Con sông ở đâu. Bắc Ural: các sông Podcherem-Telpos-Shchugor. Động vật và "người ăn"

Mỗi người, dù số phận có đưa đẩy mình đến đâu, đều lưu giữ trong tâm hồn mình hình ảnh của một ngôi làng nào đó lạc vào những cánh rừng, con suối, lùm cây, nơi gắn liền những kỉ niệm ấm áp nhất của tuổi thơ, những khám phá đầu đời, những mối tình đầu. Thèm quê hương "nhỏ bé", hoài niệm về phong cảnh ấp ủ, những ước mơ thú vị, gần như ám ảnh được trở về miền đất gọi - những cảm giác này nâng đỡ chúng ta lạc quan, giữ niềm tin rằng điều tốt đẹp nhất chưa đến.

Shchugor, một trong những nhánh sông Ural lớn nhất của Pechora, chỉ là một góc đẹp mê hồn của thiên nhiên hoang dã, vốn đã khá hiếm hoi trên hành tinh của chúng ta. Nó gây ấn tượng với vẻ đẹp của nó, cảnh quan nguyên sinh, sự phong phú của động thực vật.

Cảm xúc cực kỳ mạnh mẽ khiến người quen với tính cách bất khuất của Shchugor trước ngưỡng cửa. Con sông thực sự cắn vào những dãy núi hùng vĩ, để rồi bình lặng và hùng vĩ mang dòng nước của nó trong những hẻm núi đổ xuống như những tảng đá. Các hẻm núi được bao quanh bởi những mỏm đá phủ đầy tuyết tùng. Độ tinh khiết và hương vị của nước pha lê Shchugorsk là duy nhất. Trong những tia nước bắn tung tóe - một ánh nắng chói chang nhiều màu khác thường. Và với những gì người ta có thể so sánh ân sủng, sức mạnh của một vật thể đàn hồi nhảy ra khỏi mặt nước như một ngọn nến? Đây là nữ hoàng của các nguồn nước phương Bắc - loài cá hồi Đại Tây Dương nổi tiếng.

Đó là Shchugor, một trong những điểm tham quan Vùng đất Komi. Nó được sinh ra trên sườn phía nam của núi Yaruta. Trên con đường dài 300 km của mình, sông vượt qua một dải núi, một khu vực có sườn núi và phần phía đông của vùng trũng Pechora. Những ghềnh thác bất tận ở thượng nguồn được thay thế bằng những đoạn có những vết nứt ngắn, nhưng dữ dội và ồn ào xen kẽ với những hố sâu và hố mở rộng. Một khối khổng lồ nhô lên giữa dòng kênh, là một trong những biểu tượng vĩnh cửu của Ural - đá Ovin. Vùng ngập lũ vốn đã chật chội của con sông bị cắt ngang bởi những khối đẹp như tranh vẽ của Cửa Thượng và Cửa giữa của Shchugor, được hình thành bởi các mỏm đá vôi của hệ thống Cacbon.
Các bờ biển hùng vĩ, thường biến thành những bức tường tuyệt đối, có nhiều hang, động và hẻm núi.

Tại một trong những hẻm núi này của Cổng Thượng, thác nước Shugorsky, ẩn khuất tầm mắt, đổ xuống trong một dòng chảy xiết từ độ cao dường như chóng mặt. Từ lâu, như một thỏi nam châm đã hút hồn du khách núi rừng - du khách thập phương không biết mệt mỏi. Đá xám cắt thành hình nan quạt rộng đối xứng. Chúng tạo thành Cổng phía dưới, quyến rũ với sự nghiêm trọng và bí ẩn của nó, tạo ấn tượng về sự nhân tạo.

Nhưng Shchugor không chỉ là một tượng đài kỳ thú của thiên nhiên. Vùng biển của nó là môi trường sống yêu thích của một cộng đồng cá vô cùng thú vị. Giá trị của chúng được quyết định bởi các loài cá hồi, trong đó nổi tiếng là loài cá hồi nổi tiếng thế giới.

Các khu rừng nguyên sinh tiếp giáp với sông và các phụ lưu của nó bao gồm tuyết tùng, vân sam, linh sam, thông, bạch dương và cây dương dương. Sự kết hợp giữa rừng vân sam rậm rạp và rừng thông rộng rãi, rừng bạch dương và đầm lầy thuận lợi cho việc làm tổ và sinh sống lâu dài của gà gô đen - gà gô hazel, capercaillie, gà gô đen, gà gô. Hầu hết các hòn đảo, và ở vùng hạ lưu của đồng cỏ vùng ngập lũ, được chọn bởi lưỡi hái của rừng đen, để chiến đấu trong các giải đấu - đây là hiện tại của chúng. Ngay trong những đợt sương giá đầu tiên của mùa thu, người ta có thể quan sát thấy những lối ra hàng loạt tới mỏm đá cuội Shchugor với hàng trăm, hàng nghìn đàn capercaillie và gà gô đen.

Vào mùa xuân, khi đám cỏ đầu tiên xuất hiện trên bờ sông, không có gì lạ khi bạn gặp một chủ nhân rừng taiga, khủng khiếp đối với người mới bắt đầu, - một con gấu nâu. Hares chưa kịp trút bỏ bộ trang phục trắng như tuyết mùa đông thường đến đây. Vào mùa hè, vùng biển Shchugor trở thành cứu cánh duy nhất khỏi muỗi vằn đối với các loài động vật móng guốc lớn - tuần lộc hoang dã và nai sừng tấm. Trong các khu rừng ven sông, các cuộc chạm trán với sóc, marten, kidus, ermine và cáo là khá phổ biến. Một người quan sát có kinh nghiệm sẽ nhìn thấy dấu vết của một con linh miêu và một con sói, một con rái cá và thậm chí là một con sable. Tất cả đây là cuộc sống hàng ngày của Shchugor.

Mùa trong năm rất đáng chú ý ở đây, khi các yếu tố điên cuồng sẽ mang đi những mảnh vỡ cuối cùng của lớp phủ mùa đông của dòng sông, và chỉ dưới tán cây dày đặc của những cây linh sam hàng thế kỷ, tuyết sẽ vẫn còn đen kịt. Khi đó, trên bờ sông, người ta phải quan sát những bức tranh kinh thánh thực sự được lưu giữ trong trí nhớ bẩm sinh của chúng ta từ tổ tiên xa xưa.

Xa hơn một chút từ mép nước, một vài con thỏ rừng đang cắt những chồi non của ngũ cốc một cách yên bình. Ở đây, trên những viên đá cuội, gà gô đang đi dạo xung quanh, không hề lúng túng trước khu vực lân cận của một số loài sát nhập - những con vịt có răng săn mồi. Gần đó - không biết vì lý do gì mà một con mòng két lại gắn bó với công ty của họ. Và con đại bàng đuôi trắng, lơ lửng trên một tảng đá cô đơn, cúi xuống dòng suối Shugor đang chảy xiết dữ dội, có vẻ như không quan tâm chút nào đến những cư dân bất cẩn của vườn thú tự nhiên này. Tuy nhiên, con gấu, đang rình mò trong hang kiến ​​đã được anh trai của nó kiểm tra ở bờ sông đối diện, cũng hoàn toàn bình tĩnh. Như thể các hình minh họa của Brem được tập hợp lại ở đây. Tất cả những điều bình dị này chìm trong sự im lặng của Kinh thánh, cả những người dân của thành phố hiện đại mong muốn và chưa được biết đến. Sự im lặng chỉ bị phá vỡ bởi tiếng kêu sột soạt của nước đập vào đá. Sự bình yên thiêng liêng dường như rửa sạch mọi thứ vụn vặt, viển vông khỏi tâm hồn, chỉ còn lại những suy nghĩ về điều ý nghĩa, vĩnh hằng.

