Metaforien sanakirja verkossa. Metaforien sanakirja. V. I. Dahlin selittävä sanakirja
Suuri venäjän tietosanakirja
METAFORA
METAFORA(kreikan metaforasta - siirto), troppi, siirtää objektin (ilmiön) ominaisuuksia toiselle sellaisen ominaisuuden perusteella, joka on yhteinen tai samankaltainen molemmille verratuille jäsenille ("puhe aalloista", "lihasten pronssi").
I. S. Ozhegov ja N. Yu. Shvedova venäjän kielen selittävä sanakirja
METAFORA
METAFORA- No niin.
1. Polun tyyppi - piilotettu kuviollinen vertailu, jossa kohdetta, ilmiötä verrataan toiseen (esimerkiksi olemisen kulhoon), sekä yleisesti kuvaava vertailu erityyppisissä taiteissa (erikois). Symbolinen, romanttinen M. M. elokuvassa, maalauksessa. Laajennettu m.
2. Kielitieteessä: sanan kuviollinen käyttö, sellaisen merkityksen muodostaminen. II adj. metaforinen, th, th. M troikkalintu kuva "Dead Souls" -elokuvassa. metaforinen ajattelu.
V. I. Dahlin selittävä sanakirja
METAFORA
hyvin. kreikkalainen toisin sanoen, toisin sanoen allegoria; suoraan; retorinen trooppi, välittömän merkityksen siirtäminen epäsuoraan ymmärrettävän samankaltaisuuden kautta; esimerkiksi. Terävä kieli. Et voi kerjätä edes rautaprosviria kivipapilta. -ric, joka liittyy metaforaan, allegorinen.
F. A. Brockhausin ja I. A. Efronin tietosanakirja
METAFORA
(kreikaksi Μεταφορα, latinaksi Translatio, "siirto") - ei varsinaisessa, vaan kuvaannollisessa merkityksessä käytetty kuvallinen tai kuviollinen ilmaus; edustaa ikään kuin keskittynyttä vertailua, ja vertailtavan kohteen sijasta laitetaan suoraan kohteen nimi, johon he haluavat verrata, esimerkiksi: poskiruusut ≈ vaaleanpunaisen sijaan (eli ruusu- kuten) posket tai poskien vaaleanpunainen väri. M. edistää puheen suloisuutta, voimaa ja loistoa; Jopa arkielämässä, yhteisessä puheessa, intohimon ilmaisut eivät tule koskaan toimeen ilman sitä. Varsinkin runoilijoille M. on välttämätön apuväline. Se antaa puheelle erityisen, korkeamman läpinäkyvyyden, pukeutumisen jopa abstraktin käsitteen elävissä muodoissa ja tekee sen kontemplaatiolle ulottuville. M-tyyppejä on neljää. Ensimmäisessä muodossa yksi konkreettinen (tai järkevä) asetetaan toisen tilalle, esim. mastojen metsä, kastetimantit; toisessa elottomia esineitä henkistetään tai animoidaan, ihmiselle ominaiset tunteet, teot ja tilat liitetään luonnonvoimiin, esim. lumimyrsky on vihainen, lumimyrsky itkee; kolmannen tyypin M. vaatteita ajatuksia, tunteita, intohimoja ja niin edelleen. esimerkiksi näkyviin muotoihin valtion pilareita, epäilyksen myrkkyä; M.:n neljäs tyyppi yhdistää esimerkiksi abstraktin käsitteen toiseen eron katkeruutta. Jos M. on hyvin yleinen, se muuttuu allegoriaksi (katso). ke Brinkmann, "Die Metaphern. Studien ü ber den Geist der modernen Sprachen" (Bonn, 1878, osa I).
Metafora) (kirjaim.). Trooppi, puheen käänne, joka koostuu sanojen ja ilmaisujen käytöstä kuvaannollisessa merkityksessä, perustuen esimerkiksi jonkinlaiseen analogiaan, samankaltaisuuteen. (Pushkinista): aaltojen ääni; sydämen katumuksen käärmeitä. Loistavia metaforia. Huono metafora.
Ushakovin selittävä sanakirja. D.N. Ushakov. 1935-1940.
