Uitzetting van Estland. Waarom heeft Estland Russische diplomaten het land uitgezet? Leren is duisternis: de angsten van Tallinn
Het Estse ministerie van Buitenlandse Zaken heeft opdracht gegeven Consul-generaal van de Russische Federatie in Narva Dmitry Kazennov en consul Andrey Surgaev verlaat Estland. Russische ambassadeur in Estland Alexander Petrov meldde dat tot eind mei. De gevolmachtigde merkte ook op dat beide diplomaten carrièremedewerkers zijn van het Russische ministerie van Buitenlandse Zaken, die tijdens hun werk in Narva “veel hebben gedaan om de bilaterale betrekkingen te verbeteren.”
Wat is de reden voor dit besluit?
Perssecretaris van het Ministerie van Buitenlandse Zaken van Estland Sandra Kamilova vertelde Russische media: “We bevestigen dit, maar geven geen commentaar.” Ook de Russische ambassade in Estland weigerde commentaar te geven op dit onderwerp.
Alexander Petrov legde uit dat het in de diplomatieke praktijk niet gebruikelijk is om de redenen voor een dergelijk besluit uit te leggen. “Daarom kunnen we dit alleen maar betreuren en deze stap beschouwen als een ronduit onvriendelijke daad die negatieve gevolgen zal hebben voor de bilaterale betrekkingen”, aldus de gevolmachtigde.
In de Estse media verscheen echter een versie waarin stond dat de diplomaten werden uitgezet vanwege hun vermeende deelname aan inlichtingenactiviteiten. Deze informatie werd ontkend door de Estse tv-zender ETV+. Verwijzend naar zijn bronnen vertelde hij de televisiekijkers dat deze situatie verband hield met een recent gesprek tussen diplomaten en Burgemeester van Kiviõli Nikolai Voekin. Het betrof het incident met het Sovjetmonument. In de nacht van 16 op 17 mei verscheen er een inscriptie op het monument voor de dode bemanning van de Sovjet Pe-2 bommenwerper, die in 1944 boven Estland werd neergeschoten: “Deze moordenaars hebben mijn grootmoeder gebombardeerd. Laat ze branden in de hel.” De tv-zender meldde dat het gesprek op ongepaste wijze werd gevoerd. “De behandeling van een gemeenteambtenaar was ongepast. Het gesprek werd opgenomen en dit zou de belangrijkste reden kunnen zijn voor hun uitzetting uit het land”, aldus het ETV+-rapport.
Hoe reageerden ze in Rusland?
Het Russische ministerie van Buitenlandse Zaken verklaarde dat de uitzetting van Russische diplomaten niet onbeantwoord zal blijven. “Dit is opnieuw een onvriendelijke en ongegronde daad die niet onbeantwoord zal blijven”, aldus de Russische diplomatieke afdeling.
De Estse autoriteiten hebben de betrekkingen met Rusland opnieuw verslechterd.
Volgens het Delfi-portaal, Consul-generaal van Rusland in Narva Dmitry Kazennov En Consul Andrej Soergajev een briefje overhandigd. Nu moeten ze Estland verlaten.
"Volgens Perssecretaris van het Ministerie van Buitenlandse Zaken van Estland Sandra Kamilova Het ministerie van Buitenlandse Zaken bevestigt deze informatie, maar geeft geen commentaar”, aldus de portal.
Ook de Russische ambassade in Estland heeft nog niet gereageerd op de informatie over de uitzetting van diplomaten.
“Dit is weer een onvriendelijke en ongegronde daad die niet onbeantwoord zal blijven”, citeert RIA Novosti een opmerking van het Russische ministerie van Buitenlandse Zaken aan het agentschap.
Zoals blijkt uit de officiële informatie op de website van het Russische consulaat-generaal in Narva, werkt Dmitry Kazennov sinds 1980 bij het ministerie van Buitenlandse Zaken, na zijn afstuderen aan MGIMO. De diplomaat spreekt Perzisch en Engels. Heeft de diplomatieke rang van eerste klas adviseur. Werkte in diverse functies op het hoofdkantoor en in het buitenland: in 1989-1992. - tweede, eerste secretaris van de USSR-ambassade in Afghanistan, 1999-2002. – Consul-generaal van Rusland in Bombay (Mumbai), India. Sinds 2004 - afdelingshoofd van de consulaire afdeling van het Russische ministerie van Buitenlandse Zaken. Kazennov werd in oktober 2015 benoemd tot consul-generaal in Narva.