Vasily Ponomarev

Tuyến đường này sẽ cho phép bạn làm quen với các đối tượng thiên nhiên tuyệt vời nằm trên biên giới của Bắc và Cận cực Ural - sông Shchugor và đỉnh cao nhất của Bắc Urals - Núi Telpos-Iz (1619 m). Du khách sẽ đi bè trên những chiếc thuyền bơm hơi dọc theo sông Shchugor từ thượng nguồn đến cửa sông, khám phá những vách đá ven biển đẹp nhất, và cũng sẽ leo lên ngọn núi Telpos-Iz.

Loại hình du lịch:đi bộ đường dài, đi bè.

Quy mô nhóm: từ 2 người.

Khoảng thời gian: 14 ngày / 13 đêm.

Chi phí tour: 25 000 rúp từ một người.

Tuổi trẻ em: từ năm 14 tuổi.

Chủ đề tuyến đường: Vuktyl - tuyến đường ống dẫn khí đốt "Punga-Vuktyl-Ukhta" - thượng nguồn sông. Shchugor - đi bè trên sông Shchugor đến suối Durnoy-El - leo núi Telpos-Iz (1619 m) - đi bè trên sông Shchugor đến làng. Ust-Shchugor.

Hình chụp*. Mountain Nest of the Winds.

* Belkov V.V., Revda.

Chương trình tham quan.

Ngày p / p	Phần lộ trình. Sự kiện	Cách đi du lịch	Khoảng cách
1 ngày.	Từ làng Vuktyl chúng tôi đi đến đường cao tốc dọc theo đường ống dẫn khí "Punga-Vuktyl-Ukhta", sau đó chúng tôi di chuyển dọc theo đường cao tốc về phía đông đến cây cầu bắc qua sông Shchugor. Lắp ráp tàu, chuẩn bị ra bè. Qua đêm.	Ô tô	120 km
Ngày 2	Bữa sáng. Chúng tôi đang hoàn tất việc lắp ráp tàu và chuẩn bị cho việc đi bè trên sông. Shchugor. Chúng tôi vượt qua 12 km đến cửa sông Ponya, ăn trưa. Sau 3 km cửa sông Pelenkurya, 5 km bên dưới Pelenkurya, chúng tôi thức dậy cho đêm. Giải trí, câu cá.	Catamaran	20 km
Ngày 3	Bữa sáng. Chúng tôi đi bè 12 km đến miệng của phụ lưu bên trái. Chúng tôi ăn trưa. Sau bữa trưa, chúng tôi đi bộ dọc theo sông khoảng 13 km nữa. Nghỉ đêm, nghỉ ngơi, câu cá.	Catamaran	25 km
Ngày 4	Bữa sáng. Chúng tôi đi dọc sông 12-13 km. Trên bờ rừng - cây thông, bạch dương, liễu, tuyết tùng, vân sam. Khô nhiều. Các đỉnh của Telpos-Iza nhô ra khỏi mây một cách bất khả kháng, và ở bên trái của nó, trong khối núi Hora-Iz, có một rạp xiếc tường dốc khổng lồ tuyệt đẹp với hình dạng tròn đều đặn. Chúng tôi dậy để ăn trưa. Sau đó, chúng tôi đến cửa sông Moroi. Nghỉ đêm, nghỉ ngơi, câu cá.	Catamaran	25 km
Ngày 5	Bữa sáng. Đi bè cách cửa sông 9 km. Moroi khi bắt đầu Đục thủy tinh thể lớn. Bữa tối. Chúng tôi đi qua cửa sông Volokovka và cửa sông Torgovaya. Ăn tối, nghỉ đêm.	Catamaran	34 km
Ngày 6	Ăn sáng, chuẩn bị ra bè. Hãy bắt đầu. Ở cửa sông Nyartsu-Yu, chúng tôi ăn trưa, và sau 10 km nữa, chúng tôi thức dậy qua đêm ở tả ngạn sông Shchugor, ở cửa suối Durnoy-Yel. Nghỉ đêm, chuẩn bị cho chuyến đi lên Telpos-Iz - ngọn núi của những luồng gió, đỉnh cao nhất của Bắc Urals.	Catamaran	21 km
Ngày 7	Sự khởi đầu của một lối ra xuyên tâm kéo dài hai ngày - leo lên Telpos-Iz. Bữa sáng. Chúng tôi bắt đầu leo ​​từ miệng suối Durnoy-Yel dọc theo thung lũng của nó đến Hồ Telpos. Ở một nơi thuận tiện gần hồ, chúng tôi tổ chức nghỉ qua đêm, đi dạo quanh hồ, ngắm cảnh núi non, chụp ảnh, hái nấm và dâu nếu có.	Bằng chân	7 km
Ngày 8	Bữa sáng. Để lại lều và thiết bị bivouac tại hồ, chúng tôi di chuyển dọc theo bờ đông bắc của hồ Telpos thêm một km nữa. Từ đây bắt đầu đi lên dốc theo hướng đông-đông bắc đến sườn núi, và sau đó dọc theo sườn núi đá về hướng tây nam để đến đỉnh núi. Đỉnh! Một khung cảnh hùng vĩ mở ra từ Telpos-Iza: ở phía bắc và tây bắc, các ngọn núi Neroika (1646 m), Sabre (1425 m) và nhiều ngọn núi khác nhô lên trong một làn khói hơi xanh. Dưới điều kiện thời tiết thuận lợi, chúng tôi tổ chức một bữa ăn nhẹ với trà từ phích nước ở trên cùng. Đi xuống - trên đường đến bãi đậu xe ở cửa suối Durnoy-Yel. Tiệc mừng nhân dịp đi lên thành công đến một trong những đỉnh quan trọng nhất và không thể tiếp cận được của Ural.	Bằng chân	17 km
Ngày 9	Bữa sáng. Chúng tôi tiếp tục đi bè trên Shchugor. Chúng tôi ra sông. Telpos, tại cửa hàng mà chúng tôi dùng bữa. Ở km thứ 20 bên dưới cửa Telpos, Shchugor tiếp nhận sông Sedya ở bên trái. Chúng tôi qua đêm ở cửa sông Sedyu.	Catamaran	35 km
Ngày 10	Sau bữa sáng, chúng tôi tiếp tục đi bè xuống Shchugor qua khu vực Parma. Ở km thứ 21 từ cửa sông Sedyu, chúng tôi đi qua một nhánh lớn bên phải của Patok Nhỏ. Đi xuống 10 km bên dưới miệng M. Patok, chúng tôi nghỉ qua đêm.	Catamaran	31 km
Ngày 11	Bữa sáng. Chúng tôi tiếp tục đi bè trên Shchugor. Ăn trưa sau 12 km. Sau khi vượt qua 24 km trong một ngày, chúng tôi đến suối Veldor-Kyrta-Yol. Sau đó, kênh của Shchugor thu hẹp lại, tạo thành "Cổng trên" bằng đá. Đối diện cửa suối ở tả ngạn Shchugor là một nơi tuyệt vời để cắm trại. Chúng tôi khám phá các hang động trong các mỏm đá vôi của hữu ngạn Shchugor. Nghỉ đêm, nghỉ ngơi, câu cá.	Catamaran	24 km
Ngày 12	Ăn sáng, tiếp tục đi bè. Chúng tôi đi từ Thượng đến Cổng giữa 11 km. Ăn trưa kết hợp tham quan hang động và leo lên bờ gốc Shchugor (đỉnh của Cổng đá). Sau bữa trưa, chúng tôi đi 8 km đến sông Bolshoy Patok. 10 km dưới miệng B. Patok, chúng tôi thức dậy trong đêm.	Catamaran	29 km
Ngày 13	Bữa sáng. Chúng tôi tiếp tục đi bè. Chúng tôi đến cửa sông Katya-Yel và thấp hơn một chút, là nơi của ngôi làng Michabichevnik trước đây. Ở cửa sông Kirta-Yel chúng tôi ăn trưa. Một dòng chảy xiết đưa chúng ta đến sông Pechora. Chúng tôi kết thúc việc đi bè ở làng Ust-Shchugor. Chúng tôi ổn định trong đêm. Tiệc nhân dịp kết thúc phần tích cực của chuyến đi.	Catamaran	43 km
Ngày 14	Ngày nghỉ ngơi (sử dụng ở nơi thuận tiện và đẹp mắt dọc tuyến đường). Đi tắm ruộng trên bờ sông, đi dạo, chụp ảnh, hái quả và nấm.

