Shakespeare Hamlet lukee lyhyesti. Mielenkiintoisia seikkoja. Genre ja suunta

William Shakespeare

"Hamlet, Tanskan prinssi"

Linnan edessä oleva aukio Elsinoressa. Marcellus ja Bernard, tanskalaiset upseerit, ovat vartiossa. Heidän seuraansa liittyy myöhemmin Horatio, Tanskan prinssin Hamletin oppinut ystävä. Hän oli tullut saamaan selville tarinan öisestä ilmestymisestä, jossa oli haamu, joka muistutti äskettäin kuolleen tanskalaisen kuninkaan haamua. Horatio on taipuvainen pitämään tätä fantasiana. Keskiyö. Ja mahtava haamu täydessä sotilaallisessa asussa ilmestyy. Horatio on järkyttynyt, hän yrittää puhua hänelle. Horatio pohtii näkemäänsä ja pitää aaveen ilmestymistä merkkinä "joistakin levottomuuksista valtiolle". Hän päättää kertoa yönäöstä prinssi Hamletille, joka keskeytti opinnot Wittenbergissä isänsä äkillisen kuoleman vuoksi. Hamletin surua pahentaa se, että pian isänsä kuoleman jälkeen hänen äitinsä meni naimisiin veljensä kanssa. Hän "ei käyttänyt kenkiä, joissa hän käveli arkun takana", heittäytyi kelvottoman miehen syliin, "tiheän lihahyytymän". Hamletin sielu vapisi: ”Kuinka väsyttävää, tylsää ja tarpeetonta, / Minusta näyttää, kaikki mitä maailmassa on! Oi kauhistus!

Horatio kertoi Hamletille yöhaaveesta. Hamlet ei epäröi: ”Hamletin henki on käsivarsissa! Tapaus on huono; / Täällä piilee jotain. Kiire yö! / Ole kärsivällinen, sielu; Pahuus paljastuu, / vaikka se katoaisi silmistä maanalaiseen pimeyteen.

Hamletin isän haamu kertoi kauheasta julmuudesta.

Kun kuningas lepäsi rauhallisesti puutarhassa, hänen veljensä kaatoi tappavaa kananpavelimehua hänen korvaansa. "Joten unessa veljellisen kädestä menetin henkeni, kruununi ja kuningattareni." Aave pyytää Hamletia kostamaan hänelle. "Hei hei. Ja muista minua, ”- näillä sanoilla aave siirtyy pois.

Maailma on kääntynyt ylösalaisin Hamletille... Hän lupaa kostaa isänsä. Hän pyytää ystäviään pitämään tämän tapaamisen salassa ja olemaan yllättyneitä hänen käytöksensä oudosta.

Sillä välin kuninkaan läheinen aatelismies Polonius lähettää poikansa Laertesin opiskelemaan Pariisiin. Hän antaa veljelliset ohjeet sisarelleen Ophelialle, ja saamme tietää Hamletin tunteesta, josta Laertes varoittaa Opheliaa: ”Hän on alistettu syntyessään; / Hän ei leikkaa omaa palaansa, / Kuten muut; hänen valinnastaan ​​/ Koko valtion elämä ja terveys riippuvat.

Hänen sanansa vahvistaa hänen isänsä Polonius. Hän kieltää häntä viettämästä aikaa Hamletin kanssa. Ophelia kertoo isälleen, että prinssi Hamlet tuli hänen luokseen ja hän näytti olevan sekaisin. Ottaen häntä kädestä "hän huokaisi niin surullisen ja syvän, / kuin hänen koko rintansa olisi murtunut ja elämä sammunut." Polonius päättää, että Hamletin outo käytös viimeisinä päivinä johtuu siitä, että hän on "rakastunut hulluna". Hän aikoo kertoa siitä kuninkaalle.

Kuningas, jonka omaatuntoa murha painaa, huolestuttaa Hamletin käytös. Mitä sen takana piilee - hulluutta? Vai mitä muuta? Hän kutsuu Hamletin entiset ystävät Rosencrantzin ja Guildesternin ja pyytää heitä selvittämään hänen salaisuutensa prinssiltä. Tätä varten hän lupaa "kuninkaallisen armon". Polonius saapuu paikalle ja ehdottaa, että Hamletin hulluus johtuu rakkaudesta. Sanojensa tueksi hän näyttää Hamletin kirjeen, jonka hän otti Ophelialta. Polonius lupaa lähettää tyttärensä galleriaan, jossa Hamlet usein kävelee, selvittämään tunteitaan.

Rosencrantz ja Guildestern yrittävät saada selville prinssi Hamletin salaisuuden. Hamlet tajuaa, että kuningas lähetti heidät.

Hamlet saa tietää, että näyttelijät ovat saapuneet, pääkaupungin tragediat, joista hän piti aiemmin niin paljon, ja hänelle tulee idea: käyttää näyttelijöitä varmistaakseen, että kuningas on syyllinen. Hän on samaa mieltä näyttelijöiden kanssa siitä, että he esittävät näytelmän Priamin kuolemasta, ja hän lisää siihen kaksi tai kolme säettä sävellystään. Näyttelijät ovat samaa mieltä. Hamlet pyytää ensimmäistä näyttelijää lukemaan monologin Priamin murhasta. Näyttelijä lukee loistavasti. Hamlet on innoissaan. Antaessaan näyttelijät Poloniuksen huoleen hän ajattelee yksin. Hänen on tiedettävä tarkasti rikoksesta: "Näytelmä on silmukka, joka laskee kuninkaan omantunnon."

Kuningas kyselee Rosencrantzia ja Guildesterniä heidän tehtävänsä edistymisestä. He tunnustavat, etteivät he saaneet selville mitään: "Hän ei anna itseään kyseenalaistaa / ja hulluuden ovelalla hän lipsahtaa pois ..."

He myös raportoivat kuninkaalle, että vaeltavia näyttelijöitä on saapunut, ja Hamlet kutsuu kuninkaan ja kuningattaren esitykseen.

Hamlet kävelee yksin ja mietiskelee kuuluisaa monologiaan: "Olla vai ei olla - se on kysymys..." Miksi me takerrumme elämään niin paljon? Jossa "vuosisadan pilkkaa, vahvojen sortoa, ylpeiden pilkkaa". Ja hän itse vastaa omaan kysymykseensä: "Pelko jotain kuoleman jälkeen - / Tuntematon maa, josta ei ole paluuta / Maallisille vaeltajille" - hämmentää tahdon.

Polonius lähettää Ophelian Hamletiin. Hamlet tajuaa nopeasti, että heidän keskustelunsa kuullaan ja että Ophelia on tullut kuninkaan ja isän aloitteesta. Ja hän näyttelee hullun roolia, antaa hänelle neuvoja mennä luostariin. Suoraviivainen Ophelia kuolee Hamletin puheista: ”Oi, mikä ylpeä mieli on iskenyt! Aateliset, / Taistelija, tiedemies - silmä, miekka, kieli; / Iloisen tilan väri ja toivo, / Armon minttu, makupeili, / Esimerkki esimerkillisistä - putosi, putosi loppuun! Kuningas varmistaa, että rakkaus ei ole prinssin turhautumisen syy. Hamlet pyytää Horatiota katsomaan kuningasta esityksen aikana. Esitys alkaa. Hamlet kommentoi sitä näytelmän edetessä. Hän seuraa myrkytyskohtausta sanoilla: ”Hän myrkyttää hänet puutarhassa voimansa vuoksi. / Hänen nimensä on Gonzago<…>Nyt näet kuinka murhaaja ansaitsee Gonzagan vaimon rakkauden.

Tämän kohtauksen aikana kuningas ei kestänyt sitä. Hän nousi ylös. Alkoi meteli. Polonius vaati pelin lopettamista. Kaikki lähtevät. Jäljelle jää Hamlet ja Horatio. He ovat vakuuttuneita kuninkaan rikoksesta - hän petti itsensä päällään.

Rosencrantz ja Guildestern palaavat. He selittävät, kuinka järkyttynyt kuningas on ja kuinka hämmentynyt kuningatar on Hamletin käytöksestä. Hamlet ottaa huilun ja kutsuu Guildesternin soittamaan sitä. Guildestern kieltäytyy: "En tunne taidetta." Hamlet sanoo vihaisesti: "Näetkö, minkä arvottoman teet minusta? Olet valmis leikkiä minulle, sinusta näyttää siltä, ​​​​että tiedät tuskani ... "

Polonius kutsuu Hamletin äidilleen, kuningattarelle.

Kuningasta kiusaa pelko, kiusaa saastainen omatunto. "Voi, minun syntini on alhainen, se haisee taivaalle!" Mutta hän on jo tehnyt rikoksen, "hänen rintansa on kuolemaa mustempi". Hän laskeutuu polvilleen ja yrittää rukoilla.

Tällä hetkellä Hamlet menee ohi - hän menee äitinsä kammioihin. Mutta hän ei halua tappaa halveksittavaa kuningasta rukoillessaan. "Takaisin, miekkani, ota selvää, että ympärysmitta on kauheampi."

Polonius piiloutuu maton taakse kuningattaren kammioihin salakuunnellakseen Hamletin keskustelua äitinsä kanssa.

Hamlet on täynnä närkästystä. Kipu, joka piinaa hänen sydäntään, tekee hänen kielensä rohkeaksi. Kuningatar on peloissaan ja huutaa. Polonius löytää itsensä maton takaa, Hamlet huutaa "Rat, rotta", lävistää hänet miekalla, luullen, että tämä on kuningas. Kuningatar rukoilee Hamletilta armoa: "Sinä suuntasit silmäsi suoraan sieluani, / ja näen siinä niin paljon mustia täpliä, / ettei niitä voi mikään tuoda esiin..."

Aave ilmestyy... Hän vaatii säästämään kuningatarta.

Kuningatar ei näe tai kuule haamua, hänestä näyttää, että Hamlet puhuu tyhjyydelle. Hän näyttää hullulta.

Kuningatar kertoo kuninkaalle, että Hamlet tappoi Poloniuksen hulluuden kohtauksessa. "Hän itkee tekemisistään." Kuningas päättää lähettää välittömästi Hamletin Englantiin Rosencrantzin ja Guildesternin seurassa, joille annetaan britille salainen kirje Hamletin tappamisesta. Hän päättää haudata Poloniuksen salaa huhujen välttämiseksi.

Hamlet ja hänen petturi ystävänsä ryntäävät laivaan. He tapaavat aseistettuja sotilaita. Hamlet kysyy heiltä, ​​kenen armeija ja minne he ovat menossa. Osoittautuu, että tämä on Norjan armeija, joka taistelee Puolan kanssa maapalasta, jota on sääli vuokrata "viisi dukaatia". Hamlet on hämmästynyt siitä, että ihmiset eivät voi "sovittaa riitaa tästä pikkujutusta".