Het consulaat-generaal in Narva steunde actief de Russische taal en de Russische cultuur
Onder leiding van Dmitry Kazennov voerde het Russische consulaat-generaal in Narva actief cultureel en educatief werk uit.
In het bijzonder namen consul-generaal Kazennov en consul Surgaev begin 2017 deel aan het belonen van basisschoolleerlingen in Narva-scholen die winnaars werden van de eerste stedelijke poëzievoordrachtwedstrijd ‘Gedichten voor en over kinderen’. De kinderen droegen gedichten van Russische dichters voor in het Russisch.
Het bureau Spoetnik Estland merkt op dat Dmitry Kazennov tijdens de ceremonie opmerkte: de Narviërs spreken goed Russisch, zulke duidelijke taal is zelfs in Rusland niet gemakkelijk te vinden. Hij sprak ook de hoop uit dat de competitie regelmatig zal worden.
Consul-generaal van de Russische Federatie in Narva Dmitry Kazennov (links) en consul van de Russische Federatie in Narva Andrey Surgaev (rechts) tijdens de ceremonie van de overhandiging van de overblijfselen van de Pe-2 duikbommenwerperpiloten Pavel Kuznetsov, Afonasy Fadeev en Konstantin Rogov in Narva. Het vliegtuig werd op 26 maart 1944 neergeschoten tijdens de Grote Patriottische Oorlog en werd in 2014 ontdekt in een moerassig gebied nabij het dorp Sirgala. Foto: RIA Novosti / Evgeny Ashikhmin
Met de steun van Russische diplomaten in Narva en Jõhvi werd begin april 2017 ook een internationaal educatief evenement gehouden om de kennis van de Russische taal “Total Dictation” te testen.
Het laatste evenement met deelname van consul-generaal Cazenov waren de vieringen ter ere van de Dag van de Slavische Literatuur en Cultuur, gehouden op 24 mei.
Tijdens het evenement, georganiseerd door de autoriteiten van Narva en de raad van bestuur van de Kerk van het Narva-icoon van de Moeder Gods, werden leraren van de Russische taal en literatuur geëerd. Dmitry Kazennov nam deel aan het presenteren van gedenkwaardige geschenken aan leraren.
Narva en Ida-Viru County: grondgebied van Russisch Estland
Officieel Tallinn is uiterst gevoelig voor alle activiteiten van Russische diplomaten in de provincie Ida-Viru, waarvan Narva de grootste stad is.
Volgens officiële statistieken bestaat ruim 70 procent van de bevolking van de provincie uit etnische Russen. In Narva ligt dit cijfer zelfs nog hoger: ruim 82 procent. Ondanks de gestage daling van de totale bevolking in de regio is de verhouding niet veranderd. De belangrijkste communicatietaal van de lokale bewoners is Russisch, wat de Estse politici enorm irriteert, die deze regio die grenst aan Rusland als potentieel “separatistisch” beschouwen.
Deze angsten zijn niet ongegrond. Tijdens de ineenstorting van de USSR was het idee om een Prinarrepubliek te creëren, vergelijkbaar met Transnistrië, hier populair. In juli 1991 deden de gemeenteraden van Narva, Kohtla-Jarve en Sillamäe een dergelijk voorstel. Nadat Rusland echter de onafhankelijkheid van Estland had erkend, hebben vertegenwoordigers van Tallinn de lokale raden uiteengedreven en hen beschuldigd van separatisme.
In 1993 werd in Narva een referendum gehouden over de creatie van Russische territoriale autonomie, en dit initiatief werd gesteund door een meerderheid van stemmen. Tallinn erkende de uitslag van het referendum echter niet en de activisten kregen geen steun voor hun eisen van Rusland. Als gevolg hiervan kreeg de Russische meerderheid in de regio geen instrument om hun rechten te beschermen.
