የጥንት አረብ ስሞች. ቆንጆ የአረብኛ ሴት ስሞች እና ትርጉማቸው

(ለምሳሌ ዘምፊራ / ዘምፊራ)፣ ወይም በገጹ መጨረሻ ላይ በአስተያየቶች ሳጥን ውስጥ ጥያቄ ይፃፉልን። በጣም ያልተለመደ ስም እንኳን ትርጉም እንሰጣለን.

ግን

አባስ (ጋባስ)- ከአረብኛ የመጣ ሲሆን በትርጉም ትርጉሙ "ጨለማ, ከባድ" ማለት ነው.

አብደል-አዚዝ (አብዱላዚዝ፣ አብዱል-አዚዝ)- የአረብኛ ስም, የተተረጎመው "የኃያላን ባሪያ" ማለት ነው. ከሌሎች የአላህ ስሞች ውስጥ "አብድ" የሚለውን ቅንጣት በመጨመር ከተፈጠሩት ስሞች ጋር በሙስሊሞች ዘንድ ከታላላቅ ሰዎች አንዱ ነው።

አብዱላህ (አብዱል፣ ጋብዱላህ፣ አብዱላህ)- ከአረብኛ የተተረጎመ ማለት "የአላህ ባሪያ" ማለት ነው. ከነቢዩ ሙሐመድ (ሶ.

አብዱልቃድር (አብዱል-ቃድር፣ አብዱልቃድር፣ አብዱልቃድር፣ አብዱቃድር)- የአረብኛ ስም፣ እሱም በትርጉሙ "የኃያላን ባሪያ" ወይም "የባለቤትነት ፍፁም ኃይል ባሪያ" ማለት ነው።

አብዱልከሪም (አብዱልከሪም፣ አብዱከሪም)- የአረብኛ ስም ፣ “የበለጋስ ባሪያ” ተብሎ የተተረጎመ እና ተሸካሚው የአላህ ባሪያ ፣ ያልተገደበ ልግስና ያለው ማለት ነው።

አብዱል-መሊክ (አብዱልማሊክ፣ አብዱማሊክ)- የአረብኛ ስም, ትርጉሙም "የጌታ ወይም የሁሉም ነገር ጌታ ባሪያ" ነው.

አብዱል-ሃሚድ (አብዱልሀሚድ፣ አብዱልሃሚት)- የአረብኛ ስም፣ በትርጉም ትርጉሙ "የምስጋና የሚገባው ባሪያ" ማለት ነው። ተሸካሚዋ ምስጋና የተገባው የዓለማት ጌታ ባሪያ ነው።

አብዱራፍ (ጋብድራፍ፣ አብድራፍ)- የአረብኛ ስም፣ ቀጥተኛ ትርጉሙም "ከፍጥረቱ ጋር በተያያዘ የጸጋው አገልጋይ" ነው።

አብዱራህማን (አብዱራህማን፣ ጋብድራህማን፣ አብድራህማን)- የአረብኛ ስም፣ እሱም በትርጉሙ ትርጉሙ “የአዛኝ ባሪያ” ማለት ሲሆን ተሸካሚው ያልተገደበ ምህረት ያለው የጌታ ባሪያ መሆኑን አፅንዖት ይሰጣል። በሐዲሱ መሰረት ከምርጥ ስሞች አንዱ ነው።

አብዱረሂም (አብዱራሂም፣ አብድራሂም፣ ጋብድራሂም)- የአረብኛ ስም, የተተረጎመው "የአዛኝ ባሪያ" ማለት ነው. ይህ ስም አንድ ሰው የጌታ አገልጋይ መሆኑን አፅንዖት ይሰጣል, ስለዚህም በእስልምና ውስጥ ካሉት የተከበሩ ስሞች አንዱ እንደሆነ ይቆጠራል.

አብዱራሺድ (አብድራሺት፣ ጋብድራሺት)- የአረብኛ ስም, "የእውነት መንገድ መመሪያ ባሪያ" ተብሎ ተተርጉሟል.

አብዱሰመድ (አብዱሳማት)- ተሸካሚው “የበቂ ባሪያ” ማለትም የጌታ ባሪያ ምንም ወይም ማንንም የማይፈልግ መሆኑን የሚያመለክት የአረብኛ ስም።

አቢድ (ጋቢት)- የአረብኛ ስም፣ እሱም "ኢባዳትን (አምልኮን) ማከናወን" ወይም "አላህን ማምለክ" ተብሎ ይተረጎማል።

አብራር- የቱርኪክ ስም ትርጉሙ "ትጉህ" ማለት ነው.

ኣቡኡ- የአረብኛ ስም, ትርጉሙ "አባት" ነው.

አቡበክር (አቡበከር)- የአረብኛ ስም, ትርጉሙም "የንጽሕና አባት" ማለት ነው. የዚህ ስም ባለቤት የነቢዩ ሙሐመድ (ሶ.

አቡጣሊብ (አቡ ጧሊብ)- የአረብኛ ስም, እንደ "እውቀት ፍለጋ አባት" ወይም "የታሊብ አባት" ተብሎ ተተርጉሟል. የዚህ ስም ዝነኛ ተሸካሚ የነቢዩ (S.G.V.) አጎት ነበር, በእሱ ቤት ወጣቱ መሐመድ ጥሩ አስተዳደግ አግኝቷል.

አግዛም- የአረብኛ ስም "ከፍተኛ" ማለት ነው.

አጊል (አጊል)- የአረብኛ ስም, እንደ "ብልጥ" ተተርጉሟል.

አግሊያም (ኤግሊያም ፣ አግሊያምዝያን ፣ አግሊያምዝሃን)- የአረብኛ ስም, ትርጉሙ "የብዙ እውቀት ባለቤት" ነው.

አዳም- የአረብኛ ስም, እሱም እንደ "ሰው" ተተርጉሟል. የዚህ ስም ባለቤት የመጀመሪያው የአላህ ቪካር እና በምድር ላይ የመጀመሪያው ሰው - ነቢዩ አደም (ዐ.ሰ) ነበሩ።

አዴል (አዲል ፣ጋደል፣ አደልሻ፣ ጋደልሻ)- የአረብኛ ስም ፣ የተተረጎመ ፣ “ፍትሃዊ” ፣ “ፍትሃዊ ውሳኔዎችን ማድረግ” ማለት ነው ።

አድጋም (አዲጋም ፣ አድሀም ፣ አዲጋም)- የታታር ስም, ትርጉሙ "ጨካኝ, ጨለማ" ማለት ነው.

አዲፕ (አዲብ)- የአረብኛ ስም, እሱም "የተማረ", "ጨዋ" ተብሎ ይተረጎማል.

አድናን- የአረብኛ ስም, የተተረጎመው "መሥራች", "መሥራች" ማለት ነው.

አዛማት- የአረብኛ ስም, እንደ "ተዋጊ, ባላባት" ተተርጉሟል.

አዛት- የፋርስ ስም, ትርጉሙ "ነጻ", "ነጻ" ነው.

አዚዝ (አዚስ፣ ጋዚዝ)- የአረብኛ ስም, የተተረጎመው "ውድ, ኃያል" ማለት ነው. ከአላህ ስሞች አንዱ።

አዚም (አዚም፣ ጋዚም)- የአረብኛ ስም ፣ ትርጉሙ “ታላቅ” ፣ “ታላቅነት ያለው” ማለት ነው። ሁሉን ቻይ በሆነው አምላክ ስም ዝርዝር ውስጥ ተካትቷል።

አይዝ (ኤይስ)- የአረብኛ ስም, እሱም "ሁሉን ቻይ መጥራት" ተብሎ ተተርጉሟል.

አይሽ (አጊሽ)- የአረብኛ ስም, ትርጉሙ "ሕያው" ማለት ነው.

ኣይባት- የአረብኛ ስም ፣ የተተረጎመው “አክባሪ” ፣ “የሚገባ” ፣ “ባለስልጣን” ማለት ነው ።

አይቫር- የቱርክ ስም, እንደ "ጨረቃ", "እንደ ወር" ተተርጉሟል.

አይዳን (አይዱን)- የቱርኪክ ስም “ጥንካሬ” ፣ “ኃይል” ወይም “የጨረቃ ብርሃን” ከሚለው ትርጉም ጋር። እንዲሁም በአይሪሽ መካከል ተገኝቷል, ከ Old Gaelic የተተረጎመ - "እሳት".

አይዳር (አይደር)- የቱርኪክ ስም, ማለትም "እንደ ጨረቃ", "የወሩ ባህሪያት ያለው ሰው."

አይኑር- የቱርኪክ-ታታር ስም, እሱም እንደ "ጨረቃ ብርሃን", "ከጨረቃ የሚወጣ ብርሃን" ተብሎ ይተረጎማል.

አይራት- የሞንጎሊያውያን አመጣጥ የቱርኪክ ስም ፣ በትርጉም ውስጥ “ውድ” ማለት ነው።

አክማል (አክማል)- የአረብኛ ስም, ትርጉሙ "በጣም ፍፁም", "ተስማሚ", "ምንም ጉድለቶች የሌለበት" ነው.

አክረም- የአረብኛ ስም ፣ የተተረጎመው “ለጋስ” ፣ “ለጋስነት ያለው” ማለት ነው።

አለን- የቱርኪክ-ታታር ስም, እሱም "በሜዳ ውስጥ እንደ አበባዎች መዓዛ" ተብሎ ሊተረጎም ይችላል.

አሊ (ጋሊ)የአረብኛ ስም "ከፍ ያለ" ማለት ነው. ይህ ስም በእስልምና ውስጥ በጣም ከተለመዱት ስሞች ውስጥ አንዱ ነው, ምክንያቱም ስሙን ተሸካሚው ከነቢዩ ሙሐመድ (ሶ.ዐ.ወ) የቅርብ ተባባሪዎች አንዱ ስለሆነ እሱ የአጎታቸው ልጅ እና አማች ናቸው - አራተኛው ጻድቅ ኸሊፋ አሊ ኢብን አቡ ጣሊብ።

አሊያስካር (ጋሊያስካር)- የአረብኛ ስም, ሁለት ክፍሎች ያሉት - አሊ እና አስካር. "ታላቅ ተዋጊ" ተብሎ ይተረጎማል.

አሊም (ጋሊም)- የአረብኛ ስም, የተተረጎመው "ሳይንቲስት", "ማወቅ" ማለት ነው.

አሊፍ (ጋሊፍ)- የአረብ ስም "ረዳት", "ጓድ" ከሚል ትርጉም ጋር. "አሊፍ" የሚለው ፊደል የአረብኛ ፊደላት የመጀመሪያ ፊደል ስለሆነ ይህ ስም ለበኩር ተሰጥቷል.

አልማዝ (አልማስ፣ ኤልማስ)- የቱርክ ስም, ከከበረ ድንጋይ ስም የተገኘ.

አልታን- የቱርኪክ ስም ፣ እሱም እንደ “ቀይ ጎህ” ተተርጉሟል። ይህ ስም ቀይ ጉንጭ ላላቸው ልጆች ተሰጥቷል.

አልቲንቤክ- የቱርክ ስም, ቀጥተኛ ትርጉሙ "ወርቃማው ልዑል" ነው. ይህ ስም ለመኳንንቱ ተወካዮች ተሰጥቷል.

አልበርት (አልቢር)- በቱርኪክ ሕዝቦች ዘንድ ተወዳጅ የሆነው የጥንት ጀርመናዊ አመጣጥ ስም። ትርጉሙም "የከበረ ብሩህነት" ነው።

አልሚር (ኢልሚር፣ ኤልሚር)- የታታር ስም ማለትም "ገዢ", "መሪ" ማለት ነው.

አልፊር (ኢልፊር)- የአረብኛ ስም, እንደ "ከፍ ያለ" ተብሎ ተተርጉሟል.

አልፍሬድ (አልፍሬድ)- በቱርኪክ ሕዝቦች ዘንድ ታዋቂ የሆነ የእንግሊዘኛ ምንጭ ስም። "አእምሮ, ጥበብ" ማለት ነው.

አሊያውዲን (አላውዲን፣ አላዲን፣ ጋሊያውዲን)- የአረብኛ ስም, ትርጉሙም "የእምነት ልዕልና" ነው.

ሰው- የአረብኛ ስም, እንደ "ጠንካራ", "ጤናማ" ተብሎ ተተርጉሟል. ወላጆች ጠንካራ እና ጤናማ ሆነው እንደሚያድጉ ተስፋ በማድረግ ለልጆቻቸው ይህንን ስም ሰጡ።

አሚን (ኤሚን)- የአረብኛ ስም ትርጉሙ "ሐቀኛ", "ታማኝ", "ታማኝ" ማለት ነው.

አሚር (አሚር)- የአረብኛ ስም, የትርጉም ፍቺው "የኢሚሬት ራስ", "ገዢ", "ገዥ", "መሪ" ነው.

አሚርካን (ኤሚርካን)- የቱርክ ስም ትርጉሙ "ዋና ገዥ" ማለት ነው.

አማር (አማር)- የአረብኛ ስም, እንደ "ብልጽግና" ተተርጉሟል.

አናስ- የአረብኛ ስም ፣ የተተረጎመው “ደስተኛ” ፣ “ደስተኛ” ማለት ነው።

አንቫር (አንቨር፣ ኤንቨር)- "አበራ" በሚለው ቃል ወይም "ብዙ ብርሃን የሚያበራ" በሚለው ሐረግ ሊተረጎም የሚችል የአረብ ስም.

አኒስ- የአረብኛ ስም ትርጉሙ "ወዳጃዊ", "ተግባቢ" ማለት ነው.

አንሳር (ኤንሳር፣ ኢንሳር)- የአረብኛ ስም "የጋራ ተጓዥ", "ረዳት", "ጓደኛ" ከሚል ትርጉም ጋር. በነብዩ ሙሐመድ (ሰ.

አራፋት- በተመሳሳይ ስም በመካ ውስጥ ላለው ተራራ ክብር የተነሳው የአረብ ስም። ይህ ተራራ በሙስሊሞች ሕይወት ውስጥ ትልቅ ቦታ የሚሰጠው ነው።

አሪፍ (ጋሪፍ፣ጋሪፕ)- የአረብኛ ስም "የእውቀት ባለቤት" ማለት ነው. በሱፊዝም - "የምስጢር እውቀት ባለቤት."

አርስላን (አሪስላን፣ አስላን)- የቱርክ ስም, ቀጥተኛ ትርጉሙ "አንበሳ" ነው.

አርተር- በታታር ሰዎች ዘንድ ታዋቂ የሆነው የሴልቲክ ስም። እሱም "ኃያል ድብ" ተብሎ ይተረጎማል.

አሳድ- የአረብኛ ስም "አንበሳ" ማለት ነው.

አሳዱላህ- የአረብኛ ስም, የተተረጎመው "የአላህ አንበሳ" ማለት ነው.

አሳፍ- የአረብኛ ስም, እንደ "ህልም" ተተርጉሟል.

አስጋት (አስካድ፣ አስካት)- የአረብኛ ስም, የተተረጎመው "በጣም ደስተኛ", "በጣም ደስተኛ" ማለት ነው.

አስከር (ጠያቂ)- የአረብኛ ስም, ትርጉሙ "ተዋጊ", "ተዋጊ", ተዋጊ ነው.

አቲክ (ጋቲክ)- የአረብኛ ስም, ትርጉሙ "ከገሃነም ቅጣት የጸዳ" ነው. የመጀመሪያው ጻድቅ ኸሊፋ አቡበክር አል-ሲዲቅ (ረዐ) ይህን ስም ነበራቸው በህይወት ዘመናቸውም የጀነት የመግባት ዜናን ያስደሰቱ ነበር።

አሃድ (አሃት)- የአረብኛ ስም ትርጉሙ "ብቻ", "ልዩ" ማለት ነው.

አህመድ (አህመድ፣ አህመድ፣ አህመድ)- የአረብኛ ስም፣ "የተመሰገነ" ተብሎ ተተርጉሟል። ከነቢዩ ሙሐመድ (ሰ.ዐ.ወ.) ስሞች አንዱ

አህሳን (አክሳን)- የአረብኛ ስም, የተተረጎመው "ምርጥ" ማለት ነው.

አዩብ (አዩብ፣ አዩፕ)- የአረብኛ ስም ከትርጉም ትርጉም ጋር "ንስሐ የገባ"። የዚህ ስም ባለቤት ነቢዩ አዩብ (ዐ.ሰ) ነበሩ።

አያዝ (አያስ)- የቱርኪክ ስም ትርጉሙ "ግልጽ", "ደመና የሌለው" ማለት ነው.

ለ

ባጋውዲን (ባካውዲን፣ ባጋቩትዲን)- የአረብኛ ስም, በትርጉም ውስጥ "የእምነት ብርሃን", "የእምነት ብርሃን" ማለት ነው.

ባግዳሳር- የቱርኪክ ስም ትርጉሙ "የጨረር ብርሃን" ማለት ነው.

ባገር (ባህር)- የታታር ስም ትርጉሙ "ጨረር", "አበራ" ማለት ነው.

ባድር (ባትር)- የአረብኛ ስም, እንደ "ሙሉ ጨረቃ" ተተርጉሟል.

ባራም (ባይራም)- የቱርኪክ ስም ፣ በትርጉም ትርጉም “የበዓል ቀን” ማለት ነው።

ባኪር (በኪር)- የአረብኛ ስም "ማጥናት", "እውቀትን መቀበል" የሚል ትርጉም አለው.

ባሪ (ባሪየም)- "ፈጣሪ" በሚለው ቃል የተተረጎመ የአረብ ስም. ከ99 የአላህ ስሞች አንዱ ነው።

ባራክ (ባራክ)- የአረብኛ ስም ትርጉሙ "የተባረከ" ማለት ነው.

