Lịch sử của cụm từ ở tất cả Ivanovo. Trên toàn Ivanovskaya - nó có nghĩa là gì? Xem "Trong tất cả Ivanovskaya" là gì trong các từ điển khác

Trong suốt Ivanovo Razg. Thể hiện. 1. Rất lớn (la hét, la hét, v.v.). - Ví dụ, quý ông đó, từ phòng số 10, người đã nói chuyện trong suốt bài hát "Ode to Liberty" của Ivanov, tôi sau đó đã nhìn thấy bác sĩ nhân viên trầm lặng nhất.(Pirogov. Nhật ký của một bác sĩ già). - Onomedni đến [phó tế] say rượu, say khướt và hét lên trên đỉnh Ivanovo: Đừng lại gần, tao sẽ đánh mày! Tôi muốn vặn anh ta, nhưng anh ta đã bẻ ra ... đến nỗi tôi thậm chí không nhìn thấy ánh sáng của Chúa(Reshetnikov. Protege). 2. Rất nhanh, đầy đủ lực lượng. - Này, lái xe, lái thẳng đến cảnh sát trưởng! Kovalyov lao vào chiếc xe droshky và chỉ hét lên với người lái xe taxi: "Hãy tiến lên tất cả Ivanovo!"(Gogol. Mũi). - Từ các thành ngữ: “vang lên khắp Ivanovo” - tất cả các tiếng chuông của Ivan Đại đế trong Điện Kremlin ở Moscow và “hét lên khắp Ivanovo” - từ tên của Quảng trường Ivanovskaya trong Điện Kremlin, nơi ngày xưa các sắc lệnh hoàng gia đã được công bố . Lit .: Maksimov S. Những lời có cánh. - Xanh Pê-téc-bua, 1899. - S. 136.

Từ điển cụm từ của ngôn ngữ văn học Nga. - M.: Astrel, AST. A. I. Fedorov. Năm 2008.

Từ đồng nghĩa:

Xem "Trong tất cả Ivanovskaya" là gì trong các từ điển khác:

    Trên toàn Ivanovskaya- (hét) làm ồn, hét lên, để nó có thể nghe thấy ở xa. Thứ Tư Các nhạc công: hai violin, một sáo và một bass đôi, chỉ có bốn người, tất nhiên, được đưa từ đường phố ... họ đã hoàn thành hình cuối cùng của quadrille ở Ivanovo đầy đủ. Dostoevsky. Trò đùa xấu. Thứ Tư TÔI… … Từ điển cụm từ giải thích lớn của Michelson (chính tả gốc)

    trên toàn Ivanovskaya- (hét) gây ồn ào, hét lên để bạn có thể nghe thấy ở xa Cf. Các nhạc công: hai violin, một sáo và một bass đôi, chỉ có bốn người, tất nhiên, được đưa đi từ đường phố ... họ đang hoàn thành hình cuối cùng của một chiếc quadrille ở toàn Ivanovo. Dostoevsky. Trò đùa xấu. Thứ Tư Tôi nghĩ … Từ điển cụm từ giải thích lớn của Michelson

    trên toàn Ivanovskaya- hét lên khắp Ivanovo, hét lên khắp Ivanovo, hét lên tất cả Ivanovo ... Từ điển thành ngữ Nga

    khắp Ivanovo- mạnh mẽ, và ở đuôi và ở bờm, bao nhiêu là vô ích Từ điển các từ đồng nghĩa tiếng Nga. trong toàn bộ trạng từ Ivanovo, số lượng từ đồng nghĩa: 9 trong toàn bộ cổ họng (2) ... Từ điển đồng nghĩa

    khắp Ivanovo- Trong tất cả liễu / novskaya (la hét, la hét, v.v.) Rằng có nước tiểu, với tất cả sức lực của bạn. Từ biểu thức: gọi tất cả Ivanovskaya, tức là cho tất cả các tiếng chuông của Tháp chuông Ivan Đại đế ở Điện Kremlin ở Moscow, hoặc để hét lên khắp Ivanovskaya từ tên của Quảng trường Ivanovskaya ở ... ... Từ điển của nhiều biểu thức

    Trên toàn Ivanovskaya- Điện Kremlin ở Matxcova vào đầu thế kỷ 17. Vasnetsov A.M. Quảng trường Ivan Đại đế ở Điện Kremlin. Thế kỷ XVII. 1903 Quang cảnh Quảng trường Ivanovskaya. Đầu thế kỷ 19 ... Wikipedia

    khắp Ivanovo- adv. phẩm chất. tình huống mở ra 1. Với lực cực mạnh, với tất cả sức mạnh của bạn, rất lớn (thường là la hét). 2. Được sử dụng như một định nghĩa không nhất quán. Từ điển Giải thích của Ephraim. T. F. Efremova. 2000 ... Từ điển giải thích tiếng Nga hiện đại Efremova

