Cốt truyện trang trại động vật. Trại súc vật (truyện). Tạo ra ý tưởng về chủ nghĩa động vật

Chuồng

Ông Jones sở hữu trang trại Manor gần thị trấn Willingdon ở Anh. Con lợn già Major thu thập tất cả các động vật sống ở đây vào ban đêm trong một cái chuồng lớn. Ông nói rằng họ sống trong nô lệ và nghèo đói, bởi vì con người chiếm đoạt thành quả lao động của họ, và kêu gọi nổi dậy: bạn cần phải giải phóng mình khỏi con người, và động vật sẽ ngay lập tức trở nên tự do và giàu có. Thiếu tá hát bài hát cũ "Beasts of England". Các loài động vật đang bắt kịp. Các công việc chuẩn bị cho cuộc nổi dậy được đảm nhiệm bởi lợn, loài vật được coi là thông minh nhất. Trong số đó, nổi bật nhất là Napoléon, Snowball và Squealer.

Họ biến những lời dạy của Major thành một hệ thống triết học mạch lạc được gọi là Chủ nghĩa Động vật và giải thích nền tảng của nó cho những người khác tại các cuộc họp bí mật. Các học sinh trung thành nhất là ngựa kéo Boxer và Clover. Cuộc nổi dậy đến sớm hơn dự kiến, khi Jones đang uống rượu và các công nhân của anh ta đã hoàn toàn bỏ trang trại và ngừng cho gia súc ăn. Sự kiên nhẫn của các loài động vật chấm dứt, chúng lao vào kẻ hành hạ và xua đuổi chúng. Bây giờ trang trại, trại chăn nuôi Manor thuộc sở hữu của động vật. Họ phá hủy mọi thứ khiến họ nhớ đến chủ nhân, và để ngôi nhà của anh ta như một viện bảo tàng, nhưng không ai trong số họ được sống ở đó. Khu nhà được đặt một cái tên mới: "Trại súc vật".

Các nguyên tắc của Chủ nghĩa Động vật Lợn được rút gọn thành Bảy Điều Răn và được viết trên tường chuồng. Theo họ, động vật bây giờ và mãi mãi có nghĩa vụ phải sống trong "Trại súc vật":

1. Tất cả những người hai chân đều là kẻ thù.

2. Tất cả bốn chân hoặc có cánh đều là bạn.

3. Động vật không được mặc quần áo.

4. Động vật không nên ngủ trên giường.

5. Động vật không nên uống rượu.

6. Động vật không nên….

Ông Jones sở hữu trang trại Manor gần thị trấn Willingdon ở Anh. Con lợn già Major thu thập tất cả các động vật sống ở đây vào ban đêm trong một cái chuồng lớn. Ông nói rằng họ sống trong nô lệ và nghèo đói, bởi vì con người chiếm đoạt thành quả lao động của họ, và kêu gọi nổi dậy: bạn cần phải giải phóng mình khỏi con người, và động vật sẽ ngay lập tức trở nên tự do và giàu có. Thiếu tá hát bài hát cũ "Beasts of England". Các loài động vật đang bắt kịp. Các công việc chuẩn bị cho cuộc nổi dậy được đảm nhiệm bởi lợn, loài vật được coi là thông minh nhất. Trong số đó, nổi bật nhất là Napoléon, Snowball và Squealer. Họ biến những lời dạy của Thiếu tá thành một hệ thống triết học nhất quán được gọi là Chủ nghĩa động vật và giải thích nền tảng của nó cho những người khác tại các cuộc họp bí mật. Các học sinh trung thành nhất là ngựa kéo Boxer và Clover. Cuộc nổi dậy đến sớm hơn dự kiến, khi Jones đang uống rượu và các công nhân của anh ta đã hoàn toàn bỏ trang trại và ngừng cho gia súc ăn. Sự kiên nhẫn của các loài động vật chấm dứt, chúng lao vào kẻ hành hạ và xua đuổi chúng. Bây giờ trang trại, trại chăn nuôi Manor thuộc sở hữu của động vật. Chúng phá hủy mọi thứ khiến chúng nhớ đến chủ nhân, và để ngôi nhà của anh ta như một viện bảo tàng, nhưng không ai trong số chúng được sống ở đó. Khu nhà được đặt một cái tên mới: "Trại súc vật".

Các nguyên tắc của Chủ nghĩa Động vật Lợn được rút gọn thành Bảy Điều Răn và được viết trên tường chuồng. Theo họ, từ nay và mãi mãi, các loài động vật có nghĩa vụ sống trong Trại súc vật:

1. Tất cả những người hai chân đều là kẻ thù.
2. Tất cả bốn chân hoặc có cánh đều là bạn.
3. Động vật không được mặc quần áo.
4. Động vật không nên ngủ trên giường.
5. Động vật không nên uống rượu.
6. Động vật không được giết động vật khác mà không có lý do.
7. Tất cả các loài động vật đều bình đẳng.

Đối với những người không thể nhớ tất cả các Điều Răn, Snowball cắt họ xuống còn một: "Bốn chân là tốt, hai chân xấu."

Các loài động vật vui vẻ, mặc dù chúng làm việc từ bình minh đến tối. Boxer làm việc cho ba. Phương châm của anh ấy là: “Tôi sẽ làm việc chăm chỉ hơn nữa”. Vào Chủ Nhật, các cuộc họp chung được tổ chức; các nghị quyết luôn được lợn đưa ra, còn lại chỉ biểu quyết. Sau đó, mọi người hát bài quốc ca "Beasts of England". Lợn không làm việc, họ dẫn dắt người khác.

Jones và các công nhân của anh ta tấn công Trang trại Động vật, nhưng các con vật không sợ hãi tự vệ và mọi người rút lui trong hoảng sợ. Chiến thắng làm cho các loài vật ngây ngất. Họ gọi trận chiến là Trận chiến trong chuồng bò, thiết lập mệnh lệnh của "Anh hùng động vật" ở cấp độ thứ nhất và thứ hai, đồng thời thưởng cho Snowball và Boxer đã xuất sắc trong trận chiến.

Snowball và Napoléon liên tục tranh cãi trong các cuộc họp, đặc biệt là về việc xây dựng một cối xay gió. Ý tưởng thuộc về Snowball, người tự mình thực hiện các phép đo, tính toán và vẽ: anh ta muốn kết nối máy phát điện với cối xay gió và cung cấp điện cho trang trại. Đối tượng của Napoléon ngay từ đầu. Và khi Snowball thuyết phục các con vật bỏ phiếu ủng hộ mình tại cuộc họp, theo một tín hiệu từ Napoléon, chín con chó to lớn hung dữ xông vào chuồng và vồ lấy Snowball. Anh ta hầu như không trốn thoát và không bao giờ được nhìn thấy nữa. Napoléon hủy bỏ mọi cuộc họp. Tất cả các câu hỏi bây giờ sẽ được quyết định bởi một ủy ban đặc biệt của lợn, do chính anh ta đứng đầu; họ sẽ ngồi riêng và sau đó công bố các quyết định của họ. Tiếng gầm gừ đầy đe dọa của loài chó át đi sự phản đối. Võ sĩ thể hiện quan điểm chung bằng câu nói: "Nếu đồng chí Napoléon nói điều này, thì nó là chính xác." Kể từ bây giờ, phương châm thứ hai của ông: "Napoléon luôn đúng."

