Kuran'ın yazılma yılı. Kuran'ın tarihi. Kuran'ın diğer kutsal kitaplardan farkı nedir? Bu kitap Kuran'dır.

Rusya çok uluslu bir devlettir. Bu, Rusya Federasyonu topraklarında resmi olarak kayıtlı çok sayıda dine neden olur. Diğer dinler ve kutsal yazılar hakkında temel şeylerin cehaletinden dolayı, böyle bir durumu çözmek çoğu zaman mümkündür. Özellikle, "Kur'an - nedir?" Sorusunun cevabını okumalısınız.

Kuran'ın özü nedir?

"Kuran" kelimesi Arapça kökenlidir. Rusça'ya çevrilmiş, "okuma", "yüksek sesle okuma" anlamına gelir. Kuran, efsaneye göre, cennette saklanan ilk kitap olan Kutsal Yazıların bir kopyası olan Müslümanların ana kitabıdır.

Kuran'ın ne olduğu sorusuna cevap vermeden önce, Kutsal Kitabın kökeni hakkında birkaç söz söylemek gerekir. Müslümanların ana kitabının metni, Muhammed'e bir aracı - Cebrail - aracılığıyla bizzat Allah tarafından gönderildi. Laik dönem boyunca, Muhammed yalnızca bireysel notlar kaydetti. Ölümünden sonra, Kutsal Yazıların yaratılışı sorunu ortaya çıktı.

Muhammed'in takipçileri, daha sonra tek bir kitap olan Kuran'a dönüşen vaazları ezbere çoğalttı. Kuran nedir? Öncelikle Müslümanların Arapça yazılmış resmi bir belgesi. Kuran'ın Allah gibi sonsuza kadar var olacak yaratılmamış bir kitap olduğuna inanılır.

Kuran'ı kim yazdı?

Tarihsel verilere göre Muhammed okuma yazma bilmiyordu. Bu yüzden Allah'tan aldığı âyetleri ezberlemiş, sonra onları talebelerine yüksek sesle okumuştur. Onlar da mesajları ezbere öğrendiler. Kutsal Metinlerin daha doğru bir şekilde iletilmesi için, takipçiler vahiyleri sabitlemek için doğaçlama araçlar kullandılar: bazıları parşömene, bazıları tahta kalaslara veya deri parçalarına başvurdu.

Bununla birlikte, Kutsal Yazıların anlamını korumanın en kanıtlanmış yolu, onu uzun sünnetleri - ayetleri ezberleyebilecek özel eğitimli okuyuculara yeniden anlatmaktı. Hafız, daha sonra, Kuran'ın parçalarının üslup karmaşıklığına rağmen, kendilerine anlatılan Vahiyleri hatasız bir şekilde aktardı.

Kaynaklar, Vahiy yazmakla meşgul olan yaklaşık 40 kişiyi kaydetti. Bununla birlikte, Muhammed'in hayatı boyunca, sureler çok az biliniyordu ve pratikte talep görmüyordu. Bunun nedeni, tek bir Kutsal Yazıya ihtiyaç olmamasıdır. Oluşturulan ilk Kuran nüshası daha sonra eşi ve kızı tarafından tutuldu.

Kuran'ın Yapısı

Müslümanların kutsal kitabı, "sura" adı verilen 114 bölümden oluşur. El-fatiha - ilk sure - Kuran'ı açar. Tüm müminlerin okuduğu 7 ayetlik bir duadır. Duanın içeriği Kuran'ın özünün bir özetidir. Bu yüzden müminler her vakit beş vakit namaz kılarak bunu söylerler.

Kuran'ın geri kalan 113 bölümü, Kutsal Kitap'ta büyükten küçüğe azalan sırada düzenlenmiştir. İlk başta sureler büyüktür, gerçek risalelerdir. Kitabın sonunda, fragmanlar birkaç ayet-ayetten oluşuyor.

Böylece şu soruya cevap verebiliriz: Kuran - nedir? Bu, açıkça yapılandırılmış dini bir kitaptır ve iki dönemi vardır: Her biri Muhammed'in hayatındaki belirli bir aşamayı simgeleyen Mekke ve Medine.

Müslümanların kutsal kitabı hangi dilde yazılmıştır?

Yukarıda belirtildiği gibi, Kuran'ın tanınan dili Arapça'dır. Ancak, Kutsal Yazıların özünü anlamak için kitap diğer dillere çevrilebilir. Ancak bu durumda kendi yorumunu okuyucuya aktarabilen çevirmenin Kutsal Kitap'ın anlamının öznel aktarımından bahsetmeliyiz. Başka bir deyişle, Rusça Kuran sadece bir tür Kutsal Kitaptır. Tek doğru seçenek, yalnızca Allah'ın izniyle yeryüzünde ortaya çıkan Arapça yazılmış Kuran olarak kabul edilir.

Kur'an Rusça'da geçer, ancak herhangi bir dürüst inanan, kutsal yazıları kaynak dilde okumak için gelmelidir.

Kuran'ın yazıldığı üslup

Kur'an'ın sunuluş tarzının, Eski'den farklı olarak benzersiz olduğuna inanılır veya Kur'an'ın Okunuşu, birinci tekil şahıs anlatımından üçüncü şahıs anlatımına ve bunun tersi şekilde keskin geçişler gösterir. Ayrıca, surelerde inananlar, mesajın çalışılmasını zorlaştıran, ancak orijinallik veren, konu değişikliğine yol açan ve ayrıca gelecekte sırların keşfedileceğine dair küçük bir ipucu veren çeşitli ritmik kalıplar bulabilirler.

