Funksjonelle stiler av det moderne russiske litterære språket. Journalistisk, vitenskapelig

Det at vitenskapelige bøker og kunstverk, offisielle dokumenter og journalistiske artikler er skrevet på ulike måter, representerer alt. At hverdagsdialogen ikke ligner den dialogen som høres ut ved offisielle forhandlinger forstås også.

Men ikke alle kan lage tekster av forskjellige stiler. Fordi alle er bygget etter sine egne lover. Vi har allerede snakket om noen av dem.

Lover for konstruksjon av tekster til vitenskapelige bøker, offisielle dokumenter, etc. studerer naturfag – eller rettere sagt funksjonell stil, fordi. denne vitenskapen er opptatt av språkets funksjon.

Definisjon og konsept for funksjonell stil

Funksjonell stil er hovedbegrepet stil.

Det er ganske mange definisjoner av det. En av dem ble gitt av O.A. Krylova:

"Den funksjonelle stilen er et slags litterært språk som historisk har utviklet seg i et gitt språksamfunn, som er et relativt lukket system som regelmessig fungerer i et bestemt område av sosial aktivitet."

I dette konseptet er det viktig at

a) stil tilsvarer et bestemt område av menneskelig aktivitet,

b) det er historisk dannet,

c) det er en av variantene av det litterære språket.

Den enkleste definisjonen kan være:

funksjonelle stiler er en av de største talevariantene, sammen med for eksempel og taleformer.

Selve eksistensen av stiler er ikke oppfunnet av forskere, den bestemmes av de objektive faktorene i livet vårt. Disse faktorene blir vanligvis referert til som utenomspråklig, dvs. ikke-språklig. Det er med andre ord livet som bestemmer hvordan teksten til en bestemt stil skal være.

Ekstraspråklige faktorer som påvirker funksjonen til stiler

De viktigste funksjonelle stilene til det russiske språket og deres stiltrekk

Forskere skiller en rekke stiler, men den mest generelle ideen er definert av fem funksjonelle stiler:

Funksjonelle stiler og faktorene som bestemmer dem har utviklet seg gjennom århundrene.

Hvis du nøye ser på egenskapene deres, kan du se at vitenskapelig, offisiell virksomhet, journalistikk har mye til felles:

overvekt av den skriftlige formen for tale,
monolog som den ledende typen tale,
offentlig kommunikasjon.

Noen ganger kombineres de under det generelle navnet "bokstiler", og kontrasterer dem med samtale. Det er lett å legge merke til den spesielle posisjonen til skjønnlitterær stil.

Hver av dem har sine egne spesielle stiltrekk. For eksempel,

for vitenskapelig stil-

disse er nøyaktighet, vektlagt logikk, konklusjon, nøyaktighet (unikhet), abstrakthet (generalisering);

for offisiell forretningsstil -

retningsgivende, standardisering, mangel på følelser, nøyaktighet som ikke tillater andre tolkninger;

for samtale

spontanitet (uforberedthet), installasjon på uformell kommunikasjon,

for journalistisk

kombinasjon av uttrykk og standard;

for skjønnlitteratur - bilder.

Innenfor hver stil er mindre varianter mulige - understiler, som bestemmes av spesifikke mål (mer spesifikke enn det generelle målet for stilen), detaljene til forfatteren og adressaten.

Sjangerens rolle i funksjonell stil

Skrivingen av teksten avhenger også av sjangeren, ifølge definisjonen til den fremragende filologen fra det tjuende århundre M.M. Bakhtin:

Sjanger er en relativt stabil type ytring – tekst.

Så for eksempel er teksten til en monografi, en lærebok og en populærvitenskapelig bok konstruert på helt forskjellige måter, selv om alle disse sjangrene samsvarer med den vitenskapelige stilen.

Så, kjeden som bestemmer hva teksten opprettet av forfatteren skal være, er bygget som følger:

tekst - sjanger - understil - stil.

Hver stil er preget av spesifikke, spesielle språklige virkemidler som bestemmer tekstens språklige utseende. For eksempel,

La oss sammenligne ordene å be - å gå i forbønn - å gråte - å tigge. Disse ordene er synonymer, men sannsynligvis kan hver person bestemme i hvilken stil et eller annet ord kan bli funnet oftere. Prøv å matche ordene ovenfor med funksjonelle stiler...

Sammenlign ordene potet – potet. Det første ordet er mer sannsynlig å finne i boklige stiler, det andre i dagligdagse stiler, og så videre.

Imidlertid er de fleste språkverktøy i alle stiler like, dette er de såkalte nøytrale språkverktøyene. For eksempel substantivet høst, adjektivet bra, tallet syv, verbet lese, adverbet veldig osv. kan brukes i enhver situasjon, og derfor i enhver talestil.

Vår temapresentasjon:

Vi har et kryssord på nett om temaet

vitenskapelig stil, gjett
samtale -
journalistisk -
offisiell virksomhet

Materialer publiseres med personlig tillatelse fra forfatteren - Ph.D. O.A. Maznevoy (se "Vårt bibliotek")

Likte du det? Ikke skjul din glede for verden - del

Evnen til å bestemme stilen til teksten er det første nivået av assimilering av stil, det innledende stadiet for å mestre stilbegrepet.

