Sura al mulk volledige beschrijving. Tafseer van Surah Al-Mulk (Dominion) ✅

Hadith: "Sura" al-Mulk "is bescherming tegen de kwelling van het graf"

Ibn Mas'ud (moge Allah tevreden met hem zijn) leverde over dat de Boodschapper van Allah (vrede en zegeningen van Allah zij met hem) zei:

Soera al-Mulkis een bescherming tegen de kwelling van het graf".

Deze hadith is overgeleverd door Abu Ash-Shaykh, Abu Nu'aym, Ibn Mardawaih. De hadieth is authentiek. Zie Sahih al-Jami' as-saghir 3643.

Imam al-Munawi zei dat deze soera genoeg is in het graf voor degene die het leest.
De algemene betekenis hiervan is vervat in de overlevering van Ibn Mas'ud, die de positie van marfu' heeft, d.w.z. wat is overgeleverd van de Profeet, vrede en zegeningen van Allah zij met hem.

Ibn Mas'oed zei:

“Als een man stierf, kwamen de engelen van kwelling naar hem toe en gingen aan zijn hoofd zitten. Ze kregen te horen: “Je hebt geen toegang tot hem, want hij las Surah al-Mulk. Toen ze vanaf de zijkant van hun voeten naderden, kregen ze te horen: “Je hebt geen toegang tot hem, want hij stond op tijdens de nachtgebeden en las de Surah al-Mulk. Toen ze vanaf de zijkant van de buik naderden, kregen ze te horen: "Je hebt geen toegang tot hem, want hij bevat (geleerd) de soera "al-Mulk". En deze soera wordt "beschermen" genoemd, het graf beschermen tegen de kwelling! En het staat in de Thora, soera al-Mulk, en wie het 's nachts leest, verdient echt veel goeds! at-Tabarani in al-Kabir 8650, al-Hakim 3/217. Sheikh al-Albani bevestigde de authenticiteit.
In een andere versie van deze overlevering wordt gezegd dat Ibn Mas'ud zei: “Wie elke nacht Surah al-Mulk reciteert, Allah zal hem hierdoor beschermen tegen de kwelling van het graf! En wij in de tijd van de Boodschapper van Allah (vrede en zegeningen van Allah zij met hem) noemden deze soera "beschermend" (al-mani'a)." Deze hadieth is overgeleverd door an-Nasai 6/179.
En de geleerden van het Permanente Comité zeiden dat deze waardigheid betrekking heeft op degene die in deze soera geloofde, het voortdurend las, streefde naar het Aangezicht van Allah, de aansporingen en instructies aanvaardde die erin worden genoemd en ernaar leefde. Zie Fatawa al-Lajna 4/334.

Dit verwijst naar de 67e soera van de Koran "Kracht".

(Mccan soera) In de naam van Allah, de Barmhartige, de Barmhartige! Surah "Power" neergezonden in Mekka. Het bestaat uit 30 verzen. Ze ontving deze naam, gebaseerd op het woord "kracht" in het eerste vers van de soera. Het belangrijkste doel van deze heilige soera is om de aandacht en gedachten te vestigen op de tekenen die getuigen van de almacht van Allah in de zielen en in het universum: in de hemel en op aarde, om (mensen) te leiden tot geloof in Allah en op de aarde. Dag des Oordeels en toon de toestand van de ongelovigen die in het hellevuur zullen worden geworpen, waar ze het gebrul zullen horen en in de vlam zullen branden. Ze zullen hun zonden belijden en zullen spijt hebben van en rouwen om hun einde wanneer de engelen hen zullen berispen voor het ongehoorzaam zijn aan de boodschapper en ontkennen waartoe hij hen heeft geroepen en waartegen hij hen heeft gewaarschuwd. Wat betreft degenen die Allah vrezen en in Hem geloven, zij zullen vergeving en vergeving van zonden krijgen en een grote beloning - een beloning voor hun vrome daden en voor wat ze hebben opgeofferd ter wille van Allah.

[#] 1. Almachtig en Gezegend is Hij, in wiens handen alleen de macht over alle creaties! Zijn almacht en macht over alle dingen zijn onbeperkt,

[#] 2. die, in Zijn wijsheid, dood en leven schiep voor een bepaald doel dat Hem behaagde - om te testen wie van jullie beter is in daden en oprecht in bedoelingen. Hij is de Allesoverwinnende en alles is in Zijn macht! Hij is Degene die de zorgelozen vergeeft,

[#] 3. die de zeven hemelse gewelven creëerde, identiek in perfectie. Je zult geen onevenredigheid zien in de schepping van Allah, wiens genade al Zijn scheppingen omvat. Kijk nog eens naar de schepping van Allah, vind je er een fout in?

[#] 4. Kijk dan keer op keer, en je blik zal terugkeren, moe en vermoeid, zonder enige fout te vinden.

[#] 5. Voorwaar, Wij hebben de lagere hemel, die voor uw ogen begrijpelijk is, versierd met stralende sterren, met de flitsen waarvan Wij de duivels doden, en in het Hiernamaals hebben Wij voor hen de bestraffing van het laaiend vuur bereid van de hel.

[#] 6. Degenen die niet in hun Heer geloven, zullen gestraft worden in het vuur van de hel, en dit doel is smerig!

[#] 7-8. Wanneer ze in het hellevuur worden geworpen, zullen ze een vreselijk, walgelijk gebrul horen van het gegorgel. Hij leek klaar om in stukken te barsten en barstte open van woede en grote woede op hen. Elke keer dat een menigte ongelovigen erin wordt gegooid, vragen de bewakers hun verwijtend: "Kwam er geen boodschapper naar je toe om je te waarschuwen voor deze Dag?"

[#] 9. Ze antwoorden: “Ja, er kwam een ​​waarschuwer naar ons toe, maar we verwierpen hem, omdat we hem als een leugenaar beschouwden, en zeiden: “Allah heeft niets naar jou of andere boodschappers gestuurd. Jullie, zelfverklaarde boodschappers, dwalen alleen maar, verre van de waarheid!