ባሲር (ባሲር)- የአረብኛ ስም, "ሁሉንም ማየት", "ሁሉንም ነገር ማየት" ተብሎ ይተረጎማል. በአላህ ስሞች ዝርዝር ውስጥ ተካትቷል።

ባጢር (ባቱር)- የቱርኪክ ስም ማለት "ጀግና", "ተዋጊ", "ጀግና" ማለት ነው.

ባህሩዝ (ባህሮዝ)- የፋርስ ስም, ትርጉሙ "ደስተኛ" ነው.

ባኽቲያር- የፋርስ ስም "ደስተኛ ጓደኛ" ማለት ነው. በቱርኪክ ሕዝቦች ዘንድ ሰፊ ተወዳጅነት አግኝቷል።

ባሻር (ባሽሻር)- የአረብኛ ስም, እሱም እንደ "ሰው" ተተርጉሟል.

ባሽር- የአረብኛ ስም በትርጉም ትርጉም "ደስታን የሚያመለክት" ማለት ነው.

ባያዚት (ባያዚድ፣ ባያዜት)- የቱርኪክ ስም, በትርጉም ትርጉም "የላቁ አባት" ማለት ነው. ይህ ስም በኦቶማን ኢምፓየር ገዥ ሥርወ መንግሥት ውስጥ በጣም ታዋቂ ነበር።

ቤክ- የቱርኪክ ስም ፣ “ልዑል” ፣ “ልዑል” ፣ “ከፍተኛ ክብር” ማለት ነው ።

ቢቅቡላት (በቅቦላት፣በቅቡላት፣ብቅቦላት)- "ጠንካራ ብረት" ተብሎ ሊተረጎም የሚችል የቱርክ ስም.

ቢላል (ቢላል፣ ቤላል)- የአረብኛ ስም, የተተረጎመው "ሕያው" ማለት ነው. ከነቢዩ ሙሐመድ (ሶ.ዐ.ወ) ባልደረቦች አንዱ እና በእስልምና ታሪክ ውስጥ - ቢላል ኢብን ራፋህ ይለብስ ነበር።

ቡላት (ቦላት)- የቱርኪክ ስም, "ብረት" ማለት ነው.

ቡሉት (ቡሉት፣ ቡሉት)- የቱርክ ስም, እሱም እንደ "ደመና" ተተርጉሟል.

Beetroot- የቱርኪክ ስም ፣ በትርጉም ትርጉም “ብሩህ” ማለት ነው።

ቡርካን (ቡርጋን)- የአረብኛ ስም, ትርጉሙ "ታማኝነት", "አስተማማኝነት" ነው.

ውስጥ

ቫጊዝ (ቫጊስ)- የአረብኛ ስም, እሱም እንደ "መካሪ", "አስተማሪ" ተተርጉሟል.

ዋዚር- የአረብኛ ስም ፣ የተተረጎመው “ሚኒስተር” ፣ “ቪዚየር” ፣ “ክቡር” ማለት ነው።

ቫኪል (ቫኪል)- የአረብ ስም "ደጋፊ", "ገዢ" የሚል ትርጉም አለው. ሁሉን ቻይ ከሆኑት ስሞች አንዱ።

ዋሊ (ዋሊ)- "አሳዳጊ", "አደራ" በሚለው ቃል ሊተረጎም የሚችል አረብኛ ወንድ ስም. በእስልምና የጌታ ስሞች ዝርዝር ውስጥ ተካትቷል።

ቫሊዩላ- የአረብኛ ስም, "ወደ እግዚአብሔር የቀረበ", "ወደ አላህ የቀረበ" ማለት ነው.

ዋሊድ (ዋሊድ)- የአረብኛ ስም, የተተረጎመው "ልጅ", "ልጅ", "ወንድ" ማለት ነው.

ዋሪስ (ዋሪስ)- የአረብኛ ስም, በጥሬው እንደ "ተተኪ", "ወራሽ" ተተርጉሟል.

ቫሲል (ዋሲል፣ ቫሲል)- የአረብኛ ስም, የትርጉም ፍቺው "መምጣት" ነው.

ዋታን (ዋታን)የአረብኛ ቃል ለቤት ነው።

ቫፊ (ቫፊይ፣ ቫፋ)- የአረብኛ ስም, ትርጉሙም "ለቃሉ እውነት", "ታማኝ", "ቃሉን መጠበቅ" ማለት ነው.

ዋሒት (ዋሂድ፣ ዋሂድ)- የአረብኛ ስም, የተተረጎመው "ብቸኛው" ማለት ነው. 99 የአላህ ስሞች አሉት።

ዋሃብ (ዋጋፕ፣ ዋሃብ)- "ሰጪ" በሚለው ቃል ሊተረጎም የሚችል የአረብ ስም. ሁሉን ቻይ ከሆኑት ስሞች አንዱ።

Wildan- የአረብኛ ስም, "የገነት አገልጋይ" ማለት ነው.

ቮልካን- "እሳተ ገሞራ" የሚለው ቃል የቱርኪክ ስያሜ.

ቩሳል- የፋርስ ስም, እሱም "ስብሰባ", "ቀን" ተብሎ ይተረጎማል.

ጂ

ጋባስ (አባስ፣ ጋፓስ)- የአረብኛ ስም ፣ የተተረጎመው “ጨለማ” ፣ “ከባድ” ማለት ነው።

ገብዱላህ (አብዱላህ)- የአረብኛ ስም, እሱም "የአላህ ባሪያ" ተብሎ ይተረጎማል. ከነቢዩ ሙሐመድ (ሶ.ዐ.ወ) ሐዲሶች አንዱ እንደሚለው፣ ከሁሉ የተሻለው ስም ነው።

ጋቢድ (ጋቢት)- የአረብኛ ስም ትርጉሙ "አምላኪ" ማለት ነው.

ጋደል (ጋዲል)- የስሙን ትርጉም ይመልከቱ.

ጋድዚ (ሀድዚ፣ ሆዚ)- የአረብኛ ስም, "ሀጅ ማድረግ" ማለት ነው.

ጋዚ (ጌዚ)- "አሸናፊ" ተብሎ የሚተረጎመው የአረብኛ ስም.

ጋዚዝ (አዚዝ)- የአረብኛ ስም, በትርጉም ውስጥ "ኃያል", "ውድ" ማለት ነው. ከአላህ ስሞች አንዱ።

ጋይሳ (ኢሳ)- የዕብራይስጥ እና የአረብ ስም. የተሸከመው ከልዑል ነቢያት አንዱ የሆነው የኢየሱስ ስም ምሳሌ ነው።

ጋሊ- የስሙን ትርጉም ይመልከቱ.

ጂአሊያስካር (ጋሊያስከር)- አረብኛ ስም, እሱም በሁለት ሥሮች የተዋቀረ ነው: "ጋሊ" (ታላቅ) + "አስካር" (ተዋጊ).

ጋሊብ (ጋሊፕ)- የአረብኛ ስም ፣ የትርጉም ትርጉሙ “አሸናፊ” ፣ “አሸናፊ” ነው።

ጋሊም- የስሙን ትርጉም ይመልከቱ.

ጋማል (አማል፣ ጋሚል)- የአረብኛ ስም, እሱም በትርጉሙ "መስራት", "ትጉህ" ማለት ነው.

ጋምዛት (ጋምዛ)- ሀምዛ ከሚለው የአረብኛ ስም የተገኘ ስም እና ትርጉሙ "አቅጣጫ" ማለት ነው.

ጋኒ (ጋኒ)- የአረብኛ ስም፣ እንደ "ሀብታም" ተተርጉሟል፣ "ያልተነገረ ሀብት ባለቤት"። ከአላህ ስሞች አንዱን ይወክላል።

ጋሪ (ጊሪ)- ከገዢው የታታር ሥርወ መንግሥት ጊሬ የመጣው የቱርክ-ታታር ስም። በትርጉም ውስጥ "ኃይለኛ", "ጠንካራ" ማለት ነው.

ጋሪፍ (አሪፍ)- የአረብኛ ስም ፣ ትርጉሙ “የእውቀት ባለቤት” ፣ “ማወቅ” ነው።

ጋሪፉላ (አሪፉላ)- የአረብኛ ስም, "ስለ አላህ ማወቅ" ተብሎ ሊተረጎም ይችላል.

ጋሳን (ጋሳን)- ሀሰን ከሚለው ስም የወጣ ስም እና ትርጉሙ "ጥሩ" ማለት ነው.

ጋፉር- የአረብኛ ስም, እሱም እንደ "ይቅር ማለት" ተብሎ ይተረጎማል. ይህ ከልዑል አምላክ ስሞች አንዱ ነው።

ጋያዝ (ጋያዝ፣ ጌያስ)- በርካታ ተመሳሳይ ትርጉሞች ያለው የአረብኛ ስም: "ረዳት", "ጓድ", "ማዳን".

ጋይላርድ (ጋይላርድ)- የአረብኛ ስም ትርጉሙ "ደፋር", "ደፋር", "ደፋር" ማለት ነው.

ሆሜር (ጉመር)- የአረብኛ ስም, እንደ "የሰው ሕይወት" ተተርጉሟል.

ጉማር- ከኡመር የተገኘ ስም። ይህ የሁለተኛው ጻድቅ ኸሊፋ ዑመር ኢብኑ ኸጣብ (ረዐ) ስም ነበር።

ጉርባን (ጎርባን)- የስሙን ትርጉም ይመልከቱ.

ሁሴን (ሁሴን)- ስሙ ከሁሴን የተገኘ ሲሆን ትርጉሙም "ቆንጆ", "ጥሩ" ማለት ነው.

ጉዝማን (ጎስማን)- ኡስማን የሚለው ስም የተለያዩ። ተሸካሚው ሦስተኛው ጻድቅ ኸሊፋ ነበር።

ዲ

ዳቭሌት (ዳቭሌትሻ፣ ዴቭሌት)- የአረብኛ ስም, የተተረጎመው "ግዛት", "ኢምፓየር", "ግዛት" ማለት ነው.

ዳቩድ (ዳቪድ፣ ዳቩት)- ዳውድ የስሙን ትርጉም ተመልከት።

ዳሊል (ዳሊል)- የአረብኛ ስም ፣ እንደ “መመሪያ” ፣ “መንገዱን መጠቆም” ፣ “መመሪያ” ተብሎ ተተርጉሟል።

ዳሚል (ዳሚል)- የፋርስ ስም, ቀጥተኛ ትርጉሙ "ወጥመድ" ነው. ይህ ስም ለወንዶች ልጆች የተሰጠው ህፃኑ ረጅም ዕድሜ እንደሚኖረው ተስፋ በማድረግ እና ለሞቱ ወጥመድ ተዘጋጅቷል.

ዳሚር (ዴሚር)- የቱርኪክ ስም, በትርጉም ውስጥ "ብረት", "ብረት" ማለት ነው. ይህ ስም ለህፃናት የተሰጠው ጠንካራ እና ጠንካራ ሆነው እንዲያድጉ ተስፋ በማድረግ ነው. አንዳንዶች ደግሞ ይህን ስም “ለአለም አብዮት ስጡ!” የሚለውን ሀረግ እንደ አህጽሮተ ቃል ይተረጉማሉ።

ዳኒል (ዳንኤል)- የአረብኛ ስም "የእግዚአብሔር ስጦታ", "ለእግዚአብሔር የቀረበ ሰው" የሚል ትርጉም አለው.

ዳኒስ (ዴንማርክ)- የፋርስ ስም, እሱም እንደ "እውቀት" ተተርጉሟል. ወላጆች ልጃቸው ወደፊት በጣም ብልህ እና የተማረ ሰው እንደሚሆን ተስፋ አድርገው ነበር የሰጡት።

ዳንያር (ዲኒያር)- የፋርስ ስም ትርጉሙ "ብልህ", "ማወቅ", "የተማረ" ማለት ነው.

ዳርዮስ- "ባህር" ተብሎ የሚተረጎመው የፋርስ ወንድ ስም. በታላቁ እስክንድር ጦርነቱ የተሸነፈው ታዋቂው የፋርስ ንጉሠ ነገሥት ዳርዮስ የዚህ ስም ባለቤት ነበር።

ዳውድ (ዳቩድ፣ ዴቪድ፣ ዳውት)- የአረብኛ ስም, ትርጉሙ "መያዝ", "የተወዳጅ" ማለት ነው. ይህ የአሏህ መልእክተኞች የአንዱ ስም ነበር - የነቢዩ ዳውድ (ዳዊት)፣ የነቢዩ ሱለይማን (ሰሎሞን፣ ዐ.ሰ.) አባት።

ዳያን (ዲያን)- የአረብኛ ስም ፣ በትርጉም ትርጉሙ "የእርሱን ፈጠራዎች በችሎታ መክፈል" ፣ "ከፍተኛ ዳኛ" ማለት ነው። ይህ ስም ከ99 የአላህ ስሞች አንዱ ነው።

ደሚር- ዳሚር የስም ትርጉም ይመልከቱ.

ዴሚሬል (ዴሚሬል)- የቱርኪክ ስም, እንደ "ብረት እጅ" ተተርጉሟል.

ጀባር (ጀባር)- የአረብኛ ስም, እሱም "ለአንድ ሰው ፈቃድ መገዛት" የሚለውን ትርጉም ይይዛል. ሁሉን ቻይ ከሆኑት ስሞች አንዱ።

ጃቢር (ጃቢር)- የአረብኛ ስም, እንደ "ማፅናኛ" ተተርጉሟል.

ጀብሪል (ጀብሬል፣ ጅብሪል)- የአረብኛ ስም, ትርጉሙም "የእግዚአብሔር ኃይል" ማለት ነው. የዚህ ስም ባለቤት መልአኩ ጀብሪል (ገብርኤል) ነው, እሱም እንደ ከፍተኛው መልአክ ይቆጠራል. የአላህ መገለጦች በተወረዱበት ወቅት የዓለማት ጌታ እና የነቢዩ ሙሐመድ (ሶ.ዐ.ወ) አስታራቂ የነበረው መልአኩ ጀብሪል ነበር።

ጃቫድ (ጃዋት፣ ጃቪድ)- የአረብኛ ስም, ትርጉሙ "ሰፊ ነፍስ ያለው ሰው", "ልግስና ያለው" ማለት ነው.

ጃግፋር (ጃክፋር፣ ያግፋር፣ ጃፋር)- የአረብኛ ስም, እሱም እንደ "ምንጭ", "ቁልፍ", "ፀደይ", "ዥረት" ተብሎ ይተረጎማል.

ጃሊል (ጃሊል፣ የተሞላ)- የአረብ ስም "ባለስልጣን", "የተከበረ", "የተከበረ" ከሚለው ትርጉም ጋር.

ጃላል (ጃላል፣ ዛላል)- የአረብኛ ስም, እንደ "ታላቅነት", "የበላይነት", "የበላይነት" ተተርጉሟል.

ጀማል (ጀማል፣ ጀማል፣ ጀማል)- የአረብኛ ስም, ትርጉሙ "ፍጽምና", "ተስማሚ" ማለት ነው.

ጀመለትዲን (ጀማሉዲን፣ ጀማሉዲን)- የአረብኛ ስም, ትርጉሙም "የሃይማኖት ፍፁምነት" ​​ማለት ነው.

ድዛምቡላት (ጃንቡላት፣ ድዛምቦላት)- አረብ-ቱርክኛ ስም, እንደ "ጠንካራ ነፍስ" ተተርጉሟል.

ጀሚል (ጀሚል፣ ጀሚል፣ ጀሚል፣ ዚያሚል)- የአረብኛ ስም, ትርጉሙም "ቆንጆ", "ቆንጆ" ማለት ነው.

ጃንኑር (ዚንኑር)- የቱርኪክ ስም, እሱም እንደ "የሚያበራ ነፍስ" ተተርጉሟል.

ጁዳት- የስሙን ትርጉም ይመልከቱ.

ጂሃንጊር (ጂጋንጊር)- የፋርስ ስም, በትርጉም ትርጉም "አሸናፊ", "ዓለምን አሸነፈ", "የዓለም ጌታ" ማለት ነው. ይህ የሱልጣን ሱሌይማን ካኑኒ ታናሽ ልጅ ስም ነበር።

ዲሎቫር (ዲላቫር፣ ዲልያቨር)- የፋርስ ስም ፣ እንደ “ደፋር” ፣ “የማይፈራ” ፣ “ደፋር” ተብሎ ተተርጉሟል።

ዲናር- "የወርቅ ሳንቲም" ተብሎ የሚተረጎመው የአረብኛ ስም, በዚህ ጉዳይ ላይ - "ውድ". ዲናር እንደ አልጄሪያ፣ ባህሬን፣ ኢራቅ፣ ኩዌት ወዘተ የመሳሰሉ የበርካታ የአረብ ሀገራት ይፋዊ ገንዘብ ሆኖ ያገለግላል።

ዲኒስላም- ሁለት ቃላትን በማጣመር የተፈጠረ የአረብኛ ስም "ዲን" ("ሃይማኖት") እና "እስልምና" ("እስልምና", "ለእግዚአብሔር መታዘዝ").

Dinmukhamed (ዲንሙክመድ)- የአረብኛ ስም, ትርጉሙም "የነቢዩ ሙሐመድ (S.G.V.) ሃይማኖት" ማለት ነው.

ኤፍ

ጃሊል(Stung) - የስሙን ትርጉም ይመልከቱ.

ጀማል- የስሙን ትርጉም ይመልከቱ.

ዙዳት (Javdat፣ Javdat፣ Jaudat፣ Dzhevdet፣ Zaudat)- የአረብኛ ስም, እሱም በትርጉሙ "የበላይ", "ለጋስ" ማለት ነው.

ወ

ዛቢር- የአረብኛ ስም ፣ እንደ “ጠንካራ” ፣ “ጠንካራ” ፣ “ጠንካራ” ተብሎ ተተርጉሟል።

ዛጊድ (ዛጊት)- የአረብኛ ስም ትርጉሙ "ትጉህ", "ቅዱስ" ማለት ነው.

