ኦስቲን ፍሪማን ቀይ አውራ ጣት ህትመት። የመስመር ላይ መጽሐፍ ማንበብ ሆልምስ ብቻ አይደለም። ኮናን ዶይል መርማሪ (የቪክቶሪያ መርማሪ ታሪክ አንቶሎጂ)። አር. ኦስቲን ፍሪማን. ዶክተር Thorndike ተከታታይ

መልእክት ከባህር ስር

የኋይትቻፔል ጎዳና ለመራመድ በጣም ደስ የሚል ቦታ እምብዛም አይደለም፣ ምንም እንኳን ጥቂት ቆንጆ ያለፈ ታሪክ ምልክቶች ይህን መንገድ በአቅራቢያው ባለው የንግድ መንገድ ላይ ከሚነግሰው ጥፋት ይድኑታል። ቢሆንም፣ አሁን ያለው አሳዛኝ ሁኔታ፣ በተለይም በምስራቅ ክፍል፣ የእነዚህን ቦታዎች ነዋሪዎች ቀለም አልባ ህልውና የሚያንፀባርቅ ይመስላል፣ እና ግራጫማ መልክአ ምድሩ የተራመደውን መንገደኛ መንፈስ ያሳዝነዋል። ነገር ግን ረጅሙ፣ በጣም አሰልቺ የሆነው መንገድ እንኳን በአስቂኝ እና በተማረ ውይይት ሊበራ ይችላል። እና እንደዚያ ነበር፣ እኔና ጓደኛዬ ጆን ቶርንዲኬ ወደ ምዕራብ በኋይትቻፔል ጎዳና ስንሄድ፣ እና ረጅም፣ አስፈሪው ጉዞ ለእኛ አጭር መስሎ ታየን።

አሁን የለንደን ሆስፒታልን ጎበኘን አንድ ያልተለመደ የአክሮሜጋሊ በሽታ አይተናል። አክሮሜጋሊ በመካከለኛ ዕድሜ ላይ ባለ ሰው ላይ ያልተለመደ የእጆች እና የእግሮች እድገት ሲሆን የፊት ጡንቻዎች ለውጥ እና የልብ መቆራረጥ አብሮ ይመጣል። በሽታው በፒቱታሪ ግራንት ውስጥ ከሆርሞን መዛባት ጋር የተያያዘ ነው.እና ወደ ኋላ በመመለስ ላይ ስለዚህ ያልተለመደ በሽታ እና ተዛማጅ ግዙፍነት በሁሉም መገለጫዎቻቸው ላይ ከጊብሰን ልጃገረዶች አገጭ ተወያይተዋል ። ቻርለስ ዳና ጊብሰን (1867-1944) - አሜሪካዊ ሰዓሊ እና አታሚ በቪክቶሪያ ዘመን መገባደጃ ላይ ጉልህ ክስተት የሆነውን “ጊብሰን ልጃገረድ” እየተባለ የሚጠራውን ሀሳብ ፈጠረ። "ጊብሰን ልጃገረዶች" ብዙ ጊዜ ከባድ ባህሪያት ነበሯቸው (የቃላት መፍቻ፣ 12 ይመልከቱ)።የባሳንን ንጉሥ ዐግ አካል ኦግ የባሳን ንጉስ መጽሐፍ ቅዱሳዊ ባህሪ ነው። በመጽሐፍ ዘኍልቍ መጽሐፍ ውስጥ፣ ቁመቱ ከአንድ ሰው ሁለት እጥፍ የሚበልጥ ግዙፎቹ የመጨረሻው እንደሆነ ተገልጿል..

ቶርንዲክ አልድጌት ሀይ ስትሪትን ስናልፍ ጣቶቻችንን ወደ ግርማዊ ግርማዊው ፒቱታሪ ፎሳ -እርግጥ ከሞቱ በሁዋላ አስደሳች ነበር።

እና እዚህ, በመንገድ ላይ, Harrow Alley ነው; በዴፎ የተሰጠውን መግለጫ አስታውስ - እዚያም ከሙታን ጋር አንድ ጋሪ አስቀመጠ - እና ይህ አሰቃቂ ሰልፍ በመንገድ ላይ ይወርዳል ... ይህ የሚያመለክተው ከዴፎ ማስታወሻ ደብተር ኦፍ ኤ ፕላግ ዓመት ትዕይንት ሲሆን በወረርሽኙ የተገደሉትን ሰዎች አስከሬን የተሸከመ ጋሪ የሚጋልብበትን መንገድ ነው።ቶርንዲኬ እጄን ይዞ ወደ ጠባብ መንገድ መራኝ; በ Star እና Serpentine Pub ላይ ባለው ሹል መታጠፊያ ወደ ኋላ ተመለከትን።

መቼም ወደዚህ አልሄድም ፣ - በአሳቢነት ተናግሯል ፣ ግን የደወል ድምጽ እና ሹፌሩ በምሬት ሲያለቅሱ የሚሰሙት ይመስላል…

ቆመ። በድንገት ሁለት ሰዎች በአርኪውዌይ ስር ታዩ; ወደ እኛ እየሮጡ ነበር። መጀመሪያ የሮጠችው ፖርሊ፣ በመካከለኛ ዕድሜ ላይ ያለች አይሁዳዊት፣ ትንፋሹን አጥታ እና ተበሳጨች; ከኋላዋ አንድ ጥሩ የለበሰ ወጣት ተከትሎት እንደ ጓደኛው የተደናገጠ። ከእኛ ጋር መጣ፣ የስራ ባልደረባዬን አወቀ እና በደስታ ወደ እሱ ዞሮ በድምፁ፡-

ለምርመራ ጥሪ አለኝ፡ ግድያ ወይም ራስን ማጥፋት ነበር። መርዳት ትችላለህ ጌታዬ? ይህ የመጀመሪያ ጥሪዬ ነው፣ በጣም ተደስቻለሁ...

ከዚያም ሴትየዋ ወደ ባልደረባዬ ሮጠች እና እጁን ያዘች።

ፈጣን! - ጮኸች ። - ለመነጋገር ጊዜ የለም.

ፊቷ እንደ ጠመኔ ገርጥቷል እና በላብ ያብለጨለጭ ነበር, ከንፈሮቿ ተንቀጠቀጡ እና እጆቿ ይንቀጠቀጡ; በፈራ ልጅ አይን ተመለከተን።

በእርግጥ ጋርዝ፣ እሄዳለሁ” አለ ቶርንዲኬ።

በመንገዷ ላይ መንገደኞችን እያበደች የምትገፋውን ሴት ተከተልን።

ልምምድህን እዚህ ጀምረሃል? ሲሄዱ ቶርንዲኬን ጠየቀ።

አይ, ጌታ, ዶክተር ጋርዝ አለ. - የፎረንሲክ ሐኪም ረዳት ነኝ፣ ግን እሱ አሁን በመደወል ላይ ነው። እርስዎ ለመርዳት መስማማትዎ በጣም ጥሩ ነው, ጌታ.

ደህና, ደህና, Thorndike አለ. - እኔ ብቻ የእኔ ሳይንስ ለእርስዎ ጥቅም መሄዱን ማረጋገጥ እፈልጋለሁ ... ግን የመጣን ይመስላል።

እመቤታችንን ተከትለን ወደ አውራ ጎዳና ገባን፤ እዚያም ከአንደኛው ቤት ትንሽ ቀድመን ብዙ ሰዎች ነበሩ። ስንጠጋ ተለያዩ። መንገዱን ያሳየችን ሴት በበሩ ጠልቃ ወጣች እና በጎዳናዎች ላይ በሮጠችበት የተስፋ መቁረጥ ፍጥነት ወደ ደረጃው ወጣች፣ ነገር ግን የበረራው መጨረሻ ላይ ሳትደርስ በድንገት እያመነታ ቆመች በመጨረሻዎቹ ደረጃዎች ላይ ጫፍ ጫነች። በማረፊያው ላይ አንዲት ሴት በቀላሉ በሚሰማ ሹክሹክታ ዞር ብላ ዞር ብላ፡-

እሷ እዚያ አለች፣ - እና፣ ንቃተ ህሊናዋን ልትስት ትንሽ ቀርታ፣ ደረጃው ላይ ሰመጠች።

የበሩን እጀታ ወስጄ ቶርንዲክን ተመለከትኩ። ቀስ ብሎ ተነሳ, ወለሉን, ግድግዳውን እና የባቡር ሀዲዱን በትኩረት እያየ. ማረፊያው ላይ ሲደርስ በሩን ከፍቼ ወደ ክፍሉ ገባሁ። ዓይነ ስውራን ተሳሉ፣ እና መጀመሪያ ላይ፣ እርግጠኛ ባልሆነው ደብዛዛ ብርሃን፣ ምንም ያልተለመደ ነገር አላየንም። ትንሿ፣ እምብዛም ያልቀረበው ክፍል በጣም ንፁህ እና ንፁህ ይመስላል፣ በክንድ ወንበር ላይ ከተኛው የሴቶች ልብስ ሌባ በስተቀር። አልጋው ያልተነካ ይመስላል, እና የዋሽዋ ልጃገረድ ምስል በላዩ ላይ እምብዛም አይታይም ነበር; ከፊል ጨለማው ውስጥ ልጅቷ በሰላም የምትተኛ ሊመስል ይችላል ፣ ለክፉ ፊቷ እና በትራስ ላይ ያለው ጨለማ ቦታ ካልሆነ።

ዶ/ር ጋርዝ በጥንቃቄ ወደ አልጋው ሄደ፣ ቶርንዲክ ግን ዓይነ ስውሮችን አነሳ። ደማቅ ብርሃን ክፍሉን አጥለቀለቀው, እና ወጣቱ ዶክተር ወደ ኋላ ተመለሰ, ፊቱ በፍርሃት ተውጧል.

አምላክ ሆይ! ብሎ ጮኸ። - ምስኪን ልጅ! እንዴት ያለ አስፈሪ ነው ጌታዬ!

የፀሀይ ጨረሮች ሃያ አምስት አካባቢ የምትሆነው፣ ሰላማዊ እና ረጋ ያለች፣ ንፁህ የሆነች፣ መሬት ላይ በሌለው የፍጥረት ውበት የተዋበች ቆንጆ ልጃገረድ ገርጣ ፊት ቀደም ብሎ የሞተ። አፏ በትንሹ ተከፍሏል፣ የዐይኖቿ ሽፋሽፍት በትንሹ ወደ ላይ ወጣ፣ እና የተጠማዘዘ የዐይን ሽፋሽፍቶች በአይኖቿ ላይ ጥላ ጣሉ፤ ለምለም ጥቁር braids ግልጽ ቆዳ አቆመው.

ጓደኛዬ ብርድ ልብሱን ከጣፋጭ ፊቷ ጥቂት ኢንች ርቀት ላይ ገፋው ፣ በጣም የተረጋጋ ፣ ግን በተመሳሳይ ጊዜ በማይንቀሳቀስ እና በሰም ሽባነት በጣም አስፈሪ ፣ እና አስከፊ የሆነ ክፍተት ያለው ቁስል አየን-የልጃገረዷ አንገት ለሁለት ተቆርጧል።

ቶርንዲኬ የተገደለችውን ሴት በአዘኔታ ተመለከተች።

ጭካኔ የተሞላበት ግድያ፣ በጭካኔው ግን መሐሪ ነው፣ ምክንያቱም እሷም ከእንቅልፉ ሳትነቃ አልቀረም።

ጭራቅ! ጋርዝ ጮኸ ፣ እጆቹን በማያያዝ እና በንዴት ወደ ወይን ጠጅ ተለወጠ። - ጨካኝ ፈሪ እንስሳ! ከመገደል አያመልጥም! አንጠልጥለው ይሰቅሉታል እኔ እምለው! - የተናደደው ወጣት ጡጫውን ነቀነቀ፣ እንባውም በዓይኑ ውስጥ አንጸባረቀ።

ቶርንዲኬ በትከሻው ላይ ነካው.