Synonyymit:
Katso, mitä "METAPHORI" on muissa sanakirjoissa:
Polun tyyppi (katso), sanan käyttö kuvaannollisessa merkityksessä; lause, joka luonnehtii tiettyä ilmiötä siirtämällä siihen toiselle ilmiölle ominaiset piirteet (konvergoituvien ilmiöiden yhden tai toisen samankaltaisuuden vuoksi) tällaiseen parveen. arr. hänen…… Kirjallinen tietosanakirja
- (siirto, kreikka) Troopin laajin muoto, retoriikka. hahmo, joka on yhden käsitteen tai esityksen vertaaminen toiseen, jälkimmäisen merkittävien piirteiden tai ominaisuuksien siirtäminen siihen, sen käyttö ... ... Kulttuuritutkimuksen tietosanakirja
- (Kreikan metaforan siirto, meta ja fero minä kannan). Allegorinen ilmaisu; trooppi, joka koostuu siitä, että yhden käsitteen nimi siirretään toiselle niiden välisen samankaltaisuuden perusteella. Venäjän kielen vieraiden sanojen sanakirja. ... ... Venäjän kielen vieraiden sanojen sanakirja
- (kreikan metaforasta - siirto, kuva) tavallisen ilmaisun korvaaminen kuvaannollisella (esimerkiksi aavikon laiva); metaforisesti - kuvaannollisessa merkityksessä, kuvaannollisesti. Filosofinen tietosanakirja. 2010. METAFORA... Filosofinen tietosanakirja
Metafora- METAFORA (kreikaksi: Μεταφορα transferenssi) on eräänlainen trooppi, joka perustuu samankaltaisuuden tai analogian assosiaatioon. Joten vanhuutta voidaan kutsua elämän illaksi tai syksyksi, koska kaikki nämä kolme käsitettä yhdistetään niiden yhteisen lähestymistavan mukaan ... Kirjallisuuden termien sanakirja
METAFORA- METAFORA, metafora (kreikaksi metaphorá), polun tyyppi, joka siirtää objektin (ilmiön tai olemisen aspektin) ominaisuudet toiselle niiden samankaltaisuuden periaatteen mukaisesti missä tahansa suhteessa tai vastakohtana. Toisin kuin vertailu, jossa molemmat termit ovat läsnä ... ... Kirjallinen tietosanakirja
metafora- METAFORA (kreikan sanasta metaphora transfer) kielen keskeinen trooppi, monimutkainen kuvaannollisesti semanttinen rakenne, joka edustaa erityistä kognition tapaa, joka toteutetaan vuorovaikutuksesta syntyvien kuvien luomisen kautta ... ... Epistemologian ja tiedefilosofian tietosanakirja
Metafora- Metafora ♦ Métafori Tyylillinen hahmo. Implisiittinen vertailu, yhden sanan käyttö toiselle, joka perustuu johonkin vertailtavien asioiden analogiaan tai samankaltaisuuteen. Metaforien määrä on todella loputon, mutta annamme vain ... ... Sponvillen filosofinen sanakirja
Allegoria kuvaannollisessa mielessä sanoi. ke "Pää!" älykäs tyttö (mielen säiliönä): tämä on metafora, mutta duuman pää ymmärretään päätarkoituksessa (päästä) ja toisinaan sillä ei ole mitään tekemistä "pään" kanssa. ensimmäinen aisti. *** Aforismeja. ke… Michelsonin suuri selittävä fraseologinen sanakirja (alkuperäinen kirjoitusasu)
cm… Synonyymien sanakirja
Kirjat
- Metafora keinona kehittää nuorempien koululaisten luovia kykyjä, I.V. Jurtšenko. Työssä pohditaan mahdollisuutta ja tarkoituksenmukaisuutta kehittää alakouluikäisten lasten luovia kykyjä metaforan avulla. Tutkimuksen tieteelliset tulokset esitetään, ...
METAFORA
METAFORA
1. Polun tyyppi on piilotettu kuviollinen vertailu, jossa kohdetta, ilmiötä verrataan toiseen (esimerkiksi olemisen kuppi), sekä yleisesti kuvaannollinen vertailu erityyppisissä taiteissa (erikois). Symbolinen, romanttinen M. M. elokuvassa, maalauksessa. Laajennettu m.
2. Kielitieteessä: sanan kuviollinen käyttö, sellaisen merkityksen muodostaminen.
Ožegovin selittävä sanakirja. SI. Ožegov, N. Yu. Shvedova. 1949-1992 .