[#] 10. En ze zeggen: "Als we luisterden (aansporingen), zoals degenen die naar de waarheid streefden, of als we begrepen waartoe we geroepen waren (boodschappers), dan zouden we niet tot de bewoners van de hel behoren."

[#] 11. Dus beleden zij hun ongeloof en ontkenning (van de boodschappers). Moge de bewoners van de hel worden beroofd van de genade van Allah!

[#] 12. Voorwaar, voor degenen die hun Heer vrezen en Hem niet zien, zal er vergeving van hun zonden zijn en een grote beloning voor hun goede daden!

[#] 13. Of je nu je woorden verbergt, of je ze hardop uitspreekt - dit is hetzelfde voor Allah, omdat Hij alles begrijpt en de geheimen kent die in de harten verborgen zijn!

[#] 14. Weet de Schepper niet van Zijn scheppingen, die alles heeft geschapen dat bestaat en de subtiliteiten van alle dingen en hun essentie kent?

[#] 15. Hij is Degene die de aarde geschikt heeft gemaakt (voor jouw leven). Loop dus over de uitgestrektheid en voed je met wat Allah je geeft, erop groeiend! Tot Hem alleen zullen jullie terugkeren op de (Dag der Opstanding) voor vergelding!

[#] 16. Ben je veilig voor het feit dat Allah de Almachtige de aarde niet plotseling laat beven en je opslokt?!

[#] 17. Ben je veilig voor het feit dat Allah de Almachtige geen wervelwind op je zal sturen die je met stenen zal overladen?! Dan zul je weten hoe verschrikkelijk Mijn bedreiging voor jou is.

[#] 18. De volkeren die vóór u leefden, verloochenden hun boodschappers. En wat was de straf voor hen van Mij toen Ik ze vernietigde en vernietigde?!

[#] 19. Zijn ze blind en zien ze geen vogels boven hen vliegen, nu eens hun vleugels spreiden, dan weer vouwen?! En alleen de Barmhartige ondersteunt ze in de lucht zodat ze niet vallen! Voorwaar, Hij weet alles en is overal bedreven in, en Hij geeft aan ieder wezen datgene wat voor hem nuttig is!

[#] 20. Dus wie is degene wiens kracht jou redt van de bestraffing van Allah, naast de Barmhartige? Voorwaar, de ongelovigen zijn slechts misleid en verblind over wat zij veronderstellen!

[#] 21. En wie kan u de erfenis geven waarmee u uw leven en welzijn ondersteunt, als Allah u uw erfenis van Hem ontneemt?! Ja, de ongelovigen volhardden in hun arrogantie en afwijking van de waarheid!

[#] 22. Is het echt het tegenovergestelde: degene die het rechte pad bewandelt - degene die struikelt, met zijn gezicht naar voren vallend, of degene die het rechte pad bewandelt, rechtop in zijn volle lengte?

[#] 23. Zeg: "Hij is Degene die je uit het niets heeft geschapen en je gehoor, zicht en harten heeft gegeven die bijdragen aan je activiteiten en welzijn. Maar je bent Allah weinig dankbaar voor de genaden waarmee Hij je heeft begiftigd ."

[#] 24. Zeg: "Hij is Degene die u heeft geschapen en u op aarde heeft gevestigd, en voor Hem alleen zult u worden verzameld voor afrekening en vergelding."

[#] 25. Zij die de opstanding ontkennen, vragen: "Wanneer zal de belofte van de opstanding worden vervuld? Vertel het ons dan, als je eerlijk bent!"

[#] 26. Zeg, Mohammed: "Alleen Allah weet wanneer de opstanding zal komen. Ik ben slechts een waarschuwer die de Boodschap van Allah duidelijk aan jou overbrengt."

[#] 27. Toen de ongelovigen met hun eigen ogen de straf zagen die hen was beloofd, en het was hen al nabij, werden hun gezichten verdrietig en vernederd. Ze kregen verwijtend te horen, gaven ze de schuld en onderwierpen ze aan kwelling: "Dit is wat je vroeg om te versnellen!"

[#] 28. Vraag: "Zeg me of Allah de dood zal sturen naar mij en de gelovigen die met mij zijn, zoals je wilt, of dat Hij, na ons genade te hebben betoond, de dood voor ons uitstelt en ons verlost van Zijn straf - en in beide gevallen heeft Hij ons gered, wie zal de ongelovigen dan beschermen tegen de verdiende pijnlijke straf voor hun ongeloof en omdat ze door hun goden zijn misleid?

[#] 29. Hij is de Barmhartige, in wie wij geloofden, maar u geloofde niet in Hem, alleen in Hem vertrouwden wij, en u vertrouwde niet op Hem, maar op anderen. U, wanneer de straf u overkomt, zult weten welke van de twee partijen sterk van de waarheid is afgeweken!

[#] 30. Vraag: "Zeg me, als het water ondergronds gaat en je kunt het niet krijgen, wie zal er dan behalve Allah naar je toe komen met bronwater, schoon water dat voor iedereen beschikbaar is?"

Gezegend is Hij in Wiens Hand de heerschappij is, Die tot alle dingen in staat is,

Groot en verheven is Allah, wiens zegeningen ontelbaar zijn en wiens genade alle dingen omvat! Zijn grootheid ligt in het feit dat Hij de macht bezit over de hemelse en aardse werelden. Hij schiep ze en heerst over ze zoals Hij wil. In Zijn wijsheid brengt Hij bepaalde wetten van religie en het universum naar beneden. Zijn grootheid ligt ook in het feit dat Hij almachtig is. Hij is in staat om te doen wat hij wil en elke creatie te creëren, hoe groots die ook is, zelfs hemel en aarde..