ለዛ ነው እዚህ ያለነው፣ጋርት። ማስታወሻ ደብተሩን ውጣ - አለ በተገደለው ሰው አካል ላይ ተደግፎ።

ከዚህ ወዳጃዊ አስተያየት በኋላ ወጣቱ ጋርዝ እራሱን ሰብስቦ ማስታወሻ ደብተር ከፍቶ መመርመር ጀመረ እኔ በቶርዲኬ ጥያቄ መሰረት የክፍሉን እቅድ ማዘጋጀት ጀመርኩ የሁሉንም እቃዎች እና አንጻራዊ አቀማመጦችን ጨምሮ። ነገር ግን የቶርዲኬን እንቅስቃሴ መከታተል አላቆምኩም እና ብዙም ሳይቆይ ስዕሉን ተውኩት ጓደኛዬ በኪስ ቢላዋ ትራስ ላይ ያገኘውን ዱቄት ሲሰበስብ እያየሁ ነበር።

ምን አሰብክ? ስጠጋ ጠየቀኝ እና በቢላዋ ቢላዋ ነጭ አሸዋ የሚመስል ነገር ላይ ጠቆመ; ጠጋ ብዬ ስመለከት ተመሳሳይ የአሸዋ እህሎች ትራስ ላይ ተበታትነው እንዳለ አስተዋልኩ።

ነጭ አሸዋ! መለስኩለት። "እንዴት እዚህ እንደደረሰ አላውቅም። ምን አሰብክ?

ቶርንዲክ ራሱን አናወጠ።

ማብራሪያዎቹን በኋላ ላይ እንነጋገራለን - እሱ መለሰ እና ከኪሱ የብረት ሳጥን አወጣ ፣ በዚህ ውስጥ ሁል ጊዜ እንደ መሸፈኛዎች ፣ ካፒታል ቱቦዎች ፣ ሰም ለመወርወር እና ሌሎች “የመመርመሪያ ቁሶች” ያሉ አስፈላጊ ነገሮችን ይይዝ ነበር። ከእሱ ውስጥ ለዘሮች የሚሆን ፖስታ አውጥቶ የዚህን አሸዋ ቁንጥጫ በቢላ በጥንቃቄ ጠራረገው። ከዚያም ፖስታውን ዘጋው እና ፊርማውን መፃፍ ጀምሯል፡- በወጣቱ ጋርዝ ጩኸት ደነገጥን፡-

አምላኬ! ተመልከት ጌታዬ! ገዳዩ ሴት ናት!

ብርድ ልብሱን ወደ ጎን ጥሎ አሁን በፍርሃት የልጅቷ ግራ እጇ ላይ ተመለከተ። የሞተችው ሴት ረዥም ቀይ ፀጉር ያለው ቀጭን ክር በእጇ ያዘች።

ቶርንዲክ በችኮላ የአሸዋውን ናሙና ወደ ኪሱ አስገባ፣ በአልጋው ጠረጴዛ ዙሪያ ተራመደ እና በላዩ ላይ ተደግፎ ብራውን ተኮረፈ። የተጎጂው ጣቶች ተጣብቀዋል, ግን በጣም ጥብቅ አይደሉም; እነርሱን ለማንኳኳት ሲሞክሩ ልክ እንደ የእንጨት ማንቆርቆሪያ ጠንከር ያሉ ሆኑ። ቶርንዲክ አሁንም ዝቅ ብሏል እና አጉሊ መነፅር አውጥቶ ሙሉውን ርዝመት ያለውን ፀጉር መረመረ።

በመጀመሪያ እይታ እንደሚመስለው ቀላል አይደለም ሲል ተናግሯል። ምን ትላለህ ጋርት?

ቶርንዲኬ የማጉያ መስታወቱን ለቀድሞ ተማሪው ሰጠው፣ነገር ግን በሩ ተከፍቶ ሶስት ሰዎች ገቡ። የመጀመሪያው የኢንስፔክተር ማዕረግ ያለው የፖሊስ አባል ሲሆን ሁለተኛው ደግሞ የወንጀል ፖሊሶች መኮንኑ ይመስላል። በዩናይትድ ኪንግደም ውስጥ የወንጀል ፖሊሶች (ሜዳ የለበሱ መኮንኖች፣ በጥሬው “ሲቪል የለበሱ የፖሊስ መኮንኖች”) ለተለየ የፖሊስ መምሪያ ተገዥ ናቸው። ቅድመ ቅጥያ "መርማሪ -" ወደ ርዕሶቻቸው ተጨምሯል; ለምሳሌ መርማሪ ሳጅን መርማሪ ሳጅን ነው። ዩኒፎርም አይለብሱም, ስለዚህም የእንግሊዘኛ ስማቸው.ሦስተኛው ደግሞ የፎረንሲክ ሐኪም መሆኑ አያጠራጥርም።

እነዚህ ጓደኞችህ ናቸው ፣ ጋርዝ? የኋለኛውን ጠየቀ ፣ በግልጽ አለመስማማት እኛን እየተመለከተን።

ወዳጄ የመገኘታችንን ምክንያት ባጭሩ ሲገልጽ ፎረንሲክ ሐኪሙ እንዲህ ሲል መለሰለት፡-

በዚህ ጊዜ፣ ጌታ ሆይ፣ የአንተን ቦታ ተቆጣጣሪው እንዲወስን አድርግ። ደብዳቤዎች, አካባቢ (lat.). በዚህ ሁኔታ, በምርመራው ወቅት የመገኘት መብትን ያመለክታል. ሰፋ ባለ መልኩ፣ ይህ አገላለጽ ለአንድ ነገር የተረጋገጠ መብትን ያመለክታል።እዚህ. ረዳቴ የውጭ ሰዎችን እንዲያሳትፍ አልፈቀድኩም። ጋርዝ ፣ መሄድ ትችላለህ።

የፎረንሲክ ሐኪሙ ወደ ምርመራው ቀጠለ, ቶርዲኬ ቀደም ሲል በተገደለችው ሴት አካል ስር ያስቀመጠውን የኪስ ቴርሞሜትር አወጣ, ማንበብ ወሰደ.

ተቆጣጣሪው ግን የፎረንሲክ ሐኪሙ የጠቆመውን ኃይል ለመጠቀም አልቸኮለም, ምክንያቱም ሁልጊዜ ልዩ ባለሙያተኛን በእጃቸው ማግኘት ጠቃሚ ነው.

ምን መሰለህ ጌታ ሆይ ከሞት ምን ያህል ጊዜ ሆነ? ሲል በትህትና ጠየቀ።

አስር ሰአት ላይ ቶርንዲኬ ተናግሯል።

ሁለቱም ፖሊሶች በተመሳሳይ ሰዓት ሰዓታቸውን ተመለከቱ።

ስለዚህ እሷ ከጠዋቱ ሁለት ላይ ተገድላለች ብለዋል ኢንስፔክተሩ። - ምንድን ነው ጌታዬ?

በዚህ ጊዜ አስከሬኑን የመረመረው ፎረንሲክ ሐኪም በተገደለችው ሴት እጅ ላይ ያለውን ፀጉር አመለከተ።

በቃ! ተቆጣጣሪው ጮኸ። - ሴት! ሴትየዋ ደስ የሚል መሆን የለበትም. እሷን ለማግኘት አስቸጋሪ አይሆንም, አይደል, ሳጅን?

እርግጥ ነው, - ሁለተኛው ፖሊስ አለ. "አሁን ነፍሰ ገዳዩ ለምን ደረቱ በጭንቅላቱ ላይ እንደሚያስፈልገው ግልጽ ነው, እና በላዩ ላይ ደግሞ ትራስ አለ. እጇን ልትዘረጋ በላዩ ላይ ቆመች። እሷ በእርግጠኝነት ረጅም አይደለችም።

ግን በእርግጠኝነት ጥንካሬን አትወስድም ፣ - ተቆጣጣሪው አስተያየት ፣ - ከሁሉም በኋላ ፣ የዚህችን የታመመች ልጅ ጭንቅላት ልትቆርጥ ትንሽ ቀረች።

ወደ ጭንቅላት ሰሌዳው ሄዶ በተዘረጋው ቁስሉ ላይ ተደገፈ። እጁን በትራስ ላይ አሳልፎ በጣቶቹ ውስጥ የሆነ ነገር እንደማሻሸት እንቅስቃሴ አደረገ።

አዎ ፣ አሸዋ አለ! ነጭ አሸዋ! እና እንዴት እዚህ ደረሰ?

የፎረንሲክ ሐኪሙ እና የመርማሪው ሳጅን በዓይናቸው ለማየት ቸኩለው ሦስቱም የዚህን ግኝት አስፈላጊነት በቁም ነገር መወያየት ጀመሩ።

አሸዋውን አስተውለሃል ጌታዬ? የቶርዲኬን ኢንስፔክተር ጠየቀ።

አዎን መለሰ። - ሊገለጽ የማይችል, አይደለም?

ከአንተ ጋር ሙሉ በሙሉ ልስማማ አልችልም” አለ ሳጅን። ይህን ከተናገረ በኋላ፣ ወደ ማጠቢያ ገንዳው ሄደ፣ በደስታ እየሳቀ፣ ከዚያም ቀጠለና ባልደረባዬን በደግነት እያየ፡- እነሆ፡ በጣም ቀላል ማብራሪያ አለ። በመታጠቢያ ገንዳው ላይ አንድ ቁራጭ ሳሙና አለ - ነጭ አሸዋ በዚህ ላይ ተጨምሮበታል - እና መታጠቢያ ገንዳው በግማሽ ግማሽ በደም ይሞላል። ይህ ማለት ወንጀለኛው የእጆቿን ደም ታጥቦ ቢላዋውን ታጥቧል - መረጋጋት አትችልም ፣ አስተውል - በዚህ ሳሙና። ከዚያም እጆቿን እየጠረገች ወደ አልጋው ራስ ሄደች, እና አሸዋው ትራስ ላይ ወደቀ. እዚህ ሁሉም ነገር ግልጽ ነው ብዬ አስባለሁ.

የበለጠ ግልጽ መሆን አልተቻለም” አለ ቶርንዲክ። - የክስተቶችን ቅደም ተከተል እንዴት ያስባሉ?

መርማሪው ሳጅን በክፍሉ ዙሪያውን በድብቅ አየር ተመለከተ።

እንደማስበው ፣ ልጅቷ እያነበበች ተኛች ። በአልጋው አጠገብ ባለው ጠረጴዛ ላይ አንድ መጽሐፍ አለ ፣ እና ከእሱ ቀጥሎ የሻማ መቅረዝ አለ ፣ በውስጡም የተቃጠለ የዊች ቁራጭ ብቻ ይቀራል። ወንጀለኛው በጸጥታ ወደ ክፍሉ ገባ፣ መብራቱን ከፍቶ፣ ደረቱን በትራስ ወደ አልጋው አንቀሳቅሶ፣ በላዩ ላይ ቆሞ የተጎጂዋን ጉሮሮ የሰነጠቀ ይመስለኛል። ከእንቅልፏ ነቃች እና ገዳዩን በፀጉር ያዘችው - ምንም እንኳን የትግል ምልክቶች ባይገኙም, ምንም እንኳን, ያልታደለች ልጅ ወዲያውኑ ሞተች. ከዚያም ወንጀለኛው እጇን ታጥቦ ቢላዋውን በማጠብ አልጋው ላይ ያለውን በፍታ አስተካክሎ ሄደ። እንደዚያ ነው የማየው; ሳይታወቅ እንዴት ወደ ቤት እንደገባች፣ እንዴት እንደተወች እና የት እንደገባች መታየት አለበት።

ምናልባትም, - የፎረንሲክ ሐኪም አስከሬኑን በብርድ ልብስ ሸፍኖታል, - የቤቱን አስተናጋጅ መጋበዝ እና ጥቂት ጥያቄዎችን መጠየቅ አለቦት.

በቶርዲኬ ላይ ጉልህ የሆነ እይታን አሳይቷል፣ እና ተቆጣጣሪው አፉን በእጁ ሸፈነው ሳል። ነገር ግን ባልደረባዬ እነዚህን ጥቅሶች ሳይሰማ ቀረ። በሩን ከፈተ እና በመቆለፊያው ውስጥ ቁልፉን ብዙ ጊዜ ወደ ኋላ እና ወደ ኋላ አዙሮ አውጥቶ በቅርበት ከመረመረ በኋላ መልሶ አስገባ።

አስተናጋጁ እዚህ ነው, በማረፊያው ላይ, - አለ.

ተቆጣጣሪው ይህንን የሰማ ሲሆን ክፍሉን ለቆ ወጣ, እና ሁላችንም ምስክሩ የሚለውን ለመስማት ተከትለን ነበር.

ስለዚህ ወይዘሮ ጎልድስተይን - ፖሊሱ ማስታወሻ ደብተር ሲከፍት - ስለዚህ ክስተት እና ስለ ልጅቷ እራሷ የምታውቀውን ነገር ሁሉ እንድትነግሩኝ እፈልጋለሁ። ስሟ ማን ነበር?

