Làm ơn bằng tiếng Đức. Làm thế nào để đi du lịch khắp nước Đức mà không cần biết tiếng Đức? Định hướng tại Tp.

- [thua]. Hạt, sử dụng như 1) đối xử lịch sự về mặt ý nghĩa. Tôi yêu cầu bạn. Làm ơn cho tôi một ít nước. Làm ơn lấy miếng khác. 2) thể hiện sự đồng ý một cách lịch sự. Bạn có thể đưa con dao cho tôi được không? Không có chi! 3) yêu cầu lịch sự hoặc ra lệnh không ... ... Từ điển giải thích của Ushakov

XIN VUI LÒNG- [lus]. 1. Biểu hiện của lời kêu gọi lịch sự, yêu cầu, đồng ý, đáp lại lòng biết ơn. Mang, p., Một từ điển. Cảm ơn vì trà. P. 2. Biểu hiện của sự bất ngờ của cuộc tấn công, sự xuất hiện của cái gì n. (thường có dấu hiệu không tán thành) (thông tục). Đã cả năm rồi ... Từ điển giải thích của Ozhegov

Xin vui lòng- Cm… Từ điển đồng nghĩa

Xin vui lòng- PLEASE1, xin vui lòng PLEASE2, xin vui lòng, xin vui lòng, xin vui lòng Từ điển-từ đồng nghĩa của từ đồng nghĩa với giọng nói tiếng Nga

Xin vui lòng- Làm ơn đi. Phát âm [dễ chịu] ... Từ điển những khó khăn về phát âm và trọng âm trong tiếng Nga hiện đại

Xin vui lòng- dịch vụ, sử dụng rất thường xuyên 1. Please được sử dụng như một địa chỉ lịch sự khi yêu cầu, ra lệnh hoặc cho phép một số hành động. Xin thứ lỗi! | Xin đừng. 2. Lời làm ơn thể hiện sự đồng ý lịch sự của người làm ... ... Từ điển của Dmitriev

Xin vui lòng- từ giới thiệu và hạt 1. Từ giới thiệu. Nó được sử dụng khi đề nghị hoặc yêu cầu một cách lịch sự để thu hút sự chú ý của người đối thoại. Nó được phân biệt bằng dấu câu (dấu phẩy). Để biết chi tiết về dấu câu cho các từ giới thiệu, xem Phụ lục 2. (Phụ lục 2) ... Từ điển dấu câu

Xin vui lòng- hạt. 1. (được sử dụng như một lời kêu gọi lịch sự khi yêu cầu, ra lệnh, cho phép). Tôi cầu xin bạn, bạn. P, tôi xin lỗi! Ăn đi! P., đừng. 2. Thể hiện sự đồng ý lịch sự. Có thể cho vay? P. 3. Sử dụng. như một hình thức phản ứng lịch sự với ... ... từ điển bách khoa

Xin vui lòng- hạt. Xem thêm and please, say please, look please, hello, please 1) (được sử dụng như một cách diễn đạt lịch sự cho một yêu cầu, mệnh lệnh, sự cho phép) I ask you, you ... Từ điển của nhiều biểu thức

Xin vui lòng- Say (những) làm ơn (fam thông tục) được dùng để thể hiện sự ngạc nhiên, phẫn nộ, phẫn nộ. Vâng, xin hãy nói với tôi: tốt, bạn không xấu hổ? khỏa thân… Từ điển cụm từ tiếng Nga

XIN VUI LÒNG- Làm ơn nói đi! Razg. Biểu hiện của sự ngạc nhiên, phẫn nộ. FSRYA, 426 ... Từ điển lớn các câu nói tiếng Nga

Sách

• Làm ơn, Savushkin S .. Sẽ không phải là một khám phá đối với bất kỳ ai về tầm quan trọng của một đứa trẻ sử dụng những từ ngữ lịch sự trong giao tiếp hàng ngày. Tuy nhiên, một em bé hai tuổi vẫn chưa hiểu nên nói gì "cảm ơn" để ... Mua với giá 82 rúp
• Làm ơn đi, Melamed G .. Học phép lịch sự. Những chú gấu con nghịch ngợm, chú chó sói và những con vật nhỏ khác đã học cách sử dụng những từ ngữ lịch sự. Con bạn có biết những từ kỳ diệu không? Những bài thơ tuyệt vời của Gennady Melamed sẽ giúp…

Bạn có một chuyến đi đến Đức, nhưng bạn không nói được tiếng Đức? Không thành vấn đề, bởi vì không ai hủy bỏ ngôn ngữ ký hiệu, và người Đức biết tiếng Anh khá tốt. Sẽ khôn ngoan hơn nếu bạn ghi nhớ những từ tiếng Đức cơ bản dành cho khách du lịch. Hoặc viết chúng ra và giữ cuốn sổ ghi cụm từ Nga-Đức ngẫu hứng của bạn luôn bên tay trong suốt chuyến đi.

Sẽ mất nhiều tháng để học tiếng Đức bình thường, nhưng chúng tôi không cần nó. Nhiệm vụ của chúng tôi là chỉ biết những từ đó để bạn có thể trao đổi tiền tệ, mua vé, nhận phòng khách sạn, mua hàng, hoặc đơn giản là không bị lạc khi đi du lịch một cách an toàn.

Sách từ vựng Nga-Đức: các cụm từ tiêu chuẩn để giao tiếp

Chúng tôi hy vọng rằng những từ vựng tiếng Đức dành cho khách du lịch mà chúng tôi sưu tầm được kèm theo bản dịch và phiên âm sẽ giúp ích cho bạn trong chuyến du lịch tại Đức và các nước nói tiếng Đức khác. Để giúp bạn - các thành ngữ và cụm từ phổ biến nhất trong tiếng Đức.

