Engelse voorwaardelijke zinnen met vertaling. Alle soorten voorwaardelijke zinnen in het Engels

Voorwaardelijke zinnen in het Engels of voorwaardelijke zinnen (als clausules) beschrijven het resultaat van iets dat zou kunnen gebeuren in de tegenwoordige of toekomstige tijd, of zou kunnen gebeuren maar niet heeft plaatsgevonden (in het verleden). Ze kunnen voorkomen met verschillende tijdelijke vormen.

Soorten voorwaardelijke zinnen in het Engels

Kijk naar de tabel met de 4 soorten voorwaardelijke zinnen. Het eerste type wordt "nul" genoemd, dus je kunt vaak horen over "drie soorten voorwaardelijke zinnen" in het Engels.

De nul voorwaardelijke	If + Present Simple, … Present Simple	Als je in de winter zonder warme kleding naar buiten gaat, word je verkouden. (Als je in de winter zonder warme kleding naar buiten gaat, word je verkouden.)
De 1e voorwaardelijke	Als + Present Simple, … zal + Infinitief	Als het morgen sneeuwt, blijven we thuis. (Als het morgen sneeuwt, blijven we thuis).
De 2e voorwaardelijke	If + Past Simple, ... zou + Infinitief	Als ik veel tijd had, zou ik dit boek lezen. (Als ik meer tijd had, zou ik dit boek lezen.)
De 3e voorwaardelijke	Als + Present Perfect, ... zou + + voltooid deelwoord hebben	Als ik hem had gebeld, had ik het laatste nieuws geweten. (Als ik hem had gebeld, had ik het laatste nieuws vernomen.)

Laten we nu elk gebruik van voorwaardelijke zinnen eens nader bekijken.

De nul voorwaardelijke

Zinnen van het type "nul" komen voor met twee werkwoorden in de tegenwoordige tijd. Dit type wordt gebruikt wanneer het resultaat altijd moet gebeuren. Zo'n uitspraak draagt ​​de connotatie van een geverifieerd fenomeen, een feit. Het gesprek gaat over algemene verschijnselen en verwijst niet naar een specifieke situatie.

Als mensen te veel eten, worden ze dik. - Als mensen te veel eten, worden ze dik.

Slangen bijten als ze bang zijn. - Slangen bijten als ze bang zijn.

Als baby's honger hebben, huilen ze. - Als baby's honger hebben, huilen ze.

De 1e voorwaardelijke

In de eerste voorwaardelijke wordt eerst de tegenwoordige tijd gebruikt en daarna de toekomende tijd. Het wordt gebruikt om gebeurtenissen uit te drukken die waarschijnlijk in de toekomst zullen plaatsvinden.

Als het regent, annuleren ze de reis. Als het regent, annuleren ze de reis.

Ze zal haar bus missen als ze nu niet vertrekt. Ze zal de bus missen als ze nu niet uitstapt.

Als ik haar ontmoet, zal ik haar de waarheid vertellen. Als ik haar ontmoet, zal ik haar de waarheid vertellen.

In tegenstelling tot het "nul"-type, dat over gebeurtenissen in het algemeen spreekt, beschrijft het eerste type een specifieke situatie. Vergelijk twee voorbeelden:

Als je in de regen zit, word je doorweekt. - Als iemand in de regen zit, wordt hij nat - dit is voor iedereen een natuurlijk gevolg.

Als je in de regen zit, word je kletsnat. - Als je vandaag in de regen zit, word je nat - we hebben het over een bepaalde situatie.

De 2e voorwaardelijke

In het ene deel van de zin wordt de verleden tijd gebruikt, in het andere deel -zou en de infinitief. Het tweede type voorwaardelijke heeft twee toepassingen.

• In de eerste hebben we het over gebeurtenissen in de toekomst, die mogelijk niet aanwezig zijn. We kunnen bijvoorbeeld iets vertegenwoordigen.

  Als ik veel geld zou winnen, zou ik een enorm huis kopen. Als ik veel geld zou winnen, zou ik een enorm huis kopen.

  Ze zou de hele wereld over reizen als ze rijk was. Ze zou de hele wereld over reizen als ze rijk was.

  Ze zouden slagen voor de examens als ze ooit zouden studeren. Ze zouden slagen voor hun examens als ze ooit zouden studeren.

  Merk op dat je in plaats van waren, was kunt gebruiken met de persoonlijke voornaamwoorden I, hij, zij, het.

• In het tweede geval hebben we het over een uitkomst die niet kan plaatsvinden omdat de gebeurtenissen niet waar zijn. Laten we naar een voorbeeld kijken.

  Als ze zijn adres had, zou ze hem bezoeken. – Als ze zijn adres had, zou ze hem bezoeken (maar ze heeft geen adres).

  Als ik jou was, zou ik niet met zulke gemene personages praten. – Als ik jou was, zou ik niet praten met zo'n gemeen persoon als hij (maar ik natuurlijk niet met jou).