    Trên toàn Ivanovskaya- Razg. 1. Nhanh, mạnh (về tốc độ và cường độ vận động, di chuyển). 2. Ồn ào, chói tai. DP, 255; BTS, 122; SHZF 2001, 40; FSRYA, 177; ZS 1996, 70, 174, 353, 357; Mokienko 1986, 35 tuổi; SRGA 1, 161; AOS 9, 45. / i> Gắn liền với tên của anh hùng ... ... Từ điển lớn các câu nói tiếng Nga

    khắp Ivanovo- trong tất cả iv anovskaya ... Từ điển chính tả tiếng Nga

    khắp Ivanovo- (la hét) … Từ điển chính tả tiếng Nga

Sách

  • Hình ảnh của bài phát biểu tiếng Nga: các bài luận lịch sử và từ nguyên về cụm từ, Mokienko Valery Mikhailovich. Cuốn sách xem xét một cách sinh động và dễ tiếp cận lịch sử và từ nguyên của nhiều cách diễn đạt tượng hình của Nga: bếp lò, băng ghế, bỏ đói một con sâu, ở tất cả Ivanovo, thế giới đứng trên, v.v. Đặc biệt ...

Trên khắp Ivanovo, họ la hét, ngáy, lao lên, nhảy lên.

Hầu hết các nhà khoa học liên kết nguồn gốc của biểu thức này với Quảng trường Ivanovskaya trong Điện Kremlin, trên đó có tháp chuông của Ivan Đại đế.

Chuông trên chiếc này vang lên khắp Quảng trường Ivanovskaya.

Ngoài ra, trên quảng trường này, các sứ giả đã đọc các sắc lệnh của hoàng gia - và họ cũng phải hét lên cho cả quảng trường.

Cũng có thể là sự trừng phạt về thể xác đã được dàn xếp ở đây - sau đó những người bị tra tấn la hét khắp Ivanovo.

Tuy nhiên, cũng có một phiên bản như vậy: “trong tất cả Ivanovo” là một cách diễn đạt bị cắt ngắn “trong toàn bộ sức mạnh của Ivanovo”.

Từ "Ivanovsky" ở đây gắn liền với tên gọi trong truyện dân gian là Ivan the Fool và có nghĩa là "ngu ngốc".

Về tất cả sức mạnh ngu ngốc - đây là "với tất cả sức mạnh của tôi, với một cú xoay người điên cuồng."

Ivan Petrovich, cười đến tột đỉnh, kể cho họ nghe một giai thoại .., anh ta kể cho họ nghe trên khắp Ivanovskaya, để tất cả các dachas có thể nghe thấy.

Anton Pavlovich Chekhov. "Hàng Sống"

ĐẾN TẤT CẢ IVANOVSKY

Rất lớn, đầy đủ lực lượng.

❀ ❀ ❀

Sứ giả - người thông báo công khai các sắc lệnh, mệnh lệnh. Báo trước tại các triều đình của các vị vua và lãnh chúa phong kiến ​​lớn. Anh ấy cũng là một trọng tài tại giải đấu: anh ấy đã đưa ra một dấu hiệu đầu giải đấu và có thể ngăn chặn một cuộc giao tranh quá khốc liệt.

0 Biết bao nhiêu cách diễn đạt và câu nói có cánh bằng tiếng Nga mà người dân Nga đã đúc kết ra qua hàng thế kỷ. Tuy nhiên, do thời gian trôi qua, mọi thứ đều thay đổi, bao gồm cả cách nói hàng ngày của chúng ta, nhiều biểu thức giờ đây rất khó giải mã mà không có một gợi ý. Đối với điều này, chúng tôi đã tạo một phần riêng trên trang web, chỉ để giải thích các đơn vị cụm từ như vậy. Để không quên đường đến với chúng tôi, tôi khuyên bạn nên thêm tài nguyên này vào bookmark của bạn, chúng tôi sẽ có rất nhiều thông tin thú vị. Hôm nay chúng ta sẽ nói về một cụm từ phổ biến như vậy trong các vòng tròn hẹp như Trên toàn Ivanovskaya, bạn có thể đọc ý nghĩa của cụm từ sau một chút.
Tuy nhiên, trước khi tiếp tục, tôi muốn giới thiệu một vài ấn phẩm thông tin về chủ đề tục ngữ và câu nói. Ví dụ, tôn trọng bản thân bị ép buộc nghĩa là gì; hiểu thế nào về Đánh cái xô; bỏ đi trong tiếng anh nghĩa là gì; ý nghĩa của câu nói Like the apple of an eye, v.v.
Vì vậy, chúng ta hãy tiếp tục nó có nghĩa là gì trong tất cả Ivanovo? Có một số phiên bản về sự xuất hiện của câu nói nổi tiếng này, và chúng tôi sẽ chỉ phân tích những điều đáng tin cậy nhất trong số đó.