Stil er et talekonsept, men det kan bare defineres riktig ved å gå utover grensen til språksystemet, og ta hensyn til omstendigheter som talens oppgaver, kommunikasjonssfæren. Gitt disse faktorene dannes visse russiske språk.

Hver av oss bruker forskjellige funksjonelle i livene våre. Som et resultat dannes prinsipper for valg av språkmidler i hodet til mennesker i samsvar med forholdene og oppgavene for kommunikasjon, ledende stiltrender dannes, interne holdninger til bruken av visse

Den stilistiske lagdelingen av talen begynner med skillet mellom de mest kontrasterende typene. Slike, uten tvil, er den dagligdagse typen tale, hvis kjerne er den dagligdagse stilen, og den litterære typen tale som motsetter seg den, og forener alle andre funksjonelle stiler i det russiske språket (kunstnerisk, vitenskapelig, journalistisk, offisiell virksomhet ). Denne forskjellen er basert på flere faktorer, hvorav den viktigste er kommunikasjonssfæren. Sfæren til individuell bevissthet former, og sfæren til offentlig bevissthet - de funksjonelle stilene til det russiske litterære språket.

Forskjellene mellom muntlig og litterær tale bestemmes i stor grad av dens form, muntlig eller skriftlig. Selv om alle funksjonelle kan realiseres i en eller annen form for tale, er sannsynligheten for disse realiseringene i forskjellige typer forskjellig. For alle litterære stiler brukes skriftlig tale oftere, for samtaletale - muntlig. Vane etterlater et avtrykk på strukturen til stilen. For en bedre forståelse av detaljene er det utviklet et system med funksjonelle stiler i det russiske språket.

1. Samtale - brukes i en uformell en-til-en-setting for kommunikasjonsformål (snakk). Hovedtrekk: vaghet, letthet.

2. Vitenskapelig - brukt i en formell setting, innebærer et stort publikum. Hensikten med talen er et budskap (forklar). Hovedtrekk: konsistens, nøyaktighet, abstrakthet.

3. Offisiell virksomhet - brukt i en formell setting, innebærer et stort publikum. Hensikten med talen er en melding (å instruere). Hovedtrekk: lidenskapsløshet, nøyaktighet, formalitet.

4. Journalistisk - brukt i en formell setting, innebærer et stort publikum. Formålet med talen er å påvirke (overtale). Hovedtrekk: emosjonalitet, appell.

5. Kunstnerisk - brukt i en formell setting, innebærer et stort publikum. Hensikten med talen er innvirkning (avbilde). Hovedtrekk: emosjonalitet, figurativitet, logikk.

Noen funksjoner i kommunikasjonssituasjonen er felles for offisielle virksomheter, kunstneriske, disse funksjonelle stilene til det russiske språket brukes når man adresserer mange mennesker samtidig, vanligvis i en offisiell setting og hovedsakelig skriftlig. Derfor utgjør disse fire stilene den litterære (boklige) typen tale. Det er i motsetning til den dagligdagse typen (samtalestil), som brukes i kommunikasjon med ett eller flere kjente fjes, i en avslappet, uformell setting og for det meste muntlig.

Systemet avslører avhengigheten av type og funksjon på egenskapene til talesituasjonen, det hjelper å forstå hvorfor de funksjonelle stilene til det litterære russiske språket har visse funksjoner. På grunnlag av det er det enkelt å lage en beskrivelse av den funksjonelle talestilen (stilmodellen), inkludert fire hovedtrekk: omfanget av utsagnet, talens oppgave, språkmidler og stiltrekk.

Funksjonelle stiler av det russiske språket.

Introduksjon.

1. Hva er stilene til det russiske språket. Faktorer som påvirker dens dannelse og funksjon.

2. Funksjoner av den vitenskapelige stilen.

3. Funksjoner av den offisielle - forretningsstil.

4. Journalistisk stil og dens funksjoner.

5. Funksjoner av fiksjonsstilen.

6. Funksjoner av samtalestil.

Konklusjon.

Ordliste.

Bibliografi.

Introduksjon.

Formålet med dette arbeidet er å studere funksjonsstilene til det russiske språket.

Oppgaven jeg satte for meg selv, er dannelsen av en stabil idé om de funksjonelle stilene til det russiske språket generelt og vitenskapelige og offisielle stiler spesielt, siden de er grunnlaget for kommunikasjon i produksjon, virksomhet og entreprenørskap.

Dette verket inneholder syv kapitler. Det første kapittelet tar for seg stilene i det russiske språket generelt, kapitlene 2 til 6 omhandler disse stilene spesielt.

En hjelpefunksjon i dette arbeidet utføres av en ordliste.

Hva er stilene til det russiske språket.

Faktorer som påvirker dens dannelse og funksjon.

Det er mange definisjoner av begrepet stil. Stiler er en slags språkregistre som lar deg bytte den fra en tast til en annen. Språkstil - et sett med språklige midler og teknikker som brukes avhengig av formålet og innholdet i uttalelsen, tatt i betraktning situasjonen der uttalelsen finner sted. Hvis vi sammenligner disse definisjonene, kan vi skille ut de mest generelle bestemmelsene: stil (fra gresk Stylus - en stav for å skrive på vokstavler) er et slags litterært språk som fungerer (virker) i et bestemt område av sosial aktivitet, som den bruker spesifikke for denne stilen trekk ved tekstkonstruksjon og språklige måter å uttrykke innholdet på. Med andre ord er stiler de største talevariantene. Stil realiseres i tekster. Du kan bestemme stilen og dens trekk ved å analysere en rekke tekster og finne fellestrekk i dem.