የቤቱ እመቤት፣ ከገረጣና ከተንቀጠቀጠ ሰው ጋር ተቀላቅላ እንባዋን አብሳ በተሰበረ ድምፅ መለሰች፡-

ምስኪኗ ልጅ ሚና አድለር ትባላለች። ጀርመናዊት ነበረች፡ የዛሬ ሁለት አመት ገደማ ከብሬመን መጣች። በእንግሊዝ አገር ጓደኛ አልነበራትም ... ማለትም ዘመድ የላትም። በፌንቸርች ጎዳና ላይ በሚገኝ ሬስቶራንት ውስጥ በአስተናጋጅነት ትሰራ ነበር፣ እንደዚህ አይነት ደግ፣ ጸጥተኛ፣ ታታሪ ሴት ልጅ...

ጥፋቱ መከሰቱን መቼ አወቅክ?

ወደ አስራ አንድ። እንደተለመደው ወደ ሥራ የሄደች መስሎኝ ነበር፣ ነገር ግን ባለቤቴ ከጓሮው ሆኖ ዓይኖቿ ወድቀው አይተዋል። ወደ እሷ ወጣሁ፣ አንኳኳሁ፣ ነገር ግን ማንም አልመለሰልኝም፣ ከዚያም በሩን ከፍቼ፣ ገብቼ አየሁት ... - እዚህ ምስኪኗ ሴት የአደጋውን ትዝታ መሸከም አቅቷት በብስጭት ልቅሶ ​​ገባች።

ስለዚህ በሩ አልተዘጋም። ሚና ብዙ ጊዜ ቆልፋዋለች?

አዎ ይመስለኛል” ስትል ወይዘሮ ጎልድስቴይን አለቀሰች። - ቁልፉ ሁልጊዜ በመቆለፊያ ውስጥ ነበር.

ጠዋት ላይ የፊት ለፊት በር ተቆልፏል?

ልክ ተሸፍኗል። አንዳንድ ተከራዮች ዘግይተው ስለሚመለሱ አንዘጋውም።

አሁን ንገረኝ ጠላቶች ነበሯት? ከእሷ ጋር ነጥቦችን ማስተካከል የሚፈልግ ሰው አለ?

ምንም! ምስኪኗ ሚና ምንም ጠላት አልነበራትም። እርስዋ አልተጣላችም ማለትም በእውነቱ ከማንም ጋር፣ ከማርያምም ጋር አልተጣላችም።

ማርያም ማን ናት? በማለት ኢንስፔክተሩ ጠየቁ።

ምንም አልደረሰባትም” የሚስ ጎልድስቴይን ጓደኛ በፍጥነት አስገባ። - አልተጣሉም።

ትንሽ ተጣልተናል አይደል ሚስተር ጎልድስተይን? በማለት ኢንስፔክተሩን ጠቁመዋል።

አንድ ሰው ብቻ አላጋሩም፣ ያ ብቻ ነው” ሲሉ ሚስተር ጎልድስተይን መለሱ። ማርያም ትንሽ ቀናች። ግን ምንም የተለየ ነገር አልነበረም.

እርግጥ ነው፣ ሁላችንም እንደምናውቀው ወጣት ልጃገረዶች...

ከላይ የእግሩ ድምፅ ተሰማ፡ አንድ ሰው ቀስ ብሎ ወደ እኛ እየወረደ ነበር፣ እና በዚያው ቅጽበት በማረፊያው ላይ ታየ። ተቆጣጣሪው ማን እንደቆመ ሲመለከት በረዷቸው። ጨቋኝ፣ የተወጠረ ጸጥታ ነበር። ቆንጅና የገነባች አጭር ሴት ልጅ ከደረጃው ወደ እኛ ትወርዳለች፣ ተበሳጨች፣ በድንጋጤ ገዳይ የሆነች፣ እብድ መልክ ያላት; ፀጉሯ እሳታማ ቀይ ነበር።

መንቀሳቀስ አልቻልንም፣ ይህ ራዕይ ቀስ በቀስ ወደ እኛ ሲወርድ በፀጥታ ተመለከትን። መርማሪው ሳጅን ባልተጠበቀ ሁኔታ ሾልኮ ወደ ክፍሉ ገባ እና ከጥቂት ደቂቃዎች በኋላ በእጁ የወረቀት ቦርሳ ይዞ ተመለሰ። ከተቆጣጣሪው ጋር እይታ በመለዋወጥ ፓኬጁን በደረት ኪሱ ውስጥ አደረገ።

ክቡራን፣ ይህች ገና እየተነጋገርናት የነበረችው ልጄ ሚርያም ናት” ሲል ሚስተር ጎልድስቴይን ተናግሯል። - ማርያም፣ እነዚህ ሰዎች ፖሊሶች እና የፎረንሲክ ዶክተሮች ናቸው።

ልጅቷ አንድ በአንድ ተመለከተን።

ስለዚህ አየሃት” አለች በሚገርም ሁኔታ በታፈነ ድምፅ። እሷ በእርግጥ አልሞተችም ፣ አይደል?

ሚርያም ጥያቄውን የጠየቀችው የጠፋች እናት በህጻን ሬሳ ላይ እንደምትናገር እኩል በሆነ መልኩ የሚያስደስት እና ተስፋ የቆረጠ ነበር። ይህ ግልጽ ያልሆነ የመረበሽ ስሜት እንዲሰማኝ አድርጎኛል፣ እና ሳላስበው ዞርኩ፣ Thorndikeን ፈለግሁ።

የገረመኝ ጠፋ።

በጸጥታ ወደ ደረጃው ተመልሼ፣ ኮሪደሩን በሙሉ ለማየት ከቻልኩበት፣ ወደ ታች ተመለከትኩኝ እና ጓደኛዬ በበሩ በር ላይ ወደ መደርደሪያው ለመድረስ ሲሞክር አየሁት። ዓይኖቼን አግኝቶ በእጁ ጠራኝ; ማንም ሳላስተውል ወደ እሱ ወረድኩ። ስጠጋ፣ ቶርንዲክ እያንዳንዳቸው ለየብቻ በቲሹ ወረቀት ላይ ሶስት ትንንሽ ቁሶችን እየጠቀለለ ነበር፣ እና እሱ ባልተለመደ እንክብካቤ ሲይዛቸው አስተዋልኩ።

ይህቺ ልጅ እንድትታሰር አልፈልግም” አለና በጥንቃቄ ሶስት ትናንሽ ፓኬጆችን በሳጥኑ ውስጥ አስገባ። - እንሂድ.

በፀጥታ በሩን ከፈተ፣ መቀርቀሪያውን ወደ ኋላና ወደ ፊት እያንቀሳቅስ፣ ብሎኑን በጥንቃቄ መረመረው።

ከበሩ ጀርባ ያለውን መደርደሪያ ተመለከትኩ። ሁለት ጠፍጣፋ የቻይና መቅረዞች ነበሩ፣ ከመካከላቸው አንዱ፣ ወደ ውስጥ ስንገባ፣ በአጋጣሚ የሻማውን ገለባ አስተዋልኩ፣ እና ቶርንዲክ እንደወሰደው ለማየት ፈለግሁ። ግን አይሆንም, ጠርሙሱ በቦታው ነበር.

የሥራ ባልደረባዬን ተከትዬ ወደ ጎዳና ወጣሁ፣ እና ለተወሰነ ጊዜ ያህል ሳንነጋገር ሄድን።

በእርግጥ ሳጅን በወረቀት ምን እንደጠቀለለ ገምተሃል ”ሲል ቶርንዲክ በመጨረሻ ተናግሯል።

አዎ. በተገደሉት እጅ ውስጥ የነበረው ፀጉር; እነሱን በቦታቸው መተው ይሻላል ብዬ አስቤ ነበር.

ያለጥርጥር። ነገር ግን ጥሩ አስተሳሰብ ያላቸው ፖሊሶች እንደዚህ ያሉ ማስረጃዎችን ያጠፋሉ. በዚህ ጉዳይ ላይ ብዙም አስፈላጊ አይደለም, ነገር ግን በማንኛውም ሌላ ገዳይ ስህተት ይሆናል.

በምርመራው ውስጥ ልትሳተፍ ነው? ስል ጠየኩ።

እንደ ሁኔታው ​​ይወሰናል. አንዳንድ ማስረጃዎችን ሰብስቤያለሁ፣ ግን እስካሁን ምን ያህል ዋጋ እንዳለው አላውቅም። በተጨማሪም፣ እኔ እንዳደረግኩት ፖሊስ ተመሳሳይ እውነታዎችን እንዳስተዋለ አላውቅም። ግን በእርግጥ ባለሥልጣኖችን ለመርዳት አስፈላጊውን ሁሉ አደርጋለሁ። ይህ የዜግነት ግዴታዬ ነው።

በዚህ የጠዋቱ ጀብዱዎች ብዙ ጊዜ ስለፈጀን ወዲያውኑ ሥራችንን መሥራት ነበረብን; ካፌ ውስጥ ፈጣን ምሳ ከበላን በኋላ ተለያየን እና ከስራ ቆይቼ እራት በልቼ ወደ ቤት እስክመለስ ድረስ የስራ ባልደረባዬን አላየውም።

በጠረጴዛው ላይ Thorndike አገኘሁት። ጓደኛዬ ስራ በዝቶበት ነበር፡ ከፊት ለፊቱ ማይክሮስኮፕ ነበር፡ በመስታወት ስላይድ ላይ አንድ አይነት ዱቄት በኮንዲሰር ሌንስ የበራ; የተከፈተ የናሙና ሳጥን እዚያው ተኝቷል፣ እና ቶርንዲክ ወፍራም ነጭ ፑቲ ከቱቦ ውስጥ ወደ ሶስት ጥቃቅን የሰም መውጊያዎች በመጭመቅ ተጠምዶ ነበር።

ይህ "Fortafix" በጣም ጠቃሚ ነገር ነው" ሲል ተናግሯል. - ያለ ፕላስተር ውጣ ውረድ ታላቅ ቀረጻዎችን ይሰጣል, በተለይም እቃው ትንሽ ከሆነ, እንደነዚህ ያሉ ጠቃሚ ነው. በነገራችን ላይ በሟች ሴት ልጅ ትራስ ላይ ምን እንዳለ ለማወቅ ከፈለጉ በአጉሊ መነጽር ብቻ ይመልከቱ. በጣም ጥሩ ምሳሌ።

ወደ ማይክሮስኮፕ ተመለከትኩ። በእርግጥ, ናሙናው በጣም ጥሩ ነበር, እና በመድሃኒት ጥራት ላይ ብቻ ሳይሆን. ግልጽ ከሆኑ የኳርትዝ ክሪስታሎች፣ መስታወት ከሚመስሉ መርፌዎች፣ በውሃ ከተሸረሸሩ የኮራል ቁርጥራጮች እና ብዙ የሚያማምሩ ጥቃቅን ቅርፊቶች ጋር ተቀላቅሏል። ጥቂቶቹ ጥሩ ፖርሲሊን ፣ ሌሎች የቬኒስ ብርጭቆዎች ይመስላሉ።

እነዚህ ፎራሚኒፌራ ናቸው! ፎራሚኒፌራ (ፎራሚኒፌራ) - የፕሮቶዞዋ መንግሥት ፍጥረታት ዓይነት ፣ ውጫዊ አፅም በቅርፊት ዓይነት ውስጥ በመገኘቱ ተለይተው ይታወቃሉ። መጠናቸው ብዙውን ጊዜ ከ 1 ሚሊ ሜትር ያነሰ ነው.ጮህኩኝ።

ስለዚህ አሁንም ነጭ አሸዋ አይደለም?

በእርግጠኝነት አይደለም.

ግን ምን? Thorndike ፈገግ አለ.

ጄርቪስ፣ ይህ መልእክት ከባሕር ግርጌ ወደ እኛ ቀርቦልናል - ከምሥራቃዊ ሜዲትራኒያን ግርጌ።

እና ማንበብ ትችላለህ?

እንደዚያ አስባለሁ, አለ Thorndike, እና በቅርቡ, ተስፋ አደርጋለሁ, እርግጠኛ እንደሆንኩኝ.