Napoléon thông báo rằng cối xay gió vẫn phải được xây dựng. Hóa ra là Napoléon luôn khăng khăng với việc xây dựng này, và Snowball chỉ đơn giản là ăn cắp và chiếm đoạt tất cả các tính toán và bản vẽ của ông. Napoléon phải giả vờ rằng ông chống lại nó, vì không còn cách nào khác để thoát khỏi Snowball, "người là một kẻ nguy hiểm và có ảnh hưởng xấu đến mọi người." Một vụ nổ vào một đêm đã phá hủy một cối xay gió đang xây dở. Napoléon nói rằng đây là sự trả thù của Snowball cho cuộc lưu đày đáng xấu hổ của anh ta, buộc tội anh ta nhiều tội ác và tuyên bố bản án tử hình cho anh ta. Anh ta kêu gọi khôi phục ngay cối xay gió.

Chẳng bao lâu, Napoléon, khi đang tập trung động vật trong sân, xuất hiện cùng với những con chó. Anh ta buộc những con lợn từng phản đối anh ta, và sau đó là một số con cừu, gà và ngỗng, thú nhận mối quan hệ bí mật với Snowball. Những con chó ngay lập tức gặm cổ họng của họ. Những con vật bị sốc và bắt đầu hát "Beasts of England" một cách thê lương, nhưng Napoléon đã cấm thực hiện bài hát đó mãi mãi. Ngoài ra, hóa ra điều răn thứ sáu có ghi: “Các loài vật không được giết các con vật khác mà không có lý do”. Giờ đây mọi người đã rõ rằng cần phải xử tử những kẻ phản bội mà chính họ đã thừa nhận tội lỗi của mình.

Ông Frederick, người sống bên cạnh, cùng với mười lăm công nhân có vũ trang tấn công Trại Động vật, họ làm bị thương và giết nhiều con vật và làm nổ tung một cối xay gió mới xây. Các con vật đẩy lùi cuộc tấn công, nhưng bản thân chúng bị chảy máu và kiệt sức. Nhưng, nghe bài diễn văn trang trọng của Napoléon, họ tin rằng họ đã giành được chiến thắng vĩ đại nhất trong Trận Cối Xay Gió.

Võ sĩ tử vong vì làm việc quá sức. Năm tháng trôi qua, ngày càng ít động vật còn nhớ được cuộc sống trong trang trại trước Cuộc nổi dậy. Trại Súc Vật đang dần trở nên giàu có, nhưng tất cả mọi người, trừ lợn và chó, vẫn còn đói, ngủ trên rơm, uống nước dưới ao, làm việc ngày đêm trên đồng, chịu rét về mùa đông và nóng bức về mùa hè. Thông qua các báo cáo và tóm tắt, Squealer liên tục chứng minh rằng cuộc sống trong trang trại đang trở nên tốt hơn mỗi ngày. Các loài động vật tự hào rằng chúng không giống mọi người: sau tất cả, chúng sở hữu trang trại duy nhất trên toàn nước Anh, nơi mọi người đều bình đẳng, tự do và làm việc vì lợi ích của chúng.

Trong khi đó, những con lợn chuyển đến nhà của Jones và ngủ trên giường. Napoléon sống trong một căn phòng riêng biệt và dùng bữa từ những người phục vụ phía trước. Lợn bắt đầu giao dịch với người dân. Họ uống rượu whisky và bia do chính họ nấu. Họ yêu cầu tất cả các loài động vật khác phải nhường chỗ cho họ. Khi vi phạm Điều Răn khác, những con lợn, sử dụng tính cả tin của động vật, viết lại nó theo cách phù hợp với chúng, và điều răn duy nhất vẫn còn trên tường chuồng: "Tất cả các loài vật đều bình đẳng, nhưng một số loài vật bình đẳng hơn những con vật khác." Cuối cùng, những con lợn mặc lại quần áo cho Jones và bắt đầu đi bằng hai chân sau, trước sự đồng tình của những con cừu được huấn luyện bởi Squealer: "Bốn chân là tốt, hai chân thì tốt hơn."

Những người từ các trang trại lân cận đến thăm lợn. Động vật nhìn qua cửa sổ phòng khách. Tại bàn, khách và chủ chơi bài, uống bia và chúc rượu gần như giống hệt nhau về tình bạn và quan hệ kinh doanh thông thường. Napoléon cho xem các tài liệu xác nhận rằng từ nay trang trại là tài sản chung của lợn và một lần nữa được gọi là "Trang viên". Rồi một cuộc cãi vã nổ ra, mọi người la hét, đánh nhau và không còn phân biệt được đâu là người, đâu là lợn.

Lựa chọn 2

Hành động diễn ra tại trang trại của ông Jones, gần thị trấn Willingdon ở Anh. Vào ban đêm trong chuồng, con lợn rừng già Major thu thập tất cả các động vật. Anh thuyết phục mọi người rằng mọi rắc rối chỉ đến từ con người và nói rằng một cuộc nổi dậy là cần thiết để giải phóng con người, chỉ khi đó họ mới thực sự trở nên tự do.

Thiếu tá với các con vật bắt đầu hát bài hát cũ "Beasts of England". Những con lợn đảm nhận công việc chuẩn bị cho cuộc nổi dậy, với Napoléon, Snowball và Squealer là những người tích cực nhất. Họ tạo ra hệ thống triết học của riêng mình - Chủ nghĩa động vật. Horses Boxer và Clover trở thành học trò trung thành của họ. Một cuộc nổi dậy qua đi, lũ súc vật xua đuổi mọi người, và trại chăn nuôi Manor được đổi tên thành "Trại súc vật". Họ tạo thành bảy điều răn mà họ bắt đầu sống.

Ý nghĩa của tất cả các điều răn là: "Bốn chân là tốt, hai chân là xấu."

Mọi người đều vui vẻ, làm việc cả ngày và hát bài ca Beasts of England, và mọi người đang được dẫn dắt bởi những con lợn.

Giữa Snowball và Napoléon có xung đột về một chiếc cối xay gió. Napoléon ra lệnh cho những con chó vồ lấy Snowball, nhưng anh ta trốn thoát và không bao giờ được nhìn thấy nữa. Napoléon hủy bỏ tất cả các cuộc họp, thành lập một ủy ban, mà ông cũng đứng đầu và tuyên bố một phương châm mới: "Napoléon luôn luôn đúng."

Napoléon nói rằng cối xay gió nên được xây dựng, và cũng nói rằng đó là ý tưởng của ông ấy, và Snowball đã đánh cắp nó. Sau một thời gian, anh ta thu thập động vật và tìm ra kẻ đã bí mật giao tiếp với Snowball. Anh ta đặt những con chó trên chúng, và giết chúng. Các loài động vật bắt đầu hát thánh ca, nhưng Napoléon cấm nó được trình diễn từ bây giờ.

