teidän Majesteettinne. Halusin sanoa, että olen hullun rakastunut luontoon!

KUNINGATAR. Mutta hän ei saa rakastaa sinua kovin paljon. Katsot vain peiliin. Sinulla on hyvin sininen nenä. Sulje se nopeasti kytkimellä!

HOFMEISTERIN. Kiitos, teidän majesteettinne! Olet paljon tarkkaavaisempi minulle kuin itsellesi. Pelkään, että sinunkin nenäsi muuttui hieman siniseksi...

KUNINGATAR. Silti tekisi! Minulla on kylmä. Anna minulle turkisviitta!

HOFMEISTERINA JA TUOMIOISTUIMEN NAUT. Minä myös, kiitos! Ja minä! Ja minä!

Tällä hetkellä yksi tietä raivaavista sotilaista heittää pois viittansa ja takkinsa, jossa on turkiskoristelu. Muut sotilaat seuraavat perässä.

KUNINGATAR. Selitä minulle, mitä tämä tarkoittaa. Olimme melkein turtuneita kylmästä, ja nämä ihmiset jopa heittivät takkinsa pois.

PROFESSORI (vapina). V-v-v… Tämä on aivan ymmärrettävää. Lisääntynyt liike edistää verenkiertoa.

KUNINGATAR. En ymmärtänyt mitään... Liike, verenkierto... Kutsu nämä sotilaat tänne!

Kaksi sotilasta tulee esiin - vanha ja nuori, parraton. Nuori pyyhkii nopeasti hiki otsaltaan hihallaan ja venyttelee käsiään sivuilleen.

Kerro miksi pyyhit otsasi?

NUORI SOTILA. Syyllinen, teidän majesteettinne!

KUNINGATAR. Ei, miksi?

NUORI SOTILA. Tyhmää, Teidän Majesteettinne! Älä suutu!

KUNINGATAR. Kyllä, en ole ollenkaan vihainen sinulle. Vastaa rohkeasti, miksi?

NUORI SOTILA (nolo). Itke, teidän majesteettinne!

KUNINGATAR. Miten? Mitä se tarkoittaa - huusi?

VANHA SOTILA. Niin me sanomme, Teidän Majesteettinne, - hän tuli kuumaksi.

KUNINGATAR. Onko sinullakin kuuma?

VANHA SOTILA. Ei vieläkään kuuma!

KUNINGATAR. Mistä?

VANHA SOTILA. Kirveestä, lapiosta ja luudasta, teidän majesteettinne!

KUNINGATAR. Miten? Kuulit? Chamberlain, kansleri, kuninkaallinen syyttäjä, ota kirveet. Ja anna luuta! Ota kaikki luudat, lapiot, kirveet - mitä haluat!

Kuninkaallisen kaartin päällikkö. Lady Chamberlain, anna minun näyttää, kuinka lapiota pidetään. Ja he kaivavat näin, näin!

HOFMEISTERIN. Kiitos. En ole kaivanut pitkään aikaan.

KUNINGATAR. Oletko koskaan kaivanut?

HOFMEISTERIN. Kyllä, Teidän Majesteettinne, minulla oli ihana vihreä sankari ja kauha.

KUNINGATAR. Mikset näyttänyt niitä minulle?

HOFMEISTERIN. Ah, menetin ne puutarhaan, kun olin kolme...

KUNINGATAR. Et selvästikään ole vain hullu, vaan myös luonnostaan ​​hajamielinen. Ota luuta äläkä hukkaa sitä. Hän on valtion virkamies!

LÄNSI-SUURETTILÄHETYS. Mitä haluaisit meidän tekevän, Teidän Majesteettinne?

KUNINGATAR. Harrastatko urheilua kotimaassasi, herra suurlähettiläs?

LÄNSI-SUURETTILÄHETYS. Pelasin tennistä melko hyvin, Teidän Majesteettinne.

KUNINGATAR. No, ota sitten lapio! (Itäiselle suurlähettiläälle.) Ja sinä, herra suurlähettiläs?

ITÄINEN SUURETTIläs. Nuoruuden kultaisina vuosina ratsastin arabiahevosella.

KUNINGATAR. Ratsastitko sinä? Tässä tapauksessa talla jäljet!

Itäinen suurlähettiläs levittää kätensä ja astuu sivuun. Kaikki paitsi hän toimii.

Ja totuus on, se kuumenee. (Pyyhii hien otsastaan.) Minä jopa riitelin!

HOFMEISTERIN. Vai niin!

Kaikki lopettavat työskentelyn yllättyneenä ja katsovat kuningatarta.

KUNINGATAR. Enkö minä niin sanonut?

PROFESSORI. Ei, sanoit aivan oikein, Teidän Majesteettinne, mutta uskallan sanoa, että ilmaus Tämä ei ole aivan maallinen, vaan niin sanoakseni suosittu.

KUNINGATAR. No, kuningattaren täytyy osata kansansa kieli! Toistat itse tämän minulle ennen jokaista kielioppituntia!

PROFESSORI. Pelkäänpä, että te, Teidän Majesteettinne, ymmärsit sanani väärin...

Kuninkaallisen kaartin päällikkö. Ja olisit puhunut nopeammin. Näin minä esimerkiksi: yksi, kaksi, marssin vauhtia - ja kaikki ymmärtävät minua.

KUNINGATAR (heittää luudan). Yksi, kaksi, pudota luudasi ja lapiosi! Olen kyllästynyt kostonlumeen! (Kuninkaallisen vartijan päällikölle.) Mihin ovat kadonneet naiset, joiden on tarkoitus näyttää meille, missä lumikellot kasvavat?

Kuninkaallinen syyttäjä. Pelkään, että nämä rikolliset pettivät vartijoita ja pakenivat.

KUNINGATAR. Olet vastuussa heistä päälläsi, kuninkaallisen vartijan pää! Jos he eivät ole täällä hetken kuluttua...

soittokellot. Hevosten nyökytyksiä. Vanha nainen, tytär ja tytärpuoli tulevat ulos pensaiden takaa. Heitä ympäröivät vartijat.

Kuninkaallisen kaartin päällikkö. Tässä he ovat, Teidän Majesteettinne!

KUNINGATAR. vihdoinkin!

VANHA NAINEN (katsoi ympärilleen, itsekseen). Katso, järvi! Loppujen lopuksi valehtelet, valehtelet, mutta vahingossa valehtelet totuuden! (Kuningattarelle.) Teidän Majesteettinne, toin teille tyttärepuoleni. Älä suutu.

KUNINGATAR. Tuo hänet tänne. Ah, siinä olet! Luulin karvaista nuijajalkaa, mutta sinä, osoittautuu, olet kaunis. (Kanslerille.) Eikö hän olekin mukava?

LIITTOKANSLERI. Kuningattareni läsnäollessa en näe ketään enkä mitään!

KUNINGATAR. Lasisi on oltava jäässä. (Professorille.) Mitä sanot?

PROFESSORI. Sanon, että talvella lauhkeissa maissa ...

ITÄINEN SUURETTIläs. Mikä on lauhkea ilmasto? Ei ollenkaan kohtalainen. Liian kylmä ilmasto!

PROFESSORI. Anteeksi, herra suurlähettiläs, mutta maantieteessä sitä kutsutaan lauhkeaksi... Joten lauhkean ilmaston maissa asukkaat käyttävät lämpimiä turkista ja untuvista tehtyjä vaatteita talvella.

KUNINGATAR. "Fly - fluff" ... Mitä haluat sanoa?

PROFESSORI. Haluan sanoa, että tämä tyttö tarvitsee lämpimiä vaatteita. Katso, hän on täysin kylmä!

KUNINGATAR. Tällä kertaa näytät olevan oikeassa, vaikka olisit voinut olla lyhyempikin. Käytätte hyväksenne jokaisen tilaisuuden antaa minulle maantiedon, laskennan tai jopa laulutunti! .. Tuo tälle tytölle lämpimät turkista ja untuvasta tehdyt vaatteet, tai inhimillisesti sanottuna turkki! .. No laita se hänen päälleen! !

TYTÄRPUOLI. Kiitos.

KUNINGATAR. Odota kiitos! Annan sinulle kultakorin, kaksitoista samettimekkoa, hopeakorkoiset kengät, rannekorun jokaiseen käteen ja timanttisormuksen jokaiseen sormeen! Haluta?

TYTÄRPUOLI. Kiitos. En vain tarvitse mitään sellaista.

KUNINGATAR. Ei mitään?

TYTÄRPUOLI. Ei, tarvitsen yhden sormuksen. Ei kymmentä sinun, vaan yksi minun!

KUNINGATAR. Onko yksi parempi kuin kymmenen?

TYTÄRPUOLI. Minulle se on parempi kuin sata.

VANHA NAINEN. Älä kuuntele häntä, teidän majesteettinne!

TYTÄR. Hän ei tiedä mistä puhuu!

TYTÄRPUOLI. Ei, tiedän. Minulla oli sormus, mutta sinä otit sen etkä halunnut antaa sitä takaisin.

TYTÄR. Näitkö kuinka me otimme sen?

TYTÄRPUOLI. En ole nähnyt sitä, mutta tiedän, että sinulla on se.

KUNINGATAR (Vanhalle naiselle ja tyttärelle). Anna minulle tämä sormus!

VANHA NAINEN. Teidän Majesteettinne, uskokaa sana - meillä ei ole sitä!

TYTÄR. Eikä koskaan ollutkaan, Teidän Majesteettinne.

KUNINGATAR. Ja nyt tulee. Otetaan sormus, mutta ei sitä...

Kuninkaallisen kaartin päällikkö. Kiirehdi, noidat! Kuningatar on vihainen.

Tytär katsoo kuningatarta ja ottaa sormuksen taskustaan.

TYTÄRPUOLI. Minun! Toista vastaavaa ei ole maailmassa.

VANHA NAINEN. Voi tytär, miksi piilotit jonkun toisen sormuksen?

TYTÄR. Kyllä, itse sanoit - laita se taskuun, jos se ei sovi sormellesi!

Kaikki nauravat.

KUNINGATAR. Kaunis sormus... Mistä hankit sen?

TYTÄRPUOLI. He antoivat sen minulle.

Kuninkaallinen syyttäjä. Ja kuka antoi?

TYTÄRPUOLI. En sano.

KUNINGATAR. Oi, olet todella itsepäinen! Tiedätkö mitä? Olkoon niin, ota sormus!

TYTÄRPUOLI. Totuus? No kiitos!

KUNINGATAR. Ota se ja muista: annan sen sinulle, koska näytät minulle paikan, josta poimit eilen lumikelloja. Kyllä, pidä kiirettä!

TYTÄRPUOLI. Älä sitten!

KUNINGATAR. Mitä? Tarvitsetko sormuksen? No, sitten et näe häntä enää koskaan! Heitän hänet veteen, reikään! Se on sääli? Itse olen ehkä pahoillani, mutta mitään ei ole tehtävissä. Kerro pian missä lumikellot ovat. Yksi kaksi kolme!

PÖTTYÄ (itkee). Minun sormukseni!

KUNINGATAR. Luuletko todella, että lopetan? Ei, se on edelleen täällä kämmenessäni. Sano vain yksi sana ja saat sen. Hyvin? Kuinka kauan aiot olla itsepäinen? Ota pois hänen takkinsa!

TYTÄR. Anna jäätyä!

VANHA NAINEN. Joten hän tarvitsee sitä!

He riisuvat takin tytärpuolensa. Kuningatar kävelee vihaisena edestakaisin. Hovimiehet seuraavat häntä silmillään. Kun kuningatar kääntyy pois, vanha sotilas heittää viittansa tyttären olkapäiden ympärille.