Tam bir düşünceye sahip surelerin parçaları çoğunlukla kafiyelidir, ancak şiiri temsil etmez. Kuran'ın parçalarını düzyazıya aktarmak imkansızdır. Kutsal Yazıları Arapça veya Rusça okurken, tonlama ve ifadelerin anlamı yardımıyla yansıtılan çok sayıda görüntü ve durum ortaya çıkar.

Kuran sadece bir kitap değildir. Bu, salih müminlerin yaşamı için temel kuralları özümsemiş, yeryüzünde yaşayan tüm Müslümanlar için Kutsal Kitaptır.

İslam geleneği, Müslümanların kutsal kitabı olan Kuran'ın yedinci yüzyılda yazıldığını ve içerdiği öğretilerin peygamber Muhammed tarafından yayıldığını söylüyor. Ancak birçok araştırmacı, Kuran'ın birçok bölümünün 8. yüzyılın ortalarından daha erken değil, çok daha sonra ortaya çıktığına inanıyor. Bir argüman olarak, bilim adamları kanıtlanmış bir yönteme başvurdu - karbon tarihlemesi.

Kuran Tarihi

Arapça'da adı "yüksek sesle okuma", "düzenleme" anlamına gelen Al-Kuran olarak yazılmıştır. İslam inancına göre Kuran, Allah adına peygamber Muhammed (Muhammed) tarafından ortaya konan ve Muhammed'in sözlerinden sahabeleri tarafından yazılan bir vahiy koleksiyonudur. Müslüman kaynaklara göre, Kuran'ın içeriği 610'dan 632'ye kadar melek Cebrail (Cebrail) aracılığıyla peygambere iletildi.

Kuran 114 bölümden oluşur - çeşitli boyut ve içerikteki sureler. Buna karşılık, sureler ayrı ayetlerden oluşur - ayetler. Bunlardan 6236 tanesi kutsal kitapta yer almaktadır.

Kuran'ın derlenmesinden kısa bir süre sonra, İslam'ın takipçileri arasında anlaşmazlıklar ortaya çıktı. Bu, farklı yönlerin ve mezheplerin ortaya çıkmasına neden oldu - Sünniler, Hariciler ve Şiiler. Bununla birlikte, tüm İslam kollarının temsilcileri kanonik versiyonu kullanmak zorunda kaldı.

Kuran'da birçok belirsiz yer ve çelişki olduğundan (bu, Muhammed zamanında keşfedildi), kutsal kitabı - "tefsir"i yorumlamak gerekli hale geldi.

Enstitü zamanla naskha(bu kelime "iptal" anlamına gelir). Kur'an'ın iki yeri birbiriyle çelişirse, müfessirler hangi metnin doğru kabul edilmesi gerektiğini ve hangilerinin eski olarak kabul edilmesi gerektiğini belirlediler (bu, Allah'ın Muhammed'e aktarım sürecindeki iradesinin bazen değiştiği gerçeğiyle açıklandı).

"Doğru" metne "nasih", yanlış olana "mansukh" adı verildi. Kuran'da bu tür 225 çelişki olduğuna inanılıyor ve 40'tan fazla surede iptal edilen ayetler var ...

Okuma Kuralları

Kuran'ı okumak için şeriatın koyduğu özel kurallar vardır. Bu nedenle, yüksek sesle, ezberden ve şarkı söyleyen bir sesle okunmalıdır. Ayrıca her Müslüman metnin önemli bir bölümünü ezberlemek zorundaydı. Ve günümüzde Kuran'ın tüm metnini ezbere bilen insanlar var. Böyle bir kimse hafız sıfatını taşır ve hürmet görür.

Kuran, ancak abdestten sonra ele alınmalıdır. Sadece temiz yerlerde okunabilir. Kur'an'ı yüksek yerlerde tutun, yere koyamazsınız.

Müslümanlar Kuran'ı okurken anlamını tefekkür etmelidirler: Okumanın amacı budur: "Onlar Kuran'ı düşünmüyorlar mı? Yoksa kalplerinde kilitler mi var?" (Kuran, 47:24).

Ayrıca Müslümanlar, Kuran'ın tüm talimatlarına harfiyen uymalı ve orada belirtilen ahlak ilkelerine uygun bir hayat inşa etmelidir.

Müslümanların Ana Kitabı

Yüzyıllar boyunca ana ve bazen tek öğretim aracı olan Kuran'dı: dil, yasalar ve felsefe çalışmak için kullanıldı. İslam literatüründe Kuran'a birçok referans vardır. Ayrıca, diğer Arap edebi kaynaklarının değerlendirilmesinde standart olan Kuran'ın üslubudur.

İslam ilahiyatçıları, levha tektoniği veya ışık hızı gibi birçok bilimsel teori ve keşfin Kuran'da öngörüldüğüne ikna olmuşlardır. Bazı araştırmacılar, kitapta bahsedilen bilimsel gerçeklerin çoğunun, kitabın yazıldığı ve derlendiği sırada (örneğin, Galen'in teorisi) zaten bilindiğine inanmasına rağmen.

yaş gizemleri

Son zamanlarda, Kuran'ın en eski el yazması parçalarının, özellikle 1972'de Yemen eyaletinin başkenti Sana'a'da bulunanların radyokarbon analizi yapıldı. Metnin belirli bölümlerinin MS 650'den sadece birkaç yıl sonra, kutsal kitabın kanonik versiyonunun Halife Usman tarafından onaylandığı ortaya çıktı.

Bu arada, 1936'dan beri Birmingham Üniversitesi'nin el yazmaları koleksiyonunda, Oxford Üniversitesi'nden uzmanların tarihlerine göre Hz. 645 AD. Bu, İslam'da genel kabul görmüş tarihlere oldukça yakındır.