Funksjonelle stiler er varianter av bokspråk som er karakteristiske for ulike sfærer av menneskelig aktivitet og har en viss originalitet i bruken av språkmidler, hvis valg skjer avhengig av målene og målene som er satt og løst i kommunikasjonsprosessen.

Språkets funksjoner og de tilsvarende funksjonelle stilene begynte å dukke opp som svar på kravene fra samfunnet og sosial praksis. Som du vet, eksisterte språket i begynnelsen bare i muntlig form. Dette er den originale og naturlige kvaliteten til språket. På dette stadiet var han preget av en enkelt funksjon - funksjonen til kommunikasjon.

Men gradvis, med komplikasjonen av det sosiale livet, med det naturlige og regelmessige utseendet til skriving, utvikler forretningstale. Tross alt var det nødvendig å inngå avtaler med krigerske naboer, for å regulere * livet i staten, etablere juridiske handlinger. Slik utvikler språkets offisielle-forretningsmessige funksjon og forretningstale dannes. Og igjen, som svar på samfunnets krav, finner språket nye ressurser i seg selv, beriker seg selv, utvikler seg, danner en ny variasjon, en ny funksjonell stil.

Ulike faktorer påvirker dannelsen og funksjonen til stiler. Siden stil eksisterer i tale, er dens dannelse påvirket av forholdene knyttet til livet i selve samfunnet, og kalles ekstraspråklig eller ekstraspråklig. Det er følgende faktorer:

a) sfæren for sosial aktivitet: vitenskap (henholdsvis vitenskapelig stil), jus (offisiell forretningsstil), politikk (journalistisk stil), kunst (fiksjonsstil), hjemlig sfære (samtalestil).

b) form for tale: skriftlig eller muntlig;

c) type tale: monolog, dialog, polylog;

d) kommunikasjonsmåte: offentlig eller personlig (alle funksjonelle stiler, unntatt dagligdagse, refererer til offentlig kommunikasjon)

e) talesjangeren (hver stil er preget av bruken av visse sjangre: for vitenskapelig - et abstrakt, lærebok, rapport; for offisiell virksomhet - et sertifikat, kontrakt, dekret; for journalistisk - en artikkel, reportasje, muntlig presentasjon; for fiksjonsstilen - en roman, historie, sonett);

f) kommunikasjonsmålene, tilsvarende språkets funksjoner. Hver stil implementerer alle funksjonene til språket (kommunikasjon, budskap eller påvirkning), men bare én er den ledende. For eksempel, for en vitenskapelig stil er dette et budskap, for en journalistisk stil er det en innvirkning osv.

Basert på disse faktorene er de følgende fem stilene i det russiske språket tradisjonelt skilt: vitenskapelig, offisiell virksomhet, journalistisk, samtale, skjønnlitterær stil. Imidlertid er en slik klassifisering kontroversiell, den kunstneriske stilen inntar en spesiell plass i systemet med funksjonelle stiler. Hovedfunksjonen er ikke bare overføring av informasjon, men overføring med kunstneriske midler. Til dette formålet kan den bruke ikke bare alle funksjonelle stiler av det litterære språket, men også ikke-litterære former for nasjonalspråket*: dialekter*, folkespråk*, sjargong*, etc. I tillegg er det en annen form for det russiske språket - dette er en religiøs forkynnelsesstil. Det er nært journalistisk, men skiller seg fra det i uttrykksevne og fraseologiske virkemidler som tilhører en høy stil, ofte arkaisk *.

Ved å bruke disse stilene er språket i stand til å uttrykke en kompleks vitenskapelig tanke, dyp filosofisk visdom, skrive inn lover i presise og strenge ord, høres ut som lette, sjarmerende vers, eller skildre det mangefasetterte livet til folket i eposet. Funksjoner og funksjonelle stiler bestemmer språkets stilistiske fleksibilitet, de mangfoldige mulighetene for å uttrykke tanker. Så språket er poly- eller multifunksjonelt - dette er bevis på språkets rikdom, dette er det høyeste stadiet i utviklingen.

Funksjoner av den vitenskapelige stilen.

Den vitenskapelige stilen tjener den vitenskapelige sfæren av sosial aktivitet. Hensikten med vitenskapen er å utlede nye lover, studere og beskrive natur- og sosiale fenomener, lære grunnleggende kunnskap og utvikle interesse for vitenskap. Den vitenskapelige stilen bruker den skriftlige taleformen i større grad, fordi. vitenskapen søker å fikse sine prestasjoner og gi dem videre til andre generasjoner, og monolog som en type tale, som tilsvarer kommunikasjonens språklige funksjon.

Fremveksten og utviklingen av den vitenskapelige stilen er assosiert med fremgangen av vitenskapelig kunnskap på ulike områder av livet og aktiviteten til naturen og mennesket. I Russland begynte den vitenskapelige talestilen å ta form i de første tiårene av 1700-tallet, som er assosiert med den raske vitenskapelige aktiviteten til det russiske vitenskapsakademiet. En betydelig rolle i dannelsen tilhørte M. V. Lomonosov og hans studenter. Den endelige vitenskapelige stilen tok form først mot slutten av 1800-tallet.