KUNINGATAR (katsoi ympärilleen). Mitä se tarkoittaa? Kuka uskalsi? Puhua!

Hiljaisuus.

No, ilmeisesti sadetakit putoaa hänen päälleen taivaalta! (Huomaa vanhan sotilaan ilman viitta.) Ah, ymmärrän! Tule tänne, tule tänne... Missä takkisi on?

VANHA SOTILA. Näet itse, teidän majesteettinne.

KUNINGATAR. Kuinka sinä kehtaat?

VANHA SOTILA. Ja minusta, Teidän Majesteettinne, jostain tuli taas kuuma. Vozpel, kuten tavallisissa ihmisissä sanotaan. Eikä viitta mihinkään laittaa...

KUNINGATAR. Katso kuinka kuuma sinulla on! (Hän repi pois tytärpuolensa viitan ja tallaa sen jalkojensa alle.) No, oletko itsepäinen, paha tyttö? Haluatko? Haluatko?

PROFESSORI. Teidän korkeutenne!

KUNINGATAR. Mitä on tapahtunut?

PROFESSORI. Tämä on arvoton teko, teidän majesteettinne! Kerro tälle tytölle, että hän antaisi hänelle antamasi turkin ja sormuksen, jota hän ilmeisesti arvostaa kovasti, niin lähdemme itse kotiin. Anteeksi, mutta itsepäisyytesi ei johda meitä hyvään!

KUNINGATAR. Ah, olenko siis itsepäinen?

PROFESSORI. Ja keneltä, uskallanko kysyä?

KUNINGATAR. Olet näköjään unohtanut kumpi meistä on kuningatar - sinä vai minä - ja päätät puolustaa tätä itsepäistä tyttöä ja puhua minulle röyhkeästi! .. Olet näköjään unohtanut, että sana "teloittaa" on lyhyempi kuin sana "Anteeksi"!

PROFESSORI. Teidän korkeutenne!

KUNINGATAR. Ei ei ei! En halua kuunnella sinua enää! Nyt käsken heittää tämän sormuksen, tytön ja sinä hänen perässään reikään! (Kääntyy äkillisesti tytärpuolen puoleen.) Viimeisen kerran kysyn: näytätkö minulle tien lumikelloille? Ei?

TYTÄRPUOLI. Ei!

KUNINGATAR. Sano hyvästit sormukselle ja elämälle samaan aikaan! Tartu häneen! .. (heittää sormuksen veteen kukoistaen.)

Tytärpuoli

(hyppää eteenpäin)

Pyörität, rullaat, renkaat,

Kevätkuistilla

Kesällä katos

Syksyn teremokissa

Kyllä talvimatolla

Uudenvuoden tulelle!

KUNINGATAR. Mitä, mitä hän sanoo?

Tuuli voimistuu, lumimyrsky. Lumihiutaleet lentävät satunnaisesti. Kuningatar, hovimiehet, Vanha nainen tyttärensä kanssa, sotilaat yrittävät peittää päänsä, suojella kasvojaan lumipyörteeltä. Lumimyrskyn melussa kuullaan tammikuun tamburiini, helmikuun torvi, maaliskuun kellot. Lumipyörteen mukana muutamat valkoiset hahmot ryntäävät ohi. Ehkä se on lumimyrsky tai ehkä itse talvikuukaudet. Kierrellen he raahaavat tytärpuolensa mukanaan juosten. Hän katoaa.

Minulle! Nopeammin!

Tuuli kääntää kuningattaren ja kaikki hoviherrat. Ihmiset putoavat, nousevat; lopuksi, tarttumalla toisiinsa, muuttuvat yhdeksi palloksi.

— Hevoset!

- Missä hevoset ovat? Kuski! Kuski!

Kaikki maassa takertuen jäätyy. Myrskyn melussa kuullaan yhä enemmän maaliskuun kelloja ja sitten huhtikuun huilua. Myrsky laantuu. Siitä tulee kirkas ja aurinkoinen. Linnut visertävät.

Kaikki nostavat päänsä ja katsovat ympärilleen hämmästyneenä.

KUNINGATAR. Kevät on saapunut!

PROFESSORI. Ei voi olla!

KUNINGATAR. Miten näin ei voi käydä, kun silmut ovat jo avautumassa puissa!

LÄNSI-SUURETTILÄHETYS. Itse asiassa ne avautuvat... Ja millaisia ​​kukkia nämä ovat?

KUNINGATAR. Lumikellot! Kaikki meni haluamallani tavalla! (Juoksee nopeasti ylös kukkien peittämää mäkeä.) Pysähdy! Missä tämä tyttö on? Minne tytärpuolisi meni?

VANHA NAINEN. Häntä ei ole! Juokse karkuun, paskiainen!

Kuninkaallinen syyttäjä. Etsi häntä!

KUNINGATAR. En tarvitse häntä enää. Itse löysin lumikellot. Katso kuinka monta niitä on. (Hän ryntää ahneudella poimimaan kukkia. Juokseessaan paikasta toiseen hän siirtyy pois kaikista ja yhtäkkiä huomaa edessään valtavan Karhun, joka ilmeisesti on juuri lähtenyt luolasta) Ai! Kuka sinä olet?

Karhu kumartuu häntä kohti. Vanha sotilas ja professori juoksevat kahdesta eri suunnasta auttamaan kuningatarta. Paenessa oleva professori uhkaa karhua sormellaan. Muut kuningattaren seuralaiset hajallaan peloissaan. Chamberlain kiljuu lävistävästi.

PROFESSORI. No, no!.. Pois! Shh!.. Pois!

SOTILAS. Älä ole hölmö, pikkuinen!

Oikealle ja vasemmalle katsova karhu menee hitaasti metsään. Hoviherrat juoksevat kuningattaren luo.

KUNINGATAR. Kuka se oli?

SOTILAS. Brown, teidän majesteettinne.

PROFESSORI. Kyllä, ruskea karhu on latinaksi ursus. Ilmeisesti hän heräsi lepotilasta aikaisin keväällä... Voi ei, anteeksi, sula!

Kuninkaallisen kaartin päällikkö. Ja mitä, tämä ruskea karhu ei koskenut sinuun, teidän majesteettinne?

Kuninkaallinen syyttäjä. Ei satuttanut?

HOFMEISTERIN. Ei naarmuuntunut?

KUNINGATAR. Ei, hän sanoi vain kaksi sanaa korvaani. Sinusta, kamariherra!

HOFMEISTERIN. Minusta? Mitä hän sanoi minusta, teidän majesteettinne?

KUNINGATAR. Hän kysyi, miksi sinä huusit, etkä minä. Tämä todella yllätti hänet!

HOFMEISTERIN. Huusin peloissani puolestasi, teidän majesteettinne!

KUNINGATAR. Se siitä! Mene selittämään se karhulle!

HOFMEISTERIN. Anteeksi, Teidän Majesteettinne, mutta minä pelkään kovasti hiiriä ja karhuja!

KUNINGATAR. Kerää siis lumikelloja!

HOFMEISTERIN. Mutta en näe niitä enää...

LIITTOKANSLERI. Todellakin, missä he ovat?

KUNINGATAR. Kadonnut!

Kuninkaallisen kaartin päällikkö. Mutta siellä on marjoja!

VANHA NAINEN. Teidän Majesteettinne, jos katsokaa - mansikoita, mustikoita, mustikoita, vadelmia - kaikkea, kuten kerroimme!

HOFMEISTERIN. Mustikka, mansikka! Ah, mikä ilo!

TYTÄR. Näet, me puhuimme totta!

Aurinko paistaa kirkkaammin ja kirkkaammin. Sumisevat mehiläiset ja kimalaiset. Kesä on täydessä vauhdissa. Heinäkuun harppu kuuluu kaukaa.

KUNINKAALLISEN VALVON PÄÄLLE (puhkaisee). En voi hengittää!.. On kuuma!.. (Avaa turkkinsa.)

KUNINGATAR. Mikä on kesä?

PROFESSORI. Ei voi olla!

LIITTOKANSLERI. Näin kuitenkin on. Varsinainen heinäkuu...

LÄNSI-SUURETTILÄHETYS. Suloinen kuin erämaassa.

ITÄINEN SUURETTIläs. Ei, olemme siistimpiä!

Kaikki heittävät turkkinsa pois, tuulettavat itseään nenäliinoilla ja istuvat väsyneenä maahan.

Chamberlain. Luulen, että saan auringonpistoksen. Vettä, vettä!

Kuninkaallisen kaartin päällikkö. Vettä Madame Chamberlainille.

Salamanisku. Suihku. Lehdet lentävät. Syksy on kohta tulossa.

PROFESSORI. Sade!

Kuninkaallinen syyttäjä. Millainen sade tämä on? .. Tämä on kaatosade!

VANHA SOTILA (antaen vesipullon). Tässä on vettä Madame Chamberlainille!

HOFMEISTERIN. Ei, olen jo kastunut!

VANHA SOTILA. Ja se on oikein!

KUNINGATAR. Anna sateenvarjo!

Kuninkaallisen kaartin päällikkö. Mistä saan sateenvarjon, Teidän Majesteettinne, kun lähdimme tammikuussa, ja nyt... (katsoi ympärilleen) täytyy olla syyskuu...

PROFESSORI. Ei voi olla.

KUNINGATAR (vihastuneena). Valtakunnassani ei ole enää kuukausia eikä tule olemaankaan! Professorini keksi ne!

Kuninkaallinen syyttäjä. Kuuntele, Teidän Majesteettinne! Ei!

On tulossa pimeää. Käsittämätön hurrikaani nousee. Tuuli kaataa puita, kantaa pois hylätyt turkit ja huivit.

LIITTOKANSLERI. Mikä se on? Maa tärisee... Kuninkaallisen vartijan pää. Taivas putoaa maahan!

VANHA NAINEN. Isät!

TYTÄR. Äiti!

Tuuli puhaltaa Chamberlainin upean mekon, ja hän tuskin koskettaa maata jaloillaan, ryntää lehtien ja turkkien perään.

HOFMEISTERIN. Auta minua! Ota kiinni!.. minä lennän!

Pimeys syvenee entisestään.

KUNINGATAR (tarttua käsillään puun runkoon). Nyt palatsiin!.. Hevoset!.. Mutta missä te kaikki olette? Mennään!

LIITTOKANSLERI. Kuinka voimme mennä, Teidän Majesteettinne? Loppujen lopuksi olemme reessä ja tie on huuhtoutunut pois.

Kuninkaallisen kaartin päällikkö. Sellaisen mudan läpi voi ajaa vain!

ITÄINEN SUURETTIläs. Hän puhuu totta - hevosen selässä! (Juoksemassa.)

Hänen takanaan on läntinen suurlähettiläs, syyttäjä, kuninkaallisen kaartin päällikkö.

KUNINGATAR. Lopettaa! Minä määrään teidät kaikki teloitettavaksi!

Kukaan ei kuuntele häntä.

LÄNDEN SUURETTIläs (pakossa). Olen pahoillani, teidän majesteettinne, mutta vain kuninkaani voi teloittaa minut!

Sorvien kolina. Vain kuningatar, professori, vanha nainen tyttärensä kanssa ja vanha sotilas ovat lavalla. Sade lakkaa. Valkoiset kärpäset lentävät ilmassa.

KUNINGATAR. Katso - lunta! .. Talvi taas...

PROFESSORI. Tämä on erittäin todennäköistä. Loppujen lopuksi nyt on tammikuu.

KUNINGATAR (kutistuu). Anna minulle takki. Kylmää!

