በሩሲያኛ ደብዳቤ እንዴት እንደሚጨርስ. ከሠላምታ ጋር… ወይም የንግድ ደብዳቤዎችን እንዴት በትክክል መጨረስ እንደሚቻል። እባክዎን ለእርስዎ በሚመች በማንኛውም ጊዜ ይደውሉልኝ…

የመጨረሻው ደብዳቤ "ማታለያዎች".

የመጨረሻውን ውጤታማነት እና እንቅስቃሴ እንዴት ማሳደግ ይቻላል?

በመጨረሻው ፊደል ውስጥ ንቁ እና ስሜታዊ ሀረጎችን ለመጠቀም የተለያዩ አማራጮች የተለያዩ ውጤቶችን ሊያመጡ እና ወደተለያዩ ውጤቶች ሊመሩ ይችላሉ።

ለራስዎ ይመልከቱ፡-

ምክር

ተነሳሽነቱን ከአድራሻው/ደንበኛው ጋር በደብዳቤ ማቆየት ለእርስዎ አስፈላጊ ከሆነ; "ጣትዎን በ pulse ላይ ማቆየት" እና ለችግሮች ተለዋዋጭ መፍትሄ ማበርከት አስፈላጊ ከሆነ የመጨረሻውን ደብዳቤ ንቁ ክፍል በጥንቃቄ ያስቡበት!

የደብዳቤዎ መጨረሻ ስለቀጣዮቹ እርምጃዎች ለአድራሻው/ደንበኛው ግልጽ በሆነ የቃላት አጻጻፍ ማለቅ አለበት።

ደንበኛው ደብዳቤዎ ሲደርሰው ምን ማድረግ እንዳለበት በራሱ እንዲገምት አታድርጉ. ከእሱ ምን አይነት እርምጃዎች እንደሚጠብቁ እና እነዚህን እርምጃዎች መውሰድ ሲያስፈልግ ማሳወቅዎን ያረጋግጡ.

የመጨረሻው ውጤታማ ክፍል የሚከተሉትን ጥያቄዎች የሚመልስ መረጃ መያዝ አለበት፡-

"ቀጣዩ እርምጃ ምንድን ነው?" እና "መቼ መደረግ አለበት?"

እንደ ሁኔታው ​​የመጨረሻውን የመደብ ልዩነት ማስተካከል አስፈላጊ ነው.

በመጨረሻው የውጤታማ እና የምስል ክፍሎች መካከል ተገቢውን መጠን ያቆዩ።

ያስታውሱ-የመጨረሻው የምስል አካል በሚግባቡበት ጊዜ አወንታዊ ስሜታዊ ስሜትን ለመፍጠር በጥሩ ሁኔታ ይሰራል ፣ ግን የደብዳቤውን ውጤታማነት በእጅጉ ሊቀንሰው ይችላል ፣ ግቡን “ማደብዘዝ” እና አድራሹን ወደ “ዘገምተኛ” ምላሽ ያነሳሳል።

የመጨረሻውን የበለጠ ንቁ ያድርጉት፣ ተነሳሽነቱን ይቀጥሉ!

ልዩ ሁኔታዎች

የአድራሻውን መልስ (የእሱ "አዎ" ወይም "አይደለም") የሚለውን መልስ ማወቃችን በጣም አስፈላጊ በመሆኑ ብዙ ጊዜ ይከሰታል። በተመሳሳይ ሁኔታ የሁኔታው መዥገር መልሱን እና ጊዜውን ለማመልከት እና አጥብቀን የመጠየቅ መብት ስለሌለን ነው። እንዲህ ዓይነቱ ምልክት ትክክል ያልሆነ፣ ያለጊዜው ያልደረሰ፣ ጨዋነት የጎደለው እና አንዳንዴም በቀጥታ ጣልቃ የሚገባ ሊመስል ይችላል።

ለምሳሌ, በደብዳቤ ውስጥ, የእኔ አድራሻ ሰጪ ለበታቾቹ የንግድ ልውውጥ ስልጠና ለማካሄድ እድሉን ይፈልጋል. በምላሽ ደብዳቤዬ ላይ እንዲህ ዓይነቱን ስልጠና የማካሄድ ምርጫን በዝርዝር እገልጻለሁ, በዚህም ምክንያት, ከአድራሻው ጋር ያለውን የውይይት ክር እንዳያጣ እና ስለ ውሳኔው መማር አስፈላጊ ነው. እና በተቻለ መጠን በትክክል ማድረግ አስፈላጊ ነው. እንዴት?

በእንደዚህ ዓይነት ሁኔታዎች ውስጥ, "ቀጣይ እርምጃን ማመላከቻ" ብዬ የጠራሁት ዘዴ ጥሩ ይሰራል.

የአቀባበሉ ይዘት፡ መልሱን ከተቀበሉ በኋላ ወዲያውኑ ወደ ሚከሰት ክስተት/ተቀባይ/ተገልጋዩ ይጠቁሙ።

ለምሳሌ: "ኢቫን ኢቫኖቪች, እባካችሁ በእኔ ሀሳብ ውስጥ ምን ያህል ፍላጎት እንዳለዎት ያሳውቁኝ, እና በስልጠናው ቀናት እና ዝርዝሮች ላይ ወዲያውኑ መስማማት እንችላለን."

የፍጻሜው ተለዋዋጮች ለቀጣዩ ተግባር ማሳያ፡-

"ስለ ውሳኔዎ ይጻፉ - እና ወዲያውኑ ሰነዶቹን ማካሄድ እንጀምራለን."

"ከእርስዎ ምላሽ እንደደረሰን፣ የተስተካከለ የክፍያ መርሃ ግብር ለመላክ ዝግጁ እንሆናለን።"

"ከተላኩት አማራጮች ውስጥ የትኛው እንደሚስማማዎት ይፃፉ - ወዲያውኑ የምዝገባ ሂደት ላይ ልዩ ዝርዝር መረጃን እልካለሁ."

"ከእርስዎ የሰነዶች ቅኝት እየጠበቅኩ ነው - እና ወዲያውኑ ለክፍያ ትዕዛዝ እሰጣለሁ."

"ስለተመረጠው አማራጭ ያሳውቁን - እና የእኛን የንግድ አቅርቦት ለእርስዎ ለመላክ ዝግጁ እንሆናለን።"

የትኛውን አማራጭ ለእርስዎ እንደሚስማማ ይፃፉ - እና ወዲያውኑ ይህንን ካርድ ስለመስጠት ሂደት በዝርዝር ልነግርዎ እችላለሁ።

ከመጨረሻው ንቁ ክፍል ጋር በሚሰሩበት ጊዜ አንድ ሰው ስለ ስሜታዊው ክፍል መርሳት የለበትም ፣ ምክንያቱም አወንታዊ ስሜቶች በንግድ ግንኙነቶች ውስጥ ከመጨረሻው በጣም የራቁ ናቸው።

የሕንድ ጥበብ እንዲህ ይላል: "አንድን ሰው እንደ ደግ ቃል የሚያበረታታ ነገር የለም." እናም የፊልሙ አረፍተ ነገር “ደግነት ያለው ቃል ለድመትም ያስደስታል” ሲል ያስተጋባል። ታዲያ ለምንድነው ለክቡሩ አድራሻችን ደብዳቤ በደግ ቃል አንቋጭም?

የፍጻሜው ምስል/ስሜታዊ ክፍል

ከአቋማችን አቀራረብ ጋር, ለአድራሻችን / ደንበኞቻችን ፍላጎት እና ስብዕና ትኩረት ከሰጠን የቢዝነስ ደብዳቤ መጨረሻ (እና ደብዳቤው በአጠቃላይ) የበለጠ ክብር ያለው እና ሙያዊ ይመስላል.

ዝግጁ ክሊች (በፍጥነት ለመጻፍ ይጠቀሙ)

በመጨረሻው ደብዳቤ ላይ የምስል/ስሜታዊ ሀረጎች አማራጮች፡-

ለመተባበር በጉጉት እንጠብቃለን!

ከእርስዎ ጋር ለመተባበር ደስተኞች ነን!

ለጥያቄዎችዎ በደስታ መልስ እሰጣለሁ.

ማንኛውም ጥያቄ ካለዎት እባክዎ ያነጋግሩን. በእርግጠኝነት እንመልሳቸዋለን!

ማንኛውም ጥያቄ ካለዎት - ይጻፉ ወይም ይደውሉ. በእርግጠኝነት መልስ እንሰጥዎታለን!

ፍሬያማ ትብብርን በጉጉት እንጠባበቃለን...

ጥያቄዎችዎን ለመርዳት እና ለመመለስ ሁል ጊዜ ዝግጁ ይሁኑ።

ከሠላምታ…

ከሠላምታ…

በአክብሮት እና ለትብብር ተስፋ…

ትብብራችን አወንታዊ እና ውጤታማ እንዲሆን ከልብ እመኛለሁ።

ደስተኛ ከሆኑ ደንበኞቻችን መካከል እርስዎን በማየታችን ደስተኞች ነን!

ለትብብርዎ እናመሰግናለን!

ማስታወሻ. አስፈላጊ ነው!

ከመጨረሻው የምስሉ ክፍል ጋር ሲሰሩ, የመጨረሻው ሐረግ ከደብዳቤው ይዘት ጋር የሚስማማ መሆን እንዳለበት መረዳት አስፈላጊ ነው. ብዙውን ጊዜ የመጨረሻውን የምስል ሐረግ ወደ ፊርማ ማገጃ ውስጥ እንደገባን ይከሰታል - እና ፣ ወዮ ፣ ሁልጊዜ ከደብዳቤው ራሱ የፍቺ አውድ ጋር አይዛመድም። የመጀመሪያውን ዓላማውን ወደማያሟላው ወደ ሙት አብነትነት ይለወጣል ወይም (ይባስ) የደብዳቤውን ይዘት መቃወም ይጀምራል.