Tämä tapaus on hänelle tilaisuus syvälliseen pohdiskeluun siitä, mikä häntä vaivaa, ja mikä häntä kiusaa, on hänen omaa päättämättömyyttään. Prinssi Fortinbras "huomautuksen ja järjettömän maineen vuoksi" lähettää kaksikymmentä tuhatta kuolemaan, "kuin sänkyyn", koska hänen kunniansa on loukattu. "Kuinka minä voin", huudahtaa Hamlet, "minä, jonka isä on tapettu, / jonka äiti on häpeässä", ja elän toistaen: "Näin pitää tehdä." "Oi ajatukseni, tästä lähtien sinun täytyy olla verinen, tai pölyn hinta on sinun."

Saatuaan tietää isänsä kuolemasta salaa Laertes palaa Pariisista. Häntä odottaa toinen epäonni: Surun taakan alla - isänsä kuolema Hamletin käsissä - Ophelia hulluksi. Laertes haluaa kostaa. Aseistettuna hän tunkeutuu kuninkaan kammioihin. Kuningas kutsuu Hamletia kaikkien Laertesin onnettomuuksien syylliseksi. Tällä hetkellä sanansaattaja tuo kuninkaalle kirjeen, jossa Hamlet ilmoittaa paluustaan. Kuningas on ymmällään, hän ymmärtää, että jotain on tapahtunut. Mutta sitten hänessä kypsyy uusi ilkeä suunnitelma, johon hän ottaa mukaan nopeatempoisen, kapeakatseisen Laertesin.

Hän ehdottaa kaksintaistelun järjestämistä Laertesin ja Hamletin välillä. Ja jotta murha tapahtuisi varmasti, Laertesin miekan pää on voideltava tappavalla myrkkyllä. Laertes on samaa mieltä.

Kuningatar ilmoittaa surullisesti Ophelian kuolemasta. Hän "yritti ripustaa seppeleensä oksille, petollinen oksa katkesi, hän putosi nyyhkyttävään puroon".

…Kaksi haudankaivaajaa kaivaa hautaa. Ja he heittelevät vitsejä ympäriinsä.

Hamlet ja Horatio ilmestyvät. Hamlet puhuu kaiken elävän turhuudesta. "Aleksanteri (Makedonski. - E. Sh.) kuoli, Aleksanteri haudattiin, Aleksanteri muuttuu tomuksi; pöly on maa; savea valmistetaan maasta; ja miksi he eivät voi tukkia oluttynnyriä tällä savella, johon hän on muuttunut?

Hautajaiskulkue lähestyy. Kuningas, kuningatar, Laertes, hovi. Hauta Ophelia. Laertes hyppää hautaan ja pyytää tulla haudatuksi sisarensa kanssa, Hamlet ei kestä väärää viestiä. He kamppailevat Laertesin kanssa. "Rakastin häntä; neljäkymmentätuhatta veljeä / kaikella rakkautensa paljoudella ei olisi minulle tasavertainen, "näissä Hamletin kuuluisissa sanoissa on aito, syvä tunne.

Kuningas erottaa heidät. Hän ei ole tyytyväinen arvaamattomaan kaksintaistoon. Hän muistuttaa Laertesia: ”Ole kärsivällinen ja muista eilinen; / Viemme asian pikaiseen loppuun.

Horatio ja Hamlet ovat yksin. Hamlet kertoo Horatiolle onnistuneensa lukemaan kuninkaan kirjeen. Se sisälsi pyynnön, että Hamlet teloittaisiin välittömästi. Providence suojeli prinssiä, ja käyttämällä isänsä sinettiä hän korvasi kirjeen, jossa hän kirjoitti: "Kantajat tulisi tappaa välittömästi." Ja tämän viestin myötä Rosencrantz ja Guildestern purjehtivat kohti tuhoaan. Ryöstöt hyökkäsivät alukseen, Hamlet vangittiin ja vietiin Tanskaan. Nyt hän on valmis kostoon.

Osric ilmestyy - kuninkaan läheinen työtoveri - ja raportoi, että kuningas lyö vetoa siitä, että Hamlet voittaa Laertesin kaksintaistelussa. Hamlet suostuu kaksintaisteluun, mutta hänen sydämensä on raskas, se ennakoi ansaa.

Ennen taistelua hän pyytää anteeksi Laertesilta: "Tekoni, joka loukkasi kunniaasi, luontoasi, tunnettasi / - julistan tämän - oli hullu."

Kuningas valmisti toisen ansan uskollisuudelle - hän asetti pikarin myrkytettyä viiniä antaakseen sen Hamletille, kun tämä oli janoinen. Laertes haavoi Hamletia, he vaihtavat tarttujat, Hamlet haavoi Laertesia. Kuningatar juo myrkytettyä viiniä Hamletin voitosta. Kuningas ei pystynyt pysäyttämään häntä. Kuningatar kuolee, mutta onnistuu sanomaan: "Voi, Hamletini, juo! Sain myrkytyksen." Laertes tunnustaa petoksensa Hamletille: "Kuningas, kuningas on syyllinen..."

Hamlet lyö kuningasta myrkytetyllä terällä ja kuolee itse. Horatio haluaa lopettaa myrkyllisen viinin seuratakseen prinssiä. Mutta kuoleva Hamlet kysyy: "Hengitä ankaraa maailmaa, jotta / Kerro tarinani." Horatio ilmoittaa Fortinbrasille ja Englannin suurlähettiläille tragediasta.

Fortinbras antaa käskyn: "Nostetaan Hamlet lavalle, kuin soturi..."

Tiedemies Horatio, Hamletin ystävä, liittyy vartijoiden Marcelluksen ja Bernardin joukkoon vartioimaan aukiota linnan edessä Elsinoressa. Horatio on erittäin kiinnostunut puhumaan aaveesta, joka näyttää äskettäin kuolleelta Tanskan kuninkaalta. Tiedemies uskoo, että tämä on mahdotonta, mutta odotettuaan keskiyöhön asti hän näkee tämän haamun omin silmin. Horatio kiirehtii kertomaan näkemästään ystävälleen - tanskalaiselle prinssille Hamletille, joka opiskeli Wittenbergissä, mutta ei suorittanut opintojaan isänsä kuoleman vuoksi. Hänen äitinsä menee lyhyen suruajan jälkeen naimisiin isänsä veljen kanssa.

Saatuaan tietää haamusta Hamlet odottaa yhdessä Horatian kanssa keskiyötä, ja kun Hamletin isän haamu ilmestyy uudelleen, hän puhuu kauheasta julmuudesta. Kuten kävi ilmi, hänen veljensä tappoi kuninkaan kaatamalla hänen korvaansa kananpavelimehua, joka on tappavaa. Kuninkaan haamu pyytää Hamletia, hänen poikaansa, kostamaan hänelle. Prinssi päättää kostaa ja pyytää ystäviään pitämään kaiken tämän salassa ja olemaan kiinnittämättä huomiota hänen outoon käytökseensä.

Kuningas Poloniuksen aatelismies lähettää poikansa opiskelemaan Pariisiin, ja kotiin jää sisar Laerta Ophelia, jota hänen isänsä ja veljensä vartioivat huolellisesti Hamletilta. Mutta silti prinssi tulee Ophelian luo, ja hän kertoi siitä isälleen. Polonius uskoo, että Hamletin tällainen selittämätön käytös liittyy rakkauteen Opheliaa kohtaan, ja kiirehtii kertomaan kaikesta kuninkaalle, joka on pitkään ollut huolissaan veljenpoikansa käytöksestä.

Hamlet päättää tarkistaa isänsä haamujen sanat ja viedä setänsä puhtaaseen veteen. Hänen isänsä rakastamat kiertävät näyttelijät saapuvat kaupunkiin. Prinssi tapaa heidät ja antaa näyttelijöille esityksen sanat, jotka kuultuaan kuninkaan on, jos hän on osallisena murhassa, jotenkin reagoida. Ja niin kävi. Kuultuaan esityksessä sanat kuningas Gonzagon murhasta, kuningas hyppäsi ylös ja vaati pelin lopettamista, mikä petti itsensä täysin.

Polonius oli kuninkaallisissa kammioissa, kun Hamlet ja kuningatar tulivat sinne. Salakuunnellakseen heitä Polonius piiloutuu maton taakse, mutta prinssi, paljastanut hänet, iskee maton läpi miekalla luullen, että kuningas seisoo siellä. Hän kertoo äidilleen totuuden, sedän isänsä murhasta, haamusta. Keskiyöllä hän tulee kuningattaren kanssa aukiolle, jossa aave ilmestyy, mutta kuningatar ei näe häntä, muuten hän voi ymmärtää, kenelle hänen poikansa puhuu. Luulen, että hän on tullut hulluksi, kuningas lähettää veljenpoikansa Englantiin, missä hän pyytää kirjeessä tappamaan hänet, ja Polonius haudataan salaa, jotta ei levitetä huhuja.

Saatuaan tietää, että hänen isänsä tapettiin, Laertes saapuu salaa Pariisista. Mutta kotona häntä odottaa vielä yksi katkera uutinen - hänen sisarensa on tullut hulluksi sellaisesta surusta. Täynnä kostoa, Laertes menee kuninkaan luo, ja sillä hetkellä he tuovat Hamletilta viestin, jossa hän ilmoittaa paluustaan. Kuningas on ymmällään, mutta ymmärtää, että jokin ei ole kohdallaan, ja vetää Laertesin salakavalaan kostosuunnitelmaansa prinssiä vastaan.

Omelia kuolee pudotessaan puusta. Hautajaiset. Kuningas ja kuningatar seisovat, Laertes, joka hyppää sisarensa luo hautaan haluten tulla haudatuksi hänen kanssaan. Hamlet ei kestä tällaista paatosa ja haastaa Laertesin kaksintaisteluun, mutta kuningas keskeyttää heidät. Hetken kuluttua Hamlet kutsutaan kaksintaisteluun, jossa on myrkytetty Laertesin terä ja Hamletille myrkytetty viini, jota kuningatar juo. Kuollessaan hän sanoo, että viini on myrkytetty, ja Laertes sanoo, että tämä on kaikki kuningas, ja Hamlet puukottaa häntä myrkytetyllä terällä ja kuolee Laertesin miekkaan.