Inwoners van Narva wilden respect en wachtten op Amerikaanse tanks
Maar in februari 2017 zag de bevolking van Narva Amerikaanse soldaten. Als onderdeel van een NAVO-oefening staken ruim tweehonderd soldaten van het Scout Battalion van de Estse strijdkrachten en luchtlandingstroepen van het Amerikaanse leger de Russische grens over. Amerikaanse soldaten met wapens in hun handen en de Amerikaanse vlag werden gefotografeerd tegen de achtergrond van de Russische stad Ivangorod, waar Narva direct aan grenst.
Dan konden de inwoners van Narva ook de parade van Amerikaanse pantservoertuigen aanschouwen.
Vanuit het standpunt van de Estse autoriteiten fungeren Amerikaanse tanks aan de grens met Rusland als een garantie voor de soevereiniteit van het land.
Russischsprekende inwoners van Narva maken bezwaar: ze stellen geen eisen voor afscheiding van Estland, ze willen fatsoenlijke levensomstandigheden, respect voor hun eigen cultuur en het recht om hun moedertaal te spreken. Hoe dit recht door het Amerikaanse leger kan worden gegarandeerd, is onduidelijk.
Wacht op een antwoord
Voormalig directeur-generaal van KaPo (veiligheidspolitie) van Estland Raivo Aeg merkte in een interview met het Postimees-portaal op over de mogelijke reden voor de uitzetting van Russische diplomaten: “Als een diplomaat begint te werken tegen het land waarin hij is geaccrediteerd, dan zit er meestal niets anders op dan hem persona non grata te verklaren en uit te zetten hem uit het land.”
Het antwoord op de uitzetting van diplomaten kan, volgens de algemeen aanvaarde praktijk, de wederkerige uitzetting zijn van diplomatieke werknemers van dezelfde rang.
Een briefje waarin Russische diplomaten worden bevolen het land te verlaten. Dit werd gemeld door het lokale nieuwsportaal Delfi, onder verwijzing naar twee niet nader genoemde bronnen, evenals in Estland.
Informatie over de verdrijving van Kazennov en Surgaev uit de Republiek Estland werd bevestigd door de perssecretaris van het Estse ministerie van Buitenlandse Zaken Sandra Kamilova.
“Het Estse ministerie van Buitenlandse Zaken kan bevestigen dat Kazennov en Surgaev uit Estland zullen worden verdreven”, zei Kamilova, in antwoord op de vraag van een verslaggever over de overhandiging van de uitzettingsnota aan de Russische consuls.
Een vertegenwoordiger van de Estse diplomatieke afdeling weigerde echter commentaar te geven op de situatie of specifieke redenen te noemen voor het besluit om twee Russische consuls uit Estland te verdrijven. De periode waarin Kazennov en Surgaev het land moeten verlaten, is niet gespecificeerd.
Vertegenwoordigers van de Russische ambassade in Estland zeiden ook dat ze voorlopig geen commentaar zouden geven op deze situatie. De adviseur van de Russische diplomatieke missie in de Republiek Estland vertelde hierover aan een correspondent.
Het Russische ministerie van Buitenlandse Zaken reageerde op informatie over de uitzetting van Russische consuls in Narva Dmitry Kazennov en Andrei Surgaev uit Estland. Het besluit van de Estse autoriteiten op de Russische diplomatieke afdeling werd gekarakteriseerd als opnieuw een ongegronde en onvriendelijke daad van Tallinn jegens Moskou.
“Dit is opnieuw een onvriendelijke en ongegronde daad die niet onbeantwoord zal blijven”, zei het Russische ministerie van Buitenlandse Zaken in een commentaar op de situatie.
Vertegenwoordigers van het Russische ministerie van Buitenlandse Zaken hebben hierover echter geen aanvullende details verstrekt.