Trên toàn Ivanovskaya- biểu hiện mỉa mai này có nghĩa là hét lên đến tận cùng phổi của bạn, hét lên với tất cả sức mạnh của bạn, hét lên với tất cả sức mạnh của bạn


Từ đồng nghĩa trên toàn Ivanovskaya: hét lên một tiếng, tận cùng phổi, bao nhiêu vô ích.

Phiên bản đầu tiên. Nguồn gốc của đơn vị cụm từ này có nguồn gốc sâu xa trong lịch sử của nhà nước Nga. Đôi khi, người ta sử dụng một số biến thể của cụm từ này, ví dụ, "hét lên ở đầu Ivanovo"; "hét trên đỉnh Ivanovo"; "để bỏ phiếu ở tất cả Ivanovo." Nhiều người có thể nghĩ rằng "Ivanovskaya" là tên của một con phố nào đó, tuy nhiên, điều này không hoàn toàn đúng dù nó có ý nghĩa khá gần gũi.

Câu cửa miệng này có nguồn gốc cụ thể, và trong trường hợp này, tên "Ivanovskaya" phải được viết hoa. Rốt cuộc, câu tục ngữ này ám chỉ đến Quảng trường Điện Kremlin, nằm không xa tháp chuông được xây dựng để vinh danh "Ivan Đại đế". Vấn đề là vì trong thời đại đó, Internet, truyền hình, và thậm chí cả đài phát thanh không được quan sát, tất cả các nghị định và nghị quyết được công bố trên quảng trường này được biết đến trong dân chúng. Vào một thời điểm nhất định, các thư ký đến Ivanovskaya, leo lên một độ cao đặc biệt và mang ý nguyện của sa hoàng đến với tất cả những người lương thiện. Vì khu vực này tương đối rộng, và có khá nhiều người tụ tập trên đó, nên để có thể hò hét qua đám đông, một người phải khá lớn giọng.

Phiên bản thứ hai. Vì các nhân viên lúc nào cũng là những người xảo quyệt và tham lam, nên đôi khi việc làm của họ bị lộ ra ngoài, và họ tuyệt vọng phải hứng chịu những đòn roi vì tội tống tiền và hối lộ. Từ một cuộc hành quyết dã man như vậy, họ bắt đầu la hét ầm ĩ, lấp đầy cả Quảng trường Ivanovskaya bằng giọng nói chói tai của họ.

Sau một thời gian, ý nghĩa của cụm từ này thay đổi một chút, và nó bắt đầu được sử dụng với nghĩa "với tất cả sức mạnh của mình", "với tất cả sức mạnh của mình".

Phiên bản thứ ba. Một số nhà sử học không đồng ý với hai phiên bản đầu tiên, và tin rằng đơn vị cụm từ này được hình thành từ thành ngữ "rung lên tất cả Ivanovskaya", nó đến từ tháp chuông của Ivan Đại đế, mà chúng ta đã đề cập ở trên, hay đúng hơn là về một bộ chuông.

Vào những ngày đó, không phải tất cả các tháp chuông đều được lắp ráp toàn bộ chuông, vốn được dự định ban đầu để xây dựng các tòa nhà này. Theo định kỳ, một số thiết bị đơn giản này bị hỏng, bị nứt, các mảnh vỡ ra khỏi chúng, bị lệch dọc theo đường nối, v.v.
Nhân tiện, cả bộ chuông thời bấy giờ được gọi là “chuông họ”. Và khi họ đề cập đến tên của cấu trúc "âm nhạc", họ nói thêm, họ nói như vậy và như vậy họ chuông. Theo quy luật, vào những ngày bình thường, những người đánh chuông sử dụng một phần nhỏ của chuông, và chỉ trong một số trường hợp hiếm hoi, toàn bộ "gia đình chuông" mới bắt đầu đổ chuông. Theo thông lệ, người ta thường gọi một âm thanh lớn như vậy là "cả họ" hoặc " cho tất cả các chuông Tháp chuông Ivanovo nổi tiếng khắp Đế quốc Nga, tiếng chuông của nó được người dân biết đến và họ đã lắng nghe nó.

Bằng cách đọc bài viết này, bạn đã học được Trên khắp Ivanovskaya, có nghĩa là thuật ngữ học, và bây giờ bạn có thể giải thích cho bạn bè và người thân của mình về ý nghĩa và nguồn gốc của nó.