SOTILAS. Ei vieläkään kylmä, teidän majesteettinne! Mikään ei ole pahempaa - ensin kastu ja sitten jäätyä. Kyllä, tuuli lensi vain turkista pois. Loppujen lopuksi, teidän majesteettinne, ne ovat kevyitä, pörröisiä, ja pyörretuuli oli vihainen ...

Kaukaa kuuluu suden ulvominen.

KUNINGATAR. Kuuletko? .. Mitä se on - tuuli ulvoo?

SOTILAS. Ei, teidän majesteettinne, sudet.

KUNINGATAR. Kuinka pelottavaa! Käske minun tuoda reki mahdollisimman pian. Onhan nyt talvi, voimme taas ajaa reessä.

PROFESSORI. Aivan oikein, Teidän Majesteettinne, talvella ihmiset ajelevat rekillä ja (huokaa) lämmittimiä...

Sotilas lähtee.

VANHA NAINEN. Sanoin teille, teidän majesteettinne, teidän ei tarvitse mennä metsään!

TYTÄR. Hän halusi lumikellot!

KUNINGATAR. Ja tarvitset kultaa! (Tauon jälkeen.) Kuinka kehtaat puhua minulle noin?

TYTÄR. Katso, olet loukkaantunut!

VANHA NAINEN. Emme ole palatsissa, Teidän Majesteettinne, vaan metsässä!

SOTILA (palaa ja vetää kelkan). Tässä he ovat, majesteettinne, istu alas, jos haluat, mutta ei ole ketään, jonka kyydissä ratsastaa.

KUNINGATAR. Missä hevoset ovat?

SOTILAS. Lordit hyppäsivät heidän kimppuunsa. Emme jättäneet yhtäkään.

KUNINGATAR. No, näytän näille herroille, jos vain pääsen palatsiin! Mutta miten sinne pääsee? (Professorille.) No, sano, miten? Tiedät kaiken maailmassa!

PROFESSORI. Anteeksi, Teidän Majesteettinne, valitettavasti eivät kaikki...

KUNINGATAR. Miksi, olemme eksyksissä täällä! Minulla on kylmä, minulla on kipua. Tulen kylmäksi läpi ja läpi! Voi korvani, nenäni! Kaikki sormeni ovat kourassa!

SOTILAS. Ja sinä, Teidän Majesteettinne, hiero korviasi ja nenääsi lumella, muuten ei ole edes tuntia, ja jäädyt todella.

KUNINGATAR (hieroo korvia ja nenää lumella). Ja miksi allekirjoitin tämän typerän määräyksen!

TYTÄR. Todella tyhmää! Jos et olisi allekirjoittanut sitä, olisimme istuneet kotona lämpimässä ja juhlineet uutta vuotta. Jää nyt tänne kuin koira!

KUNINGATAR. Ja miksi kuuntelet jokaista typerää sanaa? Tiedätkö, olen vielä pieni!.. He halusivat ratsastaa kuningattaren kanssa! (Professorille.) Keksi jotain!

PROFESSORI (puhaltaa kämmenilleen). Tämä on vaikea tehtävä, Teidän Majesteettinne... Jos vain saisin valjastaa jonkun tähän rekiin...

KUNINGATAR. Kuka?

PROFESSORI. No, vaikkapa hevonen tai ainakin tusina rekikoiraa.

SOTILAS. Mistä metsästä löytyy koiria? Kuten sanotaan, hyvä omistaja ei potkaise koiraa ulos sellaisella säällä.

Vanha nainen ja tytär istuvat kaatuneen puun päällä.

VANHA NAINEN. Oi, älä anna meidän poistua täältä! He olisivat menneet jalkaisin, mutta heidän jalkansa eivät menneet - he olivat täysin tunnoton ...

TYTÄR. Oi, olemme poissa!

VANHA NAINEN. Voi jalkani!

TYTÄR. Voi käsiäni!

SOTILAS. Hiljaa! Joku on tulossa...

KUNINGATAR. Tämä on minulle!

VANHA NAINEN. Ei väliä kuinka! He välittävät vain hänestä.

Lavalle astuu pitkä vanha mies valkoisessa turkissa. Tämä on tammikuu. Hän katselee metsässä asiallisesti ympärilleen, koputtaa puiden runkoja. Orava nojaa ulos ontelosta. Hän uhkaa häntä sormellaan. Orava piiloutuu. Hän huomaa kutsumattomat vieraat ja lähestyy heitä.

VANHA MIES. Miksi täällä valittaa?

KUNINGATAR (valittavasti). Lumikelloille...

VANHA MIES. Nyt ei ole lumikellojen aika.

PROFESSORI (vapina). Täysin oikein!

KORPPI (puusta). Oikein!

KUNINGATAR. Näen itsekin, että nyt ei ole oikea aika. Opeta meitä pääsemään täältä pois!

VANHA MIES. Kuten tulet, niin tule ulos.

SOTILAS. Anteeksi, vanha mies, jonka päälle he saapuivat, heitä ei voi saada siivillä. He lähtivät ilman meitä. Ja sinä näet, oletko paikallinen?

VANHA MIES. Talvella paikallinen, kesällä vieras.

KUNINGATAR. Auta meitä kiitos! Vie meidät pois täältä. Palkitsen sinut kuninkaallisesti. Jos haluat kultaa, hopeaa - en tule katumaan mitään!

VANHA MIES. Ja minä en tarvitse mitään, minulla on kaikki. Katso kuinka paljon hopeaa - et ole koskaan nähnyt niin paljon! (Nostaa kätensä.)

Kaikki lumi välähtää hopean ja timantin kipinöin.

Et sinä minua, mutta voin antaa sinulle. Sano kuka tarvitsee mitä uudeksi vuodeksi, kenellä on mitä halu.

KUNINGATAR. Haluan yhden asian - palatsin. Kyllä, mutta ei ole mitään tekemistä!

VANHA MIES. Tulee jotain ajettavaa. (Professorille.) No, mitä sinä haluat?

PROFESSORI. Haluaisin kaiken olevan taas paikallaan ja aikanaan: talvella talvella, kesällä kesällä ja me kotona.

VANHA MIES. Toteutuu! (Sotilaalle.) Ja mitä haluat, sotilas?

SOTILAS. Miksi minä! Lämmitä tulen ääressä, niin voit hyvin. Jäätyminen sattuu.

VANHA MIES. Lämmittele. Lähistöllä on tulipalo.

TYTÄR. Ja meillä molemmilla on turkki!

VANHA NAINEN. Kyllä odotat! Mihin sinulla on kiire!

TYTÄR. Ja mitä odottaa! Olipa turkki mikä tahansa, jopa koiran turkissa, mutta vain nyt, mahdollisimman pian!

VANHA MIES (vetää rinnastaan ​​kaksi koiran turkkitakkia). Pidä kiinni!

VANHA NAINEN. Anteeksi, teidän armonne, emme tarvitse näitä takkeja. Hän ei tarkoittanut sanoa sitä!

VANHA MIES. Se mitä sanotaan on sanottu. Pue takit päälle. Käytä niitä sinulle - älä pura!

VANHA NAINEN (pitelee turkkia käsissään). Olet tyhmä, olet tyhmä! Jos pyydät turkista, niin ainakin soopelia!

TYTÄR. Itse olet tyhmä! He puhuivat ajoissa.

VANHA NAINEN. Hän ei hankkinut koiran turkkia itselleen, hän määräsi sen myös minulle!

TYTÄR. Ja jos et pidä, anna minulle myös omasi, niin on lämpimämpää. Ja sinä itse jäädyt täällä pensaan alla, se ei ole sääli!

VANHA NAINEN. Joten annoin sen pois, pidä taskusi leveämpänä!

Molemmat pukeutuvat nopeasti ja riitelevät.

Kiirehdi! Pyysin koiran takkia!

TYTÄR. Sinä koira vain päin naamaa! Haukku kuin koira!

KUNINGATAR. Voi koirat, pitäkää ne! He purevat meitä!

SOTILA (katkaisee oksan). Älä huoli, teidän majesteettinne. Sanotaan, että koira pelkää keppejä.

PROFESSORI. Itse asiassa koirilla voidaan ratsastaa täydellisesti. Eskimot tekevät pitkiä matkoja niillä...

SOTILAS. Ja se on totta! Valjastakaamme ne rekiin - anna heidän viedä ne. Harmi, ettei niitä ole montaa. Kymmeniä tarvittaisiin!

KUNINGATAR. Nämä koirat ovat tusinan arvoisia. Kiirehdi pian!

Sotilas valjaat. Kaikki istuvat alas.

VANHA MIES. Tässä on uudenvuoden matkasi. No, hyvää matkaa! Kosketa, sotilas, suoraan valossa. Siellä on tulipalo. Tule lämmittelemään!

KUVA KAKSI

Laatu metsässä. Kaikki kuukaudet istuvat tulen ympärillä. Heidän joukossaan on tytärpuoli. Kuukausia vuorotellen heitetään polttopuita tuleen.

Sinä poltat, tulet, poltat,

Nokkajousi vari.

Anna meidän kattilasta

Hartsi valuu alas arkuihin,

Joten koko maapallo keväällä

Se haisi joulukuusilta ja mäntyiltä!

Kaikki kuukaudet

Polta, palaa kirkkaasti

Ei mennä ulos!

TAMMIKUU (tytärpuolensa). No, rakas vieras, heitä risoja tuleen. Se palaa vielä kuumemmaksi.

PÖRTTI (heittää kuivia oksia)

Polta, palaa kirkkaasti

Ei mennä ulos!

TAMMIKUU. Mitä, oletko kuuma? Katso kuinka kuumia poskesi ovat!

HELMIKUU. Onko ihme, suoraan pakkasesta ja sellaiseen tuleen! Meillä on sekä pakkasta että palava tuli - kumpikin on kuumempi kuin toinen, kaikki eivät kestä sitä.

TYTÄRPUOLI. Ei mitään, rakastan kun tuli palaa kuumana!

TAMMIKUU. Tämän me tiedämme. Siksi he päästivät sinut meidän tuleen.

TYTÄRPUOLI. Kiitos. Pelastit minut kahdesti kuolemasta. Ja häpeän katsoa silmiisi... menetin lahjasi.

HUHTIKUU. Kadonnut? Arvaa, mitä minulla on kädessäni!

TYTÄRPUOLI. Hiuskiehkura!

HUHTIKUU. Arvattu! Ota sormuksesi. Hyvä, että et säälinyt häntä tänään. Muuten et näkisi sormusta tai meitä enää koskaan. Käytä sitä, ja olet aina lämmin ja kevyt: kylmässä ja lumimyrskyssä ja syksyn sumussa. Vaikka he sanovat, että huhtikuu on petollinen kuukausi, huhtikuun aurinko ei koskaan petä sinua!

TYTÄRPUOLI. Joten onnensormukseni palasi minulle! Se oli minulle kallis, mutta nyt se on vielä kalliimpi. Pelkään vain palata kotiin hänen kanssaan - vaikka kuinka he ottavat sen pois ...

TAMMIKUU. Ei, he eivät ota enempää. Ei ketään vietäväksi! Menet kotiisi ja olet täydellinen rakastajatar. Nyt et ole sinä kanssamme, mutta me olemme vieraasi.

SAATTAA. Me kaikki käymme läpi vuorotellen. Jokainen tulee omalla lahjallaan.

SYYSKUU. Me, kuukaudet, olemme rikkaita ihmisiä. Voi vain ottaa meiltä vastaan ​​lahjoja.