የዚህ ማረጋገጫ ከዚህ በታች ባለው ደብዳቤ ላይ ነው.

ከ: ኢቫኖቫ ቫለንቲና

ተልኳል: ሐሙስ ነሐሴ 26, 2010 7:13 ፒ.ኤም

ለ: Nikolai Petrovich

ርዕሰ ጉዳይ: ዋና የሒሳብ ባለሙያ ክፍት የሥራ ቦታ

ደህና ምሽት, ኒኮላይ ፔትሮቪች!

በአገልግሎትዎ ውስጥ ዋና የሂሳብ ሹም እጩዎች ምርጫን በተመለከተ ካለው ሁኔታ ጋር በተያያዘ እጽፍልሃለሁ። ቦታው ለሁለት ወራት ክፍት ሆኗል. ቦታው በጣም አስቸጋሪ ነው.

በጁላይ ወር መጨረሻ, ክፍት ቦታውን ለመሙላት እውነተኛ እና ብቁ እጩ ከሆነው ከኤካቴሪና ኮዝሎቫ ጋር ስብሰባ ተካሂዷል. ሁሉንም ተግባራዊ ተግባራት አጠናቀቀች, ለአገልግሎትዎ አሳልፈናል. የምደባው ውጤት ገና አልተተነተነም። ባለፈው ሳምንት መጀመሪያ ላይ ለሂሳብ ሹምነት እጩዎች 2 ተጨማሪ መጠይቆችን እና የእነዚህን እጩዎች ለጥያቄዎች መልስ ልከንልዎታል። ሁኔታው ተመሳሳይ ነው - መልስ የለም. ኒኮላይ ፔትሮቪች, በዚህ የደም ሥር ውስጥ ሥራን መቀጠል ምንም ፋይዳ እንደሌለው እርግጠኛ ነኝ.

ከዛሬ ጀምሮ የዋና የሂሳብ ሹም ክፍት የስራ ቦታ ወደ አስቸኳይ ያልሆነ ምድብ እየተሸጋገረ መሆኑን አሳውቃችኋለሁ። ይህ ማለት በሠራተኛ ክፍል ውስጥ በአሁኑ ጊዜ በበቂ ሁኔታ ብዙ ቁጥር ያላቸው ክፍት የሥራ ቦታዎች ካሉ, በቀሪው መሠረት ለዋና የሂሳብ ሹም እጩዎችን ለማግኘት እንሰራለን.

ጥሩ ስሜት እና ጥሩ ቀን!

ቫለንቲና ኢቫኖቫ

የሰው ኃይል ኃላፊ

ምክር

የመጨረሻውን ስሜታዊ ሀረግ ድምጽ ከደብዳቤው ዋና ይዘት ጋር ማዛመድዎን ያረጋግጡ። ስራዎን ለማፋጠን የክሊች ሀረጎችን ዝርዝር ይያዙ።

የምስሉ ሀረግ ሁለንተናዊ ስሪት “በአክብሮት…” የሚለው ሐረግ ነው።

እሱ ብቻ በራስ-ሰር ፊርማ ማገጃ ውስጥ ሊቀመጥ ይችላል። ሁሉም ሌሎች የምስል ሀረጎች ከደብዳቤው ይዘት ጋር ተጨማሪ ትኩረት እና ቅንጅት ያስፈልጋቸዋል.

ትኩረት! በደብዳቤው መጨረሻ ላይ የሚከተሉትን ሀረጎች በመጠቀም ስህተቶችን ያስወግዱ።

"ስለ መረዳትዎ እናመሰግናለን" / "ስለ መረዳትዎ እናመሰግናለን"

"ስለ ትኩረት እናመሰግናለን"

"መልካም አድል!"

"መልካም አድል!

"መልካም ዕድል!"

የበለጠ በዝርዝር እንመልከት።

የመጨረሻ ሐረግ፡- "ስለ መረዳትዎ እናመሰግናለን!" / "ስለ መረዳትዎ እናመሰግናለን"

ይህ ሐረግ የይቅርታ ትርጉሙ ፍቺ አለው። ስለዚህ, ለአድራሻው ይቅርታ መጠየቅ በሚፈልጉበት ጊዜ ብቻ ይጠቀሙበት.

ከዚህ በታች የደብዳቤ አማራጮችን ይመልከቱ። የመጨረሻው ሐረግ የደብዳቤውን ትርጉም እንዴት እንደሚቀይር ትኩረት ይስጡ.

ለጋራ ሥራ ምስጋናዎችን ለመግለጽ በሚፈልጉበት ሁኔታ ውስጥ ይህንን ሐረግ አይጠቀሙ. በዚህ አጋጣሚ ሀረጎቹ የበለጠ ኦርጋኒክ ይመስላሉ።

"ለትብብርዎ እናመሰግናለን!"

"ለ ፍሬያማ ትብብርዎ እናመሰግናለን!"

እንዲሁም ተቀባዩ ለመረጃዎ ስላሳዩት ትኩረት ለማመስገን እና ሁሉም ነገር ለእሱ ግልጽ እንደሆነ ተስፋ ለማድረግ ይህንን ሐረግ አይጠቀሙ። ለእነዚህ ጉዳዮች, ሌሎች አማራጮች ተገቢ ናቸው:

ስለሁኔታው ምንነት በተቻለ መጠን በትክክል ለመናገር ሞክሬያለሁ። በተመሳሳይ ጊዜ አንዳንድ ነጥቦች ለእርስዎ ለመረዳት የማይችሉ ከሆኑ እባክዎን ያሳውቁኝ እና የበለጠ በዝርዝር እገልጻለሁ ።

"በተላከው መረጃ ውስጥ ግልጽ ያልሆኑ ነጥቦች ካሉ እባክዎን ያሳውቁን። አስፈላጊውን አስተያየት እሰጣለሁ";

"የጉዳዩን ምንነት በተቻለ መጠን በዝርዝር ለማስረዳት ሞከርኩ። ሆኖም፣ ሌሎች ጥያቄዎች ካሉዎት ይፃፉ፣ እና ለእነሱ መልስ ለመስጠት ደስተኛ እሆናለሁ።

የመጨረሻ ሐረግ፡- "ስለ ትኩረትዎ እናመሰግናለን"

ይህንን ሐረግ ሲጠቀሙ, የሚከተለውን መረዳት አስፈላጊ ነው. ለጥያቄዎ / ጥያቄዎ ምላሽ ለተሰጠው ትኩረት ምስጋናዎን ሲገልጹ በንግድ ሁኔታ ውስጥ ብቻ ተገቢ ነው. በእንደዚህ ዓይነት ሁኔታ ውስጥ በድምጽ እና ትርጉም የበለጠ ትክክለኛ ምርጫው “ለሰጠኸኝ ትኩረት አመሰግናለሁ” የሚለው አማራጭ ይሆናል።

"ስለ ትኩረትዎ እናመሰግናለን!" እርስዎ የንግድ ደብዳቤ አስጀማሪ በሆነበት ሁኔታ ውስጥ ፍጹም ተገቢ ያልሆነ።

እንዴት? ነጥቡ የትርጉም ንዑስ ጽሑፉ ነው። ሊከፈል ያልቻለውን ትኩረት ለማመስገን "ስለ ትኩረትዎ እናመሰግናለን" የሚለውን ሐረግ እንጠቀማለን። (በዕለት ተዕለት ሕይወት ውስጥ እንደዚህ ያለ ሁኔታ የተለመደ ምሳሌ: ስለ የአየር ሁኔታ ትንበያ በቲቪ ላይ ያለ መረጃ.)

የመረጃ መልእክታችንን በዚህ ሐረግ ስንጨርስ ሁለት የትርጉም ትርጉሞችን እናስተላልፋለን።

1. "ለመስማት ሙሉ መብት ስለነበራችሁ ስለሰጠኸኝ ጊዜ አመሰግንሃለሁ";

2. "ደህና ሁን" ("ሁላችሁንም አመሰግናለሁ. ሁሉም ሰው ነፃ ነው").

እነዚህ ሁለቱም የትርጉም ፍቺዎች ለንግድ ደብዳቤ ኦርጋኒክ ያልሆኑ ናቸው።

በመጀመሪያ፣ ንግግሩን ለመቀጠል ምንም ምክንያት እና ተስፋ ባለመተው ለደንበኛው በግልፅ መሰናበቱ ተገቢ አይደለም።

በሁለተኛ ደረጃ, ስለ አግባብነት እርግጠኛ ያልሆኑትን ደብዳቤዎች መጻፍ እንግዳ እና ተገቢ አይደለም. ምንም እንኳን እንደዚህ አይነት ደብዳቤ ቢጽፉም, የመረጃዎን ጥቅም እና ተግባራዊነት በማመልከት መጨረስ ያስፈልግዎታል.

ማጠቃለያ፡ "ስለ ትኩረትዎ እናመሰግናለን" የሚለው ሐረግ በንግድ ደብዳቤ መጨረሻ ላይ ኦርጋኒክ ያልሆነ ነው።

ይልቁንም ሀረጎችን መጠቀም የተሻለ ነው፡-

"መረጃችን እንደሚረዳህ ከልብ ተስፋ አደርጋለሁ..."