الَّذِي خَلَقَ الْمَوْتَ وَالْحَيَاةَ لِيَبْلُوَكُمْ أَيُّكُمْ أَحْسَنُ عَمَلًا وَهُوَ الْعَزِيزُ الْغَفُورُ

Al La dhī kh alaqa A l-Mawta Wa A l-Ĥayāata Liyab luwakum "Ayyukum "Aĥsanu `Amalāan ۚ Wa Huwa A l-`Azī zu A l- Gh afū nl

Die dood en leven heeft geschapen om jou te testen en te zien wiens daden beter zijn. Hij is de Machtige, de Vergevingsgezinde.

Hij geeft leven en dood aan Zijn dienaren om te zien wiens daden oprecht en rechtvaardig zijn. Hij schiep mensen en vestigde ze in deze wereld. Hij vertelde hen dat ze hem zeker zouden verlaten, en zond bevelen en verboden naar hen neer, en verleidde hen vervolgens met hartstochten die een persoon afleiden van het vervullen van de geboden van de Heer. Degenen die deze geboden gehoorzamen, zal Allah belonen met een prachtige beloning, zowel in deze wereld als in de volgende wereld. En wiens ziel geneigd is tot de bevrediging van lage hartstochten en die de wil van zijn Heer verwerpt, hen zal een kwade vergelding overkomen. Aan Hem behoort de macht, en aan Hem zijn alle dingen onderworpen en gehoorzaam. Hij vergeeft Zijn dienaren zonden en nalatigheden, vooral als ze berouw hebben van hun daden. Hij vergeeft zonden, zelfs als ze de hemel bereiken, en bedekt de ondeugden van gelovigen, zelfs als ze de hele wereld overweldigen..

الَّذِي خَلَقَ سَبْعَ سَمَاوَاتٍ طِبَاقًا مَّا تَرَى فِي خَلْقِ الرَّحْمَنِ مِن تَفَاوُتٍ فَارْجِعِ الْبَصَرَ هَلْ تَرَى مِن فُطُورٍ

Al La dhī kh alaqa Sab`a Samāwā tin Ţibāqāan ۖ Mā Tará Fī kh alqi A r-Raĥmā ni Min Tafāwutin ۖ Fārji`i A l-Başara Hal Tará Min Fuţū r in

Hij schiep zeven hemelen boven elkaar. Je zult geen inconsistentie zien in de schepping van de Barmhartige. Kijk nog eens. Zie je een barst?

Allah schiep de zeven gewelven van de hemel boven elkaar, waardoor ze een mooi en perfect uiterlijk kregen. In deze creatie zul je geen inconsistentie zien, dat wil zeggen een fout of gebrek. En als de creatie geen gebreken vertoont, verwerft ze algehele perfectie en schoonheid. Daarom is de hemel in elk opzicht mooi. Hun kleur, uiterlijk, hoogte en de zon en heldere sterren die zich daarin bevinden, mobiele en roerloze planeten zijn prachtig. Mensen zijn zich terdege bewust van de perfectie waarmee de hemelen zijn geschapen, en daarom beval Allah de Almachtige om er vaker naar te kijken en na te denken over hun onmetelijkheid. Oh man! Kijk naar de hemel en je zult er geen gebrek aan vinden..

ثُمَّ ارْجِعِ الْبَصَرَ كَرَّتَيْنِ يَنقَلِبْ إِلَيْكَ الْبَصَرُ خَاسِئًا وَهُوَ حَسِيرٌ

E uhm een EEN rji`i A l-Başara Karratayni Yan qalib "Ilayka A ​​l-Başaru khāsi"ā een Wa Huwa Ĥasī r un

Kijk dan keer op keer, en je blik zal vernederd en vermoeid naar je terugkeren.

Kijk vaker naar de hemel, en elke keer zal je blik vermoeid en vermoeid worden, want je zult geen fout en ondeugd in deze schepping kunnen zien, ook al doe je er grote moeite voor. Toen sprak Allah de Almachtige over de schoonheid en charme van de hemel:.

وَلَقَدْ زَيَّنَّا السَّمَاءَ الدُّنْيَا بِمَصَابِيحَ وَجَعَلْنَاهَا رُجُومًا لِّلشَّيَاطِينِ وَأَعْتَدْنَا لَهُمْ عَذَابَ السَّعِيرِ

Wa Laqad Zayyann ā A s-Samā "a A d-Dun yā Bimaşābī ĥa Wa Ja`alnāhā Rujūmāan Lil schsch ayāţī ni ۖ Wa "A`tad nā Lahum`A dhā ba A s-Sa`ī r i

Voorwaar, Wij hebben de dichtstbijzijnde hemel met lampen versierd en opgesteld om naar de duivels te werpen. We hebben voor hen kwelling in de Vlam voorbereid.

Dit is de eerste hemel die mensen met eigen ogen zien. Het is versierd met sterren die verschillende lichten en gloed uitstralen. Als er geen sterren aan de hemel waren, zou het gewelf somber zijn en verstoken van charme en charme. Maar Allah schiep de sterren, versierde en verlichtte de hemel ermee, zodat mensen het juiste pad konden vinden in de duisternis van de nacht op het land en in de zee. Ondanks het feit dat de Almachtige in dit vers alleen de lagere hemel noemde, staan ​​veel sterren zelfs hoger dan de zevende hemel. Dit is op geen enkele manier in tegenspraak met de Koran, want de hemelen zijn transparant en zelfs als de sterren niet tot de eerste hemel behoren, gaat hun schoonheid toch naar hem. De sterren worden ook door de engelen gebruikt om de duivels te verslaan die de bevelen van de Heer proberen af ​​te luisteren. Allah schiep de sterren om de hemel te beschermen tegen de duivels en staat hen niet toe om wat ze in de hemel hoorden over te brengen op de aarde. Dus vallende sterren zijn het lot van duivels in deze wereld. In het Hiernamaals wordt een vurige bestraffing voor hen voorbereid omdat zij tegen Allah in opstand kwamen en vele van Zijn dienaren op een dwaalspoor brachten. Dezelfde straf staat de ongelovigen die de duivels volgen te wachten, en zo gaat het verder:.