እንደገና በማይክሮስኮፕ ተመለከትኩኝ፡- እነዚህ ትናንሽ ዛጎሎች ለጓደኛዬ ምን አይነት መልእክት አስተላልፈዋል? በተገደለችው ሴት ትራስ ላይ ጥልቅ የባህር አሸዋ! ከዚህ በላይ ተገቢ ያልሆነ ምን ሊሆን ይችላል? በምስራቅ ለንደን በተፈፀመው አፀያፊ ወንጀል እና በ"ማዕበል በሌለበት ባህር" መካከል ምን ግንኙነት አለ? ማዕበል የሌለበት ባህር በሜዲትራኒያን ባህር ላይ በሥነ-ጽሑፍ ውስጥ የተስተካከለ ስም ነው ምክንያቱም በእውነቱ ምንም ግርዶሽ እና ፍሰቶች ስለሌለው።

እስከዚያው ድረስ፣ ቶርንዲክ ተጨማሪ ፑቲ በሰም ቢትስ ላይ ጨመቀ (ይህም ዓይኔ እያየ በወረቀት ላይ በጥንቃቄ ያጠቀለለባቸው ይመስለኛል)። ከዚያም ከመካከላቸው አንዱን በመስታወቱ ሳህኑ ላይ በማስቀመጥ በላያቸው ላይ አስቀመጠው እና የተቀሩትን ሁለቱን በመጀመሪያው ጎኖቹ ላይ በአቀባዊ አኖራቸው። ከዚያ በኋላ፣ የተቀላቀለበትን አዲስ ክፍል ጨመቀ - ሦስቱንም ነገሮች ለማገናኘት ይመስላል - እና ሁሉንም በጥንቃቄ በካቢኔ ውስጥ አስቀመጠው ፣ በአሸዋ የተሞላ ፖስታ እና ማይክሮስኮፕ ስላይድ ከዝግጅቱ ጋር አስቀመጠ።

ዝም ብሎ ቁም ሳጥኑን እየቆለፈ ሳለ ድንገት በሩ ኳኳ ላይ ኃይለኛ ተንኳኳ እና ጓደኛዬ ወደ በሩ በፍጥነት ሄደ። ደፍ ላይ በእጁ የቆሸሸ ፖስታ የያዘ የመልእክተኛ ልጅ ቆመ።

ይህን ያህል ጊዜ የፈጀው የኔ ጥፋት አይደለም ጌታዬ" አለ። “ሚስተር ጎልድስተይን ብዙ ነገር ሲያበላሽ ቆይቷል።

ቶርንዲኬ ከፖስታው ጋር መብራቱ ስር ሄዶ ከፈተው እና አንድ ወረቀት አወጣ እና በደስታ ስሜት ውስጥ እንዳለ በፍጥነት ተመለከተ; እና ምንም እንኳን ፊቱ እንደ የድንጋይ ጭንብል የማይነቃነቅ ቢሆንም፣ ይህ ወረቀት የእሱን አንዳንድ ጥያቄዎች መልስ እንደያዘ እርግጠኛ ነበርኩ።

መልእክተኛው በሽልማቱ ረክቶ ወደ ቤቱ ሄደ፣ እና ቶርንዲኬ ወደ መጽሃፍ መደርደሪያዎቹ ዞሮ በጥንቃቄ ቃኘው እና ጥግ ላይ በተሰበረ ድምጽ ላይ ተቀመጠ። መጽሐፉን አውልቆ ከፍቶ ጠረጴዛው ላይ አኖረው; ወደ እሱ ተመለከትኩኝ እና በሁለት ቋንቋዎች የታተመ ሆኖ ሳገኘው ተገረመኝ: በአንድ በኩል በሩሲያኛ, በሌላ በኩል, እኔ እንዳሰብኩት በዕብራይስጥ.

ብሉይ ኪዳን በሩሲያኛ እና በዪዲሽ፣ ቶርንዲክ አስገረመኝን እያየ ገልጿል። - ፖልተን ሁለት ገጾችን ፎቶግራፍ እንዲያነሳ እንደ አንድ ዓይነት ናሙና እፈቅዳለሁ ... ማን ነው, ፖስታኛው ወይም እንግዳው?

ፖስተኛው እንደመጣ ታወቀ እና ቶርንዲክ በጉልህ እያየኝ ከደብዳቤው ሳጥን ውስጥ ሰማያዊ ኦፊሴላዊ ፖስታ ወሰደ።

ጄርቪስ ለጥያቄህ መልስ ይህ ይመስለኛል አለ። - አዎ፣ ይህ የሟቾች መጥሪያ እና በጣም ጨዋነት የተሞላበት ደብዳቤ ነው፡- “ለረብሸኝ ይቅርታ እጠይቃለሁ፣ ነገር ግን በሁኔታዎች ውስጥ ሌላ ምርጫ አልነበረም…” - በእርግጥ ምንም ምርጫ አልነበረም። “... ዶ/ር ዴቪድሰን በነገው እለት ከሰአት አራት ሰአት ላይ የአስከሬን ምርመራ ለማድረግ ቀጠሮ ተይዟል እና ብትገኙ ደስ ይለኛል። የሬሳ ማቆያው ከትምህርት ቤቱ ቀጥሎ ባርከር ጎዳና ላይ ነው።" ደህና፣ እኛ መሄድ ያለብን ይመስለኛል፣ ምንም እንኳን ዴቪድሰን በእርግጠኝነት ቂም ቢኖረውም። - እና ቶርንዲክ ብሉይ ኪዳንን ይዞ ወደ ላቦራቶሪ ተመለሰ።

በማግስቱ በየእኛ ቦታ ተመግበን ከበላን በኋላ ወንበሮችን ወደ እሳቱ አነሳን እና ቧንቧችንን ለኩን። ቶርንዲክ በሀሳቡ ጥልቅ ነበር ፣ ማስታወሻ ደብተር በጉልበቱ ላይ ተቀምጦ ፣ እሳቱን በትኩረት እየተከታተለ ፣ አብስትራክት ለውይይት የሚያዘጋጅ ይመስል በእርሳስ ማስታወሻ እየፃፈ። አእምሮው በአልድጌት ግድያ ላይ እንደሆነ በማመን፣ ጥያቄውን ለመጠየቅ ሞከርኩ፡-

ለምርመራው የሚያቀርበው አካላዊ ማስረጃ አለህ?

ማስታወሻ ደብተሩን አስቀመጠ።

እኔ በእጄ አለኝ - አለ, - አስፈላጊ የሆኑ አካላዊ ማስረጃዎች አሉ, ነገር ግን አንዳቸው ከሌላው ጋር ያልተገናኙ እና በቂ አይደሉም. እኔ እንደምፈልገው፣ ከሙከራው በፊት አንድ ላይ ማያያዝ ከቻልኩ፣ ትልቅ ስልጣን ይኖራቸዋል...እና እዚህ ጋር በዋጋ የማይተመን ጓደኛዬ ለምርምር መሳሪያዎች አሉ። - ገና ወደ ክፍሉ ከገባው ፖልተን ጋር ለመገናኘት ፈገግ ብሎ ዞረ; ጌታው እና አገልጋይ ስለ መተሳሰብ የሚናገሩ ወዳጃዊ እይታዎችን ተለዋወጡ። በቶርንዲክ እና በረዳቱ መካከል ያለው ግንኙነት እኔን መንካት አላቆመም: በአንድ በኩል ታማኝ, ከራስ ወዳድነት ነፃ የሆነ አገልግሎት, በሌላ በኩል, ልባዊ ፍቅር.

እነዚህ የሚሠሩት ይመስለኛል፣ ጌታዬ፣” አለ ፖልተን፣ ለባለቤቱ የካርድ ሣጥን እንደ ካርድ የመጫወቻ መያዣ ሰጠው።

ቶርንዲክ ክዳኑን አስወገደ, እና ከሳጥኑ ግርጌ ጋር የተገጣጠሙ ጉድጓዶች ተያይዘው, እና ሁለት የፎቶግራፍ ሳህኖች በውስጣቸው ገብተዋል. እነዚህ በጣም ያልተለመዱ ፎቶግራፎች ሆኑ የመጀመሪያው በሩሲያኛ የብሉይ ኪዳን ገጽ ቅጂ ነው, ሁለተኛው በዪዲሽ ውስጥ ያለ ገጽ ቅጂ ነው. በተመሳሳይ ጊዜ ፊደሎቹ በጥቁር ዳራ ላይ ነጭ ነበሩ ፣ የምስሎቹን መሃል ብቻ ይሸፍኑ ነበር ፣ ይህም ሰፊ ጥቁር ህዳጎችን ይተዋል ። ሁለቱም ካርዶች በወፍራም ካርቶን ላይ በሁለት ቅጂዎች ተጣብቀዋል - ከፊት እና ከኋላ በኩል.

ቶርንዲኬ በሴራ ፈገግታ አሳየኝ፣የመዝገቦቹን ጠርዞች በስሱ በመያዝ ከዚያም ወደ ሳጥኑ ውስጥ አስገባቸው።

እንደምታዩት ትንሽ ወደ ፊሎሎጂ እየመረመርን ነው” ሲል ሣጥኑን ኪሱ ውስጥ ከትቶ ተናግሯል። - ነገር ግን ዴቪድሰንን እንዳይጠብቅ, መሄድ አለብን. አመሰግናለሁ ፖልተን።

የአውራጃው ባቡር በፍጥነት ወደ ምሥራቅ አጓጉዞን እና ከቀጠሮው ሰዓት ቀድመን ከአልድጌት ጣቢያ ወረድን። ይህ ሆኖ ግን ቶርንዲክ በፍጥነት ወደ ሬሳ ማቆያው ሳያመራ፣ ነገር ግን በሆነ ምክንያት ወደ ማንሴል ጎዳና ዞረ፣ በመንገድ ላይ ያሉትን የቤት ቁጥሮች እየተመለከተ። እሱ በቀኝ በኩል ያለውን ቤቶች ረድፍ ላይ በተለይ ፍላጎት ይመስላል, ማራኪ ግን ጥቀርሻ; ወደ እነርሱ እየቀረበ ፍጥነቱን ዘገየ።

እዚህ የሚያምር ጥንታዊ ታሪክ ነው፣ ጄርቪስ፣ " አለ፣ ከአሮጌው ፋሽን የትምባሆ ባለሙያ በር አጠገብ ህንዳዊ በጭካኔ የተቀባ የእንጨት ምስል እያመለከተ። ለማየት ቆምን ፣ ግን የጎን በር ተከፈተ። አንዲት ሴት ወጥታ ዙሪያውን ተመለከተች።

ቶርንዲክ ወዲያው አስፋልቱን አቋርጣ ተናገረች፣ በጥያቄም ይመስላል፣ ወዲያውኑ የሰጠችውን መልስ ሰምቻለሁና፡-

ብዙውን ጊዜ ልክ በሰባት ሰዓት ሩብ ላይ ይደርሳል ጌታ።

አመሰግናለሁ ፣ አስታውሳለሁ ፣ - ቶርንዲኬ አለ ፣ እና ኮፍያውን ከፍ በማድረግ ፣ በፍጥነት ሄደ ፣ ወዲያውኑ ወደ ሌይኑ ተለወጠ ፣ አሮጌው በር ደረስን። ቀድሞውንም አምስት ደቂቃ ለአራት ነበርና በቀጠሮው ሰዓት አስከሬኑ እንዳይዘገይ ፍጥነታችንን አፋጠንን። ነገር ግን በሰዓቱ ግርዶሽ ወደ በሩ ብንገባም ዶ/ር ዴቪድሰን ጋሻውን አውልቆ ሊሄድ ሲል አገኘነው።

ይቅርታ፣ አንተን መጠበቅ አልቻልኩም፣” አለ፣ እሱ እውነቱን እንደተናገረ ለማስመሰል እንኳን ሳይሞክር፣ “ከሞት በኋላ ግን አስከሬን (ላቲን, ደብዳቤዎች, ከሞቱ በኋላ).በእንደዚህ ዓይነት ሁኔታ - ፋሬስ ብቻ ነው; ለማየት ያለውን ሁሉ አይተሃል። ሆኖም፣ አካሉ አሁንም አለ፣ ጋርዝ እስካሁን አላስወገደውም።

ባጭሩ ተሰናብቶ ወጣ።

ለዶ/ር ዴቪድሰን ጌታዬ ይቅርታ መጠየቅ አለብኝ” አለ ጋርት ተበሳጨ። ጠረጴዛው ላይ ተቀምጦ አንድ ነገር ጻፈ.