"ይህ መረጃ ጠቃሚ እንደሚሆን እርግጠኞች ነን..."

"የሰጠሁህ መረጃ ጠቃሚ / እንደሚረዳህ ከልብ ተስፋ አደርጋለሁ..."

በመጨረሻው ላይ ያሉ ሐረጎች: "ሁሉም ጥሩ!" / "ሁሉም ጥሩ!"

ሁለቱም ሀረጎች የጨዋነት ልዩነቶች ናቸው ግን የመጨረሻ የስንብት። ውይይቱን ለመጨረስ ፍላጎት በሚኖረን ሁኔታዎች ውስጥ ተገቢ ናቸው.

ለደንበኛው/አድራሻው ለበጎ ወይም በቅንነት ተሳትፎ ምኞታችንን መግለጽ ከፈለግን “ሁሉ መልካም!” የሚሉት ሀረጎች። እና "ሁሉም መልካም!" እሱን መተካት የተሻለ ነው-

"በሰላም ዋል!"

"ጥሩ ስሜት እና መልካም ቀን!"

"ከአክብሮት ሰላምታ ጋር..."

"ከሠላምታ ጋር..."

የመጨረሻ ሐረግ: "መልካም ዕድል!"

ይህ በደብዳቤው መጨረሻ ላይ ያለው አጭር ሐረግ ሁለት የትርጉም ፍችዎችን ይይዛል።

1. ለወደፊቱ ሁኔታዎች ስኬታማ ጥምረት ምኞት.

2. የላኪው አድራሻ ከነዚህ ሁኔታዎች ጋር እንደማይዛመድ የሚጠቁም ("ይህ ያለ እኔ ያለ እኔ ተሳትፎ ይሆናል").

እነዚህ የትርጉም አውዶች ከደንበኞች/አጋሮች ጋር በሚያደርጉት ደብዳቤ ምን ያህል ተቀባይነት እንዳላቸው እራስዎ ይወስኑ።

ስለዚህ, ጉዳዩን ግልጽ በሆነ ጽሑፍ ዋና መሳሪያ - አወቃቀሩን አብራርተናል. ግልጽነት መሰረቱ በደብዳቤው መጨረሻ ላይ ያለውን "ሽንገላ" ጨምሮ በሶስት የትኩረት ነጥቦች በግልፅ ይገለጻል.

ይህ "የትርጉም ትሪያንግል" ነው, የደብዳቤው "የትርጉም ፍሬም" ዓይነት.

አሁን በዚህ "ክፈፍ" ውስጥ የደብዳቤውን ዋና ይዘት ማስቀመጥ አለብን. ለአድራሻችን በጣም ግልፅነት ፣ ፍጥነት እና የንባብ እና የማስተዋል ምቾት ለማቅረብ በሚያስችል መንገድ ያስቀምጡ። ግልጽነት ያላቸው መሳሪያዎች በዚህ ላይ ያግዛሉ. እናስታውሳቸው።

1. የደብዳቤው ግልጽ መዋቅር (ሦስት ትኩረትን ጨምሮ) - ይህንን አስቀድመን አውቀናል.

እና ከሚቀጥለው ጋር ልንጋፈጠው ይገባል.

2. የደብዳቤው መጠን, ለግንዛቤ ምቹ.

3. መረጃን በአመክንዮ ውስጥ ማቅረብ ለአድራሻው እጅግ በጣም ሊረዳ የሚችል (መርህ 5 x 5).

4. የሥርዓተ-ነገር እና የጽሑፉን ገላጭነት ሥዕላዊ መግለጫዎች-አንቀጾች ፣ ርዕሶች ፣ ቁጥሮች።

5. የፕሮፖዛል ተፈጥሮ (ጥራዝ እና መዋቅር).

በቅደም ተከተል እንሂድ.

ይህ ጽሑፍ የመግቢያ ክፍል ነው።የግለሰብ ሥራ ፈጣሪ (ምዝገባ ፣ ሒሳብ እና ሪፖርት ፣ ቀረጥ) ከመጽሐፉ የተወሰደ ደራሲ አኒሽቼንኮ አሌክሳንደር ቭላድሚሮቪች

2.6. የግብር "ማታለያዎች" የሚከፈለውን የግብር መጠን ለመቀነስ, የተለያዩ ድርጅቶች ኃላፊዎች እና ረዳቶቻቸው ሁልጊዜ ጥሩ የግብር እቅዶችን በመፈለግ ይጠመዳሉ. ይህ ከህግ በላይ ካልሆነ በጣም የተለመደ ነው, በ ውስጥ በጣም ብርቅ አይደለም

ደራሲ

የመኪና ሻጮች የተለመዱ ብልሃቶች እና ፈገግታዎች ቀደም ሲል ደጋግመን ተናግረናል የማንኛውም መኪና አከፋፋይ ዋና ግብ መኪናን በፍጥነት እና ለራሳቸው ትልቅ ጥቅም መሸጥ ነው። ላለመሆን ገዢው መቀጠል ያለበት ከዚህ ነው

መኪና ሲገዙ እንዴት ማታለል እንደሚቻል ከመጽሐፉ የተወሰደ። ለቆጣቢዎች መመሪያ ደራሲ ግላድኪ አሌክሲ አናቶሊቪች

በመኪና ነጋዴዎች ውስጥ ጥቅም ላይ የሚውሉ ሌሎች ብልሃቶች እና ዘዴዎች በአጠቃላይ መኪናን በአከፋፋይ ወይም በመኪና አከፋፋይ ውስጥ የመግዛት ሂደት ብዙ ረቂቅ እና ጥቃቅን ነገሮች አሉት። የእነዚህ መዋቅሮች ሰራተኞች ልምድ ያላቸው ባለሙያዎች መሆናቸውን እና ገቢያቸው በቀጥታ የተመካ መሆኑን ልብ ይበሉ

ፖሊስ ቼክ፡ የንግድ ሥራን ለመጠበቅ የጠበቃ ተግባራዊ ምክሮች ከተባለው መጽሐፍ የተወሰደ ደራሲ ሰሊቲን አሌክሳንደር ቪክቶሮቪች

ፍተሻ እና ፍለጋ. የኛ ተንኮሎች በፖሊስ ሽንገላ ላይ

በትንንሽ እና መካከለኛ ንግዶች ማጭበርበር እና ማስቆጣት ከሚለው መጽሃፍ የተወሰደ ደራሲ ግላድኪ አሌክሲ አናቶሊቪች

The Logical Framework Approach and Its Application to Analysis and Planning of Activities ከተባለው መጽሐፍ የተወሰደ ደራሲ ጎቲን ሰርጌይ ቫለሪቪች

ትንንሾቹ ዘዴዎች እና ትላልቅ ችግሮች ምንድናቸው? በድጋሚ፣ እያንዳንዱ ለጋሽ የተለያዩ የበጀት መስፈርቶች አሏቸው። ሆኖም፣ የመጀመሪያ በጀት እንዲያስገቡ የሚያስችልዎ አንዳንድ ትክክለኛ አጠቃላይ ህጎችን ለመቅረጽ እንሞክር

ከመጽሐፉ ውስጥ በሂሳብ ሹም እራስዎን እንዳታታልሉ! ለአስተዳዳሪዎች እና ለንግድ ሥራ ባለቤቶች መጽሐፍ ደራሲ ለስላሳ አሌክሲ

ትንሽ ብልሃቶች በዚህ ክፍል ውስጥ ዳይሬክተሩ ሂደቶችን ፣ ግብይቶችን ፣ ኦፕሬሽኖችን እና በአጠቃላይ እንዲቆጣጠሩ የሚያስችሏቸውን በርካታ ትናንሽ ዘዴዎችን እንመለከታለን - የሂሳብ ባለሙያን እንቅስቃሴ እንዲመለከቱ እና በሌሎችም ሳይስተዋል ማንም ምስጢር አይደለም ።

ኦንላይን እንዴት ገንዘብ ማግኘት ይቻላል፡ ተግባራዊ መመሪያ ከሚለው መጽሃፍ የተወሰደ ደራሲ ዶሮሆቫ ማርታ አሌክሳንድሮቭና

10.1. ሰርፊንግ እና የሚከፈልባቸው ፊደሎች ሰርፊንግ ለሳይቶች የሚከፈሉበት የገቢ አይነት ነው።የሚከፈልባቸው ደብዳቤዎች ከሰርፊንግ ጋር የሚመሳሰሉ ገቢዎች ናቸው፣በዚህ አጋጣሚ ብቻ፣የጣቢያ አገናኝ የያዘ ኢሜል በመልዕክት ሳጥንዎ ውስጥ ይመጣል። ያልፋል

ዋና ሥራ አስፈፃሚ እንዴት መሆን እንደሚቻል ከሚለው መጽሐፍ የተወሰደ። በማንኛውም ድርጅት ውስጥ ወደ ስልጣን ከፍታ የመውጣት ደንቦች ደራሲ ፎክስ ጄፍሪ ጄ.