* Lộ trình hoặc lịch trình của tuyến có thể được điều chỉnh ngay tại chỗ, dựa trên điều kiện thời tiết, sự chuẩn bị sẵn sàng của nhóm và các trường hợp khác.

Giá tour bao gồm: cho thuê thiết bị (ca nô; mái chèo; áo phao; lều trại, dụng cụ đốt lửa trại, thảm du lịch, túi ngủ), ăn 3 bữa / ngày, đưa đón theo chương trình, phục vụ hướng dẫn viên và phụ bếp. Chi phí của tuyến đã bao gồm bảo hiểm tai nạn. Hợp đồng bảo hiểm được cấp cho đoàn và được nhân viên hướng dẫn giữ suốt tuyến.

Không bao gồm trong giá: bảo hiểm chống lại bệnh viêm não do ve, cho thuê ba lô, chụp ảnh và quay phim.
Bổ sung bắt buộc:
. Làm việc trên chương trình , 1 người trên mỗi catamaran.
. Áo phao, mái chèo được cấp phát như một thiết bị đặc biệt;

Là thiết bị cá nhân khi đi bộ đường dài, bạn phải có: một ba lô, một bộ quần áo chống gió, một áo choàng đi mưa, một mũ, quần áo ấm, ít nhất hai đôi giày + dép hoặc giày thể thao, một bộ đồ tắm, bát đĩa cá nhân, đèn pin, đồ dùng vệ sinh.

Chi phí bổ sung ước tính: các bữa ăn trên tàu, quà lưu niệm.

Các giấy tờ cần thiết: hộ chiếu, vé
Dinh dưỡng: 3 lần. Đồ ăn do người hướng dẫn chế biến trên lửa trại theo công thức nấu ăn , nếu muốn, bạn có thể tham gia và học một vài bí quyết về kỹ năng nấu nướng.
Thuốc men: hướng dẫn có một bộ sơ cứu. Bạn có thể mang theo bộ sơ cứu cá nhân (nếu cần).

Chi lưu bên phải đẹp như tranh vẽ của sông Pechora ở Bắc Urals dài 300 km. Trong một số nguồn và trên một số bản đồ, con sông này không được gọi là Shchugor, mà là Shchuger.

Các nguồn của sông nằm ở sườn phía tây của dãy núi Ural, ở độ cao 750 mét so với mực nước biển (giữa các đỉnh Molydiz, Akvalsupnel và Paryaur). Diện tích lưu vực là 9660 km². Lượng nước tiêu thụ trung bình hàng năm - - 252 m³ / giây.

Ở thượng nguồn nó chảy giữa những ngọn núi cao. Shchugor đã tìm đường giữa Núi Telposiz và sườn phía nam của Research Ridge. Nó chảy vào Pechora gần làng Ust-Shchugor, được đặt tên theo con sông và được thành lập vào thế kỷ 18.

Tên sông có ý nghĩa gì? Hãy cùng tìm hiểu cuốn sách của nhà ngôn ngữ học người Ural nổi tiếng A.K. Matveev "Tên địa lý của Ural":

“Có nhiều lý do để tin rằng ban đầu SCH Trở về h: âm thanh SCH hoàn toàn không giống với những cái tên không phải tiếng Nga của Ural. Trong Sách Vẽ Lớn, chi lưu của Pechora được gọi là Chugor hoặc Schugor, theo điều tra dân số năm 1579, ngôi làng nằm ở cửa sông Shchugor, một nhánh của Vishera, được gọi là Chugor ... Có thể những cái tên này chỉ nơi sinh sống hoặc chăn thả của hươu: ngôn ngữ Komi có một từ chukor- "đống", "bầy đàn", "bầy đàn", trong tiếng Sami - chigar- "đàn hươu" và "nơi chăn thả gia súc", ở Khanty - syakhyr- "đồng cỏ". Thật là tò mò rằng từ chugor hoặc sugor- “Nơi chăn thả tuần lộc” cũng được phản ánh trong các tài liệu tiếng Nga của Hội đồng Obdorsk vào cuối thế kỷ 19 ... Có lẽ các từ ghép tên Shchugor, Chugor và danh từ chung chugor, sugor quay lại một số ngôn ngữ Finno-Ugric hoặc Samoyedic.

Dòng sông có nước trong suốt như pha lê. Có rất nhiều cá ở Shchugor. Cá hồi đẻ trứng ở đây.

Khách du lịch trôi xuống Shchugor. Có nhiều rùng mình, có thác ghềnh. Các tảng đá nổi lên dọc theo các bờ, trong đó thú vị nhất là Cổng Thượng, Cổng giữa và Cửa dưới, bao quanh dòng sông từ cả hai bờ. Có hang động.

Không có một khu định cư nào trên toàn bộ con sông dài 300 km. Nó chảy qua lãnh thổ của Công viên Quốc gia Yugyd Va.

Vào cuối thế kỷ 19, con đường Sibiryakovsky (hay cảng Shchugorsky) đã đi qua đây, do doanh nhân kiêm thợ khai thác vàng A.M. Sibiryakov. Bánh mì Siberia được mang theo nó.

KHÔNG PHẢI. Yermilov về sông Shchugor (1888)

Tôi đề xuất làm quen với một đoạn từ ghi chép hành trình của N.E. Ermilov "Journey to the Pechora", xuất bản năm 1888:

“Sông Shchugor, ở cửa bến tàu Sibiryakovskaya được thành lập, rất đáng chú ý bởi vẻ đẹp của đôi bờ, độ trong suốt của nước và tốc độ của dòng chảy - những phẩm chất vốn có của một con sông trên núi: Shchugor chảy ra từ Dãy núi Ural và cắt qua sườn núi Idzhedi Parma trên đường đi. Vào đến cửa sông này, trước tiên chúng tôi đi thuyền giữa những bờ trũng, gồm những bãi cát phù sa, ngày nay phủ đầy những đám bạch dương, nay là những bụi liễu. Từng chút một, những bờ cây vươn lên, những cây bạch dương nhường chỗ cho những cây thông, cây đầu tiên và cây thông rụng lá; giữa đồng bằng cát bắt đầu bắt đầu bắt gặp những phiến đá khổng lồ, dần dần biến thành những vách đá khổng lồ treo lơ lửng trên mặt nước; Dòng chảy của sông càng lúc càng nhanh. Hai hòn đảo - Tokar-yol và Tokar-di, mà chúng tôi gặp trên đường, cũng có đặc điểm miền núi và được bao phủ bởi màu xanh lá cây dày đặc, có thể nói là thảm thực vật nguyên sinh: chúng hiếm khi bị quấy rầy bởi sự hiện diện của con người.