Synonyymit:
Katso, mitä "METAPHORI" on muissa sanakirjoissa:
Polun tyyppi (katso), sanan käyttö kuvaannollisessa merkityksessä; lause, joka luonnehtii tiettyä ilmiötä siirtämällä siihen toiselle ilmiölle ominaiset piirteet (konvergoituvien ilmiöiden yhden tai toisen samankaltaisuuden vuoksi) tällaiseen parveen. arr. hänen…… Kirjallinen tietosanakirja
- (siirto, kreikka) Troopin laajin muoto, retoriikka. hahmo, joka on yhden käsitteen tai esityksen vertaaminen toiseen, jälkimmäisen merkittävien piirteiden tai ominaisuuksien siirtäminen siihen, sen käyttö ... ... Kulttuuritutkimuksen tietosanakirja
- (Kreikan metaforan siirto, meta ja fero minä kannan). Allegorinen ilmaisu; trooppi, joka koostuu siitä, että yhden käsitteen nimi siirretään toiselle niiden välisen samankaltaisuuden perusteella. Venäjän kielen vieraiden sanojen sanakirja. ... ... Venäjän kielen vieraiden sanojen sanakirja
- (kreikan metaforasta - siirto, kuva) tavallisen ilmaisun korvaaminen kuvaannollisella (esimerkiksi aavikon laiva); metaforisesti - kuvaannollisessa merkityksessä, kuvaannollisesti. Filosofinen tietosanakirja. 2010. METAFORA... Filosofinen tietosanakirja
Metafora- METAFORA (kreikaksi: Μεταφορα transferenssi) on eräänlainen trooppi, joka perustuu samankaltaisuuden tai analogian assosiaatioon. Joten vanhuutta voidaan kutsua elämän illaksi tai syksyksi, koska kaikki nämä kolme käsitettä yhdistetään niiden yhteisen lähestymistavan mukaan ... Kirjallisuuden termien sanakirja
METAFORA- METAFORA, metafora (kreikaksi metaphorá), polun tyyppi, joka siirtää objektin (ilmiön tai olemisen aspektin) ominaisuudet toiselle niiden samankaltaisuuden periaatteen mukaisesti missä tahansa suhteessa tai vastakohtana. Toisin kuin vertailu, jossa molemmat termit ovat läsnä ... ... Kirjallinen tietosanakirja
metafora- METAFORA (kreikan sanasta metaphora transfer) kielen keskeinen trooppi, monimutkainen kuvaannollisesti semanttinen rakenne, joka edustaa erityistä kognition tapaa, joka toteutetaan vuorovaikutuksesta syntyvien kuvien luomisen kautta ... ... Epistemologian ja tiedefilosofian tietosanakirja
Metafora- Metafora ♦ Métafori Tyylillinen hahmo. Implisiittinen vertailu, yhden sanan käyttö toiselle, joka perustuu johonkin vertailtavien asioiden analogiaan tai samankaltaisuuteen. Metaforien määrä on todella loputon, mutta annamme vain ... ... Sponvillen filosofinen sanakirja
Allegoria kuvaannollisessa mielessä sanoi. ke "Pää!" älykäs tyttö (mielen säiliönä): tämä on metafora, mutta duuman pää ymmärretään päätarkoituksessa (päästä) ja toisinaan sillä ei ole mitään tekemistä "pään" kanssa. ensimmäinen aisti. *** Aforismeja. ke… Michelsonin suuri selittävä fraseologinen sanakirja (alkuperäinen kirjoitusasu)
cm… Synonyymien sanakirja
METAFORA, metafora, nainen. (kreikkalainen metafora) (kirjaim.). Trooppi, puheen käänne, joka koostuu sanojen ja ilmaisujen käytöstä kuvaannollisessa merkityksessä jonkinlaisen analogian, samankaltaisuuden perusteella. (Pushkinista): aaltojen ääni; sydämen katumuksen käärmeitä. Loistavaa…… Ushakovin selittävä sanakirja
Kirjat
- Metafora keinona kehittää nuorempien koululaisten luovia kykyjä, I.V. Jurtšenko. Työssä pohditaan mahdollisuutta ja tarkoituksenmukaisuutta kehittää alakouluikäisten lasten luovia kykyjä metaforan avulla. Tutkimuksen tieteelliset tulokset esitetään, ...
METAFORA
metaforia, g. (kreikkalainen metafora) (kirjaim.). Trooppi, puheen käänne, joka koostuu kuvitteellisessa merkityksessä sanojen ja ilmaisujen käytöstä joidenkin perusteella. analogioita, yhtäläisyyksiä jne. (Pushkinista): aaltojen ääni; sydämen katumuksen käärmeitä. Loistavia metaforia. Huono metafora.