Sävellykset

Tragedian "Hamlet" ongelmien ikuisuus W. Shakespearen "Hamlet" tragedian luomisen historia Shakespearen tragedia "Hamlet" "Ollakko vai eikö olla?" - W. Shakespearen näytelmän "Hamlet" pääkysymys Hamlet on aikansa ihanteellinen sankari Hyvän ja pahan ongelmat Shakespearen tragediassa "Hamlet" Rakastiko Hamlet Opheliaa Monologi "Olla vai ei olla?" - Hamletin korkein ajatus- ja epäilyskohta Valinnan ongelma William Shakespearen tragediassa "Hamlet" Gertruden kuvan karakterisointi Shakespearen tragediassa "Hamlet" Poloniuksen kuvan ominaisuudet Shakespearen tragediassa "Hamlet" Hamletin persoonallisuus Laertesin kuvan luonnehdinta Shakespearen tragediassa "Hamlet" Tragedia "Hamlet" (1600-1601) Hyvä ja paha Shakespearen Hamletissa Ihmiskunnan ikuiset tragediat (W. Shakespearen "Hamlet" tragedian mukaan) "Hamlet": sankarin ja genren ongelmat Hamlet renessanssin humanististen ideoiden kantajana Onko Hamletin kuva traaginen? Mikä on Ophelian tragedia "Hamlet" on yksi maailman draaman suurimmista teoksista Tragedia "Hamlet" Tragedian "Hamlet" konflikti Kuinka lähellä Hamlet onkaan meitä tänään W. Shakespearen "Hamlet" tragedian pääkuvat Mietteitäni Pechorinin ja Hamletin kuvista Valinnan ongelma tragediassa "Hamlet" Tragedian "Hamlet" paikka ja aika Claudiuksen kuvan luonnehdinta Shakespearen tragediassa "Hamlet"

Kirjoitusvuosi: 1600-1601

Genre: tragedia

Päähenkilöt: Hamlet- kuninkaan perillinen Claudius- Kuninkaan veli Ophelia- Hamletin morsian, Laertes- hänen veljensä, Gertrude-kuningatar

Kaikki eivät ole lukeneet maailman kuuluisinta näytelmää, joten näin merkittävän aukon täyttämiseksi sinun on käytettävä lukijan päiväkirjaan tiivistelmäämme tragediastamme "Hamlet".

Juoni

Hamlet näkee isänsä hengen ja kertoo, että Claudius tappoi hänet saadakseen valtaistuimen ja kuningattaren, ja vaatii kostoa. Hamletilla on tunnehäiriö, kuinka hänen oma setänsä ja äitinsä saattoivat tehdä tämän! Hän on repeytynyt kostonhalun ja päättämättömyyden välillä. Claudius arvaa veljenpoikansa aikomukset. Hamlet tappaa vahingossa Poloniuksen ja sekoittaa hänet Claudiukseen. Ophelia menettää järkensä ja hukkuu jokeen. Claudius työntää Hamletia ja Laertesia, vastustajat haavoivat toisiaan. Ennen kuolemaansa Hamlet tappaa Claudiuksen. Norjan hallitsija saa valtaistuimen.

Johtopäätös (minun mielipiteeni)

Tässä tarinassa on paljon ideoita. Hamlet kärsii sisäisestä konfliktista - hän on erittäin henkinen persoona ja haluaa olla alemman yhteiskunnan yläpuolella, mutta olosuhteet syöksyvät hänet ympärillään olevien likaan, oman edun tavoitteeseen ja ahneuteen. Hän kysyy itseltään ikuisen kysymyksen "Olla vai ei olla" ja kuolee vielä päättämättä, mutta antaa meille, lukijoille, ajatuksen aihetta.

Kehys elokuvasta "Hamlet" (1964)

Linnan edessä oleva aukio Elsinoressa. Marcellus ja Bernard, tanskalaiset upseerit, ovat vartiossa. Heidän seuraansa liittyy myöhemmin Horatio, Tanskan prinssin Hamletin oppinut ystävä. Hän oli tullut saamaan selville tarinan öisestä ilmestymisestä, jossa oli haamu, joka muistutti äskettäin kuolleen tanskalaisen kuninkaan haamua. Horatio on taipuvainen pitämään tätä fantasiana. Keskiyö. Ja mahtava haamu täydessä sotilaallisessa asussa ilmestyy. Horatio on järkyttynyt, hän yrittää puhua hänelle. Horatio pohtii näkemäänsä ja pitää aaveen ilmestymistä merkkinä "joistakin levottomuuksista valtiolle". Hän päättää kertoa yönäöstä prinssi Hamletille, joka keskeytti opinnot Wittenbergissä isänsä äkillisen kuoleman vuoksi. Hamletin surua pahentaa se, että pian isänsä kuoleman jälkeen hänen äitinsä meni naimisiin veljensä kanssa. Hän "ei käyttänyt kenkiä, joissa hän käveli arkun takana", heittäytyi kelvottoman miehen syliin, "tiheän lihahyytymän". Hamletin sielu vapisi: ”Kuinka väsyttävää, tylsää ja tarpeetonta, / Minusta näyttää, kaikki mitä maailmassa on! Oi kauhistus!

Horatio kertoi Hamletille yöhaaveesta. Hamlet ei epäröi: ”Hamletin henki on käsivarsissa! Tapaus on huono; / Täällä piilee jotain. Kiire yö! / Ole kärsivällinen, sielu; Pahuus paljastuu, / vaikka se katoaisi silmistä maanalaiseen pimeyteen.

Hamletin isän haamu kertoi kauheasta julmuudesta.

Kun kuningas lepäsi rauhallisesti puutarhassa, hänen veljensä kaatoi tappavaa kananpavelimehua hänen korvaansa. "Joten unessa veljellisen kädestä menetin henkeni, kruununi ja kuningattareni." Aave pyytää Hamletia kostamaan hänelle. "Hei hei. Ja muista minua.” Näillä sanoilla aave lähtee.

Maailma on kääntynyt ylösalaisin Hamletille... Hän lupaa kostaa isänsä. Hän pyytää ystäviään pitämään tämän tapaamisen salassa ja olemaan yllättyneitä hänen käytöksensä oudosta.

Sillä välin kuninkaan läheinen aatelismies Polonius lähettää poikansa Laertesin opiskelemaan Pariisiin. Hän antaa veljelliset ohjeet sisarelleen Ophelialle, ja saamme tietää Hamletin tunteesta, josta Laertes varoittaa Opheliaa: ”Hän on alistettu syntyessään; / Hän ei leikkaa omaa palaansa, / Kuten muut; hänen valinnastaan ​​/ Koko valtion elämä ja terveys riippuvat.

Hänen sanansa vahvistaa hänen isänsä - Polonius. Hän kieltää häntä viettämästä aikaa Hamletin kanssa. Ophelia kertoo isälleen, että prinssi Hamlet tuli hänen luokseen ja hän näytti olevan sekaisin. Ottaen häntä kädestä "hän huokaisi niin surullisen ja syvän, / kuin hänen koko rintansa olisi murtunut ja elämä sammunut." Polonius päättää, että Hamletin outo käytös viimeisinä päivinä johtuu siitä, että hän on "rakastunut hulluna". Hän aikoo kertoa siitä kuninkaalle.

Kuningas, jonka omaatuntoa murha painaa, huolestuttaa Hamletin käytös. Mitä sen takana piilee - hulluutta? Vai mitä muuta? Hän kutsuu Hamletin entiset ystävät Rosencrantzin ja Guildesternin ja pyytää heitä selvittämään hänen salaisuutensa prinssiltä. Tätä varten hän lupaa "kuninkaallisen armon". Polonius saapuu paikalle ja ehdottaa, että Hamletin hulluus johtuu rakkaudesta. Sanojensa tueksi hän näyttää Hamletin kirjeen, jonka hän otti Ophelialta. Polonius lupaa lähettää tyttärensä galleriaan, jossa Hamlet usein kävelee, selvittämään tunteitaan.

Rosencrantz ja Guildestern yrittävät saada selville prinssi Hamletin salaisuuden. Hamlet tajuaa, että kuningas lähetti heidät.

Hamlet saa tietää, että näyttelijät ovat saapuneet, pääkaupungin tragediat, joista hän piti aiemmin niin paljon, ja hänelle tulee idea: käyttää näyttelijöitä varmistaakseen, että kuningas on syyllinen. Hän on samaa mieltä näyttelijöiden kanssa siitä, että he esittävät näytelmän Priamin kuolemasta, ja hän lisää siihen kaksi tai kolme säkeistöään sävellyksestään. Näyttelijät ovat samaa mieltä. Hamlet pyytää ensimmäistä näyttelijää lukemaan monologin Priamin murhasta. Näyttelijä lukee loistavasti. Hamlet on innoissaan. Antaessaan näyttelijät Poloniuksen huoleen hän ajattelee yksin. Hänen on tiedettävä tarkasti rikoksesta: "Näytelmä on silmukka, joka laskee kuninkaan omantunnon."

Kuningas kyselee Rosencrantzia ja Guildesterniä heidän tehtävänsä edistymisestä. He tunnustavat, etteivät he saaneet selville mitään: "Hän ei salli itseään kyseenalaistaa / ja hulluuden ovelalla hän lipsahtaa pois ..."

He myös raportoivat kuninkaalle, että vaeltavia näyttelijöitä on saapunut, ja Hamlet kutsuu kuninkaan ja kuningattaren esitykseen.

Hamlet kävelee yksin ja mietiskelee kuuluisaa monologiaan: "Olla vai ei olla - se on kysymys..." Miksi me takerrumme elämään niin paljon? Jossa "vuosisadan pilkkaa, vahvojen sortoa, ylpeiden pilkkaa". Ja hän itse vastaa omaan kysymykseensä: "Pelko jotain kuoleman jälkeen - / Tuntematon maa, josta ei ole paluuta / Maallisille vaeltajille" - hämmentää tahdon.

Polonius lähettää Ophelian Hamletiin. Hamlet tajuaa nopeasti, että heidän keskustelunsa kuullaan ja että Ophelia on tullut kuninkaan ja isän aloitteesta. Ja hän näyttelee hullun roolia, antaa hänelle neuvoja mennä luostariin. Suoraviivainen Ophelia kuolee Hamletin puheista: ”Oi, mikä ylpeä mieli on iskenyt! Aateliset, / Taistelija, tiedemies - silmät, miekka, kieli; / Iloisen tilan väri ja toivo, / Armon kolikko, maun peili, / Esimerkki esimerkillisistä - putosi, putosi loppuun! Kuningas varmistaa, että rakkaus ei ole prinssin turhautumisen syy. Hamlet pyytää Horatiota katsomaan kuningasta esityksen aikana. Esitys alkaa. Hamlet kommentoi sitä näytelmän edetessä. Hän seuraa myrkytyskohtausta sanoilla: ”Hän myrkyttää hänet puutarhassa voimansa vuoksi. / Hänen nimensä on Gonzago Nyt näet kuinka tappaja ansaitsee Gonzagon vaimon rakkauden.

Tämän kohtauksen aikana kuningas ei kestänyt sitä. Hän nousi ylös. Alkoi meteli. Polonius vaati pelin lopettamista. Kaikki lähtevät. Jäljelle jää Hamlet ja Horatio. He ovat vakuuttuneita kuninkaan rikoksesta - hän petti itsensä päällään.