• Xin chào - thẻ Guten (guten so)
• Chào buổi sáng - Guten morgen (guten morgen)
• Chào buổi tối - Guten abend (Guten Abent)
• Xin chào - Hallo (Hallo)
• Tạm biệt - Auf wiedersehen (auf wiederzeen)
• Chúc ngủ ngon - Gute nacht (gute nacht)
• Hẹn gặp lại - Bis hói (bis balt)
• Chúc may mắn - Viel gluck / Viel erfolg
• Tất cả những điều tốt nhất - Alles gute (Alles gute)
• Tạm biệt - Tschuss (chus)
• Xin lỗi - Entschuldigen sie (Entschuldigen zi)
• Xin lỗi (để thu hút sự chú ý) - Entschuldigung (entschuldigung)
• Cảm ơn bạn rất nhiều - Danke schon / Vielen dank
• Không - Nein (nein)
• Làm ơn - Bitte (bitte)
• Xin cảm ơn - Danke (danke)
• Có - Ja (I)
• Thật không may, tôi không nói được tiếng Đức - Leider, spreche ich deutsch nicht
• Bạn có nói tiếng Anh không? - Sprechen sie Englishsch? (tiếng anh shprechen zi?)
• Bạn có nói tiếng Nga không? - Sprechen sie russisch? (shprechen zi russish?)
• Tôi không hiểu - Ich verstehe nicht
• ở đây có ai nói tiếng Anh không? - Spricht jemand hier tiếng anh? (Shpriht Yemand Heer English?)
• Tôi hiểu - Ich verstehe
• Hãy viết nó ra - Schreiben sie es bitte
• Xin nhắc lại - Sagen sie es noch einmal bitte (zagen zi es noch ainmal bitte)
• Bạn nói gì? - Wie bitte? (bitte nhỏ?)
• Bạn có thể nói chậm lại không? - Koennen sie bitte etwas langsamer sprechen? (gyeonneen zi bitte etwas langzame sprehen?)
• Cho tôi xem ... - Zeigen sie mir bitte ... (tsaigen zi world bitte ...)
• Đưa tôi cái này, làm ơn ... - Geben sie mir bitte das (geben zi world bitte das)
• Cho tôi, làm ơn ... - Geben sie mir bitte ... (geben zi world bitte ...)
• Chúng tôi muốn ... - Wir moechten ... (vir myhten ...)
• Tôi muốn ... - Ich moechte ... (ich myhte ...)
• Làm ơn giúp tôi với! - Helfen sie mir bitte (helfen zi world bitte)
• Bạn khỏe không? - Wie geht es Ihnen? (cổng nhỏ es inan?)
• Bạn ổn chứ? Danke, gut und Ihnen? (danke, gut und inen?)
• Tên tôi là ... - Ich heise ... (ich heise ...)
• Tôi đến từ Nga - Ich komme aus Russland (ih komme aus ruslant)
• Ở đâu? - Gâu gâu…? (ở ist ...?)
• Họ ở đâu? - Chào…? (bằng zint ...?)

Từ tiếng Đức cho khách du lịch để làm thủ tục hải quan

Những du khách có kinh nghiệm bắt đầu biên soạn từ vựng tiếng Nga-Đức của riêng họ rất lâu trước chuyến đi. Nó có thể chỉ là một tập giấy ghi chú hoặc một tập tin trong máy tính xách tay, hoặc thậm chí là những tấm bìa cứng với những cụm từ cần thiết.

Hải quan là một điểm quan trọng, vì vậy chúng tôi ghi nhớ những từ cần thiết trong tiếng Đức để vượt qua kiểm soát hải quan một cách nhanh chóng và liền mạch.

• Kiểm soát hải quan ở đâu? - Chết tiệt zollkontrolle à? (vo: ist di: zolcontrolle?)
• Cần điền vào một tờ khai? - Vậy tôi có chết không zolleklärung ausfüllen? (zol ih di: tsolerkle: runk ausfullen?)
• Bạn đã khai báo xong chưa? - Haben sie chết zollerklärung ausgefüllt? (ha: ben zi di tsolerkle: rung ausgefült?)
• Bạn có biểu mẫu bằng tiếng Nga không? - Thói quen chữa bệnh đau thắt ngực Haben sie formulare trong der russischen? (ha: công thức ben zi: re in der rusisheng Sp: he?)
• Đây là tuyên bố của tôi - Hier ist meine zollerklärung
• Hành lý của bạn ở đâu? - Wo ist ihr gepäck? (wo: ist và: r gapek?)
• Đây là hành lý của tôi - Hier ist mein gepäck (xin chào: p ist mein gepäck)
• Xuất trình hộ chiếu - Weisen sie ihren pass vor
• Đây là hộ chiếu của tôi - Hier ist mein reisepass (xin chào: p ist mein reisepass)
• Tôi đến trên chuyến bay số ... từ Moscow - Ich bin mit dem flug nummer ... aus Moskau gekom-men
• Bạn đã hoàn thành đơn đăng ký chưa? - Haben sie das einreiseformular ausgefüllt? (ha: ben zi das công thức einreise: r ausgefült?)
• Tôi cần một biểu mẫu bằng tiếng Nga - Ich brauche ein formular in der russischen sprache
• Tôi đã đến ... - Ich bin ... gekom-men (ih bin ... gekomen)
• Làm việc theo hợp đồng - Zur vertragserbeit (zur farra: xarbayt)
• Chúng tôi đến theo lời mời của bạn bè - Wir sind auf einladung der freunde gekommen (vir zint aif ainladunk der freunde gekomen)
• Tôi không có gì để khai báo trong tờ khai - Ich habe nichts zu verzollen
• Tôi có giấy phép nhập khẩu - Hier ist meine einführungsgenehmigung
• Vượt qua - Passieren sie (pasi: ren zi)
• Đi dọc theo hành lang xanh (đỏ) - Gehen sid durch den grünen (roten) korridor
• Mở vali! - Machen sie den koffer auf! (mahen zi den cofer auf!)
• Đây là những thứ cá nhân của tôi - Ich habe nur dinge des persönkichen bedarfs
• Đây là những món quà lưu niệm - Đồ lưu niệm của Das sind (das sind zuveni: rs)
• Tôi có cần phải trả thuế cho những mặt hàng này không? - Sind diese sachen zollpflichtig? (zint di: ze zachen zolpflichtich?)