Cuối cùng, chúng tôi cũng đến được điểm đẹp nhất trên Shchugor - khu vực, ở Zyryansk được gọi là Uldom-Kyrta, trong tiếng Nga có nghĩa là "cổng sắt". Trước những cánh cổng sắt này, con sông mở rộng gần một verst, đó là lý do tại sao dòng chảy của nó trở nên chậm lại từ rất nhanh; một hồ nước rộng lớn, như nó vốn có, được hình thành, đóng lại phía trước bởi hai ngọn núi cao, trên đỉnh núi mọc um tùm với một khu rừng rậm tối tăm. Đối với việc đi qua sông, những ngọn núi này, giống như nó, di chuyển ra xa nhau và một cánh cổng được hình thành, rộng 80 sazhens, vào đó dòng sông bùng lên với tiếng ồn, tiếng rít, gốc cây và đáng lo ngại khủng khiếp: tốc độ của dòng chảy trong cổng là tuyệt vời một cách bất thường. Những cánh cổng này - cổng sắt, Uldor-Kyrta - tượng trưng cho những bức tường đá cao, cao 40 sazhens, bao gồm đá vôi màu xám nhạt, có rãnh sâu, vết nứt và rãnh thẳng đứng, ở độ sâu người ta có thể nhìn thấy những sọc xanh của cỏ và cây bụi đang phát triển ở đó. Sau khi vượt qua 30 sazhens dọc theo những bức tường đá này, bạn một lần nữa đi vào vùng rộng lớn của dòng sông được giải phóng khỏi xiềng xích, sự phấn khích của nó một lần nữa biến thành một bề mặt phẳng lặng, và tiếng gầm, tiếng ồn và tốc độ được thay thế bằng một dòng chảy êm đềm ... Thật khó để tưởng tượng ra khung cảnh hoang sơ, nhưng hùng vĩ này của thiên nhiên miền Bắc.

Xa hơn nữa trên sông có không ít cổng hùng vĩ - Sher-Kyrta, tảng đá ở giữa - giống như cách giới hạn dòng sông ở cả hai bên bằng những vách đá tuyệt đối, nhô ra xa ra kênh của nó. Sau đó là cổng đá thứ ba - Veldor-Kyrta. Ngọn núi cao hơn Tylpos-iz (đá, tổ gió) thậm chí còn cao hơn dọc theo Shchugor trên bờ của nó; về điều mà người Zyryan tin rằng có một nơi trú ngụ vĩnh viễn của gió trên đó, tại sao dù là nhỏ nhất, âm thanh của một giọng nói hoặc tiếng gõ vào ngọn núi này cũng gây ra một cơn bão khủng khiếp ở vùng lân cận của nó. Cao hơn nữa dọc theo Shchugor có những hang động với băng vĩnh cửu, không tan. Nhưng chúng tôi không thể đến đó và nhìn thấy tất cả những điều kỳ diệu này của thiên nhiên: chiếc tàu chạy bằng hơi nước, đã đến Sher-Kyrt (cổng giữa), không thể đối phó với tốc độ và sức mạnh của dòng sông mà chúng tôi đang chèo thuyền, và buộc phải quay lại ...

Độ trong của nước Shchugor thật đáng kinh ngạc: ở độ sâu 2 sazhens, những viên sỏi nhỏ, thậm chí là những hạt sỏi, lót dưới đáy sông có thể nhìn thấy rõ ràng và rõ ràng; tại hợp lưu của Shchugor vào Pechora, nước của nó không trộn lẫn với nước Pechora, nhưng khác hẳn với nó trong nhiều dặm bên dưới miệng của nhánh núi này của Pechora, do đó con sông cuối cùng xuất hiện cho người quan sát trong dạng hai dải nước chảy song song và liền nhau - băng nhẹ, trong suốt ở gần bờ phải và nhiều bùn hơn, xám hơn, gần bên trái.

Tel-Poz-Iz, đỉnh núi quan trọng nhất của Bắc Urals (1617 m). Nó nằm gần biên giới có điều kiện của phía Bắc

Ural với Subpolar ở bờ trái của Shchugor. Cái tên được dịch theo nghĩa đen từ tiếng Komi có nghĩa là “Ngọn núi của những ngọn gió” (từ - “đá”, “núi”, “sườn núi”, pos - “tổ”, tol - “gió”). Nó thường được dịch sang tiếng Nga đơn giản là "The Nest of the Winds". Đây là một cái tên tượng hình: vùng Tel-Poz-Iza được biết đến với thời tiết xấu - những cơn gió dữ dội thường thổi từ trên đỉnh núi xuống, mang theo mây, mưa hoặc tuyết.

Theo ghi chép của A. Reguli, ngọn núi này ở Nenets được gọi là Ne-Khehe - "Thần tượng phụ nữ", "Thần tượng Baba". Tên Mansi của nó Ne-Pupyg-Ner hoặc Ne-Pupyg-Ur được coi là bản dịch từ người Nenets, vì nó có nghĩa đen là “Ngọn núi của thần tượng phụ nữ”. EK Hoffman trích dẫn truyền thuyết Mansi rằng Chúa đã biến một người phụ nữ thành một thần tượng bằng đá, người mâu thuẫn với chồng trong mọi chuyện, và cấm Mansi leo lên đỉnh núi này: “Nếu ai dám làm điều này, thì một cơn bão như vậy sẽ nổi lên mà kẻ liều lĩnh sẽ chỉ cần bay vào vực thẳm. " Komi, theo nhà sử học địa phương P. A. Sorokin, cũng tin rằng không ai có thể leo lên đỉnh Tel-Poz-Iza, kể từ khi thần Shua, hay Voipel, vị thần của gió và lạnh, người không thích ồn ào và không cho phép con người. đột nhập vào nhà của họ. Trên một trong những đỉnh của Tel-Poz-Iz, người ta cho rằng có dấu vết của những bàn chân khổng lồ. Những dấu chân này được cho là của thần Shua. Đi qua Ural qua Tel-Poz-Iz, Komi cố gắng không gây ra tiếng ồn. Nếu Shua "nghe thấy một tiếng động, thì một cơn gió khủng khiếp sẽ nổi lên, tuyết sẽ nổi lên và con người phải chết, hoặc biến thành đá." Vì vậy, dưới hình thức truyền thuyết, người ta đã đưa ra lời khuyên cho những người chăn nuôi tuần lộc tránh xa ngọn núi nguy hiểm này. Nhân tiện, cô ấy không đơn độc. Có một nơi ở Subpolar Urals, trong nhiều nguồn khác nhau được gọi là Tylaruz hoặc Tel-Ruz, trong bản dịch từ tiếng Komi có nghĩa là “Lỗ gió” (tӧla - “gió”, ruz - “lỗ”). Đây là một thung lũng hình lòng chảo khổng lồ, được những người chăn nuôi tuần lộc đặt tên vì những cơn gió thổi liên tục vào đó.

Một số nhà nghiên cứu tin rằng Núi Pillar, nơi mà chỉ huy của Nga trong các thế kỷ XV-XVI, Hoàng tử Semyon Kurbsky, đã nói chuyện, là Tel-Poz-Iz, nhưng giả thiết này rất khó chứng minh.

Dọc theo núi Tel-Poz-Iz, một dãy núi kéo dài về mặt kinh tế, bắt đầu từ tả ngạn sông Shchugor và đi đến đầu sông Podcherem, thường được gọi là chuỗi Telpossky hoặc Telpossky, chính xác hơn là rặng núi Telpozsky , mặc dù, theo nhà địa chất ED Soshkina, Komi được gọi là Tel-Poz-Izom chỉ phần cao nhất phía bắc của sườn núi, phần còn lại được gọi là Sed-Iz - "Black Ridge" (komi sӧd - "đen").

Yanyg-Tuit-Ner, một ngọn núi trên sườn núi Telpozsky, cách Tel-Poz-Iza 6 km về phía nam. Dịch từ Mansi - "Big Snow Stone".

Khalmer-Sale, một ngọn núi trên sườn núi Telpozsky, cách Tel-Poz-Iza 13 km về phía nam, trên đỉnh nhánh trái của Shchugor, sông Khalmerya.

Tên có nguồn gốc từ Nenets, có nghĩa trong bản dịch là "Spur (áo choàng) của người đã khuất" (halmer - "dead", salya - "cape", "spur", trong bản dịch tiếng Nga - bán, xem Salekhard và Nenets Salya harad). E. K. Hoffman và D. F. Yuryev trích dẫn trong thiết kế Mansi - Khalmer-sale-urr (Mansi ur - “núi, sườn núi, thường được bao phủ bởi rừng”).

Khora-Iz, một ngọn núi (1326 m) trên sườn núi Telpoz, cách Núi Tel-Poz-Iz 18 km về phía nam.

