Panday - mula sa pinagmulan hanggang sa modernong panahon. Panimula: ang pinagmulan at pag-unlad ng panday Ano ang pinanday ng mga panday

Ang panday ay kilala sa mga tao mula pa noong unang panahon. Ang forging ay isa sa mga pinakalumang paraan ng pagproseso ng metal. Ang pamamaraan ng cold forging ng katutubong bakal at tanso ay kilala sa mga sinaunang tao. Kaya't ang mga panday ng Mesopotamia, Egypt at Iran noong ika-4 na milenyo BC ay pinalo ang malamig na bakal na espongha gamit ang mga mallet upang alisin ang mga dumi. At sa mga American Indian, ginamit ang cold forging hanggang sa ika-16 na siglo.

Ang teknolohiya ng forging ay patuloy na napabuti. Upang mabigyan ang metal ng nais na hugis, pinainit ito. Ang hot forging ay ginamit sa Sinaunang Ehipto at Sinaunang Roma, sa Europa, Asya at Africa. Dahil ang pangangailangan para sa mga produktong metal ay palaging mataas, ang propesyon ng panday ay naging isa sa mga pinaka iginagalang. Noong una, ang mga panday mismo ang natunaw at nagpapeke ng metal. Para sa gawaing pagtunaw at pag-forging ng bakal, gumamit sila ng forge, poker, crowbar, anvil, martilyo at sipit. Sa tulong ng mga tool na ito, ang isang panday ay maaaring mag-isa na gumawa ng mga ordinaryong gamit sa bahay, tulad ng mga kutsilyo, pako, karit, pala, scythe at iba pa, na hindi nangangailangan ng mga kumplikadong teknolohikal na pamamaraan. Gayunpaman, para sa paggawa ng mas kumplikadong mga produkto (chain, bits, lights, iron rings) kinakailangan ang isang katulong, kaya ang mga bihasang panday ay nagsimulang magtrabaho kasama ang mga apprentice.
Ang mga unang huwad na bagay ay primitive at krudo, ngunit ang karagdagang pag-unlad ng panday ay humantong sa paglikha ng mga tunay na obra maestra na humanga pa rin sa kanilang craftsmanship.
Ang panday ay umabot sa isang espesyal na pag-unlad sa Middle Ages. Sa Europa at Russia, ang mga manggagawa ay gumawa ng mga sandata at baluti, kagamitang pang-agrikultura, kagamitan sa paggawa, lampara, ihawan, dibdib at marami pang ibang produktong metal. Kadalasan, ang mga huwad na produkto ay pinalamutian ng gintong dahon, pinong mga bingot, butas-butas o mga pattern ng lunas. Noong ika-11-13 siglo, ang paggawa ng mga bladed na sandata at combat armor para sa mga kabalyero at maharlika ay matagumpay na nabuo. Ang paggawa ng mga armas ay nangangailangan ng espesyal na kasanayan at mahusay na pangangalaga sa pagpoproseso ng metal mula sa master gunsmith. Ang pinaka-labor-intensive na bahagi ay ang paggawa ng chain mail: ito ay kinakailangan upang pekein ang bakal na wire, kumonekta, hinangin at rivet ang daan-daang maliliit na singsing.
Ang pagpapatigas ng mga sandata ng bakal ay may espesyal na lugar. Kahit na ang mga sinaunang Romano ay alam ang tungkol sa katigasan at kakayahang umangkop ng bakal, pati na rin ang mga pambihirang katangian na nakuha nito pagkatapos ng pagtigas.
Ang panday sa lunsod ay naiiba sa panday sa kanayunan dahil sa mas kumplikado at iba't ibang pamamaraan ng panday. Nasa ika-13 siglo na, ang mga panday sa mga lungsod ay nagtrabaho para sa mass production. Sa mga lungsod mayroong mga gumagawa ng bahay, mga panday ng bakal, mga panday ng baril, mga gumagawa ng sandata, mga panday, atbp.
Ang medieval na panday ay makikita sa katutubong sining at arkitektura. Mula noong ika-15 hanggang ika-19 na siglo, ang mahuhusay na huwad na ilaw, kawit, kandelero, at parol ay nakaligtas hanggang sa araw na ito. At karamihan sa mga kastilyo at palasyo ay pinalamutian ng mga kahanga-hangang huwad na mga ihawan at bakod, ang mga halimbawa nito ay makikita sa Paris, St. Petersburg, Prague, Vienna, atbp. Ang ilang mga lungsod ay may makitid na pagdadalubhasa sa mga tindahan ng panday. Halimbawa, ang Herat ay sikat sa mga kagamitan sa bahay, Damascus at Tula para sa mga sandata, at Nottingham para sa mga kutsilyo.
Sa simula ng ika-19 na siglo, ang panday ng Tula na si Pastukhov ay unang gumamit ng panlililak. At kalahating siglo mamaya lumitaw ang mga martilyo ng singaw. Sa simula ng ika-20 siglo, ang hand forging ay halos ganap na napalitan ng casting at stamping. Gayunpaman, kamakailan lamang ay nakita natin ang muling pagkabuhay ng interes sa artistic forging dahil sa mabilis na pag-unlad ng indibidwal na konstruksiyon at mga bagong uso sa arkitektura at disenyo.

Ang mga unang metal na pinagkadalubhasaan ng mga tao ay ginto, pilak, tanso at mga haluang metal nito. Ito ay dahil sa pagkakaroon ng mga metal na ito sa katutubong anyo, paglaban sa kemikal at kadalian ng pagproseso ng malamig. Dahil sa pagsasanib ng tanso, ito ang unang metal na natunaw ng tao. Ang pinakalumang nahanap ng mga produktong tanso ay nagsimula noong ika-7 milenyo BC. e. Ang mga ito ay mga alahas na huwad mula sa katutubong tanso (kuwintas, mga tubo na pinagsama mula sa mga pinatag na mga sheet...). Pagkatapos ay lilitaw ang metalurhiko na tanso at mga haluang metal na tanso kasama ang iba pang mga metal (anuman ang komposisyon, tinawag sila ng mga istoryador na tanso). Ito ay mga haluang metal (arsenic, lata at iba pang mga tanso), dahil sa kanilang higit na tigas at paglaban sa pagsusuot, ang unang naganap bilang isang teknolohikal na metal (materyal ng mga kasangkapan). Sila rin ang naging batayan ng umuusbong na metalurhiya ng mga haluang metal.

Ang mga deposito ng tansong ore na umaabot sa ibabaw ay hindi marami. Ang mga lugar ng pagmimina ng tanso na mahalaga para sa pag-unlad ng sinaunang mundo ay matatagpuan sa Asia Minor, na ang mga naninirahan ay ang unang nakabisado ang sining ng pagmimina at pagtunaw ng tanso. Kaya, sa Ehipto, kung saan ang mga deposito ng tansong ore ay bale-wala, dinala ito mula sa Sinai Peninsula. Sinasagisag ng mga sinaunang Egyptian ang tanso ng hieroglyph na "ankh," na nangangahulugan ng buhay na walang hanggan, ang planetang Venus, at ang babaeng kasarian. Ang pangalan ng Griyego para sa tansong "chalcos" ay nagmula sa pangalan ng pangunahing lungsod ng isla ng Euboea, na may deposito mula sa kung saan unang nagsimulang kumuha ng tanso ang mga sinaunang Griyego. Ang Romano at pagkatapos ay Latin na pangalan para sa metal na "cuprum" ay nagmula sa Latin na pangalan ng isla ng Cyprus (sa turn, nagmula sa Assyrian na "cypar" = tanso). Ang tanso ay pangunahing tinutunaw sa isla at ini-export sa anyo ng mga ingot, sa anyo ng nakaunat na balat ng baka. Ang Ore ay na-export din sa mga bansang malapit, tulad ng Syria. Ito ay pinatunayan ng mga natuklasan ng mineral sa Ras Shamra (ang pinagmulan ay kinumpirma ng mga pagsusuri).

Ang isa sa mga lugar na mayaman sa mga copper ores ay ang Caucasus Mountains, lalo na ang Transcaucasia, kung saan kilala ang higit sa apat na raang sinaunang deposito ng tanso. Batay sa mga deposito sa Transcaucasia sa simula ng ika-3 milenyo BC. e. ang sarili nitong sentrong metalurhiko ay bumangon. Mula na sa kalagitnaan ng ika-3 milenyo BC. e. Ang Caucasus ay nagtustos sa mga steppe tribes ng Northern Black Sea na rehiyon, ang rehiyon ng Don at ang rehiyon ng Volga kasama ang mga produktong metalurhiko nito at pinanatili ang papel na ito sa halos 1000 taon. Samakatuwid, ang unang panahon sa kasaysayan ng metalurhiya sa Silangang Europa ay tama na tinatawag na panahon ng Caucasian. Gayunpaman, mayroong iba pang mga sentro, tulad ng rehiyon ng Dono-Donetsk, kung saan mayroong arkeolohiko na ebidensya ng independiyenteng pagtunaw ng tanso ng mga tribo ng kultura ng Catacomb mula sa mga deposito ng tansong ore ng Donetsk Ridge.

Talaga, ang Copper Age ng Silangang Europa ay lumitaw sa "import" na materyal. Ang tanso para sa mga produktong matatagpuan sa mga lupain ng modernong Belarus, Russia at Ukraine ay nagmula sa Balkan, Caucasian at South Ural. Kaya, ang mga paghahanap ng mga produktong tanso sa mga proto-lungsod ng kultura ng Trypillian (Ukraine, Moldova) ay nilikha mula sa tanso ng Balkan. Maraming mga hilaw na materyales ang nakuha ng mga tribo ng Silangang Europa mula sa mga deposito ng Dzhungar at Trans-Ili Alatau (modernong Kazakhstan) at kahit na nagtatrabaho sa Sayan Mountains. Dinala sila ng mga nomadic na tao ng "Great Steppe". Bihirang, ngunit may mga produktong gawa sa tanso mula sa mga deposito ng Scandinavian.

Hindi ganap na tama na pag-usapan ang tungkol sa mga panday ng "Edad ng Copper". Ang pag-forging mismo ay bihirang ginagamit para sa pagproseso nang mas madalas ang produkto ay inihagis. Ang katotohanan ay ang tanso ay may iba't ibang mga katangian mula sa bakal. Kung ang isang bagay na tanso ay pinainit at itinapon sa tubig, hindi ito magiging mas matigas (matigas), ngunit mas malambot (annealed o tempered). Sa paglipas lamang ng panahon nagiging mas matigas ang tanso. Ang isang artipisyal na paraan upang gawing mas matigas ang gilid ng isang produktong tanso ay peening (isang serye ng banayad na suntok). Matagal bago dumating ang mga Slav sa Silangang Europa, ang mga sinaunang tao ng Eurasia ay pinagkadalubhasaan ang iba't ibang mga teknolohiya ng paghahagis: sa bukas at pagkatapos ay sa mga saradong hulma, at ang pinaka-binuo na pamamaraan - nawala-wax na paghahagis. Karamihan sa mga produktong tanso ay ginawa sa magaspang na anyo sa mismong lugar ng pagmimina. Halimbawa, sa katimugang Urals hindi karaniwan na makahanap ng maraming cast bronze sickle na inihanda para sa karagdagang pagbebenta.