Làm thế nào để giải thích cho bản thân khi không có kiến ​​thức về tiếng Đức ở nơi công cộng

Các cụm từ cơ bản trong tiếng Đức sẽ giúp khách du lịch tìm ra đường đi và giá vé, sắp xếp chỗ ở tại khách sạn, mua các sản phẩm và hàng hóa cần thiết. Đôi khi chỉ cần biết những từ ngữ lịch sự bằng tiếng Đức để du khách chân thành cảm ơn một người dân địa phương là đủ.

Tại nhà ga

Bạn đang bối rối trước các biển chỉ dẫn tại nhà ga hoặc không biết nhà vệ sinh, sân ga mình cần nằm ở đâu? Hãy chuẩn bị sẵn sổ từ vựng tiếng Nga-Đức của chúng tôi và chỉ cần tìm cụm từ bạn cần bằng tiếng Đức và hỏi một người qua đường cách đi đến địa điểm này hoặc địa điểm kia.

• Bạn đi từ ga nào ...? - Von Welchem ​​bahnhof fährt man nach…? (von Welhem ba: nho: f fe: rt man nah?)
• Bạn có thể mua vé tàu ở đâu? - Wo kann người đàn ông chết fahrkarte kaufen? (vo: kan man di fa: rkarte kaufen?)
• Tôi cần đến Bremen càng sớm càng tốt - Ich muß möglichst schell nach Bremen gelangen
• Bạn có lịch trình không? - Wo kann ich den fahrplan sehen? (wo: kan ih den fa: rplya: n ze: en?)
• Tàu khởi hành từ ga nào? - Von Welchem ​​bahnhof fährt zug ab
• Giá vé bao nhiêu? Kostet có chết không? (bạn costat di fa: rkarte?)
• Bạn có vé cho ngày hôm nay (ngày mai)? - Haben sie die fahrkarten für heute (für morgen)? (ha: ben zi di fa: karten fur hoyte (lông morgan)?)
• Tôi cần một vé đến Berlin và quay lại - Einmal (hệ thập phân) Berlin und zurück, bitte
• Tôi muốn chuyến tàu đến vào buổi sáng để ... - Ich brauche den zug, der am morgen nach ... kommt
• Chuyến tàu tiếp theo khởi hành khi nào? - Wahn kommt der nächste zug? (van comt der ne: hh-ste tsu: k?)
• Tôi đã bỏ lỡ chuyến tàu - Ich habe den zug verpasst
• Tàu rời bến nào? - Von Welchem ​​bahnsteig fährt der zug ab? (von velhem ba: nstaik fe: rt der tsu: k ap?)
• Bao nhiêu phút trước khi khởi hành? - Wieviel minuten bleiben bis zur abfahrt? (vi: fi: l minu: ten blyaben bis zur apfa: rt?)
• Bàn trợ giúp ở đâu? - Ồ, không phải Auskunftsburo? (trong: ist das auskunftsburo?)
• Xe buýt tốc hành dừng ở đâu? - Ồ, dừng lại ở Zubringerbus? (trong: helt der tsubringerbus?)
• Điểm đón taxi ở đâu? - Wo ist der Taxi-stand? (trong: ist der taxishtant?)
• Ở đây có trao đổi tiền tệ không? - Wo befindet sich die Wechselstelle? (trong: befindet zih di vexelstalle?)
• Tôi muốn mua vé cho chuyến bay số ... - Ich möchte einen Flug, Routenummer ... buchen
• Làm thủ tục chuyến bay ở đâu ...? - Wo ist die Abfer-tigung fur den Flug…? (trong: ist di apfertigunk fur den flue: k….?)
• Kho ở đâu? - Chết tiệt Gepäckaufbewahrung? (trong: ist di gepekaufbewarung?)
• Bạn có thể liên hệ với ai? - An wen kann ich mich wenden? (một tĩnh mạch kan ih mih nhà cung cấp?)
• Nhà vệ sinh ở đâu vậy? - Chết tiệt? (trong: ist di toilette?)
• Khu vực nhận hành lý ở đâu? - Wo ist gepäckaus-gabe? (vo: ist gapek-ausga: be?)
• Tôi có thể lấy hành lý từ chuyến bay số ... trên băng chuyền nào? - Auf Welchem ​​Förderband kann man das Gepäck vom Flug… bekommen? (auf velhem förderbant kan man das gepek fom flu: k ... backoman?)
• Tôi để quên vali (áo khoác, áo mưa) trên máy bay. Tôi nên làm gì? - Ich habe meinen aktenkoffer (meinen Mantel, meinen regenmantel) im flugzeug liegenlasen. Có phải tôich tun? (ih ha: be mainen actenkofer (mainen mantel, mainen re: genshirm) im fluktsoyk ligenlya: sen. you sol ih tun?)
• Tôi bị mất thẻ hành lý của mình. Tôi có thể nhận hành lý mà không có thẻ không? - Ich habe cabin (den Gepäckanhänger) verloren. Kann ich mein Gepäck ohne cabin bekommen? (ih ha: be kebin (den gap’ekanhenger ferle: ren. kan ih mein gap’ek)

Đang vận chuyển

Người Đức rất thân thiện và chào đón mọi người, vì vậy bạn nhất định phải biết cách chào hỏi của người dân Đức. Có đi có lại: học những từ tiếng Đức cơ bản dành cho khách du lịch, bao gồm các cụm từ chào hỏi và mọi thắc mắc liên quan đến phương tiện giao thông sẽ nhanh chóng được giải quyết.