XXV. ፊደላትን በእጅ ይፃፉ ግላዊ ያልሆነ ግንኙነት ከጊዜ ወደ ጊዜ እየተስፋፋ ነው። ፋክስ፣ ኢሜል፣ በቀጥታ ወደ በመቶዎች ለሚቆጠሩ አድራሻዎች የሚላኩ ደብዳቤዎች፣ የመመለሻ ማሽን ግቤቶች፣ ፔጀርስ፣ ኤቲኤም ማሽኖች፣ የንግግር መኪና በሮች፣ አውቶማቲክ ፖርተር ማንሳት

በሳምንት አራት ሰዓት እንዴት መሥራት እንደሚቻል ከሚለው መጽሐፍ የተወሰደ ደራሲ ፌሪስ ጢሞቴዎስ

ሕይወት "በሳምንት ለአራት ሰዓታት እንዴት መሥራት እንደሚቻል" በሚለው መጽሐፍ መሠረት ጉዳዮች, ምሳሌዎች, ምክሮች እና ዘዴዎች ዜን እና እንደ ሮክ ኮከብ የመኖር ጥበብ. የጥበብ አፍቃሪዎች ያስፈልጋሉ። የፎቶ አጨራረስ። ምናባዊ ዳኝነት። በኦርኒትሬድስ መብረር. ከስራ ውጭ ስልጠና. ዶክተሩ ነው

ደራሲ

ገዳይ የሽያጭ ደብዳቤዎች ከታች የሚያዩዋቸው እያንዳንዱ የሽያጭ ደብዳቤዎች ከአንድ ሚሊዮን ሩብሎች በላይ አምጥተውልናል. እንደ ሞዴል ብቻ ውሰዷቸው. እኛ በተራው የጠንካራዎቹን የምዕራባውያን የመረጃ ነጋዴዎችን ደብዳቤ በመጠቀም እንዳደረግን ፣ ጊዜው አሁን ነው ።

ከ Infobusiness መጽሐፍ። መረጃ በመሸጥ ገንዘብ ማግኘት ደራሲ ፓራቤልም አንድሬ አሌክሼቪች

የሽያጭ ደብዳቤን ማጠናከር የቪዲዮ መልእክት የቪድዮ መልእክቱን የሽያጭ ጽሑፍ በደንብ ያጠናክራል. እና ሙያዊ በሆነ መልኩ ማድረግ የለብዎትም. በጣም ተራውን ካሜራ ይውሰዱ, የቪዲዮ ሁነታን ያብሩ, ይቅዱ. እና ጣቢያው ቀድሞውኑ "የንግግር ጭንቅላት" አለው, ብዙ ይታመናል

የንግድ ኢ-ሜይል ደብዳቤዎች ከሚለው መጽሐፍ የተወሰደ። ለስኬት አምስት ህጎች ደራሲ Vorotyntseva ታማራ

የፊደል አወቃቀሩ አወቃቀሩ ለትርጉሙ ግልጽነት እና ስምምነት ቁልፍ ነው።የፊደል አወቃቀሩ (ምስል 4) እንደሚከተለው ነው። ሩዝ. 4. መዋቅር

ሙያ ፎር ኢንትሮቨርትስ ከተባለው መጽሐፍ የተወሰደ። እንዴት ተዓማኒነትን ማግኘት እና የሚገባቸውን ማስተዋወቂያ ማግኘት እንደሚችሉ ደራሲ Enkovits ናንሲ

ለአርታዒ ደብዳቤዎች ለአርታዒው ደብዳቤዎች ሃሳባቸውን በጽሁፍ መግለጽ ለሚወዱ ሁሉ በጣም ጥሩ ዘዴ ናቸው. በተጨማሪም, ተወዳጅነት ለመጨመር አስተዋፅኦ ያደርጋል. ማለትም, ለመግቢያዎች ተስማሚ ዘዴ ነው. ብዙ ጓደኞቼ የመገለጫ ጣቢያውን አጥብቀው ይመክራሉ

ደራሲ ፓራቤልም አንድሬ አሌክሼቪች

ደብዳቤዎችን መጻፍ የሽያጭ ደብዳቤ እንዴት እንደሚጻፍ? መጀመሪያ ላይ የእንኳን ደህና መጣችሁ ቪዲዮ ወይም ማራኪ ምስል ሊኖር ይገባል. በተጨማሪም በጥሩ ፊደል ውስጥ በርካታ ብሎኮች አሉ፡ 1. ህመም. እዚህ ጥያቄዎችን መጠየቅ ወይም የደንበኛውን ወቅታዊ ሁኔታ, ችግሮቹን እና

Infobusiness በሙሉ አቅም (እጥፍ ሽያጭ) ከተባለው መጽሐፍ የተወሰደ ደራሲ ፓራቤልም አንድሬ አሌክሼቪች

ቀጣይ ደብዳቤዎች ወደ ሦስተኛው ፊደል እንሂድ። አወቃቀሩ በመሠረቱ አንድ ነው፡ ሰላምታ፣ ሌላ ሚስጥራዊ ጉርሻ መስጠት የምትፈልጋቸው ቃላት፣ ስለ ጉርሻው ራሱ ታሪክ እና ከእሱ ጋር ያለው አገናኝ በመጨረሻው ፊደል (በአጠቃላይ ሰባት አሉ) እንደገና ትንሽ ቲሸር አለ ለ የሚቀጥለው ስጦታ. በተጨማሪም

በንግድ ደብዳቤ ንድፍ ውስጥ የስነምግባር ቀመሮች ያስፈልጋሉ. እነሱ የሚወሰኑት በመልእክቱ ዘውግ (የግብዣ ደብዳቤዎች ፣ የደስታ ደብዳቤዎች ፣ የሐዘን ደብዳቤዎች) እና በአብዛኛው ሁኔታዊ ፣ በተፈጥሮ ውስጥ የአምልኮ ሥርዓቶች ናቸው። ተጨማሪ ኤ.ኤስ. ፑሽኪን ከሞስኮ ወደ ሴንት ፒተርስበርግ በሚደረገው ጉዞ ላይ “በየቀኑ ትሑት አገልጋዮቻችን ሆነን እንፈርማለን፤ እናም ከእነዚህ መካከል አንዳቸውም ቫሌቶች እንድንሆን መጠየቅ አለብን ብሎ የደመደመ አይመስልም” ብሏል።

የንግድ ግብዣ እና እንኳን ደስ አለዎት ደብዳቤዎች ብዙ የስነምግባር ሀረጎችን ያካትታሉ። ከሥነ ምግባር ማዕቀፍ (የሰላምታ እና የስንብት ቃላት) ፈንታ፣ የንግድ ደብዳቤዎች የሚከተሉትን ይግባኞች ይጠቀማሉ። ውድ ኒኮላይ ኢቫኖቪች! ውድ ሚስተር ቦቢሌቭ! ውስጥበደብዳቤው መጨረሻ ላይ፣ ከፊርማው በፊት፣ የመጨረሻው የአክብሮት ቀመር ተቀምጧል፡- ከአክብሮት ጋር!;ከምር;ከልብ አክብሮት ጋር!;ከአክብሮት ሰላምታ ጋር!;ለመልስህ በቅድሚያ አመሰግናለሁ…;ጥያቄያችን ለእርስዎ ከባድ እንደማይሆን ተስፋ እናደርጋለን።…;ቀጣይነት ያለው ትብብርን በጉጉት እንጠባበቃለን።…;ለማስፋት ፍላጎትዎን በጉጉት እንጠብቃለን።ግንኙነቶች… ወዘተ.

እነዚህ የአክብሮት መዝጊያ አስተያየቶች ይከተላሉ የራስ ስም ሰነዱ ላይ ኦፊሴላዊ ፊርማ, እና ፊርማው. እራስን መሰየም የተያዘውን ቦታ እና የድርጅቱን ስም ያመለክታል, ደብዳቤው በተቋሙ ደብዳቤ ላይ ካልተላከ, አለበለዚያ - ቦታው ብቻ:

የሳይንሳዊ ተቋም አካዳሚክ ካውንስልን በመወከል ደብዳቤ ከተላከ፣ የእራሱ ስም ይህ ወይም ያ ሰው በዚህ አካል ውስጥ የሚያከናውኑትን ሚና አመላካች ነው።

በተግባራዊ ግሦች የተገለጹ የሥነ ምግባር ሥርዓቶች፣ እንደ ደንቡ፣ በተቀመጡት መግለጫዎች ውስጥ፣ እንደ ሌሎቹ የንግግር ሥነ ምግባር ቀመሮች ተካትተዋል። በደስታ) መጋበዝእርስዎ ለመሳተፍ ...; ይመስገንእርስዎ ለተሳትፎ...; ከምር አመሰግናለሁአንተ ለ...; በአክብሮት አመሰግናለሁአንተ ለ...; ብለው ይጠይቁወደ አድራሻችን ይመራሉ...; አረጋግጣለሁ።የቻልነውን ሁሉ እናደርጋለን።; ምኞትመልካም እድል ለእርስዎ እና ለወደፊቱ የጋራ ጠቃሚ ትብብርን እንጠብቃለን ...; ከምስጋና ጋር ማረጋገጥከእርስዎ መቀበል…;

በንግድ ደብዳቤዎች ውስጥ ጥቅም ላይ የዋሉ የስነምግባር ሥርዓቶች ያካትታሉ

- የተለያዩ ዓይነቶች ማመስገን : ያለ ወላጅ እንክብካቤ ለተተዉ ወላጅ አልባ ህጻናት እና ልጆች ልባዊ ትኩረት አሳይተሃል...(ቀጥታ ምስጋና); በኢንዱስትሪ ውስጥ ለቴክኖሎጂ እድገት እድገት ያላችሁን ትልቅ አስተዋፅኦ ግምት ውስጥ በማስገባት...(በተዘዋዋሪ ውዳሴ); የእርስዎ ኩባንያ የኮምፒውተር መሣሪያዎች ቀዳሚ አቅራቢ ስለሆነ...(ተዘዋዋሪ ውዳሴ)

