Từ Aesop đến Krylov. Từ Aesop đến Krylov Những biểu cảm có cánh xuất phát từ truyện ngụ ngôn Con cáo và chùm nho

Vẽ con cáo và quả nho

Truyện ngụ ngôn Con cáo và quả nho đọc văn bản

Bố già đói khát Cáo trèo vào vườn;
Những chùm nho trong đó có màu đỏ.
Kẻ ngồi lê đôi mắt và răng lóe lên;
Và những chiếc bàn chải mọng nước, giống như những chiếc du thuyền, đang cháy;
Vấn đề duy nhất là, họ treo cao:
Bất cứ khi nào và bằng cách nào cô ấy đến với họ,
Ít nhất là mắt nhìn thấy
Đúng, nó gây ra đau đớn.

Sau khi lãng phí cả tiếng đồng hồ,
Cô ấy đi và nói với vẻ khó chịu: “Chà!
Ông có vẻ tốt,
Vâng, nó có màu xanh - không có quả chín:
Bạn sẽ nghiến răng nghiến lợi ngay lập tức."

Con cáo và chùm nho - Bài học trong truyện ngụ ngôn của Ivan Krylov

Khi cô không đạt được mục tiêu, họ bắt đầu coi thường cô. Rất thường xuyên, mọi người sẵn sàng đổ lỗi cho bất kỳ ai khác ngoài chính họ về những thất bại của họ.

Đạo đức theo cách nói của bạn, ý tưởng và ý nghĩa chính của truyện ngụ ngôn Krylov

Bạn cần có khả năng chịu trách nhiệm về những gì xảy ra trong cuộc sống của mình.

Phân tích truyện ngụ ngôn Con cáo và chùm nho, những anh hùng trong truyện ngụ ngôn

Về truyện ngụ ngôn

Nhà châm biếm, nhà sử học, người yêu sách đáng chú ý Ivan Andreevich Krylov đã tạo ra truyện ngụ ngôn “Con quạ và chùm nho” vào buổi bình minh của quá trình trưởng thành về tiểu sử và sáng tạo của ông. Câu chuyện ngụ ngôn thú vị và mang tính hướng dẫn này có thể được tìm thấy và đọc ở một trong chín tuyển tập truyện ngụ ngôn của nhà huyền thoại nổi tiếng, xuất hiện lần lượt trong suốt cuộc đời của ông.

Làm nền tảng cho câu chuyện ngụ ngôn đầy chất thơ của mình, Krylov lấy câu chuyện văn xuôi của nhà thơ Hy Lạp cổ đại Aesop kể về một con cáo tham lam và phụ thuộc nhìn thấy những chùm nho trong vườn và cố gắng nhảy tới ăn chúng. Nhưng than ôi, chẳng có kết quả gì với con cáo vội vàng. Nhà huyền thoại người Nga đã đa dạng hóa câu chuyện mang tính hướng dẫn của Aesop với phong cách hài hòa, sự hài hước sắc sảo, lối viết tắt và độ chính xác của ngôn ngữ.

bài học ngụ ngôn

“Con cáo và chùm nho,” giống như tất cả truyện ngụ ngôn của Krylov, dạy một bài học. Bài học về sức mạnh, sức bền, vượt qua sự lười biếng và phấn đấu đạt mục tiêu. Nhân vật chính, con cáo, thiếu những phẩm chất này. Cô ấy nhượng bộ trước khó khăn, biện minh cho sự thất bại và điểm yếu của mình bằng những lý do và hoàn cảnh bên ngoài. Cô ấy không phán xét mình, “tóc đỏ và tốt” - tất cả là lỗi của nho: họ nói rằng thoạt nhìn chúng không tệ, nhưng thực tế chúng còn xanh và chưa chín. Có một loại người đặc biệt dễ đổ lỗi cho người khác và chính cuộc sống về những rắc rối của họ hơn là cố gắng khắc phục tình hình bằng sự kiên trì, kiên nhẫn, chăm chỉ và ham muốn. "Con cáo" của chúng tôi là một ví dụ điển hình về một giống chó vô giá trị như vậy.