ዛጊር- የአረብኛ ስም, ትርጉሙም "የሚያበራ", "የሚያበራ", "ብሩህ" ማለት ነው.

ዘይድ (ዘይድ)- የአረብኛ ስም ፣ የትርጉም ትርጉም “ስጦታ” ፣ “ስጦታ” ነው።

ዘይዱላ (ዘይዱላ)- የአረብኛ ስም, "የአላህ ስጦታ", "ሁሉን ቻይ ስጦታ" ተብሎ ተተርጉሟል.

ዘይኑላ (ዘይኑላ)- የአረብኛ ስም, ትርጉሙም "ሁሉን ቻይ ማስጌጥ" ማለት ነው.

ዘካሪያ (ዛካሪያ፣ ዘካርያ)- የዕብራይስጥ ስም, ትርጉሙ "ሁልጊዜ እግዚአብሔርን ማስታወስ" ማለት ነው. በምድር ላይ ካሉት የጌታ ምክትል አስተዳዳሪዎች አንዱ ይህ ስም ነበረው - ነብዩ ዘካርያስ (አ.ሰ) እሱም የነቢዩ ያህያ (ዮሐንስ፣ ዓ.ሰ) አባት እና የነቢዩ ዒሳ (የኢየሱስ ክርስቶስ) እናት የማርያም አጎት ነበር።

ዛኪ (ዛኪ)- የአረብኛ ስም ትርጉሙ "ጥበበኛ", "ችሎታ", "ተሰጥኦ ያለው" ማለት ነው.

ዛኪር- የዐረብኛ ስም፣ “ሁሉን ቻይ ማመስገን”፣ “አላህን ማመስገን” በሚለው ትርጉም የተተረጎመ ነው።

ዛሊም- የአረብኛ ስም, ትርጉሙም "ጨካኝ", "ዴፖት", "አምባገነን" ማለት ነው.

ለሰላም- የአረብኛ ስም, እንደ "ሕሊና", "ሐቀኛ" ተብሎ ተተርጉሟል.

ዛሪፍ (ዛሪፕ)- የአረብኛ ስም ትርጉሙ "ማራኪ", "የተጣራ" ማለት ነው.

ዛሂድ (ዛሂት)- አረብኛ ስም, እሱም እንደ "ትሑት", "አስኬቲክ" ተብሎ ይተረጎማል.

ዘሊምካን (ዛሊምካን)- የስሙን ትርጉም ይመልከቱ.

ዚናት- የአረብኛ ስም ፣ የተተረጎመው “ማጌጥ” ፣ “ቆንጆ” ፣ “ድንቅ” ማለት ነው።

ዚናቱላ (ዚናቱላ)- የአረብኛ ስም, ትርጉሙም " ሁሉን ቻይ የሆነ ጌጥ " ነው.

ዚኑር- የአረብኛ ስም ፣ የትርጉም ትርጓሜው “ጨረር” ፣ “ብሩህ” ፣ “አብራሪ” ነው።

ዚያድ (ዚያት)- የአረብኛ ስም ትርጉሙ "ማደግ", "ማባዛት", "መጨመር" ማለት ነው.

ዚያድዲን (ዚያድዲን)- የአረብኛ ስም በትርጉም ትርጉም "ሃይማኖትን ማባዛ", "ሃይማኖትን ማስፋፋት" ማለት ነው.

ዙበይር (ዙበይር)- የአረብኛ ስም "ጠንካራ" ማለት ነው.

ዙልፋት (ዞልፋት)- አረብኛ ስም፣ እሱም “ከርሊ” በሚለው ቅጽል የተተረጎመ። ብዙውን ጊዜ ፀጉራማ ፀጉር ያላቸው የተወለዱ ወንዶች ልጆች ይባላሉ.

ዙፋር (ዞፈር)- የአረብኛ ስም, በትርጉም ውስጥ "ማሸነፍ", "ማሸነፍ" ማለት ነው.

እና

ኢባድ (ኢባት፣ ጊባት)- የአረብኛ ስም, እሱም እንደ "ባሪያ" ተተርጉሟል. በዚህ ሁኔታ ውስጥ, የዚህ ስም ተሸካሚ የልዑል ጌታ ባሪያ እንደሆነ ተረድቷል.

ኢብራሂም (ኢብራሂም)- ዕብራይስጥ-አረብኛ ስም, "የሕዝቦች አባት" ማለት ነው. ያ ከታላላቅ የአላህ መልእክተኞች አንዱ የሆነው የነቢዩ ኢብራሂም (ዐ.ሰ) ስም ሲሆን በመጽሐፍ ቅዱሳዊ ስም አብርሃም በመባል ይታወቃል። ነብዩ ኢብራሂም (ዐ.ሰ) የአይሁዶች እና የአረብ ህዝቦች ቅድመ አያት እንደነበሩ እና ለዚህም "የሀገሮች አባት" ተብለዋል።

ኢድሪስ- የአረብኛ ስም ፣ የተተረጎመው “ትጉህ” ፣ “ብሩህ” ማለት ነው። በሰው ልጅ ታሪክ ውስጥ ከመጀመሪያዎቹ ነቢያት አንዱ ነቢዩ ኢድሪስ (ዐ.ሰ) ይህ ስም ነበራቸው።

እስማኤል- እስማኤል የስም ትርጉም ይመልከቱ

ኢክራም- የአረብኛ ስም, እሱም በትርጉሙ "መከባበር", "መከባበር", "ሥልጣን" ማለት ነው.

ኢልጋም (ኢልሃም፣ ኢልጋም)- አረብኛ ስም "ተመስጦ", "ተመስጦ" ከሚል ትርጉም ጋር.

ኢልጊዝ (ኢልጊስ፣ ኢልጊዝ)- የፋርስ ስም, እንደ "መንከራተት", "ተጓዥ" ተብሎ ተተርጉሟል.

ኢልጊዛር (ኢልጊዛር)- የፋርስ ስም, ትርጉሙም "የሚጓዝ ሰው" ነው.

ኢልዳን (ኢልዳን)- የታታር-ፋርስ ስም, የተተረጎመው "አገሩን ማክበር" ማለት ነው.

ኢልዳር (ኢልዳር፣ ኤልዳር)- ይህ የታታር-ፋርስ ስም “የአገሩ ጌታ” ፣ “የትውልድ አገሩ ያለው ሰው” የሚለውን ትርጉም ይይዛል ።

ኢልደስ (ኢልደስ)- የታታር-ፋርስ ስም ማለትም "አገሩን መውደድ" ማለት ነው.

ኢልናዝ (ኢልናዝ፣ ኢልናስ)- "አገሩን መንከባከብ" ከሚለው ትርጉም ጋር የታታር-ፋርስ ስም.

ኢልናር (ኢልናር፣ ኤልናር)- የታታር-ፋርስ ስም, እሱም እንደ "የሰዎች ነበልባል", "የመንግስት እሳት" ተብሎ ይተረጎማል.

ኢልኑር (ኢልኑር፣ ኤልኑር)- የታታር-ፋርስ ስም, ትርጉሙ "የሰዎች ብርሀን" ማለት ነው.

ኢልሳፍ (ኢልስፍ)- የታታር-ፋርስ ስም ከትርጉሙ ትርጉም ጋር "የሰዎች ንፅህና" ማለት ነው.

ኢልሲያር (ኢልሲያር)- የታታር-ፋርስ ስም, "ህዝቡን መውደድ", "አገሩን መውደድ" ማለት ነው.

ኢልሱር (ኢልሱር)- የታታር-ፋርስ ስም, እሱም "የአገሩ ጀግና", "የህዝቡ ጀግና" ተብሎ ይተረጎማል.

ኢልፋር (ኢልፋር)- የታታር-ፋርስ ስም, በትርጉም ትርጉሙ "የሕዝቦቿ ምልክት" ማለት ነው.

ኢልፋት (ኢልፋት)- የታታር-ፋርስ ስም ማለትም "የአገሩ ወዳጅ", "የሕዝቡ ወዳጅ" ማለት ነው.

ኢልሻት (ኢልሻት)- የታታር-ፋርስ ስም, ትርጉሙ "ለአንድ ሀገር ደስታ", "ለአንድ ሰው ደስታ" ማለት ነው.

ኢሊያስ- የዕብራይስጥ-አረብኛ ስም, በትርጉም ትርጉሙ "የእግዚአብሔር ኃይል" ማለት ነው. ከታላቁ ኢሊያስ (ኤልያስ፣ ዐ.ሰ) ነብያት በአንዱ ተይዞ ነበር።

ኢሊየስ- የታታር ስም, የተተረጎመው "አደግ, አገሬ", "ብልጽግና, ህዝቤ" ማለት ነው.

ኢማም- የአረብኛ ስም, "በፊት ቆሞ" ተብሎ ተተርጉሟል. በእስልምና ኢማሞች በጋራ ጸሎት ወቅት የመጀመሪያ ደረጃ አማኞች ተብለው ይጠራሉ ። በሺዓም ኢማሙ የበላይ ገዥ፣ የመንፈሳዊ እና ዓለማዊ ሃይል መሪ ነው።

ኢማማሊ (ኢማማጋሊ፣ ኢሞማሊ)- ሁለት ቃላትን በማጣመር የተፈጠረ የአረብኛ ስም: "ኢማም" (መንፈሳዊ መሪ, ፕሪሜት) እና አሊ የሚለውን ስም. ይህ ስም የነቢዩ ሙሐመድ (S.G.V.) የአጎት ልጅ እና አማች ባላቸው የሺዓ ሙስሊሞች ዘንድ በጣም ታዋቂ ነው - አሊ ኢብን አቡ ጣሊብ (ኢማም አሊ) ከነብዩ (ሶ.ዐ.ወ) በኋላ በጣም የተከበረ ሰው ተደርጎ ይቆጠራል።

ኢማን- የአረብኛ ስም, እሱም "እምነት", "ኢማን" ተብሎ ይተረጎማል. ወደፊት እውነተኛ አማኝ ይሆናል ብለው ለልጁ ስም ሰጡት።

ኢማናሊ (ኢማንጋሊ)- የአረብኛ ስም "የአሊ እምነት" ማለት ነው.

ኢምራን (ኢምራን፣ ጂምራን)- "ሕይወት" በሚለው ቃል የተተረጎመ የአረብ ስም. በቁርዓን ውስጥ ተጠቅሷል፡ በተለይ ሦስተኛው ሱራ ተጠርቷል።

ኢንአል- የቱርኪክ ስም, እሱም "የተከበረ ምንጭ ያለው ሰው", "የገዢው ዘር" የሚለውን ትርጉም ይዟል.

ኢንገም (ኢንሃም)- የአረብኛ ስም, እሱም እንደ "ስጦታ", "ስጦታ" ተተርጉሟል.

ኢንሳፍ- የአረብኛ ስም, ትርጉሙም "ትሑት", "የተማረ", "ፍትሃዊ" ማለት ነው.

ኢንቲዛር (ኢንቲሳር)- የአረብኛ ስም "ለረጅም ጊዜ ሲጠበቅ የነበረው ልጅ" ማለት ነው. በዚህም መሰረት ለረጅም ጊዜ ሲጠባበቁ የነበሩ ልጆች ተባሉ።

ኢሪክ (ኢሪክ)- የታታር ስም, በትርጉም ውስጥ "ነጻ", "ነጻ", "ገለልተኛ" ማለት ነው.

ኢርፋን (ጊርፋን፣ ኺርፋን)- የፋርስ ስም, እሱም "የበራለት", "የተማረ" ተብሎ ይተረጎማል.

ኢርካን (ኤርካን ፣ ጊርካን)- የፋርስ ስም ትርጉሙ "ደፋር ካን" ማለት ነው.

ኢርሻት- የአረብኛ ስም, የትርጉም ፍቺው "በእውነተኛው መንገድ ላይ ማስተማር" ነው.

ኢሳ- የስሙን ትርጉም ይመልከቱ.

እስክንድር (ኢስካንደር)- "አሸናፊ" የሚል ትርጉም ያለው ጥንታዊ የግሪክ ስም. ይህ ስም (ኢስካንደር ዙልካርናይ) በሙስሊሙ አለም ታላቁ አዛዥ አሌክሳንደር ታላቁ ተብሎ ይጠራ ነበር።

እስልምና (እስልምና)- የአረብኛ ስም, ከእስልምና ሃይማኖት ስም የተወሰደ. እስልምና የሚለው ቃል እራሱ "አላህን መታዘዝ" ተብሎ ተተርጉሟል።

ኢስማኢል (ኢስማኤል፣ ኢስማጂል፣ ኢስማኢል)- የአረብኛ ስም, ትርጉሙም "እግዚአብሔር ሁሉንም ነገር ይሰማል." ከአምላክ ሹማምንቶች አንዱ ይህ ስም ነበረው - ነቢዩ ኢስማኢል (ዐ.ሰ) የነቢዩ ኢብራሂም (ዐ.ሰ) ህዝቦች ቅድመ አያት ታላቅ ልጅ። የአረብ ህዝቦች የሄዱት ከነቢዩ ኢስማኢል (ሶ.ዐ.ወ) እንደሆነ እና ነብዩ ሙሐመድ (ሶ.ዐ.ወ) ዘራቸው እንደሆኑ ይታመናል።

ኢስማት (ኢስሜት)- የአረብኛ ስም, እንደ "መከላከያ", "ድጋፍ" ተተርጉሟል.

ኢስራፊል (እስራኤል)- የአረብኛ ስም ፣ ትርጉሙ “ተዋጊ” ፣ “ተዋጊ” ነው። ይህ ከታላላቅ የአላህ መላእክት አንዱ የሆነው - የመልአኩ ኢስራፊል (ዐ.ሰ) ስም ሲሆን ዋና ስራው የቂያም ቀን መምጣትን ማወጅ ነው።

ይስሃቅ (ይስሐቅ)- የዕብራይስጥ-አረብ ስም ፣ እንደ “ደስተኛ” ፣ “ደስተኛ” ተብሎ ተተርጉሟል። የነቢዩ ኢብራሂም (ዐ.ሰ) ህዝቦች ቅድመ አያት ልጅ የሆነው ነቢዩ ኢሻቅ (ዐ.ሰ) ከአንዱ የአላህ መልእክተኞች አንዱ ይለብሰው ነበር። የአይሁዶች ሕዝብ የሄዱት ከነቢዩ ኢስሐቅ (ዐ.ሰ) እንደሆነ እና ከዚያ በኋላ የተነሱት ነቢያት ከመሐመድ (ሶ.ዐ.ወ) በስተቀር ሁሉም የሱ ዘሮች እንደሆኑ ይታመናል።

ኢኽላስ (ኢህሊያስ)- የአረብኛ ስም, እሱም "ቅንነት", "ሐቀኛ" ተብሎ ይተረጎማል. ከቅዱስ ቁርኣን ሱራዎች አንዱ ይባላል።

ኢህሳን (ኢህሳን)- የአረብኛ ስም ትርጉሙ "ደግ", "መሐሪ", "ረዳት" ማለት ነው.

ለ

ካቢር (ከቢር)- የአረብኛ ስም, እሱም "ትልቅ", "ትልቅ" ተብሎ ይተረጎማል. ሁሉን ቻይ በሆነው አምላክ ስም ዝርዝር ውስጥ ተካትቷል።

ካቪ (ካቪ)- የአረብኛ ስም, ትርጉሙ "ኃይለኛ", "ጠንካራ" ነው. ከአላህ ስሞች አንዱ ነው።

ካዲ (ካዲ)- የካዚን ስም ትርጉም ተመልከት.

ካዲም- የአረብኛ ስም, በትርጉም ውስጥ "ጥንታዊ", "አሮጌ" ማለት ነው.

ከድር (ከድር)- የአረብኛ ስም, እሱም እንደ "ስልጣን" ተተርጉሟል. በእስልምና ከዓለማት ጌታ ስሞች አንዱ ነው።

ካዝቤክ (ካዚቤክ)- የአረብ-ቱርክ ስም ሁለት ስሞችን በመጨመር ተፈጠረ-ካዚ (ዳኛ) እና ቤክ (መምህር ፣ ልዑል)።

ካዚ (ካዚ)- የአረብኛ ስም, የትርጉም ፍቺው "ዳኛ" ነው. እንደ ደንቡ የሸሪዓን ጉዳይ የሚመለከቱ ዳኞች ቃዚዎች ይባላሉ።

ቃዚም- የአረብኛ ስም, እሱም እንደ "የተገደበ", "ታካሚ", "ቁጣን በራሱ ውስጥ ይይዛል."

ካማል (ከማል፣ከማል)- የአረብኛ ስም, ትርጉሙ "ፍጽምና", "ተስማሚ", "ብስለት" በሚሉት ቃላት ይገለጻል.

ካሚል (ካሚል)- የአረብኛ ስም, በትርጉም ውስጥ "ፍጹም", "ተስማሚ" ማለት ነው.

ካምራን።- የፋርስ ስም ትርጉሙ "ጠንካራ", "ኃይለኛ", "ኃያል" ማለት ነው.

ካራም- የአረብኛ ስም, እንደ "ለጋስነት", "ለጋስነት" ተተርጉሟል.

ካሪ (ካሪ)- የአረብኛ ስም, ትርጉሙም "ቁርአንን የሚያውቅ አንባቢ", "የቁርዓን ሀፊዝ" ማለት ነው.

ካሪቢያን (ካሪፕ)- የአረብኛ ስም ትርጉሙ "ቅርብ", "ግምታዊ" ማለት ነው.

ካሪም (ካሪም)- "ለጋስ", "ሰፊ ነፍስ ያለው ሰው" ተብሎ የሚተረጎመው የአረብኛ ስም.

ካሪሙላ (ካሪሙላ)- የአረብኛ ስም, "የልዑል ልግስና", "የአላህ መኳንንት" ማለት ነው.