Tên từ ngôn ngữ Komi: trong phương ngữ Izhma của dàn hợp xướng - “một con hươu đực hơn hai năm tuổi”, từ - “đá”, “núi”, “sườn núi”, tức là “Đá hươu” hoặc hơn thế nữa chính xác là "Hòn đá của một con hươu đực". Tên gọi, giống như nhiều từ viết tắt khác của Northern Urals, gắn liền với cuộc sống chăn gia súc của các dân tộc phía Bắc.

Ossia-Ur, ngọn núi cách núi Hora-Iz 5 km về phía nam-tây nam. Tên Mansi có nghĩa là "Núi hẹp" (osya - "hẹp", ur - "núi, sườn núi, thường được bao phủ bởi rừng").

Tuitym-Ner, chính xác hơn là Tuytyng-Ner, là một ngọn núi trên sườn núi Telpozsky, cách Núi Hora-Iz 16 km về phía nam.

Mansi tuytyng - "tuyết", ner - "núi đá", "sườn núi", do đó, "Snow Stone".

Miron-Van-Nyor, một ngọn núi ở thượng nguồn sông Podcherem, cách núi Khora-Iz 30 km về phía nam-tây nam.

Nhiều khả năng là một từ viết tắt lai, trong đó tên cá nhân Miron-Van - "Ivan Mironovich" quay trở lại với ngôn ngữ Komi, và thuật ngữ địa lý ner - "núi đá", "ridge" - sang ngôn ngữ Mansi.

Khora-Sur, một ngọn núi nằm giữa dòng chảy của Bolshaya Turupya và Tuyahlanya, các nhánh bên trái của Yatria, cách 45 km về phía đông của Núi Tel-Poz-Iz.

Komi-Izhma chora - "hươu đực trên hai năm tuổi", sur - "sừng", do đó, "sừng hươu (bò)". Tên được đặt rõ ràng bởi hình dạng của ngọn núi, giống như một cái gạc cong, và thậm chí với một quá trình nhỏ.

Somyakh-Nyor, ngọn núi ở hữu ngạn sông Shchugor, cách núi Tel-Poz-Iz 20 km về phía đông. Trong các nguồn bản đồ và các ấn phẩm khoa học cũng có Sumyakhner, Sumakhner, Summahner, Suomyakh-ner và những người khác. Thứ Tư Somyakh-Nel.

Sastum-Ner, trong các nguồn của thế kỷ 19-20 Sastem-Ner, Sastem-Nyer, Sostem-Ner, Sastemner, một rặng núi kinh tuyến ở hữu ngạn sông Shchugor giữa các rặng núi Somyakh-Nyor và Khosa-Nyor. Ở phía bắc và phía nam của Sastum-Nyor, các nguồn của Volya, một nhánh sông lớn của Bắc Sosva, bắt nguồn. Trong ngôn ngữ Mansi, sastum là "mịn", "mịn", do đó, Sastum-Ner là "Đá mịn", "Đá đều".

Khosa-Nyor, cũng là Khosa-Yalpyng-Nyor, một sườn núi dài tới 40 km, chạy theo hướng kinh tuyến dọc theo bờ phải của Shchugor về phía nam của các nguồn Volya và sườn núi Sastum-Nyor. Trong một số nguồn - Dãy Khosaner.

Dịch từ Mansi - "Long Stone", "Long Holy Stone" ("Long Prayer Stone").

Ner-Oika, cũng là Oika-Ner, một ngọn núi (936 m) ở thượng nguồn sông Yanyg-Manya và Tolya, các nhánh bên phải của Volya. Dịch từ Mansi - "Bậc thầy của những ngọn núi", "Ông già Ural". Một trong những "neroks" Mansi, có danh hiệu đầy đủ là Volya-Talakh-Ner-Oyka, tức là "Chủ nhân của những ngọn núi ở thượng nguồn Volya."

Yaruta, một ngọn núi ở đầu sông Shchugor, phía nam sườn núi Khosa-Ner. E.K. Hoffman-Yarut, Yaruta-Ur, D.F. Yuriev - Yarut-urr.

Về từ nguyên, xem Yarota (Polar Urals).

Pyrva, một ngọn núi ở thượng lưu sông Podcherem trên lưu vực giữa Podcherem và Shchugor, cách Núi Miron-Van-Ner 10 km ESE. Trong cuốn sách của Hoffmann, các dạng Mansi đầy đủ và chính xác hơn được chứng thực là Pirva-Tump và Pirva-Ur, được dịch là "núi Chirkovaya" (Mansi pirva - "mòng két, một loại vịt").

Pon-Iz, một ngọn núi cách nguồn sông Ponya 7 km NNE, phụ lưu bên trái của sông Shchugor. Được dịch từ tiếng Komi - "Dog Stone" (cùng tên trong Subpolar Urals). Tuy nhiên, trong từ viết tắt của chữ hydron, thay vì Komi yu - “sông”, Mansi ya - “sông” xuất hiện, A. N. Aleshkov đã chứng thực hình thức Ponyu - “Dog River”. Cái gì là chính yếu - tên sông hay núi - rất khó đánh giá.

Tonder, một ngọn núi ở đỉnh sông Ponya (Ponyu), phụ lưu bên trái của Shchugor, trên lưu vực sông Shchugor và Kozhnmyu. Tên này được giải thích từ đấu thầu Komi - "tấm ván sau xe trượt tuyết" hoặc đấu thầu Nenets - "mặt trước và mặt sau của xe trượt tuyết" (xem trong Subpolar Urals Small and Big Chunder, cũng như Tönder-Iz). Nhà sử học-dân tộc học địa phương I. N. Glushkov đưa ra dạng Mansi, nhưng với cách phát âm giống Komi hoặc Nenets (Tӧndr-Ner). Trong các tác phẩm của E. K. Hoffman và D. F. Yuryev, âm thanh thuần túy Mansi của Tyunder-urr (Tyunder) được tái tạo, xem. Mansi tunter - "một phần của xe trượt tuyết".

Mặc dù có sự tương ứng chính xác, nhưng mối liên hệ với Nenets tonder - "gò", "lốp" ít có khả năng xảy ra hơn.

Kozhim-Iz, một ngọn núi (1195 m) ở thượng lưu nhánh trái của sông Ilych, sông Kozhimyu. Trong ngôn ngữ Komi - Kozhnm-Iz, Kozhimyu, tức là "núi Kozhim", "sông Kozhim". Vì vậy, núi đã được đặt tên theo sông. Thứ Tư Núi Kozhim-Iz và sông Kozhim (Komi Kozhim) ở Subpolar Urals, nơi xảy ra vụ chuyển giao tương tự.

Trong các tài liệu của cuộc thám hiểm Hoffmann và các nguồn khác của thế kỷ 19, thường là Kozhem-Iz và Kozhem-Yu. Tên Mansi, theo V. A. Varsanofyeva, người dùng để chỉ người địa phương "Ostyaks", là Lu-Ner (chính xác hơn là Luv-Ner) - "Núi Ngựa". Nó thuộc về một loạt các từ viết tắt Mansi gắn liền với sự sùng bái ngựa.

Makar-Iz, một ngọn núi ở thượng nguồn sông Kozhimyu, cách 9 km về phía đông nam của núi Kozhim-Iz.

Tên từ tiếng Komi: Makar - một tên cá nhân mượn từ tiếng Nga, từ - "đá", "núi", "sườn núi", tức là "Đá Makarov".

Kychil-Iz, một ngọn núi nằm ngay phía nam của Kozhim-Iza, 12 km về phía đông từ hợp lưu của Kozhimyu và Ilych. Sông Kychilya (chính xác hơn, có lẽ là Kychilyu), phụ lưu bên phải của Pirsyu, bắt nguồn từ ngọn núi này.