• Bạn có thể vui lòng chờ tôi được không? - Koennen sie mir bitte warten? (gyongnen zi world bitte warten?)
• Tôi nợ bạn bao nhiêu? Có phải là ich zahlen? (bạn sol ih tsalen?)
• Làm ơn dừng lại ở đây - Halten sie bitte hier (halten zi bitte hir)
• Tôi cần quay lại - Ich mus zurueck (Ich mus zurueck)
• Ở bên phải - Nach rechts (nah rechts)
• Left - Nach liên kết (nah links)
• Đưa tôi đến trung tâm thành phố - Fahren sie mich zum stadtzentrum
• Đưa tôi đến một khách sạn bình dân - Fahren sie mich zu einem billigen hotel (Khách sạn giá vén zi mih zu ainem billigen)
• Đưa tôi đến một khách sạn tốt - Fahren sie mich zu einem guten hotel (Khách sạn giá vén zi mih zu ainem guten)
• Đưa tôi về khách sạn - Khách sạn Fahren sie mich zum (Khách sạn giá vén zi mih zum ...)
• Đưa tôi đến ga xe lửa - Fahren sie mich zum bahnhof (ticketn zi mih zum bahnhof)
• Đưa tôi đến sân bay - Fahren sie mich zum flughafen
• Đưa tôi đi - Fahren sie mich ... (legn zi mich ...)
• Xin vui lòng đến địa chỉ này! - Diese adresse bitte! (đize adresse bitte!)
• Chi phí bao nhiêu để đến ...? - Kostet die fahrt ... (you costet di rắm ...?)
• Vui lòng gọi taxi - Rufen sie bitte ein taxi (taxi rufen zi bitte ain)
• Tôi có thẻ đón taxi ở đâu? - Wo kann ich ein taxi nehmen? (wo kan ikh ain taxi nemen?)

Đi bộ quanh thành phố

Sẽ không có khả năng xảy ra điều gì đó với bạn ở một nước Đức bình lặng và đầy đo lường, nhưng sẽ không bao giờ thừa để ghi nhớ những từ tiếng Đức dành cho khách du lịch cần thiết để gọi xe cấp cứu, cảnh sát hoặc chỉ nói với người khác rằng bạn không khỏe hoặc có vấn đề.

• Trạm xăng - Tankstelle (tank-stelle)
• Trạm dừng xe buýt - Bushaltestelle (bus-halte-stelle)
• Ga tàu điện ngầm - U-Bahnstation
• Nơi nào gần nhất ... - Wo ist hier die naechste ... (in ist hir di nekste ...)
• Đồn cảnh sát gần nhất ở đây ở đâu? - Ồ, chào ông das naechste Polizeirevier? (vo ist hir das next Police-revir?)
• Ngân hàng - Ngân hàng eine (ngân hàng điện tử)
• Mail - das Postamt (bưu điện das)
• Siêu thị - Die Kaufhalle
• Dược phẩm - chết Apotheke (di apotheke)
• Văn phòng du lịch - das Verkehrsamt
• Khách sạn của tôi là khách sạn mein (khách sạn chính)
• Tôi đang tìm ... - Ich suche ... (ih zuhe ...)
• Điểm đón taxi ở đâu? - Wo ist der taxi-stand? (trong: ist der taxishtant?)
• Đường phố - Strasse (strasse)
• Quảng trường - Platz (sân diễu hành)
• Tòa thị chính - Rathaus
• Thị trường - Markt (Markt)
• Ga trung tâm - Hauptbahnhof (hauptbahnhof)
• Phố cổ - Altstadt (altstadt)
• Từ bản thân tôi - Stosen / Drucken (Stozen / Drucken)
• Cho chính mình - Ziehen (qian)
• Sở hữu tư nhân - Privateigentum (privateigentum)
• Đừng chạm vào - Nicht beruhren (nichtberuren)
• Rảnh / Bận - Frei / Besetzt (chiên / bezetst)
• Miễn phí - Frei (cá con)
• Hoàn thuế VAT (miễn thuế) - Hoàn thuế miễn phí (hoàn thuế miễn phí)
• Thu đổi ngoại tệ - Geldwechsel (hóa đơn geld)
• Thông tin - Auskunft / Thông tin (auskunft / information)
• Dành cho nam / Dành cho nữ - Herren / Damen (herren / damen)
• Toilet - Toiletten (Toiletten)
• Cảnh sát - Polizei (Cảnh sát)
• Forbidden - Verboten (Chi tiết)
• Mở / Đóng - Offen / Geschlossen (offen / geschlossen)
• Không có vị trí tuyển dụng - Voll / Besetzt (foll / besetzt)
• Phòng còn trống - Zimmer frei
• Thoát - Ausgang (Ausgang)
• Lối vào - Eingang (aingang)
• Tôi bị lạc - Ich habe mich verlaufen (ih habe mih verlaufen)
• Tôi bị lạc - Ich habe mich Verirrt
• Gọi bác sĩ - Holen sie einen arzt (holen zi ainen arzt)
• Gọi cảnh sát - Rufen sie die polizei (Rufen zi di cảnh sát)

Video: Bài học tiếng Đức cho người mới bắt đầu

Bạn chỉ có thể làm một bảng gian lận và viết ra tất cả những từ tiếng Đức cơ bản dành cho khách du lịch vào một cuốn sổ. Nhưng bạn cũng có thể học cách phát âm chúng một cách chính xác và video sẽ giúp bạn điều này.

Chữ số bằng tiếng Đức

Tiếng Đức có những con số rất dài được viết bằng chữ cái (theo quy luật, tất cả đều là những con số nhỏ hơn một triệu). Số dài nhất có 69 chữ cái. Học hay không học các con số trong tiếng Đức? Đó là do bạn quyết định, không có họ thì không thể mua hàng, đặt vé, nhưng bạn luôn có thể hiển thị đúng số trên ngón tay của bạn. Giữ một cuốn sổ ghi chú và bút gần tay để hiển thị cho người đối thoại những con số cần thiết.