Het tweede type voorwaardelijke zinnen

Laten we dit type vergelijken met het vorige. Het belangrijkste semantische verschil is de lagere kans om een ​​actie uit te voeren.

Als ik genoeg geld had, zou ik twee auto's, een restaurant en een groot huis kopen.

Als ik genoeg geld heb, koop ik een paar nieuwe laarzen.

De eerste situatie voor de spreker is minder waarschijnlijk, hoogstwaarschijnlijk zal hij niet genoeg geld hebben om meteen twee auto's, een restaurant en een groot huis te kopen. De eerste optie is meer een droom dan een realiteit. In het tweede geval gaat de spreker ervan uit dat hij hoogstwaarschijnlijk genoeg geld zal hebben om een ​​nieuw paar laarzen te kopen.

De 3e voorwaardelijke

In het derde type voorwaardelijke zinnen gebruiken we de voltooid verleden tijd after als, en dan zou hebben met voltooid deelwoord. Bedenk dat het voltooid deelwoord de derde vorm is van werkwoorden uit de tabel (onregelmatig), of regelmatige werkwoorden met -ed.

Hier hebben we het over gebeurtenissen in het verleden die niet hebben plaatsgevonden, maar we stellen ons voor wat het resultaat zou zijn als ze wel zouden plaatsvinden. Voorbeelden zullen helpen om deze visie beter te begrijpen.

Als ze had gestudeerd, zou ze geslaagd zijn voor de examens. – Als ze had gestudeerd, zou ze de examens hebben gehaald (maar ze heeft niet gestudeerd en is niet geslaagd.)

Als hij vroeg was vertrokken, had hij zijn trein niet gemist. - Als hij eerder was vertrokken, had hij de trein niet gemist (maar hij was te laat omdat hij aarzelde).

Ze zou een heel goede dokter zijn geworden als ze niet had besloten lerares te worden. Ze zou een goede dokter zijn geworden als ze niet had besloten onderwijzeres te worden.

Als ik niet zoveel koekjes had gegeten, zou ik me niet zo ziek hebben gevoeld. Als ik niet zoveel koekjes had gegeten, zou ik me niet zo slecht voelen.

Ze zou op tijd zijn geweest als ze haar vriendin van school niet had ontmoet. Ze zou op tijd zijn gekomen als ze haar vriend van school niet had ontmoet.

Engelse voorwaardelijke zinnen - table

Videolessen helpen je het materiaal te herhalen:

Als ... Simple Past ..., ... zou + werkwoord ...
of
... zou + werkwoord ... als ... Simple Past ...

Gebruiken

Voorwaardelijke zinnen van het tweede type in het Engels gebeurtenissen in het heden en de toekomst beschrijven. De situaties die in dergelijke zinnen worden beschreven, zijn onwerkelijk (onmogelijk, onwaarschijnlijk, denkbeeldig). Dergelijke voorstellen hebben een onmogelijke, hypothetische connotatie. Houd er rekening mee dat deze zinnen in het Russisch zijn vertaald in de aanvoegende wijs, met het deeltje "door".

Bijvoorbeeld:
Als jij vroeg, zij zou helpen jij.
Als jij vroeg, zij zou helpen jij.

Als het regende, jij zou krijgen nat.
Als ik ging regen, jij nat zou worden.

Als jij hield van haar, zij zou graag jij.
Als jij ik hield van haar, zij zou graag jij.

l zou kopen een nieuwe auto als l had meer geld.
l zou kopen nieuwe auto, als ik heb Het was meer geld.

Hij zou overgaan het examen als hij bestudeerd meer.
Hij zou overgaan examen, als hij is meer was verloofd.

l zou verlagen de belastingen als l waren de president.
l zou verlagen belastingen, als l was president.

Voorwaardelijke zinnen van het eerste en tweede type - wat te kiezen

Echte en denkbeeldige situaties

Voorwaardelijke zinnen van het eerste type worden vaak afdwingbare voorwaardelijke aanbiedingen. Ze worden gebruikt om echte en mogelijke situaties te beschrijven. Voorwaardelijke zinnen van het tweede type worden gebruikt om onwerkelijke (onmogelijke, onwaarschijnlijke, denkbeeldige) situaties te beschrijven.

Vergelijken:
Als ik de president word, l zal geven gratis elektriciteit voor boeren.
Als ik president word l ik zal doen De toespraak van de presidentskandidaat is een voorwaardelijke straf van het eerste type.)

Als ik deze race win, l zullen…
Als ik deze races win L… ( De toespraak van de snelste racer is een voorwaardelijke zin van het eerste type.)

Als ik de president zou worden, l zou geven gratis elektriciteit voor boeren.
Als ik president was l zou doen elektriciteit is gratis voor boeren. ( De spraak van het kind is een voorwaardelijke zin van het tweede type.)

Als ik niet race l zou…
Als ik deze races zou winnen L… ( De spraak van de langzaamste racer is een voorwaardelijke zin van het tweede type.)