Bu gerçekler, Kuran'ın farklı bölümlerinin farklı zaman ve devirlerde yazıldığını gösterebilir. Birçok tartışmalı nokta olmasına rağmen. Gerçek şu ki, radyokarbon analizi, metnin yazıldığı malzemenin - örneğin hayvan derileri veya papirüs - yaşını doğru bir şekilde belirleyebilir, ancak metnin kendisinin uygulama tarihini belirleyemez.

Bu nedenle, Fransız araştırmacı Francois Desroches 2014 yılında, böyle bir tarihlemeye göre, Kuran'ın çağımızın 661-750 yıllarında, Emeviler döneminde ortaya çıktığını ve bunun çok erken bir dönem olduğunu belirtti - muhtemelen bu malzemenin yaşıdır, kayıtların kendisi değil. Ancak bu kutsal kitap ne kadar eski olursa olsun, Kuran'ın insanoğlunun bıraktığı en büyük edebi ve manevi kaynaklardan biri olduğunu inkar edemeyiz.

Tekrarlamak, yüksek sesle "okumak" gerekiyordu. Kur'an'ın başka isimleri de vardır: el-Zikr (Daha önce indirileni hatırlatma), el-Kitab (Kitap), Tanzil (İndirme), El-Mushaf (Tarla), Furkan.
"Kuran" (Kur'an) adı, Arapça'dan "bildiri", "okuma", "okuma" olarak çevrilen qr' kökünden türetilmiştir.

Kuran Tarihi

Müslüman geleneğine göre, Cebrail, Kuran'ın metnini Muhammed'e yazdırdı, o da onu kabul etti ve hiçbir değişiklik yapmadan takipçilerine aktardı. Peygamber, vefatından kısa bir süre önce, Cibril'in yardımıyla, Kuran'ın tüm metninin doğruluğunu ve doğruluğunu iki kez kontrol etti.

Kuran el yazması, 7. yüzyıl

Muhammed'e Mekke'den çok uzak olmayan Hira mağarasında vahiy geldi. Allah, seçtiği kişiye doğrudan hitap etmemiş, ancak Cebrail'in aracılığı ile hitap etmiştir. Muhammed tarafından alınan Vahiy (Muhammed'in kendisi okuma yazma bilmiyordu), bu bölgede mevcut olan malzemeler üzerine Hicaz'ın Arap lehçesinde yazılmıştır: deve bıçakları, kil parçaları, hurma yaprakları.
Ezbere bilen Muhammed Zeyd ibn Sabit'in bir arkadaşı ve sekreteri, Kuran'ın ilk tam metnini derleyip Peygamber'in karısı ve Halife Ömer'in kızı Hafsa'ya teslim ettiğinde bir versiyon var. Bu metin herhangi bir değişiklik, ekleme veya yorum içermemiştir. Peygamber'in vefatından yirmi yıl sonra Halife Osman, Kuran'ın resmi yazılı metnini derlemek için Zeyd ibn Sabit başkanlığındaki bir komisyonu görevlendirdi. Bu Kuran, I. Ömer altında Zeid ibn Sabit tarafından derlenen metne dayanıyordu. Yazım, metin yapısı ve kelimeleri okuma ve yorumlama kuralları akıcı hale getirildikçe, Kuran'ı okumanın kanonik hale gelen yedi çeşidi tanımlandı.

Kuran, 9. yüzyıl

Muhammed'in hayatı boyunca, Kuran'ın metni esas olarak sözlü olarak hafızadan aktarıldı. Ve ancak daha sonra 652'de Halife Osman'ın emriyle özel bir kurul, altı nüsha halinde yazılmış Kur'an-ı Kerim metnini hazırladı ve bunlardan üçü günümüze ulaştı. 9. yüzyılın sonunda, Kur'an'ın metnine, açık bir şekilde anlaşılması ihtiyacından kaynaklanan aksan işaretleri getirildi. Yazım, metin yapısı ve okuma kuralları, Kuran'ın Kahire'deki resmi baskıları (1919, 1923, 1928) tarafından nihayet kanonlaştırıldı.