Lợn và chó sống tốt, trong khi những con còn lại, như trước đây, đói khát, chịu rét, ngủ trên đống rơm. Ngựa Boxer chết vì làm việc chăm chỉ và ngày càng ít động vật nhớ được chúng đã sống như thế nào ở trang trại trước đây. Lợn bắt đầu sống trong nhà và ngủ trên giường, chúng cũng bắt đầu buôn bán với mọi người, uống rượu và chỉ để lại một điều răn: "Tất cả các loài vật đều bình đẳng, nhưng một số loài vật bình đẳng hơn các loài khác."

Kết quả là, lợn mặc quần áo của người dân và bắt đầu di chuyển bằng hai chân với phương châm mới: "Bốn chân tốt, hai chân tốt hơn."

Người ta đến đàn lợn, họ ngồi với nhau vào bàn, uống rượu, đánh bài. Napoléon cho xem các tài liệu mà theo đó "Trại súc vật" là tài sản của lợn và một lần nữa được gọi là "FarmManor". Rồi một cuộc cãi vã nổ ra, mọi người la hét, đánh nhau và không còn phân biệt được đâu là người, đâu là lợn.

Một bài luận về văn học về chủ đề: Tóm tắt Trang trại Động vật Orwell

Các bài viết khác:

  1. Petersburg Gostiny Dvor Ferapont Pafnutyevich Skvalygin, một thương gia giàu có của Gostiny Dvor, yêu cầu các thương gia Razzhivin và Protorguev trả nợ. Cả hai, nhận ra món nợ, xin chậm trả một chút. Tuy nhiên, Skvalygin không muốn chờ đợi và đe dọa sẽ “cử thám tử”. Các thương gia lại khiêm tốn yêu cầu không Đọc thêm ......
  2. George Orwell ORWELL George [bút danh; tên thật Eric Blair] (6/25/1903, Motihari, Bengal - 1/21/1950, London), nhà văn và nhà báo người Anh. Sinh ra trong gia đình viên chức thuộc địa Anh, tốt nghiệp trường Cao đẳng Eton (1921); từng phục vụ với cảnh sát Anh ở Miến Điện. Năm 1927, ông trở lại Châu Âu. Đọc thêm ......
  3. Tiêu đề đầu tiên của câu chuyện là “Một ngôi làng không thể đứng vững nếu không có chính nghĩa”. Người công chính trước hết là người sống phù hợp với các quy tắc tôn giáo; thứ hai, một người không phạm tội bất cứ điều gì trái với các quy tắc đạo đức (quy tắc; xác định thêm, hành vi, phẩm chất tinh thần và tinh thần cần thiết cho một người trong Đọc thêm ......
  4. Ba người bạn Vanyatka bảy tuổi giúp mẹ: anh lùa lợn quanh sân, đập chúng bằng một cành cây. Sau đó, Vanyatka chạy đến chuồng ngựa cho cha mình, quan sát cách ông bôi trơn bánh xe của xe đẩy. "Vanyatka muốn làm mọi thứ mà người lớn làm, nhưng cô ấy không có đủ sức mạnh." Cậu bé tự quyết định Đọc thêm ......
  5. Ở nước ngoài Trong cuốn tiểu thuyết, chúng ta thấy những mô tả về Châu Âu tư sản, nơi thoạt đầu đối với chúng ta có vẻ khá giả, thịnh vượng nhất, với những cánh đồng đang mùa bội thu, những ngôi nhà ngăn nắp của người Đức, sự so sánh với những ngôi nhà mái tranh, chất lỏng của người Nga. những cánh đồng trĩu hạt, lạc hậu và nghèo nàn. Những vùng đất trù phú của Nga từ Đọc thêm ......
  6. Một cựu tù nhân, giờ là một giáo viên của trường, khao khát tìm thấy sự bình yên ở một góc xa xôi và yên tĩnh nào đó của nước Nga, đã tìm thấy nơi trú ẩn và ấm áp trong ngôi nhà của người già Matryona và cuộc sống quen thuộc. Họ ngay lập tức tìm thấy một ngôn ngữ chung. Bên cạnh Matryona, người anh hùng trấn tĩnh lại tâm hồn. Tiểu sử đơn giản Đọc thêm ......
  7. Hãy bắt đầu với sự từ chối. Hãy xem Dahl: "Người công bình là người sống trong mọi việc theo luật pháp của Đức Chúa Trời." Đó là, vô tội. Người vô tội là điều tốt: cô ấy không chờ đợi người được hứa hôn sau chiến tranh, cô ấy kết hôn với anh trai của anh ấy, nhưng đó là một khoảng thời gian khó khăn và rất khó để sống một mình, nhưng Đọc thêm ......
  8. Trong tác phẩm “Matryona Dvor”, Alexander Isaevich Solzhenitsyn mô tả cuộc sống của một người phụ nữ chăm chỉ, thông minh nhưng rất cô đơn - Matryona, người mà không ai hiểu hay đánh giá cao, nhưng mọi người đều cố gắng tận dụng sự siêng năng và nhạy bén của cô. Chính tiêu đề của câu chuyện “Matryona Dvor” có thể được hiểu theo nhiều cách khác nhau. Đọc thêm ......
Tóm tắt về Animal Farm Orwell

Truyện ngụ ngôn ngụ ngôn "Trại súc vật" được viết bởi George Orwell vào năm 1945. Nó xuất hiện trên kệ của độc giả trong nước chỉ bốn thập kỷ sau đó. Không có gì đáng ngạc nhiên, vì đơn giản là tác phẩm châm biếm chống chủ nghĩa Stalin không thể được xuất bản sớm hơn. Trại súc vật hay còn gọi là Trại súc vật, Trại súc vật, Trại súc vật, Góc động vật, đã trở thành tiền thân tư tưởng của sáng tác nổi tiếng nhất của nhà văn văn xuôi người Anh - tiểu thuyết viễn tưởng 1984.

Những nét hiện thực của hiện thực Xô Viết và những nhân vật lịch sử chính của Vùng đất Xô viết được Orwell miêu tả rõ ràng đến mức không khó để làm sáng tỏ những quy tắc nghệ thuật của câu chuyện. Animal Farm / Animal Republic là Liên Xô, Lãnh tụ, tác giả của triết lý khinh miệt là Lenin, thủ lĩnh lưu vong của Cộng hòa Obval mới thành lập là Trotsky, thủ lĩnh và bạo chúa Napoléon không ai khác chính là Stalin. Cư dân của trang trại là những người bình dị, mơ về một tương lai tươi sáng, chăm chỉ, tận tụy, hẹp hòi, thiển cận, ngây thơ, vì vậy đã bị những người lãnh đạo tư tưởng của họ lừa dối ngàn lần.