Verzoeken en suggesties

In gewone verzoeken en aanbiedingen worden voorwaardelijke zinnen van het eerste type gebruikt. Om een ​​verzoek te doen of een beleefder toon aan te bieden, worden voorwaardelijke zinnen van het tweede type gebruikt.

Vergelijken:
l zullen wees dankbaar als jij lenen ik wat geld.
l zullen dankbaar als jij lenen ik geld. ( )

Het zullen wees aardig als jij helpen mij.
Zal zijn Mooi zo, als Jij aan mij helpen. (Een gewoon verzoek is een voorwaardelijke zin van de eerste soort.)

l zou wees dankbaar als jij uitgeleend ik wat geld.
l zullen dankbaar als jij lenen ik geld. ( )

Het zou wees aardig als jij hielpen mij.
Zal zijn Mooi zo, als Jij aan mij helpen. (Een meer beleefd verzoek is een voorwaardelijke zin van het tweede type.)

Andere vormen van voorwaardelijke zinnen van het tweede type

Modale werkwoorden gebruiken in een resultaatzin

zou werkwoord kan worden gebruikt kon in de betekenis van "kunnen". Synoniem constructie - zou kunnen.

Bijvoorbeeld:
Als jij waren serieuzer over je werk kon (= zou kunnen) af hebben het op tijd.
Als jij behandeld neem je werk serieus, jij zou kunnen eindigen haar op tijd.

Als l had meer geld, ik kon (= zou kunnen) kopen een nieuwe auto.
Als ik heb Het was meer geld ik kan kopen nieuwe auto.

Als jij spraken een vreemde taal, jij kon (= zou kunnen) krijgen een betere baan.
Als jij spraken in een vreemde taal kon vinden betere baan.

In de resultaatzin, in plaats van zou werkwoord kan worden gebruikt macht in de betekenis van "misschien", "misschien". Synoniem constructies - zou misschien en zou waarschijnlijk.

Bijvoorbeeld:
Als jij aangevraagd ze beleefder, ze macht (= zou misschien) helpen jij.
Als jij geadresseerd beleefder tegen hen, zij? Kan zijn, zou helpen jij.

De bouw zou

Na de vakbond als in een voorwaardelijke zin, de constructie " onderwerp + waren to om aan te tonen dat dit een denkbeeldige situatie is.

Bijvoorbeeld:
Als ik zou kopen een nieuwe auto, wat? zou jij zeggen?
Als ik kocht nieuwe auto die zou jij gezegd?

Als je zou verliezen je baan, wat? zou jij doen?
Als je verloren hebt baan dat zou jij deed?

Als je zou winnen wat zou jij verlenen mij?
Als je wint wat zou Jij aan mij gaf?

De als het niet voor constructie was

Deze constructie wordt gebruikt om aan te tonen dat de voltooiing van de ene gebeurtenis afhankelijk is van de andere, en wordt vertaald als "zo niet voor ...".

Bijvoorbeeld:
Als het niet om zijn toewijding was, dit bedrijf zou niet bestaan.
Als niet voor zijn toewijding, dit bedrijf zou niet bestaan.

Als het "niet voor het geld van zijn vrouw" was, hij zou geen miljonair zijn.
Als het niet voor het geld van zijn vrouw is, hij zou geen miljonair zijn.

Als het niet voor die gelukkige kans was, ze zouden die wedstrijd niet winnen.
Als niet voor deze gelukkige gelegenheid, ze zouden de wedstrijd niet hebben gewonnen.

met behulp van veronderstellen

Woord veronderstellend("als", "veronderstel", "veronderstel dat") kan worden gebruikt in plaats van voegwoord als om de onwerkelijkheid van de situatie te benadrukken. Dit gebruik is meer typerend voor alledaagse spraak.

Bijvoorbeeld:
stel dat hij kwam je bezoeken, wat zou je doen? (= Als hij je zou komen bezoeken, wat zou je dan doen?)
Laten we aannemen dat hij zou naar je toe komen, wat zou je dan doen?

stel dat Ik werd de Miss World, wat zou je zeggen?
Laten we doen alsof Ik zou Miss World worden, wat zou ik zeggen?

Vandaag zullen we het hebben over een van de moeilijkste onderwerpen in de Engelse taal: "Voorwaardelijke zinnen" of voorwaardelijke zinnen (van het woord voorwaarde- voorwaarde).

Bestaat drie hoofdtypen voorwaardelijke zinnen. Ze zijn onderverdeeld in soorten, afhankelijk van:

Waarschijnlijkheden van acties en hun relatie tot de werkelijkheid
. de tijd waarop deze acties betrekking hebben.

Voorwaardelijke zinnen van het eerste type(Eerste voorwaardelijke) worden beschouwd als het eenvoudigste type voorwaardelijke zinnen. Dit onderwerp wordt bestudeerd op het niveau pre-intermediair. De actie die dit type voorwaardelijke overbrengt, is gerelateerd aan: Cadeau of toekomst tijd. het echte actie, kan het in de toekomst gebeuren als aan de voorwaarde wordt voldaan.