ካሲም (ካሲም፣ ካሲም)- የአረብኛ ስም ፣ የተተረጎመው “ማሰራጨት” ፣ “መከፋፈል” ፣ “ማሰራጨት” ማለት ነው።

ካውሳር (ካቭሳር፣ ክያሳር)- የአረብኛ ስም, እሱም እንደ "ብዛት" ተተርጉሟል. ካውሳር በገነት ውስጥ ያለ የጅረት ስም ነው።

ካፊ (ካፊ)- የአረብኛ ስም, ትርጉሙ "ፈጣን", "ችሎታ" ነው.

ቀዩም (ቃዩም)- የአረብኛ ስም, ትርጉሙ "የሚደገፍ ሕይወት", "ዘላለማዊ" ማለት ነው. ከ99 የልዑል ስሞች አንዱ ነው።

ከማል- ካማል የስም ትርጉም ይመልከቱ.

ኪራም- የአረብኛ ስም, እሱም "ቅንነት", "ቅንነት" ተብሎ ይተረጎማል.

ቂያም (ቂያም)- የአረብኛ ስም, በትርጉም ትርጉሙ "ተነሥቷል", "ተነሥቷል".

ኩድራት (ኮድራት)- የአረብኛ ስም, እንደ "ጥንካሬ", "ኃይል" ተተርጉሟል.

ኩርባን (ኮርባን)- የአረብኛ ስም, እሱም "መስዋዕት", "መስዋዕት" ተብሎ ይተረጎማል. በዚህ ሁኔታ ለአላህ መስዋዕትነት ማለት ነው።

ኩርባናሊ (ኮርባናሊ)- ሁለት የአረብኛ ስሞችን በመጨመር የተዋቀረ ስም: Kurban ("መስዋዕት") እና አሊ.

ኩትደስ (ኩዱስ፣ ኮትዱስ)- የአረብኛ ስም, ትርጉሙ "ከማንኛውም ድክመቶች ነጻ" በሚለው ኤፒተቴ ሊወከል ይችላል. በሙስሊሞች መካከል ካሉት የዓለማት ጌታ ስሞች አንዱ።

ቂያም- ቂያም የስም ትርጉም ተመልከት.

ኤል

ላቲፍ (ላቲፍ፣ ላቲፕ፣ ላፍ)- የአረብኛ ስም ፣ የተተረጎመው “መረዳት” ፣ “በማስተዋል መታከም” ማለት ነው። ከልዑል አምላክ ስሞች አንዱ ነው።

ሌናር (ሊናር)- "የሌኒን ጦር" ከሚለው ሐረግ የተፈጠረ የሩሲያ ስም. በሶቪየት ዓመታት ውስጥ ተመሳሳይ ስሞች ታዋቂ ሆነዋል.

ሌኑር (ሊኑር)- የሩስያ ስም, "ሌኒን አብዮቱን አቋቋመ" የሚለውን ሐረግ አህጽሮተ ቃል ይወክላል. በሶቪየት ዘመናት ታየ.

ሉክማን (ሎክማን)- የአረብኛ ስም, በትርጉም ውስጥ "ተንከባካቢ", "እንክብካቤ ማሳየት" ማለት ነው. ይህ በቁርኣን ውስጥ ከተጠቀሱት ጻድቃን ሰዎች የአንዱ ስም ነው።

ሎጥ (ሎጥ)- የዕብራይስጥ ስም ባለቤቱ ነቢዩ ሉጥ (ዐ.ሰ) ለሰዶም ነገድ ሰዎች ተልኳል፣ ሰዶምና ገሞራ እየተባሉ ይጠሩ ነበር።

ላዚዝ (ላዚዝ)- የአረብኛ ስም ፣ የተተረጎመው “ጣፋጭ” ፣ “ጣፋጭ” ማለት ነው።

ኤም

ማውሊድ (ማውሊድ፣ማውሊት፣ማቭሊት፣ማቭሉት፣መቭሉት)- አረብኛ ስም, እሱም በጥሬው እንደ "ልደት" ተተርጉሟል. እንደ አንድ ደንብ, ይህ ቃል የነቢዩ ሙሐመድ (ሰ.ዐ.ወ.) ልደትን ያመለክታል.

ማግዲ (ማግዲ፣ ማህዲ)- የአረብኛ ስም ትርጉሙ "ሁሉን ቻይ በሆነው መንገድ ላይ መሄድ" ማለት ነው.

ማጎመድ (መሐመድ)- የመሐመድን ስም ትርጉም ተመልከት.

ማጂድ (ማጂት፣ መጂድ፣ ማዚት፣ ማዚት)- የአረብኛ ስም, እሱም "የተከበረ" ተብሎ ይተረጎማል. በፈጣሪ ስም ተካትቷል።

ማክሱድ (ማክሱት)- የአረብኛ ስም, በትርጉም ውስጥ "ምኞት", "ግብ", "ዓላማ" ማለት ነው.

ማሊክ (ሚሊክ)- የአረብኛ ስም ትርጉሙ "ገዢ", "ገዢ" ማለት ነው. ከልዑል አምላክ ስሞች አንዱ ነው።

መንሱር (ማንሱር)- የአረብኛ ስም, የተተረጎመው "አሸናፊ", "ድልን ማክበር" ማለት ነው.

ማራት- ከጥቅምት አብዮት በኋላ በታታሮች ዘንድ የተለመደ የፈረንሳይ ስም። ይህ ስም ከፈረንሳይ አብዮት መሪዎች አንዱ - ዣን ፖል ማራት ተሰጥቷል.

ማርዳን- የፋርስ ስም, እሱም "ጀግና", "ጀግና", "ጀግና" ተብሎ ይተረጎማል.

ማርሊን- የሩስያ ስም ማርክስ እና ሌኒን የአያት ስሞችን በመጨመር ተፈጠረ.

ማርስ- የላቲን ስም. በጥንቷ ሮማውያን አፈ ታሪክ ማርስ የጦርነት አምላክ ነው።

ማርሴ (ማርሲል)- ከ1917 አብዮት በኋላ በፈረንሣይ ውስጥ የሠራተኛ ንቅናቄ መሪ ለሆኑት ማርሴል ካቺን ክብር ለመስጠት በታታሮች ዘንድ በሰፊው ተስፋፍቶ የነበረ የፈረንሣይ ስም።

ማስጉድ (ማስጉት፣ ማስሁት)- የአረብኛ ስም, የተተረጎመው "ደስተኛ" ማለት ነው.

ማህዲ- ማግዲ የስም ትርጉም ተመልከት

ማህሙድ (ማህሙት)- የአረብኛ ስም, ትርጉሙ "የተመሰገነ", "ምስጋና የሚገባው" በሚለው ቃል ነው. ከነቢዩ ሙሐመድ (ሶ.ዐ.ወ) ስሞች አንዱ ነው።

መህመድ (መህመት)- የቱርኪክ ስም ፣ የመሃሙድ ስም አናሎግ። ይህ ስም በዘመናዊ ቱርክ ውስጥ በጣም ታዋቂ ነው.

ሚህራን- የፋርስ ስም "መሐሪ", "ልብ" ማለት ነው.

ሚድሃት (ሚትሃት፣ ሚድድ)- የአረብኛ ስም, እንደ "ክብር", "ውዳሴ" ተብሎ ተተርጉሟል.

ሚንሌ (ሚኒ፣ ሚኒ፣ ደቂቃ)- "ከሞል ጋር" የሚል ትርጉም ያለው ቃል. ብዙውን ጊዜ እንደ ውስብስብ የታታር ስሞች አካል ሆኖ ይገኛል። ቀደም ሲል በሞለኪውል የተወለዱ ሕፃናት ሞለኪውል መኖሩ እድለኛ ነው የሚል እምነት ስለነበረው “ሚንል” በሚለው ቅንጣት ስም ተሰጥቷቸዋል። በተጨማሪም ህፃኑ ስም ከተሰየመ በኋላ አንድ ሞለኪውል ከተገኘ, በዚህ ቅንጣት ወደ ስም ተቀይሯል ወይም በቀላሉ ወደ ነባሩ ተጨምሯል. ለምሳሌ፡ ሚናክማት (ሚን + አህማት)፣ ሚንጋሊ (ሚን + ጋሊ)፣ ሚንሀን (ሚኒ + ካን)፣ ሚኒሀኒፍ (ሚኒ + ሃኒፍ)።

ሚርዛ (ሙርዛ፣ ሚርዛ)- የፋርስ ስም ትርጉሙ "ከፍተኛ ክብር", "መምህር", "የመኳንንት ተወካይ" ማለት ነው.

ሙአዝ (ሙጋዝ)- የአረብኛ ስም, በትርጉም ውስጥ "የተጠበቀ" ማለት ነው.

ሙአመር (ሙአመር፣ ሙጋመር)- የአረብኛ ስም ፣ የተተረጎመው "ለረጅም ዕድሜ የታሰበ ሰው" ማለት ነው።

ሙባረክ (ሞባራክ፣ ሙባረክሻ)- የአረብኛ ስም, እንደ "ቅዱስ" ተተርጉሟል.

ሙቢን- የአረብኛ ስም፣ የትርጉም ትርጓሜው "እውነትን ከውሸት የመለየት ችሎታ" ነው።

ሙጋሊም (ሙአሊም፣ ሙጋሊም)- የአረብኛ ስም, በትርጉም ትርጉሙ "አስተማሪ", "መካሪ" ማለት ነው.

ሙዳሪስ- የአረብኛ ስም ትርጉሙ "ትምህርት የሚያስተምር ሰው", "አስተማሪ" ማለት ነው.

ሙዛፋር (ሙዛፋር፣ ሞዛፋር)- የአረብኛ ስም, የተተረጎመው "ድል ያሸነፈ ተዋጊ" ማለት ነው.

ሙቃዳስ (ሞቃዳስ)- የአረብኛ ስም ፣ እንደ “ንፁህ” ፣ “የተቀደሰ” ተብሎ ተተርጉሟል።

ሙላህ- የአረብኛ ስም ትርጉሙ "ሰባኪ", "በሃይማኖት ጉዳዮች የተማረ" ማለት ነው. ብዙውን ጊዜ በውስብስብ ስሞች ውስጥ ሁለቱም በስሙ መጀመሪያ ላይ እና በመጨረሻው ላይ ይገኛሉ።

ሙላንኑር- "ሙላህ" (ሰባኪ) እና "ኑር" ("ብርሃን") የሚሉትን ቃላት በማከል የተፈጠረ የአረብኛ ስም።

ሙኒር- የአረብኛ ስም ፣ የተተረጎመው “የሚያበራ ብርሃን” ፣ “አበራ” ማለት ነው።

ሙራድ (ሙራት)- የአረብኛ ስም, እሱም "ተፈላጊ" ተብሎ ይተረጎማል. በቱርኪክ ግዛቶች እና ክልሎች ውስጥ በጣም ታዋቂ ነው.

ሙርዛ- ሚርዛ የስም ትርጉም ይመልከቱ።

ሙርታዛ- የአረብኛ ስም, የተተረጎመው "የተመረጡ", "የተወዳጅ" ማለት ነው.

ሙሳ- የአረብኛ ስም, ትርጉሙ "ልጅ" የሚለውን ቃል የሚገልጽ ነው. እንዲሁም ይህ ስም "ከባህር ውስጥ የተወሰደ" ተብሎ ይተረጎማል. ከታላላቅ የአላህ ነብያት እና መልእክተኞች መካከል አንዱ ሙሳ (ዐ.ሰ) በመባል የሚታወቁት ሙሴ በመባል የሚታወቁት ሲሆን የእስራኤልን ህዝብ ከግብፅ አውጥቶ ከፈርዖን ጭቆና ያዳናቸው።

ሙስሊም- የአረብኛ ስም, እሱም በትርጉሙ "የእስልምና ተከታይ", "ሙስሊም" ማለት ነው.

ሙስጠፋ (ሙስጠፋ)- የአረብኛ ስም, እንደ "የተመረጠ", "ምርጥ" ተብሎ ተተርጉሟል. ይህ ከነቢዩ ሙሐመድ (ሶ.ዐ.ወ.) ስሞች አንዱ ነው።

መሐመድ (መሐመድ፣ መሐመድ፣ መሐመድ)- የአረብኛ ስም, ትርጉሙ "የተመሰገነ" ነው. የዚህ ስም ባለቤት በፕላኔቷ ላይ ከኖሩት ሰዎች ሁሉ ምርጡ ነበር - ነቢዩ ሙሐመድ (ሰ. ዛሬ በዓለም ላይ በጣም ታዋቂ ከሆኑ ስሞች አንዱ ነው.

ሙሀረም (ሙሀርሊያም ፣ ሙሃሪየም)- "የተከለከለ" ተብሎ የሚተረጎመው የአረብኛ ስም. ሙሀረም የሙስሊሞች የጨረቃ አቆጣጠር የመጀመሪያ ወር ስም ነው።

ሙኽሊስ (ሞክሊስ)- የአረብኛ ስም, የትርጉም ፍቺው "እውነተኛ, ቅን ጓደኛ" ነው.

ሙህሲን- የአረብኛ ስም, "ሌሎችን የሚረዳ ሰው" ተብሎ ተተርጉሟል.

ሙክታር (ሞክታር)- የአረብኛ ስም ትርጉሙ "የተመረጠ", "የተመረጠ" ማለት ነው.

ኤች

ነብይ (ነቢ)- የአረብኛ ስም "ነቢይ" ማለት ነው. በእስልምና ነብያት ነብዩ ሙሀመድን (ሰ.ዐ.ወ) ጨምሮ ሁሉም የአላህ ነብያት ይባላሉ።

ናቭሩዝ (ናኡሩዝ)- የፋርስ ስም, እሱም እንደ "የዓመቱ የመጀመሪያ ቀን" ተብሎ ይተረጎማል. ናቭሩዝ በበርካታ የሙስሊም ግዛቶች የተከበረ የፀደይ ኢኩኖክስ በዓል ነው።

እርቃን (ናሂም)- የአረብኛ ስም "ደስታ", "ደህንነት" ማለት ነው.

ናጂብ (ናጂብ፣ ናጂፕ፣ ናጂፕ)- ናዚፕ የስም ትርጉም ይመልከቱ.

ናዲር (ናዲር)- የአረብኛ ስም, ትርጉሙ "ብርቅ", "አንድ ዓይነት", "ልዩ" ማለት ነው.

ናዛር- የአረብኛ አመጣጥ ስም ፣ ትርጉሙም “አርቆ አሳቢ” ፣ “ወደ ፊት የሚመለከት” ነው ።

ናዚም (ናዚም፣ ናዚም)- የአረብኛ ስም, እንደ "ግንባታ", "ግንባታ" ተተርጉሟል.

ናዚፕ (ናዚብ)- የአረብኛ ስም ትርጉሙ "ክቡር ምንጭ ያለው ሰው", "ውድ" ማለት ነው.

ናዚር (ናዚር)- የአረብኛ ስም, እሱም እንደ "ማሳወቅ", "ማስጠንቀቂያ", "መመልከት" ተብሎ ይተረጎማል.

ናዚፍ (ናዚፍ)- አረብኛ ስም "ንጹህ", "ንጹህ" የሚል ትርጉም ያለው.

ጥፍር (ምስማር)- የአረብኛ ስም, የተተረጎመው "ስጦታ", "ስጦታ", "ስጦታ የሚገባው ሰው" ማለት ነው.

ናሪማን- የፋርስ ስም , በትርጉም ውስጥ "በመንፈስ ጠንካራ", "ጠንካራ ፍላጎት ያለው ሰው" የሚለውን ትርጉም ይይዛል.

ናስረዲን (ናስሩትዲን)- የአረብኛ ስም, "ሃይማኖትን መርዳት", "ሃይማኖትን መርዳት" ማለት ነው.

ነስሩላህ (ናስራላህ)- የአረብኛ ስም, "የአላህ እርዳታ" ተብሎ ተተርጉሟል.

ናስር (ናስር)- የአረብኛ ስም ትርጉሙ "ረዳት", "ጓድ" ማለት ነው.

ናፊግ (ናፊቅ)- የአረብኛ ስም ፣ የተተረጎመው “ጥቅም” ፣ “ጥቅም” ፣ “ትርፍ” ማለት ነው።

ናፊስ (ነፊስ)- የአረብኛ ስም, ትርጉሙ "አስደሳች", "ቆንጆ" በሚሉት ቃላት ሊገለጽ ይችላል.

ኒዛሚ- የአረብኛ ስም, እሱም እንደ "ተግሣጽ", "የተማረ" ተብሎ ይተረጎማል.

ኒሃት- የአረብኛ ስም, የትርጉም ትርጉሙ "የመጨረሻው ልጅ" ነው. ይህ ስም ለልጁ ተሰጥቷል, እሱም ወላጆቹ እንዳሰቡት, የመጨረሻው ይሆናል.

ኒያዝ (ኒያስ)- የአረብኛ ስም ፣ እንደ “ፍላጎት” ፣ “አስፈላጊነት” ፣ “ምኞት” ተብሎ ተተርጉሟል።

ኑር- የአረብኛ ስም ትርጉሙ "ብርሃን" ማለት ነው.

ኑርጋሊ (ኑራሊ)- የአረብኛ ድብልቅ ስም "ብርሃን" ከሚለው ቃል እና አሊ ስም.

ኑርጃን (ኑርዛን)- የፋርስ ስም, እሱም በጥሬው ትርጉሙ "ጨረር ነፍስ" ማለት ነው.

ኑርሰላም- የአረብኛ ስም, እሱም በትርጉም ውስጥ "የእስልምና ብሩህነት" ይመስላል.

ኑርሙሃመት (ኑርሙሀመት፣ ኑርሙሀመድ)- የአረብኛ ስም፣ ትርጉሙም "ከመሐመድ የወጣ ብርሃን" ማለት ነው።

ኑርሱልታን (ኑርሶልታን)- አረብኛ ስም, እሱም "አብረቅራቂ ገዥ", "አብረቅራቂ ሱልጣን" ተብሎ ይተረጎማል.