LOKAKUU. Sinulla on puutarhassasi sellaisia ​​omenoita, sellaisia ​​kukkia ja marjoja, joita ei ole koskaan ennen tapahtunut maailmassa.

Karhu tuo mukanaan suuren rinnan.

TAMMIKUU. Sillä välin, tässä on tämä arkku sinulle. Älä palaa tyhjin käsin kotiisi velikuukausilta.

TYTÄRPUOLI. En tiedä millä sanoilla kiitän sinua!

HELMIKUU. Ja avaat ensin arkun ja katsot mitä siinä on. Ehkä emme miellyttäneet sinua.

HUHTIKUU. Tässä on avain rintaan. Avata.

Tytärpuoli nostaa kantta ja lajittelee lahjat. Rinnassa on turkista, hopealla brodeerattuja mekkoja, hopeakenkiä ja koko joukko kirkkaita, upeita asuja.

TYTÄRPUOLI. Ja älä irrota silmiäsi! Näin kuningattaren tänään, mutta vain hänellä ei ollut sellaisia ​​mekkoja tai turkkia.

JOULUKUU. No, kokeile uusia vaatteita!

Kuukaudet ympäröivät häntä. Kun he eroavat, tytärpuoli löytää itsensä uudessa mekossa, uudessa turkissa ja uusissa kengissä.

HUHTIKUU. No sinä olet kaunis! Ja mekko sopii sinulle ja takki. Kyllä, ja kengät sopivat.

HELMIKUU. On sääli vain sellaisissa kengissä juosta metsäpolkuja pitkin, päästä tuulensuojan yli. Ilmeisesti meidän on annettava sinulle myös kelkka. (Läksää rukkasiaan.) Hei? metsätyöläiset, onko maalattuja, soopeleilla peitettyjä, hopealla verhoiltuja kelkoja?

Useat metsäeläimet - kettu, jänis, orava - vierittävät valkoisia kelkoja hopeajuoksuilla lavalle.

KORPPI (puusta). Hyvä kelkka, oikein, hyvä!

TAMMIKUU. Juuri niin, vanha mies, hyvä kelkka! Jokaista hevosta ei voi valjastaa sellaiseen.

SAATTAA. Kyse ei ole hevosista. En anna hevosia huonompia kuin rekiä. Hevoseni ovat hyvin ruokittuja, niiden kaviot kullanväriset, harjansa kiiltävät hopeaa, ne tallaavat maahan - ukkonen iskee. (Hän lyö käsiään.)

Kaksi hevosta ilmestyy.

MAALISKUU. Oi mitä hevosia! Vau! Mukavaa matkaa olet. Vain ilman kelloja ja kelloja ei ole hauskaa ajaa. Olkoon niin, annan sinulle kelloni. Soitan paljon - hauskempaa tietä!

Kuukaudet ympäröivät rekiä, valjastat hevoset, laita rintakehä. Tällä hetkellä jostain kaukaa kuuluu käheää haukkua, purevien koirien murinaa.

TYTÄRPUOLI. Kuningatar! Ja opettaja hänen kanssaan ja sotilas... Mistä he saivat koirat?

TAMMIKUU. Odota, tiedäthän! No, veljet, heittäkää pensaspuuta tuleen. Lupasin tälle sotilaalle lämmittää häntä tulemme ääressä.

TYTÄRPUOLI. Lämmittele, isoisä! Hän auttoi minua keräämään risuja ja antoi minulle sadetakkin, kun olin kylmä.

TAMMIKUU (veljille). Mitä sanot?

JOULUKUU. Jos hän lupasi, niin olkoon.

LOKAKUU. Mutta sotilas ei matkusta yksin.

MAALISKUU (oksien läpi katsoen). Kyllä, hänen kanssaan vanha mies, tyttö ja kaksi koiraa.

TYTÄRPUOLI. Tämä vanha mies on myös kiltti, hän pyysi minulle turkin.

TAMMIKUU. Todellakin kunnioitettava vanha mies. Voit antaa hänen mennä. Ja entä muut? Tyttö näyttää olevan ilkeä.

TYTÄRPUOLI. Paha jotain pahaa, kyllä, ehkä hänen vihansa kylmässä on jo jäätynyt. Mikä surullinen ääni hänellä oli!

TAMMIKUU. No, katsotaan! Ja jotta he eivät löytäisi tietä meille toisella kerralla, rakennamme heille polun sinne, missä se ei ole koskaan ollut ennen, ja sitten se ei tule olemaan! (lakko henkilöstön kanssa.)

Puut erottuvat ja kuninkaan reki ajaa ulos aukiolle. Joukkueessa on kaksi koiraa. He riitelevät keskenään ja vetävät kelkkaa eri suuntiin. Sotilas jahtaa heitä. Koirat muistuttavat kaikin tavoin vanhaa naista ja tytärtä. Ne on helppo tunnistaa. He pysähtyvät ennen kuin saavuttavat tulen, lähellä puita.

SOTILAS. Tässä on tuli. Tuo vanha mies ei pettänyt minua. Tervehdys kaikille rehellisille yrityksille! Voinko lämmitellä?

TAMMIKUU. Istu alas ja lämmitä!

SOTILAS. Voi mestari, se on hienoa! Sinulla on hauska pikkuinen. Anna minun ja ratsastajieni liittyä kuumuuteen. Sotilassääntömme on tämä: ensin eroa viranomaisilta ja päätä sitten itse odottaa.

TAMMIKUU. No, jos sinulla on tällainen sääntö, noudata sääntöä ja tee se.

SOTILAS. Ole hyvä, Teidän Majesteettinne! (Professorille.) Ole hyvä ja armollinen!

KUNINGATAR. Voi, en voi liikkua!

SOTILAS. Ei mitään, teidän majesteettinne, lämmitä. Nyt nostan sinut jaloillesi. (Vee hänet ulos reestä.) Ja opettajasi. (Huutaa professorille.) Lämmittäkää, teidän armonne! Pysäyttää!

Kuningatar ja professori lähestyvät epäröivästi tulta. Koirat seuraavat häntä jalkojensa välissä.

TOTTARA (kuningattarelle ja professorille) Ja tulet lähemmäs - tulee lämpimämpää!

Sotilas, kuningatar ja professori kääntyvät hänen puoleensa ja katsovat häntä hämmästyneenä. Koirat, jotka huomaavat tytärpuolen, asettuvat vain takajaloilleen. Sitten he alkavat haukkua vuorotellen, ikään kuin kysyvät toisiltaan: ”Hän? Onko hän?" - "Hän!"

KUNINGATAR. (Professorille) Katso, tämä on sama tyttö, joka löysi lumikellot... Vain kuinka älykäs hän on!

SOTILAS. Aivan oikein, Teidän Majesteettinne, he ovat eniten. (tytärpuolensa). Hyvää iltaa herra! Tapaamme tänään kolmatta kertaa! Mutta nyt et vain tunnista sinua. Puhdas kuningatar!

KUNINGATAR (hampaat tärisevät kylmästä). Mitä, mitä sinä sanot? Odota minua!

TAMMIKUU. Etkä isännöi täällä, tyttö. Tulellamme oleva sotilas on kutsuttu vieras, ja sinä olet hänen kanssaan.

KUNINGATAR (tampi jalka). Ei, hän on kanssani!

HELMIKUU. Ei, olet hänen kanssaan. Hän menee minne haluaa mennä ilman sinua, etkä ota askeltakaan ilman häntä.

KUNINGATAR. Ah, näin! No, näkemiin!

TAMMIKUU. Ja tule omillasi!

HELMIKUU. Hyvää eroa!

KUNINGATAR (Sotilaalle). Valjastakaa koirat, jatketaan.

SOTILAS. Tule, majesteetti, lämmitä ensin itsesi, muuten et saa hammasta hampaan päälle. Sulatataan vähän, ja sitten mennään ovelalla... Temppu-temppu... (Katselee ympärilleen ja huomaa valkoiset hevoset valjastettuina rekiin.) Voi ja jaloja hevosia! En ole koskaan nähnyt sellaisia ​​ihmisiä kuninkaallisissa tallissa - se on sinun syytäsi, majesteetti! .. Kenen se on?

TAMMIKUU (osoittaa tytärpuolia). Ja emäntä istuu siellä.

SOTILAS. Minulla on kunnia onnitella sinua ostoksestasi!

TYTÄRPUOLI. Tämä ei ole osto, vaan lahja.

SOTILAS. Se on vielä parempi. Tuli halvemmaksi - tulee kalliimmaksi.

Koirat hyppäävät hevosten selkään ja haukkuvat niille.

Hiljaa, pedot! Paikalle! Kuinka kauan he ovat pukeneet koiran nahkaa ja ryntäävät hevosten kimppuun.

TYTÄRPUOLI. He haukkuvat vihaisesti! Ikään kuin he väittäisivät - vain siitä, että sanoista ei saatu selvää. Ja jokin minusta tuntuu kuin olisin jo kuullut tämän haukkumisen, mutta en muista missä ...

TAMMIKUU. Ehkä kuulit!

SOTILAS. Kuinka olla kuulematta! Loppujen lopuksi he näyttävät asuvan samassa talossa kanssasi.

TYTÄRPUOLI. Meillä ei ollut koiria...

SOTILAS. Ja katsokaa niitä paremmin, rouva! Etkö tunnista?

Koirat kääntävät päänsä pois tyttärestä.

PÖYTÄPÄRÄ (kiertää käsiään). Vai niin! Kyllä, ei voi olla!

SOTILAS. Ehkä ei voi, mutta niin se vain on!

Punainen koira lähestyy tytärpuolta ja hyväilee häntä. Musta yrittää nuolla kättä.

KUNINGATAR. Varo, ne purevat!

Koirat makaavat maassa, heiluttaen häntäänsä, pyörivät maassa.

TYTÄRPUOLI. Ei, he näyttävät tulleen kiintyneemmiksi nyt. (Kuukaudet). Onko todella mahdollista, että ne pysyvät koirina kuolemaan asti?

TAMMIKUU. Mitä varten? Anna heidän asua kanssasi kolme vuotta, vartioi taloa ja pihaa. Ja kolmen vuoden kuluttua, jos he tulevat rauhallisemmiksi, tuokaa heidät tänne uudenvuodenaattona. Riisutaan heidän koiran takit.

PROFESSORI. Entä jos ne eivät ole vieläkään parantuneet kolmeen vuoteen?

TAMMIKUU. Sitten kuuden vuoden kuluttua.

HELMIKUU. Tai yhdeksän!

SOTILAS. No, koiran ikä ei ole pitkä... Eh, tätit! Ilmeisesti sinun ei pitäisi käyttää enemmän nenäliinoja, sinun ei pitäisi kävellä kahdella jalalla!

Koirat haukkuvat Sotilaalle.

Katso itse! (Hän ajaa koirat pois kepillä.)

KUNINGATAR. Voinko tuoda hovikoiriani tänne uudenvuodenaattona? He ovat nöyriä, helliä, kävelevät edessäni takajaloillaan. Ehkä heistäkin tulee ihmisiä?

TAMMIKUU. Ei, jos he kävelevät takajaloillaan, et voi tehdä niistä ihmisiä. Oliko koiria - koiria ja pysyy... Ja nyt, rakkaat vieraat, minun on aika huolehtia kotitaloudestani. Ilman minua pakkanen ei halkeile kuin tammikuussa, eikä tuuli puhalla niin ja lumi lentää väärään suuntaan. Kyllä, ja sinun on aika valmistautua tielle - kuukausi on jo noussut korkealle! Hän loistaa puolestasi. Mene vain nopeammin - pidä kiirettä.