Voorwaardelijke zinnen bestaan ​​altijd uit twee delen (clausules):

1. Voorwaardelijk deel (indien clausule), dat het woord if (if) bevat en een voorwaarde geeft waaronder een actie-gevolg mogelijk is.
2. Gevolg of resultaat afhankelijk van de aandoening. Dit deel heet grootste deel(hoofdclausule) .

De hoofdformule waarmee voorwaardelijke zinnen van het eerste type worden opgebouwd:

ALS

ONVOLTOOID TEGENWOORDIGE TIJD

TOEKOMST EENVOUDIG

Dit is de eenvoudigste constructie waarmee alle leerlingen kennismaken wanneer ze voor het eerst First Conditional tegenkomen. Ondanks zijn eenvoud heeft First Conditional echter een aantal variaties: de formule kan veranderen. Bovendien kunnen er in beide delen van de voorwaardelijke zin wijzigingen optreden. Naarmate je op verschillende niveaus studeert, worden er steeds meer Eerste Voorwaardelijke opties gegeven. Overweeg deze opties voor elk deel van de voorwaardelijke zin.

Voorwaardelijk deel (If-clausule).

Onthoud allereerst dat in voorwaardelijk deel(na als) nooit toekomende tijd wordt niet gebruikt. Met andere woorden, zal nooit niet geplaatst na als .

In het voorwaardelijke deel van voorwaardelijke zinnen van het eerste type kunnen de volgende tijden en constructies worden gebruikt:

• Onvoltooid Tegenwoordige Tijd
• Onvoltooid tegenwoordige tijd
• Voltooid tegenwoordige tijd
• Gaan naar
• Moet + blote infinitief/ gebeuren

Overweeg elke optie met voorbeelden. In het grootste deel van de zinnen zullen we Future Simple gebruiken.

ONVOLTOOID TEGENWOORDIGE TIJD

TOEKOMST EENVOUDIG

Present Simple in het voorwaardelijke deel brengt over toekomstige actie en in het Russisch vertaald door de toekomende tijd.

Als het weer is goed, wij zal gaan voor een wandeling. - Bij mooi weer gaan we wandelen.

Als ik krijgen deze baan, ik zal veel geld verdienen. - Als ik deze baan krijg, verdien ik veel geld.

Als ik Gaan naar Londen, ik we zullen het zien de toren van Londen. - Als ik naar Londen ga, zal ik de Tower of London bezoeken.

als jij haast je niet, wij zal missen

ONVOLTOOID TEGENWOORDIGE TIJD

TOEKOMST EENVOUDIG

De Present Continuous wordt gebruikt bij het praten over een actie die plaatsvindt. op het moment van spreken, "direct" of is geplande actie in de toekomst.

als jij zijn aan het kijken tv, ik zal binnenkort meedoen jij. - Als je tv kijkt, kom ik snel bij je. (De actie vindt plaats op het moment van spreken).

als hij heeft een vergadering op dit moment, I zal bellen hem later. - Als hij nu in vergadering is, bel ik je later. (De actie vindt plaats op het moment van spreken).

indien zij gaan naar Afrika, zij hebbeding alle injecties. - Als ze naar Afrika gaan, moeten ze alle vaccinaties krijgen. (Toekomstige geplande actie).

VOLTOOID TEGENWOORDIGE TIJD

TOEKOMST EENVOUDIG

De Present Perfect moet worden gebruikt om aan te geven: volledigheid van actie of zijn (zichtbaar) resultaat in de toekomst. De actie uitgedrukt door het hoofdgedeelte zal optreden als aan de voorwaarde tot het einde wordt voldaan en een bepaald resultaat wordt verkregen:

Als ik klaar zijn de schoonmaak om 6 uur, ik ga naar de bioscoop. Als ik om zes uur klaar ben met schoonmaken, ga ik naar de bioscoop.

als ze heeft gehaald haar test, gaat ze naar een universiteit. - Als ze slaagt, gaat ze naar de universiteit.

GAAN NAAR

TOEKOMST EENVOUDIG

In het voorwaardelijke deel wordt de constructie gebruikt in de betekenis "iets van plan zijn / iets doen":

als jij gaan om in het buitenland te wonen, moet je de taal leren. - Als u van plan bent in een ander land te gaan wonen, moet u de taal leren.

als hij gaat om zijn studie te laten vallen, krijgt hij zijn certificaat niet. - Gaat hij lessen overslaan, dan krijgt hij geen certificaat.

MOETEN + blote infinitief OVERKOMEN

TOEKOMST EENVOUDIG

Moeten is een modaal werkwoord, dus het wordt gevolgd door een infinitief zonder deeltje tot, die meestal wordt gebruikt na de meeste modale werkwoorden. Moet in het voorwaardelijke deel aangeven dat de actie onwaarschijnlijk, maar theoretisch nog steeds mogelijk. Het werkwoord gebeuren (iets doen) in het voorwaardelijke deel heeft een vergelijkbare betekenis. Deze constructie wordt in het Russisch vertaald met de uitdrukking "Als plotseling...":

als ze zou moeten bellen/ toevallig bellen, zal hij haar alles vertellen. - Als ze plotseling belt, zal hij haar alles vertellen.