ኑሩላ- የአረብኛ ስም, የተተረጎመው "የአላህ ብርሃን" ማለት ነው, "ሁሉን ቻይ ብርሃን" ማለት ነው.

ኑሕ- ዕብራይስጥ-አረብኛ ስም. ተሸካሚዋ ነብዩ ኑህ (ዐ.ሰ) እና ኑህ በመባል ይታወቃሉ።

ስለ

ኦላን (አላን)- የሴልቲክ ስም, እሱም እንደ "ተስማም", "ፍቃድ" ተብሎ ይተረጎማል.

ዑመር (ዑመር)- ኡመር የሚለው ስም የቱርኪክ አናሎግ (ትርጉሙን ይመልከቱ)።

ኦራዝ (ኡራዝ)- የቱርክ ስም ትርጉሙ "ደስተኛ", "ሀብታም" ማለት ነው.

ኦርሃን- የቱርኪክ ስም ፣ የትርጉም ትርጉም “አዛዥ” ፣ “አዛዥ” ነው።

ኡስማን (ጎስማን)- የቱርኪክ አናሎግ የኡስማን ስም (እሱ ይመልከቱ)። የዚህ ስም ባለቤት የታላቁ የኦቶማን ኢምፓየር መስራች ነበር - ኦስማን I.

ፒ

ፓርቪዝ (ፓርቫዝ፣ ፐርቪዝ)- የፋርስ ስም ፣ ከፋርሲ በትርጉም “መነሳት” ፣ “መውጣቱ” ይመስላል።

ፓሽ ግን - ፐርሶ-ቱርክኛ ስም፣ እሱም “ፓዲሻህ” የሚለው ስም ምህጻረ ቃል ሲሆን ትርጉሙም “ሉዓላዊ” ማለት ነው። በኦቶማን ኢምፓየር ውስጥ "ፓሻ" የሚል ማዕረግ የነበራቸው ለሱልጣኑ ቅርብ የሆኑ ባለስልጣናት ብቻ ነበሩ።

አር

ራቪል (ራቪል)- የአረብኛ ስም, የተተረጎመው "የፀደይ ፀሐይ" ማለት ነው. በተጨማሪም ይህ ስም እንደ "መንከራተት", "ተጓዥ" ተብሎ ይተረጎማል.

ራጊብ- ራኪፕ የስም ትርጉም ይመልከቱ።

ራጃብ (ሪጄፕ፣ ራዝያፕ)- በሙስሊም የጨረቃ አቆጣጠር በሰባተኛው ወር ለተወለዱ ወንዶች ልጆች የተሰጠ የአረብኛ ስም - የረጀብ ወር።

ራዲክ- ባለፈው ክፍለ ዘመን በታታሮች ዘንድ ተወዳጅነትን ያተረፈ የግሪክ አመጣጥ ስም. እንደ "ፀሐይ" ይተረጎማል.

ራዲፍ- የአረብኛ ስም, "ሳተላይት" ተተርጉሟል, "በአቅራቢያ ይገኛል." እንዲሁም "ከሁሉም በኋላ መሄድ" ተብሎ ይተረጎማል. ይህ ስም በቤተሰቡ ውስጥ የመጨረሻ ልጅ ተብለው ለታቀዱ ወንዶች ልጆች ተሰጥቷል.

ራዛክ (ራዛክ)- የአረብኛ ስም ትርጉሙ "በረከት መስጠት" ማለት ነው. አንዱ ነው።

ራዚል (ራዚል)- የአረብኛ ስም, እሱም እንደ "የተመረጠ", "ተነባቢ" ተብሎ ይተረጎማል.

ባቡር (ባቡር)- የአረብኛ ስም, ትርጉሙ "መሥራች", "መሥራች" ነው.

Rais (Reis)- የአረብ ስም "ሊቀመንበር", "ራስ", "መሪ" ከሚል ትርጉም ጋር.

ራይፍ- የአረብኛ ስም ፣ “ለሌሎች መሐሪ” ፣ “መሐሪ” ፣ “አዛኝ” ተብሎ ተተርጉሟል።

ሬይሃን (ሬይሃን)- የአረብኛ ስም, በትርጉም ውስጥ "ደስታ", "ደስታ" ማለት ነው.

ራኪብ (ራኪፕ)- የአረብኛ ስም ትርጉሙ "ጠባቂ", "ጠባቂ", "ጠባቂ" ማለት ነው.

ረመዳን (ረመዳን፣ ረመዳን፣ ራባዳን)በሙስሊም ቅዱስ ወር በረመዳን ወቅት የተወለዱ ወንዶች ልጆች የሚሰጣቸው ታዋቂ የአረብኛ ስም ነው።

ራምዚል (ራምዚ፣ ራምዚ)- የአረብኛ ስም ትርጉሙ "ምልክት ያለው", "ምልክት" ማለት ነው.

ራሚስ (ራሚዝ)- የአረብኛ ስም በትርጉም ትርጉሙ "ጥሩ ነገርን የሚያመለክት ምልክት" ማለት ነው.

ራሚል (ራሚል)- የአረብኛ ስም ፣ እንደ “ድንቅ” ፣ “አስማት” ተተርጉሟል።

ራሲል (ራዚል)- የአረብኛ ስም, ትርጉሙም "ወካይ" ማለት ነው.

ራሲም (ራሲም፣ ረሲም)- የአረብኛ ስም, ትርጉሙ "ሥዕሎችን መፍጠር", "አርቲስት" ማለት ነው.

ራዚት (ራዚት)- የፋርስ ስም, በትርጉም ትርጉሙ "ብስለት ላይ ደርሷል", "አዋቂ" ማለት ነው.

ረሱል(ሰ.ዐ.ወ)- "መልእክተኛ" ተብሎ የሚተረጎመው የአረብኛ ስም. የእስልምና መልእክተኞች ቅዱሳት መጻሕፍት የተገለጹላቸው ነቢያት ናቸው። ነብዩ ሙሐመድ (ሶ.ዐ.ወ) የአላህ መልእክተኛም ናቸው፡ ቁርኣን ወደሳቸው ስለወረደላቸው።

ራፍ- የአረብኛ ስም ትርጉሙ "አፍቃሪ", "ደግ-ልብ" ማለት ነው. ከአላህ ስሞች አንዱ።

ራውሻን (ራቭሻን፣ ሩሻን)- የፋርስ ስም, ትርጉሙ "ጨረር", "አበራ" ነው.

ራፋኤል (ራፋኤል)- የዕብራይስጥ ስም, እሱም "በእግዚአብሔር ተፈወሰ" ተብሎ ይተረጎማል. በአይሁድ ቅዱሳት መጻሕፍት - ታውራቴ (ኦሪት) መልአኩ ሩፋኤል ተጠቅሷል።

ራፊቅ- የአረብኛ ስም, እሱም "ጓደኛ", "ጓደኛ", "ጓደኛ" ማለት ነው.

ራፊስ- የአረብኛ ስም ፣ የተተረጎመው “ታዋቂ” ፣ “ታዋቂ” ማለት ነው።

ራፍካት (ራፍካት፣ ራፍሃት)- የአረብኛ ስም "ግርማ" ማለት ነው.

ራሂም- የአረብኛ ስም, የተተረጎመው "መሐሪ" ማለት ነው. በ99 የልዑል ፈጣሪ ስሞች ዝርዝር ውስጥ ተካትቷል።

ራህማን- የአረብኛ ስም, እሱም "መሐሪ" ተብሎ ይተረጎማል. በጣም በተደጋጋሚ ጥቅም ላይ ከሚውሉት ሁሉን ቻይ ከሆኑት ስሞች አንዱ ነው።

ራህመቱላህ- የአረብኛ ስም ፣ ትርጉሙም “ሁሉን ቻይ የሆነው አምላክ ምሕረት” ማለት ነው።

ራሻድ (ራሻት፣ ራሽድ)- የአረብኛ ስም, ትርጉሙ "እውነት", "ትክክለኛ መንገድ" በሚሉት ቃላት ሊተላለፍ ይችላል.

ራሺድ (ራሺት)- የአረብኛ ስም, የተተረጎመው "በትክክለኛው መንገድ መንቀሳቀስ" ማለት ነው. በእስልምና ውስጥ ከዓለማት ጌታ ስሞች መካከል ጥቅም ላይ ይውላል.

ራያን (ራያን)- የአረብኛ ስም, "በአጠቃላይ የዳበረ" ተብሎ ተተርጉሟል.

ሬናት (ሪናት)- በታታሮች ዘንድ ታዋቂ የሆነ ስም እና "አብዮት", "ሳይንስ" እና "ጉልበት" የሚሉትን ቃላት በመጨመር የተዋቀረ ስም ነው. ከ 1917 አብዮት በኋላ በታታር ቤተሰቦች ውስጥ ታየ.

ማጣቀሻ (ሪፍ)- “አብዮታዊ ግንባር” ከሚለው ሐረግ የመጀመሪያ ፊደላት የተፈጠረ ስም ነው። ስለዚህ አንዳንድ ታታሮች በድህረ-አብዮት ዘመን ልጆቻቸውን መጥራት ጀመሩ።

ሪፍኑር (ሪፍኑር)- "አብዮታዊ ግንባር" የሚለውን ሐረግ የመጀመሪያ ፊደላት እና "ኑር" (ብርሃን) የሚለውን የአረብኛ ቃል በማከል የተፈጠረ ስም. በሶቪየት ዓመታት ውስጥ በታታሮች መካከል ስሙ ታየ.

ሪዛ (ሬዛ)- የአረብኛ ስም, እሱም እንደ "ተነባቢ", "ረካ", "ረካ" ተብሎ ይተረጎማል.

ሪዝቫን (ሬዝቫን)- የአረብኛ ስም "መንፈሳዊ ደስታ" ማለት ነው. ይህ የገነትን ደጆች የሚጠብቅ የመልአኩ ስም ነው።

ሮም- "አብዮት እና ሰላም" የሚለውን ሐረግ የመጀመሪያ ፊደላት በመጨመር የተዋቀረ ስም. ከጥቅምት አብዮት በኋላ በታታሮች መካከል ታየ።

Rifat (Refat፣ Rifgat)- "ወደ ላይ መውጣት" የሚለውን ትርጉም የያዘው የአረብኛ ስም.

ሪፍካት (ሬፍካት)- የአረብኛ ስም ትርጉሙ "የተባረከ" ማለት ነው.

ሪሻት (ሪሻድ)- የአረብኛ ስም, ትርጉሙ "ቀጥታ መንቀሳቀስ" ነው.

ሮበርት- "ታላቅ ክብር" የሚል ትርጉም ያለው የእንግሊዝኛ ስም. ታታሮች ባለፈው ክፍለ ዘመን አጋማሽ ላይ ታዩ.

ሩዶልፍ (ሩዶልፍ)- የጀርመን ስም "የተከበረ ተኩላ" ማለት ነው. በታታር ቤተሰቦች ውስጥ ይህ ስም ከአብዮቱ በኋላ መታየት ጀመረ.

ሩዛል (ሩዛል)- የፋርስ ስም, ብዙውን ጊዜ "ደስተኛ" ተብሎ ይተረጎማል.

ሩስላን- የስላቭ ስም, በታታሮች ዘንድ ታዋቂ. የመጣው አርስላን (አንበሳ) ከሚለው የቱርኪክ ስም ነው።

ሩስታም (ራስተም)- የፋርስ ስም "ትልቅ ሰው" ማለት ነው. በጥንታዊ የፋርስ ጥበብ - ጀግና, ጀግና.

ሩፋት- ከአረብኛ ሪፋት የተሻሻለ ስም። "ከፍተኛ ቦታ መያዝ" ማለት ነው።

ሩሻን- Raushan የስም ትርጉም ይመልከቱ.

አረብኛ እና የግዛት ዘዬዎች ወደ 300 ሚሊዮን ገደማ ሰዎች ይጠቀማሉ። በተጨማሪም አረብኛ የእስልምና ቋንቋ ሆነ እና እስልምናን በሚያምኑ ህዝቦች ቋንቋ ላይ ከፍተኛ ተጽዕኖ አሳድሯል. በመጀመሪያ ደረጃ, ስሞችን እና ስሞችን ይመለከታል; የእስልምና ስም እና ስም ወዲያውኑ ሊታወቅ ይችላል. ምንም እንኳን የአረብኛ ስሞች በዘመናዊ መልክቸው በአንጻራዊ ሁኔታ በቅርብ ጊዜ ቢያዙም ፣ ረጅም ታሪክ አላቸው። በተጨማሪም ፣ ብዙውን ጊዜ የአያት ስም ብለን የምንጠራው እነዚያ የስሙ ክፍሎች አይደሉም።

ሰዎች ንግግርን መጠቀም ከጀመሩበት ጊዜ ጀምሮ እያንዳንዱ ሰው የግል ስም አለው. በመጨረሻም አንድን ሰው ከሌላው መለየት አስፈላጊ ነው, በተለይም ወደ ሶስተኛው ሰው ሲመጣ. አረቦች ከዚህ ደንብ የተለየ አይደሉም..

ብዙ ሰዎች እና ጥቂት ስሞች ስላሉት ግልጽ መለያ አስፈላጊነት የአባት ስሞች፣ ቅጽል ስሞች እና ሌሎች ተጨማሪ መለያዎች እንዲፈጠሩ ምክንያት ሆኗል እና አረብኛ ረጅም ሰንሰለት ሊጨምር ይችላል ፣ ይህም አንዳንድ ጊዜ ለመረዳት አስቸጋሪ ነው።

የስያሜው ባህል በመጨረሻ በመካከለኛው ዘመን ተፈጠረ እና የሚከተሉትን አካላት ያካትታል።

• አላም;
• nasab;
• ማርተን;
• ንብርብር;
• ኒስባ

ከእነዚህ ንጥረ ነገሮች ውስጥ, የመጀመሪያዎቹ ሁለት ክፍሎች ብቻ በሰዎች ውስጥ ሁልጊዜ ይገኛሉ..

አላም

አንዳንድ ጊዜ ኢስም ይባላል. ይህ በተወለደበት ጊዜ ወይም ትንሽ ቆይቶ ለልጁ የተሰጠ የግል ስም ነው. ብዙውን ጊዜ አንድ ነበር ፣ ግን አንዳንድ ጊዜ ተለዋጮች እና ድርብ ዓይነቶች ነበሩ። ከእነዚህ ስሞች መካከል አንዳንዶቹ ከጊዜ በኋላ ራሳቸውን ችለው ወጡ። ስለዚህ አብዱላህ (የአላህ ባሪያ) የሚለው ስም እንዲሁ ሆነ፣ በአንድነት ተጽፏል፣ እና ብሄራዊ (አረብ ያልሆኑ) ልዩነቶች በአነጋገር አጠራር በጣም ሊለያዩ ይችላሉ - አብዱላህ ፣ ኦብዱሎ ፣ ወዘተ ... አንዳንድ ስሞች በአረብኛ ፣ ሴት እና ወንድ, በደንብ ይታወቃሉ እኛ በፊልሞች እና በቲቪ ፕሮግራሞች እናውቃቸዋለን. ሠንጠረዡ አንዳንዶቹን ያሳያል፡-

የወንድ ስም	ትርጉም	የሴት ስም	ትርጉም
አሊ	ረጅም	አዚዛ	ብርቅዬ
አብደላህ	የእግዚአብሔር አገልጋይ	አኢሻ	መኖር
አሳድ	አንበሳ	አሚና	ታማኝ
አህመድ	የሚያስመሰግነው	አስማ	ቆንጆ
ኢብራሂም	እንደ ዕብ. አብርሃም	ጀሚላ	ቆንጆ
መንሱር	አሸናፊ	ዘሪፋ	ጥበበኛ
ሙባረክ	ተባረክ	ዙህራ	ፕላኔት ቬነስ
ሙስጠፋ	ተመርጧል	ሊላ	ጨለማ ምሽት
ሳዳም	አስደናቂ	መዲና	ከተማ
ተናገሩ	ደስተኛ	ማርያም	እንደ ዕብ. ማሪያ
ሱለይማን	እንደ ዕብ. ሰለሞን	ፋጢማ	ህፃን ጡት ማጥባት
ኦሳማ	የአንበሳ ደቦል	ኸዲጃ	ያለጊዜው የተወለደ
ሀሰን	ጥሩ	ኻቱን	እመቤት
ኸጣብ	ሰባኪ	ያስሚን	ጃስሚን

እስልምናን ከሚከተሉ ግን አረቦች ካልሆኑ ሰዎች መካከል የግል ስሞች ከአካባቢው የመጡ ሊሆኑ ይችላሉ።

ናሳብ

በ"አሮጌው ሰው ሆጣቢች" ተረት ውስጥ የዋና ገፀ ባህሪው ስም ሀሰን አብዱራክማን ኢብኑ ኸጣብ ነበር። እያንዳንዱን የዚህን ስም ክፍሎች ከተረጎምን፣ የሰባኪው ልጅ መልካም የምህረት አገልጋይ እናገኛለን። ሦስተኛው ክፍል "ኢብን" ለሚለው ቃል ታዋቂ ነው, በአረብኛ "ልጅ" ማለት ነው. አረቦች አንድ እንደዚህ ያለ የአባት ስም ሊኖራቸው ይችላል ፣ እና አንዳንድ ጊዜ ለጋስነታቸውን አፅንዖት ለመስጠት ፣ ለብዙ ቅድመ አያቶች ሊዘረጋ ይችላል ፣ እና ናሳብ የተገኘው በአባት ስም ብቻ ሳይሆን አያት እና ቅድመ አያት እና ታላቅ እንኳን ሳይቀር ነው። -ቅድመ አያት.