George Orwell đã dành phần lớn cuộc đời mình để vạch trần các chính sách của chủ nghĩa Stalin và chủ nghĩa khủng bố Bolshevik, mà ông cực kỳ căm ghét. Ông cho rằng những ý tưởng tươi sáng của cuộc cách mạng đã bị phản bội và thô tục hóa. Orwell coi nhà lãnh đạo Toàn Liên minh Joseph Stalin là kẻ dối trá chính và là nguồn gốc của tội ác. Một trong những dịch giả đầu tiên của Animal Farm, Ilan Polotsk, nhớ lại: “Rất ít người trên báo chí Liên Xô nói với lòng căm thù như vậy trong suốt bốn mươi năm qua. Cô ấy nói rất ít, và thậm chí sau đó xuyên qua kẽ răng, nghẹn ngào vì tức giận.

Phía sau bức màn sắt

Orwell chết năm 1950 vì bệnh lao. Hỡi ôi, nhà văn đã không còn sống để chứng kiến ​​thời gian mà các tác phẩm của mình đến được với người nhận chính - độc giả Nga. Ngày nay không khó để mua một tập Trại Súc Vật mà cách đây nửa thế kỷ người ta đã tìm kiếm, chuyền tay nhau một cách thô bạo và đọc qua đêm.

Chúng ta hãy nhớ lại cuộc cách mạng của Orwell đã ra đời và chết đi như thế nào.

Đêm này tại Tòa án của Chúa, trang trại tư nhân của ông Jones, dường như không gặp khó khăn gì. Chủ nhân của cô, như thường lệ, say khướt và ngủ say như chết trong nhà. Cả anh ta, vợ anh ta và các công nhân đều không nghi ngờ rằng một cuộc họp bí mật của những cư dân bốn chân của trang trại đang diễn ra trong nhà kho.

Tất cả mọi người đều ở đây: những con ngựa kéo Boxer và Kashka, Molly xinh đẹp, con lừa già Benjamin, những con chó trong sân Rosa, Cắn và Romashka, những con lợn hậu bị và lợn nái, con quạ thuần hóa của chủ nhân Moses, vô số cừu, gà, vịt và thậm chí cả một con mèo , như thường lệ, hơi muộn. Cuộc họp do Thủ lĩnh heo rừng già đứng đầu.

Các cư dân của trang trại tôn kính vị lãnh đạo cũ. Anh ta đã mười hai tuổi - một loài động vật quý hiếm sống đến tuổi cao như vậy. Trong nhiều năm nằm trong chiếc áo choàng của mình, con lợn rừng đã thay đổi suy nghĩ và đi đến kết luận rằng nguồn gốc của mọi rắc rối cho động vật là con người. Anh ta chỉ tiêu xài một mình và không cho lại gì, bóc lột không thương tiếc những kẻ bốn chân để thỏa mãn nhu cầu cá nhân, sống trong no ấm và sung túc, trong khi những người công nhân của anh ta chỉ nhận được khẩu phần vừa đủ để không chết vì đói, và làm việc đến giọt mồ hôi thứ bảy. Hơn nữa, một cư dân trang trại hiếm hoi tồn tại lâu hơn một năm. Họ sinh ra để bị giết. Và xét về thâm niên thì không có gì đáng mơ ước bằng một kỳ nghỉ hợp pháp. Bản mệnh của người tuổi Thân là những nơi cư ngụ.

Chỉ bằng cách trục xuất một người, người ta mới có thể sống hạnh phúc. Trong cuộc đấu tranh chống lại những kẻ áp bức bằng hai chân, Nhà lãnh đạo đã khuyên các môn đồ của mình, đừng trở thành tệ nạn của kẻ thù. Nhà cửa, giường ngủ, quần áo, rượu và thuốc lá đều là những thuộc tính của sự thô tục của con người. Không có động vật nào dám nhận chúng làm con nuôi. Và quan trọng nhất, “không con vật nào được áp bức con vật khác. Yếu và mạnh, xảo quyệt và hẹp hòi - tất cả chúng ta đều là anh em. Không con vật nào nên giết con khác. Tất cả các loài động vật đều bình đẳng. "

Như vậy đã nói về con lợn rừng già tên là Lãnh tụ vào đêm trọng đại đó trong kho thóc của Tòa án của Chúa. Ông đã truyền lại cho những người theo triết lý của mình và bài hát "Beasts of England", bài hát trở thành biểu tượng cho những thay đổi sắp tới.

Ba ngày sau, vị Thủ lĩnh thanh thản ra đi trong giấc ngủ say. Tuy nhiên, các loài động vật vẫn không quên lời dạy của chú lợn rừng đáng kính. Họ ghi nhớ "The Beasts of England" và ngâm nga giai điệu này bất cứ khi nào có cơ hội. Những tưởng về một cuộc nổi dậy làm ấm lòng người, nhưng không ai ngờ rằng nó lại diễn ra nhanh chóng và bộc phát đến vậy.

Ông Jones uống rượu rất nhiều, các công nhân của ông ấy trở nên lỏng lẻo và thường xuyên quên cho gia súc ăn. Vì vậy, lần này, những sinh vật sống, kiệt sức vì lao động hàng ngày, đang mòn mỏi vì đói trong chuồng. Sự kiên nhẫn đã hết. Các con vật đập cửa lao vào kiếm ăn, và khi những người cầm roi chạy đến gây ồn ào, gia súc đã mất kiểm soát và lao vào tấn công. Sự lạ thường của mọi thứ đang xảy ra khiến các công nhân hoảng sợ đến mức họ ném roi và gậy xuống và lao dọc theo một con đường quê. Bà Jones, người đang trốn ở nhà, lặng lẽ chui ra bằng cửa sau. Trang trại vắng tanh. Đó là một chiến thắng.

Chiến thắng! Chiến thắng! Trong nửa đêm, những con vật, vì hạnh phúc tột cùng, lao qua phần rộng của trang trại, lộn nhào trên mặt đất, ăn gấp đôi khẩu phần, hát "Beasts of England" bảy lần liên tiếp, rồi lăn ra ngủ và ngủ một giấc thật ngọt ngào. họ đã từng ngủ trong đời.

Vào buổi sáng, Chuồng của Chúa được long trọng đổi tên thành Trại súc vật, và trên tường chuồng họ khắc 7 điều răn của một xã hội động vật mới, làm nền tảng cho những lời dạy triết học của Người lãnh đạo, được gọi là chủ nghĩa khinh miệt. Các điều răn là:

  1. Kẻ nào đi bằng hai chân là kẻ thù.
  2. Người đi trên bốn (hoặc người có cánh) là bạn.
  3. Con vật không mặc quần áo.
  4. Con vật không ngủ trên giường.
  5. Con vật không uống rượu.
  6. Một con vật sẽ không giết một con vật khác.

Những điều răn được xây dựng bởi những con lợn Collapse và Napoléon, người thông minh hơn những cư dân khác trong trang trại, đã có thể thông thạo bức thư. Những gì được viết ra đều phải được ghi nhớ và tuân thủ nghiêm ngặt. Từ một chiếc khăn trải bàn cũ, bà Jones đã dựng nên một lá cờ - sừng và móng guốc trên nền xanh. Dưới màn biểu diễn tập thể của "Những con thú của nước Anh", ông được long trọng lên cột cờ vào mỗi Chủ nhật.