Sa totoo lang, ang pag-forging (epekto) na mga teknolohiya para sa mga produktong tanso sa panahong iyon ay pangunahing nababahala sa pagtatapos - paghabol, pag-ukit, pag-polishing o patong ng mga produkto (mga fragment) na may blackening, ginto o pilak... Sa pagliko ng 2-3 millennia, lumitaw ang impormasyon. na nagwasto sa opinyon tungkol sa mga naitatag na ideya ng kasaysayan ng metalurhiya Europe bilang paligid ng sinaunang mga sibilisasyong Silangan. Batay sa arkeolohikal na pananaliksik na isinagawa hanggang 2001 sa mga site sa rehiyon ng Danube (Romania, Yugoslavia at Bulgaria at silangang Serbia), ang mga archaeometallurgist ay nakarating sa konklusyon na ang sibilisasyon ng Vinča (5500-4000 BC) ay pamilyar sa pagmimina, pagtunaw at pagproseso ng tanso sa mga rehiyon ng Gitnang Silangan. Ang pinagmulan ng metal ay ang mga unang Chalcolithic na minahan, tulad ng "Rudna Glava" (malapit sa Majdanpek), ang deposito ng Belovode at ang deposito ng Belolice (malapit sa Petrovets sa Mlava)... Marahil ito ang duyan ng metalurhiya sa Europa.

Panahon ng Bakal

Alam ng tao ang bakal (Fe) sa napakatagal na panahon, ngunit ito ay meteorite na bakal. Noong 1818, natagpuan ng polar expedition ng Englishman na si J. Ross ang isang malaking bakal na meteorite sa baybayin ng Melville Bay sa hilagang-silangan ng Greenland. Sa pagtatapos ng ika-19 na siglo, ang isa sa mga ekspedisyon ni Robert Peary sa hilaga ng Greenland (malapit sa Cape York) ay nakatagpo ng isang malaking meteorite na bakal (mga 34 tonelada). Sa loob ng maraming taon, pinaghiwalay ng mga Eskimo ang maliliit na piraso ng bakal mula sa mga “makalangit na bato” na ito at gumawa ng mga kutsilyo at dulo ng salapang at iba pang kasangkapan mula sa kanila. Binabanggit ng mga sinaunang salaysay ang mga sandata na gawa sa "metal ng langit" na pag-aari ng mga bayani o heneral. Ang mga produktong gawa sa meteorite na bakal ay madaling makilala sa pamamagitan ng mataas na nilalaman ng nikel. Ngunit ang mapagkukunang ito ay hindi nakakatugon sa mga pangangailangan ng sangkatauhan.

Sa paligid ng 1200 BC, nagsimula ang "Edad ng Bakal" - ang tao ay tumawid sa hadlang sa temperatura at natutong kumuha ng bakal mula sa mga ores. Ang bukas na apoy (apoy ng apoy) ay maaaring magbigay ng temperatura na 600-700˚C. Sa isang closed pottery furnace, ang temperatura ay umabot sa 800-1000˚C, at mayroon nang posibilidad na makakuha ng mga butil ng purong metal. Tanging sa isang hurno na humihip ng keso ay maaaring umabot sa 1100˚-1300˚C ang temperatura. at may kumpiyansa na tumanggap ng pinababang bakal. Ang mga butil ng metal ay naka-embed sa isang spongy mass ng oxides at slags (kritsa). Hindi ito isang sorpresa para sa mga sinaunang smelter - ang tinunaw na tanso ay nailalarawan sa pamamagitan ng aktibong pagsipsip ng gas, kaya ang mga paghahagis mula dito ay nagiging espongy, buhaghag at nangangailangan ng karagdagang pag-forging. Samakatuwid, ang pinalamig na bakal ay durog, ang mga piraso na may metal ay inilabas at napeke muli. Tanging sa mga hurno ng isang espesyal na disenyo (na may matinding presyon) ang metal ay natutunaw at dumadaloy sa ibabang bahagi ng apuyan, upang ang slag ay lumulutang dito. Ang teknolohiyang ito ay humahantong sa carburization ng iron at ang produksyon ng cast iron, na hindi maaaring huwad.

Ayon sa kaugalian, ang pagkatuklas ng smelting iron mula sa ores ay iniuugnay sa mga Khalib na tao ng Asia Minor, samakatuwid ang Griyegong pangalan para sa bakal (bakal) Χάλυβας ay nagmula sa mga taong ito. Iniwan ni Aristotle ang isang paglalarawan ng proseso ng "Khalib" para sa pagkuha ng bakal, mula sa pagpapayaman sa pamamagitan ng flotation ng bato hanggang sa pagtunaw gamit ang ilang mga additives (flux? alloying?). Mula sa teksto ay sumusunod na ang resultang metal ay kulay pilak at hindi kinakalawang! Sa katunayan, ang mga unang sample ng bakal na pinanggalingan sa lupa ay natuklasan sa Gitnang Silangan sa anyo ng mga maliliit na walang hugis na bukol (Ch-ger-Bozer, Iraq) at mula noong 3000 BC. Kasama rin sa pinakasinaunang mga bagay na bakal ang dalawang bagay na natagpuan sa panahon ng mga paghuhukay sa Egypt: ang isa sa isang pyramid na itinayo noong 2900 BC, at ang isa pa sa Abydos sa isang libingan na itinayo makalipas ang 300 taon.

Ayon sa mga siyentipiko, ang metalurhiya ay lumitaw nang nakapag-iisa sa maraming lugar sa mundo - pinagkadalubhasaan ito ng iba't ibang mga tao sa iba't ibang panahon. Ito ay pinadali ng isang mas malaking pamamahagi ng mga compound na naglalaman ng bakal kaysa sa mga naglalaman ng tanso. Kaya, pinagkadalubhasaan ng iba't ibang mga tao sa lahat ng dako ang proseso ng pagkuha ng bakal mula sa mga ores ng "meadow". Ang mga hilaw na materyales na ito ay maluwag, porous na mga pormasyon, na pangunahing binubuo ng limonite na may isang admixture ng iron oxide hydrates, buhangin (clay) na may phosphoric, humic at silicic acids. Ito ay nabuo sa pamamagitan ng tubig sa lupa na may partisipasyon ng mga microorganism sa mga latian at basang parang. Salamat sa biological na bahagi, ang hilaw na materyal na ito ay patuloy na na-renew at para sa mga lokal na pangangailangan tulad ng isang mapagkukunan sa paunang yugto ng pag-unlad ng produksyon ng bakal ay "hindi mauubos" at laganap.

Pagtunaw at pagproseso ng bakal

Maraming mga panday ang bumili ng tapos na metal mula sa mga smelter, na maaari nilang matunaw, ibuhos sa isang amag, tatakan, gumuhit, yumuko, mag-twist, mag-forge, mint, magwelding sa isang solong produkto (forge welding), atbp. Lahat ng mga diskarteng ito, tulad ng iron metalurgy, ay kilala sa iba't ibang mga tao (Baltic, Finno-Ugric at Turkic) ng Silangang Europa bago pa man lumitaw ang mga Slav. Maraming mga tao sa bahagi ng Asya ng dating USSR ang nakakaalam at nagproseso ng bakal. Ang horse shoeing ay may mga implikasyon para sa farrier at veterinary orthopedics.

Pagpanday

Para sa higit pang mga detalye tingnan ang: forging.

Ang pagpanday ay ang pangunahing teknikal na aksyon ng isang panday. Kabilang dito ang pagguhit, paggupit, pag-uusig, pagbubutas, pagbaluktot, pamamaluktot (pag-twisting), pagtatapos, mga pattern ng incising, relief at texture sa pag-imprenta, at bilang karagdagan, forge welding, casting, forge soldering with copper, heat treatment ng mga produkto, atbp. Eksklusibo itong ginawa gamit ang pinainit na metal, na pangunahing nakikilala ang mga panday mula sa mga mekaniko at malamig na manggagawa sa metal. Sa orihinal, ang salitang locksmith ay nangangahulugang "lockmaker", mula sa German castle (Schloss) o susi (Schlüssel). Nang maglaon, bago ang pagdating ng mga master machine operator, ito ang pangalan na ibinigay sa lahat ng mga manggagawa na nagproseso ng malamig na metal. Halimbawa, ang mga panday at mekaniko ay maaaring ikonekta ang mga indibidwal na bahagi sa isang solong produkto gamit ang isang pamamaraan - riveting, ngunit ang forging (forge welding) ay isang eksklusibong pamamaraan ng panday, tulad ng paghihinang ay isang pamamaraan ng metalsmith.

Ang isang malaking bilang ng mga magkatulad na hugis na mga produktong metal ay maaaring gawin sa pamamagitan ng panlililak, na maaaring maging mainit o malamig. Ang pamamaraang ito ay tinutukoy din bilang blacksmithing at metalworking.

Paghahagis

Para sa higit pang mga detalye tingnan ang: casting.

Mga gamit

Sa forge makakahanap ka ng maraming kagamitan, tool at device. Kasama sa pangunahing (mandatory) na kagamitan ang kagamitan sa pagtatakda ng temperatura: isang forge (isang aparato para sa pagpainit ng mga workpiece) at isang lalagyan na may tubig (para sa paglamig). Dapat din itong isama ang malaking (pangunahing) anvil. Ang mga tool at device ng panday para sa hand forging ay maaaring nahahati sa: pangunahing - sa tulong ng kung saan ang workpiece ay binibigyan ng hugis at mga sukat na naaayon sa orihinal na plano (pagguhit, sketch, pagguhit...). Mayroong pagsuporta, epekto at pantulong. Epekto: martilyo (sledgehammers), martilyo ng kamay at iba't ibang hugis na martilyo. Suporta: iba't ibang mga anvil at shperaks. Auxiliary: A) Iba't ibang uri ng pliers at grippers, device at small-scale na tool sa mekanisasyon... Ginagamit upang makuha, suportahan at i-rotate ang mga workpiece sa panahon ng forging, pati na rin para sa transportasyon ng mga ito para sa iba pang mga operasyon sa workpiece, ngunit hindi kasangkot sa forging (hindi nalalapat sa anvil, martilyo at workpiece working area). Kasama rin dito ang mga bisyo at iba't ibang mga device (wrenches, keys), na ginagamit, halimbawa, para sa torsion (twisting), bending plate (steel plates na may mga butas kung saan ang mga rod ay ipinasok ayon sa isang naibigay na pattern at laki at ang mainit na workpiece ay baluktot sa paligid. sila). B) Mga pait, mga palakol ng panday, mga trim, mga undercut, na ginagamit upang putulin (putulin) ang workpiece upang makakuha ng isang forging ng kinakailangang haba. C) Punchers (bits), piercings... Ginagamit ang mga ito sa pagsuntok (pagputol) ng mga butas ng iba't ibang hugis sa workpiece, at kung kinakailangan, palawakin ang mga ito. Padaliin at pabilisin ang gawain ng isang panday gamit ang mga device na maaaring hatiin sa: overhead, underlay at paired. Mga overlay na device: Heels at smoothers, clamps, crimps, rollers... Pansamantalang inilalagay o naka-install ang mga ito sa ibabaw ng workpiece at tinamaan ng martilyo, sa gayon ay pinapakinis ang ibabaw o, sa kabilang banda, pinapa-deform ito upang mabawasan ang kapal (ng buong profile), gumawa ng thinnings (hugis-singsing sa mga bilog na workpiece o mga uka sa mga plato)...

Mga tool sa pag-back: lowers, mga espesyal na device at form. Ilagay ito sa pagitan ng workpiece at ng anvil, at pagkatapos ay pindutin ang workpiece. Ganito baluktot o nabuo ang profile ng workpiece. May mga hiwalay na tindahan ng pako para sa pag-forging ng mga ulo (caps) ng mga pako, bolts at iba pang pangkabit na kasangkapan. Paired Instrument: Binubuo ng pares ng dalawang naunang instrumento. Halimbawa, ginagawang posible na gumawa ng isang regular na polyhedron mula sa isang silindro.