Leren is duisternis: de angsten van Tallinn
Dit is niet het eerste diplomatieke schandaal in de bilaterale betrekkingen tussen Moskou en Tallinn. Zo wisselden Rusland en Estland in september 2015 inlichtingenofficieren uit die veroordeeld waren voor spionage. Vervolgens leverde Moskou Eston Kohver uit, veroordeeld tot 15 jaar, en Tallinn leverde Alexei Dressen uit, veroordeeld tot 16 jaar. Deze stappen veroorzaakten veel weerklank, aangezien de Estse autoriteiten vervolgens de Russische inlichtingendiensten ervan beschuldigden Kohver te hebben ontvoerd.
Eerder uitte het Estse Ministerie van Defensie zijn zorgen over de gezamenlijke strategische oefeningen van de Russische Federatie en Wit-Rusland ‘West’, die gepland zijn voor september 2017. Deze verklaring werd op 27 april afgelegd door het hoofd van Estland, Margus Tsahkna.
Volgens Tsahkna beschikken Estland en een aantal lidstaten over informatie dat Moskou wil profiteren van de komende militaire oefeningen in september om zijn troepen in Wit-Rusland te stationeren als reactie op de toegenomen NAVO-activiteit langs de grenzen van de Uniestaat.
Het hoofd van de Estse militaire afdeling zei ook dat de Russische zijde naar verluidt van plan is om 4.000 treinladingen soldaten en militair materieel te sturen om de oefeningen uit te voeren. Rusland benadrukte al in januari dat de komende oefeningen gepland waren, en de Russische minister van Defensie zei dat het oefeningsscenario “rekening zal houden met de situatie die verband houdt met de intensivering van de NAVO-activiteiten aan de grenzen van de staat van de Unie.”
In dit verband uitte Tsakhkna de vrees dat het Russische militaire contingent het grondgebied van Moskou’s nauwste militaire bondgenoot na het einde van de septemberoefeningen niet zal verlaten.
“Voor de Russische troepen die naar Wit-Rusland zullen worden gestuurd, is dit een enkeltje”, zei het hoofd van het Estse Ministerie van Defensie tegen een correspondent.
“Dit is niet mijn persoonlijke mening – we analyseren heel zorgvuldig hoe Rusland zich voorbereidt op deze oefeningen”, voegde Tsakhkna eraan toe.
Aangenomen wordt dat de Zapad-2017-oefeningen in twee fasen zullen plaatsvinden op Russische en Wit-Russische oefenterreinen. Een van de belangrijkste doelstellingen van de oefeningen noemen Rusland en Wit-Rusland de verbetering van mechanismen voor gezamenlijke planning en tactieken voor het bevel over troepen.
Het is vermeldenswaard dat de president van Wit-Rusland eerder de secretaris-generaal van de Noord-Atlantische Alliantie, Jens, had uitgenodigd om als waarnemer de oefeningen bij te wonen. Naast Stoltenberg ontvingen ook vertegenwoordigers van het GOS, CSTO en Rusland een dergelijke uitnodiging.
Hij noemde de uitzetting van diplomaten uit Estland eind vorige week een “provocerende daad” en beloofde deze niet onbeantwoord te laten. De diplomaat herinnerde eraan dat het wederkerigheidsbeginsel altijd van toepassing is in de betrekkingen tussen staten. Een ‘spiegelreactie’ van Russische zijde zal echter geen adequate schade toebrengen aan de activiteiten van het Estse vertegenwoordigingskantoor in Rusland.
Narva ligt direct aan de grens met Rusland en is de derde grootste stad van Estland. Meer dan 30% van de inwoners zijn Russische staatsburgers die officieel de status hebben van ‘in het buitenland wonen’. Voor hen, net als voor veel andere inwoners van het Russischsprekende oosten van Estland, is het Russische consulaat-generaal het belangrijkste orgaan. Inwoners van de oostelijke regio's van Estland met het Russische staatsburgerschap kunnen eenvoudig nieuwe Russische documenten verkrijgen, alleen op de plaats waar ze bij het consulaat zijn geregistreerd.