Lợn tham gia tích cực vào việc xóa mù chữ cho các loài động vật. Đúng là không phải ai cũng được học môn khoa học khó này. Ngựa nháp Chiến binh không bao giờ vượt qua được chữ G. Cô bé khá khờ khạo Molly chỉ biết được tên của mình và âu yếm chế tạo nó từ những cành cây trên mặt đất. Những con cừu hóa ra lại ngu ngốc đến mức vô vọng, vì vậy đối với chúng, ngay cả các điều răn cũng phải rút gọn thành một câu đơn giản: “Bốn chân tốt, hai chân xấu”. Họ đã bỏ quên khẩu hiệu không phức tạp này trong nhiều ngày liên tục.

Để xây dựng lại Cộng hòa Động vật mới thành lập, đã phải đổ mồ hôi công sức. Tuy nhiên, công việc là một niềm vui cho những cư dân của trang trại, bởi vì giờ đây họ làm việc không phải vì một người, mà là vì tương lai tươi sáng của họ. Chỉ có lợn, với tư cách là những công nhân tri thức, mới đảm nhận nhiệm vụ quản lý trang trại nặng nề. Họ được cho là có một trụ sở riêng, được tổ chức trong một gian hàng, táo và sữa, những thứ kích thích trí não. Những con vật đã không chống cự - hơn bất cứ điều gì chúng sợ hãi sự trở lại của ông Jones.

Tuy nhiên, kẻ thù không mất nhiều thời gian để chờ đợi và ngay sau đó đã tấn công Trại Súc Vật cùng với các công nhân của anh ta. Nhờ kiến ​​thức thu được từ Quả cầu tuyết từ Ghi chép của Julius Caesar và lòng dũng cảm của cư dân trong trang trại, những con vật đã đẩy lùi được cuộc tấn công. Ngày này đã đi vào lịch sử của Cộng hòa Động vật với tên gọi Trận chiến dưới chuồng bò. Obval và Fighter, người đã chiến đấu quên mình, đã được trao tặng danh hiệu Anh hùng của Trại Súc vật ở cấp độ đầu tiên, con cừu chết được truy tặng một danh hiệu tương tự ở cấp độ thứ hai.

"Tất cả các loài động vật đều bình đẳng, nhưng một số loài bình đẳng hơn những loài khác"

Từng chút một, quan hệ giữa những người đứng đầu Trại Súc vật - Snowball và Napoléon - bắt đầu xấu đi. Bất kỳ sáng kiến ​​nào được đề xuất bởi Sự sụp đổ đều gây ra sự từ chối gay gắt từ Napoléon. Napoléon đã đến bỏ phiếu về việc xây dựng nhà máy, dự án đã tham gia vào Sụp đổ, cùng với chín con chó hung ác. Khi còn là những chú chó con, anh ta lấy chúng từ Rosa và Chamomile và nuôi dạy những chiến binh máu lạnh từ bọn trẻ. Sự sụp đổ đã bị lật đổ và đưa lên đường bay. Tại Trại Súc Vật, thời kỳ độc tài của Napoléon đã đến.

Cách sống ở Cộng hòa Scotland bắt đầu ngày càng khác biệt so với triết lý về chủ nghĩa khinh miệt do Nhà lãnh đạo đặt ra. Đầu tiên, những con lợn chuyển vào trang viên cũ và bắt đầu ngủ trên giường. Các con vật trở nên trầm ngâm, nhưng sau đó đọc lại điều răn thứ tư. Lạ thật, bây giờ cô ấy nói: "Con vật không ngủ trên giường TRÊN TẤM".

Sau đó, Napoléon bắt đầu giao dịch với những nông dân lân cận - Culmington và Frederick. Với số tiền thu được, những con lợn bắt đầu mua rượu cho mình và sắp xếp các bữa tiệc hàng đêm. Trên nhà kho bây giờ đã được ghi "Con vật không uống rượu BẤT CỨ THẢO LUẬN".

Sự sụp đổ được coi là kẻ thù của nhân dân, và tất cả những ai thể hiện ý chí tự cường đều bị coi là mật vụ của ông ta. Những kẻ phản bội đã bị thảm sát công khai. Và vì lý do nào đó, một sửa đổi đã được thêm vào điều răn thứ sáu "Một con vật sẽ không giết một con vật khác vì KHÔNG CÓ LÝ DO".

Một khi Napoléon đi ra sân trong chiếc mũ lưỡi trai và cưỡi chiếc quần chẽn của ông Jones, ông ta đi bằng hai chân và cầm roi. Ở gần đó, theo cách tương tự, vẫn còn một chút vụng về, những con lợn khác bước đi, những con chó hung ác cuộn tròn, và những con cừu tự chảy máu: "Bốn chân là tốt, hai chân tốt hơn." Động vật lao vào chuồng - điều răn thứ bảy in đậm trên tường - "Tất cả các loài động vật đều bình đẳng, NHƯNG MỘT CON CÒN BẤT NGỜ HƠN".

Nhiều năm trôi qua. Trại súc vật phát triển mạnh mẽ. Một nhà máy đã được xây dựng, và một nhà máy thứ hai đã được lên kế hoạch. Những viên gạch đầu tiên của ngôi trường ưu tú dành cho lợn con đã được đặt. Có rất ít nhân chứng cho cuộc nổi dậy - con ngựa cái mù Kashka, con lừa Benjamin, và thậm chí một vài người già.

Đêm đó, Kashka và Benjamin không ngủ được. Họ rón rén đến nhà cũ của ông Jones và nhìn qua cửa sổ. Lợn chơi bài với người nông dân, ly tách, tẩu thoát, say rượu lạm dụng đổ.

Napoléon, phùng mang, có ba cằm, anh em ôm chặt lấy mọi người. Anh nói về kế hoạch trước mắt của mình là đổi tên Trại Súc vật thành của Chúa, vì nó phù hợp với tư cách chủ nhân của anh, đồng thời loại bỏ sừng và móng guốc khỏi lá cờ, chỉ để lại một tấm bạt màu xanh lá cây.

Kashka nheo đôi mắt già nua của mình, nhưng cô không còn phân biệt được ai là người và ai là lợn - chúng trở nên giống nhau đến mức khó tin. Trại Súc Vật không còn là nơi họ mơ ước, nằm gọn trong lòng đất trong lành vào đêm sau cuộc nổi dậy.

Một trong những tác phẩm lớn nhất của văn học nước ngoài thế kỷ XX thế kỷ - câu chuyện Trang trại động vật của George Orwell. Phần tóm tắt của cuốn sách này chắc chắn sẽ truyền cảm hứng cho bạn khi đọc bản gốc. Câu chuyện của nhà văn Mỹ trong bộ dạng che kín mặt phản ánh những sự kiện quan trọng trong lịch sử nước Nga.

thông tin cơ bản

Orwell đã hoàn thành tác phẩm về một điều không tưởng kể về quá trình chuyển đổi dần dần và theo ý kiến ​​của tác giả, không thể tránh khỏi sự chuyển đổi từ những ý tưởng về bình đẳng phổ quát sang chủ nghĩa toàn trị và chế độ độc tài khắc nghiệt, vào năm 1944. Câu chuyện xuất hiện lần đầu trên bản in sau khi Thế chiến thứ hai kết thúc. Tựa gốc - Animal Farm: A Fairy Story. Trong tác phẩm có sự châm biếm về Liên Xô, các nhân vật lịch sử nổi tiếng được đoán ở một số nhân vật. Câu chuyện của Orwell "Trại súc vật" về cuộc cách mạng năm 1917 và những sự kiện diễn ra trong hai mươi năm đầu tiên sau khi thành lập nhà nước mới.