Als ik zou moeten winnen/ toevallig winnen de loterij, ik maak een wereldreis. - Als ik ineens de loterij win, ga ik op wereldreis.

Het hoofdgedeelte (hoofdzin).

In het hoofdgedeelte kunt u het volgende gebruiken:

• Toekomst eenvoudig
• Imperatief
• Modale werkwoorden
• Onvoltooid Tegenwoordige Tijd
• Gaan naar

We zullen niet stilstaan ​​​​bij de Future Simple, omdat deze tijd aanwezig is in alle bovenstaande voorbeelden in dit artikel. Laten we eens kijken naar andere opties. In het voorwaardelijke deel geven we Present simple.

ONVOLTOOID TEGENWOORDIGE TIJD

IMPERATIEF

De gebiedende wijs van het werkwoord. Simpel gezegd, gewoon een werkwoord, zonder een deeltje tot: Lezen! (Lees!), Herhaal na mij! (Herhaal!).

Deze voorwaardelijke structuur wordt gebruikt om:

Geef instructie of begeleiding

Als u zich moe voelt, ga dan naar bed. - Als je moe bent, ga dan slapen.
Als hij belt, stel hem dan deze vraag. - Als hij belt, stel hem dan deze vraag.

. toestemming geven

Als ze het abonnement betalen, kunnen ze elke dag de training bijwonen. - Als ze een abonnement kopen, kunnen ze elke dag trainen.

ONVOLTOOID TEGENWOORDIGE TIJD

MODAAL WERKWOORD + KALE INFINITIEF

In het grootste deel van voorwaardelijke zinnen van het eerste type, modale werkwoorden: kan, mag, moet, zou en anderen. Dergelijke zinnen kunnen verschillende functies hebben, afhankelijk van de functie van het modale werkwoord: vermogen, toestemming, verbod, advies, verplichting, noodzaak enz.

Als je Engels kent, kun je hem begrijpen. - Als je Engels kent, kun je het begrijpen. (bekwaamheid / bekwaamheid).

Als je me je jurk leent, mag je mijn blouse nemen. - Als je me je jurk leent, mag je mijn blouse nemen. (Toestemming / toestemming).

Als je je kamer opruimt, mag je met je vrienden komen. - Als je je kamer opruimt, kun je met je vrienden gaan. (Toestemming / toestemming).

Als ze ondernemer is, moet ze de belasting betalen. - Als ze ondernemer is, dan moet ze belasting betalen. (Verplichting / verplichting).

Als hij kiespijn heeft, moet hij naar de tandarts. - Als hij kiespijn heeft, moet hij naar de tandarts. (Advies/advies).

ONVOLTOOID TEGENWOORDIGE TIJD

ONVOLTOOID TEGENWOORDIGE TIJD

Sommige naslagwerken onderscheiden deze constructie als een apart type voorwaardelijke zinnen: "Zero Conditional". Anderen zijn het daar niet mee eens en definiëren deze optie in Eerste voorwaardelijk.

Hoe dan ook, zo'n voorwaardelijke zin wordt gebruikt als we het hebben over natuurwetten of andere onveranderlijke acties (Natuurwetten, algemene waarheid):

Als je water verwarmt, kookt het bij 100° C. - Als je water verwarmt, kookt het bij 100°.

Bovendien wordt Present Simple in beide delen gebruikt als we het hebben over vertrouwde situaties die zich meestal in het echte leven voordoen:

Als ik laat opblijven, L voelen de hele dag slaperig. - Als ik laat opblijf, ben ik daarna de hele dag slaperig.

Wanneer het weer is smerig, hij meestal blijft thuis. - Bij slecht weer blijft hij meestal thuis.

ONVOLTOOID TEGENWOORDIGE TIJD

GAAN NAAR

Deze voorwaardelijke zinsstructuur wordt gebruikt wanneer het belangrijk is om te benadrukken onvermijdelijke uitkomst:

Als ze zo verhit blijven discussiëren, gaan ze vechten. - Als ze zo hartstochtelijk blijven discussiëren, zullen ze vechten.

Als we niemand de weg vragen, raken we verdwaald. - Als we geen routebeschrijving van iemand krijgen, zijn we verdwaald.

Verschil tussen ALS en WANNEER.

In het conditionele deel kan niet alleen het woord IF (if), maar ook WHEN (when) worden gebruikt. Laten we de situatie analyseren.

Je vriend is jarig. Hij heeft je nog niet uitgenodigd, maar de kans bestaat dat hij je belt. Je hebt nog geen cadeau gekocht. U kunt zeggen:

In het eerste voorbeeld weet je niet zeker of je een uitnodiging krijgt, er is een mogelijkheid dat je niet wordt uitgenodigd, dus je hebt geen haast om een ​​cadeau te kopen. In de tweede zin weet je dat een vriend je vroeg of laat zal uitnodigen, en wanneer dit gebeurt, zul je een cadeau voor hem kopen. Het is een kwestie van tijd.