ዋጋ የለውም፣ ጓደኛዬ መለሰ። - ምግባርን አላስተማርከውም። እና እዚህ እኔ ራሴ መቋቋም እችላለሁ, ሁለት ዝርዝሮችን ብቻ ማረጋገጥ አለብኝ.

እኔና ጋርት የራሱን ፍንጭ ይዘን በጠረጴዛው ላይ ቀረን፣ ቶርንዲክ ኮፍያውን አውልቆ፣ ወደ ረዥሙ የሴክሽን ጠረጴዛው ሄዶ የዚህ አሰቃቂ አደጋ ሰለባ በሆነው ሰው አካል ላይ ተደገፈ። ለተወሰነ ጊዜ አልተንቀሳቀሰም, አካልን በትኩረት በመመርመር - ምንም ጥርጥር የለውም ድብደባዎችን እና ሌሎች የትግል ምልክቶችን መፈለግ. ከዚያም ወደ ታች እንኳን ጎንበስ ብሎ ቁስሉን በተለይም በመቁረጫው ጠርዝ ላይ በጥንቃቄ መረመረ. ከዚያም አንድ ነገር ትኩረቱን የሳበው መስሎ እያየ ወደ ፊት ጠጋ ብሎ አጉሊ መነፅር አውጥቶ ትንሽዬ ስፖንጅ ወሰደ የአከርካሪ አጥንቱን ግልጥ አድርጎ ጠራረገ። ከዚያም እንደገና ይህንን ቦታ በአጉሊ መነፅር ከመረመረ በኋላ፣ አንድ ነገር በማንኮራኩር እና በመቆንጠጫ በመጠቀም አንድ ነገር አውጥቶ በጥንቃቄ ይህን ነገር አጥቦ እንደገና በማጉያ መነጽር መረመረው እና በእጁ መዳፍ ውስጥ ያዘው። ከዚያም እኔ እንደጠበኩት የሱን "የማስረጃ ሳጥን" አውጥቶ ፖስታውን አውጥቶ ይችን ትንሽ ነገር ከውስጥ ጣለው እና ፖስታውን ጽፎ መለሰው።

ማየት የምፈልገውን ሁሉ ያየሁ ይመስለኛል” አለ ሳጥኑን ኪሱ ውስጥ ከትቶ ኮፍያውን ለበሰ። - ነገ ጠዋት በገዳዩ ምርመራ ላይ ያግኙኝ።

እሱ ከጋርዝ ጋር ተጨባበጥን እና በአንጻራዊ ንጹህ አየር ውስጥ ወጣን።

በተለያዩ ሰበቦች፣ ቶርንዲኬ የቤተክርስቲያኑ ደወል ስድስት እስኪመታ ድረስ በብሉይ በር አካባቢ ቆየ። ከትንሽ ሱመርሴት ጎዳና ጋር ትይዩ በሆነ ጠባብ ጠመዝማዛ ጎዳና ላይ በቀስታ እና በአስተሳሰብ ተራመደ እና ወደ ማንሴል ጎዳና ወጣ፣ ስለዚህም ልክ ሰባት ሰአት ሩብ ላይ ከዛ የትምባሆ ሱቅ ፊት ለፊት እንገኛለን።

ቶርንዲኬ ሰዓቱን ተመለከተና ቆመ፣ በጥንቃቄ ወደ ፊት እየተመለከተ። ከትንሽ ቆይታ በኋላ ካርቶን ሳጥኑን ከኪሱ አውጥቶ ግራ የገባቸውን ሁለቱን ሥዕሎች አወጣ። አሁን በፊቱ አገላለጽ በመፍረድ ቶርንዲክን እራሱን ያስደነቁ ይመስሉ ነበር; ወደ ዓይኖቹ አንሥቶ መረመራቸው ፊቱን ጨፍኖ ቀስ በቀስ ወደ ሱቁ አጠገብ ወዳለው መግቢያ ቀረበ። ከዛ አንድ ሰው ወደእኛ አቅጣጫ ሲሄድ፣ ቶርንዲክን በተወሰነ የማወቅ ጉጉት ነገር ግን በግልጽ አለመውደድ ሲመለከት አስተዋልኩ። እሱ በጣም ትንሽ ቁመት ያለው ፣ በጠንካራ ሁኔታ የተገነባ ፣ በመልክ የአይሁድ ስደተኛ ወጣት ነበር ። ፊቱ በተፈጥሮ የጨለመ እና የማይጋበዝ፣ በፖክ ማርኮች ተሞልቶ ነበር፣ ይህም ይበልጥ አስቀያሚ አስመስሎታል።

ይቅርታ አድርግልኝ” አለ ጨዋነት የጎደለው እና ቶርንዲኬን ወደ ጎን ገፍቶ። - እዚህ ነው የም ኖረው.

ይቅርታ እጠይቃለሁ አለ Thorndike። አንድ እርምጃ ወደ ኋላ ወሰደ እና በድንገት ጠየቀ: - በነገራችን ላይ ዪዲሽ ታውቃለህ?

ለምን ትፈልጋለህ? በማለት በቁጭት ጠየቀ።

አዎ፣ እነዚህን ሁለት ምስሎች ከጽሑፍ ጋር ብቻ ሰጡኝ። አንዱ በግሪክ እና ሌላው በዪዲሽ ያለ ይመስላል፣ ግን የትኛው የት እንደሆነ እረሳለሁ። ካርዶቹን ለማያውቀው ሰው ሰጠው፣ ወስዶ በቁጭት ተመለከተ።

ይህ ዪዲሽ ነው, ቀኝ እጁን አነሳ, እና ይህ ግሪክ ሳይሆን ሩሲያኛ ነው.

ካርዶቹን ለ Thorndike ሰጠ, እሱም ተቀብሏቸዋል, እንደ ቀድሞው, በጥንቃቄ በጠርዙ.

በዋጋ ሊተመን የማይችል እርዳታዎ በጣም እናመሰግናለን! አለ ቶርንዲኬ፣ ግን ንግግሩን ሳይጨርስ እንግዳው ወደ ቤቱ ገባ፣ በሩን ከኋላው እየዘጋው።

ቶርንዲክ ሥዕሎቹን በጥንቃቄ ወደ ኋላ አስቀመጠ፣ ሳጥኑን ወደ ኪሱ አስገባ እና የሆነ ነገር በማስታወሻ ደብተር ላይ ጻፈ።

አሁን፣ "ቤት ውስጥ ሊደረግ ከሚችለው አንድ ትንሽ ሙከራ በስተቀር ስራዬ ተከናውኗል። በነገራችን ላይ ዴቪድሰን ያመለጠውን አንድ ትንሽ ማስረጃ አውጥቻለሁ። ይህ ያናድደዋል. የባልደረባዎቼን አፍንጫ በማወዛወዝ ብዙም ደስተኛ ባይሆንም ይህ በጣም የሚያሳዝን ተስፋ አስቆራጭ ነው።

የሟቾች መጥሪያ ቶርንዲክ እንዲመሰክር በአሥር ሰዓት እንዲመጣ ጠርቶ ነበር፣ ነገር ግን እቅዱ ከአንድ ታዋቂ የሕግ ባለሙያ ጋር በመመካከር ከሽፏል፣ ስለዚህም ቤተ መቅደሱን ለቆ ሲወጣ መቅደስ - እዚህ: የለንደን ባር ማህበር ሕንፃ.እኛ ቀድሞውኑ ሩብ ሰዓት ዘግይተናል። ምንም እንኳን ዝም ቢልም እና በሀሳብ የጠፋ ቢመስልም ጓደኛዬ በጥሩ መንፈስ ውስጥ እንደነበረ ተስተውሏል; ስለዚህም በድካሙ ውጤት እንደተደሰተ ደመደምኩ። አብረን ብንጋልብም እኔ ግን ከመጠየቅ ተቆጥቤ ነበር ነገርግን በትህትና ሳይሆን ለሌሎች ምስክሮች ምስክርነት ለመጀመሪያ ጊዜ ለመስማት ካለው ፍላጎት የተነሳ ነው።

ምርመራው የተደረገበት ክፍል ከሬሳ ክፍል ብዙም በማይርቅ ትምህርት ቤት ውስጥ ነበር። በጨርቅ የተሸፈነ ረዥም ጠረጴዛ በባዶ አዳራሽ ውስጥ ተቀምጧል; በዋናው ላይ መርማሪው ነበር፣ እና አንደኛው ወገን በዳኞች ተይዟል፣ እና አብዛኛዎቹ በስራቸው የሚኖሩ ሰዎች እንጂ ደንጋጭ፣ ፊት ለፊት ድንጋያማ “ሙያዊ ዳኞች” እንዳልሆኑ ሳስተውል ደስ ብሎኛል። ለእንደዚህ አይነት ጥያቄዎች በጣም ጉጉ.

ምስክሮቹ በአንድ ረድፍ ወንበሮች ላይ ተቀምጠዋል, እና የጠረጴዛው አንድ ጥግ ለተከሳሹ ጠበቃ ተመድቦ ነበር, ዳፐር, ብልጥ የለበሰ ጨዋ ሰው በወርቅ ፒንዝ ኔዝ; ጥቂት ተጨማሪ መቀመጫዎች ለጋዜጠኞች ተሰጥተዋል, እና ህዝቡ ሁሉንም ዓይነት ወንበሮች ረድፎችን ያዙ.

ከተሰበሰቡት መካከል ጨርሶ አያለሁ የማልጠብቅባቸው ይገኙበታል። ለምሳሌ፣ ከማንሴል ስትሪት የመጣ አንድ የምናውቀው ሰው ተገኝቶ ነበር፣ እሱም በሚገርም እና በማይስማማ መልኩ ሰላምታ ሰጥቶናል፤ ተቆጣጣሪው በአዳራሹ ውስጥ ነበር የበላይ ተቆጣጣሪ - የፖሊስ ደረጃ ከተቆጣጣሪው በላይ አንድ ደረጃ; የበላይ ተቆጣጣሪው የፖሊስ ክፍልን ማለትም የአንድ የተወሰነ የከተማው ክፍል ፖሊሶችን በሙሉ ይቆጣጠራል.የስኮትላንድ ያርድ ሚለር፣ ባህሪው ከቶርንዲክ ጋር የሆነ አይነት ሽርክና አሳልፎ የሰጠ። ነገር ግን ስብሰባው ከመድረሳችን በፊት ስለተጀመረ ዙሪያውን ለመመልከት ጊዜ አልነበረንም። ምስክሮቹ የመጀመሪያዋ ወይዘሮ ጎልድስቴይን አስከሬኑ የተገኘበትን ሁኔታ ዘገባዋን እየጨረሰች ነበር; በእንባ እየተንቀጠቀጠች ወደ መቀመጫዋ ስትመለስ ዳኞች በአዘኔታ ተከተሉት።

ቀጣዩ ምስክር ኬት ሲልቨር የምትባል ልጅ ነበረች። ቃለ መሃላ ከመግባቷ በፊት፣ ሚርያም ጎልድስተንን በማይደበቅ ጥላቻ ተመለከተች። ማርያም ፊት ለፊት ገርጣና ምድረ በዳ በሁለት ፖሊሶች ተጠብቆ ወደ ጎን ቆመች። ቀይ ፀጉሯ በትከሻዋ ላይ ወድቆ፣ አይኖቿ እንደ እንቅልፍ ተኝተው ተቅበዘበዙ።

ከሟቹ ጋር በቅርበት ያውቁ ነበር አይደል? በማለት አስከሬን ጠየቀ።

አዎ. ለተወሰነ ጊዜ አብረን ሠርተናል - በፌንችርች ጎዳና በሚገኘው ኢምፓየር ሬስቶራንት - በአንድ ቤት ውስጥ ኖረናል። የቅርብ ጓደኛዬ ነበረች።

በእንግሊዝ ውስጥ ጓደኞች ወይም ዘመድ ነበራት?

አይ. ከሶስት አመት በፊት ከብሬመን ወደ እንግሊዝ መጣች። ከዚያም አገኘኋት. ሁሉም ዘመዶቿ በጀርመን ቀሩ፣ ነገር ግን እሷ በጣም ደስተኛ እና ጨዋ ስለነበረች እዚህ ከብዙዎች ጋር ጓደኛ ፈጠረች።

ጠላቶች የነበሯት አይደለምን? ማለትም አንድ ሰው ክፋትን አስቦ ሊጎዳት አይችልም?