Het consulaat-generaal van Estland in Sint-Petersburg speelt voor de Esten niet zo’n sleutelrol. De belangrijkste functies zijn het promoten van de Estse cultuur en het concurreren met de Finnen bij de afgifte van Schengenvisa aan de bevolking van Noordwest-Rusland. Daarom zal dit, zelfs als twee Estse consulaire medewerkers uit Sint-Petersburg worden verdreven als vergeldingsmaatregelen, geen bijzondere problemen opleveren voor het Estse volk, noch voor de Estse burgers in het Russische Noordwesten.
Oud conflict als nieuwe reden
Tot de taken van medewerkers van Russische diplomatieke missies in het buitenland behoren onder meer het waarborgen van de bescherming van monumenten die verband houden met de Russische cultuur en geschiedenis. Voor de Baltische staten zijn dit vooral monumenten voor Sovjet-soldaten, die officieel Tallinn als bezetters beschouwt. Vertegenwoordigers van het Consulaat-Generaal in Narva nemen deel aan de meeste herdenkingsevenementen bij dergelijke monumenten en helpen bij het onderhoud ervan.
Bovendien eisen ze een onderzoek naar de ontheiliging van monumenten, en proberen ze soms legale methoden te gebruiken om de verwijdering of vernietiging ervan door de officiële autoriteiten te voorkomen.
Voor dit laatste heeft het Russische ministerie van Buitenlandse Zaken echter feitelijk geen instrumenten, behalve officiële protesten, die door Estland worden genegeerd.
De Baltische onlinepublicatie DELFI meldt dat het de situatie met een van de monumenten was die de reden werd voor de uitzetting van Russische diplomaten. In de nacht van 16 mei werd in de stad Kiviõli een monument voor Sovjetpiloten ontheiligd, opgericht op een privéperceel van het hoofd van een plaatselijke veteranenorganisatie. Een dag later uitte een vertegenwoordiger van het Ministerie van Buitenlandse Zaken officieel de verontwaardiging van Russische zijde in verband met dit feit van vandalisme.
Na enige tijd vond er een ontmoeting plaats tussen Russische consulaire functionarissen en de burgemeester van Kiviõli, Nikolai Voeikin. Hij weigerde naar verluidt enige verantwoordelijkheid voor het monument te erkennen en nam het gesprek zelf op op een voicerecorder. Hij was verontwaardigd dat het gesprek op hoge tonen werd gevoerd, maar het transcript van deze opname is nooit openbaar gemaakt.
Het feit van het gesprek, bevestigd aan Gazeta.Ru door een van de getuigen – een Russisch sprekende activist die betrokken is bij de bescherming van monumenten voor Sovjet-soldaten – bleek een reden om medewerkers van het consulaat-generaal te beschuldigen van het ongepast behandelen van een gemeentelijke medewerker voor diplomaten. Het resultaat was de verdrijving van Kazennov en Surgaev.
Wat er achter de schermen overblijft
Zelfs als we aannemen dat ervaren Russische diplomaten (Cazennov begon zijn carrière bijvoorbeeld in de Sovjettijd) zich in een persoonlijk gesprek hebben toegestaan enige druk uit te oefenen op de Estse functionaris, lijkt uitzetting uit het land een duidelijk buitensporige maatregel. In dergelijke gevallen dient het ministerie van Buitenlandse Zaken doorgaans een protestbrief in bij de diplomatieke leiding, in de hoop dat zij hun medewerkers terugroepen.
Dergelijke correspondentie levert specifieke feiten op van grofheid, acties die onverenigbaar zijn met een consulaire post en ander bewijs van schending van het diplomatieke protocol. Personen die verdacht worden van betrokkenheid bij spionage worden doorgaans zonder uitleg uitgezet.
Dit is niet de eerste keer dat het Estse ministerie van Buitenlandse Zaken Russische diplomaten het land uitzet. Dergelijke gevallen doen zich al sinds het begin van de jaren 2000 voor. Typisch publiceert de Estse inlichtingendienst – de Veiligheidspolitie – een persbericht waarin zij aangeeft dat de Russen die het land verlieten banden hadden met de Russische inlichtingendienst. Estse contraspionageagenten deden dit niet met betrekking tot Kazennov en Surgaev.