• 0 - Null (không)
• 1 - Eins / ein (ains (ain))
• 2 - Zwei (zwei)
• 3 - Drei (khô)
• 5 - Fuenf (fuenf)
• 6 - Sechs (số không)
• 7 - Sieben (ziben)
• 8 - Acht (aht)
• 9 - Neun
• 10 - Zehn (tsen)
• 11 - Elf (gia tinh)
• 12 - Zwoelf (zwölf)
• 13 - Dreizehn (draizen)
• 14 - Vierzehn (Firzen)
• 15 - Fuenfzehn (fyunfzen)
• 16 - Sechzehn
• 17 - Siebzehn (zipzen)
• 18 - Achtzehn (ahtzen)
• 19 - Neunzehn (neinzen)
• 20 - Zwanzig
• 21 - Einundzwanzig
• 22 - Zweiundzwanzig
• 30 - Dreissig
• 40 - Vierzig (Firtsikh)
• 50 - Fuenfzig (fuenfzig)
• 60 - Sechzig (zekhtsikh)
• 70 - Siebzig (ziptsikh)
• 80 - Achtzig
• 90 - Neunzig (neunzig)
• 100 - Hundert (hundert)
• 101 - Hunderteins
• 110 - Hundertzehn
• 200 - Zweihundert (zwei-hundert)
• 300 - Dreihundert (hundert khô)
• 400 - Vierhundert (linh sam hundert)
• 500 - Funfhundert (funf-hundert)
• 600 - Sechshundert
• 800 - Achthundert (aht-hundert)
• 900 - Neunhundert (neunhundert)
• 1000 - Tạm dừng
• 1000000 - triệu Eine (một triệu aine)
• 10000000 - Zehn millionen (tsen millionen)

Các cụm từ trong tiếng Đức cho khách sạn

Hầu hết những hiểu lầm đối với khách du lịch nước ngoài có thể xảy ra khi nhận phòng tại khách sạn hoặc căn hộ. Để có được chính xác chỗ ở mà bạn muốn, những từ tiếng Đức cơ bản dành cho khách du lịch, than ôi, có thể là không đủ.

Trong trường hợp này, tốt hơn là không nên xem xét các căn hộ. Chúng tôi khuyên bạn nên đặt phòng trong một khách sạn lớn, nơi nhân viên nói được một số ngoại ngữ, bao gồm cả tiếng Nga.

• Khách sạn ở đâu…? - Wo befindet sich das hotel…? (trong: befindet zih das hotell ...?)
• Bạn có phòng trống không? - Haben sie freie zimmer? (ha: ben zi: friye zimer?)
• Một phòng đã được đặt trước cho tôi - Für mich ist ein zimmer Reserviert
• Phòng được đặt dưới tên của ... - Das zimmer auf den namen ... Reserviert
• Tôi cần một phòng đơn - Ich brauche ein einzelzimmer (ein einbettzimmer)
• Tôi muốn một căn phòng có bếp - Ich möchte ein zimmer mit küche haben
• Có vòi hoa sen trong phòng không? Gibt es im zimmer eine dusche? (gypt es im zimer aine du: cô ấy?)
• Tôi cần phòng có bồn tắm (máy lạnh) - Ich brauche ein zimmer mit bad (mit einer klimaanlage)
• Con số này là bao nhiêu? Kostet có phải là zimmer không? (bạn trang điểm di: zes zimer?)
• Nó rất đắt - Das ist sehr teuer (das ist ze: r toyer)
• Tôi cần phòng trong một ngày (trong ba ngày, trong một tuần) - Ich brauche ein zimmer für eine nacht (für drei tage, für eine woche)
• Giá phòng đôi một đêm là bao nhiêu? Có phải kostet ein zweibettzimmer pro nacht không? (bạn đã tìm thấy một zweibetzimer về nakht?)
• Giá phòng có bao gồm bữa sáng và bữa tối không? - Sind das frühsrtrück und das abendessen im preis inbegridden? (zint das Friedu: shtuk’t das abentesen im price inbegrifen?)
• Bữa sáng đã được bao gồm trong giá phòng - Das frühstück ist im preis inbergriffen
• We have a buffet in our hotel - In userem hotel ist schwedisches büffet
• Khi nào tôi cần thanh toán tiền phòng? - Wann soll ish das zimmer bezahlen? (van sol ih das zimer betsa: len?)
• Bạn có thể trả trước - Man kann im voraus zahlen (man kan im foraus tsa: len)
• Con số này phù hợp với tôi (không phù hợp) - Chết tiệt zimmer passt mir (nicht) (di: zes zimer past the world (nicht))
• Đây là chìa khóa phòng - Das ist der schlüssel (das ist der schlüssel)

Cụm từ tiếng Đức để mua sắm, trao đổi tiền tệ

Sử dụng từ vựng tiếng Nga-Đức ngắn gọn của chúng tôi, bạn sẽ luôn tìm ra cách thoát khỏi mọi tình huống trong chuyến đi của mình. Ở Đức, trước hết, chúng tôi ghi nhớ những từ lịch sự bằng tiếng Đức dành cho khách du lịch và các chuyến thăm đến các trung tâm mua sắm hoặc chợ sẽ được tổ chức mà ít hiểu lầm nhất.