Som regel er en vitenskapelig tekst lett å skille fra en gruppe tekster med forskjellige stiler. Først og fremst trekkes oppmerksomheten mot spesielle ord som kaller de grunnleggende begrepene i denne vitenskapen - termer (et fly er et tyngre enn luft-fly med en fast vinge som tjener til å generere løft). Men trekkene ved konstruksjonen av en vitenskapelig tekst er ikke begrenset til dette. En vitenskapelig tekst krever nøyaktighet og entydighet, derfor brukes ord i en slik tekst kun i én betydning. Siden vitenskapen gir oss informasjon om en rekke objekter, fenomener, brukes ordet i en vitenskapelig tekst i en generalisert betydning. Når vi leser i boken det vokser en bjørk i det sentrale Russland, forstår vi betydningen av ordet bjørk som en bjørk generelt, og ikke et eget tre. Verb i slike tekster spiller en mye mindre rolle enn i andre stiler, oftest brukes de som koblingsverb. Dessuten er den vitenskapelige teksten vektlagt og logisk, denne konsistensen oppnås ved å gjenta ord som et kommunikasjonsmiddel (Sjargong er språket til sosiale og profesjonelle grupper av mennesker. I tillegg til faglige sjargonger er det student-, ungdoms- og andre sjargonger. Så i studentenes tale kan du finne slike sjargonger som ...). I følge O.D. Mitrofanova, i tekster om kjemi for et tekstvolum på 150 tusen leksikale enheter, brukes følgende ord følgende antall ganger: vann - 1431, løsning - 1355, syre - 1182, atom - 1011, ion - 947, etc.

Tre understiler er skilt i den vitenskapelige stilen: den faktiske vitenskapelige, vitenskapelige og pedagogiske, populærvitenskap.

Dannelsen av disse understilene påvirkes av hvem teksten er laget for (adressefaktoren), samt mål og mål. Så adressaten til den faktiske vitenskapelige understilen er en spesialist på dette feltet, vitenskapelig og pedagogisk - en fremtidig spesialist eller student, populærvitenskap - enhver person som er interessert i en bestemt vitenskap. Hensikten med den faktiske vitenskapelige understilen er å beskrive nye fenomener i vitenskapen, fremsette hypoteser* og bevise dem; vitenskapelig og pedagogisk - presentasjon av grunnlaget for vitenskap, opplæring; populærvitenskap - å formidle til en person som ikke er spesialist, kunnskap fra ulike vitenskapsfelt med tilgjengelige midler, for å interessere ham. Derfor, mens de forblir vitenskapelige, er tekstene til forskjellige understiler forskjellige (for eksempel brukes emosjonelle ord praktisk talt ikke i den vitenskapelige understilen, mens det i populærvitenskap er mye flere slike ord).

Funksjoner av den offisielle forretningsstilen.

Den offisielle forretningsstilen tjener den juridiske sfæren, dvs. brukes innen næringslivet og offisielle forhold mellom mennesker og institusjoner, innen juss, lovgivning. Det er preget av nøyaktighet av ordlyden (som vil utelukke tvetydighet i forståelsen), en viss upersonlighet og tørrhet i presentasjonen (innlevert for diskusjon, ikke vi sender inn for diskusjon; det er tilfeller av manglende oppfyllelse av kontrakten, etc.), en høy grad av standardisering, som gjenspeiler en viss rekkefølge og regulering av relasjoner. Formålet med den offisielle forretningsstilen er å etablere juridiske forhold mellom staten og innbyggerne, så vel som innenfor staten.

I den offisielle forretningsstilen brukes ord, så vel som i den vitenskapelige, i samme betydning, terminologisk vokabular spesifikt for denne stilen brukes også (leietaker, pasient, innskyter, skattebetaler, dekret, lov, personlig konto, etc. ). I den offisielle forretningsstilen er det en betydelig mengde ord med en modal * betydning (må, må, må, nødvendig, følger), den ubestemte formen av verbet spiller den samme preskriptive rollen. I offisielle forretningsdokumenter brukes ofte repeterende ord og uttrykk, de kalles standardsvinger (kontraktspartene har kommet til enighet, handler på grunnlag av charteret, et sertifikat er utstedt ... at).

En viktig rolle i tekstene til den offisielle forretningsstilen spilles av denominative preposisjoner (på grunn av, avslutningsvis, under, i forbindelse med, i fravær av, om saken, etc.). Ofte, i stedet for verb, brukes en kombinasjon av et verb og et substantiv, synonymt med verbet (å vinne - å vinne, å teste - å teste, å inngå en avtale - å bli enige). For å oppnå større nøyaktighet i presentasjonen brukes homogene medlemmer av setningen, og antallet i én setning overstiger langt antallet homogene medlemmer i andre stiler. Utropssetninger, så vel som emosjonelle ord, brukes praktisk talt ikke. Ønsket om å spare språkressurser fører til det faktum at i tekstene til denne stilen er det mange sammensatte ord eller forkortelser (Russian Federation - RF, Library of the Academy of Sciences - BAN, etc.)