Yapı

Kuran, "işaret" olarak tercüme edilen kafiyeli nesir ile yazılmış 6226 ayetten oluşur. VII yüzyılda kabul edildi. Halife Osman döneminde, Kuran'ın resmi versiyonu 114 surede birleştirildi. Müslüman geleneğine göre, Kuran sureleri Mekke (610-622, 90 sure) ve Medine (622-632, 24 sure) olarak ikiye ayrılır. Medineliler çoğunlukla Mekkelilerden daha büyüktür. Avrupalı ​​bilim adamları, şartlı olmaya devam eden bir dizi daha ayrıntılı kronoloji önerdiler.
Sureler, uzunluklarına göre azalan düzende düzenlenir (ilk, el-Fatiha, Açılış hariç) ve hepsi (dokuzuncu hariç) Besmele adı verilen bir önsöz içerir - Bismi Llahi r-rahmani r-rahim formülünün ilk sözlerine göre (Rahmân ve Rahîm olan Allah'ın adıyla). Her sure, içinde belirtilen bazı olağanüstü olaylarla veya ana temayı tanımlayan bir kelimeyle ilişkili bir isme sahiptir. Müslümanlar sureleri isimleriyle bilirler, Batılı alimler surelerin numaralandırılmasına rehberlik eder. Kuran sûreleri kronolojik sıraya göre değildir. Bilginlere göre, :1-5 ilk Vahiydir ve sondur.
Erken dönem sûreleri, şiirsel güzellik ve güçle dolu kısa zikirlerdir. Daha sonraki öğütler ve öğretici benzetmeler, kural olarak, sakin ve kuru, tutarlılık ve tartışma ortaya çıkıyor. Bu, Müslüman toplumun yaşamını düzenleme ihtiyacından kaynaklanmaktadır. Surelerin çoğu, çeşitli vahiylerden, genellikle tematik olarak ilgisiz ve farklı zamanlarda teslim edilen pasajlardan oluşur. Kur'an'ın çoğu, birinci veya üçüncü şahıs veya aracılar ("ruh", Cebrail) aracılığıyla, ancak her zaman Muhammed'in ağzından konuşan Allah ve onun muhalifleri arasında bir diyalog şeklinde bir polemiktir. peygamber ya da Allah'ın peygamberi destekleyenlere öğütler ve talimatlarla hitap etmesidir.
Kur'an'ın tek bir metin olarak sunulmasına rağmen, uzmanlar Hz. Bazı İslam alimlerinin, örneğin, İbrahim'den bahseden çeşitli Kuran ayetlerinde İbrahim'in imajının evrimini açıkladıkları tam da bu durumdur: Medine dönemi surelerinde İbrahim, hem bir baba olarak görünür hem de bir baba olarak görünür. kurucusu ve ilk Müslüman, Medine kökenli surelerde olduğu gibi.
Kabul edilen hipoteze göre, Kuran'ın dili, Arapların şiirsel koinesinin (kabileler arası veya lehçeler arası iletişim dili) Mekke versiyonudur. Kur'an'ın dilinin özgünlüğü, şekil ve üslubunun heterojenliği, muhtevasının çeşitliliğinden kaynaklanmaktadır. Kuran metninin çoğu kafiyeli nesirdir. Kuran'da yansıtılan dünya görüşü, peygamberin kendiliğinden bir konuşma eylemi değil, kamu bilincinin gelişmesinde yeni bir aşamadır. Kuran, Muhammed'in putperestlik ve putperestlerle mücadelesini, Yahudilik ve Hıristiyanlıkla polemiklerini ve İslam öncesi tek tanrılı hareketlerin diğer temsilcileriyle mücadelesini yansıtıyordu.

Kuran, 12. yüzyıl

Kuran, müminleri doğru olanı yapmaya teşvik etmekte ve kıyametin gelmesiyle iyiliklerin mükafatını, kötülüklerin ise cezalandırılacağını bildirmektedir. Kuran metinleri İslam hukukunun temeli oldu -. Müslümanlar için Kuran, doğru yolu gösteren ana doktrin kaynağıdır. Müminlerin yaşam tarzını ve davranışlarını belirleyen talimat, yasak, talimat, emir, talimat, kural, uyarı içerir. Bu kod, benzetmeler ve öğretici hikayeler şeklinde verilmiştir.
Kuran'ın dili sıfatlar, karşılaştırmalar, canlı duygusal renkler açısından zengindir. İncil peygamberleri hakkında birçok hikaye, şiirle dolu birçok tahmin içeriyor. Kuran'ın tüm metninin anlaşılır olduğu söylenemez. Okunması kolay, metni ve yorumu şüphe götürmeyen sayfalar var. Bu sayfalara muhkamat denir. Şüpheli ve garip pasajlara müteşabihat denirdi.

Allah'ın kelamı olarak Kur'an-ı Kerim

Müslüman geleneğine göre, Kuran, Tevrat veya İncil'den farklı olarak, doğrudan ilahi bir kaynaktan gelir ve bu nedenle herhangi bir hatası yoktur. Bu nedenle, İslam dünyasında, kelimenin modern anlamıyla onun tarihsel veya metinsel eleştirisi hiçbir zaman var olmamıştır. Metnin kendisi sorgulanamaz, çünkü doğrudan Tanrı'dan gelir. O, "indirilmiştir", yani Vahiy'de verilmiştir.
Kuran, Yahudiler ve Hıristiyanlar tarafından tahrif edilen Vahiy'i "sabitlemeye" (onaylamaya) çağrılmıştı. Kuran aynı zamanda Yahudi ve Hıristiyan mirasını da dikkate alır. Kuran'da Adem, Havva, Kabil, Şeytan ve ayrıca İncil'deki bazı peygamberlerden bahseder ve bunların en parlakı bilge Süleyman'ın örneğidir.
Tüm Kutsal Yazıların prototipi, Tanrı'nın her sözü cennette, Tanrı'nın Kendisinin doğrudan ifadesi olan "korunmuş tablet" Ümmü'l-Kitap'ta bulunabilir. Hıristiyanlıktaki "logos" kavramıyla karşılaştırılabilir, ancak Müslümanlar, Hıristiyanlık ve Yahudiliğe özgü her şeyin yalnızca duyular tarafından algılandığına ve yalnızca kendi zamanı için anlam taşıdığına inanırken, Kuran, Kuran tarafından algılanan ana, ebedi, kalıcı mucizedir. akıl. Eski ve Yeni Ahit'te bu nitelik yoktur. Ne Hıristiyanlık ne de Yahudilik, yaratılmamış, taklit edilemez Kutsal Yazılar kavramına sahip değildir.