Quảng trường Ivanovskaya của Điện Kremlin Moscow

Trong (đến) tất cả Ivanovskaya - ồn ào, công khai.
Điện Kremlin ở Matxcova có Quảng trường Ivanovskaya. Cho đến một phần ba đầu thế kỷ 14, khu vực này lớn hơn, nhưng sau khi xây dựng nhà thờ bằng đá của John of the Ladder trên đó, nó đã bị chia cắt: phần phía đông được gọi là Ivanovskaya, phần phía tây - Nhà thờ. Trong các thế kỷ XIV-XV, các mặt phía nam và phía đông của Quảng trường Ivanovskaya bị chiếm đóng bởi các tòa án tư nhân. Các tòa nhà của Tu viện Chudov nhìn ra quảng trường từ phía bắc. Dưới thời Đại Công tước Ivan III, hầu hết những nơi ở sân trong sang trọng đều trở thành tài sản của ngân khố và được phân phối dưới các triều đình để phục vụ những người thuộc nhiều cấp bậc khác nhau. Vào nửa đầu thế kỷ 16, gần Nhà thờ John of the Ladder, *

Trên địa điểm mà dưới thời Sa hoàng Boris Godunov, tòa nhà bằng đá đầu tiên theo lệnh đã được dựng lên. Kể từ thời điểm đó, quảng trường đã trở thành một trong những nơi sôi động và đông đúc nhất ở Moscow. Những người khiếu kiện đổ về đây từ khắp nước Nga. Trên quảng trường, các nhân viên lớn tiếng thông báo các sắc lệnh của hoàng gia (do đó có câu: “Hét khắp Ivanovskaya”). Thông thường, trừng phạt thân thể đối với những kẻ bị kết án được thực hiện trên quảng trường (Wikipedia).

* - các trung tâm hành chính của Công quốc Mátxcơva, được sinh ra từ việc thành lập hệ thống chỉ huy hành chính nhà nước. Vào cuối thế kỷ 15 và đầu thế kỷ 16, các thiết chế cung điện đã xuất hiện - Kho bạc và Cung điện lớn. công chức làm việc trong họ - thư ký (những người biết chữ xuất thân từ quý tộc nhỏ hoặc tầng lớp thấp hơn). Sự chuyên môn hóa của các thư ký cung điện trong một số vấn đề của quản lý nhà nước đã dẫn đến việc tách các vấn đề này thành các bộ phận riêng biệt, và sau đó thành các tổ chức độc lập. Chúng bắt đầu được gọi là túp lều của các phó tế, sau đó trở thành đơn đặt hàng - các cơ quan chính quyền trung ương ở Muscovy vào thế kỷ 16 - đầu thế kỷ 18

Từ đồng nghĩa của cụm từ "Trong tất cả Ivanovskaya"

  • Sặc sỡ
  • công khai
  • trên toàn quốc
  • ở nơi công cộng
  • công khai
  • Công khai
  • Bằng giọng nói đầy đủ
  • văn bản thô

Việc sử dụng cụm từ trong văn học

« Cô gái cũng đang ngồi đây và ngáy ..."(I. S. Turgenev" Bác sĩ Quận ")
« Từ con kênh phát ra tiếng lạch cạch và tiếng rít của một chiếc xe chở gỗ, những khúc gỗ đông lạnh đập vào nhau; không, không, có, và một chiếc ô tô chạy loanh quanh trên đường phố, hầu như không chui qua túi, nhưng nó kêu ục ục"(Victor Astafiev" Cây cung cuối cùng ")
« Không có ánh sáng, không có nhiệt - một vết nứt"(Boris Vasiliev" Đã có và không có ")
« máy kéo và cần cẩu đã hoạt động, gỗ ẩm đập thình thịch, gió rít từng cơn; trời thực sự rất lạnh, ớn lạnh; sau khi đoàn tàu rời đi, sự trống trải tràn lên cầu vượt từ mọi phía"(Vil Lipatov" Và tất cả là về anh ấy ")
« Tôi đã hết lòng ca ngợi Foma Fomich về một cuốn sổ cái như vậy, và trước khi anh ấy có thời gian đóng cánh cửa sau lưng, tôi đã hô hào: “Thật là nhàm chán!”(Viktor Konetsky "Nỗi lo của ngày hôm qua")
« Mặt trời ló dạng trên thành phố, nó đổ bóng xuống quảng trường hoang vắng, nó nướng chín, và tôi hoàn toàn kiệt sức trong chiếc thư dây cót của mình"(Victor Dragunsky" Anh ấy ngã trên bãi cỏ ")
« Cửa sổ bật tung, một chiếc máy hát phát trên bệ cửa sổ, gần nó, ôm chặt tay quay vào ngực, Nadkiia Lidka đứng."(Valentin Rasputin" Sống và Nhớ ")