Mga aparato at instrumento sa pagsukat (pagsukat): mga kumpas, mga kumpas ng pagsukat (na may mga kaliskis) at mga kaliper, mga panukat na mababa ang katumpakan (mga plug, singsing), mga tagapamahala ng bakal at mga panukat ng tape, mga protraktor, mga pattern, mga stencil at iba pa. Ang lahat ng mga ito ay ginagamit upang kontrolin ang laki at hugis ng workpiece. Mayroong hiwalay na mga pyrometer para sa pagsukat ng temperatura ng naprosesong bahagi ng workpiece at ang combustion zone ng hearth.

Tanging ang mga pangunahing kasangkapan, kagamitan at kagamitan ang pinangalanan at inuri. Bilang karagdagan sa kanila, maraming iba pa, sa tulong ng kung saan ang mga panday ay ginamit upang magsagawa ng maraming mga tiyak na operasyon, na ngayon ay ganap na awtomatiko sa mga pang-industriyang negosyo. Kaya, ang mga drawing board ay ginamit para sa pagguhit (paggawa) ng kawad. Ang mga ito ay mga plate na bakal na may isang bilang ng mga naka-calibrate na butas, ang diameter nito ay tumataas sa isang naibigay na hakbang. Kinuha ng panday ang workpiece (rod), pinainit ito sa buong haba nito, pinoproseso (pinikit) ang isa sa mga gilid na may handbrake, ipinasok ito sa butas ng board, hinawakan ang dulo gamit ang mga pliers sa kabilang panig at hinila ang workpiece sa pamamagitan ng butas. Kaya, pantay niyang binawasan ang diameter ng workpiece at pinahaba ito (pagguhit). Pagkatapos ay inilabas ang workpiece sa forge at hinila sa susunod na butas ng mas maliit na diameter.

Mga produkto

Ang mga panday ay gumawa ng isang malaking bilang ng mga bagay na kinakailangan para sa pagkakaroon ng tao:

  • mga kasangkapan
  • armas
  • mga elemento ng gusali
  • mga dekorasyon, atbp.

Sa pagdating ng industriyalisasyon, ang manu-manong produksyon ay napalitan ng produksyon ng pabrika. Ang mga modernong panday, bilang panuntunan, ay nakikibahagi sa gawa-sa-kamay na artistikong pagpanday at gumagawa ng mga pirasong kalakal. Sa kasalukuyan, ang termino ay ginagamit din upang nangangahulugang isang manggagawa sa isang forging shop (halimbawa, "isang panday-puncher")

Archetypal na panday

Sa mga nayon ng Russia, pinaniniwalaan na ang isang panday ay hindi lamang makakagawa ng isang araro o isang tabak, ngunit nagpapagaling din ng mga sakit, nag-aayos ng mga kasalan, nag-spell, at nagtataboy ng mga masasamang espiritu mula sa nayon. Sa mga epikong kwento, ang panday ang tumalo sa Serpent Gorynych, na ikinadena siya ng dila.

Sa "pre-Petrine" Russia, ang mga panday na pag-aari ng estado ay naglilingkod sa mga tao "sa pamamagitan ng appointment" at tumanggap ng mga suweldong cash mula sa treasury ng estado. Sa suburban na mga regimen ng Cossack, ang mga panday ay hindi nakikipaglaban na "mga katulong" ng Cossack at nakibahagi sa mga kampanya. Sa mga yunit ng kabalyerya at artilerya ng kabayo ng hukbong Ruso at Pulang Hukbo, hanggang sa kalagitnaan ng ika-20 siglo, mayroon ding mga full-time na posisyon ng mga panday.

Dahil sa ang katunayan na ang mga panday ay namumukod-tangi mula sa pangkalahatang masa ng mga tao bago ang iba, at dahil sa ang katunayan na ang panday ay karaniwang isang iginagalang, medyo mayamang tao, ang isa sa mga pinaka-karaniwang apelyido sa mundo ay batay sa propesyon na ito - ang all-Russian na apelyido na Kuznetsov, pati na rin ang Koval , Kovalev, Kovalchuk, Kovalenko, Kovalyuk (Ukrainian), Kowalski, Kovalchik (Polish), Smith (Ingles) Schmidt (Aleman), Lefebvre, Ferrand (Pranses), Herrero (Espanyol), Darbinyan (Armenian), Mchedlidze (kargamento.), Chkadua (megr.), Azhiba (abh.), Sepp (est.), Seppenen (Finnish) at iba pa.

Panday sa mitolohiya, relihiyon at panitikan

Sa mga alamat ng mga sinaunang sibilisasyon, lumilitaw ang diyos ng panday bilang isang demiurge, ang tagapag-ayos ng kaayusan ng mundo, at ang nagpasimula ng paglitaw ng mga sining. Kadalasan siya ay alinman sa isang kulog, o nauugnay sa kanya (halimbawa, siya ay naghuhudyat ng kidlat), at gayundin sa Araw. Maaaring siya ay nailalarawan sa pamamagitan ng pagkapilay, baluktot, kuba, atbp. - Sa mga sinaunang tribo, ang mga lalaking may kapansanan na hindi maaaring maging ganap na mangangaso o mandirigma ay ibinigay bilang mga apprentice sa mga panday. Noong unang panahon, maaaring sinasadya ng mga panday na napinsala ang kanilang mga binti upang hindi sila makatakas at sumama sa ibang tribo. Bilang isang resulta, sila ay naging "mga master-priest" na nauugnay sa lihim na kaalaman, hindi lamang sa mga crafts, kundi pati na rin sa relihiyon (kaya ang espesyal na isip ng mga bayani ng panday). Sa ilang tribo, ang mga panday ay nakikipag-ugnayan sa mga hari. Ang karunungan sa craft ng panday ay naiugnay din sa mga mythical dwarf, gnome, cyclops, atbp. Sa mga alamat, ang panday ay kadalasang isang bayani sa kultura.

Mga antigong karakter

  • Hephaestus- sinaunang Griyegong diyos ng panday, ang unang diyos-panginoon
  • Bulkan- sinaunang Romanong diyos ng panday, na kinilala kay Hephaestus
  • Seflance- Etruscan na diyos ng apoy sa ilalim ng lupa, diyos ng panday, ay tumutugma sa Roman Vulcan

Mga character na Celtic at Scandinavian

  • Goibniu- ang diyos ng panday ng Celtic, na ang pangalan ay nagmula pa sa salitang "panday".
  • Gofannon- analogue ng Goibniu sa mga Welsh
  • Thor- diyos ng kulog ng Scandinavian
  • Völund (Völund, Weyland)- isang panday sa mitolohiya ng Scandinavian, isang karakter sa "Song of Volunda" sa Elder Edda. Sa Arthurian cycle ng mga alamat, siya ay kredito sa paglikha ng tabak na Excalibur. Sa mga alamat ng Aleman, sa pagdating ng Kristiyanismo, tumigil siya sa pagiging isang diyos at naging pangalan ni Satanas (sa pagbigkas ng Aleman na "Woland") - tingnan ang karakter sa Goethe's Faust, mula sa kung saan siya lumipat sa Bulgakov's The Master at Margarita. Ang pagkapilay ni Satanas ay may parehong mga ugat ng pagkapilay ni Hephaestus
  • Mimir- dwarven blacksmith na nagturo kay Siegfried (anak din ng isang panday)
  • Irish na panday Culann na ang asong si Cuchulainn ay pinatay
  • Kalvis- ang diyos ng panday ng mitolohiya ng Baltic, na "nagpeke" ng Araw, tulad ng diyos ng Finnish Ilmarinen(tingnan ang "Kalevala"), Finno-Ugric Imarine, Karelian Ilmoillin at Udmurt diyos Inmar, Gayundin Telyavel

Mga character na Slavic

  • Silangang Slavic Cue
  • Perun- sinaunang Slavic na diyos ng kulog
  • Svarog- sinaunang Slavic god-blacksmith (?)

Mga karakter na Asyano

  • Hasamil- diyos hatti
  • Targitai- diyos ng mga Scythian
  • Vishwakarman- diyos ng Hindu
  • Tvashtar- divine blacksmith, demonyo-asura ng Indian mythology
  • mga panday Shyashva, Ainar At Tlepsh sa mitolohiya ng Abkhazian (tingnan ang epiko ng Nart). Gayundin Phyarmat
  • Pirkushi- panday ng Georgian mythology
  • Kava- sa epiko ng Persia na "Shahnameh" ang bayaning panday na naghimagsik laban sa malupit na si Zahhak. Ang tula ni Khlebnikov na "Kave the Blacksmith" ay nakatuon sa kanya.
  • Qusar-i-Khusas- sa Western Semitic mythology, na tumulong kay Balu
  • Amatsumara- Japanese blacksmith god na lumikha ng salamin para akitin si Amaterasu
  • Soumaoro kabilang sa mga Manding sa Africa, Sundyata. Nagagawang maging invisible, isa sa mga katangian ng mga banal na panday at ang mga bagay na kanilang nilikha.
  • Kurdalagon- banal na panday sa Ossetian na bersyon ng epiko ng Nart. Nagalit ang himalang bayani na si Batradz.

Biblikal, Kristiyano, alamat at mga karakter sa panitikan

  • biblikal Cain, ang pumatay sa pastol na si Abel, ayon sa isang apokripal na bersyon, ay isang panday. May pisikal na kapansanan - ang tinatawag. “Tatak ni Cain” kung saan siya tinandaan ng Diyos.
  • Jewish Tubal-Cain (Tubalkain, Fovel), kabir, “ama ng lahat ng panday,” ika-7 henerasyon mula kay Cain. Bilang karagdagan, ang pangalang ito ay ginagamit sa ritwal ng ikatlong antas ng Freemasonry. Ang supling ni Cain sa ika-6 na henerasyon.
  • panday St. Eligius, Obispo ng Noyon, (c. 588-660) - patron ng mga manggagawang ginto at pilak at mga minter.
  • St. Dunstan, na nagsuot kay Satanas - patron ng mga panday at alahas
  • Si Ilmarinen ay isang karakter sa Karelian-Finnish epic na Kalevala.
  • bayaning bayan Kosmodemyan(Kuzmodemyan)
  • panday Vakula, isang karakter mula sa "Evenings on a Farm near Dikanka" ni Gogol - ay anak ng mangkukulam na si Solokha at pinaamo ang diyablo
  • ang tusong Lefty, ang bayani ni Leskov
  • Panday ng Greater Wootton- ang bayani ng gawa ni Tolkien na may parehong pangalan
  • Aule - ayon kay Tolkien, ang pangatlong pinakamakapangyarihan sa Valar, ang panday ni Arda, kasama sa kanyang kakayahan ang solid matter at crafts; tagalikha ng mga gnomes; guro ng Noldor, asawa ni Yavanna Kementari.
  • Jason Ogg, anak ni Nanny Ogg, menor de edad na karakter sa mga aklat ni Terry Pratchett. Sa loob ng ilang henerasyon, ang mga miyembro ng kanyang pamilya, mga panday, ay nagsapatos sa kabayo ni Kamatayan.
  • Bear-blacksmith mula sa "The Pit" ni Andrei Platonov.
  • Cossack blacksmith Ippolit Shaly mula sa nobela ni Mikhail Sholokhov na "Virgin Soil Upturned".