İslam'da Önemi

Müslüman geleneğine göre, Kuran, ebediyen cennette ikamet eden ve korunan tabletlerde yazılı olan göksel Vahiy kitabının bir kopyasıdır (85:22).
Kuran, ve ("gelenek") ile birlikte, bir Müslüman'ın hayatı boyunca başvurduğu en önemli rehberdir. Kuran, Vahiy'in pasif bir aracı olarak hareket eden Peygamber'in sözlerinden daha yüksek bir değere sahiptir ve Kuran'ın kendisi Allah'ın Sözüdür. Kuran, insan yaşamının ve toplumun tüm yönlerini düzenleyen dini hukukun (Şeriat) ana kaynağıdır. Kuran'daki ana şey, Tanrı'nın birliği, iradesine itaat (islam) ve Allah'ın elçisi (rasul) şeklinde görünen Muhammed'in peygamberlik görevidir. Müslümanlar, Kuran'ın, onu Kutsal Yazıların geri kalanından ayıran Allah Sözü'nün tam bir düzenlemesi olduğuna inanırlar. Kur'an'da Peygamber'in tek bir sözü yoktur. O sadece bir aracıydı.
Kuran, Hz. Âdem ile başlayan İlahi Vahiylerin tecellisidir. Bu, hem yaratılmış hem de ruha sahip, kurtuluşa veya kınanmaya layık görülen her iki insan için de bir Vahiydir. Kuran, önceki Kutsal Yazıların günümüze ulaşan versiyonlarına sızan tüm hataların düzeltildiği tüm önceki Kutsal Yazıların tamamlanması olarak kabul edilir. Müslümanlar için eski kutsal metinler ancak Kuran'la tutarlıysa anlamlıdır.
Müslümanların Kuran'ın egemenliği altında yaşadıkları söylenir. Bu, Kuran'ın günlük faaliyetlerinin her alanında, hayatlarının, ahlakın, siyasetin ve ahlakın temeli olduğu anlamına gelir. Öngörülen beş surenin her biri, ilk sure olan el-Fatih'in okunmasıyla başlar. Oruçluyken Kuran okunur. Müslümanlar Kuran'ın tamamını zamanında okumaya teşvik edilir. Kuran'dan bölümler, önemli olaylar sırasında ve yaşam döngüsündeki önemli anlarla bağlantılı olarak okunmalıdır. Her mümin Kuran'ı bir halde okumaya başlar. Kuran'ın ravileri olan hafız, İslam ülkelerinde özel bir konuma sahiptir. Kuran'dan alıntı yapan kaligrafik yazıtlar, İslami güzel sanatların ana motifidir ve İslam dünyasındaki mimari yapıları süsler. Ve şu anda Kuran, Müslüman ülkelerin hayatında önemli bir rol oynamaya devam ediyor. Eğitim kurumlarında incelenir, görüntüleri kurguya yansır, medya tarafından geniş çapta alıntılanır.

Tercüme

Kuran'ın yorumlanmasındaki modern eğilimler, esas olarak iki rakip grup tarafından temsil edilmektedir: köktenciler ve reformcular. Fundamentalistler, hem siyasette hem de sosyal hayatta her konuda Kutsal Kitap'ın rehberliğinde, Kuran'dan ilham ve temel ilkeleri alarak temellere dönüş çağrısında bulunurlar. Aynı kaynağa atıfta bulunan reformcular, köktendincilerin yorumlarına karşı çıkarak onları muhafazakarlık ve otoriteye körü körüne bağlılıkla suçlarlar. Kuran'ın yorumlanmasıyla ilgili kutupsal görüşler baştan sona görülmektedir, ancak Kuran her zaman her Müslüman ve her şey için güvenilir bir çapa ve yol gösterici bir yıldız olarak kalmıştır.

Kuran çevirileri

Kuran'ın Fransızca'ya ilk çevirisi, 1647

Kur'an'ın tercüme edilemezliği kavramına yol açan Kur'an verildi. Kuran'ın tüm çevirileri yorum olarak kabul edilir ().

Rusya çok uluslu bir devlettir. Bu, Rusya Federasyonu topraklarında resmi olarak kayıtlı çok sayıda dine neden olur. Diğer dinler ve Kutsal Yazılar hakkındaki temel şeylerin cehaleti nedeniyle, genellikle çatışma durumları ortaya çıkar. Böyle bir durumu çözmek mümkündür. Özellikle, “Kuran - nedir?” Sorusunun cevabını öğrenmelisiniz.

"Kuran" kelimesi Arapça kökenlidir. Rusça'ya çevrilmiş, "okuma", "yüksek sesle okuma" anlamına gelir. Kuran, efsaneye göre Kutsal Yazıların bir kopyası olan Müslümanların ana kitabıdır - cennette saklanan ilk kitap.

Kuran'ın ne olduğu sorusuna cevap vermeden önce, Kutsal Kitap'ın kökeni hakkında birkaç söz söylemek gerekir. Müslümanların ana kitabının metni, Muhammed'e bir aracı - Cebrail - aracılığıyla bizzat Allah tarafından gönderildi. Laik dönem boyunca, Muhammed yalnızca bireysel notlar kaydetti. Ölümünden sonra, Kutsal Yazıların yaratılışı sorunu ortaya çıktı.

Muhammed'in takipçileri, daha sonra tek bir kitap olan Kuran'a dönüşen vaazları ezbere çoğalttı. Kuran nedir? Öncelikle Müslümanların Arapça yazılmış resmi bir belgesi. Kuran'ın Allah gibi sonsuza kadar var olacak yaratılmamış bir kitap olduğuna inanılır.

Kuran'ı kim yazdı?

Tarihsel verilere göre Muhammed okuma yazma bilmiyordu. Bu yüzden Allah'tan aldığı âyetleri ezberlemiş, sonra onları talebelerine yüksek sesle okumuştur. Onlar da mesajları ezbere öğrendiler. Kutsal Metinlerin daha doğru bir şekilde iletilmesi için, takipçiler vahiyleri sabitlemek için doğaçlama araçlar kullandılar: bazıları parşömene, bazıları tahta kalaslara veya deri parçalarına başvurdu.

Bununla birlikte, Kutsal Yazıların anlamını korumanın en kanıtlanmış yolu, onu uzun sünnetleri - ayetleri ezberleyebilecek özel eğitimli okuyuculara yeniden anlatmaktı. Hafız, daha sonra, Kuran'ın parçalarının üslup karmaşıklığına rağmen, kendilerine anlatılan Vahiyleri hatasız bir şekilde aktardı.