Den offisielle forretningsstilen er veldig konservativ, dvs. ganske motstandsdyktig mot tidens påvirkning, som forklares av de juridiske situasjonene utviklet av samfunnet, som er uttrykt i forretningsdokumenter.

Publicistisk stil og dens funksjoner.

Den journalistiske stilen er først og fremst karakteristisk for massemediene - aviser, radio, fjernsyn. Formålet med journalistiske tekster er å informere innbyggerne om hendelser i landet og verden, samt å danne opinion. Et trekk ved den journalistiske stilen er kombinasjonen av en standard (stabile språklige uttrykksformer typiske for politikk) og uttrykk (språklige virkemidler som påvirker følelsene til lesere og lyttere).

Denne stilen er preget av bruk av emosjonelle ord, ord og uttrykk i overført betydning (svart gull - olje), utropsord, spørrende og ufullstendige setninger, dvs. slike ord av vokabular og syntaks som forårsaker en viss følelsesmessig reaksjon. Forfatterne av journalistiske tekster er på konstant jakt etter nye ord og uttrykk som vil tiltrekke leserens oppmerksomhet med sin nyhet. Hvis dette ordet er vellykket, begynner det å bli brukt i tekstene til andre forfattere (dette er hvordan uttrykket nye russere nylig har kommet inn på språket vårt).

For å være interessant for lesere eller lyttere, må en hendelse enten være ny, relevant eller uvanlig. En moderne person reduserer tiden for å innhente informasjon, så han begynner å lese en avis ved å se på overskriftene. Derfor, jo mer uventet, mer interessant tittelen er, jo mer sannsynlig er det at materialet vil bli lest eller hørt (Den svarte katten prøvde å kapre flyet. Når gibbonene synger. Hvem og hvor mye tjente på Dianas død? ). Her snakker forfatteren åpent om følelsene sine, gir en vurdering av hva som skjer.

Den journalistiske stilen streber etter enkelhet og tilgjengelighet, derfor: setninger er små i volum, har et enkelt opplegg, i stedet for deltakende og adverbiale fraser, brukes komplekse setninger.

Funksjoner av fiksjonsstilen.

Skjønnlitterært språk kalles noen ganger feilaktig litterært språk*. Men i virkeligheten er kunstnerisk tale preget av at alle språklige virkemidler kan brukes her, og ikke bare enheter av funksjonelle varianter av det litterære språket, men også elementer av vernacular, sosiale og profesjonelle sjargonger, og lokale dialekter. Forfatteren underordner utvalget og bruken av disse midlene de estetiske målene han streber etter å oppnå ved å skape sitt arbeid.

I en litterær tekst er ulike språklige uttrykksmåter smeltet sammen til et enkelt, stilistisk og estetisk begrunnet system, som de normative vurderingene som brukes på individuelle funksjonsstiler i det litterære språket er uanvendelige.

En av egenskapene til den kunstneriske stilen er bruken av språkets figurative midler for å oppfylle oppgavene satt av kunstneren (En kjedelig tid! Øyne av sjarm ... - A. Pushkin). Ordet i kunstnerisk tale er et middel til å skape bilder og fungerer som et middel for verkets kunstneriske betydning.

Utvalget av ord, setninger, konstruksjonen av hele kunstverket er underlagt forfatterens intensjon.

For å lage et bilde kan en forfatter bruke selv de enkleste språkverktøyene. Så i A. Tsjekhovs historie "Lang tunge", er karakteren til heltinnen, svikefull, dum, lettsindig, skapt gjennom repetisjon av ord i talen hennes (Men, Vasechka, hvilke fjell er det! Tenk deg høye, høye fjell, en tusen ganger høyere enn kirken... Tåke, tåke, tåke over... Nedenfor er enorme steiner, steiner, steiner...).

Kunstnerisk tale har en høy emosjonell tvetydighet, forfatteren i en tekst kan med vilje "kollidere" forskjellige betydninger av det samme ordet (Den som, etter å ha nippet til lidenskap, bare svelget silt. - M. Tsvetaeva).

Betydningen av et litterært verk er tvetydig, derav muligheten for ulike lesninger av en litterær tekst, dens ulike tolkninger og ulike vurderinger.

Vi kan si at den kunstneriske stilen aktiverer hele arsenalet av språklige virkemidler.

Funksjoner ved samtalestilen.

Samtalestilen er så forskjellig fra alle andre at vitenskapsmenn til og med har foreslått et annet navn for den - samtalespråk. Samtalestilen tilsvarer den daglige kommunikasjonssfæren, bruker den muntlige formen, tillater alle typer tale (monolog, dialog, polylog), kommunikasjonsmåten her er personlig. I samtalestil, i motsetning til den muntlige formen til andre stiler, er avvik fra litterær uttale ganske betydelige.

Det litterære språkets dagligdagse variasjon brukes i ulike typer hverdagsrelasjoner mellom mennesker, forutsatt at kommunikasjonen er enkel. Samtaletale skiller seg fra skriftlig og skriftlig ikke bare i form, men også i slike trekk som uforberedthet, planløshet, spontanitet og direkte kontakt mellom deltakere i kommunikasjonen.

Det litterære språkets talemåte er, i motsetning til skriftspråket, ikke gjenstand for målrettet normalisering, men den har visse normer som følge av taletradisjonen. Denne typen litterært språk er ikke så tydelig delt inn i talesjangre. Men også her kan man skille mellom ulike taletrekk – avhengig av forholdene kommunikasjonen foregår under, forholdet mellom deltakerne i samtalen osv.