• Đầu hàng sai - Der rest stimmt nicht ganz (der rest stimmt nicht ganz)
• Bạn có cái gì đó tương tự nhưng lớn hơn (nhỏ hơn) không? - Haben sie etwas anliches, aber ein wenig totaler (kleiner)? (haben zi etwas enlishes abe ain wenig grösser (kleiner)?)
• Nó phù hợp với tôi - Das past mir (das past the world)
• Điều này thật tuyệt đối với tôi - Das ist mir zuross (das ist mir zu tổng)
• Điều này là không đủ đối với tôi - Das ist mir zu eng (das ist mir zu eng)
• Tôi cần ... kích thước - Ich brauche totale ... (ich brauche grösse ...)
• Kích thước của tôi là 44 - Meine grose ist 44
• Phòng thay đồ nằm ở đâu? - Chết tiệt anprobekabine à? (vo ist di enprobe Cab?)
• Tôi có thể đo được không? - Kann ich es anprobieren? (tôi có thể anprobiren không?)
• Giảm giá - Ausverkauf
• Quá đắt - Es ist zu teuer (es ist zu toyer)
• Vui lòng viết giá - Schreiben sie bitte den preis
• Tôi nhận nó - Ich nehme es (ih nehme es)
• cái này giá bao nhiêu? - Là kostet es (das)? (bạn costat es (das)?)
• Đưa nó cho tôi, làm ơn - Geben sie mir bitte das (geben zi world bitte das)
• Tôi muốn ... - Ich suche ... (ih zuhe ...)
• Làm ơn chỉ cho tôi, đây là Zeigen sie mir bitte das (tsaigen zi world bitte das)
• Tôi chỉ đang nhìn - Ich schaue nur (ih shaue nur)
• Tôi cần số tiền nhỏ hơn - Ich Brauche kleinere scheine
• Tôi sẽ nhận được bao nhiêu cho 100 đô la? - Wie viel bekomme ich fuer ein hundert Đô la Mỹ
• Tỷ giá hối đoái là gì? - Wie ist der wechselkurs? (vi ist di vekselkurs?)
• Bạn có thể đổi những séc du lịch này không? - Bezahlen sàng kiểm tra lại? (becalen zee rizeshax?)
• Văn phòng thu đổi hoặc ngân hàng gần nhất ở đâu? - Wo ist die nachte geldwechselstelle oder die bank? (vo ist di nexte geldveksel-shtelle oder di bank?)

Hãy để nỗ lực nói tiếng Đức của bạn không phải lúc nào cũng thành công, nhưng đây sẽ là những cụm từ tiếng Đức, điều này là đủ đối với khách du lịch. Trong giao tiếp với cư dân địa phương, điều quan trọng nhất là phải thu phục được người đối thoại. Sẽ rất dễ dàng để có được thông tin cần thiết nếu một người qua đường bình thường từ miệng của một người nước ngoài nghe thấy các từ trong ngôn ngữ mẹ đẻ của họ.

Cảm ơn là một từ cần thiết và bắt buộc trong giao tiếp hàng ngày. Và cũng cảm ơn bạn bằng tiếng Đức - một từ rất dễ nhớ - Danke. Hôm nay tôi sẽ cho bạn biết về cách thể hiện lòng biết ơn to lớn, cách trả lời "cảm ơn" của ai đó và đưa ra các ví dụ với từ đúng này.

"Cảm ơn rất nhiều" trong tiếng Đức, nó được thể hiện bằng một số cách kết hợp. Tất nhiên, mặc dù theo nghĩa đen chúng có thể được dịch theo nhiều cách khác nhau, ví dụ: “Tôi cảm ơn bạn từ tận đáy lòng” - nhưng điều này không thay đổi bản chất.

Nếu bạn rất biết ơn một người, bạn có thể sử dụng một trong những cụm từ sau:

Danke schön là phổ biến nhất và dễ nghe nhất đối với tai, vì nó được dịch theo nghĩa đen là "lời cảm ơn đẹp đẽ (hoặc ngọt ngào)"

Vielen Dank - cảm ơn bạn rất nhiều

Danke vielmals - cảm ơn bạn rất nhiều

Danke sehr - nghĩa đen: cảm ơn bạn rất nhiều

Tausend Dank - ngàn lời cảm ơn

Herzlichen Dank - cảm ơn bạn rất nhiều

Lieben Dank - nghĩa là rất gần với cụm từ trước

Besten Dank - xin chân thành cảm ơn

Bằng từ kết thúc - e - dankelà một động từ, không có kết thúc Chết chìm- là một danh từ và được sử dụng với một chữ cái viết hoa!

Với một từ Danke và Chết chìm giới từ được sử dụng lông thú và được dịch là "cảm ơn vì ..."

Vielen Dank lông das Geschenk! Das freut mich wirklich sehr.- Cảm ơn về món quà! Tôi đang rất hạnh phúc.

Ich möchte dir fur die Blumen danken. - Cảm ơn bạn về những bông hoa.

Bạn có thể bày tỏ lòng biết ơn đối với một món quà như thế này:

Ôi danke! Das war aber nicht notig gewesen!- Ồ cảm ơn! Nó không cần thiết…

Danke, so etwas habe ich noch nie gesehen! Cảm ơn, tôi chưa từng thấy điều này trước đây.

Das kann ich sehr gut gebrauchen. Dừng lại Dank!Điều này có thể rất hữu ích, cảm ơn bạn rất nhiều!

Danke schön lông Ihre Geschenke. Sie haben uns wir wirklich mit Geschenken überschüttet.- Cảm ơn bạn rất nhiều vì những món quà. Bạn thực sự đã tắm cho chúng tôi với những món quà.

Đôi khi từ "cảm ơn" trong tiếng Đức được thay thế bằng sự kết hợp " es ist nett von dir / Ihnen - "tốt đẹp của bạn / bên của bạn"

Das ist sehr nett von dir, dass du mich besucht hast."Anh đến thăm em là rất tốt."

Es ist nett, dass du mich vom Flughafen abgeholt hast. Rất vui được gặp tôi ở sân bay.

Das ist so nett von dir, vielen herzlichen Dank.“Thật tốt của bạn, cảm ơn bạn rất nhiều.