Tingnan din

Sumulat ng isang pagsusuri tungkol sa artikulong "Panday"

Mga Tala

Mga link

Sipi na nagpapakilala sa Panday

- Well, au revoir, [paalam,] paalam. Nakikita mo ba?
- Kaya bukas mag-uulat ka sa soberanya?
- Tiyak, ngunit hindi ako nangangako kay Kutuzov.
"Hindi, pangako, pangako, Basile, [Vasily]," sabi ni Anna Mikhailovna pagkatapos niya, na may ngiti ng isang batang coquette, na minsan ay naging katangian niya, ngunit ngayon ay hindi nababagay sa kanyang pagod na mukha.
Tila nakalimutan niya ang kanyang mga taon at, dahil sa ugali, ginamit ang lahat ng lumang pambabae na mga remedyo. Ngunit sa sandaling umalis siya, muling binasa ng mukha niya ang malamig, nagkukunwaring ekspresyon na nasa mukha nito kanina. Bumalik siya sa bilog, kung saan nagpatuloy ang Viscount sa pakikipag-usap, at muling nagpanggap na nakikinig, naghihintay ng oras na umalis, dahil tapos na ang kanyang trabaho.
– Ngunit paano mo mahahanap ang lahat ng pinakabagong comedy du sacre de Milan na ito? [Nagpapahid ng Milan?] - sabi ni Anna Pavlovna. Et la nouvelle comedie des peuples de Genes et de Lucques, qui viennent presenter leurs voeux a M. Buonaparte assis sur un throne, et exaucant les voeux des nations! Kaibig-ibig! Non, mais c"est a en devenir folle! On dirait, que le monde entier a perdu la tete. [At narito ang isang bagong komedya: ang mga tao ng Genoa at Lucca ay nagpapahayag ng kanilang mga hangarin kay G. Bonaparte. At si G. Bonaparte ay nakaupo sa trono at tinutupad ang mga hangarin ng mga tao 0 Ito ay kahanga-hanga!
Ngumisi si Prince Andrei, diretsong nakatingin sa mukha ni Anna Pavlovna.
“Dieu me la donne, gare a qui la touche,” ang sabi niya (ang mga salitang sinabi ni Bonaparte nang nakahiga sa korona). "On dit qu"il a ete tres beau en prononcant ces paroles, [Ibinigay sa akin ng Diyos ang korona. Problema ang humipo nito. "Sabi nila napakahusay niyang sabihin ang mga salitang ito," dagdag niya at inulit muli ang mga salitang ito. sa Italyano: “Dio mi la dona, guai a chi la tocca.”
“J"espere enfin," patuloy ni Anna Pavlovna, "que ca ete la goutte d"eau qui fera deborder le verre. Les souverains ne peuvent plus supporter cet homme, qui menace tout. [Sana sa wakas ito na ang patak na umaapaw sa salamin. Hindi na matitiis ng mga soberanya ang taong ito na nagbabanta sa lahat.]
– Les souverains? Je ne parle pas de la Russie," magalang at walang pag-asa na sabi ng Viscount: "Les souverains, madame!" Qu"ont ils fait pour Louis XVII, pour la reine, pour Madame Elisabeth? Rien," patuloy niyang animated. "Et croyez moi, ils subissent la punition pour leur trahison de la cause des Bourbons. Les souverains? Ils envoient des ambassadeurs complimenter l" usurpateur. [Mga sir! Hindi ako nagsasalita tungkol sa Russia. Mga sir! Ngunit ano ang ginawa nila para kay Louis XVII, para sa reyna, para kay Elizabeth? Wala. At, maniwala ka sa akin, sila ay pinarurusahan para sa kanilang pagkakanulo sa layunin ng Bourbon. Mga sir! Nagpapadala sila ng mga sugo para batiin ang magnanakaw ng trono.]
At siya, napabuntong-hininga nang mapanlait, muling nagbago ng kanyang posisyon. Si Prinsipe Hippolyte, na matagal nang tumitingin sa Viscount sa pamamagitan ng kanyang lorgnette, biglang sa mga salitang ito ay ibinaling ang kanyang buong katawan sa munting prinsesa at, humihingi ng karayom ​​sa kanya, nagsimulang magpakita sa kanya, gumuhit gamit ang isang karayom ​​sa mesa. , ang eskudo ng Condé. Ipinaliwanag niya ang coat of arms na ito sa kanya ng napakalakas na hangin, na para bang tinanong siya ng prinsesa tungkol dito.
- Baton de gueules, engrele de gueules d "azur - maison Conde, [Isang pariralang hindi literal na isinalin, dahil binubuo ito ng mga karaniwang terminong heraldic na hindi ganap na ginagamit. Ang pangkalahatang kahulugan ay ito: Ang eskudo ng Conde kumakatawan sa isang kalasag na may pula at asul na makitid na tulis-tulis na guhitan ,] - aniya.
Nakinig ang prinsesa, nakangiti.
"Kung mananatili si Bonaparte sa trono ng France para sa isa pang taon," ang Viscount ay nagpatuloy sa pag-uusap na nagsimula, na may hangin ng isang tao na hindi nakikinig sa iba, ngunit sa isang bagay na higit na kilala sa kanya, sumusunod lamang sa sa kurso ng kanyang mga iniisip, "kung gayon ang mga bagay ay magiging masyadong malayo." Sa pamamagitan ng intriga, karahasan, pagpapatalsik, pagbitay, lipunan, ang ibig kong sabihin ay ang mabuting lipunan, Pranses, ay mawawasak magpakailanman, at pagkatapos...
Nagkibit balikat siya at ibinuka ang mga braso. Nais sabihin ni Pierre: ang pag-uusap ay interesado sa kanya, ngunit si Anna Pavlovna, na nanonood sa kanya, ay nagambala.
"Si Emperor Alexander," sabi niya na may kalungkutan na palaging kasama ng kanyang mga talumpati tungkol sa pamilya ng imperyal, "nag-anunsyo na hahayaan niya ang mga Pranses na pumili ng kanilang paraan ng pamahalaan." At sa palagay ko walang alinlangan na ang buong bansa, na napalaya mula sa mang-aagaw, ay itatapon ang sarili sa mga kamay ng nararapat na hari, "sabi ni Anna Pavlovna, sinusubukang maging magalang sa emigrante at royalist.
"Ito ay nagdududa," sabi ni Prinsipe Andrei. “Tamang-tama ang paniniwala ni Monsieur le vicomte [Mr. Sa tingin ko, mahihirapan akong bumalik sa dati.
"Sa narinig ko," si Pierre, namumula, muling nakialam sa pag-uusap, "halos ang buong maharlika ay pumunta na sa panig ni Bonaparte."
"Iyan ang sinasabi ng mga Bonapartist," sabi ng Viscount, nang hindi tumitingin kay Pierre. – Ngayon mahirap malaman ang opinyon ng publiko ng France.
"Bonaparte l"a dit, [sinabi ito ni Bonaparte]," sabi ni Prinsipe Andrei na nakangiti.
(Ito ay malinaw na hindi niya gusto ang Viscount, at na, kahit na hindi siya tumingin sa kanya, itinuro niya ang kanyang mga talumpati laban sa kanya.)
“Je leur ai montre le chemin de la gloire,” sabi niya pagkatapos ng maikling katahimikan, muling inulit ang mga salita ni Napoleon: “ils n"en ont pas voulu; je leur ai ouvert mes antichambres, ils se sont precipites en foule”. .. Je ne sais pas a quel point il a eu le droit de le dire [Itinuro ko sa kanila ang landas ng kaluwalhatian: ayaw nila; Hindi ko alam kung hanggang saan ang karapatan niyang sabihin iyon.]
“Aucun, [Wala],” pagtutol ng Viscount. "Pagkatapos ng pagpatay sa Duke, kahit na ang pinakakinakilingang mga tao ay tumigil sa pagtingin sa kanya bilang isang bayani." “Si meme ca a ete un heros pour certaines gens,” sabi ng Viscount, na bumaling kay Anna Pavlovna, “depuis l"assassinat du duc il y a un Marietyr de plus dans le ciel, un heros de moins sur la terre. [Kung siya ay isang bayani para sa ilang mga tao, pagkatapos pagkatapos ng pagpatay sa Duke ay may isa pang martir sa langit at isang mas kaunting bayani sa lupa.]
Bago magkaroon ng panahon si Anna Pavlovna at ang iba pa na pahalagahan ang mga salitang ito ng Viscount nang may ngiti, muling sumambulat si Pierre sa pag-uusap, at si Anna Pavlovna, kahit na mayroon siyang presentisyon na sasabihin niya ang isang bagay na hindi karapat-dapat, ay hindi na siya mapigilan.
“Ang pagbitay sa Duke ng Enghien,” sabi ni Monsieur Pierre, “ay isang pangangailangan ng estado; at tiyak kong nakikita ang kadakilaan ng kaluluwa sa katotohanan na si Napoleon ay hindi natatakot na kunin sa kanyang sarili ang tanging responsibilidad sa gawaing ito.
- Dieul mon Dieu! [Diyos! Diyos ko!] - sabi ni Anna Pavlovna sa isang nakakatakot na bulong.
“Comment, M. Pierre, vous trouvez que l"assassinat est grandeur d"ame, [How, Monsieur Pierre, you see the greatness of the soul in murder," sabi ng munting prinsesa, nakangiti at inilapit ang kanyang trabaho sa kanya.
- Ah! Oh! - sabi ng iba't ibang boses.
- Kabisera! [Excellent!] - Sabi ni Prince Ippolit sa English at sinimulang hampasin ang sarili sa tuhod gamit ang palad niya.
Nagkibit balikat lang si Viscount. Si Pierre ay mataimtim na tumingin sa kanyang salamin sa madla.
“Sinasabi ko ito dahil,” patuloy niyang walang pag-asa, “dahil ang mga Bourbon ay tumakas mula sa rebolusyon, iniwan ang mga tao sa anarkiya; at si Napoleon lamang ang nakakaalam kung paano unawain ang rebolusyon, talunin ito, at samakatuwid, para sa kabutihang panlahat, hindi siya maaaring tumigil bago ang buhay ng isang tao.
- Gusto mo bang pumunta sa mesa na iyon? - sabi ni Anna Pavlovna.
Ngunit si Pierre, nang hindi sumasagot, ay nagpatuloy sa kanyang pagsasalita.
"Hindi," aniya, na lalong naging animated, "Napoleon ay mahusay dahil siya ay umangat sa rebolusyon, pinigilan ang mga pang-aabuso nito, pinanatili ang lahat ng mabuti - ang pagkakapantay-pantay ng mga mamamayan, at kalayaan sa pagsasalita at pamamahayag - at dahil lamang dito nakakuha siya ng kapangyarihan."
"Oo, kung siya, na kumuha ng kapangyarihan nang hindi ginagamit ito sa pagpatay, ay ibinigay niya ito sa nararapat na hari," sabi ng Viscount, "kung gayon tatawagin ko siyang isang dakilang tao."
- Hindi niya magagawa iyon. Binigyan lang siya ng mga tao ng kapangyarihan upang mailigtas niya siya mula sa mga Bourbon, at dahil nakita siya ng mga tao bilang isang dakilang tao. Ang rebolusyon ay isang mahusay na bagay," patuloy ni Monsieur Pierre, na ipinakita sa desperado at mapanghamong panimulang pangungusap na ito ang kanyang mahusay na kabataan at pagnanais na ipahayag ang kanyang sarili nang higit pa at higit pa.
– Isang magandang bagay ba ang revolution at regicide?... Pagkatapos nito... gusto mo bang pumunta sa table na iyon? - paulit-ulit ni Anna Pavlovna.
"Contrat social," sabi ng Viscount na may maamong ngiti.
- Hindi ako nagsasalita tungkol sa pagpapakamatay. I'm talking about ideas.
"Oo, ang mga ideya ng pagnanakaw, pagpatay at pagpapakamatay," muling naputol ang panunuya ng boses.
– Ang mga ito ay sukdulan, siyempre, ngunit ang buong kahulugan ay wala sa kanila, ngunit ang kahulugan ay nasa karapatang pantao, sa pagpapalaya mula sa pagtatangi, sa pagkakapantay-pantay ng mga mamamayan; at pinanatili ni Napoleon ang lahat ng mga ideyang ito sa lahat ng kanilang lakas.
“Kalayaan at pagkakapantay-pantay,” mapanlait na sabi ng Viscount, na para bang sa wakas ay nagpasya siyang seryosong patunayan sa binatang ito ang katangahan ng kanyang mga talumpati, “lahat ng malalaking salita na matagal nang nakompromiso.” Sino ang hindi nagmamahal sa kalayaan at pagkakapantay-pantay? Ang ating Tagapagligtas ay nangaral din ng kalayaan at pagkakapantay-pantay. Naging mas masaya ba ang mga tao pagkatapos ng rebolusyon? Laban. Gusto namin ng kalayaan, at sinira ito ni Bonaparte.
Nakangiting tumingin si Prinsipe Andrey, una kay Pierre, pagkatapos ay sa Viscount, pagkatapos ay sa babaing punong-abala. Sa unang minuto ng mga kalokohan ni Pierre, si Anna Pavlovna ay natakot, sa kabila ng kanyang ugali ng liwanag; ngunit nang makita niya iyon, sa kabila ng mga mapanlait na pananalita na binigkas ni Pierre, ang Viscount ay hindi nawalan ng galit, at nang siya ay kumbinsido na hindi na posible na patahimikin ang mga talumpating ito, inipon niya ang kanyang lakas at, sumali sa Viscount, sumalakay. ang tagapagsalita.
“Mais, mon cher m r Pierre, [Ngunit, mahal kong Pierre,” sabi ni Anna Pavlovna, “paano mo ipapaliwanag ang isang dakilang tao na kayang pumatay sa Duke, sa wakas, isang tao lamang, walang pagsubok at walang kasalanan?
"Itatanong ko," sabi ng Viscount, "kung paano ipinaliwanag ng ginoo ang ika-18 Brumaire." Hindi ba ito isang scam? C"est un escamotage, qui ne ressemble nullement a la maniere d"agir d"un grand homme. [Ito ay pagdaraya, hindi talaga katulad ng paraan ng pagkilos ng isang dakilang tao.]
– At ang mga bilanggo sa Africa na kanyang pinatay? - sabi ng munting prinsesa. - Ito ay kakila-kilabot! - At nagkibit balikat siya.
“C"est un roturier, vous aurez beau dire, [This is a rogue, no matter what you say," sabi ni Prinsipe Hippolyte.
Hindi alam ni Monsieur Pierre kung sino ang isasagot, tumingin siya sa lahat at ngumiti. Ang kanyang ngiti ay hindi katulad ng ibang tao, sumasailalim sa isang hindi ngiti. Sa kanya, sa kabaligtaran, kapag ang isang ngiti ay dumating, pagkatapos ay bigla, kaagad, ang kanyang seryoso at kahit medyo madilim na mukha ay nawala at isa pang lumitaw - bata, mabait, kahit na tanga at parang humihingi ng tawad.
Ito ay naging malinaw sa Viscount, na nakakita sa kanya sa unang pagkakataon, na ang Jacobin na ito ay hindi kasinkila-kilabot sa kanyang mga salita. Natahimik ang lahat.
- Paano mo gustong sagutin niya ang lahat ng biglaan? - sabi ni Prinsipe Andrei. - Bukod dito, sa mga aksyon ng isang estadista kinakailangan na makilala sa pagitan ng mga aksyon ng isang pribadong tao, isang kumander o isang emperador. Parang ganun sa akin.
"Oo, oo, siyempre," kinuha ni Pierre, natutuwa sa tulong na dumarating sa kanya.
"Imposibleng hindi aminin," patuloy ni Prinsipe Andrei, "Si Napoleon bilang isang tao ay mahusay sa Arcole Bridge, sa ospital sa Jaffa, kung saan ibinibigay niya ang kanyang kamay sa salot, ngunit... ngunit may iba pang mga aksyon na mahirap i-justify."
Si Prinsipe Andrei, na tila gustong lumambot sa kakulitan ng pagsasalita ni Pierre, ay tumayo, naghahanda na pumunta at sumenyas sa kanyang asawa.