Naturligvis brukes mye av det daglige vokabularet i den daglige stilen (vannkoker, kost, leilighet, vask, kran, kopp). Mange ord har en konnotasjon av forakt, fortrolighet, nedlatenhet (å få nok - å lære, å jukse - å snakke).

I denne stilen får mange ord en "flerkomponent"-betydning, noe som er veldig tydelig i eksemplene: Hvordan bor du? - Fint. Hvordan var turen din? - Fint. Ingen hodepine? - Fint. Vil du ha en enkel hamburger eller en dobbel? Er disse vanlige sokker eller syntetiske? Jeg, vær så snill, en vanlig notatbok og en enkel en.

Partisipp og partisipp i en samtalestil brukes nesten aldri, men veldig ofte - partikler her, vel, det betyr, samt enkle, foreningsfrie komplekse og ufullstendige setninger.

Ordforrådet til den dagligdagse stilen er hovedsakelig dagligdags innhold, spesifikt. Samtalestilen er preget av økonomien til talemidler (fem-etasjers bygning, kondensert melk, vaskerom, Kat, Van, etc.). Fraseologiske enheter brukes aktivt, som har uttrykksfullhet og reduserthet (som vann fra en andes rygg, lek i en boks, tung på vei opp, tulle, vask hendene, etc.). Ord med forskjellige stilistiske farger brukes (veving av boklige, dagligdagse, dagligdagse ord) - bilen "Zhiguli" kalles "Zhiguli", "Zhiguli".

Med tilsynelatende frihet i ordvalg og setningsoppbygging, er talemåten preget av et stort antall standardfraser og uttrykk. Dette er naturlig, fordi Hverdagssituasjoner (reise med transport, kommunikasjon hjemme, handle i butikk osv.) gjentas, og språklige måter å uttrykke dem på er fikset på plass med dem.

Konklusjon.

Etter å ha gjort dette arbeidet, studerte jeg de funksjonelle stilene til det russiske språket og konkluderte med at det er umulig å trekke en klar linje mellom stiler og bruke dem separat. Så noen publisistiske tekster skiller seg fra skjønnlitterære tekster bare ved at de bruker dokumentarisk materiale uten å konvertere det til et kunstnerisk bilde, men når det gjelder forfatterens stil, er de ikke dårligere enn skjønnlitterære verk. Den samme sjangeren kan brukes i forskjellige stiler. Sjangere av offisiell virksomhet og vitenskapelig har en felles form - en liste over spørsmål og forventede svar, men forskjellig innhold, fordi. Målene for disse stilene er forskjellige. Hensikten med den vitenskapelige stilen er å formidle informasjon til et bredt spekter av lyttere, lesere og den offisielle forretningsstilen - til en enkelt person eller gruppe mennesker som er engasjert i en felles sak. Men begge disse stilene er forent av det faktum at de er de viktigste kommunikasjonsmidlene mellom representanter for et moderne utdannet og høyt utviklet samfunn.

Ordliste.(…*)

Regulering – underkastelse av strenge og presise regler.

Nasjonalt språk - nasjonens språk, dannet på grunnlag av folkets språk i prosessen med dets utvikling til en nasjon.

En dialekt er en historisk utviklet avlegger av riksmålet, som inkluderer flere dialekter som har fellestrekk.

Vernacular er muntlig tale som avviker fra det litterære språkets normer når det gjelder ordforråd, grammatikk og ortopi.

Sjargong er en distraksjon fra det nasjonale språket, kun bestemt av den spesifikke sammensetningen av ordforrådet og som oppstår i miljøet til forskjellige sosiale lag av befolkningen.

Arkaisme - et ord, frase, grammatisk form eller syntaktisk konstruksjon som har gått ut av vanlig bruk, er ikke normen i det moderne språket og tjener til å skape en historisk smak, så vel som å uttrykke en ironisk konnotasjon.

Hypotese - en antagelse, formodning, spekulativ posisjon.

Modale ord er uforanderlige ord og uttrykk som uttrykker talerens holdning til virkeligheten, vurderer fenomenet i form av nødvendighet, mulighet, tillit osv.

Litterært språk er den høyeste formen for nasjonalspråket, akseptert av foredragsholderne som et eksemplarisk.

Ordforråd - språkets ordforråd. Settet med ord som forfatteren bruker i verket.

Bibliografi:

Solganik, G. Ya. Russisk språk klassetrinn 10-11 / G. Ya. Solganik. - Moskva: Drofa Publishing House, 1995. - 273 s.

Mazneva, O. Russisk språk 9-11 avgangsklasser / O. Mazneva. - Moskva: "AST - PRESSESKOLE", 2002. - 400 s.

Lapteva, M. A. Russisk språk og talekultur / M. A. Lapteva, O. A. Rekhlova, M. V. Rumyantsev. - Krasnoyarsk: CPI KSTU, 2006. - 216 s.

Slyunkov, S. En komplett guide til nødvendig kunnskap / S. Slyunkov. - Moskva: OLMA - PRESS, 2001. - 383 s.

Ozhegov, S. I. Ordbok for det russiske språket /S. I. Ozhegov. - Moskva: "Russisk språk", 1990, - 756 s.