Kaynaklar, Vahiy yazmakla meşgul olan yaklaşık 40 kişiyi kaydetti. Bununla birlikte, Muhammed'in hayatı boyunca, sureler çok az biliniyordu ve pratikte talep görmüyordu. Bunun nedeni, tek bir Kutsal Yazıya ihtiyaç olmamasıdır. Peygamber'in vefatından sonra oluşturulan ilk Kuran nüshası eşi ve kızı tarafından muhafaza edilmiştir.

Kuran'ın Yapısı

Müslümanların kutsal kitabı, "sura" adı verilen 114 bölümden oluşur. El-Fatiha - ilk sure - Kuran'ı açar. Tüm müminlerin okuduğu 7 ayetlik bir duadır. Duanın içeriği Kuran'ın özünün bir özetidir. Bu yüzden müminler her vakit beş vakit namaz kılarak bunu söylerler.

Kuran'ın geri kalan 113 bölümü, Kutsal Kitap'ta büyükten küçüğe azalan sırada düzenlenmiştir. İlk başta sureler büyüktür, gerçek risalelerdir. Kitabın sonunda, fragmanlar birkaç ayet-ayetten oluşuyor.

Böylece şu soruya cevap verebiliriz: Kuran - nedir? Bu, açıkça yapılandırılmış dini bir kitaptır ve iki dönemi vardır: Her biri Muhammed'in hayatındaki belirli bir aşamayı simgeleyen Mekke ve Medine.

Müslümanların kutsal kitabı hangi dilde yazılmıştır?

Yukarıda belirtildiği gibi, Kuran'ın tanınan dili Arapça'dır. Ancak, Kutsal Yazıların özünü anlamak için kitap diğer dillere çevrilebilir. Ancak bu durumda kendi yorumunu okuyucuya aktarabilen çevirmenin Kutsal Kitap'ın anlamının öznel aktarımından bahsetmeliyiz. Başka bir deyişle, Rusça Kuran sadece bir tür Kutsal Kitaptır. Tek doğru seçenek, yalnızca Allah'ın izniyle yeryüzünde ortaya çıkan Arapça yazılmış Kuran olarak kabul edilir.

Kur'an Rusça'da geçer, ancak herhangi bir dürüst inanan, kutsal yazıları kaynak dilde okumak için gelmelidir.

Kuran'ın yazıldığı üslup

Eski ve Yeni Ahit'ten farklı olarak, Kuran'ın yazıldığı üslubun benzersiz olduğuna inanılır. Kuran'ı okumak, birinci tekil şahıs anlatımından üçüncü tekil şahıs anlatımına ani geçişleri ve bunun tersini ortaya çıkarır. Ayrıca, surelerde inananlar, mesajın çalışılmasını zorlaştıran, ancak orijinallik veren, konu değişikliğine yol açan ve ayrıca gelecekte sırların keşfedileceğine dair küçük bir ipucu veren çeşitli ritmik kalıplar bulabilirler.

Tam bir düşünceye sahip surelerin parçaları çoğunlukla kafiyelidir, ancak şiiri temsil etmez. Kuran'ın parçalarını düzyazıya aktarmak imkansızdır. Kutsal Yazıları Arapça veya Rusça okurken, tonlama ve ifadelerin anlamı yardımıyla yansıtılan çok sayıda görüntü ve durum ortaya çıkar.

Kuran sadece bir kitap değildir. Bu, salih müminlerin yaşamı için temel kuralları özümsemiş, yeryüzünde yaşayan tüm Müslümanlar için Kutsal Kitaptır.

Gezegenin her yedinci sakini İslam'ı kabul ediyor. Kutsal kitabı İncil olan Hıristiyanların aksine, Müslümanlar Kuran'a sahiptir. Konu ve yapı bakımından bu iki bilge antik kitap birbirine benzer, ancak Kuran'ın kendine has özellikleri vardır.

Kuran nedir?

Kuran'da kaç sure ve kaç ayet olduğunu öğrenmeden önce, bu bilge antik kitap hakkında daha fazla bilgi edinmelisiniz. Kuran, 7. yüzyılda peygamber Muhammed (Muhammed) tarafından yazılmıştır.

İslam'ın hayranlarına göre, Evrenin Yaratıcısı, tüm insanlığa mesajını Muhammed aracılığıyla iletmek için başmelek Cebrail'i (Cebrail) gönderdi. Kuran'a göre Muhammed, Yüce Allah'ın ilk peygamberi değil, Allah'ın sözünü insanlara iletmesini emrettiği son peygamberdir.

Kuran'ın yazılması Muhammed'in ölümüne kadar 23 yıl sürmüştür. Peygamberin mesajın tüm metinlerini bir araya getirmemesi dikkat çekicidir - bu, Muhammed'in ölümünden sonra sekreteri Zeid ibn Sabit tarafından yapıldı. Bundan önce, müritler Kuran'ın tüm metinlerini ezberlediler ve ellerine gelen her şeyi yazdılar.

Peygamber Muhammed'in gençliğinde Hıristiyanlıkla ilgilendiğine ve hatta kendisinin vaftiz edileceğine dair bir efsane var. Ancak bazı rahiplerin kendisine karşı olumsuz tavırları karşısında, Hıristiyanlığın fikirleri kendisine yakın olmasına rağmen bu fikri terk etti. İncil ve Kuran'ın bazı hikayeleri iç içe geçtiğinden, belki de bunda bir gerçeklik payı vardır. Bu, peygamberin açıkça Hıristiyanların kutsal kitabını iyi bildiğini göstermektedir.