Rosencrantz ja Guildestern palaavat. He selittävät, kuinka järkyttynyt kuningas on ja kuinka hämmentynyt kuningatar on Hamletin käytöksestä. Hamlet ottaa huilun ja kutsuu Guildesternin soittamaan sitä. Guildestern kieltäytyy: "En tunne taidetta." Hamlet sanoo vihaisesti: "Näetkö, minkä arvottoman teet minusta? Olet valmis leikkiä minulle, sinusta näyttää siltä, ​​​​että tiedät tuskani ... "

Polonius kutsuu Hamletin äidilleen - kuningattarelle.

Kuningasta kiusaa pelko, kiusaa saastainen omatunto. "Voi, minun syntini on alhainen, se haisee taivaalle!" Mutta hän on jo tehnyt rikoksen, "hänen rintansa on kuolemaa mustempi". Hän laskeutuu polvilleen ja yrittää rukoilla.

Tällä hetkellä Hamlet menee ohi - hän menee äitinsä kammioihin. Mutta hän ei halua tappaa halveksittavaa kuningasta rukoillessaan. "Takaisin, miekkani, ota selvää, että ympärysmitta on kauheampi."

Polonius piiloutuu maton taakse kuningattaren kammioihin salakuunnellakseen Hamletin keskustelua äitinsä kanssa.

Hamlet on täynnä närkästystä. Kipu, joka piinaa hänen sydäntään, tekee hänen kielensä rohkeaksi. Kuningatar on peloissaan ja huutaa. Polonius löytää itsensä maton takaa, Hamlet huutaa "Rat, rotta", lävistää hänet miekalla, luullen, että tämä on kuningas. Kuningatar rukoilee Hamletilta armoa: "Sinä suuntasit silmäsi suoraan sieluani, / ja näen siinä niin paljon mustia täpliä, / ettei niitä voi mikään tuoda esiin..."

Aave ilmestyy... Hän vaatii säästämään kuningatarta.

Kuningatar ei näe tai kuule haamua, hänestä näyttää, että Hamlet puhuu tyhjyydelle. Hän näyttää hullulta.

Kuningatar kertoo kuninkaalle, että Hamlet tappoi Poloniuksen hulluuden kohtauksessa. "Hän itkee tekemisistään." Kuningas päättää lähettää välittömästi Hamletin Englantiin Rosencrantzin ja Guildesternin seurassa, joille annetaan britille salainen kirje Hamletin tappamisesta. Hän päättää haudata Poloniuksen salaa huhujen välttämiseksi.

Hamlet ja hänen petturi ystävänsä ryntäävät laivaan. He tapaavat aseistettuja sotilaita. Hamlet kysyy heiltä, ​​kenen armeija ja minne he ovat menossa. Osoittautuu, että tämä on Norjan armeija, joka taistelee Puolan kanssa maapalasta, jota on sääli vuokrata "viisi dukaatia". Hamlet on hämmästynyt siitä, että ihmiset eivät voi "sovittaa riitaa tästä pikkujutusta".

Tämä tapaus on hänelle tilaisuus syvälliseen pohdiskeluun siitä, mikä häntä vaivaa, ja mikä häntä kiusaa, on hänen omaa päättämättömyyttään. Prinssi Fortinbras "huomautuksen ja järjettömän maineen vuoksi" lähettää kaksikymmentä tuhatta kuolemaan, "kuin sänkyyn", koska hänen kunniansa on loukattu. "Kuinka minä voin", huudahtaa Hamlet, "minä, jonka isä on tapettu, / jonka äiti on häpeässä", ja elän toistaen: "Näin pitää tehdä." "Oi ajatukseni, tästä lähtien sinun täytyy olla verinen, tai pölyn hinta on sinun."

Saatuaan tietää isänsä kuolemasta salaa Laertes palaa Pariisista. Häntä odottaa toinen epäonni: Surun taakan alla - isänsä kuolema Hamletin käsissä - Ophelia hulluksi. Laertes haluaa kostaa. Aseistettuna hän tunkeutuu kuninkaan kammioihin. Kuningas kutsuu Hamletia kaikkien Laertesin onnettomuuksien syylliseksi. Tällä hetkellä sanansaattaja tuo kuninkaalle kirjeen, jossa Hamlet ilmoittaa paluustaan. Kuningas on ymmällään, hän ymmärtää, että jotain on tapahtunut. Mutta sitten hänessä kypsyy uusi ilkeä suunnitelma, johon hän ottaa mukaan nopeatempoisen, kapeakatseisen Laertesin.

Hän ehdottaa kaksintaistelun järjestämistä Laertesin ja Hamletin välillä. Ja jotta murha tapahtuisi varmasti, Laertesin miekan pää on voideltava tappavalla myrkkyllä. Laertes on samaa mieltä.

Kuningatar ilmoittaa surullisesti Ophelian kuolemasta. Hän "yritti ripustaa seppeleensä oksille, petollinen oksa katkesi, hän putosi nyyhkyttävään puroon".

Kaksi haudankaivajaa kaivaa hautaa. Ja he heittelevät vitsejä ympäriinsä.

Hamlet ja Horatio ilmestyvät. Hamlet puhuu kaiken elävän turhuudesta. "Aleksanteri (Makedonski. - E. Sh.) kuoli, Aleksanteri haudattiin, Aleksanteri muuttuu tomuksi; pöly on maa; savea valmistetaan maasta; ja miksi he eivät voi tukkia oluttynnyriä tällä savella, johon hän on muuttunut?

Hautajaiskulkue lähestyy. Kuningas, kuningatar, Laertes, hovi. Hauta Ophelia. Laertes hyppää hautaan ja pyytää tulla haudatuksi sisarensa kanssa, Hamlet ei kestä väärää viestiä. He kamppailevat Laertesin kanssa. "Rakastin häntä; neljäkymmentätuhatta veljeä / kaikella rakkautensa paljoudella eivät olisi minulle tasavertaisia, ”- näissä Hamletin kuuluisissa sanoissa on aito, syvä tunne.

Kuningas erottaa heidät. Hän ei ole tyytyväinen arvaamattomaan kaksintaistoon. Hän muistuttaa Laertesia: ”Ole kärsivällinen ja muista eilinen; / Viemme asian pikaiseen loppuun.

Horatio ja Hamlet ovat yksin. Hamlet kertoo Horatiolle onnistuneensa lukemaan kuninkaan kirjeen. Se sisälsi pyynnön, että Hamlet teloittaisiin välittömästi. Providence suojeli prinssiä, ja käyttämällä isänsä sinettiä hän korvasi kirjeen, jossa hän kirjoitti: "Kantajat tulisi tappaa välittömästi." Ja tämän viestin myötä Rosencrantz ja Guildestern purjehtivat kohti tuhoaan. Ryöstöt hyökkäsivät alukseen, Hamlet vangittiin ja vietiin Tanskaan. Nyt hän on valmis kostoon.

Osric ilmestyy - likimääräinen kuningas - ja raportoi, että kuningas lyö vetoa siitä, että Hamlet voittaa Laertesin kaksintaistelussa. Hamlet suostuu kaksintaisteluun, mutta hänen sydämensä on raskas, se ennakoi ansaa.

Ennen taistelua hän pyytää anteeksi Laertesilta: "Tekoni, joka loukkasi kunniaasi, luontoasi, tunnettasi, / - julistan tämän, oli hullu."

Kuningas valmisti toisen ansan uskollisuudelle - hän asetti pikarin myrkytettyä viiniä antaakseen sen Hamletille, kun tämä oli janoinen. Laertes haavoi Hamletia, he vaihtavat tarttujat, Hamlet haavoi Laertesia. Kuningatar juo myrkytettyä viiniä Hamletin voitosta. Kuningas ei pystynyt pysäyttämään häntä. Kuningatar kuolee, mutta onnistuu sanomaan: "Voi, Hamletini, juo! Sain myrkytyksen." Laertes tunnustaa petoksensa Hamletille: "Kuningas, kuningas on syyllinen..."

Hamlet lyö kuningasta myrkytetyllä terällä ja kuolee itse. Horatio haluaa lopettaa myrkyllisen viinin seuratakseen prinssiä. Mutta kuoleva Hamlet kysyy: "Hengitä ankaraa maailmaa, jotta / Kerro tarinani." Horatio ilmoittaa Fortinbrasille ja Englannin suurlähettiläille tragediasta.

Fortinbras antaa käskyn: "Nostetaan Hamlet lavalle, kuin soturi..."

kerrottu uudelleen

Verkkopelien ja -elokuvien aikakaudella harvat lukevat kirjoja. Mutta kirkkaat laukaukset jättävät muistin muutamassa minuutissa, mutta klassinen kirjallisuus, jota on luettu vuosisatoja, muistetaan ikuisesti. On järjetöntä riistää itseltäsi mahdollisuus nauttia nerojen kuolemattomista luomuksista, koska niissä ei ole vain, vaan myös vastauksia moniin kysymyksiin, jotka eivät ole menettäneet terävyyttään satojen vuosien jälkeen. Tällaisia ​​maailmankirjallisuuden timantteja ovat muun muassa Hamlet, jonka lyhyt kertomus odottaa sinua alla.

Tietoja Shakespearesta. "Hamlet": luomisen historia

Kirjallisuuden ja teatterin nero syntyi vuonna 1564, kastettiin 26. huhtikuuta. Mutta tarkkaa syntymäaikaa ei tiedetä. Hämmästyttävän kirjailijan elämäkerta on täynnä monia myyttejä ja olettamuksia. Ehkä tämä johtuu tarkan tiedon puutteesta ja sen korvaamisesta spekulaatiolla.

Tiedetään, että pieni William kasvoi varakkaassa perheessä. Nuoresta iästä lähtien hän kävi koulua, mutta ei voinut saada sitä loppuun taloudellisten vaikeuksien vuoksi. Pian muutetaan Lontooseen, missä Shakespeare luo Hamletin. Tragedian uudelleenkerronnan tarkoituksena on rohkaista koululaisia, opiskelijoita, kirjallisuutta rakastavia ihmisiä lukemaan se kokonaisuudessaan tai käymään samannimiseen esitykseen.

Tragedia luotiin "vaeltavan" juonen pohjalta tanskalaisesta prinssistä Amletista, jonka setä tappoi isänsä ottaakseen vallan. Kriitikot löysivät juonen alkuperän tanskalaisista Saxo the Grammar -kirjoista, jotka ovat päivätty noin 1100-luvulla. Teatteritaiteen kehityksen aikana tuntematon kirjoittaja luo draaman tämän juonen perusteella lainaten sen ranskalaiselta kirjailijalta Francois de Bolfortilta. Todennäköisesti teatterissa Shakespeare tunnisti tämän tarinan ja loi tragedian Hamlet (katso lyhyt uudelleenkertomus alla).