አዎ፣ ሚርያም ጎልድስተይን ጠላቷ ነበረች። ጠላቻት።

ሚርያም ጎልድስተይን ሟቹን ትጠላ ነበር ትላላችሁ። ለምን አንዴዛ አሰብክ?

አልደበቀችውም። ሞሼ ኮኸን በተባለ ወጣት ላይ ተጣሉ። እሱ የማርያም ቆንጆ ነበር፣ እና ሚና አድለር ከጎልድስታይን ጋር እስክትገባ ድረስ በጣም የሚዋደዱ ይመስለኛል። ከዚያ ሞሼ ሚናን ማየት ጀመረች እና ወደዳት ፣ ምንም እንኳን ቀድሞውኑ ፖል ፔትሮቭስኪ የተባለ የወንድ ጓደኛ ቢኖራትም ፣ እሱም ከጎልድስታይን ጋር ያደረ። በመጨረሻም ሙሴ ከማርያም ጋር ተላቆ ለሚና ታጨ። ሚርያም ተናደደች እና ሚናን በክህደት ከሰሰች - በቀጥታ እንዲህ አለች; እና ሚና ብቻ ሳቀች እና በምትኩ ፔትሮቭስኪን መውሰድ እንደምትችል መለሰች.

ማርያምስ ምን አለችው?

ሞሼ ኮኸን ደደብ እና በጣም ቆንጆ ስላልሆነ እና ፔትሮቭስኪ የራሱ የሆነ ነገር ስላልሆነ የበለጠ ተናደደ። ከዚህም በተጨማሪ ሚርያም ፔትሮቭስኪን አልወደደችም; አላግባብም ነበር እና አባቷን በህይወት እንዲፈቅድላት ጠየቀቻት። በአጠቃላይ በመካከላቸው ጓደኝነት አልነበረም; እና ከዚያ ይህ ችግር ተከሰተ ...

ምን ችግር አለ?

ደህና, ከሞሼ ኮኸን ጋር. ሚርያም በጣም ተናደደች፣በሚና ሙሴም እጅግ ትቀና ነበር፣ስለዚህ ፔትሮቭስኪ ማሾፍ ሲጀምር እና ስለሙሴ እና ሚና ሲያወራ፣ተናደደች እና ስለነሱ አሰቃቂ ነገር ተናግራለች።

ለምሳሌ?

የሚናን ጉሮሮ ለመሰንጠቅ ወይም ሁለቱንም ለመግደል እንደምትፈልግ ተናግራለች።

መቼ ነው የሆነው?

ከግድያው አንድ ቀን በፊት.

እሷን ስትናገር ከአንተ ሌላ ማን ሰማህ?

ሌላ ሎደር ኤዲግ ብራያንት እና ፔትሮቭስኪ። ያኔ ሁላችንም አዳራሽ ውስጥ ቆመን ነበር።

ግን ፔትሮቭስኪ ተባረረ ያልከው ይመስለኛል?

አዎ፣ ከአንድ ሳምንት በፊት። ነገር ግን አንድ ሳጥን በክፍሉ ውስጥ ትቶ በዚያ ቀን ሊወስድ መጣ። እናም ችግሩ ተጀመረ። ማርያም አሁን መኝታ ቤቷ ስለሆነ ወደ ክፍሉ እንዳይገባ ከለከለችው እና በቀድሞ ክፍሏ ውስጥ አውደ ጥናት አዘጋጅታለች።

ግን አሁንም ወደ ሳጥኑ ሄዷል?

አዎ ይመስላል። እኔና ሚርያም፣ ኢዲት ሄድን፤ እሱ ግን በአዳራሹ ውስጥ ቀረ። ስንመለስ ሳጥኑ ጠፍቷል። ወይዘሮ ጎልድስቴይን በኩሽና ውስጥ ምግብ እያዘጋጀች ነበር, እና በቤት ውስጥ ሌላ ማንም ሰው አልነበረም, ስለዚህ ሣጥኑን የወሰደው ፖል ነበር.

የማርያምን አውደ ጥናት ጠቅሰሃል። ሥራዋ ምን ነበር?

ለዲኮር ድርጅት ስቴንስሎችን ቆርጣለች።

ከዚያም አስክሬኑ ያልተለመደ ቅርጽ ያለው ቢላዋ ከጠረጴዛው ላይ አውጥቶ ለምስክሩ ሰጠው፡-

ይህን ቢላዋ አይተህ ታውቃለህ?

አዎ. ይህ ሚርያም ጎልድስቴይን ቢላዋ ነው። ይህ እሷ ስቴንስሎችን ለመቁረጥ የተጠቀመችበት ቢላዋ ነው።

ይህ የኬት ሲልቨርን ምስክርነት አብቅቷል, እና ቀጣዩ ምስክር ተጠርቷል - ፖል ፔትሮቭስኪ. ከማንሰል ስትሪት የምናውቀው ሆኖ ተገኘ። የእሱ ምስክርነት ብዙ ጊዜ አልወሰደም እና ኬት ሲልቨር የተናገረውን ብቻ አረጋግጧል; የሚቀጥለው ምስክር ኢዲት ብራያንት ተመሳሳይ ምስክርነት ሰጥቷል። ሲጨርሱ መርማሪው አስታወቀ፡-

ክቡራን! የዶክተሩን ምስክርነት ከመስማትዎ በፊት የፖሊስን ምስክርነት እንዲያነቡ ሀሳብ አቀርባለሁ። በመርማሪው ሳጅን አልፍሬድ ባተስ እንጀምር።

ሳጅን ወዲያውኑ ምስክሩን ወሰደ እና ምስክሩን በሙያዊ ግልጽነት እና ጥልቅነት ማቅረብ ጀመረ፡-

በአስራ አንድ አርባ ዘጠኝ ሰአት በ PC Simmonds ተጠርቼ ከሁለት ደቂቃ እስከ አስራ ሁለት ደቂቃ ላይ ወደ ወንጀሉ ቦታ ደረስኩኝ ኢንስፔክተር ሃሪስ እና የፎረንሲክ ዶክተር ዴቪድሰን። እዚያ ስንደርስ ዶ/ር ጋርዝ፣ ዶ/ር ቶርንዲኬ እና ዶ/ር ጄርቪስ በክፍሉ ውስጥ ነበሩ። እኔ ተጎጂውን, ሚና አድለር, አልጋ ላይ አገኘ; ጉሮሮዋ ተቆርጧል። ሰውነቱ ቀድሞውኑ ቀዝቅዟል. የትግል ምልክቶች አልነበሩም, አልጋው ያልተነካ ይመስላል. በጠረጴዛው ራስ ላይ ጠረጴዛ ነበር, እና በላዩ ላይ መጽሐፍ እና ባዶ መቅረዝ ተኝቷል. ሻማው መቃጠል አለበት፣ ምክንያቱም በመቅረዙ ውስጥ የቀረው የቃጠለ የዊኪ ቁራጭ ብቻ ነው። አንድ ደረት ወደ የጭንቅላት ሰሌዳው ተጠግቷል, ትራስ በላዩ ላይ ተኛ. በግልጽ ለማየት እንደሚቻለው ገዳዩ ትራስ ላይ ቆሞ በጭንቅላቱ ላይ ተደግፎ ግድያውን ለማድረስ ይሞክራል። ገዳዩ ይህን ማድረግ ነበረበት ምክንያቱም የአልጋው ጠረጴዛ በመንገድ ላይ ስለነበረ እና የተኛችውን ሴት ሳይረብሽ ማንቀሳቀስ የማይቻል ነበር. የደረት እና ትራስ ፍላጎት መሰረት, ገዳይ አጭር ነው ብዬ እገምታለሁ.

ገዳዩን የሚለይ ሌላ ነገር አግኝተዋል?

አዎ. በሟች ግራ እጅ ላይ ቀይ ሴት ፀጉር አንድ ክር ተጣብቋል.

መርማሪው ሳጅን ይህን ሲናገር፣ ከተከሳሹ እና ከእናቷ ደረት ላይ የአስፈሪ ጩኸት በአንድ ጊዜ ወጣ። ወይዘሮ ጎልድስተይን ወንበሩ ላይ ወደቀች፣ ለመሳት ተቃርቧል፣ እና ሚርያም እንደ ሞት ገርጣ፣ ቦታው ላይ ሥር መስደድ ጀመረች፤ አይኗ በእውነተኛ ፍርሀት ተሞልታ፣ መርማሪው ሁለት የወረቀት ቦርሳዎችን ከኪሱ አውጥቶ ከፍቶ ለሬሳ ባለሙያው ሲሰጥ ተመለከተች።

ፊደል A ባለው ከረጢት ውስጥ፣ በሟቹ እጅ ላይ ፀጉር መገኘቱን ተናግሯል። በከረጢቱ ውስጥ በደብዳቤ B - ሚሪያም ጎልድስተይን ፀጉር.

የተከሳሹ ጠበቃ ተነሳ።

በጥቅል B ውስጥ ያለውን ፀጉር ከየት አገኙት? - ጠየቀ።

በሚርያም ጎልድስቴይን ክፍል ግድግዳ ላይ ከተሰቀለው የጭረት ከረጢት ወሰድኳቸው” ሲል የመርማሪው ሳጅን መለሰ።

እቃወማለሁ አለ ጠበቃው። - በዚህ ቦርሳ ውስጥ ያለው ፀጉር የሜርያም ጎልድስቴይን ስለመሆኑ ምንም ማስረጃ የለም።

ቶርንዲክ በቀስታ ሳቀ እና ድምፁን ሳያነሳ ወደ እኔ ዞረ፡-

ጠበቃው እንደ መርማሪው ሳጅን ጥቅጥቅ ያለ ነው። አንዱም ሆነ ሌላው የዚህን ቦርሳ ትክክለኛ ትርጉም በጭራሽ አይረዱትም.

ስለሱ ያውቁ ኖሯል? ገርሞኝ ጠየቅኩ።

አይ. ማበጠሪያውን የወሰደ መሰለኝ። ባልደረባዬን በግርምት ተመለከትኩት እና እንደዚህ አይነት ሚስጥራዊ መልስ ምን ማለት እንደሆነ ልጠይቀው ፈለግኩኝ፣ ጣቱን ሲያነሳ እና እንደገና በጥሞና ማዳመጥ ጀመረ።

ደህና፣ ሚስተር ጎርዊትዝ፣” ሲል ክሮነር፣ አስተያየትህን በመዝገቡ ላይ አስቀምጫለሁ፣ ነገር ግን ሳጅን ሊቀጥል ይችላል።

የተከሳሹ ጠበቃ ተቀምጦ ፖሊሱ መመስከሩን ቀጠለ፡-

ሁለት የፀጉር ናሙናዎችን መርምሬ አወዳድሬ የአንድ ሰው ናቸው ወደሚል መደምደሚያ ደረስኩ። ከፀጉር በተጨማሪ ያገኘሁት ነገር በተጎጂው ራስ ላይ ባለው ትራስ ላይ የተበተነው ነጭ አሸዋ ነው።

ነጭ አሸዋ! መርማሪው ጮኸ። - እና ከተገደለችው ሴት ትራስ ላይ ከየት መጣ?