Biglang tumayo si Prinsipe Hippolyte at, pinatigil ang lahat na may mga senyas ng kamay at pinaupo sila, nagsalita:
- Ah! aujourd"hui on m"a raconte une anekdota moscovite, charmante: il faut que je vous en regale. Vous m"excusez, vicomte, il faut que je raconte en russe. Autrement on ne sentira pas le sel de l"histoire. [Ngayon ay sinabihan ako ng isang kaakit-akit na biro sa Moscow; kailangan mo silang turuan. Paumanhin, Viscount, sasabihin ko ito sa Russian, kung hindi ay mawawala ang buong punto ng biro.]
At si Prince Hippolyte ay nagsimulang magsalita ng Russian na may accent na sinasalita ng mga Pranses kapag sila ay nasa Russia sa loob ng isang taon. Huminto ang lahat: Si Prinsipe Hippolyte ay napakasigla at apurahang humingi ng pansin sa kanyang kuwento.
– May isang babae sa Moscow, une dame. At napakakuripot niya. Kailangan niyang magkaroon ng dalawang valets de pied [footmen] para sa karwahe. At napakatangkad. Ito ay sa kanyang kagustuhan. And she had une femme de chambre [maid], matangkad pa. Sabi niya…
Dito nagsimulang mag-isip si Prinsipe Hippolyte, tila nahihirapang mag-isip ng maayos.
"Sabi niya... oo, sabi niya: "babae (a la femme de chambre), ilagay sa livree [livery] at sumama sa akin, sa likod ng karwahe, faire des visites." [magbisita.]
Dito, si Prinsipe Hippolyte ay huminga at tumawa nang mas maaga kaysa sa kanyang mga tagapakinig, na gumawa ng hindi kanais-nais na impresyon para sa tagapagsalaysay. Gayunpaman, marami, kabilang ang matandang babae at Anna Pavlovna, ay ngumiti.
- Pinuntahan niya. Biglang umihip ang malakas na hangin. Nawala ang sumbrero ng dalaga at sinuklay ang mahabang buhok...
Dito ay hindi na siya nakatiis at nagsimulang tumawa ng biglaan at sa pamamagitan ng halakhak na ito ay sinabi niya:
- At alam ng buong mundo...
Tapos na ang biro. Bagaman hindi malinaw kung bakit niya ito sinasabi at kung bakit kailangan itong sabihin sa wikang Ruso, pinahahalagahan ni Anna Pavlovna at ng iba pa ang panlipunang kagandahang-loob ni Prinsipe Hippolyte, na napakasayang tinapos ang hindi kanais-nais at hindi magandang kalokohan ni Monsieur Pierre. Ang pag-uusap pagkatapos ng anekdota ay nahati sa maliit, hindi gaanong mahalagang pag-uusap tungkol sa hinaharap at sa nakaraang bola, pagganap, tungkol sa kung kailan at saan sila magkikita.

Nang magpasalamat kay Anna Pavlovna para sa kanyang charmante soiree [kaakit-akit na gabi], nagsimulang umalis ang mga bisita.
Si Pierre ay clumsy. Mataba, mas matangkad kaysa karaniwan, malawak, na may malalaking pulang kamay, siya, tulad ng sinasabi nila, ay hindi alam kung paano pumasok sa isang salon at kahit na hindi gaanong alam kung paano iwanan ito, iyon ay, upang magsabi ng isang bagay na lalong kaaya-aya bago umalis. Tsaka na-distract siya. Bumangon, sa halip na ang kanyang sumbrero, kinuha niya ang isang tatlong sulok na sumbrero na may balahibo ng heneral at hinawakan ito, hinihila ang balahibo, hanggang sa hiniling ng heneral na ibalik ito. Ngunit ang lahat ng kanyang kawalan ng pag-iisip at kawalan ng kakayahan na pumasok sa salon at magsalita dito ay natubos ng isang pagpapahayag ng mabuting kalikasan, pagiging simple at kahinhinan. Lumingon si Anna Pavlovna sa kanya at, na may kaamuang Kristiyano na nagpapahayag ng kapatawaran para sa kanyang pagsabog, tumango sa kanya at sinabi:
"Inaasahan kong makita kang muli, ngunit inaasahan ko rin na baguhin mo ang iyong mga opinyon, mahal kong ginoo Pierre," sabi niya.
Nang sabihin niya ito sa kanya, hindi siya sumagot ng anuman, yumuko lang siya at muling ipinakita sa lahat ang kanyang ngiti, na walang sinabi, maliban dito: "Ang mga opinyon ay mga opinyon, at nakikita mo kung gaano ako kabait at mabuting kapwa." Ang lahat, kabilang si Anna Pavlovna, ay hindi sinasadyang naramdaman ito.
Lumabas si Prinsipe Andrey sa bulwagan at, inilagay ang kanyang mga balikat sa kawal na naghagis ng kanyang balabal sa kanya, nakikinig nang walang pakialam sa daldal ng kanyang asawa kasama si Prinsipe Hippolyte, na lumabas din sa bulwagan. Tumayo si Prinsipe Hippolyte sa tabi ng magandang buntis na prinsesa at matigas ang ulo na tumingin sa kanya ng diretso sa pamamagitan ng kanyang lorgnette.
"Pumunta ka, Annette, sipon ka," sabi ng maliit na prinsesa, na nagpaalam kay Anna Pavlovna. "C"est arrete, [It's decided]," tahimik niyang dagdag.
Nagawa na ni Anna Pavlovna na makipag-usap kay Lisa tungkol sa matchmaking na sinimulan niya sa pagitan ni Anatole at ng sister-in-law ng maliit na prinsesa.
"Umaasa ako para sa iyo, mahal na kaibigan," sabi ni Anna Pavlovna, tahimik din, "susulatan mo siya at sabihin sa akin, magkomento le pere envisagera la chose." Au revoir, [How the father will look at the matter. Goodbye] - at umalis na siya sa hall.
Lumapit si Prinsipe Hippolyte sa munting prinsesa at, inilapit ang mukha sa kanya, nagsimulang magsabi sa kanya ng isang bagay sa kalahating pabulong.
Dalawang footman, isa ang prinsesa, ang isa ay sa kanya, naghihintay na matapos silang magsalita, ay tumayo na may alampay at nakasuot na amerikana at nakinig sa kanilang hindi maintindihan na pag-uusap sa Pranses na may mga mukha na parang naiintindihan nila ang sinasabi, ngunit ayaw nilang. Ipakita ito. Ang prinsesa, gaya ng dati, ay nagsalita ng nakangiti at nakinig na tumatawa.
"Natutuwa akong hindi ako pumunta sa sugo," sabi ni Prinsipe Ippolit: "pagkabagot... Napakagandang gabi, hindi ba, kahanga-hanga?"
"Sinasabi nila na ang bola ay magiging napakahusay," sagot ng prinsesa, itinaas ang kanyang espongha na natatakpan ng bigote. "Lahat ng magagandang kababaihan ng lipunan ay naroroon."
– Hindi lahat, dahil hindi ka naroroon; hindi lahat," sabi ni Prinsipe Hippolyte, na tumatawa nang masaya, at, kinuha ang alampay mula sa footman, itinulak pa siya at sinimulang isuot ito sa prinsesa.
Dahil sa awkwardness o kusa (no one can make out this) ay hindi niya ibinaba ng matagal ang kanyang mga braso nang maisuot na ang shawl, at tila may kayakap na dalaga.
Siya ay maganda, ngunit nakangiti pa rin, humiwalay, lumingon at tumingin sa kanyang asawa. Ang mga mata ni Prinsipe Andrei ay nakapikit: siya ay tila pagod na pagod at inaantok.
- Handa ka na? – tanong niya sa asawa, tumingin sa paligid niya.
Nagmamadaling isinuot ni Prinsipe Hippolyte ang kanyang amerikana, na, sa kanyang bagong paraan, ay mas mahaba kaysa sa kanyang mga takong, at, na nakagusot sa loob nito, tumakbo sa balkonahe pagkatapos ng prinsesa, na binubuhat ng footman sa karwahe.
"Prinsesa, au revoir, [Prinsesa, paalam," sigaw niya, na nakasabit sa kanyang dila pati na rin sa kanyang mga paa.
Ang prinsesa, na kinuha ang kanyang damit, naupo sa kadiliman ng karwahe; itinutuwid ng kanyang asawa ang kanyang sable; Si Prinsipe Ippolit, sa ilalim ng dahilan ng paglilingkod, ay nakialam sa lahat.
"Excuse me, sir," tuyong at hindi kanais-nais na sabi ni Prinsipe Andrei sa Russian kay Prinsipe Ippolit, na pumipigil sa kanya sa pagdaan.
"Hinihintay kita, Pierre," magiliw at malambing na sabi ng parehong boses ni Prinsipe Andrei.
Umalis ang postilion, at kinalampag ng karwahe ang mga gulong nito. Biglang tumawa si Prinsipe Hippolyte, nakatayo sa beranda at naghihintay sa Viscount, na ipinangako niyang iuuwi.