Ngay từ cái tên, rõ ràng nhân vật chính ở đây không phải là người, mà là động vật. Tuy nhiên, một số người trong số họ được trời phú cho sự tàn nhẫn, điều vốn dĩ chỉ có ở con người. Trước khi trình bày tóm tắt về Trại súc vật, cần xác định thuật ngữ chính của tác phẩm triết học này - "chủ nghĩa khinh công". Khái niệm này là một sự bắt chước của chủ nghĩa cộng sản. "Chủ nghĩa hướng đạo", hay "chủ nghĩa động vật" là một hệ thống triết học mà theo đó động vật tồn tại hoàn toàn độc lập với con người.

"Animal Farm": một bản tóm tắt

Anh hùng câu chuyện - cư dân trang trại "Usadba". Chủ của cô ấy - ông Jones - mắc chứng nghiện rượu, và do đó công việc của ông ấy đang diễn ra rất tồi tệ. Đôi khi anh ấy thậm chí quên cho động vật ăn. Một ngày mười hai tuổi một con lợn tên là Major sắp xếp một cuộc họp. Chính từ sự kiện này mà câu chuyện bắt đầu.

Major nảy sinh những tư tưởng cách mạng trong tâm trí của những cư dân của trang trại. Điều gì sẽ xảy ra nếu động vật trở nên tự do, ngừng phụ thuộc vào những con người ích kỷ và độc ác? Vị Thiếu tá già tuyên bố rằng một lúc nào đó một cuộc nổi dậy phải xảy ra, điều này cuối cùng sẽ làm cho cư dân của trang trại hạnh phúc. Họ sẽ làm việc ít hơn nhưng ăn ngon hơn. Sẽ có bình đẳng trong thế giới động vật. Tất cả những gì cần làm là thoát khỏi chế độ độc tài của con người.

Vài ngày sau cuộc họp, Thiếu tá qua đời. Tuy nhiên, những ý tưởng được bày tỏ bởi con lợn khôn ngoan vẫn tiếp tục sống. Bài hát mà vị thiếu tá hát trong một trong những ngày cuối cùng của cuộc đời mình, trở thành bài ca của phong trào giải phóng. Tên của bài quốc ca là The Cattle of England.

Một ngày nọ, Jones quên cho các con vật ăn. Họ tấn công anh ta và các trợ lý của anh ta trong cơn tức giận. Như vậy, cuộc cách mạng được chờ đợi từ lâu đã diễn ra. Từ nay về sau không còn một bóng người trong trang trại. Tất cả quyền lực đều thuộc về động vật. Lợn - Napoléon, Snowball, Squealer - thấy mình ở vị trí lãnh đạo trong một trạng thái nhỏ mới.

Rắc rối là những lý tưởng về bình đẳng và hạnh phúc phổ quát bị lãng quên theo thời gian. Lợn dẫn nhiều hơn và hoạt động ngày càng ít. Các loài động vật khác phải làm việc chăm chỉ từ sáng sớm đến tối mịt. Mặc dù vậy, họ vẫn hạnh phúc. Những cư dân của trang trại tin tưởng vào những ý tưởng, cách thực hiện mà họ đã từng được truyền cảm hứng bởi vị Thiếu tá thông thái.

Đó là phần tóm tắt của Animal Farm. Nhưng ở đây, tất nhiên, không phải tất cả các sự kiện trong cuộc sống của cư dân trong trang trại đều được kể lại. Theo thời gian, không được nhiều loài động vật chú ý, một chế độ độc tài được thiết lập trong trại chăn nuôi. Đàn áp, tố cáo và các hiện tượng khác đặc trưng của chính sách toàn trị bắt đầu. Và quan trọng nhất là sự thay thế của các giá trị. Những ý tưởng từng truyền cảm hứng cho các loài động vật nổi dậy đang dần trở thành nền tảng - chúng gây bất tiện cho nhà độc tài và tay sai của hắn.

Bảy điều răn do lợn phát minh ra

Sau khi trục xuất mọi người khỏi trang trại, các loài động vật bắt đầu học đọc và viết. Đúng, nhiều người không thể thông thạo ngay cả bảng chữ cái. Lợn thể hiện khả năng trí tuệ đặc biệt. Chính họ đã đặt ra bảy điều răn, mà sau này tất cả dê, cừu, gà, chó và mèo phải tuân theo.

Trên tường của chuồng, bằng sơn trắng, một trong những con lợn viết:

  1. Kẻ thù là kẻ đi bằng hai chân.
  2. Một người bạn là một người đi bằng bốn chân.
  3. Động vật không mặc quần áo.
  4. Động vật không ngủ trên giường.
  5. Động vật không uống rượu.
  6. Động vật không giết lẫn nhau.
  7. Tất cả các loài động vật đều bình đẳng.

Trong cốt truyện của Trại Súc Vật, những điều răn này không phải là điều quan trọng cuối cùng. Vấn đề là, theo thời gian, chúng bắt đầu bị phá vỡ. Và chúng hoàn toàn không bị xâm phạm bởi ngựa, dê, cừu và gà, nhưng bởi lợn, tức là những loài cầm quyền. Các điều răn không được hủy bỏ. Họ thực hiện các điều chỉnh một cách không dễ nhận thấy. Vì vậy, định đề rằng một con vật không thể giết đồng loại của mình được bổ sung với các từ "không có lý do". Điều răn nói rằng không cư dân nào trong trang trại có quyền uống rượu - với những từ "đến mức bất tỉnh".

Các nhân vật trong Animal Farm khá nhiều màu sắc. Một số có nguyên mẫu cụ thể. Những người khác là hình ảnh tập thể. Ngoài ra còn có các nhân vật trong "Trại súc vật" của Orwell tượng trưng cho một giai tầng xã hội nhất định.

Chính

Nhân vật này có một bài phát biểu dài vào đầu tác phẩm, và sau đó, như đã đề cập, chết. Thiếu tá không trở thành một nhân chứng hoặc một người tham gia vào cuộc nổi dậy. Tuy nhiên, hộp sọ của anh sau đó được các con vật đào lên từ ngôi mộ và dựng lên ở một nơi dễ thấy. Mỗi buổi sáng, nhìn vào phần còn lại của một con lợn rừng chết, họ hát bài hát yêu thích của họ, The Cattle of England. Nguyên mẫu nhân vật - Karl Marx, Vladimir Lenin.