Ushakov. Venäjän kielen selittävä sanakirja Ushakov. 2012
Katso myös sanan tulkintoja, synonyymejä, merkityksiä ja sitä, mikä on METAFORA venäjäksi sanakirjoissa, tietosanakirjoissa ja hakuteoksissa:
- METAFORA Analyyttisen psykologian sanakirjassa:
(Metafora; Metapher) - yhden määrittely ja tutkiminen viittaamalla toisen kuvaan; käytetään tietoisena kirjallisena tai terapeuttisena välineenä ja ... - METAFORA uusimmassa filosofisessa sanakirjassa:
- METAFORA Postmodernismin sanakirjassa:
(Kreikan metafora - siirto) - yhden esineen (ilmiön tai olemisen puolen) ominaisuuksien siirtäminen toiselle niiden samankaltaisuuden periaatteen mukaisesti ... - METAFORA kirjallisuuden termien sanakirjassa:
- (kreikan metaforasta - siirto) - polun tyyppi: sanan kuvallinen tieto, joka perustuu yhden esineen tai ilmiön vertaamiseen toiseen; … - METAFORA kirjallisuustietosanakirjassa:
polun tyyppi (katso), sanan käyttö kuvaannollisessa merkityksessä; lause, joka luonnehtii tiettyä ilmiötä siirtämällä siihen ominaisia piirteitä ... - METAFORA Suuressa Encyclopedic Dictionaryssa:
(kreikkalaisesta metaforasta - siirto) trooppit, jotka siirtävät yhden esineen (ilmiön) ominaisuudet toiselle yhteisen tai samankaltaisen ominaisuuden perusteella ... - METAFORA Suuressa Neuvostoliiton tietosanakirjassa, TSB:
(kreikasta. metaphora - siirto), 1) samankaltaisuusperiaatteeseen perustuvat troopit. M:n ytimessä on sanan kyky omituiseen ... - METAFORA Brockhausin ja Euphronin tietosanakirjassa:
Metafora (kreikaksi Metajora, latinaksi Translatio, siirto) - ei omassa, vaan kuvaannollisessa merkityksessä käytetty kuva tai kuvaannollinen ilmaus; edustaa kuin… - METAFORA Nykyaikaisessa Encyclopedic Dictionaryssa:
- METAFORA
(kreikan metaforasta - siirto), trooppi, yhden esineen (ilmiön) ominaisuuksien siirtäminen toiselle samankaltaisuusperiaatteen mukaisesti, ts. Merkin perusteella... - METAFORA tietosanakirjassa:
s, w. Puhekuva, joka koostuu sanojen ja ilmaisujen käytöstä kuvaannollisessa merkityksessä samankaltaisuuden, vertailun perusteella (esimerkiksi noin ... - METAFORA tietosanakirjassa:
, -s, w. 1. Polun tyyppi - piilotettu kuviollinen vertailu, yhden kohteen, ilmiön vertaaminen toiseen (esimerkiksi olemismaljaan) ja myös ... - METAFORA Suuressa venäjän tietosanakirjassa:
METAPHORA (kreikan metaforasta - siirto), troopit, yhden esineen (ilmiön) ominaisuuksien siirtäminen toiselle ominaisuuden perusteella, yleisen tai ... - METAFORA Brockhausin ja Efronin tietosanakirjassa:
(Kreikka ?????????, latina Translatio, "siirto") ? ei omassa, vaan kuvaannollisessa merkityksessä käytetty kuvallinen tai kuvaannollinen ilmaisu; edustaa… - METAFORA Täysin korostetussa paradigmassa Zaliznyakin mukaan:
meta "vamma, meta" tasoitus, meta "vamma, meta" keula, meta "etu, meta" -foram, meta "vamma, meta" tasoitus, meta "vamma, meta" tasoitus, meta "etu, meta" tasoitus, .. . - METAFORA lingvistisessä tietosanakirjassa:
(kreikan metaforasta - siirto) - trooppinen tai puhemekanismi, joka koostuu sanan käytöstä, joka tarkoittaa tiettyä esineiden, ilmiöiden ja ... - METAFORA Kielellisten termien sanakirjassa:
(Kreikan metafora - siirto). Sanan käyttö kuvaannollisessa merkityksessä, joka perustuu kahden esineen tai ilmiön jonkinlaiseen samankaltaisuuteen. … - METAFORA Venäjän kielen suositussa selittävässä-ensyklopedisessa sanakirjassa:
- No niin. Kuvannollisessa merkityksessä käytetty sana tai ilmaus, joka perustuu allegorisesti tietyn esineen tai ilmiön todelliseen tai kuvitteelliseen samankaltaisuuteen ... - METAFORA Vieraiden sanojen uudessa sanakirjassa:
(gr. metaphora transfer) trooppinen tyyppi: puhehahmo, joka sisältää piilotetun assimiloinnin, kuvitteellisen sanojen lähentymisen esimerkiksi niiden kuviollisen merkityksen perusteella. … - METAFORA Vieraiden ilmaisujen sanakirjassa:
[trooppityyppi: puhehahmo, joka sisältää piilotetun assimilaation, kuvitteellisen sanojen lähentymisen niiden kuviollisen merkityksen perusteella, esimerkiksi: ... - METAFORA Abramovin synonyymien sanakirjassa:
cm… - METAFORA venäjän kielen synonyymien sanakirjassa:
personifikaatio, siirto, prosopopoia, vertailu, ... - METAFORA Venäjän kielen Efremovan uudessa selittävässä ja johdantosanakirjassa:
hyvin. Puhehahmo, joka koostuu sanojen ja ilmaisujen käytöstä kuvaannollisessa merkityksessä kohteen tai ilmiön määrittämiseksi analogian perusteella, ...