SOTILAS. Kiipeäisimme mielellämme, isoisä, mutta karvaiset hevosemme haukkuvat enemmän kuin kantavat. Niillä ja ensi vuonna et raahaa itseäsi paikalleen. Kunpa he ottaisivat meidät noiden valkoisten hevosten selkään! ..

TAMMIKUU. Ja kysyt emännältä - ehkä hän antaa sinulle hissin.

SOTILAS. Haluaisitko kysyä, Teidän Majesteettinne?

KUNINGATAR. Ei tarvetta!

SOTILAS. No, ei ole mitään tehtävissä... Hei, te röyhkeät hevoset, kiipeäkää taas kaulukseen! Halusimme tai et, mutta meidän on silti ratsastettava sinun kimpussasi.

Koirat tarttuvat tytärpuoleen.

PROFESSORI. Teidän korkeutenne!

KUNINGATAR. Mitä?

PROFESSORI. Loppujen lopuksi palatsi on vielä hyvin kaukana, ja pakkanen, anteeksi, on tammikuu, kova. En pääse sinne, ja jäädyt ilman turkkia!

KUNINGATAR. Kuinka voin kysyä häneltä? En ole koskaan pyytänyt keneltäkään mitään. Mitä jos hän sanoo ei?

TAMMIKUU. Miksi ei? Ehkä hän suostuu. Hänen reki on tilava - tilaa riittää kaikille.

KUNINGATAR (laskee päätään). Se ei ole pointti!

TAMMIKUU. Ja missä?

KUNINGATARA (ruskeasti kulmiaan). Riisuin hänen turkkinsa, halusin hukuttaa hänet, heitin hänen sormuksensa reikään! Ja en tiedä kuinka kysyä, he eivät opettaneet minulle tätä. Voin vain tilata. Loppujen lopuksi olen kuningatar!

TAMMIKUU. Siellä se on! Ja me emme tienneet.

HELMIKUU. Et ole nähnyt meitä, emmekä tiedä kuka olet ja mistä tulit... Kuningatar, sanotko? Katso sinä! Ja kuka on opettajasi tai mikä?

KUNINGATAR. Kyllä opettaja.

HELMIKUU (Professorille), Mikset opettanut hänelle niin yksinkertaista asiaa? Hän osaa tilata, mutta ei osaa kysyä! Missä tämä on kuultu?

PROFESSORI. Hänen Majesteettinsa opiskeli vain sitä, mitä he halusivat oppia.

KUNINGATAR. No, olen oppinut tänään paljon! Opit enemmän kuin olet kolmessa vuodessa! (Hän menee tytärpuolen luo.) Kuuntele, rakas, nosta meidät rekiisi. Palkitsen sinut tästä kuninkaallisesti!

TYTÄRPUOLI. Kiitos, teidän majesteettinne. En tarvitse lahjojasi.

KUNINGATAR. Katso, hän ei halua! Sanoin sinulle!

HELMIKUU. Et näytä pyytävän sitä.

KUNINGATAR. Miten pitäisi kysyä? (Professorille.) Enkö minä niin sanonut?

PROFESSORI. Ei, Teidän Majesteettinne, kieliopillisesti puhuen olet täysin oikeassa.

SOTILAS. Anteeksi, teidän majesteettinne. Olen oppimaton mies - sotilas, tiedän vähän kielioppista. Anna minun opettaa sinulle tällä kertaa.

KUNINGATAR. No, puhu.

SOTILAS. Te, Teidän Majesteettinne, ette lupaisi hänelle enempää palkintoja - on luvattu jo tarpeeksi. Ja he vain sanoivat: "Anna minulle kyyti, tee minulle palvelus!" Te ette ole taksinkuljettaja, teidän majesteettinne, te palkkaatte!

KUNINGATAR. Luulen ymmärtäneeni... Anna meille kyyti, kiitos! Meillä on tosi kylmä!

TYTÄRPUOLI. Miksi ei kyetä? Tietenkin aion. Ja nyt annan sinulle turkin, opettajasi ja sotilaan. Minulla on niitä paljon rinnassani! Ota, ota, en ota sitä takaisin.

KUNINGATAR. No kiitos. Tästä turkista saat minulta kaksitoista...

PROFESSORI (pelästynyt). Sinä taas, Teidän Majesteettinne!

KUNINGATAR. En aio, en aio!

Tytärpuoli ottaa turkista pois. Kaikki, paitsi Sotilas, sulkeutuvat.

(Sotilaalle.) Mikset pukeudu?

SOTILAS. En uskalla, Teidän Majesteettinne, päällystakki ei ole kunnossa - ei valtion standardi!

Kuningatar. Ei mitään, kaikki on epäkunnossa tänään ... Pukeudu!

SOTILA (pukeutuu). Ja se on totta. Mikä muoto! Lupasimme ratsastaa tänään toisilla, mutta itse ratsastamme toisten rekillä. He lupasivat toivottaa tervetulleeksi turkin olkapäästä, mutta me itse lämmitämme itsemme toisten turkkiin... Tule. Ja kiitos siitä! Hevosten käsittely ei ole samanlaista kuin koirien käsittely. Asia on tuttu.

TAMMIKUU. Istu alas, upseeri. Tuo ratsastajat. Kyllä, katso: älä menetä hattuasi tiellä. Hevosemme ovat kiivaita, kello ohittaa, minuutit lentää heidän kavioidensa alta. Älä katso taaksepäin - olet kotona!

TYTÄRPUOLI. Hyvästi, veljet-kuukaudet! En unohda uudenvuoden tultasi!

KUNINGATAR. Ja mielelläni unohtaisin, mutta se ei unohdu!

PROFESSORI. Ja se unohdetaan - niin se muistetaan!

SOTILAS. Toivotan teille hyvää, omistajat! Mukava jäädä!

KEVÄT JA KESÄKUUKAUDET. Hyvä tapa!

TALVIKUUKAUDET. Peilitie!

VARIS. Peilitie!

Reki on poissa. Haukkuvat koirat juoksevat heidän perässään.

PÖYTÄPÄRÄ (kääntyy ympäri). Hyvästi huhtikuun kuukausi!

HUHTIKUU. Hyvästi, rakas! Odota kun tulen käymään!

Kellot soivat vielä pitkään. Sitten ne laantuu. Kevyempi metsässä!

Aamu on tulossa.

TAMMIKUU (katso ympärilleen). Mitä, isoisä-metsä? Olemmeko säikäyttäneet sinua tänään, sekoitelleet lumesi, herättäneet petojasi?

Kaikki kuukaudet

Polta, tule, maahan,

Tulee tuhkaa ja tuhkaa.

Scatter, sininen savu,

Harmaan pensaiden läpi,

Kietoa metsä korkeuksiin,

Nouse ylös taivaalle!

Nuori kuukausi sulaa.

Tähdet sammuvat peräkkäin.

Avoimista porteista

Aurinko on punainen.

Aurinko johtaa kädestä

Uusi päivä ja uusi vuosi!

Kaikki kuukaudet

(kääntyy aurinkoa kohti)

Polta, palaa kirkkaasti

Ei mennä ulos!

Ei hevosia, ei pyöriä

Ratsastaa taivaaseen

Aurinko on kultainen

Valettu kulta.

Ei kolhi, ei kolhi,

Hän ei puhu kaviolla!

Kaikki kuukaudet

Polta, palaa kirkkaasti

Ei mennä ulos!

Marshak Samuil Yakovlevich

Kaksitoista kuukautta (peli)

dramaattinen satu

HAHMAT

Vanha äitipuoli.

Tytärpuoli.

Itävallan suurlähettiläs.

Pääpuutarhuri.

Kuningatar, neljätoistavuotias tyttö.

Chamberlain, pitkä, laiha, vanha rouva.

Kuningattaren opettaja, aritmetiikan ja kalligrafian professori.

Kuninkaallisen Kaartin päällikkö.

Kuninkaallisen kaartin upseeri.

Kuninkaallinen asianajaja.

Länsivallan suurlähettiläs.

Itävallan suurlähettiläs.

Pääpuutarhuri.

Puutarhurit.

Vanha Sotilas.

Nuori sotilas.

Vanha Korppi.

Ensimmäinen Belka.

Toinen Belka.

Kaksitoista kuukautta.

Ensimmäinen Herald.

Toinen Herald.

Hovimiehet.

ENSIMMÄINEN ASKEL

KUVA YKSI

Jänis hyppää aukiolle.

Entisen Oravan vieressä oleville oksille ilmestyy toinen.

JÄNIS (taputtelee tassu käpälälle). Kylmää, kylmää, kylmää! Pakkanen on henkeäsalpaava, tassut jäätyvät juokseessaan lumelle. Oravat ja oravat, leikitään polttimia. Kutsu aurinko, kutsu kevät!

ENSIMMÄINEN PROTEIINI. Tule, kani. Kuka palaa ensimmäisenä?

vino, vino,

Älä mene paljain jaloin

Ja mene kenkiin

Kääri tassut.

Jos olet hukassa

Sudet eivät löydä jänistä

Karhu ei löydä sinua.

Tule ulos - poltat!

(Jänis tulee eteen. Hänen takanaan on kaksi oravaa.)

Polta, palaa kirkkaasti

Ei mennä ulos.

Katso taivaalle

Linnut lentävät

Kellot soivat!

ENSIMMÄINEN PROTEIINI. Ota kiinni, kani!

TOINEN PROTEIINI. Et tule kiinni!

Oravat, juossut jänisen ympäri oikealle ja vasemmalle, ryntäävät lumen läpi. Jänis on heidän takanaan. Tällä hetkellä tytärpuoli tulee aukiolle. Hänellä on yllään iso repaleinen nenäliina, vanha takki, kuluneet kengät, karkeat lapaset. Hän vetää perässään kelkan, kirves vyössä. Tyttö pysähtyy puiden väliin ja katselee tarkkaavaisesti jänistä ja oravia. He ovat niin kiireisiä pelaamisessa, etteivät huomaa sitä. Oravat kiipeävät puuhun kiihtyvällä tahdilla.

JÄNIS. Missä olet, missä olet? Se ei ole oikein, se ei ole reilua! En leiki kanssasi enää.

ENSIMMÄINEN PROTEIINI. Ja sinä, jänis, hyppää, hyppää!

TOINEN PROTEIINI. Hyppää ylös, hyppää ylös!

ENSIMMÄINEN PROTEIINI. Heiluttakaa häntää - ja oksalla!

JÄNIS (yrittää hypätä, valitettavasti). Kyllä, minulla on lyhyt häntä.

(Oravat nauravat. Tyttö myös. Jänis ja oravat katsovat nopeasti takaisin häneen ja piiloutuvat.)

TYTÄRPUOLI (pyyhkii kyyneleitä lapasella). Voi, en voi! Kuinka hauskaa! Häntä, sanoo, minulla on lyhyt. Joten hän sanoo. (Nauraa.)

Sotilas astuu aukiolle. Hänellä on iso kirves vyössä. Hän vetää myös kelkan perässään. Sotilas - viiksikäs, kokenut, keski-ikäinen.

SOTILAS. Hei kaunokainen! Mistä olet iloinen?

(Tytärpuoli heiluttaa kättään ja nauraa vielä kovemmin.)

Kerro mikä saa sinut nauramaan. Ehkä minäkin nauran kanssasi.

TYTÄRPUOLI. Kyllä, et usko sitä!

SOTILAS. Mistä? Me sotilaat olemme elämämme aikana kuulleet tarpeeksi kaikesta, nähneet tarpeeksi kaikkea. Uskoa - me uskomme, mutta emme anna periksi petokselle.

TYTÄRPUOLI. Tässä jänis leikkii oravien kanssa polttimissa, juuri tässä paikassa!