"ወልድ" በአረብኛ "ኢብኑ" ይመስላል, በሰው ስም ውስጥ የመጀመሪያው ድምጽ አይጠራም. በማግሬብ ቀበሌኛዎች (ሞሮኮ, አልጄሪያ) ይህ ቃል "ቤን" ይመስላል - እሱም ከዕብራይስጥ አነጋገር ጋር ይጣጣማል. የሴቶች ልጆች የአባት ስም "ባንዳ" በሚለው ቃል ምልክት ተደርጎበታል..

ኩንሃ

ይህ የስሙ ክፍል የሚጀምረው "አቡ" በሚለው ቃል ነው, ማለትም አባት. ልጁ ውድድሩን እንደሚቀጥል ተስፋ በማድረግ ኩንያን ሲወለዱ ሊሰጡ ይችላሉ. ልጆቻቸው ቤተሰቡን ያከበሩ አንዳንድ ሰዎች ረጅም ማርተን ይባላሉ, ሁሉንም አስደናቂ ዘሮቻቸውን ይጠቅሳሉ.

አንዳንድ ጊዜ "አቡ" የሚለው ቃል የአባትነት ጥላ ሳይሆን የንብረት, የንብረት ጥላ ይሰጠው ነበር. እንደዚህ አይነት ኩንያዎች ተጫዋች አልፎ ተርፎም አሉታዊ ባህሪ ሊኖራቸው ይችላል ለምሳሌ አቡ ጀህል የድንቁርና አባት ነው።

ኩንያ የስሙ አስፈላጊ አካል አይደለም። ብዙውን ጊዜ ከልጃቸው ጋር እንደሚያውቁት እራሳቸውን ለማስተዋወቅ ሲፈልጉ በተለይም ልጁ በአንድ ነገር ታዋቂ ከሆነ ጥቅም ላይ ይውላል. በክበብዎ ውስጥ በዕለት ተዕለት ግንኙነት ውስጥ ኩንያ ጥቅም ላይ አይውልም.

የኩንያ ሴት ስሪት የሚጀምረው "ኡም" በሚለው ቃል ነው.

ላካብ

ቅጽል ስም፣ ማዕረግ ወይም የውሸት ስም ሊሆን ይችላል። የስሙም የግዴታ አካል አልነበረም፣ ግን ብዙ ጊዜ ይህንን ወይም ያንን ታዋቂ ታሪካዊ ሰው የምናውቀው በላብራ ነው። አንዳንድ ላራዎች ለአንድ ሰው ከሞቱ በኋላ የማስታወስ ችሎታውን ለማስታወስ ይሰጡ ነበር.

የላብራዎች መዋቅር በጣም የተለያየ እና ብዙ ጊዜ በዘር የሚተላለፍ ነው. አንዳንድ የምስረታቸው ምሳሌዎች፡-

ንስባ

ይህ ሰውዬው የተገናኘበት የቶፖኒም ስም ነበር። እሱ የተወለደበት ቦታ እና እሱ የመጣበት ሌላ ማንኛውም ቦታ ሊሆን ይችላል። ስለዚህ የሳይንቲስቱ ስም አል-ቢሩኒ ማለት "ከከተማ ዳርቻዎች" ማለት ነው, ባሲሪ - ከባስራ, ቡካሪ - ከቡሃራ. እርስዎ እንደሚገምቱት፣ ኒስባ ብዙ ጊዜ ቅጽል ነበር። አንዳንድ ጊዜ የአንድ ሰው የየትኛውም የሃይማኖት እንቅስቃሴ፣ ጎሳ ወይም ማህበረሰብ አባል መሆን ማለት ነው። ስለዚህ የሊቢያው መሪ ሙአመር ጋዳፊ ተመሳሳይ ስም ካለው መንደር ነበር - ጋዳፋ።

ኒስባ በጠቅላላው የረዥም አረብ ስም መጨረሻ ላይ ተቀምጧል። ጥቂት ታዋቂ ሰዎች እዚህ አሉ

• ኒሻፑሪ - ኦማር ካያም;
• ጋንጃቪ - የመካከለኛው ዘመን ገጣሚ ኒዛሚ ኒስባ;
• ቁራይሺ - አቡ በከር, የመጀመሪያው ኸሊፋ, የመሐመድ አማች; ኒስባ በጎሳ ስም ተሰጥቷል;
• Khorezmi - መሐመድ ኢብን ሙሳ Khorezmi, የአልጀብራ መስራች;
• ባርማኪ የአረብ ኸሊፋነት የመጀመሪያዎቹ የፋርስ አገልጋዮች ኒስባ ነው።

ባህላዊ የአረብኛ ስሞች ለወረቀት ስራ ተስማሚ አይደሉም, ስለዚህ የአያት ስሞች በዘመናዊ ግዛቶች ውስጥ ታይተዋል. እንደ አንድ ደንብ, ከቤተሰብ ጋር ለረጅም ጊዜ ከተጣበቁ ከላላራ ወይም ከኒስባ ይመጣሉ. ከተራው ሰዎች መካከል ፣ በፓስፖርት ጊዜ ፣ ​​የአባት ስም ወደ ስም ተለወጠ ፣ እሱም “ኢብን” ተወግዷል።

ባሕላዊው ማኅበረሰብ ጠንካራ ተፅዕኖ በማይኖርበት ጊዜ ዓለማዊ መንግሥታት ከዘመናዊ ሁኔታዎች ጋር በተሻለ ሁኔታ ተጣጥመዋል። ስለዚህ የሶሪያ እና የሊባኖስ ፓስፖርት ስሞች እና ስሞች በእነዚህ አገሮች ነዋሪዎች ዘንድ እንደ ተፈጥሯዊ ነገር ይገነዘባሉ, እና ጥቂት ሰዎች ለእነሱ ኒስባ ወይም ኩንጃን ​​ለመጨመር ያስባሉ.

ወግ አሁንም በግል ስም ምርጫ ላይ በተለይም በሃይማኖት ቤተሰቦች ውስጥ ከፍተኛ ተጽዕኖ ያሳድራል. ስለዚህ በአንዳንድ ማህበረሰቦች ውስጥ ወንዶች ልጆች ሲወለዱ መሐመድ እና ሴት ልጆች - ፋጢማ, ለነቢዩ ሴት ልጅ ክብር ይሰጣሉ. በኋላ, ስሙ ሊተካ ይችላል, ነገር ግን አንዳንድ ጊዜ ይቀራሉ, ስለዚህ እነዚህ ስሞች በጣም ተወዳጅ ከሆኑት መካከል ናቸው.

ከሌሎች በተለይም ከተከበሩ ስሞች መካከል የአላህ ተረቶች የተገለጹበትን ስም መጥቀስ ይቻላል። አብድ በሚለው ቅድመ ቅጥያ ይጀምራሉ- ትርጉሙም “ባሪያ”። ከሴት ስሞች መካከል ኸዲጃ እና አኢሻ ጥሩ ተደርገው ይወሰዳሉ - ለነቢዩ ሚስቶች ክብር።

አረቦች ህፃኑ ያጸድቀዋል ብለው በማመን ለልጁ የሚያምር ስም ሊሰጡት ይሞክራሉ. እነዚህ የሚጠበቁ ሁልጊዜ ትክክል አይደሉም; በተለይም በባህሪው ውስጥ አንድ ሰው የስሙ ተቃራኒ ከሆነ በጣም ደስ የማይል ነው. ከሌሎች ቋንቋዎች ከሚመጡት የአውሮፓ ስሞች በተለየ አረብኛ ለአፍ መፍቻ ቋንቋዎች ይናገራሉ, እና ስለዚህ ለእነሱ ያለው አመለካከት የበለጠ ትኩረት ይሰጣል.

የስያሜው ወግ በእስልምና ብቻ ሳይሆን በአጎራባች ባህሎችም ታትሟል ከእስልምና በፊትም ሆነ በዘመናችን።

አዎ፣ ውስጥ ግብጽከኦቶማን ኢምፓየር ዘመን ጋር የተያያዘ የስም ሽፋን አለ። እነዚህ የቱርኪክ አመጣጥ ስሞች ናቸው (ቴሙራዝ ፣ አርስላን)። ሌላው የዚህ አገር ገጽታ ስም የመምረጥ መርህ ነው. ስለዚህ በብዙ ቤተሰቦች ውስጥ ያሉ ወንዶች ልጆች የሚጠሩት በአባት ተመሳሳይ ሥር ነው ለምሳሌ መሐመድ እና ማህሙድ። ሌላው አስደሳች ልማድ በኬክ ላይ የተቃጠለ ሻማ ምርጫ ነው, በዕጣ, እና ይህ ሁሉ እንደ የበዓል ቀን ይቆጠራል. የዚህ ወግ መነሻ በቅድመ-እስልምና ግብፅ ውስጥ ነው።

ውስጥ አልጀርስብዙ ቁጥር ያላቸው የበርበሮች አሉ; በተጨማሪም ለረጅም ጊዜ የፈረንሳይ ቅኝ ግዛት ነበረች. ይህም በአልጄሪያውያን ስም ላይ የራሱን አሻራ ጥሏል። ስለዚህ በገጠር አካባቢዎች እና የበርበር ወጎች ከፍተኛ ተጽዕኖ በሚያሳድሩ ወረዳዎች ውስጥ የበርበር ስሞች ብዛት ጉልህ ነው ፣ እና ፈረንሳይኛ አሁንም የንግድ ቋንቋ በሆነባቸው ከተሞች ፈረንሳይኛ። የበርበር ቀበሌኛዎች በአንድ ወቅት የአረብኛ ቃላቶችን አጠራር ላይ ተጽዕኖ አሳድረዋል፣ ለዚህም ነው ብዙውን ጊዜ የመጀመሪያውን የቃላት አጠራር (ኢብራሂም - ብራሂም) አያጠሩትም ወይም አያሳጥሩም።

አልጄሪያውያን ኒሳባን እንደ ፓስፖርት መጠሪያ ስም መጠቀም አይወዱም፣ ስለዚህ ብዙ ጊዜ የአያት ስም የመጣው ከላራራ ነው።

ውስጥ አንድ አስደሳች ሁኔታ ተከስቷል ኢራቅሱኒ እና ሺዓዎች የሚኖሩበት። የኋለኛው ለልጆቻቸው የመሐመድ ዘሮችን ስም መስጠት ይወዳሉ - አሊ ፣ ፋጢማ ፣ ሀሰን ፣ ሁሴን ፣ ግን ከሱኒዎች መካከል እንደዚህ አይነት ሚና አይጫወቱም። በደቡብ የአገሪቱ ክፍል የፋርስ ስሞች ተጽእኖ ጠንካራ ነው, በሰሜን - ኩርድኛ. የቱርክ ንብርብርም አለ.

ውስጥ ሊባኖስአረብኛ የመንግስት ቋንቋ በሆነበት፣ ነገር ግን የህዝቡ የኑዛዜ ግንኙነት በጣም የተለያየ ነው፣ እያንዳንዱ ማህበረሰብ ልጆችን የመሰየም የራሱ ባህል አለው። በሀገሪቱ ውስጥ ሁለቱም አረብኛ እና ግሪክ, አርሜኒያኛ, የኩርድ አመጣጥ ስሞች አሉ. ካለፈው ምዕተ-አመት መጀመሪያ ጀምሮ ሙስሊሞች ናሳቦችን እንደ የአያት ስሞች ፣ እና በክርስቲያን ማህበረሰቦች (አርሜኒያ ፣ ማሮኒት ፣ ግሪክ ካቶሊክ) - ማንሳብስ (ፕሮፌሽናልስ) እና ኒስብስ መጠቀም ጀመሩ።

ጥብቅ ህግ በ ውስጥ ስሞችን ይገድባል ሳውዲ ዓረቢያ. እዚያም አረብ ያልሆኑ ስሞችን ለልጆች መስጠት አይችሉም; እንዲሁም ልጅን በሚሰይሙበት ጊዜ, በነቢዩ በተቀመጡት በርካታ ህጎች መመራት አለበት.

ምንም እንኳን የአረብ ዓለም ለረጅም ጊዜ አንድ ነጠላ ነገር ባይሆንም በአረብ አገሮች ውስጥ የተለመዱ ስሞች አሉ። ከኸሊፋው ውድቀት በኋላ የቀድሞ ግዛቶቿ በተለያዩ ግዛቶች ተቆጣጥረው ነበር፣ እናም ጠንካራ ተጽኖአቸውን አሳልፈዋል። ነገር ግን ከነጻነት በኋላ እና የመታወቂያ ሰነዶች ከገቡ በኋላ በሚያስደንቅ ሁኔታ ተመሳሳይ የሆኑ ሰዎች እንደ ስም መመረጣቸው ታወቀ። በጣም ተወዳጅ የሆኑ አምስት ስሞች ብቻ አሉ፣ ዝርዝራቸው ይኸውና፡ አሳድ፣ ሁሴን፣ አባስ፣ ሀቢቢ እና አዛር።

ትኩረት ፣ ዛሬ ብቻ!

ለሴት ልጅ የመጀመሪያ ስም ይፈልጋሉ? ለሴቶች በጣም ቆንጆ የሆኑትን የአረብኛ ስሞች እና ትርጉማቸውን ተመልከት.

በፊደል ቅደም ተከተል የመጀመሪያዎቹ የአረብኛ ሴት ስሞች እዚህ አሉ።

"ግን"

• የአበባ ትርጉም ያላቸው ስሞች: አባል (የዱር ሮዝ), አዳቪያ (የበጋ አበባ), አዝሃር (አበቦች), አይኒ (አበባ).
• ከሃይማኖታዊ ትርጉሞች ጋር ስሞች፡- አቢዳህ (አማኝ)፣ አብራር (ለእግዚአብሔር የተሰጠ)፣ አያ (የቁርኣን አንቀጽ)፣ አላ (የአላህ ምልክቶች)፣ አማቱላ (የአላህ አገልጋይ)።
• የአረብኛ ሴት ስሞች የተወሰኑ የባህርይ መገለጫዎችን የሚያመለክቱ አቢያ (ታላቅ) ፣ አዲላ (ፍትሃዊ) ፣ አዚማ (ተከላካይ) ፣ አዚዛ (ዋጋ) ፣ አዚር (የተወዳጅ) ፣ አይሻ (የበለፀገ) ፣ አሊማ (ጥበበኛ) ፣ አሪባ (ምክንያታዊ) ፣ አዝሪያ ( ዘመናዊ)፣ አቲፋ (አዛኝ)፣ አፋፍ (ንጹሕ ያልሆነ)።

"ለ"

• የአረብኛ ስሞች የአከባቢውን ዓለም የተለያዩ ጽንሰ-ሀሳቦች የሚያመለክቱ ባድራ (ሙሉ ጨረቃ) ፣ ባያን (ንፅህና) ፣ ባሲና (ድመት) ፣ ባሴማ (ፈገግታ) ፣ ባህር (አልማዝ) ፣ ባሂያ (ውበት) ፣ ባሻየር (የምስራች) ፣ ባሻራ (ደስታ) )፣ ቡክጃ (ደስታ)፣ ቡሽራ (ጥሩ ምልክት)።
• ስለ ተሸካሚው ባህሪ የሚናገሩ ስሞች፡- ባዲያ (አስደሳች)፣ ባሲል (ደፋር)፣ ባይሳን (በክብር መራመድ)፣ ባሪያ (ያልተሻገረ)፣ ባሪካ (ስኬታማ)፣ ባሪራ (የተሰጠ)፣ ባሂ (ግርማ ሞገስ)፣ ቢሳር (ወጣት) ), ቡክዛታን (ደስተኛ).

"ጂ"

• የሴት ባህሪያትን የሚያመለክቱ ስሞች፡- ጋዳ (ውበት)፣ ጋሊያ (የተወዳጅ)፣ ጋይዳ (ጨረታ)፣ ጋኒያ (ቆንጆ)፣ ጉንቫ (አስፈላጊ)።
• ረቂቅ እና ተጨባጭ ትርጉሞች ያላቸው ስሞች፡- ጋዲር (ዥረት)፣ ጋዛል (ማሽኮርመም)፣ ጋዛላ (ጋዛል)፣ ጋራም (ፍቅር)፣ ጉፍራን (ይቅር ባይነት)፣ ጉዙን (የዛፍ ቅርንጫፎች)።

"ዲ"

• ከስሜት ጋር የተያያዙ ስሞች፡ ዳላል (በፍቅር እና በፍቅር ያደጉ)፣ ያና (ልብ)፣ ጃዋ (ፍላጎት)።
• ከተፈጥሮው ዓለም ጋር የተያያዙ ስሞች: ጃና (መኸር), ጃና (አትክልት), ዮናስ (ፀሐይ), ጂሃን (በኢራን ወንዝ), ጁን (ቤይ), ዱካ (የፀሐይ ስም), ዲማ (የዝናብ ደመና).
• ከጌጣጌጥ ጋር የተያያዙ ስሞች: ዳናብ (ወርቅ), ጃዳ (ስጦታ), ጃቫሂር ወይም ጆክሃራ (ጌጣጌጥ), ጁማና (የብር ዕንቁ).