Laten we nog een paar voorbeelden bekijken:

Als je de top van deze berg bereikt, zullen we trots op je zijn. - Als je de top van deze berg bereikt, zullen we trots op je zijn. (Er is een kans dat ze het niet halen).

Als je de hoek van de straat bereikt, zie je mijn huis. - Als je op de hoek van de straat komt, zie je mijn huis. (Het is een kwestie van tijd, 99,9% kans dat je de hoek bereikt).

Gebruik van TENZIJ en andere woorden die IF vervangen.

U moet ook rekening houden met het woord tenzij , dat samen met . wordt gebruikt als in het voorwaardelijke deel van zinnen van het eerste type. tenzij heeft negatieve waarde, is dit hetzelfde als indien niet (indien niet). Beschouw het voorbeeld aan het begin van het artikel:

als jij maffiabaas'thaast je, wij zullenmissen de trein. Als je niet opschiet, missen we de trein.

Deze zin kan worden geherformuleerd met tenzij:

Tenzij je haast je, wij zullenmissen de trein. Als je niet opschiet, missen we de trein.

Merk op dat wanneer in het voorwaardelijke deel heeft al het woord tenzij , dan het negatieve deeltje niet niet zetten, aangezien tenzij al een negatieve waarde bevat:

Tenzij je haar excuses aanbiedt, zal ze je niet vergeven. Als je je niet bij haar verontschuldigt, zal ze je niet vergeven.

Tenzij hij op tijd komt, zal de vergadering zonder hem beginnen. Als hij niet op tijd arriveert, begint de vergadering zonder hem.

In het voorwaardelijke deel kun je ook de woorden voorzien (dat), mits en zolang gebruiken. Al deze woorden vervangen als en hebben een vergelijkbare vertaling: als; mits; Als alleen; voor het geval dat:

mits je maakt geen lawaai, vader laat je in de tuin spelen. - Op voorwaarde dat je geen lawaai maakt, laat papa je in de tuin spelen.

Ik zal je alles vertellen net zolangnet zo je houdt het geheim. 'Ik zal je alles vertellen, op voorwaarde dat je het geheim houdt.'

Interpunctie in voorwaardelijke zinnen.

En een ander belangrijk aspect van voorwaardelijke zinnen - komma. In het Russisch scheiden we delen van een complexe zin meestal met een komma, ongeacht welk deel eerst komt: voorwaardelijk of hoofdgedeelte. In het Engels is het anders. Als je de voorbeelden goed hebt overwogen, is het je misschien opgevallen dat in alle zinnen het voorwaardelijke deel komt eerst en wordt gescheiden door een komma.

Maar als we de onderdelen verwisselen, staat er geen komma, want als als staat in het midden van een zin, dan voor hem komma is niet inbegrepen:

Als hij belt, vertel hem dan het nieuws. - Als hij belt, vertel hem dan het nieuws.

Vertel hem het nieuws als hij belt. - Vertel hem het nieuws als hij belt.

Zoals u kunt zien, verandert de waarde niet van het veranderen van de plaatsen van de "termen", en de komma verdwijnt.

Laten we samenvatten wat er is gezegd.

Voorwaardelijke zinnen bestaan ​​uit twee delen, waarvan één de uitdrukking voorwaarde(voorwaardelijk deel), en de andere - actie afhankelijk van deze voorwaarde(grootste deel).

In het voorwaardelijke en hoofdgedeelte is het mogelijk om vormen van verschillende tijden en enkele constructies en werkwoorden te gebruiken, waarbij elke optie zijn eigen betekenis en functie heeft:

Voorwaardelijk deel (if-clausule)		hoofdclausule
ALS WANNEER TENZIJ GELEVERD (DAT) HET VERSTREKKEN VAN ZO LANG ALS	ONVOLTOOID TEGENWOORDIGE TIJD, ONVOLTOOID TEGENWOORDIGE TIJD, VOLTOOID TEGENWOORDIGE TIJD, OM NAAR TE GAAN	TOEKOMST EENVOUDIG VERPLICHT MODAAL WERKWOORD + blote infinitief OM NAAR TE GAAN
ALS	MOETEN+blote infinitief, OVERKOMEN

Als je het moeilijk vindt om grammatica alleen onder de knie te krijgen, neem dan contact op. Ze helpen je graag verder! Betaalbare prijzen, gegarandeerd resultaat. direct!

En abonneer je op onze communities in

Als ... Simple Present ..., ... Simple Present ...
of
Simple Present ... als ... Simple Present ...

Gebruiken

Nul voorwaardelijke zinnen in het Engels worden gebruikt bij het beschrijven van gebeurtenissen, dingen, verschijnselen die altijd waar, echt zijn (bijvoorbeeld bekende waarheden, wetenschappelijke feiten, enz.).