የተስፋ መግለጫ, በራስ መተማመን, በደብዳቤው መጨረሻ ላይ ምስጋና : ተስፋ አደርጋለሁ…;ለበለጠ መልካም እና የጋራ ተጠቃሚነት ግንኙነቶች ተስፋ አደርጋለሁ…; አፋጣኝ ውሳኔ እንደሚሰጥ ተስፋ እናደርጋለን...የድርድሩ ውጤት በኢንተርፕራይዞቻችን መካከል ዘላቂና ፍሬያማ ትብብር እንደሚያደርግ ተስፋ እናደርጋለን።; የበለጠ ፍሬያማ ትብብር ለማድረግ እንጠባበቃለን።…; ስኬትን እንመኝልዎታለን እና ለወደፊቱ የጋራ ጥቅም ትብብርን እንጠባበቃለን…;ጥያቄያችን በተቻለ ፍጥነት እንደሚታይ ተስፋ እናደርጋለን።…;ፈጣን መልስ (የእኛን ጉዳይ መፍትሄ) ተስፋ እናደርጋለን…;ደብዳቤህ ስለደረሰን ደስ ብሎናል።…;በ 04.06.2010 ለፋክስ በጣም አመሰግናለሁ…; ለደብዳቤዎ ደረሰኝ በአመስጋኝነት እውቅና እንሰጣለን።…;ይመስገንከኋላ...;

የደስታ መግለጫ, ይቅርታ, ምኞቶች: እንኳን ደስ አላችሁ ...; ስኬታማ እንድትሆን እንመኛለን…;ይቅርታ እንጠይቃለን።ስለወዘተ.

ጨዋ መልክ የአድራሻ ስም መስጠት በንግድ ልውውጥ ውስጥ "እርስዎ", "የእርስዎ" የሚሉትን ተውላጠ ስሞች ከትልቅ ፊደል ጋር መጠቀምን ያካትታል: አጭጮርዲንግ ቶ ያንተየምንልክ ጥያቄ ለ አንተየእኛ ምርቶች የቅርብ ጊዜ ካታሎጎች; በዚህ ወር መጨረሻ, ለመጠቀም ደስተኞች እንሆናለን ያንተአገልግሎቶች.

በሩስያ የንግግር ሥነ-ምግባር ውስጥ ያለው የጦር መሣሪያ በጣም ትልቅ ነው, የስነ-ምግባር ቀመሮችን ውጤታማነት ግምት ውስጥ ማስገባት አይቻልም. የጉዳዩ ስኬት በአብዛኛው የተመካው በደብዳቤው ቃና ላይ ነው።

ሥነ ምግባርን የመጠቀም ዓለም አቀፋዊ መርህ የጨዋነት መርህ ነው ፣ እሱም በአንድ አሮጌ የሩሲያ የደብዳቤ መጽሐፍ ውስጥ ለአንባቢዎች በተሰጡት ምክሮች ውስጥ የተገለፀው እና እስከ ዛሬ ድረስ ጠቀሜታቸውን ባላጡ የፀሐፊው የመጀመሪያ ተግባር የእሱን ማስታወስ ነው ። የራሳችንን አቋም፣ የምንጽፍልን ሰው ያለበትን ቦታ ለማወቅ እና የኋለኛውን ደግሞ መገመት በፊቱ ቆመን የምናወራ ያህል ግልጽ ነው። ይፋዊ የደብዳቤ ልውውጥ የበለጠ ግላዊ እና ተለዋዋጭ እየሆነ ሲመጣ ይህ በተለይ ዛሬ አስፈላጊ ነው። ዛሬ የቢዝነስ አጻጻፍ ዘውግ ከአቀናባሪው የሚፈልገው የቋንቋ ዘይቤን መመዘኛ ብቻ ሳይሆን የየራሳቸውን ግለሰባዊነት መገለጫም ጭምር ነው።

በደብዳቤው መጨረሻ ላይ "ከአክብሮት ጋር" ፊርማ የጨዋነት መደበኛ ቀመር ነው. ደብዳቤውን በዚህ ሐረግ መጨረስ ሁልጊዜ አስፈላጊ ነው? በሩሲያ እና በእንግሊዝኛ እንዴት በትክክል መጻፍ እንደሚቻል? ምሳሌዎችን እንመልከት።

ተዛማጅ ቁሳቁሶችን አውርድ:

የንግድ ደብዳቤ በአክብሮት እንዴት እንደሚጨርስ

በኦፊሴላዊ የደብዳቤ ልውውጥ ውስጥ ምንም የዘፈቀደ ሀረጎች የሉም። ስታሊስቲክስ እጥር ምጥን እና የጸሐፊውን ቃላት በጥንቃቄ መምረጥን ይጠይቃል። የመዝጊያ ሀረጎች አዎንታዊ ስሜቶችን ያጠናክራሉ, በራስ መተማመንን እና አድናቆትን በተመሳሳይ ጊዜ ይግለጹ. ግልጽ የሆነ ፊርማ ለማቆየት ይረዳል ግቡን ለማሳካት አስተዋፅኦ ያደርጋል. አንባቢውን አክብር እና ለማንበብ አስደሳች እንዲሆን ጽሑፉን አዘጋጅ። ጨዋነት ከፕሮፌሽናልነት ጋር ተጣምሮ ስለ ልዩ ባለሙያተኛ ብቃት ይናገራል.

መደበኛ መልእክት በሚጽፉበት ጊዜ እርስዎ መላውን ኩባንያ ወክለው እየተናገሩ መሆኑን ያስታውሱ። ጸሐፊው መሪውን ስለሚወክል ትክክል መሆን አለበት። በአጠቃላይ ተቀባይነት ያለው የንግድ ልውውጥ ደንቦችን ማክበር የኩባንያውን በአጋሮች እና ደንበኞች እይታ ላይ አዎንታዊ ምስል ይፈጥራል.

ኦፊሴላዊ የደብዳቤ ልውውጥ ሁልጊዜ የተወሰኑ ግቦች አሉት። ዓላማው የጽሑፉን መዋቅር ይወስናል. በአጠቃላይ ጽሑፉ በበርካታ የትርጉም ክፍሎች የተከፈለ ነው: መግቢያ, የችግሩ መግለጫ, ክርክር እና መደምደሚያ.እያንዳንዱ ክፍል የተወሰኑ ተግባራትን ያከናውናል. መግቢያው, ለምሳሌ, ለዋና ሀሳቦች ግንዛቤ ያዘጋጃል. ማጠቃለያ - ምኞቶችን እና ተስፋዎችን ይገልጻል , ተጨማሪ አጋርነትን ያረጋግጣል.

ከድርጅቱ ኃላፊ ለሠራተኛ የምስጋና ደብዳቤ

ማስታወሻ!ለእያንዳንዱ ተግባራት በአጠቃላይ ተቀባይነት ያላቸው ቀመሮች አሉ. ደብዳቤውን በትህትና በመጨረስ, አጋርዎን እንደሚያከብሩ ያሳያሉ, ለአዎንታዊ ስሜቶች ያዘጋጁት እና ጥሩ ስሜት ይተዉታል.

በደብዳቤው መጨረሻ ላይ "በአክብሮት" እንዴት እንደሚፃፍ

አንድ ነጠላ የንግድ ልውውጥ ደንብ እና ወደ የተለመዱ ደረጃዎች ማምጣት ለትላልቅ ኩባንያዎች የተለመደ ነው. ንድፍ የደብዳቤ ራስጌ , በመልእክቱ መጨረሻ ላይ "የፎቶግራፎች" ቅርፅ የኮርፖሬት ባህል አካል ይሆናል, የአጻጻፍ አካል. የወረቀትም ሆነ የኤሌክትሮኒክስ መልእክት፣ ነጠላ መመዘኛዎችን ማክበር ለዝርዝር እና አስፈላጊ ጥቃቅን ነገሮች ትኩረት የሚሰጥ አመላካች ነው።

በንግድ ልውውጥ ውስጥ ብዙ አይነት የመዝጊያ ሀረጎች አሉ። ምርጫቸው የተመካው አድራሻ ሰጪውን ምን ያህል እንደሚያውቁት ነው። ለምሳሌ, በመደበኛ ደብዳቤ ውስጥ "በአክብሮት" ፊርማ ገለልተኛ ነው. የባልደረባዎን ትኩረት በአንድ ነገር ላይ ለማተኮር ወይም ጥያቄውን እንደገና ለማስታወስ ከፈለጉ ፣ የተከለከሉ ሀረጎችን ይጠቀሙ-

  • ከአክብሮት ጋር...
  • ከሰላምታ...
  • ከአክብሮት ሰላምታ ጋር...

የመጨረሻውን የትህትና ቀመር በሚመርጡበት ጊዜ, ያለማወቂያዎች ለማድረግ ይሞክሩ. የምትጽፍለትን ሰው ምን ያህል እንደምታውቀው እወቅ። የሚያውቁት ሰው መደበኛ ከሆነ, ኦፊሴላዊውን ዘይቤ ይከተሉ.

መልሱ ከኤሌክትሮኒካዊ መጽሔት አዘጋጆች ጋር በጋራ ተዘጋጅቷል " የጸሐፊው መመሪያ መጽሐፍ».