"እና"

• የአረብኛ ሴት ስሞች ኢባ (ኩራት) ፣ ኢልባዳ (ምህረት) ፣ ኢጅላል (ክብር) ፣ ኢዛ (ጥንካሬ) ፣ ኢክራም (ለጋስነት) ፣ ኢናያ (እንክብካቤ) ፣ ኢናም (ደግነት) ፣ ኢናስ (ተግባቢነት) ፣ ኢንሳፍ (እኩልነት) ኢሳር (የሚማርክ)፣ ኢቲዳል (ቀጥታ)፣ ኢፋ (ንጽሕት)፣ ኢኽላስ (ቅንነት)፣ ኢሽፋክ (ርኅራኄ)።
• ሃይማኖታዊ ስሞች፡- ኢብቲሃል (ጸሎት)፣ ኢማግ (እምነት)፣ ኢስራ (ነቢዩ ከመካ ወደ እየሩሳሌም ያደረጉት የሌሊት ጉዞ)።

"ቶ"

• የልጃገረዶች ስሞች, በዙሪያው ያለውን ዓለም ጽንሰ-ሀሳቦች የሚያመለክቱ: ካቭዛር (ገነት ወንዝ), ካላ (ቤተመንግስት), ካንታራ (ድልድይ).
• ረቂቅ ትርጉም ያላቸው ስሞች፡ ካላስ (ንፅህና)፣ ካሚላ (ፍፁም)፣ ካራም (ልግስና)፣ ኬፋ (ትግል)።

"ኤል"

• ርህራሄን የሚያመለክቱ ስሞች፡ ላሚስ፣ ላና፣ ላቲፋ፣ ላያን፣ ላፍቲያ፣ ሉብሉባ።
• የእጽዋት ዓለም ጽንሰ-ሀሳቦችን የሚያመለክቱ ስሞች-ሉባን (ጥድ) ፣ ሉብና (የዛፍ ዓይነት) ፣ ጨረቃ (የቴምር መዳፍ)።
• የአረብኛ ሴት ስሞች ከምሽት ጊዜ ጋር የተያያዙ: ላያሊ (ምሽቶች), ሌይላ (በሌሊት የተወለደ).
• ከጌጣጌጥ ጋር የተያያዙ ስሞች: ሉጃይን (ብር), ሉሉ (ዕንቁ).

"ኤፍ"

• ከደስታ እና ስኬት ጋር የተያያዙ ስሞች፡- ፋኢዛ (አሸናፊ)፣ ፋክሪያ (የተከበረ)፣ ፋርሃና (ደስተኛ)፣ ፋሪና (ረካ)፣ ፋውዝ (ድል)፣ ፋውዛ (ስኬት)፣ ፋውዚያ (የተሳካ)።
• ከተፈጥሮው ዓለም ጽንሰ-ሀሳቦችን የሚያመለክቱ ስሞች-Falak (ኮከብ) ፣ ፋናን (ሦስት ቅርንጫፎች) ፣ ፋሪዛ (ቀስተ ደመና) ፣ ፌላ (የአረብ ጃስሚን)።

"X"

• ከእንስሳት እና ከዕፅዋት ዓለም ጋር የሚዛመዱ በጣም የሚያምሩ ስሞች ሃዲል (እንደ እርግብ) ፣ ካዛር (ሌሊትጌል) ፣ ሁማ (ወፍ) ፣ ኩዛማ (ላቫንደር)።
• ከስሜት እና ከስሜት አለም ጋር የተቆራኙ ስሞች ሀቢባ (አፍቃሪ)፣ ከነዓን (ፍቅር)፣ ካኒን (ፍላጎት)።
• የሀይማኖት ስሞች፡- ኸዲጃ (የነብዩ የመጀመሪያ ሚስት)፣ ሀፍሳ (የነብዩ ባለቤት)፣ ሀሊማ (የነብዩ ነርስ ስም)፣ ሀምዲያ (ተግታ የምትሰግድ)፣ ሃኒያ (በረከት)፣ ሀኒፋ (እውነተኛ አማኝ) ), ሃቫ (ሔዋን, ሴት).

ለሴት ልጅ ምን እንደሚሰየም አታውቅም? ከምርጫችን ውስጥ ኦሪጅናል እና የሚያምሩ ስሞች በእርግጠኝነት ትክክለኛውን ምርጫ እንዲያደርጉ ይረዱዎታል።

አሲም - ተከላካይ
አባስ - ጨለማ ፣ ጥብቅ ፣ ከባድ
አብዱላህ (አብዱል) - የእግዚአብሔር አገልጋይ
አቢድ - መጸለይ
Abrek - በጣም ለም
አቡልኻይር - መልካም ማድረግ
አቫድ - ሽልማት, ሽልማት
አጊል - ብልህ ፣ አስተዋይ ፣ እውቀት ያለው
አዲል (አዲል) - ፍትሃዊ
አዴሌ ጻድቅ ነው።
አዛድ (አዛት) - ነፃ
አዘር - እሳት, ነበልባል
አዛም - ቆራጥነት
አዝሃር - በጣም ብሩህ
አይዲን - ብርሃን ፣ ብሩህ
አይራት - ውድ ፣ ተወዳጅ
አክባር - በጣም ጥሩ
አኪፍ - ታታሪ
አክራም - በጣም ለጋስ
አክሽን - ጠንካራ ፣ ደፋር
አሊ- ከፍ ያለ ፣ ከፍ ያለ
አሊም - ምሁር, እውቀት ያለው, እውቀት ያለው
አልፓን ደፋር ሰው ነው።
አልካን - ታላቅ ካን
አላ - መኳንንት
Alyauddin - የሃይማኖት መኳንንት
አማል - ተስፋ ፣ ተስፋ
አምጃድ ከምንም በላይ የከበረ ነው።
አሚን - ታማኝ ፣ ታማኝ ፣ ታማኝ
አሚር - ገዥ ፣ ልዑል ፣ ልዑል
አሚርካን (ኤሚርክካን) - ዋና ሥራ አስፈፃሚ
አማራ - የበለፀገ
አንቨር (አንቫር, አንቪያር, ኤንቨር) - በጣም ቀላል, ብሩህ
አንዞር በጣም አሳቢ ነው።
አንሳር - ረዳቶች, ደጋፊዎች, ተጓዦች
አኒስ የቅርብ ጓደኛ ነው።
አራን - ወቅታዊ, ቀዝቃዛ-ደም
አረፍ - ብልህ ፣ ጥበበኛ
አርማንድ - ፍጹም; ተስፋ
አርሰን - ደፋር, የማይፈራ
አርስላን (አርሳን, አሳድ) - አንበሳ
አርተር- ትልቅ ግንባታ ያለው ጠንካራ ሰው
አሲም - መከላከያ
አሲፍ - ይቅርታ
አስላን - የማይፈራ
አሻብ በጣም ተግባቢ ነው።
አውራንግ (አውራንግዜብ) - ጥበብ ፣ ግንዛቤ
አፊፍ - ንፁህ ፣ ልከኛ
አህመድ ( አህመድ) - ምስጋና ይገባዋል
አሽራፍ - በጣም የተከበረ
አያዝ - ምክንያታዊ ፣ ፈጣን ብልህ ፣ አስተዋይ ፣ ብልህ

ባግዳት ሁሉን ቻይ የሆነ ስጦታ፣ ስጦታ ነው።
ነጥቦች - ማር
ባምዳድ - በማለዳ
ባሳም (ባሲም) - ፈገግታ
ባሲል - ደፋር
ባሃ - ቆንጆ ፣ ቆንጆ
ባህር - አንጸባራቂ፣ ጎበዝ
ባሻር - የምስራች አምጪ
ቤጌንች - ደስታ
ቤክሶልታን (ቤክሶልት) - ዋናው ሱልጣን
ቤካን - ዋና ልዑል, ራስ
ቤህናም - ጥሩ ስም (መልካም ስም)
ቤህሮዝ - ደስተኛ
ቢሽር - ደስታ
ቦረና - ወጣት
Bugday - መሪ, መሪ
Burkhan - ማስረጃ

ዋዲ - የተረጋጋ, ሰላማዊ
ቪዳዲ - ፍቅር ፣ ጓደኝነት
ዋጂህ - ክቡር
Vazir (Vazier) - ሚኒስትር
ቫኪል - ተከላካይ, ጠባቂ
ዋሊድ - አራስ
ቫሊላህ - ፈሪሃ አምላክ
ዋሲም - ቆንጆ ፣ ቆንጆ
ዋፊክ - የበለጸገ
ዋሂድ - ብቸኛው ፣ ልዩ
ቬሊ - ቅርብ, ውድ

ጋዚ - ፈላጊ ፣ ተዋጊ
ጋሊብ አሸናፊ ነው።
ጋፕላን ደፋር ሰው ነው።
ጋቻይ - ደፋር ፣ ተዋጊ
ጋሽካይ - ደስተኛ
Gaia - ጠንካራ, የማይበላሽ
Giyas - ፍሬያማ
ጎርጉድ - እሳት, ብርሃን
ጎሽጋር - ግርማ ሞገስ ያለው
ጋይች - ጥንካሬ
ጉልጃን - የነፍስ ጽጌረዳ

ደሚር- ህሊና, አእምሮ
ዳንኤል (ዳንኤል) - መለኮታዊ ስጦታ
ዳንጋታር (ጉንዶግዲ) - ጎህ
ዳኒያር - የእውቀት ባለቤት ፣ ሳይንቲስት ፣ ብልህ
ዳሽጊን - ጠንካራ ፣ ብልህ
ዳውድ (ዳውድ) - ተወዳጅ ፣ ውድ
ዴስታጉል - የአበባ እቅፍ አበባ
ጃቢር - አጽናኝ
Javad - ለጋስ
ጃቪድ - ረጅም ዕድሜ
ጃላል (ጃሊል) - ታላቅነት
ጀሚል(ጀማል) - ቆንጆ
ጃፋር - ወንዝ, ምንጭ
ጄንግ - ተዋጉ ፣ ተዋጉ
Dovlet (Dovletmyrat) - ሀብት, ሀብት

ኢርፋን (ኢርፋን) - እውቀት ፣ እውቀት

Zabit - ማዘዝ
ዘይድ - የተትረፈረፈ
ዛኪ - ንጹህ
ዛፊር - አሸናፊ
Zuhair - ብሩህ, ብርሃን
ዛሂድ - መታቀብ
Zia - ብርሃን

ኢብራሂም(ኢብራሂም, ፓርሃም) - የነቢዩ አብርሃም ስም
ኢክራም - ክብር, አክብሮት, አክብሮት
ኢክሪማህ - እርግብ
ይልማዝ (ይልማዝ) - ደፋር
ኢልኪን የመጀመሪያው ነው
ኢልዳር (ኤልዳር) - መሪ ፣ ባለቤት
ኢልኑር (ኢልናር) - የእናት ሀገር ብርሃን ፣ የአባት ሀገር
ኢሊያስ - ለማዳን እየመጣ ነው
Inal - ጌታ
ኢሳ(ኢየሱስ) - የእግዚአብሔር እርዳታ
ኢሳም - ጠባቂ, ጠባቂ
እስክንድር (እስክንድር) - አሸናፊ
እስልምና - ለእግዚአብሔር መታዘዝ
ኢስማቱላህ - በአላህ ጥበቃ
ኢርፋን - ምስጋና
ኢህሳን - ቅንነት, ደግነት, ልግስና

ካይስ - ከባድ
ካሚል (ካማል ፣ ካማል) - ፍጹም
ካሪም - ለጋስ, ክቡር
ካምራን (ካምቢዝ ፣ ካምያር) - ደስተኛ
ካምሻድ - ደስተኛ ህልም
ካሪም - ለጋስ
ካሲም - ከባድ ፣ ከባድ
ኪያ - ንጉስ, ጠባቂ
ኪርማን - ጠንካራ
Komek - ረዳት
ኩዳማ - ድፍረት, ድፍረት
ኩታይባ - ትዕግስት የሌለው
ካሚል (ክያማል) - ሙሉ ፣ ፍጹም

ላቢብ - ስሜታዊ, ጥንቃቄ የተሞላበት
ላቺን - ባላባት
Lutfi - ደግ ፣ ወዳጃዊ

ማጅድ - ታላቅ ፣ ክቡር
ማጅድ - ክብር
ማኪን - ጠንካራ, ጠንካራ, የማያቋርጥ
Maqsood - ተፈላጊ
ማምዱክ - ተከበረ
ማምኑን - ታማኝ
ማናፍ - ከፍ ብሎ መቆም
መንሱር - አሸናፊ
ማርዳን - ተዋጊ
ማርዙክ - በእግዚአብሔር የተባረከ
መስዑድ - ደስተኛ
ማህዲ - ወደ ትክክለኛው መንገድ ተመርቷል
ማህሙድ - ምስጋና ይገባዋል
Miri - ራስ, መሪ
ሞህሰን - ጥሩ ማድረግ
ሙአዝ - የተጠበቀ
Muayyid - ተደግፏል
ሙዋፋክ - የበለጸገ
ሙኒር - ብሩህ ፣ ብሩህ ፣ ብሩህ
ሙንዚር - አጥፊ
Muntasir - አሸናፊ
ሙራድ - ምኞት, ግብ, ህልም
ሙርታዲ - ረክቷል ፣ ረክቷል
ሙሳ- ተአምራትን ማድረግ
ሙስሊም ሙስሊም ነው።
ሙስጠፋ (ሙጅታባ, ሙርታዛ) - የተመረጠው
ሙታዝ - ኩሩ ፣ ጠንካራ
መሐመድ (ሙሐመድ) - ምስጋና ይገባዋል
ሙሃናድ - ሰይፍ
ሙፊድ - ጠቃሚ
ሙህሲን - ጥሩ ማድረግ, ጥሩ
ሙህታዲ - ጻድቅ
ሙክታር - የተመረጠው
ሙሪድ - ተከታይ ፣ ተማሪ

ናአሲም - ሰፋሪ (ግጭቶች)
ነብይ ነቢይ ነው።
ናቢል (ናብሃን ፣ ነቢህ) - ክቡር ፣ ክቡር ፣ ታዋቂ
ናቪድ - ጥሩ ዜና
ናጂ - በማስቀመጥ ላይ
ናጂብ - የተከበረ ልደት
ናጃሙዲን - የእምነት ኮከብ
Nadeem - ጓደኛ
ናዲር (ናዲር) - ውድ ፣ ብርቅዬ
ናዛር - አርቆ አሳቢ
ናዚ - ንጹህ
ናይብ - ረዳት, ምክትል
ናኢም - ጸጥ ያለ, የተረጋጋ
ጥፍር - ስጦታ, ስጦታ; ለሚፈለገው መጣር
ናምዳር (ናምዋር) - ታዋቂ
Naseem - ንጹህ አየር
Nasikh - ረዳት, አማካሪ
Nasyr - ጓደኛ
Nasseruddin - የእምነት ተከላካይ
Naufal - ለጋስ
ነይማት (ኒማት) - ጥሩ
Niyaz - ምሕረት
ኑሪ - ብርሃን
ኑርላን - የሚያብለጨልጭ
ኑሩዲን - የእምነት ብርሃን

እሺ - ዳኛ
ኦማር - ህይወት, ረጅም ጉበት
ኦሜየር - ረጅም-ጉበት
ኦሚድ - ተስፋ
ኦምራን - በጥብቅ የተገነባ
ኦነር - የላቀ
ኦርካን - የሠራዊቱ ካን ፣ አዛዥ

payam - መልካም ዜና
ፓሻ ባለቤት ነው።
Payman - ቃል ኪዳን
ፖላድ - ጠንካራ, ኃይለኛ
ፑጃማን - ህልም, ፍላጎት
ፈላጊው ፑያ

ባሪያ - አሸናፊ
Rabi - ጸደይ
ራቪል ታዳጊ ነው; ተጓዥ
ራጊብ - ፍላጎት ፣ ጥማት
ራዚ ሚስጥር ነው።
ወረራ - መሪ
ራኪን - አክባሪ
ራሚዝ - ጥሩውን የሚያመለክት
ራሚል - አስማታዊ, አስማተኛ
ረሱል - ሐዋርያ; ቅድመ ሁኔታ
ራቲብ - ይለካል
ራሺድ(ራሻድ) - አስተዋይ ፣ አስተዋይ
Rafik (ራፊ) - ጥሩ ጓደኛ
ሬዛ - ቁርጠኝነት; ትሕትና
ሪዳ (ሪዛ) - በጎነት, በጎነት
ሪድቫን - ረክቷል።
Rinat - ዘምኗል ፣ እንደገና ተወለደ
Rifat - ከፍተኛ ቦታ, መኳንንት
ሪያድ - የአትክልት ቦታዎች
ሩዚል (ሩዝቤህ) - ደስተኛ
ሩስላን- አንበሳ
Rustam - በጣም ትልቅ, ኃይለኛ አካል ያለው

ሳድ - ዕድል
ሳቢር - ታካሚ
ሳቢት - ጠንካራ, ጠንካራ, ጠንካራ
ሳቢህ - ቆንጆ ፣ ቆንጆ
ሳቫላን - ግርማ ሞገስ ያለው
ሳጂድ - እግዚአብሔርን ማምለክ
ሳዲክ (ሳዲቅ ፣ ሳዲቅ) - ቅን ፣ ታማኝ
ተናግሯል - ደስተኛ
ሰይፉዲን - የእምነት ሰይፍ
ሳቂብ - ሜትሮ ፣ ኮሜት
ሳኪት - ሰላማዊ, መካከለኛ
ሳላር - መሪ
ሳላ - ፍትህ
ሷሊህ - ጻድቅ
ሳልማን (ሳሌም ፣ ሳሊም) - ሰላማዊ ፣ ጸጥታ ፣ መረጋጋት
ሳሚ - ከፍ ያለ
ሳሚር (ሳሚር) - ንግግሩን የሚጠብቅ ኢንተርሎኩተር
ሳንጃር - ልዑል
ሳኒ - ማሞገስ ፣ መበራከት
ሳርዳር (ሳርዶር) - ዋና አዛዥ ፣ መሪ
ሳሪያ - የምሽት ደመናዎች
Sarkhan - ትልቅ ካን
ሳፊ ምርጥ ጓደኛ ነው።
ሳሂር - ንቁ ፣ ንቁ
ሳሂድያም (ሳሂ) - ግልጽ ፣ ንጹህ ፣ ደመና የሌለው
ሴፔር - ሰማይ
ሲራጅ - ብርሃን
ሶያልፕ - ከጀግኖች ዓይነት
ሶሄል ኮከብ ነው።
ሱብሂ - በማለዳ
ሱለይማን - በጤና እና በጥሩ ሁኔታ መኖር
ሱኡድ - ዕድል
ሱሃይብ - ተግባቢ