FORBUNDSBYRÅ FOR UTDANNING

SIBERISK FEDERAL UNIVERSITET

POLYTEKNISK INSTITUTT

Emne: funksjonelle stiler av det russiske språket.

Fullført:

Khlynovskikh A.K.

Gruppe PU 07-05

Sjekket:

Bogdanova I.V.

Krasnoyarsk 2007

Introduksjon.

1. Hva er stilene til det russiske språket. Faktorer som påvirker dens dannelse og funksjon.

2. Funksjoner av den vitenskapelige stilen.

3. Funksjoner av den offisielle forretningsstilen.

4. Journalistisk stil og dens funksjoner.

5. Funksjoner av fiksjonsstilen.

6. Funksjoner av samtalestil.

Konklusjon.

Ordliste.

Bibliografi.

Introduksjon.

Formålet med dette arbeidet er å studere funksjonsstilene til det russiske språket.

Dette verket inneholder syv kapitler. Det første kapittelet tar for seg stilene i det russiske språket generelt, kapitlene 2 til 6 omhandler disse stilene spesielt.

En hjelpefunksjon i dette arbeidet utføres av en ordliste.

Hva er stilene til det russiske språket.

Faktorer som påvirker dens dannelse og funksjon .

Det er mange definisjoner av begrepet stil. Stiler- originale registre over språket, slik at du kan bytte det fra en nøkkel til en annen. Språkstil- et sett med språklige virkemidler og teknikker som brukes avhengig av formålet og innholdet i uttalelsen, tatt i betraktning situasjonen der uttalelsen finner sted. Hvis vi sammenligner disse definisjonene, kan vi skille de mest generelle bestemmelsene: stil(fra gresk. Stylus - en stav for å skrive på vokstavler) er et slags litterært språk som fungerer (virker) i et bestemt område av sosial aktivitet, som det bruker funksjonene til tekstkonstruksjon og språklige virkemidler til å uttrykke innholdet som er spesifikt for denne stilen. Med andre ord er stiler de største talevariantene. Stil realiseres i tekster. Du kan bestemme stilen og dens trekk ved å analysere en rekke tekster og finne fellestrekk i dem.

funksjonelle stiler- dette er varianter av bokspråk som er karakteristiske for ulike sfærer av menneskelig aktivitet og har en viss originalitet i bruken av språkmidler, valget av disse skjer avhengig av målene og målene som er satt og løst i kommunikasjonsprosessen.

Språkets funksjoner og de tilsvarende funksjonelle stilene begynte å dukke opp som svar på kravene fra samfunnet og sosial praksis. Som du vet, eksisterte språket i begynnelsen bare i muntlig form. Dette er den originale og naturlige kvaliteten til språket. På dette stadiet hadde han bare én funksjon - kommunikasjonsfunksjonen.

en) offentlig virksomhet: vitenskap (henholdsvis vitenskapelig stil), jus (offisiell forretningsstil), politikk (journalistisk stil), kunst (fiksjonsstil), hjemlig sfære (samtalestil).

b ) taleform: skriftlig eller muntlig;

i) type tale: monolog, dialog, polylog;

G) måte å kommunisere på: offentlig eller privat (alle funksjonelle stiler unntatt dagligdagse refererer til offentlig kommunikasjon)

d ) talesjanger(hver stil er preget av bruken av visse sjangre: for vitenskapelig - et abstrakt, lærebok, rapport; for offisiell virksomhet - et sertifikat, kontrakt, dekret; for journalistisk - artikkel, reportasje, muntlig presentasjon; for skjønnlitterær stil - roman , historie, sonett);

e ) kommunikasjonsmål, tilsvarende funksjonene til språket. Hver stil implementerer alle funksjonene til språket (kommunikasjon, budskap eller påvirkning), men bare én er den ledende. For eksempel, for en vitenskapelig stil er dette et budskap, for en journalistisk stil er det en innvirkning osv.

Basert på disse faktorene skilles de følgende fem stilene av det russiske språket tradisjonelt: vitenskapelig, offisiell virksomhet, journalistisk, dagligdags, skjønnlitterær stil. Imidlertid er en slik klassifisering kontroversiell, den kunstneriske stilen inntar en spesiell plass i systemet med funksjonelle stiler. Hovedfunksjonen er ikke bare overføring av informasjon, men overføring med kunstneriske midler. Til dette formålet kan den bruke ikke bare alle funksjonelle stiler av det litterære språket, men også ikke-litterære former for nasjonalspråket*: dialekter*, folkespråk*, sjargong*, etc. I tillegg er det en annen form for det russiske språket - dette er en religiøs forkynnelsesstil. Det er nært journalistisk, men skiller seg fra det i uttrykksevne og fraseologiske virkemidler som tilhører en høy stil, ofte arkaisk *.

Funksjoner av den vitenskapelige stilen.

vitenskapelig stil tjener den vitenskapelige sfæren av offentlig virksomhet. Hensikten med vitenskapen er å utlede nye lover, studere og beskrive natur- og sosiale fenomener, lære grunnleggende kunnskap og utvikle interesse for vitenskap. Den vitenskapelige stilen bruker den skriftlige taleformen i større grad, fordi. vitenskapen søker å fikse sine prestasjoner og gi dem videre til andre generasjoner, og monolog som en type tale, som tilsvarer kommunikasjonens språklige funksjon.