Ensimmäinen esitys

Lyhyt "Hamletin" esitys teoilla antaa käsityksen tragedian juonesta.

Teos alkaa kahden upseerin, Bernardon ja Marcelluksen, välisellä keskustelulla, että he näkivät yöllä aaveen, joka on hyvin samanlainen kuin edesmennyt kuningas. Keskustelun jälkeen he todella näkevät aaveen. Sotilaat yrittävät puhua hänelle, mutta henki ei vastaa heille.

Lisäksi lukija näkee nykyisen kuninkaan Claudiuksen ja Hamletin, kuolleen kuninkaan pojan. Claudius kertoo menneensä naimisiin Hamletin äidin Gertruden kanssa. Tämän kuultuaan Hamlet on hyvin järkyttynyt. Hän muistaa, kuinka arvokas kuninkaallisen valtaistuimen omistaja hänen isänsä oli ja kuinka hänen vanhempansa rakastivat toisiaan. Vain kuukausi oli kulunut hänen kuolemastaan, ja hänen äitinsä meni naimisiin. Prinssin ystävä Horatio kertoo hänelle nähneensä kummituksen, joka näyttää järjettömän isältään. Hamlet päättää mennä yövuoroon ystävän kanssa nähdäkseen kaiken omin silmin.

Hamletin morsiamen Ophelian veli Laertes lähtee ja jättää hyvästit siskolleen.

Hamlet näkee aaveen työtasolla. Tämä on hänen kuolleen isänsä henki. Hän ilmoittaa pojalleen, ettei hän kuollut käärmeen puremaan, vaan veljensä petokseen, joka otti hänen valtaistuimensa. Claudius kaatoi kananpanomehua veljensä korviin, mikä myrkytti ja tappoi hänet välittömästi. Isä pyytää kostoa murhastaan. Myöhemmin Hamlet kertoo lyhyesti kuulemastaan ​​ystävälleen Horatiolle.

Toinen näytös

Polonius puhuu tyttärensä Ophelian kanssa. Hän on peloissaan, koska hän näki Hamletin. Hän oli hyvin outo ulkonäkö, ja hänen käytöksensä puhui voimakkaasta hengen myllerryksestä. Uutiset Hamletin hulluudesta leviävät koko valtakuntaan. Polonius keskustelee Hamletin kanssa ja huomaa, että prinssin keskustelut ovat näennäisestä hulluudesta huolimatta hyvin loogisia ja johdonmukaisia.

Hamletilla vierailevat hänen ystävänsä Rosencrantz ja Guildenstern. He kertovat prinssille, että kaupunkiin on saapunut erittäin lahjakas näyttelijä ruumis. Hamlet pyytää heitä kertomaan kaikille, että hän on menettänyt järkensä. Polonius liittyy heihin ja raportoi myös näyttelijöistä.

Kolmas näytös

Claudius kysyy Guildensterniltä, ​​tietääkö tämä syyn Hamletin hullutukseen.

Yhdessä kuningattaren ja Poloniuksen kanssa he päättävät järjestää Hamletin ja Ophelian tapaamisen ymmärtääkseen, onko tämä tulossa hulluksi rakkaudesta häntä kohtaan.

Tässä näytöksessä Hamlet lausuu loistavan monologinsa "Olla tai ei olla". Uudelleenkerronta ei välitä monologin koko olemusta, suosittelemme lukemaan sen itse.

Prinssi neuvottelee jotain näyttelijöiden kanssa.

Esitys alkaa. Näyttelijät esittävät kuningasta ja kuningatarta. Hamlet pyysi näytelmän näyttelemään, hyvin lyhyt kertomus viimeaikaisista tapahtumista näyttelijöille antoi heille mahdollisuuden näyttää lavalla Hamletin isän kohtalokkaan kuoleman olosuhteet. Kuningas nukahtaa puutarhaan, myrkytetään, ja syyllinen voittaa kuningattaren luottamuksen. Claudius ei kestä sellaista spektaakkelia ja käskee esityksen lopettamaan. He lähtevät kuningattaren kanssa.

Guildenstern välittää Hamletille hänen äitinsä pyynnön puhua hänelle.

Claudius ilmoittaa Rosencrantzille ja Guildensternille, että hän haluaa lähettää prinssin Englantiin.

Polonius piiloutuu verhojen taakse Gertruden huoneeseen ja odottaa Hamletia. Heidän keskustelunsa aikana hänen isänsä henki ilmestyy prinssille ja pyytää häntä olemaan kauhistuttamatta äitiään käytöksellään, vaan keskittymään kostoon.

Hamlet lyö raskaita verhoja miekalla ja tappaa vahingossa Poloniuksen. Hän paljastaa äidilleen kauhean salaisuuden isänsä kuolemasta.

Neljäs näytös

Tragedian neljäs näytös on täynnä traagisia tapahtumia. Yhä enemmän ja enemmän, muiden mielestä, prinssi Hamlet (lyhyt 4. näytöksen uudelleenkertomus antaa tarkemman selityksen hänen toimistaan).

Rosencrantz ja Guildenstern kysyvät Hamletilta, missä Poloniuksen ruumis on. Prinssi ei kerro heille, vaan syyttää hovimiehiä vain kuninkaan etuoikeuksien ja suosion tavoittelusta.

Ophelia tuodaan kuningattaren luo. Tyttö tuli hulluksi kokemuksesta. Laertes palasi salaa. Hän, häntä tukeneen ryhmän kanssa, mursi vartijat ja pyrkii linnaan.

Horatiolle tuodaan Hamletilta kirje, jossa sanotaan, että laiva, jolla hän purjehti, oli merirosvojen vangiksi. Prinssi on heidän vankinsa.

Kuningas kertoo Laertesille, joka yrittää kostaa, kuka on vastuussa hänen kuolemastaan, toivoen, että Laertes tappaa Hamletin.

Kuningattarelle kerrotaan, että Ophelia on kuollut. Hän hukkui jokeen.

Viides näytös

Kahden haudankaivajan välinen keskustelu kuvataan. He pitävät Opheliaa itsemurhana ja tuomitsevat hänet.

Ophelian hautajaisissa Laertes heittäytyy kuoppaan. Sinne hyppää myös Hamlet, kärsien vilpittömästi entisen rakastajansa kuolemasta.

Kun Laertes ja Hamlet lähtevät kaksintaisteluihin. He satuttavat toisiaan. Kuningatar ottaa Claudiukselta Hamletille tarkoitetun maljan ja juo. Kuppi myrkytetään, Gertrude kuolee. Myös Claudiuksen valmistama ase on myrkytetty. Sekä Hamlet että Laertes tuntevat jo myrkyn vaikutuksen. Hamlet tappaa Claudiuksen samalla miekalla. Horatio kurkottaa myrkytettyyn lasiin, mutta Hamlet pyytää häntä pysähtymään paljastaakseen kaikki salaisuudet ja selvittääkseen nimensä. Fortinbras saa tietää totuuden ja käskee Hamletin haudata kunnialla.

Miksi lukea lyhyt uudelleenkertomus tarinasta "Hamlet"?

Tämä kysymys huolestuttaa usein nykyaikaisia ​​koululaisia. Aloitetaan kysymyksellä. Se ei ole aivan oikein asetettu, koska "Hamlet" ei ole tarina, sen genre on tragedia.

Sen pääteema on kosto. Se voi tuntua merkityksettömältä, mutta sen olemus on vain jäävuoren huippu. Itse asiassa monet alateemat kietoutuvat Hamletissa: uskollisuus, rakkaus, ystävyys, kunnia ja velvollisuus. On vaikea löytää henkilöä, joka pysyy välinpitämättömänä tragedian lukemisen jälkeen. Toinen syy lukea tämä kuolematon teos on Hamletin monologi. "Olla tai ei olla" on sanottu tuhansia kertoja, tässä on kysymyksiä ja vastauksia, jotka eivät ole menettäneet terävyyttään lähes viiden vuosisadan jälkeen. Valitettavasti lyhyt uudelleenkertomus ei välitä koko teoksen tunnevärjäystä. Shakespeare loi Hamletin legendojen pohjalta, mutta hänen tragediansa ylitti lähteet ja siitä tuli maailman mestariteos.

kohtaus yksi

Elsinore. Linnan edessä oleva aukio. Keskiyö. Francisco virkassaan. Kello lyö kaksitoista. Bernardo lähestyy häntä.

Bernardo tuli vapauttamaan Franciscoa vartiossa. Horace ja Marcellus lähestyvät heitä keskustelun aikana. Kaikki puhuvat Ghostista, joka on ollut täällä yöllä jo kahdesti. Aave näyttää edesmenneeltä kuninkaalta, Hamletin isältä.

Yhtäkkiä itse Aave ilmestyy.

Horatio kysyy häneltä, kuka hän on. Aave lähti vastaamatta. Horatio sanoo, että Fantomin ilmestyminen kuolleen kuninkaan hahmossa on "merkki valtiota uhkaavista mullistuksista" ja kertoo keskustelukumppaneilleen, että norjalaiset Fortinbras kutsuivat kuolleen kuninkaan taisteluun. Tanskan kuningas voitti. Tehdyn sopimuksen mukaan tanskalaisten pitäisi nyt saada kaikki norjalaisten maat. Mutta nuorempi Fortinbras kokoaa armeijan aloittaakseen uuden taistelun ja voittaakseen takaisin kuolleen isänsä maat. Siksi Tanska valmistautuu sotaan. Tanskan kuningas oli nyt Claudius, edesmenneen kuninkaan veli ja Hamletin setä.

Kun Horatio keskustelee Marcelluksen, Bernardon ja Franciscon kanssa, Phantom ilmestyy uudelleen. Horatio aikoo pysäyttää hänet hinnalla millä hyvänsä, mutta hän katoaa ensimmäisen kukon laulaessa. Horatio tarjoutuu kertomaan prinssi Hamletille tapahtuneesta. Kaikki hajaantuvat.

kohtaus kaksi

siellä. Linnan vastaanottosali. Putket. Sisään kuningas, kuningatar, Hamlet, Polonius, Laertes, Voltimand, Cornelius, hovimiehet ja seurakunta.

Kuningas ilmoittaa, että prinssi Fortinbras vaatii isänsä menettämien maiden palauttamista. Kuningas lähettää Fortinbrasin sedille lähettiläitä kirjeellä, jossa häntä pyydetään keskustelemaan veljenpoikansa kanssa.

Laertes vetoaa kuninkaaseen pyytämällä, että hän päästäisi hänet Ranskaan, missä hänen on jatkettava opintojaan. Kuningas sallii.