ታኪር - ትሑት
ታሂር - መብረር ፣ መብረር
ተይሙላህ - የጌታ አገልጋይ
ቴይሲር - እፎይታ, እርዳታ
እንደዚህ (ታጊ) - ፈሪሃ, ፈሪሃ
ታልጋት - ውበት, ማራኪነት
ታላል - ቆንጆ ፣ ቆንጆ
ታማም - ፍጹም
ታሪክ - የጠዋት ኮከብ
ታሪፍ - ያልተለመደ, ያልተለመደ Tarkhan - ጌታው
Taufik - ስምምነት, እርቅ
ታሂር - ንፁህ ፣ ንፁህ
Timerlan (Tamerlane, Timer) - ብረት, የማያቋርጥ
Timur (Teimur, Temir) - ጠንካራ
ቶኪ - ተዋጊ
ቶፊክ (ታውፊክ ፣ ታቭፊክ) - ስኬት ፣ ዕድል ፣ ደስታ
ቱጋን - ጭልፊት
ቱራን እናት ሀገር ናት
ቱርኬል - የቱርክ መሬት ፣ የቱርክ ሰዎች

ኡበይዳ - የጌታ አገልጋይ
ኡሉስ - ሰዎች, መሬት
ኡመር (ጉማር) - ወሳኝ
ኡሩዝ - ከፍተኛው ርዕስ
ኡርፋን - እውቀት, ጥበብ
ኦሳማ አንበሳ ነው።

ተወዳጅ - የበለጸገ
ፊዳ - መስዋዕትነት
ፋድል - የተከበረ
ፋይክ - በጣም ጥሩ ፣ አስደናቂ
አለመሳካት - ጥሩ ምልክት መስጠት, ይህም ጥሩ ምልክት ነው
ፋሲል - ቆራጥነት
ፋራዝ - ከፍ ያለ
ፋርቦድ - ቀጥተኛ, ተመጣጣኝ ያልሆነ
ፋርዛን - ጥበበኛ
ፋሪድ - ልዩ ፣ ልዩ
ፋሪስ - ጠንካራ; ማስተዋል
ፋሩክ (ፋርሻድ) - ደስተኛ
ፍትህ አሸናፊ ነች
ፋቲን - ብልህ
ፋሃድ - ሊንክስ
ፋኪር - ኩሩ
ፋክሪ - የተከበረ ፣ የተከበረ
ፍርዴ - ገነት, ሰማያዊ መኖሪያ
Firoz (Firuz) - አሸናፊ
ፎሩሃር - መዓዛ
ፉአድ - ልብ, አእምሮ
ፉዴል (ፋድል) - ክብር ፣ ክብር

ካቢብ - ተወዳጅ ፣ ተወዳጅ ፣ ጓደኛ
ካጋኒ - ጌታ
ሃዲ (ሄዳያት) - መሪ
Khairat - አስደናቂ ፣ ተወዳጅ
Khairi - መልካም ማድረግ
ኸይሩዲን - ጥሩ ፣ ጥሩ እምነት
ሃይተም - ጭልፊት
ኻሊድ - ዘላለማዊ (በጎ እና በመልካም ሥራ)
ካሊል - ጓደኛ; ተወዳጅ
ሃምዛ - አንበሳ
ካምዛት - ተንኮለኛ
ሃሚ (ሃፌዝ) - ተከላካይ
ሃሚድ - የተመሰገነ ፣ ሊመሰገን የሚገባው; እግዚአብሔርን ማመስገን
ካንጃር - ጩቤ
ሃኒ - ደስተኛ
ሃሩን - ግትር ፣ እልኸኛ ፣ ራስ ወዳድ
ሀሰን - ቆንጆ ፣ ጥሩ ፣ ደግ
ሀሰን ቆንጆ ነው።
ሃቲም - ዳኛ
ኻቲፍ - የህሊና ድምጽ
ሃሺም (ሃሺም) - ልግስና
Hikmet - ጥበብ
ሂራድ - ጤናማ
Khosrov - በጎ አድራጊ
ሁማም - ደፋር ፣ ክቡር
ኩሳም - ሰይፍ
ሁሳሙዲን - የእምነት ሰይፍ
ሁሴን - ቆንጆ ፣ ደግ
ኩሽማንድ (ኩሺያር) - ጥበበኛ

ጄንጊስ - ታላቅ ፣ ጠንካራ ፣ ኃይለኛ ፣ ኃያል

ሻዲ - ዘፋኝ
ሻያ (ሻያን) - ብቁ
ሻሚል- ሁሉን አቀፍ
ሻፊ - ፈውስ, ፈውስ
ሻፊቅ - አዛኝ
ሻሪፍ - ክቡር
ሺሃብ (ሻሃብ) - meteor
ሻባዝ - ንጉሣዊ ጭልፊት
ሻህቡላት - በጣም ጥሩ ፣ የመጀመሪያው
ሻሂን - ጭልፊት
ሻህላር - የብዙ ጌቶች ጥንካሬ
ሻህሪያን - ንጉስ
ሻህያር - የንጉሣዊ ጓደኛ
ሼነር ደስተኛ ደፋር ሰው ነው።
ሽር አንበሳ ነው።
Shukhrat - ክብር ፣ ዝና

ኢዚዝ (አዚዝ) - ውድ
ኤልዳር - ጌታ
ኤልማን የህዝብ ሰው ነው።
ኤልሚር - የህዝብ መሪ
ኤልቺን ደፋር ሰው ነው።
ኤልሻድ (ኤልካን) - የሕዝቡ ገዥ
ኤሚር- መሪ, አስተዳዳሪ

ዩኑስ - እርግብ
ዩሱፍ የነቢይ ስም ነው።

Yavuz - አስፈሪ
ያልሲን - ግርማ ሞገስ ያለው
ያናር - እሳታማ
ያሲር (ያሳር) - ቀላል ፣ የተቀመጠ
ያህያ የነቢይ ስም ነው።
ያሻር - መኖር

አመጣጥ እና ትርጉም። ይህ ስም የታታር አመጣጥ - "አፍቃሪ" ነው. በተፈጥሯቸው እርስ በርስ የሚጋጩ ናቸው. ወንዶች ልጆች ደፋር ናቸው, ለራሳቸው መቆም ይችላሉ. ትንሽ ንክኪ ፣ ግን በጭራሽ አይበቀልም። እራሳቸውን ችለው ለመኖር ይጥራሉ, ሁልጊዜም በራሳቸው መንገድ ይሠራሉ, ምንም እንኳን የሌሎችን አስተያየት ቢሰሙም, ግን በጨዋነት ብቻ. ዓላማ ያለው፣ ትንሽ ሰነፍ ቢሆንም። በክረምት ውስጥ የተወለዱት ጠንካራ ተፈጥሮዎች ናቸው. የተለየ ባህሪ አላቸው። ናቸው…

አመጣጥ እና ትርጉም። ይህ ስም የአረብኛ ምንጭ ነው - "የገነት ጅረት". ገና በለጋ የልጅነት ጊዜ, ወንዶች በጣም የተረጋጉ እና ታዛዥ ናቸው. እነሱ በጣም ስሜታዊ ፣ ቆንጆ እና ተግባቢ ናቸው። ማለም አይጨነቁ ፣ በተጨማሪም ፣ ቅዠቶችን በጣም ይወዳሉ። በጣም የሚደነቁ ናቸው, እና አሁንም ደካማ የነርቭ ሥርዓት አላቸው. በተፈጥሯቸው ተመልካቾች ናቸው እና በራሳቸው ጓደኞችን ይመርጣሉ….

አመጣጥ እና ትርጉም። ይህ ስም የታታር አመጣጥ - "ተፈላጊ" ነው. እነሱ ትንሽ የማይወስኑ እና ስለራሳቸው እርግጠኛ አይደሉም። ወንዶች ልጆች ለተወሰነ ጊዜ ከአዲስ አካባቢ እና ከአዳዲስ ሰዎች ጋር ሊላመዱ ይችላሉ። ለረጅም ጊዜ የመግባቢያ ክህሎቶችን ለማግኘት ይሞክራሉ, አንድ ሰው ይሳካለታል, እና አንድ ሰው አይሆንም. በህይወት ውስጥ, እነሱ እውነታዎች ናቸው እና ሁሉንም ነገር በጥንቃቄ ይመልከቱ. ለእነሱ…

አመጣጥ እና ትርጉም። ይህ ስም የአረብኛ ምንጭ ነው - "መሐሪ." ትንሽ ሚዛናዊ ያልሆኑ ወንዶች። ብዙውን ጊዜ ከእኩዮቻቸው ጋር ይጣላሉ. ሰነፍ እና ከባድ እየጨመረ። በክረምት ውስጥ የተወለዱ ሰዎች ውድድርን አይታገሡም. ከሁሉም በላይ, ሲቃወሙ ወይም ሲቃረኑ አይወዱም. ጥሩ የማስታወስ ችሎታ አላቸው, ነገር ግን ለመማር በጣም ሰነፍ ናቸው. ግትር እና ግትር ፣ በነሱ መንገድ አይደለም ለመቀበል…

አመጣጥ እና ትርጉም። ይህ ስም የአረብኛ ምንጭ ነው - "የልብ አእምሮ". ከልጅነት ጀምሮ, እድለኛ ተብለው ሊጠሩ ይችላሉ. ሁሉም ነገር ለእነሱ በጣም ቀላል ነው, ብዙ ጥረት እንኳን ላያደርጉ ይችላሉ. ተሰጥኦ ፣ ጥበባዊ እና ፕላስቲክ። ትንሽ ኩራት, ነገር ግን አንዳንድ ጊዜ እርዳታ መጠየቅ ይችላሉ. በክረምት ውስጥ የተወለዱት ከባድ መልክ አላቸው. እነሱ ትንሽ ጥብቅ ናቸው. በጥሩ ሁኔታ የዳበረ እንደ…

አረቦች ልጆችን የሚያማምሩ፣ የሚያማምሩ ስሞችን ብቻ ሳይሆን የግድ ምሳሌያዊ ብለው እንደሚጠሩት ይታወቃል። የአያት ስሞች በአረብኛ ሁልጊዜ ጥልቅ ትርጉም አላቸው, ስለዚህ ወላጆች የልጃቸውን ስም እንዴት እንደሚጠሩ በጥንቃቄ ያስባሉ. ሙስሊሞች አንድ ሰው በአላህ ፊት ከቆመ በኋላ ስሙን ማፅደቅ እንዳለበት ያምናሉ።

የአረብ ስሞች እና የአያት ስሞች

በጣም የተወሳሰበ ድርጅት የሩስያን ሰው ከሚያውቀው የስም አሰጣጥ ስርዓት የአረብ ስሞችን ይለያል. የእነሱ መሠረታዊ መዋቅር የተለያዩ ንጥረ ነገሮችን የያዘ በመሆኑ የተለየ ነው, በዚህም ምክንያት የአረብኛ አንትሮፖኒሚ በጣም መረጃ ሰጪ እና ውስብስብ እንደሆነ ይቆጠራል. ስለዚህ የሙስሊም ስሞች የሚከተሉትን ዝርዝሮች ያቀፈ ነው-

• ልጅ ሲወለድ የተሰጠ የግል ስም - አላም (አንድ ወይም ከዚያ በላይ የአባት ስሞችን ሊያካትት ይችላል);
• የአያት ስም, ቅድመ አያት ወይም አባት - ናሳብ (የሰውን አመጣጥ ያመለክታል);
• “አቡ” በሚለው ንጥረ ነገር ቀዳሚው ክፍል ኩንያ ነው (ትርጉሙ “የአንድ ነገር አባት/አንድ ሰው” ማለት ነው)።
• ርዕስ - ላሬ;
• የአንድ ሰው ተጨማሪ ምልክት/መለያ ባህሪ ኒስባ ነው (አንድ ሰው የአንድ የተወሰነ ሃይማኖታዊ ማህበረሰብ አባል መሆኑን ሊያመለክት ይችላል)።

የመጀመሪያዎቹ ሁለቱ የአረብኛ ስሞች እና የአያት ስሞች ግዴታዎች ናቸው፣ እና ኪንያ፣ ኒስባ እና ላሬ ሁልጊዜም በአባት ስም ውስጥ አይካተቱም። በተጨማሪም, የእነዚህ ንጥረ ነገሮች ዝግጅት የተለየ ሊሆን ይችላል (የተወሰነ, የተረጋገጠ ቅደም ተከተል የለም). በአወቃቀሩ ውስጥ የአያት ስሞች እና ስሞች ቦታ ሊለያዩ ይችላሉ, እንደ የቋንቋው ወጎች እና የአንድ የተወሰነ ህዝብ ባህል መሰረት.

በአረብኛ ስሞች ውስጥ አል ቅድመ ቅጥያ

ይህ ቅንጣት የሚያመለክተው የአረብ ህዝቦችን ጎሳ፣ማህበራዊ፣ፖለቲካዊ ወይም ሃይማኖታዊ ግንኙነት ነው። በተጨማሪም ፣ በአረብኛ ስሞች ውስጥ ያለው ቅድመ ቅጥያ የአንድን ሰው የመኖሪያ / የትውልድ ቦታ ሊያመለክት ይችላል። አንዳንድ ሙስሊሞች ስለ አመጣጣቸው እና ስለሚኖሩበት ቦታ በአንድ ጊዜ የሚናገሩ ብዙ ኒስባዎች አሏቸው። አብዛኛዎቹ እነዚህ ቅንጣቶች የተፈጠሩት ከጎሳ ወይም ከጎሳ ስም ነው። ስለዚህ ሳማኒ አል-አዳውያ በትርጉሙ “ሳማኒ ከአዲ” ማለት ነው።

የአያት ስም ቅድመ ቅጥያ በሙስሊም ሃይማኖት ውስጥ ከተሳተፈ ሰው የትውልድ ቦታ ስም ብቻ ሳይሆን ሊነሳ ይችላል ፣ በተጨማሪም ፣ ብዙውን ጊዜ ከሥርወ-መንግሥት መስራች ስም የመጣ ነው። ለምሳሌ ሳማኒ፣ ሃሺሚ፣ ወዘተ ብዙ ኒስቦች ከአንድ ሰው ሙያ (የሙያው ስም) የመነጩ ናቸው። ስለዚህ የሳፋሪ ቅንጣት እንደ “ህክምና” ተተርጉሟል (ይህ ማለት የቅድመ አያት ፣ ቅድመ አያት ጥሪ ነበር ማለት ነው)። ብዙ ኒስቦች ለሙስሊም ስሞች መፈጠር መሰረት ሆነው አገልግለዋል።

ለወንዶች የአረብኛ ስሞች

የሙስሊም ስሞች ረጅም አወቃቀራቸው የተነሳ በቀላሉ ሊቋቋሙት አይችሉም። የአያት ስሞች የአንድ ሰው ወላጆች፣ አያቶች ወይም ቅድመ አያቶች ብቻ የሆኑ ተመሳሳይ ስሞች ናቸው። በተመሳሳይ ጊዜ, የአንድ ቤተሰብ አባላት የተለያዩ የቀድሞ አባቶች ስሞችን መምረጥ ይችላሉ, ለራሳቸው ስም በጣም የተወደዱ. ብዙውን ጊዜ ወንድሞችና እህቶች የተለያዩ ስሞች አሏቸው። ለወንዶች በጣም የተለመዱት የአረብኛ ስሞች-

• አብዱላህ;
• ሁሴን;
• አባስ;
• አዛር;
• አሳድ;
• ሀቢቢ;
• አባስ;
• ሳሂም.

የአረብኛ የሴቶች ስሞች

ከሩሲያ ሴት ስሞች በተለየ ሙስሊሞች ወንድ ለመበደር አማራጮችን አያካትትም (እኛ ኢቭጄኒያ ፣ ስታኒስላቫ ፣ ቫሲሊሳ ፣ ወዘተ. አለን)። ይሁን እንጂ ለሴቶች ልጆች የአረብኛ ስሞች የተዋሃዱ ዓይነቶችን ማግኘት የተለመደ አይደለም. ከዚህ ቀደም በአረብኛ ስሞች/ስሞች ብቻ የሚሰየሙ ሴቶችን መገናኘት የተለመደ ነበር አሁን ግን ታታር፣ቱርኪክ እና ሌሎች ልዩነቶች በሙስሊሞች ዘንድ ተስፋፍተዋል። የዘመናዊ ሙስሊም ሴት ስሞች ዝርዝር:

• ዲልኔዝ - እንደ "ገር" ተተርጉሟል;
• አይጉል ("የጨረቃ አበባ");
• ዴሊያ ("መንፈሳዊ");
• ፊሩዛ ("ደስተኛ");
• ዲሊያራ ("አእምሮ ፣ ልብ");
• ጉዜል ("የተደነቀው");
• ጉዜሊያ ("የማይገለጽ, የማይታሰብ ውበት");
• ዩልዱዝ ("ኮከብ");
• ዲልሻት ("ደስታን ያመጣል").

ወላጆች በሴት ልጅ ውስጥ ሊያዩዋቸው ከሚፈልጓቸው የባህርይ ባህሪያት በተጨማሪ, ስሟ ዜማ, ለመስማት አስደሳች መሆን አለበት. የሴት ልጅ የወደፊት ባል የሴትን ስም በመጥራት ደስተኛ መሆን አለበት - ይህ ደግሞ በወላጆች ውሳኔ ላይ ተጽእኖ የሚያሳድር አስፈላጊ ነገር ነው. በተመሳሳይ ጊዜ ወንድ ልጅ ሲሰየም ሥርወ-ቃሉ የበለጠ ጠቀሜታ አለው, ሴት ልጅ ግን በሚያምር ሁኔታ ትጠራለች.