Nhân tiện: nó có thể rất hữu ích cho BẠN

Nhưng bạn vẫn có thể biết ơn trước, bạn nói điều đó bằng tiếng Đức như thế nào?

Ich danke dir im Voraus.- Cảm ơn trước.

Vielen Dank im Voraus fur Ihre Bemühungen.- Cảm ơn bạn trước cho những nỗ lực của bạn.

Nói gì để đáp lại lời cảm ơn bằng tiếng Đức?

bitte.- Không có chi.

Bitte schön.- Xinh (dễ thương) làm ơn. Đây là câu trả lời cho một lời cảm ơn tốt đẹp - danke schön

Gerngeschehen.- Rất hân hạnh.

Nichts zu danken.- Đừng nhắc đến nó.

Keine Ursache.- Không có lý do gì cả (để cảm ơn). = Không đáng một lời cảm ơn.

Vấn đề then chốt.- Không vấn đề gì. = Không đáng một lời cảm ơn.

Das ist doch selbstverständlich. "Nó đi mà không nói.

Cảm ơn bạn bằng tiếng Đức: những cuộc đối thoại hữu ích

- Alles Gute zum Geburtstag!- Chúc mừng sinh nhật!

—Danke! Und vielen lieben Dank lông chết wunderschönen Blumen!- Thanks. Và cảm ơn bạn rất nhiều vì những bông hoa tuyệt vời!

— Nichts zu danken.- Đừng nhắc đến nó.

- Konnten Sie mir vielleicht kurz helfen, bitte?"Bạn có thể vui lòng giúp tôi một chút được không?"

- Naklar. - Tất nhiên.

- Danke schön!- Cám ơn rất nhiều.

- Das ist doch selbstverständlich! - Chà, bạn, không cần nói cũng biết.

- Guten Appetite!- Chúc ngon miệng!

— Danke, gleichfalls. Cảm ơn và cũng như bạn.

Đó là tất cả, cảm ơn sự chú ý của bạn!

Tiếng Đức được hàng triệu người nói, không chỉ ở Đức, mà còn ở Áo, Thụy Sĩ, Liechtenstein, Luxembourg và những nơi khác trên thế giới. Tất nhiên, để nói tiếng Đức trôi chảy, bạn sẽ phải học trong một thời gian dài, nhưng những cụm từ đơn giản nhất có thể thành thạo rất nhanh. Cho dù bạn đang đi du lịch đến một quốc gia nói tiếng Đức, muốn gây ấn tượng với ai đó, hoặc chỉ cần biết một ngôn ngữ mới một chút, các mẹo trong bài viết này sẽ rất hữu ích. Chúng tôi sẽ dạy bạn cách chào hỏi mọi người, giới thiệu bản thân, chào tạm biệt, cảm ơn, đặt những câu hỏi cơ bản hoặc yêu cầu trợ giúp.

Các bước

Phần 1

Chào và tạm biệt

Sử dụng lời chào tiêu chuẩn. Mỗi quốc gia nói tiếng Đức đều có những lời chào đặc biệt của riêng mình. Tuy nhiên, các hình thức tiêu chuẩn sau đây sẽ phù hợp với bất kỳ hình thức nào trong số đó.

• "Guten Tag" (guten so) - "chào buổi chiều" (được sử dụng làm lời chào thông dụng nhất trong ngày)
• "Guten Morgen" (guten morgen) - "chào buổi sáng"
• "Guten Abend" (Guten Abent) - "Chào buổi tối"
• "Gute Nacht" (gute nacht) - "chúc ngủ ngon" (nói trước khi đi ngủ, thường chỉ giữa những người thân thiết)
• "Hallo" (hào quang) - "xin chào" (được sử dụng mọi lúc mọi nơi)

1. Hãy nhớ sự khác biệt giữa tiếng Đức chính thức và không chính thức. Trong tiếng Đức, cũng như tiếng Nga, thông lệ để xưng hô với những người xa lạ và không quen thuộc theo những cách khác nhau (chính thức, với “bạn”) và với những người quen thân (không chính thức, với “bạn”). Tuy nhiên, không giống như trong tiếng Nga, trong tiếng Đức, lịch sự "you" ở số ít và "you" ở số nhiều là hai từ khác nhau. Ví dụ, để hỏi tên của ai đó, bạn sẽ nói:

   • "Wie heissen Sie?" (vi haisen zi) - "tên bạn là gì?" (chính thức)
   • "Wie heisst du?" (little heist du) - "tên bạn là gì?" (không chính thức)

2. Nói lời tạm biệt. Các hình thức chia tay, như chào hỏi, có thể khác nhau tùy thuộc vào vị trí của bạn và người bạn đang nói chuyện. Tuy nhiên, nói chung, bạn không thể sai nếu sử dụng một trong những cách sau:

   • "Auf Wiedersehen" (auf viderzeen) - "tạm biệt"
   • "Tschüss" (chyuc) - "tạm biệt"
   • "Ciao" (chao) - "tạm biệt" (từ này là tiếng Ý, nhưng thường được người Đức sử dụng)

   Phần 2

   Bắt đầu một cuộc trò chuyện

   1. Hỏi người đó xem anh ta thế nào. Bạn sẽ không chỉ thể hiện phép lịch sự mà còn thể hiện kiến ​​thức về tiếng Đức của mình!

      Hãy cho tôi biết bạn như thế nào. Nếu bạn được hỏi câu hỏi "wie geht es Ihnen?" hoặc "wie geht" s ?, bạn có thể trả lời theo nhiều cách khác nhau.

      Hỏi người đó đến từ đâu. Một cách tốt để bắt đầu cuộc trò chuyện là hỏi người đối thoại xem anh ta đến từ thành phố hoặc quốc gia nào. Để làm điều này, có các cụm từ sau (cả trang trọng và không chính thức).