Lisäksi kuningas viittaa Hamletiin ja kutsuu häntä "sydämelleen läheiseksi pojaksi". Kuningatar osallistuu myös keskusteluun. Hamlet vastaa äidilleen, ettei mikään suruvaate voi ilmaista kaikkea hänen suruaan. Kuningas sanoo Hamletille, ettei suruun kannata juurtua. On syntiä tappaa itsesi sillä tavalla, sinun on tultava toimeen väistämättömän kanssa.

Hamletin suunnitelmat palata Wittenbergiin jatkamaan opintojaan, kuningas ei hyväksy ja pyytää jäämään. Kuningatar yhtyy kuninkaan pyyntöön. Hamlet on samaa mieltä. Kaikki lähtevät. Hamlet jää yksin, hän suree.

Horatio, Marcellus ja Bernardo tulevat Hamletiin. Prinssi on yllättynyt Horation saapumisesta Wittenbergistä, joka saapui kuninkaan hautajaisiin. Hamlet on ironinen, että hänen ystävänsä oli samaan aikaan hautajaisissa ja kuningattaren häissä.

Horatio puhuu Haamujen esiintymisestä yöllä. Aave oli kaikilla aseilla kalpeana kuin lumi ja katsoi kaipaavasti. Hamlet päättää jäädä yöksi vartijoiden Marcelluksen ja Bernardon luo toivoen näkevänsä itse kummituksen.

kohtaus kolme

siellä. Huone Poloniuksen talossa. Sisään Laertes ja Ophelia.

Laertes jättää hyvästit siskolleen Ophelialle ja neuvoo häntä olemaan kiinnittämättä huomiota häneen rakastun Hamletin seurusteluihin. Polonius, Laertesin ja Ophelian isä, ilmestyy ja antaa pojalleen viimeiset ohjeet ennen lähtöä. Laertes lupaa muistaa isänsä neuvot ja lähtee.

Polonius aloittaa keskustelun tyttärensä kanssa Hamletista. Hän neuvoo Opheliaa käyttäytymään Hamletin kanssa kuin lasta ja vaatimaan vakavia lupauksia viattomalla ilmauksella; olla ottamatta vakavasti hänen rakkauslupaansa; luota prinssiin turhaan.

kohtaus neljä

Linnan edessä oleva aukio. Tulkaa Hamlet, Horatio ja Marcellus.

He odottavat aaveen ilmestymistä. Kaukana kuulet kuninkaan häiden kunniaksi järjestämän juhlan melun. Ghost astuu sisään. Aave kutsuu Hamletille. Horatio ja Marcellus luopuvat prinssistä seuraamasta haamua, mutta hän päättää lähestyä ja sanoo: "En arvosta elämääni neulana..."

kohtaus viisi

Sisään Ghost ja Hamlet. Aave pyytää Hamletia kuuntelemaan häntä voidakseen kostaa myöhemmin. Aave vaatii Hamletia kostamaan ilkeän murhan, koska prinssin isä kuoli aivan eri tavalla kuin kaikki luulevat. Se ei ollut käärme, joka puri häntä. Kun kuningas nukkui puutarhassa päivällisen jälkeen, hänen veljensä Claudius kaatoi hänen korvaansa myrkyllistä kanamehua.

Aave on poissa. Hamlet lupasi kostaa isänsä kuoleman. Horatio ja Marcellus ilmestyvät. Hamlet, kertomatta heille mitään kuulemastaan, pyytää pitämään tämän tapaamisen salassa. Ystävät vannoivat kunniaa, Ghost maan alta vaati heitä vannomaan.

Toimi kaksi

kohtaus yksi

Elsinore. Huone Poloniuksen talossa. Sisään Polonius ja Reinaldo.

Polonius lähettää Reynaldon Pariisiin selvittämään, kuinka Laertes siellä käyttäytyy. Polonius käskee hankkia tietoa satunnaisissa keskusteluissa, Laertesia ei kannata seurata avoimesti. Tieto Laerte Reinaldosta on saatava ovelasti, salaa. Reinaldo lähtee.

OPHELIA astuu sisään. Hän on peloissaan ja kertoo isälleen Hamletista, joka käyttäytyi kuin olisi tullut helvetistä, oli peloissaan ja hämmentynyt. Polonius päättää, että Hamlet tuli hulluksi rakkaudestaan ​​Opheliaan, koska tämä, muistaen isänsä ohjeet, ei hyväksynyt häntä enää. Polonius vie Ophelian pois kertoakseen kaiken kuninkaalle.

kohtaus kaksi

siellä. Huone linnassa. Anna King, Queen, Rosencrantz, Gildersten ja Retinue.

Kuningas pyytää Rosencrantzia ja Gildersteniä, Hamletin ikätovereita ja ystäviä, viettämään aikaa linnassa, "häivyttämään prinssin tylsyyttä" ja selvittämään, mikä salaisuus häntä kiusaa, miksi hän on muuttunut niin dramaattisesti. Kuningatar yhtyy kuninkaan pyyntöön. Rosencrantz ja Gildersten ilmaisevat valmiutensa tehdä kaiken ja lähtevät.

Sisään Polonius. Hän sanoo oppineensa "syyn Hamletin hölynpölyyn". Mutta ensin kuningas ja kuningatar kuuntelevat Fortinbrasin sedän lähettiläiden viestejä.

Setä keskeytti joukkojen värväyksen, koska hän uskoi, että kampanja Puolaa vastaan ​​oli valmisteilla. Fortinbras vannoi, ettei koskaan tartu aseita Tanskaa vastaan. Fortinbrasin setä puolestaan ​​pyytää lupaa veljenpojalleen johtaa joukkoja Tanskan läpi marssimaan Puolaan. Kuningas on tyytyväinen. Hän lupaa tehdä päätöksen myöhemmin Fortinbrasin pyynnöstä.

Polonius kertoo kuninkaalle, että Hamlet on tullut hulluksi rakkaudestaan ​​Opheliaan. Polonius lukee sanojensa tueksi prinssin rakkauskirjeet tyttärelleen ja myöntää, että hän neuvoi Opheliaa olemaan hyväksymättä Hamletin seurustelua, koska hän ei sovi hänelle, minkä vuoksi prinssi tuli hulluksi.

Polonius ehdottaa näiden sanojen oikeellisuuden tarkistamista seuraavasti: kun prinssi vaeltelee galleriassa, Ophelia menee treffeille hänen kanssaan, ja kuningas voi seistä verhon takana ja nähdä ja kuulla kaiken itse.

Hamlet tulee. Suorita kuningas, kuningatar ja seurakunta. Kun Polonius kysyy, tunteeko hän hänet, Hamlet vastaa, että Polonius on kalakauppias, koska hän on yhtä rehellinen kuin kalakauppiaat. Sitten prinssi vaihtaa äkillisesti puheenaihetta ja kysyy, onko Poloniuksella tytärtä ja neuvoo häntä olemaan päästämättä häntä aurinkoon. Poloniuksen ehdotukseen mennä pois ulkoilmasta Hamlet sanoo: "Minne, hautaan?"

Rosencrantz ja Gildersten tulevat Hamletiin. Prinssi tervehtii ystäviään ja kysyy, miksi he suuttivat kohtalon, että tämä lähettää heidät vankilaan, koska "Tanska on vankila". Rosencrantz: ”Joten kunnianhimosi tekee siitä vankilan. Vaatimuksesi ovat tiiviisti mukana."

Hamlet kysyy avoimesti, miksi Rosencrantz ja Gildersten tulivat Elsinoreen. Hamlet: ”Eivätkö he lähettäneet sinua? Onko tämä sinun oma motivaatiosi? Onko vierailusi vapaaehtoista? Prinssi itse sanoo lukeneensa totuuden hänen silmistään. Ystävät tunnustavat, että heidät on lähetetty. Hamlet, odottamatta selitystä, selittää itse Rosencrantzille ja Gilderstenille, että kuningas ja kuningatar ovat lähettäneet heidät selvittämään, mitä tapahtuu, miksi hän on menettänyt kaiken ilonsa. Rosencrantz kertoo Hamletille, että ilmeisesti edes näyttelijöiden saapuminen, jotka he ohittivat tiellä, ei miellytä prinssiä.

Hamlet kysyy näyttelijöistä, heidän elämästään. Keskustelun aikana prinssi huomaa, että hänen setänsä, nykyinen kuningas, ei ollut aiemmin kunnioitettu, ja nyt he maksavat valtavia summia hänen muotokuvistaan. Hamlet sanoo, että hänen setänsä ja äitinsä ovat väärässä: hän on pakkomielle vain luoteistuulesta, ja "etelätuulen avulla voin silti erottaa haukan haikarosta".

Sisään tulee Polonius, joka ilmoittaa Hamletille näyttelijöiden saapumisesta. Prinssi tervehtii näyttelijöitä iloisesti, kuten vanhoja ystäviä, tervehtii kaikkia, kysyy elämästä. Yksi näyttelijöistä lukee monologin Hamletin pyynnöstä. Prinssi pyytää yhtä näyttelijöistä näyttelemään kuninkaan murhasta kertovan näytelmän ja lisää Hamletin itsensä kirjoittaman palan. Näyttelijä on valmis täyttämään prinssin pyynnön. Hamlet päättää kertoa näyttelijöille tarinan isänsä murhasta ja seurata setänsä esityksen aikana.

Teos kolme

kohtaus yksi

Sisään King, Queen, Polonius, Ophelia, Rosencrantz ja Gildersten.

Rosencrantz ja Gildersten kertovat kuninkaalle, että Hamlet ei halua tunnustaa hulluutensa syytä. Polonius raportoi, että prinssi on kutsunut kuninkaan ja kuningattaren näytelmään. Kuningas iloitsee, että Hamletia ainakin jokin häiritsee.

Exeunt Rosencrantz ja Gildersten. Kuningas pyytää myös kuningatar Gertrudea lähtemään, sillä nyt hän ja Polonius aikovat vakoilla prinssin tapaamista Ophelian kanssa selvittääkseen prinssin sairauden todellisen syyn.

Kuningas ja Polonius piiloutuvat. Ofelia on yksin. Hamlet tulee näyttämölle. Hän pitää kuuluisan monologinsa "Olla vai ei olla?" Ophelian kysymykseen hänen terveydestään Hamlet vastaa, että hän on melko terve. Ophelia haluaa palauttaa Hamletin lahjat, mutta prinssi sanoo, ettei hän ole antanut hänelle lahjoja. Hamlet kehottaa Opheliaa menemään luostariin, ja jos hän menee naimisiin, hän kiroaa hänet.

Kuningas ja Polonius ilmestyvät. Kuningas kuultuaan Hamletin keskustelun Ophelian kanssa on varma, ettei prinssi tullut hulluksi rakkaudesta, mutta hän vaalii vaarallista suunnitelmaa. Hänen sanoissaan ei ole hulluutta, vaikka yhteyttä ei olekaan.