Truyện ngụ ngôn “Con cáo và chùm nho” rất dễ đọc và dễ nhớ. Không có cấu trúc cú pháp nặng nề nào đến mức khó hiểu. Ban đầu, truyện ngụ ngôn nhắm đến nhiều đối tượng độc giả và do đó phong cách của nó rất đơn giản, dễ hiểu và đồng thời độc đáo. Krylov so sánh những chiếc bàn chải thơm ngon với một chiếc du thuyền, đôi mắt của con cáo “bùng lên” và những cách diễn đạt về con mắt, chiếc răng và cơn đau họng đã trở thành những kiệt tác trong thế giới cụm từ. Hơn nữa, nhà hài hước Krylov ở đây rất tươi sáng và đáng nhớ. Sẽ thật tuyệt nếu mắt sáng lên, nhưng đây là răng... Mọi người đều thấy rõ rằng con cáo đang đói và vội vã chạy đi chờ đợi một bữa ăn ngon. Cụm từ “bàn chải chuyển sang màu đỏ” cũng rất thú vị. Điều này có nghĩa là nho đã chín và có màu đỏ. Và đây là phản đề - quả chưa chín. Cáo còn đóng vai một “tiểu thư” gây tranh cãi. Từ ngữ lỗi thời không hề làm hỏng câu chuyện ngụ ngôn mà còn khiến nó trở nên phổ biến hơn.

Điều thú vị là Krylov cho thấy những nỗ lực ngắn hạn của con cáo: sau một giờ nỗ lực vô ích, sự kiên nhẫn của cô ấy bùng nổ và chúng ta thấy một kẻ thua cuộc giận dữ, thất vọng. Tất nhiên, truyện ngụ ngôn là hoàn hảo về mặt nghệ thuật và tư tưởng. Đây là tấm gương về tài năng, trí tuệ và tình yêu đối với người đọc.

Nhân vật chính

• cáo
• nho là một mục tiêu không thể đạt được

Biểu cảm có cánh xuất phát từ truyện ngụ ngôn Con cáo và chùm nho

Câu nói “Mắt thấy răng tê” đã trở thành câu tục ngữ

Nghe truyện ngụ ngôn Con cáo và chùm nho của Ivan Krylov

Đọc bởi Daria Lyubivaya trên kênh Chitalkin

? T Bạn có nhận ra câu chuyện do Aesop kể trong truyện ngụ ngôn Krylov này không?
Đọc lại truyện ngụ ngôn của Aesop và sau đó là truyện ngụ ngôn của Krylov. Truyện ngụ ngôn nào thú vị hơn để bạn đọc: viết bằng văn xuôi hay thơ? Câu chuyện ngụ ngôn nào giúp bạn hình dung rõ hơn về chùm nho? Còn hình dáng và hành vi của con cáo thì sao? Lời nói của con cáo biểu cảm hơn ở đâu?

Truyện ngụ ngôn kể cùng một câu chuyện. Trong truyện ngụ ngôn của Aesop, câu chuyện rất ngắn gọn, chỉ là một tuyên bố về sự thật: chúng ta biết rằng Cáo đã nhìn thấy “một cây nho có chùm nho treo lơ lửng” và “muốn đến gần chúng nhưng không thể”. Từ văn bản của Krylov, người ta có thể hình dung ra những quả nho chín và mọng nước như thế nào (“những chùm nho rực sáng”, “những chùm nho mọng nước, giống như những chiếc du thuyền đang cháy”). Krylov mô tả phản ứng của con cáo với những quả nho chín (“Mắt và răng của người buôn chuyện sáng lên”) và cách cô ấy cố gắng lấy nho (“khi nào và bằng cách nào cô ấy sẽ không đến với họ”, “đã dành một giờ vô ích”) và sự thất vọng của cô ấy (“hãy đi và nói chuyện với vẻ khó chịu…”). Trong truyện ngụ ngôn của Aesop, Cáo nói về những quả mọng mà cô không thể có được: “Chúng vẫn còn xanh”. Trong truyện ngụ ngôn Krylov, Con cáo nói về nho một cách chi tiết hơn và biểu cảm hơn: “Chà, chà! Trông thì ngon nhưng nó có màu xanh – không có quả chín nào cả.” Cô ấy thậm chí còn mô tả cảm giác về mùi vị của những quả nho chưa chín, chua (“bạn sẽ ngay lập tức cảm thấy khó chịu”), như thể đang thuyết phục bản thân từ bỏ việc thử chúng.