Gazeta.Ru's gesprekspartners in de Russische gemeenschap van Estland suggereren dat het officiële Tallinn probeert het Russische diplomatieke korps te verzwakken om de invloed van Moskou op de Russischsprekende inwoners van het land te beperken.
Er zijn krachten in Estland die proberen een parallel te trekken tussen de Donbass en de Prinar Volksrepubliek, die Russische landgenoten zogenaamd op het punt staan te creëren onder bevel van diplomaten uit Moskou.
Formeel werken veel Russische officiële structuren samen met landgenoten in de Baltische staten. Maar de Russischsprekende inwoners van Estland zijn verdeeld; in feite hebben ze geen eigen partij. De ‘centristen’ (Estse Centrumpartij), op wie de Russische inwoners van Tallinn traditioneel stemmen, hebben geen enkele serieuze vooruitgang geboekt bij het beschermen van Russische scholen en kleuterscholen, bij het vereenvoudigen van het proces om het Estse staatsburgerschap te verkrijgen, of bij het verminderen van de nationalistische retoriek in de media.
Sommige Russischsprekende jongeren steunen zelfs Estse nationalisten en pleiten voor een snelle integratie van Russen in de Estse samenleving en het verbreken van alle banden met Rusland.
Nikolai Voeikin zelf, met wie het conflict volgens DELFI waarschijnlijk de reden werd voor de uitwijzing van Russische diplomaten, is een voormalige partijmedewerker die toezicht hield op de wetshandhavingsinstanties van Sovjet-Estland. Maar later steunde hij onvoorwaardelijk de koers naar onafhankelijkheid die in de voormalige Sovjetrepubliek werd ingeslagen. De burgemeester van Kiviõli nam deel aan de introductie van het visumregime in 1992, richtte de migratieafdeling op en leidde het zelfverdedigingsteam. Zoals de Estse mensenrechtenactivist Sergei Seredenko tegen Gazeta.Ru commentaar gaf op de situatie: “Hij is een echte Est en staat ver af van de Russen.”
Twee Russische diplomaten die uit Estland zijn verdreven, hebben het land verlaten. Consul-adviseur in Narva Andrei Surgaev vertrok de dag ervoor, en consul-generaal in Narva Dmitry Kazennov vertrok op woensdag 31 mei, meldt RIA Novosti, daarbij verwijzend naar persattaché van de Russische ambassade in Tallinn Denis Mosyukov.
Op 26 mei gaven de autoriteiten van het land Cazenov en Surgaev opdracht om het land tegen het einde van de maand te verlaten, dat wil zeggen dat de deadline vandaag afloopt. Zoals de Russische ambassadeur in Estland, Alexander Petrov, eerder zei, zijn beide diplomaten beroepsmedewerkers van het Russische ministerie van Buitenlandse Zaken, “die tijdens hun werk in Narva veel hebben gedaan om de bilaterale betrekkingen te verbeteren.”
Het Russische ministerie van Buitenlandse Zaken noemde de uitzetting van diplomaten opnieuw een onvriendelijke en ongerechtvaardigde daad die niet onbeantwoord zal blijven.
De reden voor de uitzetting zou een “respectloos” gesprek zijn met de burgemeester van Kiviõli over het monument voor Sovjetpiloten
Het ministerie van Buitenlandse Zaken gaf geen reden voor de uitzetting. Voordat hij vertrok, gaf Andrei Surgaev zelf toe dat de benoeming tot persona non grata voor hem een complete verrassing was, maar hij weigerde categorisch commentaar te geven op de reden, schrijft de Ida-Virumaa-krant Viru Prospekt.
De Russische ambassadeur in Estland Alexander Petrov zei dat het in de diplomatieke praktijk niet gebruikelijk is om de redenen voor dergelijke demarches te noemen.