Bijvoorbeeld:
Als jij verlenen respecteer jou krijgen respect.
Als een jij respect degenen om je heen, dan jij respect.

Als jij warmte ijs, het smelt.
Indien verwarmd ijs, dan? smelt.

Als l ben laat, mijn vader neemt ik naar school.
Als een l laat, dan de vader neemt ik naar school.

Als hij komt naar de stad, wij hebben diner samen.
Als een hij arriveert naar de stad, we zijn samen dineren.

Vragen hij moet wachten als hij krijgt daar voor mij.
Vragen wacht op hem als hij zal komen daar voor mij.

In voorwaardelijke zinnen van het type nul, de unie als kan worden vervangen door unie wanneer:

Wanneer l ben laat, mijn vader neemt ik naar school.
Wanneer l laat, dan de vader neemt ik naar school.

Wanneer hij komt naar de stad, wij hebben diner samen.
Wanneer hij arriveert naar de stad, we zijn samen dineren.

Als ... Simple Present ..., ... Simple Future ...
of
Simple Future ... als ... Simple Present ...

Gebruiken

Voorwaardelijke zinnen van het eerste type in het Engels toekomstige gebeurtenissen beschrijven. De situaties die in dergelijke zinnen worden beschreven, zijn reëel en heel goed mogelijk. Houd er rekening mee dat dergelijke zinnen in het Russisch de toekomende tijd hebben.

Bijvoorbeeld:
Als l zien haar, ik zal geven haar liefde.
Als een l zien haar mij ik zal slagen hallo van jou.

Als jij af hebben op tijd, jij zal gaan naar de film.
Als een jij af hebben op tijd dan jij gaat naar de bioscoop.

De wedstrijd zal zijn geannuleerd als het regent.
Wedstrijd annuleren, als het gaat regenen.

Jij zal zijn laat als jij haast je niet.
Jij je komt te laat, als je geen haast hebt.

l zal kopen een auto als l krijgen mijn opkomst.
l kopen auto, als naar mij salarisverhoging salaris.

Andere vormen van voorwaardelijke zinnen van het eerste type

Alleen de toekomende tijd gebruiken

Soms kan in beide delen van de voorwaardelijke zin (zowel in de voorwaardelijke zin als in de resultaatzin) de toekomende tijd worden gebruikt. Dit gebruik is vooral typerend voor beleefde verzoeken.

Bijvoorbeeld:
Als jij zal trouwen ik, ik zal houden van jij voor altijd.
Als een jij op mij Ga trouwen, L zullen altijd jij verlieft zijn. (Zo'n aanbod klinkt beleefder dan Als je met me trouwt... )

Als jij zal wachten voor mij, ik zal komen met jou.
Als een jij ik wacht, L ik zal gaan met jou.

Als jij zullen helpen ons, wij zal zijn dankbaar.
Als een jij naar ons helpen, wij wij zullen dankbaar.

Om een ​​nog grotere nuance van beleefdheid te geven, in plaats van een werkwoord zullen in een voorwaardelijke clausule, kunt u gebruiken zou.

Bijvoorbeeld:
Als jij zou helpen ons, wij zal zijn Extreem dankbaar.
Als een jij naar ons helpen, wij wij zullen overdreven dankbaar.

Als jij zou komen op deze manier, ik zal nemen je naar het theater.
Als een jij slagen voor hier Ik ik breng je je naar het theater.

Het gaan vormen in het zin-resultaat

Het formulier gaan naar vervangt vaak het werkwoord zullen in voorwaardelijke zinnen van het eerste type. Dit gebruik benadrukt het resultaat van de zin.

Bijvoorbeeld:
Als jij overslaan jouw lessen, jij zullen mislukking.
Als een jij je zult missen lessen, jij je komt niet voorbij examens.

Als jij niet herstellen jouw manieren, jij zullen in de problemen komen.
Als een jij je wordt niet beter, dan je zult krijgen in de problemen.

ook vorm gaan naar kan worden gebruikt in een voorwaardelijke zin met de betekenis "van plan zijn", "verzamelen".

Bijvoorbeeld:
Als jij zullen sla school over, jij zeker gaat niet voorbij je examens.
Als een jij ga ik sla de les over, jij niet je komt niet voorbij examens.

De tegenwoordige perfecte tijd in een voorwaardelijke zin

Soms in een voorwaardelijke in plaats van gespannen tegenwoordige tijd kunnen worden gebruikt voltooid tegenwoordige tijd. Dit gebruik benadrukt de voltooiing van de actie-voorwaarde. In het Russisch wordt dit verschil op geen enkele manier weergegeven.

Vergelijken:
Wij zal gaan naar de film als jij klaar zijn je werk. ( De actie beschreven in de voorwaarde is onderstreept.)
Wij zal gaan naar de film als jij af hebben je werk. ( De actie beschreven in de voorwaarde is op geen enkele manier onderstreept.)
Wij laten we gaan naar naar de bioscoop, als jij af hebben werk.