? Tìm câu tục ngữ trong truyện ngụ ngôn của Krylov.
Nó có thể phục vụ như một đạo đức? Một lần nữa quay trở lại câu chuyện ngụ ngôn “Con cáo và chùm nho” của Aesop. Đạo đức trong truyện ngụ ngôn của Aesop có áp dụng được cho truyện ngụ ngôn của I. Krylov không?

Trong truyện ngụ ngôn của Krylov có câu tục ngữ: “Mắt thấy nhưng răng tê”. Ý nghĩa của câu tục ngữ này là đôi khi một người rơi vào hoàn cảnh mục tiêu đã gần kề nhưng vì nhiều lý do khác nhau mà lại không thể đạt được.
Tất nhiên, bài học đạo đức trong truyện ngụ ngôn của Aesop cũng có thể áp dụng được cho truyện ngụ ngôn của Krylov. Nhưng bạn có thể chú ý đến giọng điệu kể của cả hai câu chuyện ngụ ngôn. Aesop, khi nói về Con cáo, cực kỳ nghiêm túc và rút ra một kết luận mang tính đạo đức rất nghiêm túc từ câu chuyện ngụ ngôn của mình. Krylov kể câu chuyện tương tự một cách hóm hỉnh và vui nhộn, gọi Cáo là bố già hoặc mẹ đỡ đầu, tạo ra bầu không khí trò chuyện sôi nổi, đưa cả một lập luận trần tục vào miệng Cáo. Vì vậy, đạo đức nghiêm túc như trong truyện ngụ ngôn của Aesop, hoàn toàn không tương ứng với giọng điệu trong câu chuyện của Krylov.

? Câu chuyện con cáo và chùm nho có thể được coi là một câu chuyện lang thang?

Tất nhiên, câu chuyện Con cáo và chùm nho có thể coi là một câu chuyện lang thang.

? Hãy xem minh họa của Valentin Serov cho câu chuyện ngụ ngôn này.

Những chi tiết nào cho thấy con cáo đang ở trong vườn, gần nơi ở của con người? Nhìn vào hình dáng và khuôn mặt của con cáo. Làm thế nào bạn có thể hiểu rằng những quả nho đang treo rất cao? Tư thế của con cáo có giúp bạn hiểu rằng cô ấy đang cố gắng lấy nho từ các hướng khác nhau không?

Người nghệ sĩ sử dụng những đường nét đẹp nhất để phác thảo đường viền của ngôi nhà, cũng như một chiếc xe cút kít và một số dụng cụ để làm việc trong vườn: một bầu không khí gần gũi với nơi ở của con người được tạo ra và do đó, gây nguy hiểm cho Cáo. Cơ thể của Cáo có đường cong: nó không chỉ đứng bằng hai chân sau mà hơi ngả người về phía sau, đồng thời nhấc lên và hơi nghiêng mõm để có thể nhìn rõ hơn những quả nho treo cao. Cáo dựa vào thân cây bằng một chân trước, chân kia hạ thấp xuống như một con chó. Biểu cảm của mõm không hiện rõ, chỉ lộ ra một chút nhăn nhó khó chịu, nhưng tư thế biểu cảm đến mức chúng ta hiểu: Cáo thất vọng, bây giờ nó sẽ khuỵu hai chân trước và chạy vào rừng.

? Bạn có nhận ra rằng tiếng cười có nhiều dạng khác nhau không? Các tác giả của truyện ngụ ngôn hy vọng sẽ làm bạn cười kiểu cười nào?