SOTILAS. Hyvin?

TYTÄRPUOLI. Puhdas totuus! Näin lapsemme leikkivät ulkona. "Palaa, polta selvästi, ettei se sammu..." Hän on heidän takanaan, he ovat hänestä, lumen läpi ja puuhun. Ja he kiusoittelevat: "Hyppää, hyppää, hyppää, hyppää!"

SOTILAS. Niinkö me sanomme?

TYTÄRPUOLI. Mielestämme.

SOTILAS. Sano hyvästi!

TYTÄRPUOLI. Joten et usko minua!

SOTILAS. Kuinka olla uskomatta! Mikä päivä tänään on? Vanha vuosi päättyy, uusi vuosi alkaa. Ja kuulin myös isoisältäni, että hänen isoisänsä kertoi hänelle, että tänä päivänä maailmassa tapahtuu kaikkea - vain osata väijyä ja kurkistaa. Uudenvuodenaattona tätä ei tapahdu.

TYTÄRPUOLI. Mutta mitä?

SOTILAS. Onko niin, eikö, mutta isoisäni sanoi, että aivan uudenvuoden aattona hänen isoisänsä sattui tapaamaan kaikki kaksitoista kuukautta.

TYTÄRPUOLI. Niin?

SOTILAS. Puhdas totuus. Ympäri vuoden vanha mies näki kerralla: talven ja kesän ja kevään ja syksyn. TYTÄRPUOLI. Kuinka on mahdollista, että talvi ja kesä ja kevät ja syksy kohtaavat! He eivät voi olla yhdessä.

SOTILAS. No, mistä tiedän, siitä puhun, mutta mistä en tiedä, sitä en kerro. Ja miksi vaelsit tänne niin kylmään? Olen pakotettu mies, viranomaiset lähettivät minut tänne, mutta kuka sinä olet?

TYTÄRPUOLI. Ja en tullut omasta vapaasta tahdostani.

SOTILAS. Oletko palveluksessa?

TYTÄRPUOLI. Ei, asun kotona.

SOTILAS. Miten äitisi päästi sinut menemään?

TYTÄRPUOLI. Äiti ei päästänyt irti, mutta äitipuoli lähetti - keräämään pensaspuita, pilkkomaan polttopuita.

SOTILAS. Vau miten! Oletko siis orpo? No, anna minun auttaa sinua, ja sitten perustan oman yrityksen.

Tytärpuoli ja sotilas keräävät polttopuita yhteen ja laittavat ne kelkkaan.

TYTÄRPUOLI. Mikä on asiasi?

SOTILAS. Minun täytyy kaataa joulukuusi, metsän paras.

TYTÄRPUOLI. Kenelle tämä puu on tarkoitettu?

SOTILAS. Miten - kenelle? Kuningattarelle itselleen. Huomenna palatsimme on täynnä vieraita. Tässä meidän kaikkien on yllätyttävä.

Tytärpuoli. Mitä ripustat joulukuuseesi?

SOTILAS. Mitä jokainen ripustaa, sen he ripustavat kanssamme. Kaikenlaiset lelut, keksejä ja rihkamaa on valmistettu puhtaasta kullasta ja timanteista. Muut nuket ja puput ovat vanutettuja, kun taas meillä on satiinia.

TYTÄRPUOLI. Leikkiikö kuningatar edelleen nukeilla?

SOTILAS. Miksei hän saisi leikkiä? Vaikka hän on kuningatar, hän ei ole sinua vanhempi.

TYTÄRPUOLI. Kyllä, en ole pelannut pitkään aikaan.

SOTILAS. No, sinä näet, ei ole aikaa, mutta hänellä on aikaa. Kun hänen vanhempansa - kuningas ja kuningatar - kuolivat, hän jäi täydelliseksi rakastajatarksi itselleen ja muille.

TYTÄRPUOLI. Tarkoittaako se, että kuningatar on myös orpo?

SOTILAS. Kävi ilmi, että hän on orpo.

TYTÄRPUOLI. Sääli häntä.

SOTILAS. Mikä sääli! Ei ole ketään, joka opettaisi hänelle mielen järkeä. No, työsi on tehty. Ja nyt minun on aika etsiä joulukuusi, muuten se saa minut orvomme luota. Hän ei halua vitsailla kanssamme.

TYTÄRPUOLI. Äitipuolini on siis sellainen... Ja siskoni on täysin rakastunut häneen. Mitä tahansa teetkin, et voi miellyttää heitä.

SOTILAS. Odota, et kestä sitä ikuisesti. Sotilaamme palvelus on pitkä, ja hänen toimikautensa on päättymässä.

TYTÄRPUOLI. Kiitos ystävällisistä sanoista ja kiitos huonosta onnesta. Näytän sinulle yhden joulukuusen. Niin kaunis joulukuusi - oksasta oksaan.

SOTILAS. No, näytä minulle. Näytät kuuluvan tänne metsään. Ei ole turhaa, että oravat ja jänikset leikkivät edessäsi olevilla polttimilla!

Tytärpuoli ja sotilas, jättäessään kelkan, piiloutuvat pensaikkoon. Hetken lava on tyhjä. Sitten vanhojen lumen peittämien kuusien oksat erottuvat, kaksi pitkää vanhaa miestä tulee ulos aukiolle: tammikuu-kuukausi valkoisessa turkissa ja hatussa ja joulukuu-kuukausi valkoisessa turkissa, jossa on mustat raidat ja valkoinen hattu musta reuna.

JOULUKUU. Tässä, veli, ota vastuu. Ihan kuin minulla olisi kaikki hyvin. Lunta on nyt tarpeeksi: vyötärölle ulottuvia koivuja, polveen ulottuvia mäntyjä.

TAMMIKUU. Kiitos veli. Ja nyt, veli, meidän on aika valmistautua lomaamme - uudistaa lunta metsässä, hopeoida oksia. Heiluttakaa hihaasi - olet edelleen pomo täällä.

JOULUKUU. Eikö ole liian aikaista? Ilta on vielä kaukana. Kyllä, ja jonkun kelkka seisoo, mikä tarkoittaa, että ihmiset vaeltavat metsässä. Jos täytät polut lumella, ne eivät pääse pois täältä.

TAMMIKUU. Ja aloitat hitaasti. Puhalla tuulella, merkitse lumimyrskyllä ​​- vieraat arvaavat, että on aika palata kotiin.

JOULUKUU. No, aloitetaan pienestä.

Uskolliset palvelijat -

lumimyrskyt,

Huomaa kaikki tavat

Jotta ei menisi pensaikkoon

Ei hevosella eikä jalan!

Ei metsänhoitaja eikä peikko!

Myrsky alkaa. Lunta sataa paksusti maahan, puiden päälle. Lumiverhon takana tuskin voi nähdä vanhuksia valkoisissa turkissa ja hatuissa. Niitä ei voi erottaa puista. Tytärpuoli ja sotilas palaavat aukiolle. He kävelevät vaivalloisesti, juuttuvat lumikuituihin, Suojaavat kasvonsa lumimyrskyltä. He kaksi kantavat puuta.

SOTILAS. Mikä lumimyrsky puhkesi - suoraan sanottuna uusi vuosi! Ei näe mitään. Mihin jätimme kelkan kanssasi?

TYTÄRPUOLI. Ja lähellä on kaksi kukkulaa. (Lakaisee kelkan oksalla.)

SOTILAS. Sidon joulukuusen ja siirrymme. Etkä odota minua - mene kotiin, muuten jäädyt vaatteisiisi ja lumimyrsky pyyhkäisee sinut.

TYTÄRPUOLI. Ei mitään, tämä ei ole ensimmäinen kerta minulle. (Auttaa häntä sitomaan joulukuusen.)

SOTILAS. No, se on tehty. Ja nyt astu marssi, tiellä, tiellä. Minä - eteenpäin, ja sinä - takanani, jalanjäljissäni. Näin se on sinulle helpompaa. Mennään!

TYTÄRPUOLI. Mennä.

Tytärpuoli ja sotilas lähtevät. Vanhat miehet ilmestyvät takaisin puiden takaa.

TAMMIKUU. Mennyt?

JOULUKUU. Mennyt. (Katselee kaukaisuuteen kätensä alta.)

TAMMIKUU. Kutsu veljet tekemään uudenvuoden tulta.

JOULUKUU. Ja kuka säilyttää polttopuut?

TAMMIKUU. Olemme talvikuukausia.

JOULUKUU. Kuka tuulettaa lämpöä?

Pension syvyyksissä eri paikoissa jonkun hahmot välkkyvät. Valot paistavat oksien läpi.

TAMMIKUU. No, veli, on kuin olisimme kaikki yhdessä - ympäri vuoden. Lukitse metsä yöksi, jotta ei ole tietä tai ulospääsyä.

JOULUKUU. Okei, ole hiljaa!

Valkoinen lumimyrsky - lumimyrsky,

Nosta lentäviä lunta.

Poltat, poltat

Kaadu maahan,

Kääri maa hunnuun,

Tule seinäksi metsän edessä.

Tässä on avain, tässä on lukko

Kukaan ei päässyt läpi!

Saavan lumen muuri peittää metsän.

KUVA KAKSI

Linna. Kuningattaren luokkahuone. Leveä lauta veistetyssä kultaisessa kehyksessä. Ruusupuu pöytä. Neljätoistavuotias kuningatar istuu samettityynyllä ja kirjoittaa pitkällä kultaisella kynällä. Hänen edessään on harmaapartainen laskennan ja kirjoitustaidon professori, joka näyttää vanhalta astrologilta. Hän on kaapussa, lääkärin oudossa lippassa ja harjalla.

KUNINGATAR. En kestä kirjoittamista. Kaikki sormet musteella!

PROFESSORI. Olet täysin oikeassa, teidän majesteettinne. Tämä on erittäin epämiellyttävää työtä. Uskallan kuitenkin pyytää teitä piirtämään vielä neljä viivaa Majesteettinne omalla kädellä.

KUNINGATAR. Okei, sanele.

PROFESSORI.

Ruoho on vihreää

Aurinko paistaa

Niele jousen kanssa

Se lentää meille katoksessa!

KUNINGATAR. Kirjoitan vain "Ruoho on vihreämpää". (Kirjoittaa.) Grass ze-no...

Kansleri astuu sisään.

KANSSERI (kumartaa matalalle). Hyvää huomenta, teidän majesteettinne. Kunnioittavasti uskallan pyytää teitä allekirjoittamaan yhden PÄÄTÖKSEN ja kolme asetusta.

KUNINGATAR. Lisää kirjoitettavaa! Okei. Mutta silloinkaan en lisää "muuttuu vihreäksi". Anna minulle paperisi! (Allekirjoittaa paperit yksitellen.)

LIITTOKANSLERI. Kiitos, teidän majesteettinne. Ja nyt pyydän sinua piirtämään...

KUNINGATAR. Piirrä uudelleen!

LIITTOKANSLERI. Vain korkein resoluutiosi tässä HELP.

KUNINGATAR (kärsimättömästi). Mitä minun pitäisi kirjoittaa?

LIITTOKANSLERI. Yksi kahdesta asiasta, Teidän Majesteettinne: joko "teloittaa" tai "anteeksi".

KUNINGATAR (sisäisesti). For-me-lo-vat ... Kaz-säie ... Minun on parempi kirjoittaa "execute" - se on lyhyempi.

Kansleri ottaa paperit, kumartaa ja lähtee.

PROFESSORI. Voi teidän majesteettinne, mitä olet tehnyt!

KUNINGATAR. Olin väärässä?