Kuningas päättää lähettää Hamletin Englantiin keräämään maksamattomia kunnianosoituksia ja sanoo, että uudet maat "poistavat hänen sydämestään sen, mikä siellä istuu ja jonka päällä hän itse raivoaa aivonsa hämmentymiseen asti". Polonius on samaa mieltä kuninkaan kanssa, mutta on silti varma, että koko juttu on rakkauspiinassa, ja ehdottaa, että esityksen jälkeen järjestetään keskustelu prinssin ja kuningattaren välillä, jonka Polonius itse kuulee.

kohtaus kaksi

siellä. Hall linnassa. Tule Hamlet ja useita näyttelijöitä.

Hamlet kertoo näyttelijöille, kuinka roolia tulee esittää. Sen jälkeen kun prinssi puhuu Horation kanssa. Hän kutsuu Horatiota todellisimmaksi ihmisistä. Hamlet kertoo Horatiolle, että näytelmässä, jota he esittävät, on tapaus, joka muistuttaa hänen isänsä kuolemaa. Prinssi pyytää ystäväänsä tarkkailemaan tarkasti kuninkaan reaktiota, jotta havaintojen vertailun jälkeen. Hamlet kertoo avoimesti Horatiolle, että hän teeskentelee olevansa sairas, mutta hän itse on terve.

Kuningas, kuningatar, Polonius, Ophelia, Rosencrantz, Gildersten ja muut seuran jäsenet vartijoiden kanssa ...

Hamlet istui Ophelian jalkojen juurella, nojasi päänsä tämän polvilleen, kieltäytyen istumasta äitinsä viereen. Ophelian kanssa jutteleva prinssi kiinnittää tämän huomion kuningattaren iloiseen ulkonäköön ja huomaa, että vain kaksi tuntia hänen isänsä kuoleman jälkeen. Ophelian vastalauseeseen, että kuninkaan kuolemasta on kulunut neljä kuukautta, Hamlet sanoo, että jos on, suru on paholaiselle.

Pantomiimi alkaa. Astu sisään näyttelijät, jotka esittävät kuninkaan ja kuningattaren rooleja. "He osoittavat kiintymystä toisiaan kohtaan. "Sitten kuningatar lähtee ja kuningas jää yksin.

Myrkyttäjä ilmestyy, poistaa kuninkaalta kruunun, suutelee häntä, kaataa myrkkyä kuninkaan korvaan ja lähtee. Kuningatar löytää miehensä kuolleena, myrkyttäjä tekee selväksi, että hän jakaa hänen surunsa. Myöhemmin myrkyttäjä kosi kuningattaren lahjoilla. Tähän pantomiimi päättyy. Itse esitys alkaa, jossa kuningas ja kuningatar nousevat uudelleen lavalle.

Kuningas ja kuningatar puhuvat rakkaudesta, kuningatar vannoo uskollisuutta. Kuningas sanoo, että meidän on "unohdettava lupaukset, jotka kiirehdimme antamaan". Kuningatar vannoo kaikkien maailman voimien kautta, että leskeksi tullut hän ei koskaan mene naimisiin. Kun kuningas on yksin, Lician astuu lavalle ja kaataa myrkkyä kuninkaan korvaan.

Tässä vaiheessa esitys keskeytettiin, koska kuningas Claudius nousi, hänestä tuntui pahalta. Polonius vaatii esityksen lopettamista. Poistu kaikista paitsi Hamletista ja Horatiosta. He sanovat, että kuninkaan kasvot muuttuivat huomattavasti, kun myrkytyskohtaus esitettiin.

Rosencrantz ja Gildersten kertovat Hamletille, että hänen äitinsä on lähettänyt hänet hakemaan, ja kuningas on jäänyt eläkkeelle, koska hän voi huonosti. Hamlet kutsuu Gilderstenin soittamaan huilua. Hän kieltäytyy ja selittää, ettei hän osaa pelata. Hamlet: "Julista minulle mikä tahansa instrumentti, voit järkyttää minua, mutta et voi soittaa minua."

Sisään astuva Polonius muistuttaa prinssiä, että kuningatar odottaa häntä. Kaikki lähtevät. Hamlet jätetään yksin. Hän päättää kertoa äidilleen koko totuuden.

kohtaus kolme

Huone linnassa. Astu sisään kuningas, Rosencrantz ja Gildersten.

Kuningas sanoo, ettei hän aio hemmotella Hamletin hulluutta ja lähettää hänet Englantiin heidän mukanaan. Rosencrantz ja Gildersten lähtevät valmistautumaan matkaan. Polonius ilmoittaa kuninkaalle, että prinssi meni äitinsä luo. Polonius itse aikoo salakuunnella koko keskustelun piiloutuen maton taakse ja kertoa sitten kuulemansa uudelleen kuninkaalle.

Kuningas siirtyy pois, polvistuu ja alkaa rukoilla. Hamlet tulee näyttämölle. Aluksi prinssi päättää, että tämä on tilaisuus tappaa kuningas ja kostaa isänsä kuolema. Mutta kuningas rukoilee, mikä tarkoittaa, että jos hänet tapetaan rukouksen aikana, hän pääsee taivaaseen. Hamletin isä kuoli ilman syntien anteeksiantoa. Prinssi päättää, että on epäreilua lähettää murhaaja taivaaseen. Hamlet jättää kuninkaan rauhaan ja menee äitinsä luo.

kohtaus neljä

Kuningattaren huone. Sisään kuningatar ja Polonius.

Polonius piiloutuu maton taakse. Kuningatar tietää sen. Kuningatar moittii Hamletia kuninkaan loukkaamisesta. Hamlet kutsuu äitiä "kuningattareksi, joka on naimisissa miehensä veljen kanssa". Kuningatar yrittää lähteä, mutta prinssi ei päästä häntä. Kuningatar päättää, että hänen poikansa haluaa puukottaa häntä, ja kutsuu apua. Polonius kutsuu vartijoita maton takaa. Hamlet huutaa "On rottia!" lävistää maton ja tappaa Poloniuksen luullen olevansa kuningas. Sitten hän näkee tappaneensa neuvonantajan.

Kuningatar ei ymmärrä, mistä hänen poikansa syyttää häntä. Hamlet vertaa isäänsä ja setänsä, moittien äitiään siitä, että tämä häämöllä saastutti edesmenneen kuninkaan muiston.

Aave astuu sisään ja kertoo Hamletille, että on välttämätöntä "hengittää elämää melkein kylmään valmiuteen". Aave pyytää Hamletia säälimään äitiään. Kuningatar ei voi ymmärtää, kenelle hänen poikansa puhuu, koska hän ei näe ketään. Hän vakuuttaa, että Hamlet näki Fantomin, että tämä on näy sairaasta sielusta.

Poloniuksen kuoleman osalta Hamlet pahoittelee ja sanoo, että hän itse poistaa ruumiin ja vastaa tästä verestä. Suututtuessaan Hamlet neuvoo äitiään menemään sänkyyn kuninkaan kanssa kuten ennenkin ja kertomaan hänelle, "että Hamlet ei ole tullut ollenkaan hulluksi, vaan teeskentelee jotakin tarkoitusta varten".

Kuningatar: Tiedät itsekin, että kuolen pian,

Sitten suostun pettämään sinut.

näytelmä neljä

kohtaus yksi

Elsinore. Huone linnassa. Sisään King, Queen, Rosencrantz ja Gildersten.

Kuningatar pyytää Rosencrantzia ja Gildersteniä lähtemään. Hän kertoo kuninkaalle, että Hamlet tappoi väijytyksessä seisovan Poloniuksen hulluuden kohtauksessa. Kuningas sanoo, että Hamlet on sairas ja vaarallinen, joten hänet on lähetettävä Englantiin tänään. Ja tehdystä rikoksesta kuninkaallisen parin on vastattava. Kuningas käskee Rosencrantzia ja Gildersteniä viemään Poloniuksen ruumiin kappeliin salassa Hamletilta.

kohtaus kaksi

siellä. Toinen huone linnassa. Hamlet astuu sisään, jonka jälkeen tulevat Rosencrantz ja Gildersten.

Rosencrantz ja Gildersten pyytävät Hamletia kertomaan hänelle, minne hän piilotti Poloniuksen ruumiin. Prinssi ei halua vastata kysymyksiin, kutsuu Rosencrantzia sieneksi, "eläen kuninkaallisten palvelusten mehuissa". Hamlet Rosencrantzin ja Gilderstenin kanssa menee kuninkaan luo.

kohtaus kolme

siellä. Toinen huone linnassa. Kuningas astuu sisään seurueensa kanssa.

Kuningas pohtii sitä, että Hamletia ei voida rangaista ankarasti, koska tavalliset ihmiset ovat kiintyneet häneen, mikä voi nousta kapinaan.

Rosencrantz ja Gildersten kertovat, etteivät he löydä Poloniuksen ruumista. Hamlet otetaan valvontaan ja tuodaan kuninkaan eteen.

Kysyttäessä Poloniuksen ruumiista Hamlet vastaa, että Polonius on päivällisellä, madot syövät hänet. Kuollut taivaassa, mutta jos hänen ruumiinsa ei löydy kuukaudessa, kaikki haistavat hajun gallerian sisäänkäynnillä. Kuningas lähettää seurakunnan etsimään ruumista sieltä, ja hän itse ilmoittaa prinssille, että hänen on lähdettävä välittömästi Englantiin.

Hamletin lähdön jälkeen kuningas lähettää Rosencrantzin ja Gilderstenin perässään. Hän käskee molempia olemaan irrottamatta katsettaan prinssistä, laittamasta heitä laivaan ja tekemään sitten kaikkea mitä kirjeessä sanotaan.

Kuningas myöntää itselleen, että kun Hamlet on elossa, hänellä ei ole rauhaa, joten prinssin kanssa lähetetyssä kirjeessä hän pyytää tappamaan Hamletin saapuessaan Englantiin.

kohtaus neljä

Tasainen Tanskassa. Tule Fortinbras, kapteeni ja joukkoja maaliskuussa.

Fortinbras saapui Tanskaan sopimuksen nojalla, joka antoi hänelle mahdollisuuden siirtää joukkojaan vapaasti sen alueen läpi. Fortinbrasin osasto lähtee.

Anna Hamlet, Rosencrantz, Gildersten ja muut. Yksin jätettynä Hamlet pohtii sitä tosiasiaa, että ihminen on eläin.

kohtaus viisi

Huone linnassa. Sisään kuningatar ja Horatio.

Kuningatar ei halua hyväksyä Opheliaa, joka jatkuvasti pyytää tätä, kantaa hölynpölyä, itkee kuolleen isänsä puolesta. Horation suostuttelun jälkeen kuningatar suostuu hyväksymään Ophelian välttääkseen skandaalin. Horatio poistuu, Ophelia astuu sisään. Hän laulaa outoja kappaleita, ja heti käy selväksi, että tyttö meni hulluksi, koska hän ei selvinnyt menetyksestä. Kuningas käskee Horatiota pitämään Opheliaa koko ajan silmällä.