      • "Woher kommen Sie?" (woher komen zi) / "woher kommst du?" (voher comst du) - "bạn đến từ đâu?" / "bạn đến từ đâu?"
      • "Ich komme aus ..." (ih komme aus ...) - "Tôi đến từ ...". Ví dụ, "ich komme aus Russland" (ih kome aus rusland) - "Tôi đến từ Nga."
      • "Wo wohnen Sie?" (wo wohnst du) / "wo wohnst du?" (wonst doo) - "bạn sống ở đâu?" / "Ban song o dau?". Động từ "wohnen" được dùng với tên thành phố, đường phố, địa chỉ chính xác; cho một quốc gia hoặc lục địa (nhưng cũng thường cho một thành phố), "leben" được sử dụng - "wo leben Sie?" (wo leben zee) / "wo lebst du?" (trong lebst du).
      • “Ich wohne in ...” (ich wohne in ...) hoặc “ich lebe in ...” (ich lebe in ...) - “Tôi sống ở ...”. Ví dụ, "ich wohne / lebe in Moskau" (ih vone / lebe in moskau) - "Tôi sống ở Moscow."

   Phần 3

   Giao tiếp xa hơn

   1. Tìm hiểu thêm một vài cụm từ hữu ích đơn giản."Ja" (I) nghĩa là "có", "nein" (nein) nghĩa là "không".

      • "Wie bitte?" (vi cắn) - "Tôi xin lỗi?" (nếu bạn cần hỏi lại)
      • "Es tut mir leid!" (es here world - "Tôi xin lỗi!"
      • "Entschuldigung!" (entschuldigung) - "Tôi xin lỗi!"

   2. Học cách nói "làm ơn" và "cảm ơn". Về nguyên tắc, có một cách chính thức và không chính thức để bày tỏ lòng biết ơn, nhưng thông thường "danke" (danke) - "cảm ơn" - có thể được sử dụng trong mọi tình huống.

   3. Học cách hình thành các yêu cầu và câu hỏi đơn giản về đồ vật.Để biết liệu có thứ gì đó có sẵn trong cửa hàng, nhà hàng và những nơi tương tự hay không, bạn có thể hỏi "haben Sie ...?" (haben zi ...) - "bạn có ...?" Ví dụ: "haben Sie Kaffee?" (haben zi cafe) - "Bạn có cà phê không?"

      • Nếu bạn muốn hỏi về giá của một thứ gì đó, hãy đặt câu hỏi "wie viel kostet das?" (vi fil costat das) - "chi phí bao nhiêu?"

   4. Học cách hỏi đường. Nếu bạn bị lạc hoặc muốn tìm một địa điểm, những cụm từ sau sẽ rất hữu ích.

      • Để yêu cầu trợ giúp, hãy nói "Können Sie mir helfen, bitte?" (kyonen zi world helfeng, bitae) - "Bạn có thể giúp tôi được không?"
      • Để hỏi vị trí, hãy nói "Wo ist ...?" (in ist ...) - "ở đâu ...?". Ví dụ: "wo ist die Toilette, bitte?" (wo ist di toilete, - “nhà vệ sinh ở đâu?” hoặc “wo ist der Bahnhof?” (wo ist der bahnhof) - “nhà ga ở đâu?”
      • Để câu hỏi của bạn nghe có vẻ lịch sự hơn, hãy bắt đầu bằng lời xin lỗi: "Entschuldigen Sie bitte, wo ist der Bahnhof?" (entshuldigen zi cắn, vo ist der bahnhof) - "Xin lỗi, làm ơn, nhà ga ở đâu?"
      • Để biết một người có nói ngôn ngữ khác hay không, hãy hỏi: “Sprechen Sie englisch (russisch, französisch…)?” (shprechen zi English (Nga, Pháp ...)), nghĩa là: "Bạn có nói tiếng Anh (Nga, Pháp ...) không?"

   5. Học cách đếm bằng tiếng Đức. Nói chung, các chữ số của Đức tuân theo logic tương tự như các chữ số của tiếng Nga hoặc tiếng Anh. Sự khác biệt chính là ở các số từ 21 đến 100, hàng đơn vị được đặt trước hàng chục. Ví dụ, 21 là "einundzwanzig" (aynuntzvantsikh), nghĩa đen là "một và hai mươi"; 34 là "vierunddreißig" (firuntdraisikh), nghĩa đen là "bốn và ba mươi"; 67 là "siebenundsechzig" (zibenuntzekhtsikh), nghĩa đen là "bảy và sáu mươi", v.v.

      • 1 - "eins" (phát sóng)
      • 2 - "zwei" (zwei)
      • 3 - "drei" (khô)
      • 4 - "vier" (linh sam)
      • 5 - "un" (funf)
      • 6 - "sechs" (số không)
      • 7 - "sieben" (ziben)
      • 8 - "acht" (aht)
      • 9 - "neun" (noyn)
      • 10 - "zehn" (zein)
      • 11 - "elf" (gia tinh)
      • 12 - "zwölf" (zwölf)
      • 13 - "dreizehn" (dreizen)
      • 14 - "vierzehn" (sam sung)
      • 15 - "ünfzehn" (fünfzein)
      • 16 - "sechzehn" (zekhzein)
      • 17 - "siebzehn" (chuỗi zip)
      • 18 - "achtzehn" (akhtzein)
      • 19 - "neunzehn" (neunzein)
      • 20 - "zwanzig" (zwanzig)
      • 21 - "einundzwanzig" (aynuntzwanzig)
      • 22 - "zweiundzwanzig" (zweiuntzwanzig)
      • 30 - "dreißig" (dreißig)
      • 40 - "vierzig" (firtsikh)
      • 50 - "ünfzig" (funzich)
      • 60 - "sechzig" (zekhtsikh)
      • 70 - "siebzig" (ziptsikh)
      • 80 - "achtzig" (ahtsikh)
      • 90 - "neunzig" (neunzig)
      • 100 - "hundert" (hundert)