İncil gibi Kur'an da hem felsefi bir kitap, hem bir kanunlar topluluğu hem de Arapların bir tarihçesidir.

Kitabın çoğu, Allah, İslam karşıtları ve henüz inanıp inanmama konusunda henüz karar vermemiş olanlar arasındaki bir anlaşmazlık şeklinde yazılmıştır.

Tematik olarak, Kuran 4 bloğa ayrılabilir.

  • İslam'ın temel ilkeleri.
  • Müslümanların yasaları, gelenekleri ve ritüelleri, daha sonra Arapların ahlaki ve yasal kodunun temelinde oluşturuldu.
  • İslam öncesi dönemin tarihi ve folklor verileri.
  • Müslüman, Musevi ve Hıristiyan peygamberlerin yaptıklarıyla ilgili efsaneler. Özellikle Kuran'da İbrahim, Musa, Davut, Nuh, Süleyman ve hatta İsa Mesih gibi İncil'in kahramanları vardır.

Kuran'ın Yapısı

Yapı olarak Kuran, İncil'e benzer. Ancak ondan farklı olarak müellifi bir kişidir, dolayısıyla Kur'an müellif isimlerine göre kitaplara ayrılmamıştır. Aynı zamanda İslam'ın kutsal kitabı yazıldığı yere göre ikiye ayrılır.

Muhammed'in 622'den önce, İslam karşıtlarından kaçan peygamberin Medine şehrine taşınmasından önce yazdığı Kuran bölümlerine Meccan denir. Muhammed'in yeni ikametgahında yazdığı diğerlerinin tümüne Medine denir.

Kuranda kaç sure vardır ve bunlar nelerdir

İncil gibi Kuran da Arapların sure dediği bölümlerden oluşur.

Toplamda, bu kutsal kitap 114 bölümden oluşmaktadır. Peygamber tarafından yazıldığı sıraya göre değil, anlamlarına göre düzenlenmiştir. Örneğin, ilk yazılı bölümün Al-Alak olduğu kabul edilir; bu bölüm, Allah'ın görünen ve görünmeyen her şeyin yaratıcısının yanı sıra bir kişinin günah işleme kabiliyeti olduğunu söyler. Ancak kutsal kitapta 96.sıralı olarak kayıtlıdır ve arka arkaya Fatiha Suresi'dir.

Kuran'ın surelerinin uzunluğu tek tip değildir: en uzunu 6100 kelimedir (Bakara), en kısası ise sadece 10'dur (Kevser). İkinci bölümden (Bakara suresi) başlayarak uzunlukları kısalır.

Muhammed'in ölümünden sonra, tüm Kuran eşit olarak 30 cuz'a bölündü. Bu, gecede bir cüz'ün kutsal okuması sırasında, sadık bir Müslüman'ın Kuran'ı tam olarak okuyabilmesi için yapılır.

Kuran'ın 114 suresinden 87'si (86) Mekke'de yazılmış surelerdir. Kalan 27 (28) sûre, Muhammed'in hayatının son yıllarında kaleme aldığı Medine sûreleridir. Kuran'daki her surenin, tüm bölümün kısa bir anlamını ortaya koyan kendi başlığı vardır.

Kuran'ın 114 suresinden 113'ü "Rahmân ve Rahîm olan Allah'ın adıyla!" Sadece dokuzuncu sure, At-Tauba (Arapça'dan "tövbe" anlamına gelir), Yüce'nin birkaç tanrıya ibadet edenlerle nasıl başa çıktığı hakkında bir hikaye ile başlar.

ayetler nelerdir

Kuran'da kaç sure olduğunu öğrendikten sonra, kutsal kitabın başka bir yapısal birimine - bir ayete (İncil ayetinin bir analogu) dikkat etmeye değer. Arapça'dan çevrilen "ayat", "işaretler" anlamına gelir.

Bu ayetlerin uzunluğu farklıdır. Bazen en kısa surelerden (10-25 kelime) daha uzun ayetler vardır.

Surelerin ayetlere bölünmesiyle ilgili sorunlar nedeniyle, Müslümanların farklı sayıları vardır - 6204'ten 6600'e.

Bir suredeki en küçük ayet sayısı 3, en büyüğü 40'tır.

Kuran neden Arapça okunmalı?

Müslümanlar, yalnızca kutsal metnin başmelek Muhammed tarafından dikte edildiği Arapça Kuran'daki kelimelerin mucizevi bir güce sahip olduğuna inanırlar. Bu nedenle, kutsal kitabın herhangi bir çevirisi, hatta en doğru çevirisi bile kutsallığını kaybeder. Bu nedenle, Kuran'dan duaları orijinal dilde - Arapça okumak gerekir.

Kur'an-ı Kerim'in aslını okuma fırsatı bulamayanlar için kutsal kitabın anlamını daha iyi anlamak için tefsirler (Muhammed'in sahabeleri ve sonraki dönemlerin ünlü alimleri tarafından kutsal metinlerin yorum ve açıklamaları) okunmaya değer. .

Kuran'ın Rusça çevirileri

Şu anda, Kuran'ın Rusça'ya çok çeşitli çevirileri var. Bununla birlikte, hepsinin eksiklikleri vardır, bu nedenle bu harika kitaba yalnızca ilk giriş olarak hizmet edebilirler.

Profesör Ignatius Krachkovsky 1963'te Kuran'ı Rusça'ya çevirdi, ancak Müslüman alimlerin kutsal kitabı (tefsirler) hakkında yorum kullanmadı, bu yüzden çevirisi güzel, ancak birçok yönden orijinalinden uzak.