وَلِلَّذِينَ كَفَرُوا بِرَبِّهِمْ عَذَابُ جَهَنَّمَ وَبِئْسَ الْمَصِيرُ

Wa Lilla dhī na Kafarū Birabbihim`A dhā bu Jahann ama ۖ Wa Bi "sa A l-Maşī r u

Voor degenen die niet in hun Heer geloven, is de bestraffing in Gehenna voorbereid. Hoe erg is deze plaats van aankomst!

تَكَادُ تَمَيَّزُ مِنَ الْغَيْظِ كُلَّمَا أُلْقِيَ فِيهَا فَوْجٌ سَأَلَهُمْ خَزَنَتُهَا أَلَمْ يَأْتِكُمْ نَذِيرٌ

Takā du Tamayyazu Mina A l- Gh ayži ۖ Kullamā "Ulqiya Fīhā Fawjun Sa"alahum kh azanatuha "Alam Ya" tikum Na dh ik ren

Ze is klaar om te ontploffen van woede. Elke keer dat er een menigte in wordt gegooid, zullen de bewakers hen vragen: "Is er geen waarschuwer naar je toe gekomen?"

De helse martelaren zullen de grootste vernedering en oneer ondergaan. Ze zullen in de hel worden gegooid - verachtelijk en vernederd, en daar zullen ze monsterlijke geluiden horen. De hel kookt en staat op het punt in stukken uiteen te barsten vanwege de gewelddadige woede waarmee het op de ongelovigen valt. Wat denk je dat er met ze zal gebeuren als ze daar aankomen? De bewakers van de hel zullen de martelaren verwijten maken en vragen: "Is er geen waarschuwer naar je toe gekomen?" Hoe ben je hier gekomen en voor welke wreedheden krijg je een helse straf? U bent er immers voor gewaarschuwd en ertegen gewaarschuwd..

قَالُوا بَلَى قَدْ جَاءَنَا نَذِيرٌ فَكَذَّبْنَا وَقُلْنَا مَا نَزَّلَ اللَّهُ مِن شَيْءٍ إِنْ أَنتُمْ إِلَّا فِي ضَلَالٍ كَبِيرٍ

Qalū Bala Qad Jā "anā Na dh ik ben een Faka dhdh ab nā Wa Qulnā Mā Nazzala A l-Lahu Min Sch ay "in" In "An tum" Illā Fī Đalā lin Kabī r in

Ze zullen zeggen: "Natuurlijk kwam er een waarschuwende waarschuwer naar ons toe, maar we beschouwden hem als een leugenaar en zeiden: "Allah heeft niets neergezonden, maar jij maakt alleen een grote fout."

Dus geven ze toe dat ze niet alleen de straf hebben ontkend, maar ook alles wat door Allah is neergezonden. Ze waren echter niet tevreden met eenvoudig ongeloof en durfden Gods boodschappers van dwaling te beschuldigen en noemden deze dwaling zelfs groot, terwijl de boodschappers in werkelijkheid ware predikers van het rechte pad waren. Wat is er meer koppigheid, arrogantie en onrechtvaardigheid?.

وَقَالُوا لَوْ كُنَّا نَسْمَعُ أَوْ نَعْقِلُ مَا كُنَّا فِي أَصْحَابِ السَّعِيرِ

Wa Qālū Law Kunn ā Nasma`u "Aw Na`qilu Mā Kunn ā Fī "Aşĥā bi A s-Sa`ī r i

Ze zullen zeggen: "Als we hadden geluisterd en redelijk waren geweest, zouden we niet tot de bewoners van de Vlam hebben behoord."

Ze erkennen hun vervreemding van Gods leiding en directe pad en zullen zeggen: "Als we hadden gehoorzaamd en wijs waren geweest, zouden we niet tot de bewoners van de hel behoren." Ze bekennen dat ze niet het rechte pad volgden en ongehoorzaam waren aan wat door Allah was neergezonden en wat de boodschappers verkondigden. Ze geven ook toe dat ze geen gezonde geest hadden, wat een persoon grote voordelen oplevert en hem helpt de ware essentie van de dingen te kennen, voor zichzelf het echt juiste pad te kiezen en alles te ontwijken dat een beschamende uitkomst heeft. Voorwaar, de ongelovigen luisteren niet naar de waarheid en zijn dwaas, wat niet gezegd kan worden van degenen die kennis hebben en overtuigd zijn van de waarachtigheid van hun Heer. Zulke mensen zijn de personificatie van waarachtigheid en geloof. Ze bewijzen hun gehoorzaamheid door de boodschap van Allah en de leringen van Zijn boodschapper te bestuderen, hun betekenis te begrijpen en door hen geleid te worden in hun daden. En het bewijs van de zuiverheid en onschuld van hun geest is hun onfeilbaarheid bij het vaststellen van waarheid en dwaling, goede daad en ondeugd, goed en kwaad. Hun geloof is zo sterk als Allah hen heeft begunstigd en voor zover ze toegewijd zijn aan wat in overeenstemming is met de boodschap van de Heer en gezond verstand. Alle lof zij Allah, Die met Zijn genade degene overschaduwt die Hij kiest, en degene begunstigt die Hij wenst, en hulp ontneemt en alleen degene steunt die niet in staat is om goed te doen! Over zulke slechte mensen die in de hel geworpen zullen worden en daar hun ongerechtigheid en koppigheid zullen beseffen, zei Allah de Almachtige:.

فَاعْتَرَفُوا بِذَنبِهِمْ فَسُحْقًا لِّأَصْحَابِ السَّعِيرِ

Fā'tarafū Bi dh a n bihim Fasuĥqāan Li "şĥā bi A s-Sa`ī r i

Ze belijden hun zonde. Weg, bewoners van de Vlam!

Verdwaald geraken! Wat ben je vernederd en ongelukkig! Wat is er enger en erger dan dit? Ze zullen worden beroofd van de beloning van Allah en zullen voor altijd in vlammen zijn die hun lichaam en hun hart zullen verbranden. Na het lot van ongelovige zondaars genoemd te hebben, vertelde Allah over wat de gelukkige rechtschapenen te wachten staat:.