Napoléon

Nếu sau cuộc khởi nghĩa có hai nhân vật nắm quyền thì sau này chỉ có một người quản lý trang trại. Napoléon hiếu chiến, ham quyền lực, xảo quyệt. Có lần anh ấy giấu những chú cún con trong tủ của mình, nuôi nấng và nuôi nấng chúng. Và sau này được sử dụng để thiết lập quyền lực duy nhất. Động vật theo thời gian bắt đầu gọi anh ta là "thủ lĩnh". Họ tin anh ta không cần nghi ngờ ngay cả sau khi họ chứng kiến ​​vụ hành quyết hàng loạt. Có thể dễ dàng đoán được người anh hùng văn học này ám chỉ đến nhân vật lịch sử nào. Gửi cho Stalin.

quả cầu tuyết

Tác giả cảm thông cho nhân vật này. Snowball rất phổ biến trong số các cư dân của trang trại. Anh là tác giả của ý tưởng tạo ra một chiếc cối xay, thứ sẽ giúp cuộc sống của động vật trở nên dễ dàng hơn trong tương lai. Tuy nhiên, Snowball trở thành nạn nhân của sự phản bội của Napoléon. Anh ta bị trục xuất khỏi trang trại, và sau đó bị buộc tội phá hoại, phản bội và các tội danh khác. Nhân vật này gợi nhớ đến nhà cách mạng Leon Trotsky.

người kêu gào

Napoleon ngày càng ít xuất hiện trước các cư dân của công ty. Anh ta trốn trong hành lang và đưa ra chỉ dẫn cho các loài động vật thông qua Luật sư - Squealer. Trợ lý trung thành của Napoléon nổi bật bởi tài hùng biện đáng kinh ngạc và khả năng truyền đạt những ý tưởng thậm chí là điên rồ nhất đến đám đông. Anh ta tinh ranh, tháo vát và không thiếu nghệ thuật. Nhân vật này đề cập đến nhân vật chính trị Vyacheslav Molotov và một phần là Trotsky, người cũng có kỹ năng hùng biện đáng nể.

Võ sĩ quyền Anh

Đây là cư dân chăm chỉ nhất của trại chăn nuôi. Anh ấy đã làm việc chăm chỉ dưới thời Jones và Napoleon. Câu nói yêu thích của võ sĩ: "Tôi sẽ làm việc chăm chỉ hơn." Thật khó cho một con ngựa chăm chỉ để hiểu những âm mưu giữa những người cai trị của trang trại. Mỗi khi Boxer nghi ngờ, anh ta lại bắt đầu làm việc chăm chỉ hơn nữa, đồng thời thể hiện sự tin tưởng và trung thành vô bờ bến đối với những người nắm quyền. Một câu nói khác của nhân vật này: "Napoléon luôn đúng". Cuối cùng, "thủ lĩnh" bán anh ta cho những kẻ sở trường. Võ sĩ này nhân cách hóa phong trào Stakhanovite.

Benjamin

Con lừa già hiểu nhiều hơn những gì nó tưởng từ cái nhìn đầu tiên. Benjamin, không giống như hầu hết các loài động vật, có thể đọc. Anh ta nhận thấy sự thay đổi trong các điều răn được ghi trên tường nhà kho. Anh ấy nhìn thấy rất nhiều, nhưng hầu như luôn im lặng. Benjamin là người duy nhất hiểu rằng Võ sĩ già được gửi đến không phải để điều trị, mà là đến nhà của knacker. Nhân vật này đại diện cho điều gì? Giới trí thức Liên Xô.

Molly

Con ngựa phù phiếm hoàn toàn không hài lòng với những thay đổi xảy ra sau khi Jones bị trục xuất. Mặc dù cô ấy không công khai bày tỏ quan điểm của mình. Molly yêu thích nhất những chiếc ruy băng, thứ tượng trưng cho sự sang trọng. Tại các cuộc họp, thậm chí trước khi cuộc nổi dậy khởi nghĩa, bà chỉ hỏi một câu: "Sẽ có đường chứ?" Sau khi một sức mạnh mới được thành lập, cô ấy chạy trốn đến một trang trại gần đó. Molly nhân cách hóa cuộc di cư của người Nga.

Các nhân vật khác

Cừu, dễ dàng bị thao túng bởi Napoléon, tượng trưng cho phần lớn dân số trong một đất nước bị cai trị bởi một nhà độc tài. Những chú chó trung thành của "thủ lĩnh" giống các sĩ quan NKVD. Trong câu chuyện của Orwell, có những người trong số các nhân vật. Đây là Jones, Pilkington, Winter. Nguyên mẫu của Frederick - những người chủ xấu số của một trang trại lân cận - Adolf Hitler.

Chuồng
Tóm tắt tiểu thuyết
Ông Jones sở hữu trang trại Manor gần thị trấn Willingdon ở Anh. Con lợn già Major thu thập tất cả các động vật sống ở đây vào ban đêm trong một cái chuồng lớn. Ông nói rằng họ sống trong nô lệ và nghèo đói, bởi vì con người chiếm đoạt thành quả lao động của họ, và kêu gọi nổi dậy: bạn cần phải giải phóng mình khỏi con người, và động vật sẽ ngay lập tức trở nên tự do và giàu có. Thiếu tá hát bài hát cũ "Beasts of England". Các loài động vật đang bắt kịp. Công tác chuẩn bị cho cuộc nổi dậy được tiếp quản bởi những con lợn, được coi là