ለማብራራት ቀላል ይመስለኛል” ሲል መርማሪው ሳጅን መለሰ። - የመታጠቢያ ገንዳው በደም የተቀላቀለ ውሃ የተሞላ ነበር; ይህ ማለት ነፍሰ ገዳዩ ወንጀሉን ከፈጸመ በኋላ እጁን ታጥቦ ምናልባትም ቢላዋ ማለት ነው። በመታጠቢያ ገንዳው ላይ ነጭ አሸዋ የያዘ ሳሙና ነበር ፣ እና እኔ እንደማስበው ወንጀለኛው - ወይም ወንጀለኛው - እጁን በዚህ ሳሙና ታጥቦ ፣ እና በአልጋው ራስ ላይ ቆመ ፣ እና አሸዋው ከእጁ ላይ ወደ ትራስ ላይ ወደቀ።

ቀላል ነገር ግን እጅግ በጣም ጥበባዊ ማብራሪያ፣” በማለት የሟቾች መርማሪው በማጽደቅ አስተያየት ሰጠ፣ እና ዳኞቹ በመስማማት አንገታቸውን ነቀነቁ።

የተከሳሹን ሚርያም ጎልድስተይን ክፍሎችን ቃኘሁ እና ቢላዋ አገኘሁ ፣ ለምሳሌ ስቴንስሎችን ለመቁረጥ የሚያገለግል ፣ ግን ከወትሮው የበለጠ። በላዩ ላይ የደም ቅባቶች ነበሩ, ተከሳሹ በሌላ ቀን እራሷን ስለቆረጠች; ቢላዋ የሷ መሆኑን አረጋግጣለች።

በዚህም መርማሪው ሳጅን ንግግሩን ቋጭቶ ከመቀመጡ በፊት ጠበቃው ከመቀመጫው ተነሳ።

ምስክሩን ሁለት ጥያቄዎችን ልጠይቀው እፈልጋለው” አለ፣ ለአስከሬን አጥኚው አዎንታዊ አስተያየት እየጠበቀ፣ ሰጪው ደረቱ ላይ ቆመ፣ ትራስ በላዩ ላይ አድርጎ ለመምታት ጎንበስ ብሎ። እሱ ምናልባት አጭር ፣ በጣም ጠንካራ ፣ ቀኝ እጁ ነው። የትግል ምልክቶች አልታዩም ፣ እና እንደ ቁስሉ ተፈጥሮ ስገምት ፣ ሞት ወዲያውኑ ነበር ማለት ይቻላል ። በሟቹ ግራ እጅ ላይ ትንሽ ቀይ የሴት ፀጉር ነጠብጣብ ነበር. ከተከሳሹ ፀጉር ጋር አነጻጽሬው ይህ ፀጉር የሷ ነው ወደሚል መደምደሚያ ደረስኩ።

በግልጽ ለማየት እንደሚቻለው, እጆቹን ብቻ ታጥቦ ቀጠለ: - ከተያዙ በኋላ የተከሳሹ ጣት ተመርምሯል?

አይመስለኝም” ሲል ፖሊሱ መለሰ። ለማንኛውም አልሰማሁትም።

ጠበቃው መልሱን ጽፎ የሚከተለውን ጥያቄ ጠየቀ።

ነጭውን አሸዋ በተመለከተ, በራሱ ማጠቢያ ውስጥ አገኘኸው?

ሳጅንቱ ደበዘዘ።

መታጠቢያ ገንዳውን አልተመለከትኩም።

ማንም እንኳን አይቶት ያውቃል?

አይመስለኝም.

አመሰግናለሁ” አለ ሚስተር ሆርዊትዝ፣ ተቀምጦ የሆነ ነገር መጻፍ ጀመረ፣ በደስታ ብዕሩን እየቧጠጠ እና የዳኞችን ያልተደሰተ ማጉረምረም ሰምጦ።

ወደ የህክምና ባለሙያዎች ምስክርነት እንሂድ ክቡራን፤” ሲሉ ክሮነር ተናግረዋል። - በካውንቲው የፎረንሲክ ዶክተር ምስክርነት እንጀምር።

ዶ/ር ዴቪድሰን ቃለ መሃላ ፈፀሙ፣ እናም ክሮነር ቀጠሉ፡-

የተጎጂውን አካል ከተገኘ በኋላ ብዙም ሳይቆይ መረመርከው አይደል?

አዎ. በአልጋው ላይ አስከሬን አገኘሁ; አልጋው የተረበሸ አይመስልም. እግሮቹ ሙሉ በሙሉ የደነዘዙ በመሆናቸው ከሞት በኋላ አሥር ሰአታት አልፈዋል። የሞት መንስኤ በጉሮሮ ውስጥ እስከ አከርካሪው ድረስ ያለው ጥልቅ ጉድፍ እንደነበር ጥርጥር የለውም። ተጎጂው በአልጋ ላይ ተኝቶ እያለ በአንድ ቢላዋ ተወጋ። እንዲህ ዓይነቱን ቁስል በራሱ ላይ ለማድረስ የማይቻል ነው. የግድያ መሳሪያው አንድ-ጎን ቢላዋ ነበር, የድብደባው አቅጣጫ ከግራ ወደ ቀኝ ነበር; አጥቂው በአልጋው ራስ አጠገብ ደረቱ ላይ ቆሞ፣ በላዩ ላይ ትራስ አድርጎ ለመምታት ጎንበስ ብሎ ነበር። እሱ ምናልባት አጭር ፣ በጣም ጠንካራ ፣ ቀኝ እጁ ነው። የትግል ምልክቶች አልታዩም ፣ እና እንደ ቁስሉ ተፈጥሮ ስገምት ፣ ሞት ወዲያውኑ ነበር ማለት ይቻላል ። በሟቹ ግራ እጅ ላይ ትንሽ ቀይ የሴት ፀጉር ነጠብጣብ ነበር. ከተከሳሹ ፀጉር ጋር አነጻጽሬው ይህ ፀጉር የሷ ነው ወደሚል መደምደሚያ ደረስኩ።

የተከሳሹ ንብረት የሆነው ቢላዋ ታይቷል?

አዎ፣ ስቴንስል መቁረጫ ነው። በላዩ ላይ የደም ቅባቶች ነበሩ, እኔ መርምሬያለሁ እና በእርግጠኝነት ይህ የአጥቢ እንስሳት ደም ነው ማለት እችላለሁ. ምናልባት የሰው ደም ነው, ግን ስለዚህ ጉዳይ እርግጠኛ አይደለሁም.

ይህ ቢላዋ የግድያ መሳሪያ ሊሆን ይችላል?

አዎን, ለእንደዚህ አይነት ጥልቅ ቁስል ትንሽ ቢሆንም. እና ግን በጣም ይቻላል.

መርማሪው ወደ ሚስተር ጎርዊትዝ ተመልክቶ እንዲህ ሲል ጠየቀ።

ለምስክሩ ጥያቄዎች አሉዎት?

በአንተ ፍቃድ, ጌታ, - መለሰ, ተነሳ እና ቀጠለ, ማስታወሻዎቹን እያየ: - በዚህ ቢላዋ ላይ አንዳንድ የደም ቅባቶችን ጠቅሰሃል. ነገር ግን ከደም ጋር የተቀላቀለ ውሃ በመታጠቢያ ገንዳ ውስጥ መገኘቱን ሰምተናል እናም ገዳዩ እጁን ታጥቦ ቢላዋውን አጥቧል ብሎ ማሰብ ምክንያታዊ አይሆንም። ነገር ግን ደሙን ከቢላዋ ላይ ካጠበ ለምን ምላጩ ላይ እድፍ ይኖራል?

በግልጽ ለማየት እንደሚቻለው እጆቹን ብቻ ታጥቧል.

እንግዳ ነገር አይደለም?

አይ, አይመስለኝም.

ምንም አይነት ትግል የለም ብለሃል ሞትም በቅጽበት መጣ ፣ነገር ግን በተመሳሳይ ጊዜ ተጎጂው አሁንም ከገዳዩ ላይ አንድ ፀጉር አወጣ ። እዚህ ጋር ተቃርኖ አለ?

አይ. ተጎጂው በሞት መንቀጥቀጥ ወቅት ገዳዩን ፀጉሩን ያዘው ይመስላል። ያም ሆነ ይህ, ፀጉር በተገደለችው ሴት እጅ ውስጥ ነበር, እና ምንም ጥርጥር የለውም.

የዚህ ወይም ያ የሰው ፀጉር ባለቤት ማን እንደሆነ በእርግጠኝነት ማረጋገጥ ይቻላል?

በፍፁም ትክክለኛነት - የማይቻል ነው. ግን ይህ ፀጉር በጣም ያልተለመደ ነው.

ጠበቃው ተቀምጦ ዶ/ር ጋርዝ ተጠራ፣ እሱም የአለቃውን ምስክርነት ለአጭር ጊዜ አረጋግጧል። ከዚያም መርማሪው አስታወቀ።

ክቡራን! ቀጣዩ ምስክር ዶ/ር ቶርንዲኬ ነው፣ በአጋጣሚ ወንጀሉ በተፈፀመበት ቦታ ነበር፣ ሆኖም ግን መጀመሪያ የመረመረው። በተጨማሪም, በሰውነት ላይ ምርመራ አድርጓል እና በዚህ አስከፊ ወንጀል ላይ የበለጠ ብርሃን ሊፈጥር እንደሚችል ምንም ጥርጥር የለውም.

ቶርንዲኬ ቃለ መሃላ ከፈጸመ በኋላ በጠረጴዛው ላይ በቆዳ መያዣ ያለው መሳቢያ አስቀመጠ። ከዚህ በኋላ የሟች መርማሪው ለቀረበላቸው ጥያቄ በሴንት ማርጋሬት ሆስፒታል የፎረንሲክ ሕክምና እንዳስተማሩ ገልፀው በጉዳዩ ላይ እንዴት እንደነበሩ በአጭሩ አብራርተዋል። እዚህ የዳኞች ሊቀመንበር አቋረጠው እና ስለ ፀጉር እና ስለ ቢላዋ አስተያየት እንዲሰጥ ጠየቀው ፣ ምክንያቱም እነዚህ በጉዳዩ ላይ ቁልፍ ማስረጃዎች ናቸው - እና ቶርንዲክ ወዲያውኑ ሁለቱንም ተሰጠው።

በጥቅል ሀ እና በጥቅል B ውስጥ ያለው ፀጉር የአንድ ሰው ነው ብለው ያስባሉ?

ያለጥርጥር።

ቢላዋውን መርምረህ እንዲህ አይነት ቁስል ሊያስከትሉ እንደሚችሉ ይንገሩን?

ቶርንዲኬ ምላጩን በቅርበት አጥንቶ ቢላዋውን ወደ መርማሪው መለሰ።

ትችላለህ, - እሱ መለሰ, - ግን ቁስሉ በእነሱ ላይ እንዳልተከሰተ እርግጠኛ ነኝ.

እንደዚህ አይነት ወሳኝ መደምደሚያዎች ላይ እንዴት እንደደረስክ ማስረዳት ትችላለህ?

እኔ እንደማስበው," Thorndike አለ, "ሁሉንም እውነታዎች በቅደም ተከተል ካስቀመጥኩ ጊዜን ብቻ እንቆጥባለን.

መርማሪው በአዎንታ ነቀነቀ፣ እና ጓደኛዬ ቀጠለ፡-

የእርስዎን ትኩረት አላግባብ አላግባብ አልጠቀምም እና ቀድሞውኑ የሚታወቀውን እደግመዋለሁ. ሳጅን ባትስ የወንጀሉን ቦታ ሙሉ በሙሉ ገልፆታል፣ እኔም በምስክርነቱ ላይ የምጨምረው ነገር የለኝም።በዶ/ር ዴቪድሰን የሰጡት የአካሉ መግለጫም እጅግ በጣም ብዙ ነው፡ ሴትየዋ ለአስር ሰአት ያህል ሞታለች፣ ቁስሉ ምንም አልነበረም። ለሞት የሚዳርግ መሆኑን እጠራጠራለሁ፣ እናም ዶክተሩ እንደገለፀው በትክክል ተፈጽሟል።ሞት ወዲያውኑ የተከሰተ ይመስላል እና ተጎጂው ከእንቅልፍ ለመነሳት እንኳን ጊዜ አልነበረውም ብዬ ለመከራከር ዝግጁ ነኝ።

ነገር ግን, - ክሮነርን ተቃወመች, - በእጇ ሟች የፀጉር መቆለፊያ ያዘ.

ቶርንዲኬ እንዳለው ይህ ፀጉር የገዳይ ፀጉር አይደለም። ለተጠቂው ዓላማ ግልጽ በሆነ ዓላማ ውስጥ ተጭነዋል, እና ገዳዩ ከእሱ ጋር ያመጣቸው እውነታ የሚከተለውን ይጠቁማል-ወንጀሉ አስቀድሞ የታቀደ ነበር, እና ወንጀለኛው ወደ ቤት ውስጥ ገብቶ ነዋሪዎቹን ያውቃል.

ይህንን የቶርዲኬን አባባል ሲሰሙ፣ ሁሉም - የመርማሪው፣ የዳኞች እና የተሰብሳቢው ታዳሚዎች - በመገረም አፋቸውን ከፍተው አዩት። በዱር የተቋረጠ ያልተለመደ ፀጥታ በወ/ሮ ጎልድስቴይን ሳቅ ሳቅ፣ እና ከዚያ በኋላ ክሮነር ጠየቀ፣

በተገደለችው ሴት እጅ ያለው ፀጉር የነፍሰ ገዳዩ ያልነበረው ለምን ይመስልሃል?