Cái tên Kychil-Iz được giải thích từ tiếng Komi, trong đó Kytshyl (Izhma và Pechora) - "uốn cong", "rẽ", "khúc quanh sông", và từ - "đá", "núi", "sườn núi", do đó, Kytshyl-Iz - "Núi, khúc quanh ở đâu." Đúng vậy, thật khó hiểu chúng ta đang nói đến khúc cua sông nào - Ilych, Pirsyu hay Kychilya. Câu hỏi về cái gì là chính - một từ viết tắt hoặc một từ viết tắt cũng đang bỏ ngỏ.

Pike-Yol-Iz, một sườn núi ở phía nam của các khối núi Kozhnm-Iz và Kychil-Iz, trải dài hơn 20 km từ bắc xuống nam giữa các nhánh trái của Ilych - Pirsyu và Ukyu. Tên Mansi của sườn núi là Yany-Khambu-Ner, nhưng không có gì chắc chắn rằng hình thức này là chính xác.

Tên Komi Schuka-Yol-Iz được đặt bởi sông Schuka-Yol ("Suối Pike"), một từ ghép lai bao gồm sự kết hợp của từ pike trong tiếng Nga với thuật ngữ địa lý yol - "suối" từ ngôn ngữ Komi. Oronim được dịch là "Pike-Yol Ridge" hoặc "Pike Creek Ridge". Sông Pike-Yol là phụ lưu bên trái của sông Ilych, bắt nguồn từ sườn núi này.

Theo tài liệu của V. A. Varsanofyeva, các vật thể orographic được chỉ định bởi Komi tên Shchuka-Yol-Iz và Mansi tên Yany-Khambu-Ner không hoàn toàn trùng khớp. Komi phân biệt phần phía bắc của sườn núi - Tumbal-Iz và phía nam - thực sự là Pike-Yol-Iz, và cực nam - phần cuối thấp của sườn núi tiếp giáp với bờ Ukyu từ phía bắc, được gọi là Parus-Iz , rõ ràng, theo dòng Parus-

Yol, nhánh bên phải của sông Ukyu. Theo E. S. Fedorov, sườn núi này còn được gọi là Khambu-Ur hoặc Yany-Khangam-Ur.

Tên Mansi của Yana-Khambu-Ner Varsanofiev dịch là "Núi Samoyed Lớn", nhưng chúng ta không biết từ Mansi hambu với nghĩa "Samoyed (Nenets)". Tên dân tộc Nenets trong Mansi là Ern. Có thể cái tên này là do Mansi làm lại từ viết tắt của người Nenets (Khamba trong tiếng Nenets có nghĩa là "làn sóng", xem Kumba).

Leaflet-Yol, đỉnh quan trọng nhất trên sườn núi Pike-El-Iz (1095 m), nằm ở phần trung tâm của sườn núi. Ngọn núi được đặt tên theo dòng Leaflet-Yel: Komi el - “suối”, và từ leaflet có nghĩa là một số loại thảm thực vật hoặc cỏ khô; nó được ngôn ngữ Komi mượn từ tiếng Nga, cf. trong từ điển của V. I. Dahl - một tờ rơi - “cổ chướng, nước, mông với lá nho”, v.v.

Sotchem-El-Iz (1040 m), một ngọn núi ở tả ngạn Ilych giữa thượng nguồn sông Nerimyu, một nhánh của sông Ukyu, và Ichet-Lyagi, nhánh bên trái của Ilych. Dịch từ ngôn ngữ Komi - "Núi của Suối Cháy" (Komi sotchöm, sotch - "bị cháy", vân sam - "suối", từ - "đá", "núi", "sườn núi"). Nhà thực vật học VS Govorukhin, người đã kiểm tra những nơi này, viết: “Toàn bộ vùng lân cận của Shantym-Priluk, nằm dọc theo bờ suối Bolshoy Sotchem-Iol 'nhìn ra đỉnh núi Sotchem-Iol'-Iz, từng (khoảng 100 nhiều năm trước) bị cháy hoàn toàn, đó là lý do tại sao những cái tên Zyryan hơi kỳ lạ như “Suối bị đốt”, “Núi bị cháy” lại xuất hiện.

V. A. Varsanofyeva trích dẫn và giải thích tên Mansi của ngọn núi Savkoner này - “Núi Savka”, một người chăn tuần lộc thường xuyên đứng trên ngọn núi này. Tuy nhiên, tên Mansi nên có dạng Savka-Ner, vì tên cá nhân mượn từ tiếng Nga, bắt nguồn từ Savva, Savvaty, Savely và một số từ nhân loại khác, trong ngôn ngữ Mansi có dạng Savka.

Torre-Porre-Iz, một ngọn núi riêng biệt trên sườn phía tây của Urals ở thượng lưu nhánh trái của sông Ilych, sông Ichet-Lyaga, cách Núi Sotchem-Yol-Iz 20 km SSE.

Núi Torre Porre Là một trong những di tích tự nhiên đáng chú ý nhất ở Bắc Urals: trên đỉnh cao nguyên giống như cao nguyên của nó có nhiều tảng đá có hình dạng kỳ lạ. Đây là cách VA Varsanofiev mô tả Torre-Porre-Iz: “Đỉnh Torre-Porre ở phần phía bắc của sườn núi là một cao nguyên thấp dần về phía nam, trên bề mặt có cả một thành phố với những tòa nhà bằng đá kỳ dị và tàn tích ... Ở phía tây, những bức tường kiên cố dốc đứng với những trận địa và những "tháp canh" lớn vươn lên trên bờ vực lao dốc. Ở rìa phía bắc của cao nguyên, nơi có điểm cao nhất của sườn núi, những tảng đá bị chia cắt nổi lên dưới dạng những bức tường và tháp đồ sộ. Những phần đẹp nhất của thành phố tuyệt vời với những ngôi đền, đài kỷ niệm và cung điện nằm ở phần giữa và phía nam của cao nguyên.

Tên Mansi của đỉnh ban đầu này là Muning-Tump hoặc Moning-Tump, trong đó muning là một tính từ có nguồn gốc từ từ muni (moni) - “rock-outlier” (xem Muning-Tump ở vùng thượng lưu của Vishera) , do đó, được dịch từ Mansi "Một ngọn núi riêng biệt với những tảng đá còn sót lại" (tại Varsanofyeva - "Núi của những cột trụ hoặc tàn tích"). Ngược lại, tên gọi Torre-Porre-Iz của người Komi rất khó giải thích, vì các từ tương ứng torre và porre không có trong từ điển đầy đủ nhất của ngôn ngữ Komi.

Có lẽ, trong những phức hợp âm thanh "vần" này, người ta có thể thấy một phương tiện hình ảnh để truyền tải sự ngạc nhiên hoặc bối rối khi mô tả một hiện tượng tự nhiên như vậy, mà từ ngữ thông thường của con người là không đủ. Thực tế là các phương tiện biểu đạt như vậy tồn tại trong ngôn ngữ Komi được chứng minh bằng các từ ghép nối “có vần điệu” sau đây: ruva duva - “với tính khí”, “có tính cách”, shundy-mundy, shundy-kundy, shundry-mundra - “rác” , shylly -myllo, killy-myllo, leshki-pleshki - "chuyện vặt". Có những biểu hiện như vậy trong toponymy: một trong những đỉnh trên sườn núi Kvarkush được gọi là Tara-Bara-Myk, tuy nhiên, có lẽ không phải không có ảnh hưởng của tara-bara của Nga.

Kos-Iz, một ngọn núi đến SE từ Torre-Porre-Iza ở hữu ngạn Ydzhnd-Laga. Dịch từ tiếng Komi - "Núi khô", "Đá khô". Tên Mansi Tosam-Akhvtas-Ner, hoặc Tosam-Akhvtas-Tump, Tosam-Akhvtas-Nel, có cùng ý nghĩa - "Rặng đá khô", "Cành đá khô".