إِنَّ الَّذِينَ يَخْشَوْنَ رَبَّهُم بِالْغَيْبِ لَهُم مَّغْفِرَةٌ وَأَجْرٌ كَبِيرٌ

"Inn a l-La dh ik na ja khsch awna Rabbahum Bil- Gh Aybi Lahum Ma gh firatun Wa "Aj run Kabi ru un

Voorwaar, degenen die hun Heer vrezen, Hem niet met hun eigen ogen zien, hebben vergiffenis en een grote beloning.

Ze vrezen Allah altijd en in alles, zelfs wanneer niemand behalve Allah Zelf hen ziet. Ze zullen Hem niet ongehoorzaam zijn, noch nalaten wat Hij heeft bevolen. Allah zal hun zonden vergeven, hen verlossen van hun kwaad en hen redden van de bestraffing van Gehenna. Daarnaast zal Hij hen een grote beloning geven. Dit zijn eeuwige hemelse charmes, majestueuze bezittingen, voortdurende genoegens, paleizen en hoge kamers, mooie houris, talloze bedienden en eeuwig jonge jongeren. Maar er is nog iets groters, mooiers. Dit is de gunst van de Barmhartige Allah, waarmee alle bewoners van het Paradijs zullen worden beloond..

وَأَسِرُّوا قَوْلَكُمْ أَوِ اجْهَرُوا بِهِ إِنَّهُ عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ

Wa "Asir ru Qawlakum" Aw EEN j harū Bihi ۖ "Inn ahu 'Alī mu n Bi dhā ti A ş-Şudū r i

Of je nu je woorden geheim houdt of er hardop over spreekt, Hij weet wat er in de kist zit.

Allah benadrukte Zijn allesomvattende kennis en kondigde aan dat Hij even goed op de hoogte is van wat de scheppingen verbergen of onthullen. Geen enkel geheim kan voor Hem verborgen blijven, omdat Hij op de hoogte is van alle geheime bedoelingen en gedachten. Hoe zit het dan met toespraken en daden waarvan zelfs mensen op de hoogte zijn? Toen gaf Allah een redelijk bewijs van zijn absolute kennis en zei:.

أَلَا يَعْلَمُ مَنْ خَلَقَ وَهُوَ اللَّطِيفُ الْخَبِيرُ

"Ala Ya`lamu Man kh alaqa Wa Huwa A l-Laţī fu A l- kh abi r u

Zeker, Hij Die schiep zal dit niet weten, als Hij de Inzichtelijke (of Vriendelijke) Alwetende is?

Zou de Schepper, die alles geschapen heeft wat bestaat en alles een perfect en mooi uiterlijk heeft gegeven, niet van Zijn scheppingen afweten? Hij heeft een verfijnde kennis van alles, zelfs van geheime gedachten, geheimen en verborgen gedachten. De Almachtige zei ook: "Hij kent nog steeds het geheim en verborgen" (20:7). Hij is goed voor Zijn geliefde dienaren en overschaduwt hen met Zijn barmhartigheid en deugd als ze er niet eens aan denken. Hij beschermt hen zo betrouwbaar tegen het kwaad dat ze een dergelijke bescherming niet eens verwachten. Hij tilt ze naar hoogten, leidt ze op manieren waarvan ze nooit wisten dat ze die hadden. Soms laat Hij ze proeven van de ontberingen van het wereldse leven, maar alleen om ze daardoor naar het gekoesterde en gewenste doel te leiden..

هُوَ الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ الْأَرْضَ ذَلُولًا فَامْشُوا فِي مَنَاكِبِهَا وَكُلُوا مِن رِّزْقِهِ وَإِلَيْهِ النُّشُورُ

Huwa Al-La dhī Ja`ala Lakumu A l-"Arđa Dh alūlaan Fām schū Fī Manākibihā Wa Kulū Min R izqihi ۖ Wa "Ilayhi A n-Nu sch ru

Hij is Degene die de aarde voor jou onderdanig heeft gemaakt. Wandel in de wereld en eet van Zijn erfdeel, en je zult aan Hem verschijnen na de opstanding.

Hij heeft u de heerschappij over dit land gegeven en het aan u onderworpen, zodat u in uw behoeften kunt voorzien, er bomen op kunt planten, gewassen kunt oogsten, huizen kunt bouwen en wegen kunt bouwen die naar verre landen en buitenlandse steden leiden. Dus dwaal door de uitgestrektheid van de aarde op zoek naar voedsel en winst en eet van het lot dat je is gegeven. Maar vergeet niet dat je deze wereld moet verlaten waarin Allah je op de proef stelt, die Hij een springplank heeft gemaakt voor het Hiernamaals. Voorwaar, je zult sterven en opgewekt worden en verzameld worden voor Allah om je te belonen voor je goede en slechte daden..

أَأَمِنتُم مَّن فِي السَّمَاءِ أَن يَخْسِفَ بِكُمُ الْأَرْضَ فَإِذَا هِيَ تَمُورُ

"A" amin tum Man Fī A s-Samā "i" An Ya kh sifa Bikumu A l-"Arđa Fa"i dhā Hiya Tamū nl

Weet je zeker dat Hij die in de hemel is, de aarde niet zal laten verzwelgen? Dan zal ze immers aarzelen.

أَمْ أَمِنتُم مَّن فِي السَّمَاءِ أَن يُرْسِلَ عَلَيْكُمْ حَاصِبًا فَسَتَعْلَمُونَ كَيْفَ نَذِيرِ

"Am "Amin tum Man Fī A s-Samā "i "An Yursila `Alaykum Ĥāşibāan ۖ Fasata`lamū na Kayfa Na dhī r i

Weet je zeker dat Hij die in de hemel is geen storm van stenen op je af zal sturen? Spoedig zullen jullie weten wat Mijn waarschuwing is!