Metafora(toisesta kreikasta - "siirto", "kuvannollinen merkitys") - puhekuva (trooppit), joka käyttää yhden luokan kohteen nimeä kuvaamaan toisen luokan objektia, mukaan lukien tilavuusarvon ilmaisemiseksi lyhyesti kuvatusta esineestä. Termi kuuluu Aristoteleelle ja liittyy hänen käsitykseensä taiteesta elämän jäljitelmänä. Aristoteleen metafora on pohjimmiltaan lähes erottamaton hyperbolista (liioituksesta), synecdochesta (allegoriasta), yksinkertaisesta vertailusta tai personifioinnista ja vertaamisesta. Kaikissa tapauksissa tapahtuu merkityksen siirtyminen yhdestä toiseen. Laajennettu metafora on synnyttänyt monia genrejä.
M. I. Steblin-Kamensky. Isomorfismi ja "fonologinen metafora" (norse.ulver.com/)
Fonologisten termien siirtäminen ei-fonologisten ilmiöiden kuvauksiin on levinnyt kielitieteessä niin laajalle, että siitä on pohjimmiltaan tullut yksi tämän tieteen menetelmistä. Mikä kielitieteilijä, jos hän ei ollut täysin vieras viime vuosikymmenien trendeille, ei käyttäisi käsitteitä "oppositio", "neutralisointi", "merkintä" jne.? kuvailemaan ei-fonologisia ilmiöitä?
Jos hyväksymme Hjelmslevin postulaatin, niin minkä tahansa kielen yhden tason elementit tai ilmiöt on sovitettava toiseen sen tasoon. Jos näitä vastaavuuksia ei löydy todellisuuden havainnoinnin tuloksena, ne on oletettava.
I.A. Shmerlin. Biologinen metafora sosiologiassa (articles.excelion.ru)
Kolme "suuria" metaforaa yhdistää biologisen ja sosiaalisen keskustelun tilan. Nämä ovat vertauskuvia eliölle, olemassaolotaistelusta ja evoluutiosta. Jaksot "Taistelu", "Evoluutio" ja "Organismi", "Taloustiede" antavat konkreettisen käsityksen näiden metaforien olemassaolosta sosiaalisissa, sosiopoliittisissa ja taloudellisissa keskusteluissa.
Ideat ja ideologiat, jotka löytävät kohtalonsa eri elämänalojen metaforisessa vaihdossa, toistuvat tietyssä kulttuurihistoriallisessa kontekstissa. Näitä ajatuksia ilmentävät kuvaannolliset ilmaisut ja avainsanat saavat aikakauden henkisten universaalien ylitieteiden aseman. Näin pitäisi luultavasti nähdä sosiologisen diskurssin tärkeimmät "biologiset" metaforat.
Elena Shugaley. Mikä on metafora? Metaforan käsite ja toiminnot (library.by)
Metafora on nimen siirto, jossa olemme tietoisia siitä, että nimeä ei käytetä aiottuun tarkoitukseen.
Metaforan ensimmäinen, yksinkertaisempi ja pinnallisempi tehtävä on nimeäminen. Pelkästään nimen siirtäminen ei kuitenkaan ole sitä, mitä me yleensä ymmärrämme metaforana.