Những câu chuyện ngụ ngôn và truyện ngụ ngôn ngắn về người nô lệ Aesop, sống ở thế kỷ thứ 6 trước Công nguyên. ở Phrygia (Tiểu Á), vẫn là hình mẫu về triết học và trí tuệ của con người. “Ngôn ngữ Aesopian” là ngôn ngữ mà bạn có thể bày tỏ sự phản đối, không hài lòng và quan điểm của mình về thế giới dưới một hình thức ẩn giấu. Nhân vật của Aesop là động vật, cá, chim và rất hiếm khi là con người. Cốt truyện trong truyện ngụ ngôn của Aesop đã trở thành nền tảng cho tác phẩm của nhiều nhà văn: ví dụ, ở Nga đối với I.A. Krylov và I.I. Chemnitser, ở Đức - cho Lessing, ở Pháp - cho Lafontaine...

Sư tử và rắn

Tuy nhiên, đối với một người chỉ một từ thôi thì chưa đủ, một người còn cần một hình ảnh trực quan. Vì vậy, cùng với sự ra đời của ngành in ấn, các hình minh họa cho truyện ngụ ngôn của Aesop đã xuất hiện. Một loạt các bức tranh minh họa như vậy được thực hiện vào thế kỷ 19 bởi họa sĩ người Pháp Ernst Griset, người đã xuất bản chúng trong cuốn sách “Truyện ngụ ngôn của Aesop” năm 1875.

Sói và Sếu

Con sói bị nghẹn khúc xương và không thở được. Anh ta gọi cần cẩu và nói:
“Nào, con hạc, con có cái cổ dài, hãy thò đầu xuống họng tôi và rút xương ra: Tôi sẽ thưởng cho con.”
Hạc thò đầu vào, rút ​​ra một khúc xương và nói: “Thưởng cho tôi đi.”
Sói nghiến răng nói:
“Hay là phần thưởng cho anh chưa đủ khi tôi không cắn đứt đầu anh khi nó còn trong răng?”

Aesop và con gà trống

Cáo và sếu

Chúng ta đồng ý sống cùng nhau trong tình bạn
Cáo và sếu, cư dân của các nước Libya.
Và đây là con cáo đang đổ nó lên một chiếc đĩa phẳng
Món hầm béo ngậy, phục vụ cho khách
Và cô ấy mời tôi ăn trưa cùng cô ấy.
Thật buồn cười khi cô ấy nhìn thấy tiếng chim gõ cửa
Trên chiếc đĩa đá với chiếc mỏ vô dụng
Và thức ăn lỏng không thể nắm bắt được.
Sếu quyết định trả ơn cáo bằng hiện vật.
Và chính anh ta đã thưởng cho kẻ lừa đảo -
Bình lớn chứa đầy bột thô
Nó thọc mỏ vào đó và ăn thỏa thích,
Cười vì cách khách mở miệng,
Không thể chui vào cổ họng hẹp.
“Những gì bạn đã làm với tôi cũng là những gì tôi đã làm với bạn.”

Thông tin tiểu sử tóm tắt

Ernest Grisette sinh ra ở Bologna, Pháp, vào ngày 24 tháng 8 năm 1843. Sau cuộc cách mạng ở Pháp năm 1848, ông buộc phải cùng cha mẹ di cư sang Anh. Anh học những bài học vẽ đầu tiên từ họa sĩ người Bỉ Louis Galle. Tình cờ là ngôi nhà của Griset ở phía bắc London lại nằm cạnh một sở thú, đó là lý do động vật trở thành nhân vật chính trong các bức vẽ và tranh minh họa của ông trong suốt cuộc đời ông. Gián, kiến, động vật truyện tranh - tất cả những điều này có thể được tìm thấy trên các trang tạp chí và ấn phẩm châm biếm mà Grisette cộng tác. Cuốn sách "Truyện ngụ ngôn của Aesop" đã trở thành một trong số ít cuốn hiện đang rất được các nhà sưu tập yêu thích. Than ôi, bản thân người nghệ sĩ gần như bị lãng quên hoàn toàn...

Một con chó và sự phản chiếu của nó

Con chó trộm một miếng thịt trong bếp,
Nhưng trên đường đi, nhìn vào dòng sông đang chảy,
Tôi quyết định rằng phần có thể nhìn thấy được ở đó
Lớn hơn nhiều, lao theo anh ta xuống nước;
Nhưng sau khi đánh mất những gì mình có,
Đói bụng, cô từ sông trở về nhà.
Những người tham lam không có niềm vui trong cuộc sống: họ đuổi theo ma, lãng phí của cải.