In deze woorden kan men intimidatie en bedreiging horen tegen degenen die zich onophoudelijk gedroegen, de wetten van Allah overtreden en Zijn bevelen niet gehoorzaamden, waardoor ze vergelding en straf verdienden. Ben je niet bang voor Allah de Almachtige, die boven alle wezens staat en de aarde je kan laten opslokken en dan met je zal beven en beven, zodat jullie allemaal omkomen en gedood worden? Bent u niet bang voor Gods vergelding, die u vanuit de hemel kan treffen? Je zult heel snel zien hoe alles waar de boodschappers en de Schrift je voor waarschuwden, zal uitkomen. Denk niet dat als u niet bang bent voor de straf die op zondaars uit hemel en aarde zal vallen, deze aan u voorbij zal gaan. Je zult zeker de uitkomst van je slechte daden zien, of Allah je nu uitstel verleent of niet..

وَلَقَدْ كَذَّبَ الَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ فَكَيْفَ كَانَ نَكِيرِ

Wa Laqad Ka dhdh aba A l-La dhī na Min Qab lihim Fakayfa Kā na Nakī r i

Degenen die vóór hen leefden, beschouwden het als een leugen. Wat was Mijn berisping!

Onder uw voorgangers waren er ook die de tekenen van Allah als leugens beschouwden. Allah de Almachtige heeft ze vernietigd. Kijk eens wat Zijn berisping was! Hij verpletterde hen met straf in deze wereld en bereidde voor hen straf in het toekomende leven voor. Pas op dat u niet hetzelfde lot treft..

أَوَلَمْ يَرَوْا إِلَى الطَّيْرِ فَوْقَهُمْ صَافَّاتٍ وَيَقْبِضْنَ مَا يُمْسِكُهُنَّ إِلَّا الرَّحْمَنُ إِنَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ بَصِيرٌ

"Awalam Yaraw" Ilá A ţ -Ţayr i Fawqahum Şā ffā tin Wa Yaq biđna ۚ Mā Yum sikuhunn a "Illā A r-Raĥmā nu ۚ "Inn ahu Bikulli Sch ja "ik n Bassi ru een

Hebben ze de vogels boven zich niet gezien, die hun vleugels uitspreidden en vouwden? Niemand houdt hen tegen behalve de Barmhartige. Voorwaar, Hij ziet alle dingen.

De Heer riep mensen op om na te denken over de vlucht van vogels die gehoorzaam zijn aan de wil van Allah en waaraan Hij de lucht en de lucht heeft onderworpen. Ze spreiden hun vleugels als ze vliegen en vouwen ze op als ze op de grond landen. Ze zweven in de lucht en veranderen hun vlucht naar believen en afhankelijk van de omstandigheden. Niemand ondersteunt ze in de lucht, behalve Allah, de Barmhartige, die ze heeft gemaakt in een vorm die geschikt is om in de lucht te vliegen. Als een persoon hierover nadenkt, zal de almacht van de Schepper en Zijn heerszuchtige zorg voor de schepselen hem duidelijk worden. En dan zal hij begrijpen dat alleen Allah de aanbidding van Zijn dienaren waard is. Inderdaad, Hij ziet alle dingen en bestuurt Zijn schepselen in overeenstemming met goddelijke wijsheid. Toen wendde Allah de Almachtige zich tot de arrogante zondaars die vermijden Zijn bevelen uit te voeren en zich afkeren van de waarheid, en zei:.

أَمَّنْ هَذَا الَّذِي هُوَ جُندٌ لَّكُمْ يَنصُرُكُم مِّن دُونِ الرَّحْمَنِ إِنِ الْكَافِرُونَ إِلَّا فِي غُرُورٍ

"Amm een ​​ha dhà A l-La dhī Huwa Jun dun Lakum Yan şurukum Min Dū ni A r-Raĥmā ni ۚ "Ini A l-Kāfirū na "Illā Fī Gh je bent binnen

Wie kan je leger zijn en je helpen zonder de Barmhartige? Inderdaad, ongelovigen worden misleid!

Zal je leger je verlossen van het kwaad als de Barmhartige Allah besluit je te straffen? En wie anders kan je helpen in de strijd tegen vijanden, behalve Hij? Onthoud dat alleen Hij hulp geeft en kracht schenkt, en alleen Hij verplettert en vernedert. Als alle wezens samenkomen om een ​​persoon tegen één vijand te beschermen, dan zullen ze hem op geen enkele manier helpen totdat Hij het wil, zelfs als deze vijand erg zwak is. De ongelovigen blijven echter ongelovig, ondanks het feit dat ze weten dat niemand behalve de Barmhartige Allah hen kan helpen. Voorwaar, zij zijn dwaas en dwalen..

أَمَّنْ هَذَا الَّذِي يَرْزُقُكُمْ إِنْ أَمْسَكَ رِزْقَهُ بَل لَّجُّوا فِي عُتُوٍّ وَنُفُورٍ

"Amm een ​​ha dhà A l-La dhī Yarzuqukum "In "Am saka R izqahu ۚ Bal Lajjū Fī `Utū win Wa Nufū r in

Wie kan jou een deel geven als Hij stopt met jou Zijn deel te geven? Maar ze blijven rennen en rennen.

Voedsel is in de handen van Allah. Als Hij je voedsel ontzegt, zal niemand je te eten geven. Elk geschapen wezen is te zwak en niet in staat om zelfs zichzelf te voeden. Dus hoe zal hij de ander voeden? Daarom verdient alleen de Almachtige Weldoener, die genade en voedsel schenkt aan Zijn dienaren, het om aanbeden te worden. Maar ongelovigen houden nog steeds niet op zichzelf boven de waarheid te verheffen en volharden in vervreemding, dat wil zeggen weglopen van het juiste geloof..

أَفَمَن يَمْشِي مُكِبًّا عَلَى وَجْهِهِ أَهْدَى أَمَّن يَمْشِي سَوِيًّا عَلَى صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ

"Afaman Yam schī Mukibbāan ʻAlá Waj hihi "Ahdá "Amm an Yam schī Sawīyāan `Alá Şirāţin Mustaqī min

Wie volgt het meest correcte pad: dwalend met een neergeslagen gezicht of rechtop lopend op een recht pad?