Gebruik moeten in een voorwaardelijke clausule

Werkwoord zou moeten kan in een voorwaardelijke clausule worden gebruikt om aan te geven dat wat in de voorwaardelijke clausule wordt beschreven mogelijk maar onwaarschijnlijk is. Net als in het vorige geval kan dit verschil op geen enkele manier in het Russisch worden getraceerd.

Bijvoorbeeld:
Als hij zou moeten aankomen, wij zal uitnodigen hem mee naar het diner.
Als een hij zal komen, wij laten we uitnodigen hem bij ons te komen eten. ( Het is onwaarschijnlijk dat hij zal komen. Maar als hij komt, nodigen we hem uit voor het diner.)

Gebruik zou moeten in voorwaardelijke zinnen van het eerste type heeft een sterkere connotatie dan het gebruik van voorwaardelijke zinnen van het tweede type, waar imaginaire of onwerkelijke situaties worden beschreven.

Vergelijken:
Als hij arriveert, wij zal uitnodigen hem mee naar het avondeten.
Als een hij zal komen, wij laten we uitnodigen hem bij ons te komen eten. ( Voorwaardelijke zin van het eerste type - het is zeer waarschijnlijk dat hij zal komen.)

Als hij aangekomen, wij zou uitnodigen hem aan het avondeten.
Als een zou hij kwam, wij zou worden uitgenodigd hem bij ons te komen eten. ( Voorwaardelijke zin van het tweede type - het is zeer waarschijnlijk dat hij niet zal komen.)

Als hij bestudeerd, hij zou overgaan het examen.
Als hij voorbereid, hij zou overgaan examen. ( Voorwaardelijke zin van het tweede type - het is zeer waarschijnlijk dat hij het examen niet zal halen.)

Als hij studies, hij zal voorbijgaan het examen.
Als een hij zal voorbereiden, hij zal voorbijgaan examen. ( Voorwaardelijke zin van het eerste type - het is zeer waarschijnlijk dat het zal worden voorbereid. En als dat zo is, zal hij slagen voor het examen.)

Als hij zou moeten studeren, hij zal voorbijgaan het examen.
Als een hij zal voorbereiden, hij zal voorbijgaan examen. ( Het eerste type voorwaardelijk gebruik zou zeer waarschijnlijk niet worden voorbereid. Maar als hij dat doet, zal hij slagen voor het examen.)

gebruik van gebeuren met/moet gebeuren met

Expressies kunnen soms worden gebruikt in een voorwaardelijke clausule overkomen, zou moeten gebeuren. Dit gebruik suggereert dat wat in de voorwaarde wordt uitgedrukt onwaarschijnlijk is, maar als het gebeurt, zal er gebeuren wat wordt beschreven in de resultaatclausule.

Bijvoorbeeld:
Als zij toevallig komen naar de stad, wij zal ontmoeten hen.
Zo gebeuren, wat zij zal komen naar de stad, wij voldoen aan. (Het is onwaarschijnlijk dat ze zullen komen. Maar als ze komen, zullen we ze ontmoeten.)

Uitdrukking zou moeten gebeuren heeft dezelfde betekenis:

Als hij zou moeten gebeuren vast komen te zitten in die stad In staat tot een goed hotel te vinden.
gebeuren zodat hij zal vastzitten in deze stad, he In staat tot zoek een goed hotel.

Modale werkwoorden gebruiken in een resultaatzin

Modale werkwoorden kunnen in de resultaatclausule worden gebruikt om een ​​toekomstige kans, toestemming, advies, enz.

Bijvoorbeeld:
Als jij af hebben jouw werk, jij kan uitgaan en speel.
Als een jij af hebben werk dan je kunt gaan buitenspelen.

Jij zou moeten zien een dokter als jij doorgaan slecht voelen.
Aan jou zou moeten gaan naar de dokter, als jij en daarbuiten jij zal om jezelf slecht te voelen.

Als l aankomen vroeg, ik zou kunnen geven hem een ​​telefoontje.
Als een l ik zal aankomen vroeg, ik Kan zijn, telefoongesprek naar hem.

Gebruik van verstrekte voegwoorden (dat), zolang

In plaats van vakbond als vakbonden kunnen worden gebruikt mits) en zo lang als om te benadrukken dat om te laten gebeuren wat in de resultaatclausule wordt beschreven, aan een bepaalde voorwaarde moet worden voldaan.

Bijvoorbeeld:
Mits) hij eindigt zijn studie, hij zal vinden een uitstekende baan. (= Als hij eindigt zijn studie, hij zal vinden een uitstekende baan.)
In het geval dat hij Zal eindigen training, hij zal vinden goed werk.

Zo lang als jij afbetalen de lening, het huis zal zijn die van jou eind dit jaar. (= Als jij afbetalen de lening, het huis zal zijn de uwe aan het einde van dit jaar.)
Als een jij je betaalt lening, huis zal worden voor het einde van dit jaar van jou.