በማሪያ BELDOVA መለሰች፡
ከ. n. ከ. VNIIDAD, በሰነድ አስተዳደር መስክ ባለሙያ

ለባልደረባ ወይም ደንበኛ ደብዳቤ ስንልክ ምን እየጠበቅን ነው? ስለዚህ የእኛ መረጃ አሉታዊም ቢሆን በአድራሻው ላይ ጥሩ ስሜት እንዲፈጥር እና ምላሽ ወይም ውሳኔ እንዲፈጠር ያደርጋል። የደብዳቤ ሥነ ምግባር ደንቦችን ከተከተሉ ፣ ደብዳቤውን በትክክል ካዘጋጁ እና ከፍተኛ ጥራት ያለው ጽሑፍ ካዘጋጁ ይህ ሊገኝ ይችላል። ጽሑፍዎ መካከለኛ ርዝመት ያለው መሆን አለበት; አስፈላጊ የሆኑትን ክርክሮች እና ግልጽ ቋንቋዎች ይዘዋል እና መረጃውን በተሻለ ሁኔታ የሚያስተላልፍ መዋቅር አላቸው.

መቀበያ 1. ዋናውን ከሁለተኛ ደረጃ መለየት

የንግድ ደብዳቤ ጽሑፍ በቂ መጠን ሊኖረው ይገባል ...

የመልሱ ሙሉ ስሪት ከነጻ በኋላ ይገኛል።

በደብዳቤው መጨረሻ ላይ "በአክብሮት": በነጠላ ሰረዝ ወይም ያለ ሰረዝ

የመጨረሻው የጨዋነት አይነት በጽሁፉ መጨረሻ ላይ ተሰጥቷል። ከቀኑ ጋር በተመሳሳይ ቋሚ ላይ በቀኝ በኩል ተቀምጧል. ሐረጉ ከዋናው ጽሑፍ በሁለት ወይም በሦስት ክፍተቶች ተለያይቷል. ትንሽ ከታች አሉ። ፕሮፖዛል "ፊርማ" , የአቀናባሪውን አቀማመጥ ስም, የግል ፊርማውን እና ግልባጩን ጨምሮ. ይህ ዝግጅት ከ GOST 6.30-97 ደረጃዎች ጋር የሚጣጣም ሲሆን ይህም የወረቀት ስራዎችን መስፈርቶች ይገልጻል. መልእክቱ በይፋዊ ደብዳቤ ላይ የወጣ ከሆነ ወይም የግል ተፈጥሮ ከሆነ, የቦታው ርዕስ እና የፊርማው ግልባጭ አልተቀመጠም.

በደብዳቤው መጨረሻ ላይ "በአክብሮት" ላይ እንዴት እንደሚፃፍ ጥያቄው: በነጠላ ሰረዝ ወይም ያለ ሰረዝ, ግልጽ የሆነ መልስ የለውም. ሁለቱም አማራጮች ተቀባይነት አላቸው. የምልክት አለመኖር እንደ ቸልተኝነት አልፎ ተርፎም መሃይምነት ሊታወቅ ይችላል. በሌላ በኩል, በስርዓተ-ነጥብ ደንቦች መሰረት, ይህ ኮማ መቀመጥ የለበትም. ከሩሲያ ሰዋስው እይታ አንጻር ምልክቱ ብዙም የማይፈለግ ነው. "ከአክብሮት ጋር" የሚሉት ቃላት የመግቢያ ለውጥ አይደሉም, እና ፊርማው ይግባኝ ነው. ይህ ሐረግ የሚያመለክተው "ይህ ደብዳቤ ስለእርስዎ በ N.N የተጻፈ ነው." በእሱ ውስጥ እንዳለ, በአህጽሮት ስሪት ውስጥ, ኮማ እንደ ደንቦቹ አልተቀመጠም.

በተግባር ለምን የተለመደ ነው? ውስጥ የደብዳቤ ደንቦች በእንግሊዝኛ, በጀርመን እና በሌሎች የአውሮፓ ቋንቋዎች ይህ ምልክት ያስፈልጋል. በእንግሊዘኛ ፊደል መጨረሻ ላይ ያለው "በአክብሮት" የሚለው ሐረግ በግራፊክ ብቻ ሳይሆን በሥርዓተ-ነጥብም ይለያል. ከጊዜ በኋላ, ምንም እንኳን በሰዋሰው ስህተት ቢሆንም, ደንቡ የሩስያ ቋንቋ ደንቦች አካል ሆኗል.

የደብዳቤ ማጠቃለያ፡ ናሙና "ከሰላምታ"

በእንግሊዝኛ በንግድ ደብዳቤ ውስጥ "በአክብሮት" እንዴት እንደሚፃፍ

ደንቦች የንግድ ግንኙነት በእንግሊዝኛ በሩሲያ ውስጥ ከተቀበሉት ጋር ተመሳሳይ በሆነ መንገድ። በመጨረሻም መልእክተኛው ለሰዓቱ አመስግኖ የደብዳቤ ልውውጦቹን ለመቀጠል ያላቸውን ፍላጎት ይገልፃል። የተለመዱ ሀረጎችም ጥቅም ላይ ይውላሉ: "በአክብሮት", "በአመስጋኝነት", "ከመልካም ምኞት ጋር". ከአዲስ መስመር በኋላ የአቀናባሪውን ስም እና የአባት ስም እንዲሁም የእሱን ቦታ ያመልክቱ። እስቲ አንድ ምሳሌ እንመልከት፡ በእንግሊዘኛ "በአክብሮት ..." ደብዳቤ እንዴት መፈረም እንደሚቻል

ሠንጠረዥ 1. በእንግሊዝኛ የጨዋነት የመጨረሻ ቀመሮች

ያንተው ታማኙ

ከገባ ጥቅም ላይ ይውላል የደም ዝውውርየተቀባዩ ስም ነው። በጣም የተለመደው አማራጭ.

ጊዜ ያለፈበት ተለዋጭ፣ በብሪቲሽ እንግሊዝኛ ይገኛል። በይግባኙ ውስጥ የአድራሻው ስም በሌለበት ጊዜ ተጽፏል፡- ለ አቶወይም ውድ እመቤት

የአሜሪካ አቻ ለብሪቲሽ ያንተው ታማኙ.

ያነሰ መደበኛ አማራጭ፣ ከሚታወቅ ሰው ጋር ለመልእክት ልውውጥ ተቀባይነት ያለው። ልዩነቶች፡ ደግ ሰላምታ፣ ሞቅ ያለ ሰላምታ፣ ሰላምታ፣ ደግ ሰላምታ

ከአክብሮት ጋር,

አሌክሳንደር ክሊሞቭ

የግብይት ዳይሬክተር

ያንተው ታማኙ,

አሌክሳንደር ክሊሞቭ

የግብይት ዳይሬክተር

ያንተው በግልጽ,

አሌክሳንደር ክሊሞቭ

የግብይት ዳይሬክተር

ከሰላምታ ጋር,

አሌክሳንደር ክሊሞቭ

የግብይት ዳይሬክተር

መደበኛ ክሊች ሀረጎችን በዘዴ እና በትክክል የመጠቀም ችሎታ የቋንቋውን የባለሙያነት ደረጃ እና የእውቀት ደረጃ አመላካች ነው። በእንግሊዘኛ አጻጻፍ “በአክብሮት” የሚለው ሐረግ በተለያዩ መንገዶች ሊገለጽ ይችላል። ለውጭ አጋር ጽሑፍ ሲያዘጋጁ ሁሉንም ሁኔታዎች ግምት ውስጥ ያስገቡ እና በጣም ተስማሚ የሆነውን ትርጉም ይምረጡ።

ደብዳቤን በትክክል እንዴት መፈረም እንደሚቻል: "በአክብሮት" እና ሌሎች የጨዋነት ቀመሮች

መልእክት በሚዘጋጅበት ጊዜ ላኪው በአጠቃላይ ተቀባይነት ባላቸው ደረጃዎች ብቻ ሳይሆን በመልካም ሥነ ምግባር ደንቦች መመራት አለበት. ለማያውቁት ሰው እየጻፉ ከሆነ እና ይግባኙ በጥብቅ መደበኛ ከሆነ የተመሰረቱ መግለጫዎችን ይጠቀሙ። የንግድ ንግግር ዘይቤ የአረፍተ ነገሮችን ምርጫ በጥብቅ ይገድባል።

ጉዳዩ የሚመለከት ከሆነ ኢሜይል ወይም ከታዋቂ ሰዎች ጋር መግባባት ፣ አንድ ሰው ከጠንካራ ቀኖናዎች ሊያፈነግጥ ይችላል ፣ ጨዋ እና ትክክለኛ ሆኖ ይቆያል። ባነሰ መደበኛ ግንኙነት ውስጥ ተቀባይነት ያላቸውን የመጨረሻ ሐረጎች ጥቂት ምሳሌዎችን እንመልከት።

ሠንጠረዥ 2. አማራጭ የመጨረሻ መግለጫዎችን መጠቀም

ያለ ጨዋነት ቀመር ስም መጠቆም

ንቁ የመልእክት ልውውጥ ካለ የሚሰራ።

በሰላም ዋል

የደብዳቤ ልውውጦቹን ዛሬ ለመቀጠል ካላሰቡ ለመጨረሻው መልእክት ተስማሚ።

አንገናኛለን

በቅርብ ጊዜ ውስጥ ስብሰባ አዘጋጅተው ከሆነ እና ስለ እሱ እንዳልረሱት ለማጉላት ከፈለጉ.

በትጋትዎ ውስጥ መልካም ዕድል

ተቀባዩ ምክር ወይም እርዳታ ከጠየቀ ለማበረታታት ሲሞክር ተቀባይነት አለው.