PROFESSORI. Ei, kirjoitit sanan oikein ja silti teit erittäin törkeän virheen.

KUNINGATAR. Kumpi?

PROFESSORI. Päätit ihmisen kohtalon edes ajattelematta!

KUNINGATAR. Mitä vielä! En voi kirjoittaa ja ajatella samaan aikaan.

PROFESSORI. Ja se ei ole välttämätöntä. Ensin sinun täytyy ajatella ja sitten kirjoittaa, teidän majesteettinne!

KUNINGATAR. Jos olisin totellut sinua, olisin tehnyt vain sen, mitä ajattelin, ajattelin, ajattelin, ja lopulta olisin todennäköisesti tullut hulluksi tai keksinyt Jumala tietää mitä... No, mitä sinulla on seuraavaksi? Kysy pian!

PROFESSORI. Rohkenen kysyä, Teidän Majesteettinne: kuinka paljon on seitsemän kahdeksan?

KUNINGATAR. En muista jotain... Hyvästi, oppituntimme on ohi. Tänään, ennen uutta vuotta, minulla on paljon tekemistä.

PROFESSORI. Kuten haluat, Teidän Majesteettinne! (Kerää kirjoja surullisesti ja nöyrästi.)

KUNINGATAR (laskee kyynärpäänsä pöydälle ja katselee häntä hajamielisesti). Kerro minulle, mitä tekisit toisen opiskelijan kanssa, jos hän kieltäytyisi vastaamasta sinulle, mikä olisi seitsemän kahdeksan?

PROFESSORI. En uskalla sanoa, teidän majesteettinne!

KUNINGATAR. Ei mitään, samaa mieltä.

PROFESSORI (upeasti). Laittaisin sen nurkkaan...

KUNINGATAR. Ha ha ha! Vain?

PROFESSORI. Haluaisin... Pyydän Teidän Majesteettinne anteeksi... Jättäisin hänet ilman päivällistä.

KUNINGATAR . Vaikutat erittäin julmalta vanhalta mieheltä. Tiedätkö, että voin teloittaa sinut? Ja vielä tänään, jos haluan!

PROFESSORI (kirjojen pudottaminen). Teidän korkeutenne!..

KUNINGATAR. Kyllä, kyllä, voin. Miksi ei?

PROFESSORI. Mutta miksi vihastuin majesteettinne?

KUNINGATAR. Olet hyvin itsekäs ihminen. Mitä tahansa sanon, sinä sanot sen olevan väärin. Mitä ikinä kirjoitatkin, sanot sen olevan väärin. Ja rakastan sitä, kun he ovat samaa mieltä kanssani!

PROFESSORI. Teidän majesteettinne, vannon elämäni nimeen, en enää riitele kanssasi, jos se ei ole sinulle miellyttävää!

KUNINGATAR. Vannotko elämän nimeen? Olkoon. Jatketaan sitten oppituntiamme. Kysy minulta jotain. (Istuutuu pöydän ääreen.)

PROFESSORI. Mikä on kuusi kuusi, teidän majesteettinne?

KUNINGATAR (katsoi häntä kallistaen päätään sivulle). Yksitoista.

PROFESSORI (surullinen). Aivan oikein, teidän majesteettinne. Mikä on kahdeksan kahdeksan?

KUNINGATAR. Kolme.

PROFESSORI. Aivan oikein, teidän majesteettinne. Ja kuinka paljon tulee...

KUNINGATAR. Kuinka paljon ja kuinka paljon! Olet utelias ihminen... Kysyy, kysyy... On parempi kertoa jotain mielenkiintoista itse.

PROFESSORI. mistä? Millä tavalla?

KUNINGATAR. No en tiedä. Jotain uutta... Onhan tänään uudenvuodenaatto.

PROFESSORI. (aloituksen ele) Vuosi, Teidän Majesteettinne, koostuu kahdestatoista kuukaudesta!

KUNINGATAR. Miten? Todellakin?

PROFESSORI. Aivan oikein, teidän majesteettinne. Kuukaudet on nimetty: tammi, helmikuu, maaliskuu, huhtikuu, toukokuu, kesäkuu, heinäkuu...

KUNINGATAR. Mikä ihana muisto sinulla onkaan!

PROFESSORI. Kiitos, teidän majesteettinne! Elokuu, syyskuu, lokakuu, marraskuu ja joulukuu.

KUNINGATAR. Ajattele vain sitä!

PROFESSORI. Kuukaudet kuluvat yksi toisensa jälkeen. Heti kun yksi kuukausi päättyy, toinen alkaa heti. Ja ei ole koskaan tapahtunut, että helmikuu olisi tullut ennen tammikuuta ja syyskuu - ennen elokuuta.

KUNINGATAR. Mitä jos toivoisin, että nyt olisi huhtikuu?

PROFESSORI. Se on mahdotonta, teidän majesteettinne.

KUNINGATAR. Oletko taas?

PROFESSORI (miellyttävästi). En minä vastusta teidän majesteettianne. Tämä on tiedettä ja luontoa!

KUNINGATAR. Kerro minulle, kiitos! Ja jos annan sellaisen lain ja panen suuren sinetin?

PROFESSORI (nostaa avuttomasti kätensä ylös). Pelkään, ettei sekään auta. Mutta jokainen kuukausi tuo meille lahjansa ja hauskuutensa. Joulukuu, tammi ja helmikuu - luistelu, uudenvuoden puu, karnevaalikopit, maaliskuussa lumi sulaa, huhtikuussa ensimmäiset lumikellot kurkistavat lumen alta ...

KUNINGATAR. Joten haluan, että on jo huhtikuu. Rakastan todella lumikelloja. En koskaan nähnyt niitä.

PROFESSORI. Huhtikuu ei ole kaukana, Teidän Majesteettinne. Vain noin kolme kuukautta tai yhdeksänkymmentä päivää...

KUNINGATAR. Yhdeksänkymmentä! En malta odottaa edes kolmea päivää. Huomenna on uudenvuoden juhlat, ja haluan nämä pöydälleni - miksi sinä niitä kutsuit? - lumikellot.

PROFESSORI. Teidän Majesteettinne, mutta luonnonlait! ..

KUNINGATAR (keskeytti hänet). Annan uuden luonnonlain! (taputtelee käsiä.) Lähetä liittokansleri luokseni. (Professorille.) Ja istut alas ja kirjoitat. Nyt minä sanelemin sinulle. (ajattelee.)"Ruoho vihertyy, aurinko paistaa, siksi käsken, että palatsiin toimitetaan täysi kori lumikelloja uuteen vuoteen mennessä. Se, joka täyttää korkeimman tahtomme, palkitsemme kuin kuningas ... ”Mitä he lupaisivat heille? M! Kirjoittaa. "Annamme hänelle niin paljon kultaa kuin mahtuu hänen koriinsa ja annamme hänelle samettitakin harmaalle ketulle." No, oletko kirjoittanut? Kuinka hitaasti kirjoitat!

PROFESSORI. "...harmaalla ketulla..." En ole kirjoittanut sanelua pitkään aikaan, Teidän Majesteettinne.

KUNINGATAR. Kuinka ovela oletkaan, et kirjoita itse, mutta teet minut! No okei. Anna minulle kynä - piirrän korkeimman nimeni! (Asettaa nopeasti rypytyksen ja heiluttaa arkkia, jotta muste kuivuu nopeammin.)

Tässä vaiheessa kansleri ilmestyy ovelle.

Laita leima tänne ja tänne! Ja varmista, että kaikki kaupungissa tietävät tilaukseni.

KANSSERI (lukee nopeasti silmillä). Tähän - tulostaa? Sinun tahtosi, kuningatar!

KUNINGATAR. Kyllä, kyllä, tahtoni, ja sinun on täytettävä se! ..

Verho putoaa. Toinen toisensa jälkeen ilmestyy kaksi Heraldia trumpetit ja kääröt käsissään. Juhlalliset fanfaarit.

Ensimmäinen Herald

Uudenvuoden loman alla

Annoimme tilauksen:

Anna niiden kukkia tänään

Meillä on lumikellot!

Toinen Herald

Ruoho on vihreää

Aurinko paistaa

Niele jousen kanssa

Se lentää meille katoksessa!

Ensimmäinen Herald

Kuka uskaltaa kieltää

Että pääskynen lentää

Että ruoho on vihreää

Ja paistaako aurinko?

Toinen Herald

Lumikello kukkii metsässä

Eikä lumimyrsky pyyhkäise,

Ja se yksi teistä on kapinallinen

Kuka sanoo: ei kukki!

Purot juoksevat laaksoon

Talvi on tullut päätökseensä.

Ensimmäinen Herald

Lumikello kori

Vie se palatsiin!

Toinen Herald

Juokse ennen aamunkoittoa

Yksinkertaiset lumikellot.

Ensimmäinen Herald

Ja he antavat sinulle siitä

Kultakori!

Ensimmäinen ja toinen (yhdessä)

Ruoho on vihreää

Aurinko paistaa

Niele jousen kanssa

Se lentää meille katoksessa!

ENSIMMÄINEN SOITTAJA (taputtelee kämmenen kämmenelle). Brr!.. Kylmää!..

KUVA KOLME

Pieni talo kaupungin laidalla. Liesi on kuuma. Ikkunoiden ulkopuolella on lumimyrsky. Pöly. Vanha nainen kaulii taikinan. Tytär istuu tulen edessä. Hänen lähellään on lattialla useita koreja. Hän lajittelee korit. Ensin hän poimii pienen, sitten suuremman ja sitten suurimman.

TYTÄR (pitelee pientä koria). Ja mitä, äiti, sisältääkö tämä kori paljon kultaa?

VANHA NAINEN. Kyllä paljon.

TYTÄR. Riittääkö takki?

VANHA NAINEN. Mitä turkissa on, tytär! Riittää täyteen myötäjäiseen: sekä turkista että hameesta. Kyllä, jopa sukkahousut ja nenäliinat jäävät.

TYTÄR. Kuinka paljon tämä sisältää?

VANHA NAINEN. Tässä vielä enemmän. Täällä riittää kivitalolle ja hevoselle suitseille ja karitsalle karitsalle.

TYTÄR. No, entä tämä?

VANHA NAINEN. Eikä tässä ole mitään sanottavaa. Syöt ja juot kullalla, pukeudut kultaan, puet kultaiset kengät jalkaan, peität korvasi kullalla.

TYTÄR. No, otan tämän korin! (Huokaa.) Yksi onnettomuus ei ole lumikellojen löytäminen. Ilmeisesti kuningatar halusi nauraa meille.

VANHA NAINEN. Nuori, joten hän keksii kaikenlaisia ​​asioita.

TYTÄR. Mitä jos joku menee metsään ja poimii sieltä lumikelloja. Ja hän saa sellaisen kultakorin!

VANHA NAINEN. No, missä on - nouta! Ennen kevättä lumikellot eivät ilmesty. Joitakin lumikoita on - kattoon asti!

TYTÄR. Tai ehkä ne kasvavat hitaasti lumikoiden alla. Siksi ne ovat lumikelloja... puen turkkini ja yritän katsoa.

VANHA NAINEN. Mitä olet, tytär! Kyllä, en päästä sinua ulos ovesta. Katsokaa ulos ikkunasta, mikä lumimyrsky puhkesi. Ja tuleeko se yöllä!

TYTÄR (tarttuu suurimmasta korista). Ei, minä menen ja se on siinä. Kerrankin tuli mahdollisuus päästä palatsiin, kuningattarelle itselleen lomalle. Ja he antavat sinulle kokonaisen kultakorin.

VANHA NAINEN. Jäähtyä metsässä.