Cáo và nho

Con Cáo đói khát nhìn thấy một chùm nho treo trên cây và muốn lấy nhưng không được.
Cô bỏ đi và nói: "Anh ấy vẫn chưa chín."
Những người khác không thể làm được gì vì không đủ sức mà đổ lỗi cho sự ngẫu nhiên.

Sư tử, gấu và cáo

Sư tử và gấu giành được thịt và bắt đầu tranh giành miếng thịt.
Con gấu không muốn nhượng bộ và con sư tử cũng không nhượng bộ.
Họ chiến đấu lâu đến mức cả hai đều yếu sức và nằm xuống.
Con cáo nhìn thấy miếng thịt ở giữa họ, nhặt lên và bỏ chạy

Great Dane và những chú chó

Con lừa và người lái xe

Người lái xe đang lái một con lừa dọc đường; nhưng anh ta bước được một đoạn, rẽ sang một bên và lao thẳng vào vách đá.
Anh ta sắp ngã xuống thì bị tài xế nắm đuôi kéo đi.
nhưng con lừa ngoan cố chống cự. Sau đó, người lái xe thả anh ta đi và nói: "Cứ làm theo cách của anh: điều đó còn tệ hơn cho anh!"

Chim sơn ca và chim ưng

Chim sơn ca đậu trên một cây sồi cao và theo phong tục của nó, hót.
Một con diều hâu không có gì để ăn nhìn thấy vậy liền sà xuống vồ lấy anh.
Chim sơn ca cảm thấy ngày tận thế đã đến với mình nên yêu cầu diều hâu thả nó ra: dù sao thì nó cũng quá nhỏ để có thể lấp đầy dạ dày diều hâu, và nếu diều hâu không có gì để ăn, hãy để nó tấn công những con chim lớn hơn.
Nhưng diều hâu phản đối điều này: “Tôi sẽ hoàn toàn phát điên nếu ném con mồi trong móng vuốt của mình,
và đuổi theo con mồi không thấy đâu."
Câu chuyện ngụ ngôn cho thấy rằng không còn những người ngu ngốc vì hy vọng có được nhiều hơn mà từ bỏ những gì mình có.

Sói và Chiên Con

Con sói nhìn thấy một con cừu đang uống nước từ sông và lấy một lý do chính đáng để ăn thịt con cừu.
Anh ta đứng ngược dòng và bắt đầu trách mắng con cừu vì đã làm vấy bùn nước và không cho nó uống.
Con cừu non trả lời rằng nó hầu như không chạm môi vào nước và không thể đục nước cho nó vì nó đang đứng ở hạ lưu.
Thấy lời buộc tội không thành, sói nói: “Nhưng năm ngoái ngươi đã lăng mạ cha ta!”
Chiên con trả lời rằng lúc đó nó chưa có mặt trên đời.
Con sói đã nói với điều này: “Mặc dù bạn rất giỏi kiếm cớ nhưng tôi vẫn sẽ ăn thịt bạn!”

Chuột thành phố và chuột đồng

Chó và cá sấu

Ai khuyên điều xấu cho người thận trọng sẽ lãng phí thời gian và bị chế giễu.
Chó uống nước sông Nile, chạy dọc bờ biển,
Để không bị mắc vào răng cá sấu.
Và thế là, một con chó bắt đầu chạy,
Cá sấu nói: “Không có gì phải sợ, cứ uống thoải mái”.
Và cô ấy: "Và tôi sẽ rất vui, nhưng tôi biết bạn thèm ăn thịt của chúng tôi đến mức nào."