ስለ ትኩረት እናመሰግናለን

በንግድ ቅናሾች መጨረሻ ላይ ጥቅም ላይ ይውላል

ጊዜ ያልፋል፣ ሁሉም ነገር ይቀየራል፣ የቴክኖሎጂ ግስጋሴ በዘለለ እና ገደብ ይሄዳል፣ ግን አንድ ነገር አሁንም አልተለወጠም። እንደ ሩቅ ቅድመ አያቶቻችን የማያቋርጥ የመረጃ ልውውጥ እንፈልጋለን። እና ምንም እንኳን አሁን በቀላሉ የሚፈለገውን interlocutor መደወል እንችላለን, ነገር ግን አንዳንድ ጊዜ ይህ የማይቻል ነው, ከዚያም ደብዳቤዎችን መጻፍ አለብን. እና በአድራሻው ላይ በጣም ጥሩውን ስሜት ለመተው, የጽሁፍ መልእክትዎን በትክክል መፃፍ እና በትክክል መጨረስ በጣም አስፈላጊ ነው, ይህም ሁሉም ሰው ሊያደርገው አይችልም. ስለዚህ አሁን ለጓደኞችዎ, ለዘመዶችዎ ወይም ለንግድ አጋሮችዎ ደብዳቤዎችን እንዴት እንደሚጨርሱ ለማወቅ እንሞክራለን.

ለታዋቂ ሰዎች ደብዳቤ የመጻፍ መርህ

የመልእክቱን መጨረሻ ለመቋቋም ከመጀመርዎ በፊት በጣም ቀላል ደንቦችን በመከተል ደብዳቤውን በትክክል መጻፍ አስፈላጊ ነው. ለጓደኞች ፣ ለዘመዶች እና ለጓደኞች መልእክት ሲልኩ ፣ በእውነቱ ፣ በእርስዎ የተጻፈ ናሙና ደብዳቤ ምን መሆን እንዳለበት በትክክል ማሰብ አያስፈልግዎትም። እዚህ መልእክቱን በሁኔታዊ ሁኔታ በሦስት ክፍሎች መከፋፈል ብቻ በቂ ይሆናል።

በምላሹም ለንግድ አጋር መልእክቱ የተጻፈው ፍጹም በተለየ መንገድ ነው። በመጀመሪያ ደረጃ የመልእክቱ ዘይቤ በጥብቅ መደበኛ መሆን አለበት ፣ አንድም ስህተት መያዝ የለበትም ፣ እና የናሙና ደብዳቤው ከኦፊሴላዊ ምንጭ መወሰድ አለበት። ሆኖም ግን, ምንም እንኳን የተለያዩ የንግድ ልውውጥ ዓይነቶች እና የእያንዳንዳቸው ብዙ ገፅታዎች ቢኖሩም, ለማንኛውም የንግድ መልእክት ረቂቅ እቅድ ማውጣት ይችላሉ.

  1. የደብዳቤው ቀን እና የምዝገባ ቁጥሩ የተገለፀበት የተቀባዩ ኩባንያ ስም ፣ የአያት ስም ፣ የአባት ስም ፣ የአባት ስም እና የተቀባዩ ሰው አቀማመጥ የሚያመለክት ኦፊሴላዊ መልእክት ርዕስ።
  2. የደብዳቤው ርዕስ እና ዋና ጽሑፉ ፣ አጭር ፣ ግን ሁሉንም አስፈላጊ መረጃዎች የያዘ።
  3. የመልእክቱ መጨረሻ ፣ የራሱ የሆኑ በርካታ ልዩነቶች አሉት ፣ ስለዚህ የንግድ ደብዳቤ እንዴት እንደሚጨርስ , በኋላ እንነጋገራለን, እና በመጨረሻ, መልእክቱ የተላከበት ቀን እና የላኪው ፊርማ - የአያት ስም, የመጀመሪያ ስም, የአባት ስም እና አቀማመጥ.

ለጓደኞች ወይም ለዘመዶች ደብዳቤ በማጠናቀቅ ላይ

በጣም ጥሩ ስሜትን ለመተው እና ኢንተርሎኩተሩ በተቻለ ፍጥነት ምላሽ እንዲጽፍ ለማድረግ ለአንድ ታዋቂ ወይም ለምትወደው ሰው መልእክቱን እንዴት በትክክል መጨረስ እንዳለቦት በበለጠ ዝርዝር ውስጥ ለማኖር ጊዜው አሁን ነው።

በመጀመሪያ ለጓደኛዎ, ለዘመድዎ ወይም ለምትወደው ሰው ደብዳቤ ከመጨረስዎ በፊት, መልእክትዎን በጥንቃቄ ማንበብ አለብዎት. መልእክቱን ካነበቡ በኋላ ጽሑፉ በተቻለ መጠን የተሟላ እና ለመረዳት የሚቻል ለማድረግ ሌላ ነገር ማከል፣ ማረም ወይም ማሟያ ማድረግ ይፈልጉ ይሆናል። ከዚያ በኋላ ፣ ደብዳቤውን እንደገና ለማንበብ ይመከራል ፣ ከዚያ በኋላ አንድ ዓይነት “epilog” ለመጨመር ብቻ ይቀራል ፣ በእሱ ውስጥ የመልእክትዎን ዋና ሀሳብ በማብራራት እና ሞቅ ባለ ስሜት ይበሉ። አነጋጋሪህ።

ኦፊሴላዊ ደብዳቤ መጨረሻ

በንግድ ልውውጥ ውስጥ, የመልእክቱ መጨረሻ ምናልባት በጣም አስፈላጊ ሚና ይጫወታል. ለዚያም ነው, በሚጠናቀርበት ጊዜ, ሥነ-ምግባርን እና መልካም ምግባርን ለመጠበቅ የንግድ ደብዳቤ እንዴት እንደሚጨርስ ልዩ ትኩረት መስጠት አለበት. እና በመጀመሪያ ፣ የመልእክቱን የመጨረሻ ክፍል ከመፃፍዎ በፊት ፣ ደብዳቤውን እንደገና ማንበብ ፣ በውስጡ ያሉትን ስህተቶች በሙሉ ማረም እና ጽሑፉ በደንብ እንዲነበብ በትክክል መቅረጽ ያስፈልግዎታል እና አስፈላጊ ነጥቦች ወዲያውኑ የሚታዩ ናቸው ። ደማቅ ዓይነት.

ከእንደዚህ አይነት ዝግጅት በኋላ, በእውነቱ, እስከ ደብዳቤው መጨረሻ ድረስ መቀጠል ይችላሉ. ብዙ አንሶላዎችን ያቀፈ ከሆነ በመጨረሻ የመልእክቱን ማጠቃለያ ሁለት አንቀጾችን የያዘ ሲሆን በውስጡም በጣም አስፈላጊ የሆኑትን የመልእክቱን ነጥቦች ለማንፀባረቅ ቀላል እንዲሆንላቸው አስፈላጊ ነው. ተቀባዩ መልሱን ለመጻፍ. ደብዳቤው ትንሽ ከሆነ, ማጠቃለያ አያስፈልግም, ስለዚህ በመጨረሻ ለመሰናበት ብቻ በቂ ይሆናል, ለቃለ-መጠይቁን በአክብሮት ማነጋገር እና መፈረም.

ከባዕድ አገር ሰው ጋር ወዳጃዊ ወይም የንግድ ልውውጥ

የኛ ክፍለ ዘመን ድንበርን የሚሰርዝ ጊዜ ተደርጎ ይቆጠራል። እና ይህ በአጋጣሚ አይደለም, ምክንያቱም በቴሌኮሙኒኬሽን ቴክኖሎጂዎች ዓለም ውስጥ ከአገሮቻችን ጋር ብቻ ሳይሆን ከውጪም ጋር መገናኘት እንችላለን. ነገር ግን ከሌላ ሀገር ሰው ጋር የደብዳቤ ልውውጥ ለመጀመር ከወሰነ በኋላ በመጀመሪያ በአፍ መፍቻ ቋንቋው በነፃነት መግባባት አስፈላጊ ነው ፣ ሁለተኛም ፣ ከባዕድ አገር ሰው አስተሳሰብ ጋር ትንሽ መተዋወቅ እና ሦስተኛ ፣ እንዴት እንደሆነ ማወቅ አስፈላጊ ነው ። ኢንተርሎኩተር እነሱን ማንበብ ያስደስት ዘንድ ፊደላትን ለመጨረስ። ነገር ግን የደብዳቤው ተቀባይ ከየትኛውም ሀገር ቢሆን ፣ የደብዳቤ ልውውጥ ምንም ይሁን ምን - ንግድ ወይም ወዳጃዊ ፣ በእሱ ውስጥ እርስ በእርሱ ጨዋ መሆን በጣም አስፈላጊ ነው ፣ ለቃለ ምልልሱ ሰላምታ መስጠቱን ያረጋግጡ እና በትህትና እሱን ሰላም ይበሉ።

የመልእክቱ የመጨረሻ መስመሮች

ወደ መልእክትዎ መጨረሻ ሲቃረብ፣ ደብዳቤዎችዎን በመጨረሻው ሀረግ እንዴት እንደሚጨርሱ ማወቅ በጣም አስፈላጊ ነው፣ ይህም ለነጋሪው ያለዎትን ክብር እና ሀዘኔታ የሚገልጽ ነው።

ስለዚህ፣ ለጓደኛ፣ ለምትወደው ወይም ለዘመድ የተላከው ደብዳቤ የመጨረሻ መስመር ይህን ይመስላል።

  • በፍቅር ፣ (ስምህ)።
  • ታላቅ ስሜት!
  • አንገናኛለን.
  • መልስ በመጠበቅ ላይ።
  • ሰላምታዬን ለሁላችሁ አድርጉ።
  • አንግናኛለን.