TYTÄR. Mene sitten itse metsään. Kerää lumikellot, niin vien ne palatsiin.

VANHA NAINEN. Mitä sinä, tytär, et sääli omaa äitiäsi kohtaan?

TYTÄR. Ja säälin sinua, säälin kultaa, ja ennen kaikkea säälin itseäni! No, minkä arvoinen olet? Eka näkymätön - lumimyrsky! Pukeudu lämpimästi ja mene.

VANHA NAINEN. Ei mitään sanottavaa, hyvä tytär! Tällaisella säällä koiran omistaja ei aja ulos kadulle, vaan hän ajaa emoa.

TYTÄR. Miten! Sinut potkitaan ulos! Et ota ylimääräistä askelta tyttäresi puolesta. Joten istut koko loman sinun takiasi keittiössä lieden ääressä. Ja toiset kuningattaren kanssa ratsastavat hopeareessä, haravoivat kultaa lapiolla... (Itkeä.)

VANHA NAINEN. No, se riittää, tytär, se riittää, älä itke. Tässä, syö kuumaa kakkua! (Ottaa pois liedeltä rautalevyn piirakoineen). Kuumuudesta, kuumuudesta kiehuu, suhisee, melkein puhuu!

TYTÄR (kyynelten läpi). En tarvitse piirakoita, haluan lumikelloja! .. No, jos et itse halua mennä etkä päästä minua sisään, niin anna ainakin siskoni mennä. Täällä hän tulee metsästä, ja lähetät hänet sinne uudelleen.

VANHA NAINEN. Mutta se on totta! Mikset lähetä sitä? Metsä ei ole kaukana, ei kestä kauaa paeta. Hän poimii kukkia - viemme ne palatsiin kanssasi ja jäädytämme - se tarkoittaa, että se on hänen kohtalonsa. Kuka itkee hänen puolestaan?

TYTÄR. Kyllä, se on oikein, en minä. Ennen sitä olin kyllästynyt häneen, en voi sanoa. Et voi mennä ulos portista - kaikki naapurit vain puhuvat hänestä ja sanovat: "Voi, onneton orpo!", "Työmies - kultaiset kädet!", "Kauneus - et voi irrottaa silmiäsi!" Miksi olen häntä huonompi?

VANHA NAINEN. Mitä sinä, tytär, minulle - olet parempi, et huonompi. Kyllä, mutta kaikki eivät sitä näe. Loppujen lopuksi hän on ovela - hän osaa imartella. Hän kumartuu hänelle, hymyilee hänelle. Joten kaikki säälivät häntä: orpo ja orpo. Ja mitä häneltä, orpolta, puuttuu? Annoin hänelle nenäliinani, erittäin hyvän nenäliinan, enkä kantanut sitä seitsemään vuoteen ja kääriin sitten vain hapantaikinan. Hän antoi hänen käyttää tossujasi toissa vuonna - onko se sääli vai mitä? Ja kuinka paljon leipää menee hänelle! Aamulla pala, mutta illallisella kuori ja illalla kuori. Kuinka monta se lähtee vuodessa - laske. Vuodessa on monta päivää! Toinen ei osaisi kiittää, mutta tästä sanasta et kuule.

TYTÄR. No, anna hänen mennä metsään. Annetaan hänelle isompi kori, jonka valitsin itselleni.

VANHA NAINEN. Mitä olet, tytär! Tämä kori on uusi, äskettäin ostettu. Etsi häntä myöhemmin metsästä. Annamme sen sinne, ja se katoaa, joten se ei ole sääli.

TYTÄR. Kyllä, se on liian pieni!

Tytärpuoli tulee sisään. Hänen huivinsa on lumen peitossa. Hän riisuu nenäliinansa ja ravistaa sitä, menee sitten liesille ja lämmittää kätensä.

VANHA NAINEN. Mitä pihalla lakaistaan?

TYTÄRPUOLI. Hädin tuskin pääsi kotiin.

VANHA NAINEN. Sitä varten talvi on, jotta lumimyrsky on liitua.

TYTÄRPUOLI. Ei, tällaista lumimyrskyä ei ole ollut koko vuoteen eikä tule olemaan.

TYTÄR. Mistä tiedät mitä ei tapahdu?

TYTÄRPUOLI. Onhan tänään vuoden viimeinen päivä!

TYTÄR. Vau miten! Voit nähdä, että et ole kovin kylmä, jos teet arvoituksia. No, levännyt, lämmittynyt? Sinun täytyy juosta muualle.

TYTÄRPUOLI. Missä se on, kaukana?

VANHA NAINEN. Ei niin lähellä, eikä kaukana.

TYTÄR. Metsässä!

TYTÄRPUOLI. Metsässä? Mitä varten? Toin paljon risupuuta, riitti viikoksi.

TYTÄR. Kyllä, ei pensasille, vaan lumikelloille!

TEPDOTAR (nauraa). Paitsi ehkä lumikellojen takana - sellaisessa lumimyrskyssä! Ja en heti tajunnut, että vitsailet. Minä pelästyin. Nykyään kuilu ei ole yllättävää - se kiertää ja kaatuu.

TYTÄR. Oletko kuullut määräyksestä?

TYTÄRPUOLI. Ei.

TYTÄR. Et kuule mitään, et tiedä mitään! Mutta koko kaupunki puhuu siitä. Lumikellojen kerääjälle tänään kuningatar antaa kokonaisen korin kultaa, hän antaa harmaalle ketulle turkin ja antaa tämän ratsastaa rekillään.

TYTÄRPUOLI. Kyllä, mitä lumikellot ovat nyt - loppujen lopuksi talvi ...

VANHA NAINEN. Keväällä he eivät maksa lumikelloista kullalla, vaan kuparilla!

TYTÄR. No mistä puhua! Tässä sinulle kori.

PÖTTYVÄ (katsoi ulos ikkunasta). On tulossa pimeää.

VANHA NAINEN. Ja olisit mennyt risuihin vielä pidempään - siitä olisi tullut täysin pimeää.

TYTÄRPUOLI. Ehkä mennä huomenna aamulla?

TYTÄR. Keksi myös - aamulla! Ja jos et löydä kukkia vasta iltaan? Joten he odottavat sinua ja minua pihalla. Loppujen lopuksi kukkia tarvitaan lomaan.

TYTÄRPUOLI. En ole koskaan kuullut, että kukat kasvavat metsässä talvella... Näetkö todella tuollaisessa pimeydessä?

TYTÄR (pureskelee piirakkaa). Ja kumarrut ja näytät paremmalta.

TYTÄRPUOLI. En mene!

TYTÄR. Miten et lähde?

TYTÄRPUOLI. Älä palaa luokseni metsästä.

TYTÄR. Ja mitä - pitäisikö minun mennä metsään sinun sijaansi?

PÖTTYÄ (laskee päätään alas). Mutta en tarvitse kultaa.

VANHA NAINEN. Ilmeisesti et tarvitse mitään. Sinulla on kaikki, ja mitä sinulla ei ole, äitipuolisi ja siskosi saavat sen!

TYTÄR. Hän on rikas kanssamme, hän kieltäytyy kokonaisesta kultakorista! No, lähdetkö vai etkö? Vastaa suoraan - etkö mene? Missä takkini on? (Kyneleet äänessä). Anna hänen lämmitellä itsensä täällä lieden äärellä, syödä piirakoita, niin minä kävelen metsässä puoleen yöhön asti, jään jumiin lumikoille... (Hän repäisee turkkinsa koukusta ja juoksee ovelle.)

VANHA NAINEN ( tarttuu häneen lattiasta). Minne olet menossa? Kuka salli? Istu alas, tyhmä! (Tyttärelle.) Ja sinä - huivi päähän, kori käsiisi ja mene. Kyllä, katso paikkaani: jos saan selville, että olet istunut naapurisi kanssa jossain, en päästä sinua taloon - jäätyä pihalle!

TYTÄR. Mene äläkä tule takaisin ilman lumikelloja!

Tytärpuoli kääriytyy huiviin, ottaa korin ja lähtee. Hiljaisuus.

VANHA NAINEN (katsoi ympärilleen ovella). Ja ovi ei sulkeutunut kunnolla perässä. Kuinka puhaltavaa! Sulje ovi hyvin, tytär, ja kokoa se pöydälle. On aika ruokailla.

KAKSI TEOKSET

KUVA YKSI

Metsä. Suuret lumihiutaleet putoavat maahan. Tiheä hämärä. Tytärpuolensa kulkee syvien lumikuitujen läpi. Käärittynä revittyyn huiviin. Iskut kylmiin käsiin. Metsä pimenee ja pimenee. Lumipallo putoaa äänekkäästi puun huipulta.

STEPDAGHTER (alkaa) Voi, kuka siellä on? (Katselee ympärilleen.) Lumilaki putosi, ja minusta tuntui, että joku oli hypännyt päälleni puusta... Ja kenen pitäisi olla täällä sellaiseen aikaan? Myös eläimet piiloutuivat koloihinsa. Olen yksin metsässä... (Hän etenee pidemmälle. Kompastuu, sotkeutuu tuulensuojaan, pysähtyy.) En mene pidemmälle. Täällä minä jään. Ei ole väliä missä se jäätyy. (Istuutuu alas kaatuneen puun päälle.) Kuinka pimeää onkaan! Ja en tiedä minne menin. Ei ole tietä eteenpäin tai taaksepäin. Tässä tulee kuolemani. Olen nähnyt elämässäni vähän hyvää, mutta silti on kauheaa kuolla... Onko todella mahdollista huutaa, huutaa apua? Ehkä joku kuulee - metsänhoitaja tai myöhästynyt puunhakkaaja tai joku metsästäjä? Voi! Auta! Voi! Ei, kukaan ei vastaa. Mitä minun pitäisi tehdä? Ja istua tässä, kunnes loppu tulee? Siellä jotain narskutti, ikään kuin joku hiipisi. Voi, pelkään! (Menee ylös puuhun, katsoo paksuja, oksaisia, lumen peittämiä oksia.) Kiipeäkö vai mitä? He eivät vie minua sinne. (Kiipeää oksalle ja istuu haarukkaan. Alkaa torkkua.)

Orava ilmestyy puuhun ja pudottaa tyttären päälle.

ORAVA. Älä nuku - jäädyt!

TYTÄRPUOLI. Mitä on tapahtunut? Kuka täällä on, kuka? Ja unelmoin jotain hyvää, ja siitä tuli jopa lämpimämpää. Kuin äitini kävelee ympäri taloa lampun kanssa ja valo loistaa suoraan silmiini. (Hän nostaa päätään, harjaa lunta ripsistään kädellä.) Mutta totuus on, että jokin hehkuu - tuolla, kaukana... Se vapisee, se välkkyy, ikään kuin tähti sotkeutuisi oksiin... Juoksen! (Hyppää oksalta.) Edelleen hehkuu. Ehkä siellä todellakin on metsänhoitajan kota lähellä tai puunhakkaajat sytyttivät tulen. Pitää mennä. Pitää mennä. Voi, jalat eivät mene, ne ovat täysin tunnoton! (Hän kävelee vaikeasti, putoaa lumikuituihin, kiipesi tuulisuojan ja kaatuneiden runkojen yli.) Jos valo ei sammuisi! .. Ei, se ei sammu, se palaa kirkkaammin ja kirkkaammin. Ja se haisi lämpimältä savulta. Onko se tulipalo? Tämä on totta. Minusta näyttää tai ei, mutta kuulen kuinka risupuu rätisee tulessa. (Jatkuu levittäen ja nostaen paksujen korkeiden kuusien tassuja.)