"Eh bien, mon cher, votre petite princesse est tres bien, tres bien," sabi ng Viscount, sumakay sa karwahe kasama si Hippolyte. – Mais très bien. - Hinalikan niya ang dulo ng kanyang mga daliri. - Et tout a fait francaise. [Buweno, aking mahal, ang iyong munting prinsesa ay napakatamis! Napaka-sweet at perpektong Frenchwoman.]
Ngumuso si Hippolytus at tumawa.
“Et savez vous que vous etes terrible avec votre petit air innocent,” patuloy ng Viscount. – Je plains le pauvre Mariei, ce petit officier, qui se donne des airs de prince regnant.. [Alam mo ba, ikaw ay isang kahila-hilakbot na tao, sa kabila ng iyong inosenteng hitsura. Naaawa ako sa kawawang asawa, itong opisyal, na nagkukunwaring soberanong tao.]
Muling ngumuso si Ippolit at sinabi sa pamamagitan ng kanyang pagtawa:
– Et vous disiez, que les dames russes ne valaient pas les dames francaises. Il faut savoir s"y prendre. [At sinabi mo na ang mga babaeng Ruso ay mas masahol pa sa mga Pranses. Kailangan mong tanggapin ito.]
Si Pierre, nang makarating sa unahan, tulad ng isang taong may sariling tahanan, ay pumasok sa opisina ni Prinsipe Andrei at kaagad, dahil sa nakagawian, humiga sa sofa, kinuha ang unang librong nadatnan niya mula sa istante (ito ay ang Mga Tala ni Caesar) at nagsimula, nakasandal sa kanyang siko, upang basahin ito mula sa gitna.
-Ano ang ginawa mo sa m lle Scherer? "Magkakasakit na siya ngayon," sabi ni Prinsipe Andrei, na pumasok sa opisina at hinimas ang kanyang maliit at mapuputing mga kamay.
Pinihit ni Pierre ang kanyang buong katawan upang ang sofa ay tumikhim, ibinaling ang kanyang animated na mukha kay Prinsipe Andrei, ngumiti at iwinagayway ang kanyang kamay.
- Hindi, ang abbot na ito ay napaka-interesante, ngunit hindi niya lamang naiintindihan ang bagay na ito... Sa aking palagay, ang walang hanggang kapayapaan ay posible, ngunit hindi ko alam kung paano ito sasabihin... Ngunit hindi sa balanseng pulitikal. ..
Si Prince Andrey ay tila hindi interesado sa mga abstract na pag-uusap na ito.
- Hindi mo masasabi, mon cher, [mahal ko,] lahat ng iniisip mo kahit saan. Buweno, napagpasyahan mo na ba sa wakas na gumawa ng isang bagay? Magiging cavalry guard ka ba o diplomat? – tanong ni Prinsipe Andrei pagkatapos ng sandaling katahimikan.
Umupo si Pierre sa sofa, inilagay ang kanyang mga binti sa ilalim niya.
- Maaari mong isipin, hindi ko pa rin alam. Hindi ko gusto ang alinman.
- Ngunit kailangan mong magpasya sa isang bagay? Naghihintay ang iyong ama.
Mula sa edad na sampung, si Pierre ay ipinadala sa ibang bansa kasama ang kanyang tutor, ang abbot, kung saan siya nanatili hanggang siya ay dalawampu't. Nang bumalik siya sa Moscow, pinakawalan ng kanyang ama ang abbot at sinabi sa binata: "Ngayon pumunta ka sa St. Petersburg, tumingin sa paligid at pumili. Sumasang-ayon ako sa lahat. Narito ang isang liham para sa iyo kay Prinsipe Vasily, at narito ang pera para sa iyo. Isulat mo ang lahat, tutulungan kita sa lahat." Tatlong buwan nang pumipili ng karera si Pierre at wala siyang nagawa. Sinabi sa kanya ni Prinsipe Andrey ang tungkol sa pagpiling ito. Napasapo si Pierre sa noo.
"Ngunit siya ay dapat na isang Mason," sabi niya, ibig sabihin ay ang abbot na nakita niya sa gabi.
"Ang lahat ng ito ay walang kapararakan," muling pinigilan siya ni Prinsipe Andrei, "pag-usapan natin ang tungkol sa negosyo." Nasa Horse Guards ka ba?...
- Hindi, hindi, ngunit ito ang pumasok sa isip ko, at nais kong sabihin sa iyo. Ngayon ang digmaan ay laban kay Napoleon. Kung ito ay isang digmaan para sa kalayaan, naiintindihan ko sana ako ang unang pumasok sa serbisyo militar; pero ang pagtulong sa England at Austria laban sa pinakadakilang tao sa mundo... hindi maganda...
Nagkibit balikat na lamang si Prinsipe Andrei sa mga batang talumpati ni Pierre. Nagkunwari siyang hindi masasagot ang gayong kalokohan; ngunit talagang mahirap sagutin ang walang muwang na tanong na ito sa anumang bagay maliban sa sinagot ni Prinsipe Andrei.
"Kung ang lahat ay lumaban lamang ayon sa kanilang mga paniniwala, walang digmaan," sabi niya.
“Magaling iyan,” sabi ni Pierre.
Ngumisi si Prinsipe Andrei.
"Maaaring ito ay magiging kahanga-hanga, ngunit hindi ito mangyayari...
- Well, bakit ka pupunta sa digmaan? - tanong ni Pierre.
- Para saan? hindi ko alam. Ganyan dapat. Besides, I’m going... - Tumigil siya. "Pupunta ako dahil itong buhay na pinamumunuan ko dito, ang buhay na ito ay hindi para sa akin!"

Kaluskos ng damit ng isang babae sa katabing kwarto. Na parang nagising, niyugyog ni Prinsipe Andrei ang kanyang sarili, at ang kanyang mukha ay nagkaroon ng parehong ekspresyon na mayroon ito sa sala ni Anna Pavlovna. Ibinaba ni Pierre ang kanyang mga paa mula sa sofa. Pumasok ang prinsesa. Nakasuot na siya ng ibang, parang bahay, ngunit parehong eleganteng at sariwang damit. Tumayo si Prinsipe Andrei, magalang na inilipat ang isang upuan para sa kanya.
"Bakit, madalas kong iniisip," nagsasalita siya, gaya ng nakasanayan, sa Pranses, nagmamadali at marahas na umupo sa isang upuan, "bakit hindi nagpakasal si Annette?" Gaano kayo katanga, messurs, sa hindi pagpapakasal sa kanya. Excuse me, pero wala kang naiintindihan sa mga babae. Ikaw ay isang debater, ginoo Pierre.
“Patuloy din akong nakikipagtalo sa asawa mo; Hindi ko maintindihan kung bakit gusto niyang makipagdigma,” sabi ni Pierre, nang walang anumang kahihiyan (na karaniwan sa relasyon ng isang binata sa isang dalaga) na humarap sa prinsesa.
Nabuhayan ng loob ang prinsesa. Tila, ang mga salita ni Pierre ay naantig sa kanya nang mabilis.
- Oh, ito ang sinasabi ko! - sabi niya. "Hindi ko maintindihan, talagang hindi ko maintindihan, bakit hindi mabubuhay ang mga tao nang walang digmaan? Bakit tayong mga babae ay walang gusto, walang kailangan? Well, ikaw ang maghusga. Sinasabi ko sa kanya ang lahat: narito siya ang adjutant ng kanyang tiyuhin, ang pinakamatalino na posisyon. Sobrang kilala siya ng lahat at sobrang pinahahalagahan siya. Noong isang araw sa Apraksins, narinig kong nagtanong ang isang babae: “est ca le fameux prince Andre?” Ma parole d'honneur! [Ito ba ang sikat na Prinsipe Andrei? Sa totoo lang!] – Tumawa siya. - Siya ay tanggap sa lahat ng dako. Madali siyang maging adjutant sa pakpak. Alam mo, napakabait na kinausap siya ng soberanya. Napag-usapan namin ni Annette kung paano ito magiging napakadaling ayusin. Paano sa tingin mo?
Tumingin si Pierre kay Prinsipe Andrei at, napansin na hindi nagustuhan ng kanyang kaibigan ang pag-uusap na ito, ay hindi sumagot.
- Kailan ka aalis? - tanong niya.

Ang forging ay isa sa mga paraan ng pagproseso ng metal sa pamamagitan ng presyon, kapag ang tool ay may maraming epekto sa workpiece. At bilang isang resulta nito, ang deforming, ang metal ay nakakakuha ng kinakailangang hugis.

Kapag nagpapanday ng mga produkto, kailangang harapin ng mga panday ang mga materyales na may iba't ibang katangiang pisikal at kemikal. Ang pinakasikat ay bakal, isang haluang metal na bakal at carbon. Ang tumaas na nilalaman ng carbon ay ginagawang mas matigas ang bakal at hindi gaanong thermally conductive. Sa mga non-ferrous na metal, tanso at aluminyo ang pangunahing ginagamit, ang kanilang mga haluang metal ay tanso at tanso.

Ang mga blangko sa pag-init ay isa sa mga mahahalagang yugto ng forging. Salamat sa pag-init, ang workpiece ay nagiging mas nababanat at madaling deformable. Ang bawat uri ng metal ay may sariling hadlang sa temperatura ng pag-init.

Ang iba't ibang uri ng gasolina ay ginagamit para sa pagpainit - solid, likido, puno ng gas.

Ang batayan ng isang nakatigil na forge ay isang talahanayan kung saan naka-install ang isang apuyan para sa pagpainit ng mga workpiece. Ang laki ng mesa ay depende sa taas ng panday mismo, upang siya ay makapagtrabaho nang kumportable hangga't maaari. Depende din ito sa kung anong uri ng mga produkto ang gagawin - maliliit na produkto o malalaki - tulad ng mga gate, grilles. Ang ibabaw ng mesa ay gawa sa brick at reinforced concrete.

Ang panday ay nangangailangan ng malaking bilang ng iba't ibang kasangkapan at kagamitan. Ang pangunahing tool ay ang palihan, na mayroon ding iba't ibang laki depende sa layunin nito. Ang mga instrumentong percussion ay hand martilyo, war martilyo at sledgehammers.

Ang lahat ng gawaing panday ay itinuturing na may mataas na panganib na trabaho, kaya labis na binibigyang pansin ang pananamit ng panday. Ang damit ay dapat na gawa sa makapal na tela. Kapag nagtatrabaho, ang panday ay dapat magsuot ng guwantes, panakip sa ulo at espesyal na proteksyon sa mata.