Mèo cãi nhau

Sư tử và chuột

Con sư tử đang ngủ. Con chuột chạy khắp người anh. Anh tỉnh dậy và bắt được cô.
Con chuột bắt đầu xin anh cho cô vào; Cô ấy nói:
- Nếu bạn cho tôi vào, tôi sẽ làm tốt cho bạn.
Sư tử cười vì chuột hứa sẽ làm điều tốt cho mình nên thả nó đi.
Sau đó, những người thợ săn bắt được con sư tử và trói nó vào một cái cây bằng dây thừng.
Chuột nghe thấy tiếng sư tử gầm liền chạy tới nhai sợi dây và nói:
“Bạn còn nhớ, bạn đã cười, bạn không nghĩ rằng tôi có thể giúp ích gì cho bạn, nhưng giờ bạn thấy đấy, đôi khi điều tốt đến từ một con chuột.”

cáo

Con cáo mắc bẫy, bị đứt đuôi rồi bỏ đi.
Và cô bắt đầu nghĩ cách che đậy sự xấu hổ của mình.
Cô gọi lũ cáo và bắt đầu thuyết phục chúng cắt đuôi.
“Cái đuôi,” anh ấy nói, “không hữu ích chút nào, nhưng thật vô ích khi chúng ta kéo thêm một gánh nặng nữa.”
Một con cáo nói: “Ồ, bạn sẽ không nói vậy nếu bạn không lùn!”
Con cáo gầy gò vẫn im lặng và bỏ đi.

Ông già và cái chết

Có lần ông già chặt một ít củi rồi mang theo trên mình.
Đường còn dài, anh đi đã mỏi, vứt bỏ gánh nặng và bắt đầu cầu nguyện cho cái chết.
Tử thần xuất hiện và hỏi tại sao lại gọi cô.
“Để cậu trút bỏ gánh nặng này cho tôi,” ông già trả lời

Great Dane và ngỗng

Kỵ binh và ngựa

Sư tử và tiếng vang

Cáo và sư tử

Con cáo chưa bao giờ nhìn thấy một con sư tử trong đời.
Vì vậy, tình cờ gặp anh và nhìn thấy anh lần đầu tiên, cô sợ hãi đến mức gần như không còn sống sót;
lần thứ hai gặp nhau, cô ấy lại sợ hãi, nhưng không nhiều như lần đầu;
và lần thứ ba cô gặp anh, cô trở nên dũng cảm đến mức tiến đến và nói chuyện với anh.
Truyện ngụ ngôn cho thấy bạn có thể quen với những điều khủng khiếp

Ếch xin vua

Lũ ếch đau khổ vì không có sức mạnh mạnh mẽ nên chúng cử sứ thần đến gặp Zeus xin ngài ban cho chúng một vị vua. Zeus thấy họ thật vô lý nên ném một khúc gỗ xuống đầm lầy. Lúc đầu, lũ ếch sợ hãi trước tiếng động và trốn vào sâu trong đầm lầy; nhưng khúc gỗ bất động, dần dần chúng trở nên bạo dạn đến mức nhảy lên và ngồi lên đó. Sau đó, cho rằng việc có một vị vua như vậy là không xứng đáng với phẩm giá của họ, họ lại quay sang Zeus và yêu cầu thay đổi người cai trị của mình, vì vị vua này quá lười biếng. Zeus tức giận với họ và gửi cho họ một con diệc, nó bắt đầu tóm lấy và ăn thịt họ.
Truyện ngụ ngôn cho thấy thà có những người cai trị lười biếng còn hơn những người bồn chồn.

Cáo và gà trống

Gấu và ong

Quạ và cáo

Con quạ lấy một miếng thịt và ngồi xuống trên cây.
Con cáo nhìn thấy nó và muốn lấy miếng thịt này.
Cô đứng trước con quạ và bắt đầu khen ngợi nó:
Anh ấy đã rất vĩ đại và đẹp trai, và có thể trở thành vua các loài chim tốt hơn những người khác,
và tất nhiên anh ấy sẽ làm vậy nếu anh ấy cũng có tiếng nói.
Quạ muốn cho cô thấy rằng anh có giọng nói;
Anh ta thả miếng thịt ra và kêu lớn.
Và con cáo chạy tới, chộp lấy miếng thịt và nói:
"Ơ, quạ, giá mà đầu óc cậu có chút lý trí,
“Bạn sẽ không cần bất cứ điều gì nữa để trị vì.”
Truyện ngụ ngôn thích hợp để chống lại một người ngu ngốc

Sư tử ốm

Con sư tử kiệt sức nhiều năm liền giả vờ bị bệnh và những con vật khác bị lừa bởi điều này đã đến thăm nó, và con sư tử đã ăn thịt từng con một.
Cáo cũng đến, nhưng đứng trước hang và từ đó chào sư tử; và khi được hỏi tại sao không vào, cô ấy nói:
“Bởi vì ta nhìn thấy dấu vết của những người đi vào, nhưng lại không thấy dấu vết của những người ra đi.”
Bài học mà người khác rút ra nên cảnh báo chúng ta, vì vào nhà người quan trọng thì dễ nhưng ra đi thì không dễ.