ነገር ግን ኦፊሴላዊ መልእክት ለተቀባዩ በደብዳቤው መጨረሻ ላይ እና ምንም ሳያውቅ በአክብሮት መፃፍ አለበት። ስለዚህ የንግድ መልእክት መፃፍ ሲጨርሱ በመጨረሻው ላይ መጻፍ ያስፈልግዎታል:

  • ፍሬያማ ትብብርን በመጠባበቅ ላይ።
  • በቅንነት (ሙሉ ስምዎ እና በኩባንያው ውስጥ ያለዎት ቦታ)።
  • በአክብሮት (በኩባንያው ውስጥ ሙሉ ስምዎ እና ቦታዎ)።
  • የእኛን አቅርቦት ስለወሰዱ እናመሰግናለን።
  • እባክዎ በተቻለ ፍጥነት ምላሽ ይስጡ።
  • ለበለጠ መረጃ ከፈለጉ እባክዎን ያነጋግሩን።

"በአክብሮት የአንተ" ሰልችቶሃል እና አዲስ ነገር ይፈልጋሉ? የMediaDigger ቡድን የእውቂያዎችን የውሂብ ጎታ በራስ ሰር የሚያከማች እና በጅምላ ለግል የተበጁ ፊደሎችን በእሱ በኩል ለመላክ የሚያስችል መድረክ ኢሜልዎን ለመጨረስ ሊጠቀሙባቸው የሚችሉ አማራጭ ፊርማዎችን መርጧል። ደግሞም ፣ ሁሉም ነገር ቢኖርም ፣ ኢሜል አሁንም የንግድ ልውውጥ ዋና መንገድ ነው ።

1. በቅንነት- ለክላሲኮች አፍቃሪዎች። በጣም አስተማማኝው አማራጭ.

2. ከአክብሮት ጋር- በዚህ ውስጥ የሆነ ነገር አለ, ነገር ግን ሁሉም ሰው እንዲህ ዓይነቱን ፊርማ መግዛት አይችልም. መሆን አለብህ እና የተወሰነ መንገድ መመልከት አለብህ።

3. ከሰላምታ ጋር- በመጠኑ ያነሰ መደበኛ እና በንግድ ደብዳቤ ውስጥ ተፈጻሚ ይሆናል።

4. ስም ብቻ ያስገቡ- በጣም ተስማሚ ፣ በተለይም ንቁ የደብዳቤ ልውውጥ በሚኖርበት ጊዜ።

5. የመጀመሪያ ፊደሎችዎ- እንዲሁም ተቀባይነት ያለው, ግን ጥያቄው ለምን በቀላሉ ስምዎን ሙሉ በሙሉ መጻፍ የማይቻልበት ምክንያት ይነሳል, እና ደስ የማይል ጣዕም ይቀራል.

6. መልካም ቀን- ለመጨረሻው ደብዳቤ በቀን ውስጥ ከኢንተርሎኩተሩ ሌላ ምንም ነገር ለመስማት በማይጠብቁበት ጊዜ, በጣም ተስማሚ ነው.

7. መልካም ሳምንት ይሁንላችሁ- ልክ እንደ "መልካም ቀን" ተመሳሳይ ነው, በሳምንቱ ውስጥ ከአሁን በኋላ ካልተገናኙ ብቻ.

8. ከሰላምታ ጋር- የእንግሊዝኛ ቅጂ "በአክብሮት". ለንግድ ግንኙነት በጣም ደህንነቱ የተጠበቀ። አንዳንድ የሩሲያ ቋንቋ ተናጋሪዎች ይህንን ፊርማ ብቻ ይጠቀማሉ። በመርህ ደረጃ, ይህ ተቀባይነት ያለው ነው, ነገር ግን ከባዕድ አገር ሰዎች ጋር ብዙ ከተነጋገሩ እና ሁሉም ሰው ይህን ያውቃል. አለበለዚያ ትንሽ እንግዳ ይመስላል.

9. ከሰላምታ ጋር- ከሰላምታ ጋር ተመሳሳይ ነው ፣ ግን ትንሽ መደበኛ።

10. ከወዳጃዊ ሰላምታ ጋር“ይህን በጭራሽ አይቼው አላውቅም ፣ ግን ስለ እሱ ሰማሁ። አንድ ሰው ከ 70 ዎቹ ጀምሮ ደውለው ፊርማውን እንዲመልስላቸው እንደጠየቁ መናገር ይፈልጋል.

11. በቅርቡ እንገናኝ- በቅርብ ጊዜ ለመገናኘት ከተስማሙ እና ስለእሱ እንደሚያስታውሱ አጽንኦት ያድርጉ።

12. በትጋትዎ ውስጥ መልካም ዕድል!- እንዲህ ዓይነቱን ፊርማ አንድን ሰው ለመርዳት ሲሞክሩ (ወይም ይህን ማድረግ ሳይችሉ ሲቀሩ) ሊያገለግል ይችላል ፣ እና እርስዎ በሆነ መንገድ ጣልቃ-ገብነትን ለማስደሰት እየሞከሩ ነው።

13. ከአይፎን ተልኳል።- በደብዳቤው ውስጥ ለምን የትየባ ምልክቶች ሊኖሩ እንደሚችሉ በሆነ መንገድ ማብራራት ይችላሉ ፣ ግን የስልክዎን ሞዴል እያሳዩ ያሉ ሊመስል ይችላል።

14. ከስማርትፎን ተልኳል- ከ "ከአይፎን ከተላከ" የበለጠ ደህንነቱ የተጠበቀ፡ ኢንተርሎኩተሩ ከስልክ እንደፃፉ ይገነዘባል እና ራስ-አስተካካዩ በስልኮዎ ላይ ጉራ ሳትሆኑ ታይፖዎችን ሊሰራ ይችላል።

15. ስለ ትኩረትዎ እናመሰግናለን- ይህ ሐረግ አንድ ነገር ሊሸጡዎት ለሚሞክሩት የተሻለ ነው.

16. አመሰግናለሁ- በእውነት አመስጋኝ ከሆንክ ትችላለህ። ነገር ግን ለአንድ ሰው መመሪያ ሲሰጡ እያንዳንዱን ደብዳቤ እንደዚህ አይነት መፈረም የለብዎትም. ሥርዓታማ ቃና ይሰጣል።

17. ፍጹም በሆነ አክብሮትተለይተው መታየት ለሚወዱ። ትንሽ የፍቅር ስሜት.

18. እባክዎን ይህን ደብዳቤ ከማተምዎ በፊት ስለ ተፈጥሮ ያስቡ."በመጀመሪያ ማንንም አትወቅሱ። በሁለተኛ ደረጃ, ይህ ጽሑፍ አንዳንድ ጊዜ ከደብዳቤው ጽሑፍ የበለጠ ሊረዝም ይችላል. በሶስተኛ ደረጃ፣ አሁን ፊደላትን የሚያትም አለ?

19. ለአገልግሎት ዝግጁ- እምምም። በቀላሉ አይ.

20. በፍቅር- ለረጅም ጊዜ የምታውቁ ከሆነ ጥሩ እና ተቀባይነት ያለው።

21. መልካም እድል- በቅርብ ጊዜ ውስጥ ከአንድ ሰው ጋር ለመገናኘት ካልጠበቁ የበለጠ ተስማሚ ነው.

22. አጥብቀው መሳም- ለዘመዶች እና ለሚወዷቸው ሰዎች ተስማሚ.

23. በአባትነት ርኅራኄ- ትችላለህ ነገር ግን አባት ከሆንክ እና ኢንተርኔት ምን እንደሆነ ብቻ ከተማርክ ብቻ ነው።

24. ለዘላለም ያንተ- ወደ መዝገቡ ጽ / ቤት መሄድ ይሻላል.

25. መልካም ቅዳሜና እሁድ ይሁንላችሁ- ይህ ብዙውን ጊዜ እርስዎን ሊያበላሹ በሚሞክሩ ሰዎች የተጻፈ ነው ፣ አርብ የስራ ቀን መጨረሻ ላይ መደረግ ያለባቸውን ነገሮች የሚያመለክት ደብዳቤ በመላክ ። በአጠቃላይ, ይቻላል, ነገር ግን አንድ ሰው ላይ ሸክም አይደለም ጊዜ, አለበለዚያ ይህ ስላቅ ይመታል.

26. ልባዊ ሰላምታ- ከዚህ ቀደም እርስ በርሳችሁ እንደ “ጓደኛ” ስትሉ ይፈቀዳል ፣ ሁሉም ሰው አይደለም ።

27. ታዛዥ ባሪያህ- ቶዲንግ በጠንካራ ሁኔታ ይመታል እና በእውነቱ ተገቢ የሚሆንበትን ሁኔታ መገመት ከባድ ነው።

28. በቅንነት ለእናንተ ያደረ- እንደ "ታዛዥ አገልጋይህ" ተመሳሳይ ችግሮች.

29. የበለጠ ፍሬያማ ትብብርን በመጠባበቅ ላይ- ትንሽ ረጅም, ግን ተቀባይነት ያለው, ለምሳሌ, ለመጀመሪያው ደብዳቤ ለማያውቀው ሰው ሲጽፍ.

30. መሳም።- ለሌላኛው ግማሽዎ ከጻፉ, ከዚያም ይፈቀዳል.

ተጨማሪ አማራጮችን ያውቃሉ? ላይ ይፃፉልን