Ang panday ay nagmula sa Panahon ng Bakal, nang ang primitive na tao ay nagsimulang gumawa ng mga kasangkapan mula sa metal. Ngunit kahit na ngayon ang bapor na ito ay hindi nakalimutan at sikat, tanging ang layunin nito ay naging medyo naiiba.

Kaya, magsagawa tayo ng isang maikling iskursiyon sa kasaysayan at subaybayan ang lahat ng mga yugto ng pag-unlad ng panday.

Ang pag-unlad ng panday ay palaging nakasalalay sa gasolina at iron ore. Noong una, ginamit ng mga tao ang bakal na nasa meteorite. Nang maglaon ay lumabas na ang bakal ay maaaring makuha mula sa swamp ore, sa mga bato. Ang pangunahing gasolina para sa pagtunaw ng bakal noong panahong iyon ay uling. Noong ika-18 siglo lamang sila natutong gumawa ng coke mula sa uling.

Para sa higit na kaginhawahan, ang mga planta ng pagtunaw ng bakal ay matatagpuan malapit sa mga deposito ng iron ore, at dapat ay mayroon ding malaking halaga ng gasolina sa malapit.

Noong nakaraan, pinagsama ng isang panday ang ilang mga specialty at isang kailangang-kailangan na espesyalista. Imposibleng mabuhay nang walang panday. Ang mga panday ay nagtamasa ng espesyal na paggalang at maraming mga alamat ang isinulat tungkol sa kanilang mga kasanayan. Bawat nayon ay may sariling panday. Tiyak na mayroon siyang sariling forge. Maging ang mga payunir na manlalakbay ay laging may kasamang panday sa barko.

Ang isang panday ay maaaring gumawa ng baluti, sandata, kasangkapan, kandado, horseshoe at marami pang iba. Maaari ka ring bumili ng iba't ibang kagamitan sa bahay sa pandayan at magdala ng anumang bagay na metal para ayusin. Nabubunot pa ng panday ang ngipin ng mga tao.

Sa loob ng maraming siglo, ang mga panday ay nag-eksperimento upang mapabuti ang mga katangian ng bakal. Ito ay kung paano naimbento ang paraan ng hardening steel, isang paraan ng pagbabago ng carbon content sa metal. Ang iba't ibang mga haluang metal ay lumitaw din, dahil para sa iba't ibang mga produkto kinakailangan upang makamit ang iba't ibang mga katangian ng metal.

Ang panday ay umunlad bago magsimula ang panahon ng industriya. Sa pagtatapos ng ika-19 na siglo, maraming mga riles ang itinayo. Ang iba't ibang mga gamit sa bahay at iba pang mga kinakailangang produkto ay nagsimulang gawin sa mga pabrika at ibenta sa mga tindahan. At pagkatapos ang panday ay maaaring mabuhay lamang bilang isang bapor. Ang artistic forging ay umiiral pa rin ngayon. At ito, sa kasamaang-palad, ay halos ang tanging uri ng panday na nakaligtas sa modernong mundo. Sa ngayon, ang mga panday ay gumagawa ng mga dekorasyon para sa mga parke at mansyon ng mga mayayamang tao. Ang mga panday ay nakaligtas din sa mga modernong nayon.

Sa ngayon, ang panday ay higit sa lahat ay artistikong pagpapanday, na lalong nagiging popular. Ito ay, halimbawa, mga huwad na bar sa mga bintana, huwad na rehas, at mga tarangkahan. Ang mga nagmamay-ari ng mga pribadong mansyon ay lalong nag-order ng mga gazebos, mga bangko, mga canopy, mga barbecue at marami pang iba para sa kanilang mga bakuran. Ang ganitong mga bagay ay nagdudulot ng espesyal na chic at lasa sa buong tahanan at mukhang napakayaman. Ginagamit din ang artistic forging sa paggawa ng anumang souvenir, interior parts, tulad ng table legs, lamp at marami pang iba. Kaya, ang artistikong forging ay lalong nagiging bahagi ng modernong fashion, at ang panday ay unti-unting binubuhay muli sa isang bagong kalidad.

150 taon lamang ang nakalilipas, ang panday ay nasa tuktok ng katanyagan nito. Halos bawat baryo ay may pagawaan kung saan iba't ibang bagay ang ginawa at kinukumpuni. Halimbawa, sa Moscow noong kalagitnaan ng ika-19 na siglo mayroong humigit-kumulang 300 forges. At sa mga sentro tulad ng Kyiv o Donetsk mayroong mga paaralan kung saan nabuo ang buong uso sa panday.

Sa pagdating at pag-unlad ng machine metalworking, ang pag-unlad ng naturang bapor ay nagsimulang bumaba. Gayunpaman, sa industriya, maraming mga bahagi at workpiece ang pinoproseso pa rin sa pamamagitan ng forging. Sa ika-21 siglo, ang mga small-scale forging ay kadalasang may artistikong kalikasan.

Paano umunlad ang panday sa paglipas ng kasaysayan ng tao at gaano kalaki ang pagbabago ng teknolohiya?

Ang mga unang metal na sinimulang iproseso ng tao ay ginto, pilak at tanso. Nang maglaon, lumitaw ang isang mas matibay na haluang metal - tanso. Gayunpaman, sa loob ng mahabang panahon, ang paghahagis ay nanatiling pangunahing paraan ng paggawa ng metal. Ito ay dahil sa mga katangian ng mga materyales; At imposibleng patigasin ang gayong metal, dahil kapag pinainit at mabilis na pinalamig, naganap ang isang proseso ng pagbaba. Ang produkto ay naging masyadong malambot. Ang tanging mga pamamaraan na katulad ng teknolohiya sa forging ay ginamit pagkatapos ng paghahagis. Kapag, upang gawing homogenous ang produkto, napeke ang produkto, kaya inaalis ang mga void at cavity sa metal.

Ang mga unang pagtatangka ay ginawa sa Sinaunang Tsina. Upang gawin ito, ang baras ay una na ginawa mula sa isang mas malambot na materyal, at ang mga bahagi ng pagputol ay huwad sa mga gilid mula sa isang mas malakas, ngunit malutong na metal. Gayunpaman, ang teknolohiyang ito ay hindi nakatanggap ng karagdagang pag-unlad dahil sa pagiging kumplikado nito.

Ngunit, kasama nito, lumitaw din ang isang pamamaraan tulad ng cold forging. Kapag ang isang piraso ng katutubong tanso ay hinubog nang walang preheating.

Ang isang kapansin-pansing halimbawa ng cold forging ay isang sundang na natagpuan sa libingan ng Egyptian pharaoh na si Tutankhamun. Matagal bago ito kumalat, ito ay ginawa mula sa meteorite na bakal. Ang talim ay malamig na napeke nang hindi pinainit ang workpiece.

Ang isang tunay na tagumpay sa panday ay ang hitsura ng bakal. Naging malinaw na ang naturang materyal ay nangangailangan ng iba't ibang paraan ng pagproseso kaysa sa tanso at tanso.

Sa una, ginamit nila ang tinatawag na meteorite na bakal, pagkatapos ay sinimulan nilang tunawin ito mula sa mineral. Tulad ng mga unang metal, ang bakal ay unang ginamit upang gumawa ng mga kutsilyo at armas. Gayunpaman, kahit na dito ang mga pagtatangka na gumawa ng naturang metal ay hindi partikular na matagumpay.

Ang tunay na impetus para sa pag-unlad ng panday ay ang pag-imbento ng bakal at ang pagbagay nito para sa paggawa ng mga armas at mga kagamitang pang-agrikultura. Ang iba't ibang bagay ay nagsimulang huwad mula sa bakal at bakal: mga tanikala, singsing, baluti at iba pa.

Nagsimula ang pagpapanday ng bakal sa iba't ibang bahagi ng mundo. Halimbawa, ang mga manggagawang Celtic ay madalas na kinikilala sa pag-imbento ng "harloug" na bakal. Nang ang ilang mga baras ng bakal na may iba't ibang komposisyon ng carbon ay pinilipit at huwad, na nakakuha ng medyo malalakas na espada. Ang parehong paraan ng layer-by-layer welding at forging ay ginamit ng mga Japanese gunsmith.

Noong Middle Ages, natuklasan ang mga deposito ng bakal sa kontinente ng Europa sa Gaul (modernong France), na humantong sa pag-imbento ng phosphate steel bilang isang mas murang analogue ng imported crucible steel. Nagsimulang lumitaw ang mga sentro ng panday, kung saan pangunahing ginawa ang mga sandata at baluti.

Noong sinaunang panahon at sa Early Middle Ages, ang forge ay isang simpleng kubo o kahit isang dugout, kadalasang itinatayo sa baybayin ng isang reservoir. Ang lahat ng trabaho ay isinasagawa nang manu-mano gamit ang mga martilyo at anvil.

Noong ika-16 na siglo, natanggap ng medieval forge ang mga unang mekanismo upang gawing simple ang trabaho - mga martilyo ng lever na hinimok ng kapangyarihan ng tubig.

Noong huling bahagi ng Middle Ages, ang mga panday ay gumawa ng halos lahat ng mga produkto mula sa bakal, mula sa kumplikadong closed armor hanggang sa ordinaryong sapatos ng kabayo. Ang konsepto ng isang tindahan ng panday ay lumitaw, nang maraming mga apprentice ang nakibahagi sa proseso ng pagmamanupaktura. Ang produksyon ay naging mas malaki.

Naabot ng panday ang rurok ng pag-unlad nito noong ika-18 siglo; Nagsimulang maging pabrika ang pagawaan ng panday.

Noong ika-19 na siglo, sa pagdating ng mga steam engine, ang istraktura ng forge ay naging mas kumplikado. Lumitaw ang kagamitang pinapagana ng singaw, hydraulic martilyo, at rolling mill. Ang produksyon ng mga bagay at armas ay inilagay sa isang napakalaking sukat.

Sa simula ng ika-20 siglo, lumitaw ang mga teknolohiya ng welding at machine production at ang hand forging ay nawala sa background. Gayunpaman, ang mga diskarte sa panday ay nakahanap ng malawak na aplikasyon sa industriya at modernong metalurhiya.

Russian panday

Sa Rus', tulad ng sa Kanlurang Europa, ang panday ay sinakop ang isang lugar ng karangalan. Bukod dito, ang sining ng panday ay nakatanggap ng sarili nitong mga direksyon at istilo, na nakikilala sa mga dayuhang halimbawa.

Dahil sa mga kakaibang katangian ng pagmimina ng bakal, ang metalurhiya ay nahiwalay sa paggawa ng metal noong unang bahagi ng Middle Ages. Mas maaga kaysa sa Europa, ang mga panday ng Russia ay nagsimulang magproseso ng carbon steel. Ang lahat ng mga cutting edge ng mga tool at armas ay ginawa gamit ang materyal na ito.

Ang mga kasanayan sa panday ng mga artisan ay gumawa ng lahat ng mga gamit sa bahay, mula sa karit at karit hanggang sa karayom ​​at kawit. Ang isang hiwalay na nakahiwalay na grupo sa Rus' ay inookupahan ng mga panday ng baril na gumagawa ng mga de-kalidad na armas.

Ang isang malaking impetus sa pag-unlad ng panday ay ibinigay ng mga reporma ni Peter the Great, na mabilis na nagsimulang bumuo ng industriya sa bansa. Ang mga workshop ay naging mga buong pabrika gamit ang mga teknolohiya sa pagpapanday ng metal. Lumipat ang mga forges mula sa ordinaryong crafts patungo sa mass production.