Lạc đà, voi và khỉ

Các con vật họp nhau xem ai sẽ được bầu làm vua, con voi và con lạc đà bước ra và tranh cãi với nhau,
nghĩ rằng họ vượt trội hơn mọi người về chiều cao và sức mạnh. Tuy nhiên, con khỉ khẳng định rằng cả hai đều không phù hợp:
con lạc đà - vì nó không biết cách tức giận với những kẻ phạm tội, và con voi - vì nó tức giận với họ
một con lợn con có thể tấn công, điều mà con voi sợ hãi.
Truyện ngụ ngôn cho thấy thường một trở ngại nhỏ có thể cản trở một việc lớn.

Đại Bàng Vanity

Ẩn sĩ và con gấu

Núi Mang Thai

Đã rất lâu rồi, vào thời của Ono, khi ở sâu trong một ngọn núi lớn có một
có một tiếng gầm khủng khiếp tương tự như tiếng rên rỉ, và mọi người đều quyết định rằng các cơn co thắt đã bắt đầu ở trên núi.
Đám đông người dân từ khắp nơi trên thế giới đổ về chỉ để chứng kiến ​​phép lạ vĩ đại
- những gì ngọn núi sẽ sản xuất.
Ngày đêm họ ngóng chờ lo lắng và cuối cùng, ngọn núi đã sinh ra một con chuột!
Đây là điều thường xảy ra với mọi người - họ hứa rất nhiều nhưng chẳng làm gì cả!
Hôm nay không mệt mỏi người trốn tránh đã gửi cho tôi một liên kết thú vị:
http://fotki.yandex.ru/users/nadin-br/album/93796?p=0
Đây là album nhỏ "Đây lại là cửa sổ..." của người dùng nadin-br trên ảnh Yandex. Album này dành riêng cho các tấm đệm và các tác phẩm chạm khắc trong nhà hiện đại của thị trấn Dobrush của Belarus. Nó rất đáng xem toàn bộ, nhưng ở đây tôi chỉ đăng một bức ảnh:

Vỏ còn rất trẻ, trên đó ghi năm sản xuất - 1982.
Rất vui khi nhận thấy ở đây có những họa tiết phóng to, tôi khá ngạc nhiên khi những con rắn rồng yêu thích của chúng tôi lại biến thành những con cáo được miêu tả khá tự nhiên trong chiếc vỏ này. Cáo rất tốt!
Nhưng họ đang nhìn kỹ ở đâu vậy? Bah-ah! Tại sao, vì nho! Trên thực tế, những chiếc “tai” có hình dáng truyền thống của chiếc vỏ này kết thúc bằng những chùm nho. Đây là cách minh họa cho câu chuyện ngụ ngôn của I.A. Krylov (và Aesop trước anh ấy) “Con cáo và chùm nho” được tạo ra theo kiểu vỏ bọc cổ điển.

CÁO VÀ NHO
Bố già Fox đói khát trèo vào vườn,
Những chùm nho trong đó có màu đỏ.
Kẻ ngồi lê đôi mắt và răng lóe lên;
Và những chiếc cọ mọng nước như những chiếc du thuyền đang cháy;
Vấn đề duy nhất là, họ treo cao:
Bất cứ khi nào và bằng cách nào cô ấy đến với họ,
Ít nhất là mắt nhìn thấy
Đúng, nó gây ra đau đớn.
Lãng phí cả tiếng đồng hồ,
Cô ấy đi và nói với vẻ khó chịu: “Chà, chà!
Ông có vẻ tốt,
Vâng, nó có màu xanh - không có quả chín:
Bạn sẽ nghiến răng nghiến lợi ngay lập tức."
<1808>

Cảm ơn, nadin-br !