Nyagys-Talyakh-Yalpyng-Ner, một nhóm núi "đảo" ở phía bắc và tây bắc của rặng núi Pas-Ner trong phần giao nhau của Nyais và Nyais-Mani ở thượng nguồn của chúng. Dịch từ Mansi - "Holy Ural (Đá) trên đỉnh Nyays". Đôi khi - Yalpyng-Nyor, Nyagys-Yalpyng-Nyor. Nhóm này bao gồm Núi Nyagys-Talyakh-Ner-Oika, đôi khi chỉ là Ner-Oika hoặc Oika-Ner, tức là "Ông già Ural (Đá) trên đỉnh Nyais", và Núi Ekva-Ner, hoặc Ner-Ekva, Ekva-Syakhl, tức là "Bà già-núi". Vì nhóm núi này gần với sông Nyays-Manya hơn nên nó còn được gọi là Nyagys-Manya-Yalnyng-Nyor (D.F. Yuryev).

Thứ Tư Yalpyng-Nyor (Sosvinsky Yalpyng-Nyor).

Pas-Nyor, một sườn núi chạy theo hướng NNE-SW giữa thượng nguồn của các con sông Nyais-Manya và Yovtyngya, phần tiếp nối phía bắc của sườn núi Yanyg-Kot-Nyor.

V. A. Varsanofyeva đưa ra từ viết tắt Pas-Ner và cách giải thích nó từ tiếng Mansi “Mountain-mitten” (đèo Mansi - “mitt”, ner - “núi đá”, “ridge”). Tuy nhiên, chúng tôi đã không bắt gặp lời giải thích này khi phỏng vấn những người cung cấp thông tin cho Mansi. Mặc dù không tin tưởng lắm, họ nói rằng từ pas như một phần của từ viết tắt có nghĩa là “giới hạn”, “ranh giới”, tức là Pas-Ner - “Viên đá biên giới”, “Viên đá ranh giới”. Vẫn chưa thể thiết lập loại biên giới nào mà Pas-Ner có thể phục vụ. Có thể là chúng ta đã có một từ nguyên dân gian ở phía trước và tên ban đầu thực sự có nghĩa là “Glove Mountain”.

Đỉnh quan trọng nhất của sườn núi Pas-Ner có một cái tên rất thú vị gắn liền với giáo phái ngựa Mansi - Pas-Ner-Luv-Sis-Khurip-Lomt, tức là, "Một phần của Pas-Ner, tương tự như mặt sau của một ngựa."

Yanyg-Kot-Nyor, cũng là Yanyg-Kvot-Nyor, một rặng núi dài khoảng 40 km giữa sông Evtyngya và thượng nguồn sông Lopsiya, đầu tiên đi từ NNE đến SSW, và sau đó từ N đến S giữa Pas-Nyor và Man-Kot rặng núi Ner. Chiều cao nhất là 1126 m.

Tên Mansi được dịch là "Big Kisovy Ridge" (yanyg - "lớn", ner - "núi đá", "ridge", mèo, quot - "mèo con, nghĩa là, da từ chân của một con nai, nai sừng tấm, được sử dụng , đặc biệt, để làm ván trượt mèo con; giày làm từ da này "). Cả Mansi tạo thành Yanyg-Kot-Nyor và Yanyg-Kvot-Nyor cùng tồn tại, nhưng vào đầu thế kỷ 19 (A. Reguli, E.K. Hoffman, D.F. biến thể mèo trong khẩu ngữ phổ biến hơn). Komi, theo V. A. Varsanofyeva, sườn núi này được gọi là Petrushka-Iz, tức là “Đá Petrushkin”, tuy nhiên, có thể chỉ đỉnh cao nhất của sườn núi mới được gọi như vậy.

Cái tên, có phần kỳ lạ về ý nghĩa của nó, tìm thấy một lời giải thích trong thần thoại Mansi: hóa ra chỉ có đỉnh cao nhất của Yanyg-Kot-Nyora vẫn khô ráo trong trận lụt toàn cầu, và thậm chí khi đó nó có kích thước bằng một con hươu kisu (xem . những câu chuyện tương tự về các đỉnh Otorten, Chistop và các ngọn núi khác).

Tuy nhiên, trong một bức thư của du khách người Hungary A. Reguli gửi cho Viện sĩ PP Koeppen, người ta nói rằng cái tên Kvot-Nyar (tên gọi của Reguli) là một bản dịch của từ ghép đầu Samoyedic Penei-Pe và cả hai cái tên này đều được dịch. có nghĩa là “Đá Kisovy” (“kisy” trong bọt biển Nenets, “đá” - pe).

Điều này một lần nữa chỉ ra rằng có nhiều điểm chung giữa quan niệm thần thoại của người Mansi và người Nenets về Ural và nhiều tên núi Mansi có thể là dấu vết của người Nenets.

Lopsiya-Tump, hay Lopsiya-Talyakh-Tump, một ngọn núi ở đầu sông Lopsiya, phụ lưu bên trái của Bắc Sosva, cách mũi phía nam của sườn núi Yanyg-Kot-Nyor 5 km về phía đông. Dịch từ tiếng Mansi - "Một ngọn núi riêng biệt ở thượng nguồn Lopsiya."

Man-Kot-Ner, cũng là Man-Kvot-Ner, một sườn núi nằm giữa thượng lưu của Lopsiya và Manya, các nhánh bên trái của Bắc Sosva, phần tiếp nối phía Nam của sườn núi Yanyg-Kot-Ner. Theo Varsanofyeva, người Komi gọi sườn núi này là Petrun-Iz (Petrun là tên riêng bắt nguồn từ Peter). Tên Mansi dịch là "Hố nhỏ Kisovy" (để biết thêm chi tiết, xem Yanyg-Kot-Nyor). Mansi cho rằng một không gian có kích thước bằng mèo con hươu vẫn không bị che lấp trong Trận lụt và trên đỉnh Man-Kot-Nera.

Cành phía tây nam của sườn núi này được gọi là Yorn-Ekva-Nel trong tiếng Mansi, có nghĩa là "Ngọn lửa của bà già Nenets." Tại đây, theo truyền thuyết, một phụ nữ Nenka đã từng chết.

Yovt-Khuri, một nhóm núi phía đông nam của rặng núi Man-Kot-Ner. Mansi phân biệt hai đỉnh liền kề - Yanyg-Yovt-Khuri và Man-Yovt-Khurn, tức là "Yovt-Khuri lớn" và "Yovt-Khuri nhỏ".

Mansi Yovt - "cung (vũ khí)", Khuri - "hình ảnh", "hình ảnh", tức là, Yovt-Khuri - "Hình ảnh của một cây cung", "Giống như một cây cung". Ý nghĩa của phép ẩn dụ trở nên rõ ràng hơn nếu bạn nhìn Yanyg-Yovt-Khuri từ phía bắc, chẳng hạn như từ Núi Lopsiya-Talyakh-Tump (xem), như tác giả phải làm: hóa ra là Yanyg-Yovt-Khuri Nhìn từ xa trông giống một cách đáng ngạc nhiên với một cây cung khổng lồ nằm trên trái đất và sẵn sàng bắn một mũi tên lên trời.

Eli-Khotal-Ekva-Ner, mỏm đông bắc của sườn núi đầu nguồn giữa các nguồn của sông Manya (nhánh trái của Bắc Sosva) và Tosamtov (nhánh phải của Manya).

Một trong những bí ẩn nhất trong số các tên Mansi của núi. Mansi dịch một cách khó khăn và ngập ngừng: “Ngày mai mũi của người phụ nữ (thúc đẩy)”, “Mặt trời phía xa của mũi người phụ nữ”, “Phía trước là mũi của người phụ nữ”, v.v. Theo nghĩa đen dịch - “Ngày phía trước (mặt trời ) của mũi người phụ nữ (thúc đẩy) ”.

Vì Eli-Hotal-Ekva-Nel là mũi nhọn phía đông bắc, nên cái tên có thể chỉ ra rằng mũi nhọn hướng về phía mặt trời mọc vào ngày hôm sau. Có khả năng là cũng có một nhân vật thần thoại Eli-Khotal-Ekva, nhưng không có gì được tìm thấy về anh ta.