Horation lähdön jälkeen kuningas kertoo kuningattarelle, että ihmiset ovat sekasorron vallassa, kaikki puhuvat Poloniuksen murhasta, ja tässä on toinen uutinen: Laertes palasi salaa Ranskasta, joka sai tietää isänsä kuolemasta, mutta ei ilmesty. linnassa.

Tällä hetkellä sisään astuu aatelismies ja raportoi, että Laertes kapinallisten joukkoineen riisuu kuninkaan vartijoita aseista. Yleisö vaatii Laertesin kruunaamista. He rikkovat oven. Aseistettu Laertes astuu sisään väkijoukon kanssa.

Laertes kysyy, missä Polonius on. Kuningas vastaa, että Polonius on kuollut. Laertes vaatii selitystä.

Ophelia astuu sisään samoilla kappaleilla, hän ei selvästikään ole oma itsensä. Raivoissaan Laertes uhkaa kuningasta nähdessään sisarensa hullun. Claudius lupaa kertoa kaiken. Kaikki lähtevät.

kohtaus kuusi

siellä. Toinen huone linnassa. Sisään Horatio ja palvelija.

Palvelija raportoi, että merimiehet tulivat Horatioon kirjeen kanssa. Kirje paljastui Hamletilta. Hän kirjoittaa, että rosvot hyökkäsivät heidän alukseensa merellä, prinssi hyppäsi kyytiin ja oli ainoa vanki. Prinssi pyytää antamaan kuninkaalle muutaman kirjeen ja menemään sitten merimiesten luo, joiden pitäisi johtaa Horatio sinne, missä Hamlet nyt on. Kirjeessä kerrotaan myös, että Rosencrantz ja Gildersten jatkavat matkaansa Englantiin.

Horatio kiirehtii toimittamaan jäljellä olevat kirjeet kuninkaalle.

kohtaus seitsemäs

siellä. Toinen huone linnassa. Sisään kuningas ja Laertes.

Kuningas selittää Laertesille, että Hamlet tappoi Poloniuksen ja yritti tappaa kuninkaan itse. Hän sanoo, että prinssiä ei tuomittu, koska hän sääli kuningataräitiä ja pelkäsi Hamletin puolella olevien tavallisten ihmisten kapinaa. Laertes ei voi hyväksyä sitä tosiasiaa, että Hamletia ei rangaista.

Sisään astuu mies, joka tuo kirjeitä Hamletilta, joka kertoo laskeutuneensa alasti Tanskan rannikolle ja huomenna hän pyytää kuningasta ottamaan hänet vastaan ​​kertoakseen hänen paluunsa yksityiskohdat. Laertes ja kuningas ovat hämmentyneitä. Kuningas muistuttaa, että Hamlet oli kateellinen Laertesin taidosta taistella tarttujaa vastaan, ja neuvoo kutsumaan prinssin ystävälliseen taisteluun ja sitten korvaamaan tylpän tarttuja terävällä ja tappamaan Hamletin, kostaen Poloniuksen kuoleman. Suunnitelman toteutumisen varmistamiseksi kuningas ehdottaa, että laitetaan pikari myrkytettyyn viiniin, jotta prinssi juo sen ja todennäköisesti hukkuu.

Kiihtynyt kuningatar tulee sisään ja ilmoittaa, että Ophelia on hukkunut. Lähellä jokea hän kutoi pajua yrteillä, tarttui oksaan, joka katkesi ja märkä mekko veti köyhän pohjaan. Ophelia ei yrittänyt pelastaa itseään, koska hän oli hullu, ja lauloi vain kappaleita.

näytelmä viisi

kohtaus yksi

Elsinore. Hautausmaa. Sisään kaksi haudankaivajaa lapioineen.

Haudankaivajat väittävät, onko oikein haudata Ophelia kristillisellä tavalla, jos hän itse teki itsemurhan. Toinen haudankaivaja sanoo, että jos vainaja ei olisi ollut aatelisnainen, hän ei olisi nähnyt kristillistä hautausta.

Seuraavaksi hautajaiset puhuvat siitä, kuka rakentaa maahan "vahvemmaksi kuin muurari, laivanrakentaja ja puuseppä". Osoittautuu, että hirsipuun rakentaja rakentaa muita vahvemmin. "hirsipuu elää kauemmin kuin jokainen, joka siihen pääsee."

Hamlet ja Horatio ilmestyvät. Hamlet ihmettelee, että haudankaivaja laulaa hautaa kaivaessaan. Prinssi katsoo haudankaivajan heittämää kalloa. Hamlet kysyy, kenen hautaa kaivetaan? Haudankaivaja riitelee, ei halua vastata ja kertoo sitten, että hän on ollut haudankaivaja siitä päivästä lähtien vuonna, jolloin edesmennyt kuningas Hamlet voitti Fortinbrasin. Sitten haudankaivaja huomaa, tietämättä kenen kanssa hän puhuu, että prinssi Hamlet on tullut hulluksi ja karkotettu Englantiin. Yksi kaivetuista pääkalloista osoittautuu kuninkaallisen puhveli Yorickin kalloksi.

Hamletin keskustelun aikana Horation kanssa ilmestyy hautajaiskulkue. He aikovat haudata Ophelian. Kulkueeseen osallistuvat kuningas, kuningatar, Laertes, saattajat ja seurakunta.

Hamlet haluaa tietää ketä haudataan, mutta ei tule lähelle kulkue. Pappi kieltäytyy laulamasta requiemiä Ophelian yli, koska he ovat jo sopineet haudattavansa hänet poikkeuksena kristillisellä tavalla. Hamlet kuulee, että Laertes soittaa kuolleelle sisarelle, ja ymmärtää, että he hautaavat Opheliaa. Laertes, suree sisartaan, hyppää hautaan. Hamlet nimeää itsensä ja hyppää myös hautaan. Taistelu Laertesin ja Hamletin välillä alkaa heti haudasta. Ne erotetaan toisistaan. Hamlet haastaa Laertesin kaksintaisteluun.

Hamlet lähtee. Kuningas suostuttelee Laertesin olemaan kärsivällinen toteuttaakseen aiemmin suunnitellun suunnitelman.

kohtaus kaksi

siellä. Hall linnassa. Sisään Hamlet ja Horatio.

Hamlet kertoo Horatiolle, kuinka hän Englantiin mentyään otti saattajilta paketin yöllä, repi sieltä sinetit ja luki kuninkaan viestistä, että prinssi oli vaaraksi Tanskalle ja Englannille, joten hänen tulisi saapuessaan ottaa välittömästi kiinni ja tappaa. Hamlet säilytti tämän kirjeen ja näytti sen Horatiolle. Hän kirjoitti kirjeen uudelleen ja määräsi sen tuoneet suurlähettiläät teloittamaan välittömästi. Prinssillä oli mukanaan isänsä sinetti. Ja sitten rosvot hyökkäsivät laivan kimppuun, kuten prinssi jo kirjoitti aiemmin.

Hamlet tunnustaa häpeävänsä riitaa Laertesin kanssa. Laertesin onnettomuudet ovat samankaltaisia ​​kuin Hamletin itsensä onnettomuudet, ja prinssi lupaa tehdä rauhan. Hamlet oli vain närkästynyt siitä, että Laertes "paljasti surunsa niin äänekkäästi".

Osric ilmestyy ja ilmoittaa prinssille, että kuningas lyö vetoa Laertesin kanssa, sanoen, että "Laertes 12 taistelussa voittaa sinut (Hamletin) enintään kolmella iskulla." Hamlet on samaa mieltä. Hän on varma, ettei hän menetä vetoa, sillä hän on harjoitellut jatkuvasti siitä lähtien, kun Laertes lähti Ranskaan. Mutta prinssi sanoo, että hänellä on paha tunne sydämessään. Horatio pyytää peruuttamaan kilpailun sairauteen vedoten, mutta Hamlet kieltäytyy.

Sisään kuningas, kuningatar, Laertes, seurakunta ja palvelijat. Hamlet pyytää anteeksi Laertesilta hänen vihanpurkauksiaan vedoten sairauteensa. Laertes sanoo, että hän antaa Hamletille anteeksi sielunsa syvyyksissä. Mutta Hamlet ottaa haasteen vastaan.

Kuningas pyytää lasillisia juotavaksi prinssin kunniaksi. Kuningas lupaa heittää helmen yhteen lasiin. Hän tarjoaa Hamletille juoman viiniä, mutta hän kieltäytyy. Kaksintaistelu alkaa.

Kuningatar juo myrkytettyä viiniä Hamletin menestyksen vuoksi. Kuninkaalla oli aikaa vain huutaa: "Älä juo viiniä, Gertrude!" Tällä hetkellä Laertes korvaa tarttujan. Hän satuttaa Hamletia. Sitten tappelussa he vaihtavat tarttujat ja Hamlet jo haavoittelee Laertesia. Kuningas pyytää heitä eroamaan, mutta tällä hetkellä myrkytetty kuningatar kaatuu. Kuningas sanoo, että kuningatar pyörtyy verta nähdessään. Kuningatar huudahtaa olevansa myrkytetty ja kuolee. Hamlet vaatii syyllisen löytämistä. Laertes sanoo, että se on kuninkaan vika, että tarttuja on myrkytetty ja että hän on kuolemassa. Hamlet puukottaa kuningasta myrkytetyllä tarttujalla. Kuningas huutaa apua, ja Hamlet kaataa hänelle myrkytettyä viiniä helmen kanssa. Kuningas on kuolemassa. Myös Laertes kuolee. Kuoleva Hamlet pyytää Horatiota kertomaan totuuden kaikille. Horatio sanoo juovansa myös myrkkyä. Prinssi pyytää häntä olemaan tekemättä tätä ja kertomaan Tanskalle kaiken, mitä hän tietää.

Hamlet kuolee. Tällä hetkellä Fortinbras ja Englannin suurlähettiläät tulevat sisään rumpujen, bannerien ja seuran kanssa. Englannin suurlähettiläs raportoi, että kuninkaan käsky on täytetty ja Rosencrantz ja Gildersten on tapettu. Horatio sanoo kertovansa tapahtuneesta julkisesti.

Fortinbras: Minulle ei ole hyvä hetki olla onnekas.

Minulla on oikeus tälle alueelle.

esitän sen.

Horatio vahvistaa, että Hamlet valitsi Fortinbrasin hallitsijakseen ennen hänen kuolemaansa.

Surumarssi. Kaikki lähtevät kantaen ruumiita, minkä jälkeen kuuluu tykin salvo.

Lähde (lyhennetty): N.V. Smolyakova. Ulkomainen kirjallisuus - M. "Publishing School 2000"