Som regel er en vitenskapelig tekst lett å skille fra en gruppe tekster med forskjellige stiler. Først og fremst trekkes oppmerksomheten mot spesielle ord som navngir de grunnleggende konseptene til denne vitenskapen - vilkår (fly representerer luftfartøy tyngre luft med ubevegelig vinge tjene til utdanning løftekraft). Men trekkene ved konstruksjonen av en vitenskapelig tekst er ikke begrenset til dette. En vitenskapelig tekst krever nøyaktighet og entydighet, derfor brukes ord i en slik tekst kun i én betydning. Siden vitenskapen gir oss informasjon om en rekke objekter, fenomener, brukes ordet i en vitenskapelig tekst i en generalisert betydning. Når vi leser i en bok bjørk vokser i det sentrale Russland, forstår vi betydningen av ordet bjørk som en bjørk generelt, og ikke et eget tre. Verb i slike tekster spiller en mye mindre rolle enn i andre stiler, oftest brukes de som koblingsverb. Dessuten er den vitenskapelige teksten vektlagt og logisk, denne logikken oppnås ved å gjenta ord som et kommunikasjonsmiddel ( Sjargong - språket til sosiale og profesjonelle grupper av mennesker. I tillegg til profesjonelle sjargong det er en student, ungdom og andre sjargong . Så, i talen til studenter kan du møte slike sjargong , som…). I følge O.D. Mitrofanova, i tekster om kjemi for et tekstvolum på 150 tusen leksikale enheter, brukes følgende ord følgende antall ganger: vann - 1431, løsning - 1355, syre - 1182, atom - 1011, ion - 947, etc.

Det er tre understiler i den vitenskapelige stilen: faktisk vitenskapelig, vitenskapelig og pedagogisk, populærvitenskap.

Dannelsen av disse understilene påvirkes av hvem teksten er laget for (adressefaktoren), samt mål og mål. Så adressaten skikkelig vitenskapelig substyle er en spesialist på området, vitenskapelig og pedagogisk– fremtidig spesialist eller student, populærvitenskap- enhver person som er interessert i en bestemt vitenskap. Mål skikkelig vitenskapelig understil - beskrivelse av nye fenomener i vitenskapen, hypoteser *, deres bevis; vitenskapelig og pedagogisk- presentasjon av grunnlaget for vitenskap, opplæring; populærvitenskap- å formidle til en person som ikke er en spesialist, kunnskap fra ulike vitenskapsfelt med tilgjengelige midler, for å interessere ham. Derfor, mens de forblir vitenskapelige, er tekstene til forskjellige understiler forskjellige (for eksempel i skikkelig vitenskapelig substyle bruker praktisk talt ikke emosjonelle ord, mens i populærvitenskap det er mange flere slike ord.

Funksjoner av den offisielle forretningsstilen.

Formell forretningsstil tjener den juridiske sfæren, dvs. brukes innen næringslivet og offisielle forhold mellom mennesker og institusjoner, innen juss, lovgivning. Det er preget av nøyaktigheten av ordlyden (som vil utelukke tvetydigheten i forståelsen), noe upersonlighet og tørr presentasjon ( tatt opp til diskusjon, men ikke vi diskuterer ; det er tilfeller av manglende overholdelse av kontrakten etc.), en høy grad av standardisering, noe som gjenspeiler en viss rekkefølge og regulering av forretningsforbindelser. Formålet med den offisielle forretningsstilen er å etablere juridiske forhold mellom staten og innbyggerne, så vel som innenfor staten.

Språkets funksjoner og de tilsvarende funksjonelle stilene begynte å dukke opp som svar på kravene fra samfunnet og sosial praksis. Som du vet, eksisterte språket i begynnelsen bare i muntlig form. Dette er den originale og naturlige kvaliteten til språket. På dette stadiet hadde han bare én funksjon - kommunikasjonsfunksjonen.

en) offentlig virksomhet: vitenskap (henholdsvis vitenskapelig stil), jus (offisiell forretningsstil), politikk (journalistisk stil), kunst (fiksjonsstil), hjemlig sfære (samtalestil).

b ) taleform: skriftlig eller muntlig;

i) type tale: monolog, dialog, polylog;

G) måte å kommunisere på: offentlig eller privat (alle funksjonelle stiler unntatt dagligdagse refererer til offentlig kommunikasjon)

Basert på disse faktorene skilles de følgende fem stilene av det russiske språket tradisjonelt: vitenskapelig, offisiell virksomhet, journalistisk, dagligdags, skjønnlitterær stil. Imidlertid er en slik klassifisering kontroversiell, den kunstneriske stilen inntar en spesiell plass i systemet med funksjonelle stiler. Hovedfunksjonen er ikke bare overføring av informasjon, men overføring med kunstneriske midler. Til dette formålet kan den bruke ikke bare alle funksjonelle stiler av det litterære språket, men også ikke-litterære former for nasjonalspråket*: dialekter*, folkespråk*, sjargong*, etc. I tillegg er det en annen form for det russiske språket - dette er en religiøs forkynnelsesstil. Det er nært journalistisk, men skiller seg fra det i uttrykksevne og fraseologiske virkemidler som tilhører en høy stil, ofte arkaisk *.