Eén persoon dwaalt rond in de duisternis van de waan en verzandt in ongeloof. De wereld in zijn ziel stond op zijn kop, zodat de waarheid in zijn ogen een leugen werd en een leugen de waarheid. En de ander kende de waarheid, koos het als zijn leidende ster en begon het in praktijk te brengen, onder geen beding van dit pad af te wijken, noch in woord noch daad. Het is voldoende om naar deze mensen te kijken om het verschil tussen hen te zien en te begrijpen wie van hen het rechte pad nam en wie in de fout ging. Menselijke daden getuigen veel beter van de mensen zelf dan hun tirades..

قُلْ هُوَ الَّذِي أَنشَأَكُمْ وَجَعَلَ لَكُمُ السَّمْعَ وَالْأَبْصَارَ وَالْأَفْئِدَةَ قَلِيلًا مَّا تَشْكُرُونَ

Qul Huwa Al-La dh ik "An sch a "akum Wa Ja`ala Lakumu A s-Sam `a Wa A l-" Ab şā ra Wa A l- "Af" idata ۖ Qalīlāan Mā Ta sch Kurūna

Zeg: "Hij is Degene die u heeft geschapen en u heeft begiftigd met horen, zien en harten. Hoe klein is je dankbaarheid!”

De Almachtige maakte nogmaals duidelijk dat alleen Hij het waard is om aanbeden te worden, en riep Zijn dienaren op om Hem te bedanken en niemand anders dan Hem te aanbidden. Hij schiep je uit het niets zonder enige helpers. Hij maakte je uiterlijk perfect en schonk je gehoor, zicht en hart. Dit zijn de drie mooiste organen van het menselijk lichaam, waardoor een persoon zijn meest verbazingwekkende fysieke vermogens heeft. Maar ondanks deze genaden zijn er maar heel weinig dankbare mensen, en hun dankbaarheid is niet groot..