Valeria Porokhova, kutsal kitabı ayette tercüme etti. Rusça Sureler, çevirisinde kafiyeli ve kutsal kitabı okurken, orijinali biraz anımsatan çok melodik geliyor. Ancak, Arapça'dan değil, Yusuf Ali'nin Kuran'ın İngilizce tefsirinden tercüme etti.

Elmir Kuliev ve Magomed-Nuri Osmanov tarafından bugün Rusça'ya yapılan popüler Kuran çevirileri, yanlışlıklar içermesine rağmen oldukça iyidir.

Fatiha Suresi

Kuran'da kaç sure olduğunu bulduktan sonra, en ünlülerinden birkaçını ele alabiliriz. El-Fatih'in başı, Kuran'ı açarken Müslümanlar tarafından "Kutsal Yazıların annesi" olarak adlandırılır. Fatiha Suresi bazen Elham olarak da adlandırılır. Muhammed tarafından yazıldığına inanılır, ancak peygamberin alimleri ve arkadaşları onu kitapta ilk yaptı. Bu sure 7 ayetten (29 kelime) oluşmaktadır.

Arapça olan bu sure, 113 bölümden oluşan geleneksel ifadeyle başlar - "Bismillahi Rahmani Rahim" ("Rahmân ve Rahîm olan Allah'ın adıyla!"). Bu bölümde ayrıca Allah övülür ve yaşam yolunda O'ndan rahmet ve yardım ister.

Bakara Suresi

Bakara suresinin en uzun suresi 286 ayettir. Adı çeviride "inek" anlamına gelir. Bu surenin adı, konusu İncil'deki Sayılar kitabının 19. bölümünde de bulunan Musa'nın (Musa) hikayesiyle ilişkilidir. Musa benzetmesine ek olarak, bu bölüm ayrıca tüm Yahudilerin atası olan İbrahim'i (İbrahim) anlatır.

Ayrıca, Bakara Suresi İslam'ın temel ilkeleri hakkında bilgi içerir: Allah'ın birliği, dindar bir yaşam hakkında, Tanrı'nın yargı günü (Kıyamet) hakkında. Ayrıca, bu bölümde ticaret, hac, kumar, evlilik yaşı ve boşanma ile ilgili çeşitli nüanslar hakkında talimatlar yer almaktadır.

Bakara suresi, tüm insanların 3 kategoriye ayrıldığı bilgisini içerir: Allah'a inananlar, Yüce Allah'ı ve O'nun öğretilerini reddedenler ve münafıklar.

Bakara'nın ve aslında tüm Kuran'ın "kalbi", "El-Kürsi" adı verilen 255. ayettir. Allah'ın büyüklüğünü ve gücünü, zaman üzerindeki gücünü ve evreni anlatır.

Nas Suresi

Kuran, Nas Suresi (An-Nas) ile sona erer. Sadece 6 ayetten (20 kelime) oluşmaktadır. Bu bölümün başlığı "insanlar" olarak çevrilmiştir. Bu sure, ister insan, ister cin (kötü ruhlar) ister şeytan olsun, ayartıcılara karşı mücadeleyi anlatır. Onlara karşı en etkili çare, En Yüce Olan'ın Adının söylenmesidir - bu şekilde uçup gidecekler.

Kuran'ın son iki suresinin (Felak ve Nas) koruyucu bir güce sahip olduğu genel olarak kabul edilmektedir. Muhammed'in çağdaşlarına göre, her gece yatmadan önce onları okumayı tavsiye etti, böylece Yüce Allah onları karanlık güçlerin entrikalarından koruyacaktı. Peygamberin sevgili eşi ve sadık arkadaşı, hastalığı sırasında Muhammed'in şifa güçlerini umarak son iki sureyi yüksek sesle okumasını istediğini söyledi.

Müslümanların kutsal kitabı nasıl okunur

Kuran'da kaç sure olduğunu, en ünlülerinin isimlerinin neler olduğunu öğrendikten sonra, Müslümanların genellikle kutsal kitaba nasıl davrandıklarını öğrenmeye değer. Müslümanlar Kuran metnini bir türbe olarak görürler. Yani örneğin, bu kitaptaki kelimelerin tebeşirle yazıldığı bir tahtadan onları tükürük ile silemezsiniz, sadece temiz su kullanmanız gerekir.

İslam'da sureleri okurken nasıl düzgün davranılacağına dair ayrı bir kurallar dizisi vardır.Okumaya başlamadan önce küçük bir banyo yapmanız, dişlerinizi fırçalamanız ve bayram kıyafetleri giymeniz gerekir. Bütün bunlar, Kuran okumanın, saygıyla hazırlanmanız gereken Allah ile bir buluşma olduğu gerçeğinden kaynaklanmaktadır.

Okurken yalnız kalmak daha iyidir, böylece yabancılar kutsal kitabın bilgeliğini anlamaya çalışmaktan rahatsız olmazlar.

Kitabın kendisi ile ilgili kurallara gelince, kitap yere konmamalı veya açık bırakılmamalıdır. Ayrıca Kuran, her zaman yığındaki diğer kitapların üstüne yerleştirilmelidir. Kuran'dan sayfalar başka kitaplar için ambalaj olarak kullanılamaz.

Kuran sadece Müslümanların kutsal kitabı değil, aynı zamanda eski edebiyatın bir anıtıdır. Her insan, hatta İslam'dan çok uzak olanlar bile Kuran'ı okuduktan sonra Kuran'da çok ilginç ve öğretici şeyler bulacaktır. Ek olarak, bugün bunu yapmak çok kolaydır: İnternet'ten telefonunuza uygun uygulamayı indirmeniz yeterlidir - ve eski bilge kitap her zaman elinizin altında olacaktır.