Ook de perschef van het Estse ministerie van Buitenlandse Zaken, Sandra Kamilova, weigerde de pers de reden voor de uitwijzing van diplomaten te vertellen. Ondertussen speculeren lokale media over de redenen. Het Eesti Rahvusringhääling-portaal meldt dat ze uitgezet hadden kunnen worden vanwege een lastig gesprek met de burgemeester van Kiviõli Nikolai Voeikin: een paar dagen voor de uitzetting bespraken diplomaten “op een respectloze toon” met hem de kwestie van het verplaatsen van een monument voor Sovjetpiloten van een privéperceel in Kiviõli, een stad in de noordoostelijke delen van Estland in de provincie Ida-Viru - tot de stadsbegraafplaats.
Verschillende bronnen van het Delfi-portaal meldden dat het gesprek tussen diplomaten en de burgemeester was opgenomen en dat de diplomatieke nota de reactie was van het Estse ministerie van Buitenlandse Zaken op de retoriek van de consul-generaal en consul bij de bespreking van het lot van het monument.
Voeikin bevestigde in een interview met de Estse Radio 4 dat hij een lang gesprek had met Kazennov en Surgaev over de weigering om het monument naar Sovjetpiloten te verplaatsen, maar weigerde commentaar te geven op het mogelijke verband tussen dit gesprek en de uitzetting van diplomaten, Eesti. Rahvusringhääling meldt.
Volgens hem vond het gesprek plaats op 18 mei en duurde het 72 minuten, ze hadden het over het monument voor de gevallen Sovjetpiloten, dat de voorzitter van de vakbond van oorlogsveteranen, arbeiders en Russische landgenoten van de stad Kiviõli, Sarkis Tatevosyan , geïnstalleerd op land dat hem toebehoort in Kiviõli aan de Vabaduse Boulevard.
Het monument werd herhaaldelijk ontheiligd en er werd voorgesteld om het te verplaatsen naar een massagraf in Kütteyõu, waar het beter beschermd zou zijn. Het stadsbestuur weigerde het te verplaatsen, onder verwijzing naar het feit dat het monument niet geassocieerd is met Kiviõli, maar met de Ljuganuse-parochie, op wiens grondgebied de neergestorte bommenwerper viel, waarna de medewerkers van het Russische consulaat besloten met de burgemeester te praten.
Twee dagen na een nieuw vandalisme-incident op 16 mei, toen het monument met teer werd overgoten, legde de officiële vertegenwoordiger van het Russische ministerie van Buitenlandse Zaken, Maria Zakharova, hierover een harde verklaring af en zei dat de Russische ambassade al een beroep had gedaan op de Estse autoriteiten met de eis dat zij nemen maatregelen om dergelijke incidenten in de toekomst te voorkomen.
Voeikin bevestigde dat een deel van zijn gesprek met Russische diplomaten over dit monument ging, en de diplomaten benadrukten dat ze niet tevreden waren met de beslissing van het stadsbestuur. “Ze benaderden mij volhardend zodat ik het resultaat van ons gesprek aan de stadsvergadering zou overbrengen. Ze benadrukten voortdurend dat dit erg belangrijk voor hen was. Ze begrijpen dat de kwestie juridisch werd opgelost op het niveau van het stadsbestuur, en ze benadrukken de goede wil , de mensheid, de mensheid jegens hen mensen, hun geschiedenis, zodat dit monument nog steeds naar Kütteyõu verplaatst kan worden voor een massabegrafenis,” voegde hij eraan toe.
Tegelijkertijd weigerde Voeikin commentaar te geven op het mogelijke verband tussen dit gesprek en de uitzetting van diplomaten. “Ik zal hier uiteraard geen commentaar op geven. Ze waren mijn gasten, het waren diplomaten, ze weten dat ze vertegenwoordigers zijn van een andere staat, ze zijn verantwoordelijk voor hun woorden, dus ik zal hier geen commentaar op geven”, zei burgemeester Kiviõli. .
Dmitry Kazennov is sinds oktober 2015 consul-generaal van Rusland in Narva. Vóór deze benoeming werkte hij in verschillende functies in het centrale apparaat van het Russische ministerie van Buitenlandse Zaken en in het buitenland: in 1989-1992 - tweede en vervolgens eerste secretaris van de USSR-ambassade in Afghanistan, in 1999-2002 - Russische consul-generaal in Bombay (Mumbai ), India.