Những con vật thông minh nhất. Trong số đó, nổi bật nhất là Napoléon, Snowball và Squealer. Họ biến những lời dạy của Thiếu tá thành một hệ thống triết học nhất quán được gọi là Chủ nghĩa động vật và giải thích nền tảng của nó cho những người khác tại các cuộc họp bí mật. Các học sinh trung thành nhất là ngựa kéo Boxer và Clover. Cuộc nổi dậy đến sớm hơn dự kiến, khi Jones đang uống rượu và các công nhân của anh ta đã hoàn toàn bỏ trang trại và ngừng cho gia súc ăn. Sự kiên nhẫn của các loài động vật chấm dứt, chúng lao vào kẻ hành hạ và xua đuổi chúng. Bây giờ trang trại, trại chăn nuôi Manor thuộc sở hữu của động vật. Chúng phá hủy mọi thứ khiến chúng nhớ đến chủ nhân, và để ngôi nhà của anh ta như một viện bảo tàng, nhưng không ai trong số chúng được sống ở đó. Khu nhà được đặt một cái tên mới: "Trại súc vật".
Các nguyên tắc của Chủ nghĩa Động vật Lợn được rút gọn thành Bảy Điều Răn và được viết trên tường chuồng. Theo họ, từ nay và mãi mãi, các loài động vật có nghĩa vụ sống trong Trại súc vật:
1. Tất cả những người hai chân đều là kẻ thù.
2. Tất cả bốn chân hoặc có cánh đều là bạn.
3. Động vật không được mặc quần áo.
4. Động vật không nên ngủ trên giường.
5. Động vật không nên uống rượu.
6. Động vật không được giết động vật khác mà không có lý do.
7. Tất cả các loài động vật đều bình đẳng.
Đối với những người không thể nhớ tất cả các Điều Răn, Snowball cắt họ xuống còn một: "Bốn chân là tốt, hai chân xấu."
Các loài động vật vui vẻ, mặc dù chúng làm việc từ bình minh đến tối. Boxer làm việc cho ba. Phương châm của anh ấy là: “Tôi sẽ làm việc chăm chỉ hơn nữa”. Vào Chủ Nhật, các cuộc họp chung được tổ chức; các nghị quyết luôn được lợn đưa ra, còn lại chỉ biểu quyết. Sau đó, mọi người hát bài quốc ca "Beasts of England". Lợn không làm việc, họ dẫn dắt người khác.
Jones và các công nhân của anh ta tấn công Trang trại Động vật, nhưng các con vật không sợ hãi tự vệ và mọi người rút lui trong hoảng sợ. Chiến thắng làm cho các loài vật ngây ngất. Họ gọi trận chiến là Trận chiến trong chuồng bò, thiết lập mệnh lệnh của "Anh hùng động vật" ở cấp độ thứ nhất và thứ hai, đồng thời thưởng cho Snowball và Boxer đã xuất sắc trong trận chiến.
Snowball và Napoléon liên tục tranh cãi trong các cuộc họp, đặc biệt là về việc xây dựng một cối xay gió. Ý tưởng thuộc về Snowball, người tự mình thực hiện các phép đo, tính toán và vẽ: anh ta muốn kết nối máy phát điện với cối xay gió và cung cấp điện cho trang trại. Đối tượng của Napoléon ngay từ đầu. Và khi Snowball thuyết phục các con vật bỏ phiếu ủng hộ mình tại cuộc họp, theo một tín hiệu từ Napoléon, chín con chó to lớn hung dữ xông vào chuồng và vồ lấy Snowball. Anh ta hầu như không trốn thoát và không bao giờ được nhìn thấy nữa. Napoléon hủy bỏ mọi cuộc họp. Tất cả các câu hỏi bây giờ sẽ được quyết định bởi một ủy ban đặc biệt của lợn, do chính anh ta đứng đầu; họ sẽ ngồi riêng và sau đó công bố các quyết định của họ. Tiếng gầm gừ đầy đe dọa của loài chó át đi sự phản đối. Võ sĩ thể hiện quan điểm chung bằng câu nói: "Nếu đồng chí Napoléon nói điều này, thì nó là chính xác." Kể từ bây giờ, phương châm thứ hai của ông: "Napoléon luôn đúng."
Napoléon thông báo rằng cối xay gió vẫn phải được xây dựng. Hóa ra là Napoléon luôn khăng khăng với việc xây dựng này, và Snowball chỉ đơn giản là ăn cắp và chiếm đoạt tất cả các tính toán và bản vẽ của ông. Napoléon phải giả vờ rằng ông chống lại nó, vì không còn cách nào khác để thoát khỏi Snowball, "người là một kẻ nguy hiểm và có ảnh hưởng xấu đến mọi người." Một vụ nổ vào một đêm đã phá hủy một cối xay gió đang xây dở. Napoléon nói rằng đây là sự trả thù của Snowball cho cuộc lưu đày đáng xấu hổ của anh ta, buộc tội anh ta nhiều tội ác và tuyên bố bản án tử hình cho anh ta. Anh ta kêu gọi khôi phục ngay cối xay gió.
Chẳng bao lâu, Napoléon, khi đang tập trung động vật trong sân, xuất hiện cùng với những con chó. Anh ta buộc những con lợn từng phản đối anh ta, và sau đó là một số con cừu, gà và ngỗng, thú nhận mối quan hệ bí mật với Snowball. Những con chó ngay lập tức gặm cổ họng của họ. Những con vật bị sốc và bắt đầu hát "Beasts of England" một cách thê lương, nhưng Napoléon đã cấm thực hiện bài hát đó mãi mãi. Ngoài ra, hóa ra điều răn thứ sáu có ghi: “Các loài vật không được giết các con vật khác mà không có lý do”. Giờ đây mọi người đã rõ rằng cần phải xử tử những kẻ phản bội mà chính họ đã thừa nhận tội lỗi của mình.
Ông Frederick, người sống bên cạnh, cùng với mười lăm công nhân có vũ trang tấn công Trại Động vật, họ làm bị thương và giết nhiều con vật và làm nổ tung một cối xay gió mới xây. Các con vật đẩy lùi cuộc tấn công, nhưng bản thân chúng bị chảy máu và kiệt sức. Nhưng, nghe bài diễn văn trang trọng của Napoléon, họ tin rằng họ đã giành được chiến thắng vĩ đại nhất trong Trận Cối Xay Gió.
Võ sĩ tử vong vì làm việc quá sức. Năm tháng trôi qua, ngày càng ít động vật còn nhớ được cuộc sống trong trang trại trước Cuộc nổi dậy. Trại Súc Vật đang dần trở nên giàu có, nhưng tất cả mọi người, trừ lợn và chó, vẫn còn đói, ngủ trên rơm, uống nước dưới ao, làm việc ngày đêm trên đồng, chịu rét về mùa đông và nóng bức về mùa hè. Thông qua các báo cáo và tóm tắt, Squealer liên tục chứng minh rằng cuộc sống trong trang trại đang trở nên tốt hơn mỗi ngày. Các loài động vật tự hào rằng chúng không giống mọi người: sau tất cả, chúng sở hữu trang trại duy nhất trên toàn nước Anh, nơi mọi người đều bình đẳng, tự do và làm việc vì lợi ích của chúng.
Trong khi đó, những con lợn chuyển đến nhà của Jones và ngủ trên giường. Napoléon sống trong một căn phòng riêng biệt và dùng bữa từ những người phục vụ phía trước. Lợn bắt đầu giao dịch với người dân. Họ uống rượu whisky và bia do chính họ nấu. Họ yêu cầu tất cả các loài động vật khác phải nhường chỗ cho họ. Khi vi phạm Điều Răn khác, những con lợn, sử dụng tính cả tin của động vật, viết lại nó theo cách phù hợp với chúng, và điều răn duy nhất vẫn còn trên tường chuồng: "Tất cả các loài vật đều bình đẳng, nhưng một số loài vật bình đẳng hơn những con vật khác." Cuối cùng, những con lợn mặc lại quần áo cho Jones và bắt đầu đi bằng hai chân sau, trước sự đồng tình của những con cừu được huấn luyện bởi Squealer: "Bốn chân là tốt, hai chân thì tốt hơn."
Những người từ các trang trại lân cận đến thăm lợn. Động vật nhìn qua cửa sổ phòng khách. Tại bàn, khách và chủ chơi bài, uống bia và chúc rượu gần như giống hệt nhau về tình bạn và quan hệ kinh doanh thông thường. Napoléon cho xem các tài liệu xác nhận rằng từ nay trang trại là tài sản chung của lợn và một lần nữa được gọi là "Trang viên". Rồi một cuộc cãi vã nổ ra, mọi người la hét, đánh nhau và không còn phân biệt được đâu là người, đâu là lợn.

Bạn đang đọc: Tóm tắt Trang trại động vật - Orwell George