1. Ja. Syn.
2. Ik zweer bij de wijze Koran!
3. Voorwaar, u bent een van de Boodschappers
4. op een recht pad.
5. Hij werd neergezonden door de Machtige, de Barmhartige,
6. dat je mensen waarschuwt wiens vaders niemand waarschuwde, waardoor ze zorgeloze onwetenden bleven.
7. Het Woord is voor de meesten van hen uitgekomen en zij zullen niet geloven.
8. Voorwaar, Wij hebben boeien om hun nek gelegd tot aan de kin en hun hoofden zijn opgeheven.
9. Wij plaatsten een barrière voor hen en een barrière achter hen, en bedekten hen met een sluier, en zij zagen het niet.
10. Het kan ze niet schelen of je ze waarschuwt of niet. Ze geloven niet.
11. U kunt alleen degenen waarschuwen die de Herinnering volgden en bang waren voor de Barmhartige, die Hem niet met hun eigen ogen zagen. Verheug hem met het nieuws van vergeving en een genereuze beloning.
12. Voorwaar, Wij doen de doden herleven en leggen vast wat zij deden en wat zij achterlieten. Alles hebben we geteld in een duidelijke gids (van de Preserved Tablet).
13. Breng als een gelijkenis de inwoners van het dorp naar hen toe, naar wie de boodschappers kwamen.
14. Toen Wij twee boodschappers tot hen stuurden, beschouwden zij hen als leugenaars en Wij versterkten hen met een derde. Ze zeiden: "Inderdaad, we zijn naar jou gestuurd."
15. Ze zeiden: “Jullie zijn dezelfde mensen als wij. De Barmhartige heeft niets neergezonden en u liegt alleen maar.”
16. Zij zeiden: "Onze Heer weet dat wij inderdaad tot u zijn gezonden.
17. Alleen de duidelijke communicatie van de openbaring is ons toevertrouwd.”
18. Zij zeiden: "Voorwaar, wij hebben in u een slecht voorteken gezien. Als je niet stopt, zullen we je zeker met stenen slaan en zul je door ons worden aangeraakt door pijnlijk lijden.
19. Zij zeiden: "Uw slechte voorteken zal zich tegen u keren. Vindt u het een slecht voorteken als u wordt gewaarschuwd? Oh nee! Jullie zijn mensen die de grenzen van het toegestane hebben overschreden!”
20. Vanuit de buitenwijken van de stad kwam er haastig een man aan die zei: “O mijn volk! Volg de boodschappers.
21. Volg degenen die je niet om een ​​beloning vragen en volg het rechte pad.
22. En waarom zou ik Degene niet aanbidden die mij heeft geschapen en naar wie u zult worden teruggestuurd?
23. Zal ik naast Hem nog andere goden aanbidden? Want als de Barmhartige mij kwaad wil doen, zal hun tussenkomst mij op geen enkele manier helpen en zullen zij mij niet redden.
24. Dan maak ik een duidelijke fout.
25. Voorwaar, ik geloof in uw Heer. Luister naar me."
26. Hij kreeg te horen: "Betreed het paradijs!" Hij zei: "Oh, als mijn mensen het maar wisten
27. waarom mijn Heer mij vergaf (of dat mijn Heer mij vergaf) en dat Hij mij tot een van de geëerde maakte!”
28. Na hem hebben Wij geen leger uit de hemel tegen zijn volk neergezonden, en het was ook niet de bedoeling dat Wij zouden neerdalen.
29. Er was maar één stem en ze stierven uit.
30. Wee de slaven! Geen enkele boodschapper kwam naar hen toe die ze niet bespotten.
31. Zien zij niet hoeveel generaties Wij vóór hen hebben vernietigd en dat zij niet tot hen zullen terugkeren?
32. Voorwaar, zij zullen allemaal van Ons worden verzameld.
33. Een teken voor hen is de dode aarde, die Wij hebben doen herleven en waaruit Wij het graan hebben gehaald waarmee zij zich voeden.
34. Wij maakten er tuinen van palmen en klimplanten op en lieten er bronnen in stromen.
35. dat ze hun fruit eten en wat ze met hun eigen handen hebben gemaakt (of dat ze fruit eten dat ze niet met hun eigen handen hebben gemaakt). Zullen ze niet dankbaar zijn?
36. Verheven is Hij Die in paren schiep wat de aarde groeit, zichzelf en wat ze niet weten.
37. Een teken voor hen is de nacht, die Wij scheiden van de dag, en nu zijn zij in duisternis gehuld.
38. De zon vaart naar zijn plaats. Dat is de regeling van de Machtige, de Kenner.
39. We hebben posities voor de maan bepaald totdat deze weer wordt als een oude palmtak.
40. De zon hoeft de maan niet in te halen en de nacht loopt niet voor op de dag. Elk zweeft in een baan om de aarde.
41. Een teken voor hen is dat Wij hun nageslacht in een overvolle ark vervoerden.
42. Wij hebben voor hen geschapen naar zijn gelijkenis waarop zij zitten.
43. Als Wij willen, zullen Wij hen verdrinken, en dan zal niemand hen redden en zullen zij zelf niet gered worden.
44. tenzij Wij hen barmhartigheid betonen en hen tot een bepaalde tijd voordelen laten genieten.
45. Wanneer hun wordt gezegd: "Vrees wat vóór u is en wat na u komt, zodat u genade zult hebben", antwoorden zij niet.
46. ​​Welk teken van de tekenen van hun Heer er ook tot hen komt, zij zullen er zeker van afkeren.
47. Wanneer hun wordt gezegd: "Geeft uit van wat Allah u heeft gegeven", zeggen de ongelovigen tot de gelovigen: "Zullen wij degene voeden die Allah zou voeden als Hij dat wenst? Voorwaar, u bent slechts in schijnbare dwaling.”
48. Ze zeggen: "Wanneer komt deze belofte uit als je de waarheid vertelt?"
49. Ze hebben niets om naar uit te kijken, behalve één stem die hen zal treffen als ze ruzie hebben.
50. Ze zullen geen testament kunnen achterlaten of naar hun familie kunnen terugkeren.
51. Er zal op de hoorn worden geblazen en nu haasten zij zich vanuit de graven naar hun Heer.
52. Zij zullen zeggen: "Wee ons! Wie heeft ons opgevoed van de plek waar we sliepen? Dit is wat de Barmhartige beloofde, en de boodschappers spraken de waarheid.”
53. Er zal slechts één stem zijn en zij zullen allen van Ons verzameld worden.
54. Vandaag zal geen enkele ziel onrecht worden aangedaan, en je zult alleen worden beloond voor wat je hebt gedaan.
55. Voorwaar, de bewoners van het Paradijs zullen vandaag met plezier bezig zijn.
56. Zij en hun echtgenoten zullen in de schaduw op de bedden liggen, leunend tegen.
57. Er is fruit voor hen en alles wat ze nodig hebben.
58. De barmhartige Heer begroet hen met het woord: "Vrede!"
59. Scheid uzelf vandaag af, o zondaars!
60. Heb Ik u niet bevolen, O zonen van Adam, Satan niet te aanbidden, die uw openlijke vijand is?
61. En mij aanbidden? Dit is het rechte pad.
62. Hij heeft al velen van jullie bedrogen. Begrijp je het niet?
63. Hier is Gehenna, die aan u was beloofd.
64. Brand er vandaag in omdat je niet geloofde.
65. Vandaag zullen we hun mond verzegelen. Hun handen zullen tot Ons spreken en hun voeten zullen getuigen van wat ze hebben verworven.
66. Als Wij willen, zullen Wij hen hun gezichtsvermogen ontnemen en dan zullen zij zich naar het Pad haasten. Maar hoe zullen ze zien?
67. Als Wij willen, zullen Wij hen op hun plaats misvormen en dan kunnen zij niet vooruit noch terugkeren.
68. Aan wie Wij een lang leven schenken, geven Wij de tegenovergestelde vorm. Begrijpen ze het niet?
69. Wij hebben hem (Mohammed) geen poëzie geleerd en het past niet bij hem. Dit is niets anders dan een herinnering en een duidelijke koran,
70. opdat hij de levenden zou waarschuwen en opdat het Woord aangaande de ongelovigen in vervulling zou gaan.
71. Zien zij niet dat Wij van hetgeen Onze handen hebben gemaakt, Wij vee voor hen hebben geschapen en dat zij het bezitten?
72. Wij hebben hem aan hen onderworpen. Ze rijden op sommige van hen en voeden zich met anderen.
73. Ze brengen hen voordeel en drinken. Zullen ze niet dankbaar zijn?
74. Maar zij aanbidden andere goden in plaats van Allah, in de hoop dat zij geholpen zullen worden.
75. Zij kunnen hen niet helpen, hoewel zij een gereed leger voor hen zijn.
76. Laat hun woorden je niet verdrietig maken. We weten wat ze verbergen en wat ze onthullen.
77. Kan de mens niet zien dat Wij hem uit een druppel hebben geschapen? En hier is hij openlijk aan het kibbelen!
78. Hij gaf ons een gelijkenis en vergat zijn schepping. Hij zei: "Wie zal de verrotte botten doen herleven?"
79. Zeg: "Degene die ze voor het eerst heeft geschapen, zal ze doen herleven. Hij is op de hoogte van elke creatie."
80. Hij heeft een vuur voor je gemaakt van een groene boom, en nu ontsteek je er een vuur van.
81. Is Hij Die de hemelen en de aarde schiep niet in staat om te scheppen zoals zij? Natuurlijk, omdat Hij de Schepper is, de Kenner.
82. Als Hij iets verlangt, is het voor Hem de moeite waard om te zeggen: "Wees!" - hoe het uitkomt.
83. Verheven is Hij in Wiens Hand de macht is over alles! Aan Hem zul je worden teruggegeven.