Engyley-Syakhl, một ngọn núi trên sườn núi đầu nguồn gần đỉnh sông Tosamtov, một nhánh của sông Manyi, cách Núi Pecherya-Talyakh-Chakhl khoảng 8 km NNE. Trong mô tả của D. F. Yuryev - Engal-ner, trong các nguồn khác cũng có Engilsyakhl, Engal-Chakhl, Engile-syakhl, Yengole-Chakhl.

Một cái tên rất thú vị, quan trọng để hiểu các quá trình tương tác sắc tộc diễn ra gần đây ở Urals: thuật ngữ địa lý syakhl - "top" thuộc về người Mansi, nhưng họ không thể giải thích từ engyl. Từ này là Nenets (engaloy - “thuôn”, “dài ra”), chứng tỏ rằng người Mansi đã mượn nhiều tên núi từ người Nenets, và thậm chí họ còn truy tìm (dịch) chúng thường xuyên hơn (xem Tel-Poz-Iz về điều này). Trong trường hợp này, cái gọi là phép tính bán tích xuất hiện: chỉ có thuật ngữ địa lý của người Nenets được dịch (hiển nhiên là pe hoặc khoi), trong khi định nghĩa của người Nenets được giữ lại. Kết luận, vẫn phải nói thêm rằng Engyley-Sakhl thực sự là một ngọn núi hẹp và dài, trải dài theo kinh tuyến gần 10 km.

Shchugor (Shchugyr, Schuger, ở vùng thượng lưu sakurya) - một con sông ở Cộng hòa Komi, phụ lưu bên phải của Pechora.

Chiều dài - 300 km, diện tích lưu vực - 9660 km². Các nguồn trên sườn phía tây của Bắc Urals. Dòng sông được nuôi dưỡng bởi mưa và tuyết. Lượng nước tiêu thụ trung bình hàng năm là 252 m³ / giây. Đóng băng từ cuối tháng Mười đến đầu tháng Sáu. Shchugor là bãi đẻ của cá hồi.

Shchugor chảy qua lãnh thổ của Công viên Quốc gia Yugyd Va. Con sông bắt nguồn từ một trong những nơi xa xôi nhất, trong khu vực "cực không thể tiếp cận" của Bắc Urals. Nguồn nằm ở độ cao hơn 750 mét so với mực nước biển, giữa các đỉnh núi Molydiz, Akvalsupnel và Paryaur. Trong 100 km đầu tiên, Shchugor chảy gần như nghiêm ngặt về phía bắc, dọc theo thung lũng được giới hạn bởi các rặng núi kinh tuyến của Yany-Yankech, Khosaner và summakhner từ phía đông, và bởi các rặng núi Tuytymneyor, Telpossky và Uuty từ phía tây. Trong khu vực Núi Telposiz, Shchugor đi dọc theo biên giới có điều kiện giữa Bắc Cực và Cận Bắc Cực. Tại đây, nó quay về phía tây và băng qua các rặng phía tây của Dãy núi Ural, cắt ngang giữa Telposiz và các sườn phía nam của Research Ridge. Xa hơn, Shchugor băng qua vùng parma, và chảy vào Pechora gần làng Ust-Shchugor.

Shchugor được đặc trưng bởi độ tinh khiết và trong suốt đặc biệt của nước. Sông cạn gần như suốt chiều dài, có nhiều thác rùng mình, và có cả thác ghềnh. Có một số di tích địa chất thú vị trên Shchugor: Ovin-stone, Upper, Middle và Lower Gates.

Shchugor bắt nguồn từ những con suối ở trung tâm của Bắc Urals, chảy nhanh giữa các rặng núi dọc theo thung lũng về phía bắc, sau đó đi về phía tây, dọc theo vùng trũng Pechora và chảy vào Pechora. Những nơi đẹp như tranh vẽ trên Shchugor bắt đầu sau ngã ba sông. Telpos, khi những vách đá cao đầu tiên được hiển thị. Cách Telpos 20 km, Shchugor tiếp nhận sông Sedya ở bên trái, đi vào vùng Parma. Sau 7 km, ở bờ trái, những gì còn lại của khu định cư Gerd-Yu có thể nhìn thấy, đối diện với tảng đá Gerd-Yu đẹp như tranh vẽ. Chiều rộng của sông ở đây là 100 m.

Trong khu vực Parma (110 km) Shchugor có đặc điểm của sông núi. Những đoạn sâu dài xen kẽ với những khe, ghềnh. Ở quãng đường 30 km - một khoảng rộng, bên dưới có một vết nứt mạnh - một cái rùng mình Miệng hẹp. Chiều dài của nó là 2 km. Được chia thành Thượng, Trung và Hạ. Giông bão nhất là Sredny ở Shelyasor rock.

42 km bên dưới cửa sông Telpos, Shchugor nhận được một nhánh phải lớn - Patok Nhỏ, từ đó một trong những đoạn đẹp nhất của sông bắt đầu. Phía sau, phía chân trời, có thể nhìn thấy bóng của yurs với phần lớn Telposiz. Phía trước là một con sông, giáp với những cánh rừng ven biển. Đoạn giống như hẻm núi này của thung lũng sông. Shchugor, là một di tích tự nhiên địa chất phức tạp có ý nghĩa liên bang, cần được bảo vệ. Các mặt đá của hẻm núi được cấu tạo bởi các mỏ kim loại. Phần trên của mặt cắt được thể hiện bằng các đá vôi lớn có rạn san hô thuộc giai đoạn Gzhelian với phức hợp động vật chân tay hóa thạch phong phú nhất. Tại lối ra bờ trái, dấu vết tiếp xúc của đá vôi Carboniferous và trầm tích lục nguyên Permi. Ở phần hữu ngạn của hẻm núi có các dạng phong hóa thú vị: cột trụ, hình nón, hang, hốc, các bức phù điêu. Bên dưới Patok nhỏ, Shchugor thu hẹp lại, hình thành Cổng trên.Đây là một trong những nơi đẹp nhất trong vườn quốc gia.

2 km bên dưới cổng có một vết nứt Krivoy - một cống dốc với đường phân luồng khó khăn giữa hai hòn đảo. Bên dưới con lạch quanh co Krasny. Zyryan - cuộn trước cổng giữa(hiệu quả nhất). Từ Cổng Thượng đến Cổng Giữa 9 km. Trong những tảng đá của Cổng giữa là hang động Sher-kyrt lớn nhất. Chiều dài của nó là 100 m, chiều cao của một trong những hang động là 6 m. Các tảng đá của Cổng tăng lên 100 m. Tại lối ra từ Cổng, bờ bên trái lùi xa, nhưng bờ bên phải tăng lên và để lộ Permi mỏng- lớp cát kết và đá phiến sét.

9 km bên dưới Shchugor Gates, Bolshoy Patok diễn ra, phía trước có một ngưỡng bạo lực, không an toàn với các thành lũy đứng cao. Tại cửa của Big Patok có một hòn đảo, được bắc qua dọc theo kênh bên trái. Chiều rộng của sông ở đây là 180-200 m, có nhiều chỗ nhỏ bên dưới Big Patok. Sau 2,5-3 giờ kênh phân nhánh thành 2 kênh tạo thành đảo. 24 km dưới miệng của Big Patok là làng Michabechevnik. Từ đó đến Ust-Shchugor 32 km. Trên khúc sông này có những vết rạn nứt nguy hiểm và rất đẹp. Cổng dưới. Có rất nhiều vỏ hóa thạch, 7 hang động trong các lớp của chúng. Chiều rộng của kênh ở đây lên đến 300 m, có nhiều bãi cạn. Một số hòn đảo xuất hiện, nhưng chúng cũng biến mất. Thung lũng trở nên rộng, và trong vài giờ nữa, dòng điện sẽ đến Pechora. Ở tả ngạn của Pechora, 2 km dưới miệng Shchugor, là làng Ust-Shchugor.