Sa simula ng ika-20 siglo sa Imperyo ng Russia mayroong isang forge sa halos bawat lokalidad. Ang mga sentro ay naging Moscow, St. Petersburg, Kyiv at iba pa.

Ang industriyalisasyon sa USSR ay halos nawasak ang mga indibidwal na tindahan ng panday, ngunit ang panday ay nakatanggap ng isang bagong yugto ng pag-unlad.

Pagpapanday sa modernong produksyon

Ang pag-forging sa mga negosyong metalworking at sa mechanical engineering ngayon ay nananatiling isa sa mga pangunahing proseso sa teknolohikal na kadena. Ito ay sa tulong ng mga makapangyarihan na ang mga multi-toneladang bahagi at ang kanilang mga elemento ay naproseso. Gayundin, ang isa sa mga uri ng forging (pagtatatak) ay naging posible upang gawing mass-produce at mura ang produksyon ng maraming bagay.

Ang modernong paggawa ng forging ay gumagamit ng mga sumusunod na teknolohiya.

  • Mainit at malamig na panlililak.
  • Pagpindot at pag-crimping.
  • Pagguhit.
  • Gumugulong.

Mainit at malamig na panlililak

Ito ang proseso ng paghubog ng mga blangko ayon sa isang yari na karaniwang sample. Ibig sabihin, lahat ng mga operasyong iyon na ginamit ng isang panday upang maibigay ang nais na pagsasaayos at dami sa isang bahagi ay ginagawa na ngayon sa mga negosyo sa pamamagitan ng mga makinang panlililak.

Ang mga sumusunod na uri ng pang-industriyang panlililak ay nakikilala: sheet at.

Sa unang kaso, halimbawa, ang mga butas ay sinuntok sa mga sheet ng metal, na nagreresulta sa mga butas na ibabaw.

Ang pangalawang opsyon ay nagsasangkot ng paggawa ng anumang volumetric na bahagi at elemento gamit ang parehong malamig at mainit na pamamaraan.

Ang paggamit ng teknolohiyang ito ay naging posible upang mabawasan ang mga gastos sa materyal at oras ng produksyon.

Pagpindot at pag-crimping

Ang pagpindot ay nagmumula rin sa teknolohiya ng pagpapanday, bagama't ngayon ito ay ganap na nakahiwalay sa prosesong ito.

Noong nakaraan, bago ang pagdating ng mekanisasyon, ang panday ay nagsagawa ng compaction at reshaping ng bahagi nang manu-mano sa pamamagitan ng tinatawag na crimping technique. Kapag ang buong ibabaw ng metal ay huwad.

Ang isang halimbawa ng kung paano gumagana ang isang hydraulic press ay makikita sa video:

Ngayon, sa mga negosyong metalworking, ginagawa ito ng mga multi-toneladang pagpindot, na may kakayahang maghubog at mag-compact ng multi-toneladang elemento sa maikling panahon.

Gumagamit din ang mga maliliit na tindahan ng pagpindot gamit ang mekanikal o haydroliko na kagamitan.

Pagguhit

Isang teknolohiya na nagmula rin sa mga pamamaraan ng paggawa ng metal. Pinapayagan nito, sa pamamagitan ng paghila ng mga bilog na bahagi sa isang butas, na gawing mas maliit ang diameter nito.

Ang mga bilog na elemento ay nabuo din gamit ang paraan ng forging. Para dito, ginagamit ang iba't ibang mga makina (rotary), kung saan ang proseso ay halos awtomatiko.

Gamit ang diskarteng ito, ang iba't ibang mga tubo at mga pinagsamang produkto ng bilog o hugis na mga hugis ay ginawa. Pati na rin ang mga blangko para sa karagdagang produksyon ng mga shaft.

Gumugulong

Ginagawang posible ng pamamaraang ito na makagawa ng tinatawag na rolled metal, ang listahan ng mga bagay na kung saan ay medyo malaki, mula sa mga kabit hanggang sa mga tubo ng bakal.

Ang dating ginawa ng isang panday ay ginagawa na ngayon ng isang rolling mill, na gumagawa ng mga standardized na produkto na napupunta sa karagdagang pagproseso at pagtatayo.

Sa teknolohiya, ito ay ginagawa sa pamamagitan ng paghila ng pinainit na mga blangko ng metal sa pamamagitan ng mga baras ng mga kagamitan sa pag-roll.

Tulad ng forging, pinapayagan ka ng pamamaraang ito ng paggawa ng metal na makuha ang kinakailangang hugis at ang nais na istraktura ng materyal.

Pagpanday

Ang pag-forging sa industriya ay nangyayari gamit ang iba't ibang kagamitan at forging machine.

Kasabay nito, ang mga sukat ng mga naprosesong bahagi kung minsan ay umaabot sa mga makabuluhang sukat at timbang.

Modernong hand forging

Sa kabila ng paglitaw ng iba't ibang mga modernong pamamaraan ng pagmamanupaktura ng mga elemento ng metal, ang hand forging ay hindi nawala ang kaugnayan at katanyagan nito. Ang mga ginagamit sa interior at landscape na disenyo ay partikular na hinihiling.

Ang modernong hand forging ay gumagamit ng mga lumang teknolohikal na pamamaraan at mga bago gamit ang mga makina.

Ang mga pribadong forges ay nag-install ng mga haydroliko na martilyo, na nagpapabilis sa proseso ng pagproseso, pati na rin ang mga kagamitan para sa pagputol, pagbabarena at pagpindot sa mga bahagi.

Ang isang kapansin-pansing halimbawa ng modernong hand forging ay ang mga produktong naka-install sa Donetsk Park of Forged Figures. Mayroong higit sa 200 mga figure na ginawa ng panday.

Mayroong tatlong pangunahing paraan upang matutunan ang modernong sining ng panday.

  • Mag-enroll sa isang espesyal na institusyong pang-edukasyon.
  • Kumuha ng trabaho bilang isang mag-aaral na may master.
  • Matuto nang mag-isa.

Mayroong mga institusyong pang-edukasyon sa maraming lungsod ng Russia: Moscow, Kovrov, Chebarkul, Krasnoyarsk, St. Petersburg, Barnaul at iba pa. Sa Ukraine, ang mga sentro ng panday ay tradisyonal na nanatili: Kyiv, Donetsk at Lvov. Ang pakikipagtulungan sa isang master ay isa ring magandang opsyon para sa pagsasanay. Maaari mong matutunan ang mga pangunahing kaalaman sa panday sa iyong sarili, mayroong maraming impormasyon ngayon, ngunit ang pangunahing bagay ay patuloy na pagsasanay.

Sa paglipas ng millennia, ang panday ay dumaan sa isang malaking ebolusyonaryong landas mula sa pinakasimpleng paraan ng pagbuo ng malamig na metal hanggang sa pinakakumplikadong mga makina at makina. Gayunpaman, ang hand forging ay nananatiling may kaugnayan.

Ano ang maaari mong idagdag sa materyal na ito? Ibahagi ang iyong opinyon sa block ng talakayan para sa artikulong ito.

Mayroon itong mga kalamangan at kahinaan, mga paghihigpit na may kaugnayan sa oras, ang kakayahang lumipat sa pag-aaral, at iba pa, kung interesado ka sa mga institusyon, sundin ang sumusunod na link.

Opsyon 2 - makakuha ng trabaho bilang apprentice ng panday

Nakatanggap ako kamakailan ng isang liham mula sa isang bisita sa isang site tungkol sa panday; O sa halip, kung saan matututo ng panday. Malinaw na interesado ang mga tao sa panday at may mga taong gustong magtrabaho bilang panday. Kaya nagpasya akong isulat ang post na ito tungkol sa kung saan makakahanap ng pagsasanay sa panday. Sa palagay ko ang sagot ko sa liham ay makakatulong hindi lamang kay Andrey, kundi pati na rin sa lahat ng gustong maging isang panday.

Wala akong gaanong oras para magsulat, kaya sinipi ko ang sulat.

Kumusta, Alexey Valerievich.

Talagang gusto kong magtrabaho sa metal, ngunit sa kasamaang palad, napakahirap na makabisado ang bapor na ito.

Mayroon kaming isang malaking kahilingan para sa iyo - maaari mo bang sabihin sa akin kung saan ako maaaring mag-aral upang maging isang panday at makabisado sa artistikong pagpanday?

Salamat nang maaga, pinakamahusay na pagbati.

Natutuwa ako na may mga taong gustong maging panday. Sinagot:

Hello Andrei!

Nakatanggap ako ng liham mula sa iyo na may tanong at masaya akong sumagot.

Tungkol sa pagsasanay upang maging isang panday, kung interesado ka sa isang tiyak na institusyong pang-edukasyon, kung gayon halos hindi kita matutulungan, dahil hindi ko alam kung saan ka nakatira o sa anong rehiyon. Ngunit sasabihin ko sa iyo ang isang mas praktikal na paraan: maghanap ng forge sa iyong lugar at subukang makakuha ng trabaho bilang apprentice ng panday. Kahit na ito ay para sa mababang suweldo. Ito ang ginawa ko 12 taon na ang nakakaraan at hindi ko ito pinagsisisihan. Ito ay mas praktikal kaysa sa pag-aaral ng teorya. Maaari kang magtrabaho kasama ang mga masters ng kanilang craft at matuto ng iba't ibang mga subtleties hindi lamang mula sa kanilang mga labi, kundi pati na rin sa pamamagitan ng pagmamasid kung paano sila gumagana.

At kung walang mga forges sa iyong lugar (bagaman pagkatapos, kahit na higit pa, walang mga institusyong pang-edukasyon para sa forging) - pagkatapos ay matuto ng iyong sarili, halimbawa, kasama ako sa aking website. Pagkatapos ng lahat, ako mismo ay dalubhasa sa masining na pagpanday sa bahay, pagkakaroon ng ilang karanasan bilang isang pang-industriya na panday at napakakaunting karanasan sa masining na panday. Nagsusulat ako tungkol sa aking negosyo sa isang blog, at ang mga bihasang panday ay madalas na pumupunta sa aking website at nagbabahagi din ng kanilang karanasan.

Pagpipilian 3 - itinuro sa sarili

Kung ang una at pangalawang pagpipilian ay hindi angkop sa iyo, ay hindi kanais-nais o imposible, pagkatapos ay mayroong isang pangatlong pagpipilian - alamin ang iyong sarili mula sa mga libro at Internet.

Sa katunayan, ang paggawa ng isang forge ay hindi mahirap. Kung gusto mo, maaari kang gumawa ng isang bagay sa pamamagitan ng pag-set up ng isang lugar sa garahe, shed, o sa ilalim ng canopy. Tingnan mo. Kung mayroon kang isang dacha o isang pribadong bahay, pagkatapos ay maaari mong gawin ang forging sa bakuran. , kumuha ng martilyo at sige. Ang panday mismo ang gumagawa ng marami sa mga device, at magagawa mo ang mga ito sa tulong ng at. Kung mayroon kang mga tanong o pagdududa, magtanong, tutulong kami sa payo.

Mayroong maraming materyal sa paksang ito sa aming website:

  • Ang seksyong "" ay naglalaman ng maraming materyal sa teorya at kasanayan ng panday.
  • Ang seksyong "" ay nagsusuri nang detalyado sa paggawa ng mga partikular na pekeng produkto (mga kasangkapan at artistikong pagpapanday).
  • Itinuturo ng seksyong “” ang mga pangunahing kaalaman sa panday mula sa simple hanggang sa kumplikado.

Kung nais mong matutunan ang pagpapanday ng iyong sarili, magbigay ng kasangkapan sa isang forge gamit ang iyong sariling mga kamay, ngunit nakakaranas ng mga paghihirap at kawalan ng katiyakan, kung gayon maaari mong