ይህ ግልጽ መደምደሚያ ነው. የዚህ ፀጉር ቀለም በጣም የሚታይ ነው. ይህ ወዲያውኑ አስጠነቀቀኝ። ከዚህም በላይ ሦስት እውነታዎች አሉ, እያንዳንዱም በእርግጠኝነት ይህ ፀጉር ለገዳዩ የማይገባ መሆኑን ያረጋግጣል.

በመጀመሪያ ደረጃ, የእጅ ሁኔታ. በሞት ጊዜ አንድ ሰው ማንኛውንም ነገር አጥብቆ ከያዘ ፣ ከዚያ cadaveric spasm ተብሎ የሚጠራው ዘዴ ይነሳል። የጡንቻ መኮማተር ወዲያውኑ ወደ ጥብቅ mortis ማለትም ወደ ጥብቅ ሞራቲስ ያልፋል እና እስኪያልፍ ድረስ እቃው በእጁ ውስጥ ተጨምቆ ይቆያል። በእኛ ሁኔታ, እጁ ሙሉ በሙሉ ደነዘዘ, ነገር ግን ምንም አይነት ጥብቅ ቁጥጥር አልነበረም. ክሩ መዳፉ ላይ በነፃነት ተዘርግቷል, እና ጣቶቹ በቡጢ ውስጥ አልተጣበቁም. ከዚህ በመነሳት ፀጉሩ ከሞተ በኋላ በእጁ ላይ እንደተቀመጠ ግልጽ ነው. ሌሎች ሁለት እውነታዎች ከፀጉሩ ሁኔታ ጋር የተያያዙ ናቸው. ጥቂት ፀጉሮችን ካወጣህ, ሁሉም ሥሮቹ በተሰነጣጠለው ገመድ አንድ ጎን ላይ እንደሚሆኑ በራሱ ግልጽ ነው. በዚህ ሁኔታ, ገመዱ እንደዚህ አይመስልም: ፀጉሩ በተለያየ አቅጣጫ ከሥሩ ጋር ተኝቷል, ይህም ማለት ከገዳዩ ሊወጡ አይችሉም. እኔ ያገኘሁት ሦስተኛው ልዩነት ግን የበለጠ ጉልህ ነበር። በዚህ መቆለፊያ ውስጥ ያለው ፀጉር ጨርሶ አልወጣም - በራሱ ወድቋል. የዓይን መነፅር ሳይሆን አይቀርም። በአንተ ፍቃድ ልዩነቱን እገልጻለሁ። ፀጉሩ በተፈጥሮው ከወደቀ, ከ follicle ይለያል - በቆዳው ውፍረት ውስጥ ያለ ትንሽ ቱቦ - ምክንያቱም በእሱ ስር በሚበቅለው አዲስ ፀጉር ስለሚገፋ; እንዲህ ባለው ፀጉር መጨረሻ ላይ ትንሽ ውፍረት ብቻ ነው - የፀጉር እምብርት. ነገር ግን ፀጉሩ በኃይል ከተነቀለ ሥሩ በ follicle ላይ ይጎትታል, ይህም በፀጉሩ መጨረሻ ላይ በሚያብረቀርቅ እብጠት መልክ ይታያል. ሚርያም ጎልድስቴይን ፀጉሯን አውጥታ ከሰጠችኝ፣ ይህን የተቀዳደደ እና የወደቀውን ፀጉሯን ጉልህ ልዩነት አሳይሃለሁ።

ምስኪኗ ማርያም ማሳመን አልነበረባትም። በአይን ጥቅሻ ውስጥ ደርዘን ፀጉሮችን ቀዳደመችው፣ ከኮንስታብሮቹ አንዱ ለቶርንዲክ ሰጠው፣ እሱም ወዲያው በወረቀት ክሊፕ ጨመቃቸው። ከመሳቢያው ላይ ሌላ የወረቀት ክሊፕ አወጣ፣ በተገደለችው ሴት እጅ ላይ ከተገኘው ፈትል ግማሽ ደርዘን ፀጉሮችን ይይዛል። ሁለቱንም የወረቀት ክሊፖች ከማጉያ መነፅር ጋር ለአስከሬን ተቆጣጣሪው ሰጠ።

ድንቅ! ብሎ ጮኸ። - እና በፍጹም የማይካድ።

ሁሉንም ለዳኞች ፕሬዝዳንት ሰጠ ፣ እና ዳኞች ለጥቂት ጊዜ ፀጥ ብለው ትንፋሹን በጉጉት በመያዝ እና ተስፋ በመቁረጥ ፀጉሩን ተመለከቱ ።

ፀጉርዎ በተፈጥሮ ከወደቀ ...

ከዚህ አሸዋ የተወሰነውን ሰብስቤ ከስር መረመርኩት

የሚቀጥለው ጥያቄ ገዳዩ እነዚህን ፀጉሮች ከየት አመጣው? Thorndike ቀጠለ. “የሚርያም ጎልድስቴይን ማበጠሪያ መስሎኝ ነበር፣ ነገር ግን የሳጅን ምስክርነት ሳጅን ለንፅፅር ናሙና ከወሰደበት ተመሳሳይ ጆንያ ማበጠሪያ መሆኑን በግልፅ ያሳያል።

ደህና፣ ዶክተር፣” አለ መርማሪው፣ “የፀጉር መከላከያውን ሙሉ በሙሉ እንደነፋህ አይቻለሁ። እኔ ግን ልጠይቅህ፡ ስለገዳዩ ማንነት ብርሃን የሚፈጥር ነገር ተገኘ?

አዎ ቶርንዲኬ ተናግሯል። “ወንጀለኛውን ለማያሻማ ሁኔታ የሚጠቁሙ ብዙ ፍንጮችን አግኝቻለሁ።

ከዚያም ለዋና ተቆጣጣሪ ሚለር ጉልህ ገጽታ ሰጠው። ተነስቶ ወደ በሩ እና ወደ ኋላ ሄደ; ሚለር መቀመጫው ላይ ተቀምጦ የሆነ ነገር ወደ ኪሱ ገባ። እና ባልደረባዬ ቀጠለ: -

ወደ አዳራሹ ስገባ የሚከተሉትን እውነታዎች አስተዋልኩ። ከበሩ በስተጀርባ መደርደሪያ ነበር ፣ እና በላዩ ላይ ሁለት የሸክላ ሻማዎች ቆመው ነበር። ሁለቱም ሻማዎች ነበሯቸው ፣ ከመካከላቸው አንዱ ፣ ግን በጣም አጭር ግትር ሆኖ ተገኘ - ከአንድ ኢንች የማይረዝም - እና በመቅረዙ ጽዋ ውስጥ ተኝቷል። ወለሉ ላይ፣ በሩ ስር ባለው ምንጣፉ አጠገብ፣ አንድ የሻማ ሰም እና ብዙም የማይታዩ የቆሸሹ ጫማዎችን አገኘሁ። እርጥብ ቦት ጫማዎችም በደረጃው ላይ ይታዩ ነበር. የእግረኛ ዱካዎቹ ደረጃዎችን ወደ ላይ ወጡ, በእያንዳንዱ ደረጃ በሊኖሌም ላይ እምብዛም አይታዩም. እንዲሁም በደረጃው ላይ ሁለት የሰም ነጠብጣቦች ነበሩ, እና ሌላው ደግሞ በሃዲዱ ላይ; በበረራ መሃል የተቃጠለ ክብሪት ነበረ እና ሌላ ተመሳሳይ አይነት በማረፊያው ላይ ተገኝቷል። ወደ ታች የሚያመሩ አሻራዎች አልነበሩም፣ ነገር ግን ከሀዲዱ አጠገብ ካሉት የሰም ጠብታዎች አንዱ ተረከዙ ላይ ምልክት ከመውጣቱ በፊት ረግጦ ወጣ። በአቋሙ በመመዘን ይህ የአንድ ሰው የወረደ አሻራ ነው። በመግቢያው በር ላይ ያለው መቆለፊያ አዲስ ዘይት ተቀባ ፣ ልክ እንደ መኝታ ቤቱ በር ፣ የኋለኛው ደግሞ ቁልፉን በሚሳካ ሽቦ ከውጭ ተከፍቷል።

በክፍሉ ውስጥ, ሁለት ተጨማሪ አስፈላጊ ምልከታዎችን አድርጌያለሁ. በመጀመሪያ, በተገደለችው ሴት ትራስ ላይ ትንሽ አሸዋ ተበታተነ; እሱ ከነጭ አሸዋ ጋር ይመሳሰላል ፣ ግን የበለጠ ጠቆር ያለ እና የሚያምር ነው። ወደዚህ ዝርዝር ጉዳይ እመለሳለሁ። ሁለተኛው ዝርዝር በአልጋው ጠረጴዛ ላይ ያለው የሻማ መቅረዝ ባዶ ነበር. ይህ ያልተለመደ የሻማ መቅረዝ ነው፡ ጽዋው ስምንት ቁርጥራጭ ብረቶች አሉት። ከሥሩ የተቃጠለ ዊች አለ፣ ነገር ግን በጠርዙ ላይ ያለው የሰም ቁራጭ ሌላ ሻማ ወደ መቅረዙ ውስጥ እንደገባና ከዚያም መውጣቱን አመልክቷል፣ ምክንያቱም ይህ ካልሆነ ሰም ይቀልጥ ነበር። ወዲያው በአዳራሹ ውስጥ ባለው መደርደሪያ ላይ ያለውን ሲንደር አስታወስኩኝ እና አዳራሹን ወርጄ አውጥቼ መረመርኩት። በአልጋው አጠገብ ባለው የሻማ መቅረዝ ውስጥ ካሉት ስምንት የብረት እርከኖች ጋር የሚመሳሰል ስምንት የተለያዩ ምልክቶች ነበሩት። አንድ ሰው ይህን ሻማ በቀኝ እጁ ተሸክሞ ነበር፣ ምክንያቱም ለስላሳ፣ ሞቃታማው ሰም በሚያስደንቅ ሁኔታ የቀኝ እጁን የጣት አሻራዎች-አውራ ጣት እና አውራ ጣትን ትቷል። የዚህን ሲንደር ሶስት የሰም ቀረጻ ሰራሁ፣ እና ከእነሱ ሁለቱንም የጣት አሻራዎች እና የሻማ እንጨቶችን በማሳየት ይህንን ቀረጻ ሰራሁ። አንድ ትንሽ ነጭ ነገር ከመሳቢያ ውስጥ አውጥቶ ለአስከሬን ተቆጣጣሪው ሰጠው።

እና ከእነዚህ እውነታዎች ምን መደምደሚያ ላይ ደረስክ? ብሎ ጠየቀ።

ወደሚከተለው ድምዳሜ ደርሻለሁ፡ ግድያው በተፈፀመበት ምሽት ከሩብ እስከ ሁለት አካባቢ አንድ ሰው (ከአንድ ቀን በፊት ቤቱን የጎበኘው ፀጉር እና መቆለፊያውን በዘይት ለመስረቅ ነበር) በሩን ከፍቶ ወደ ቤቱ ገባ። ቁልፍ. ይህንን ጊዜ የገለጽኩት በዚያች ሌሊት ከ2 ሰአት ተኩል እስከ ሩብ ወደ ሁለት (ከዚያ በፊትም ለሁለት ሳምንታት ዝናብ ሳይዘንብ ነበር) የጣለው ፣ ግድያው ግን ሁለት አካባቢ ነው። ሰውዬው በመተላለፊያው ውስጥ ክብሪት ለኮሰ እና በአገናኝ መንገዱ አጋማሽ ላይ ሌላ። የመኝታ ቤቱ በር መቆለፉን አይቶ በሽቦ ከፈተው። ሲገባ ሻማ ለኮሰ ደረቱን አንቀሳቀሰ ተጎጂውን ገደለው ከእጁ እና ከቢላዋ ያለውን ደሙን አጥቦ የሻማውን ገለባ ከሻማው ላይ አውጥቶ ወደ አዳራሹ ወርዶ ሻማውን አውጥቶ አስቀመጠው። በመደርደሪያው ላይ ባለው ሻማ ውስጥ.

የሚቀጥለው ፍንጭ በትራስ ላይ ባለው አሸዋ ተሰጥቷል. ከዚህ አሸዋ የተወሰነውን ሰብስቤ በአጉሊ መነጽር መረመርኩት እና ከምስራቃዊ ሜዲትራኒያን ጥልቅ የባህር አሸዋ እንደሆነ ወሰንኩ። በውስጡ ብዙ ፎራሚኒፌራ የሚባሉ ጥቃቅን ዛጎሎች ይዘዋል፣ እና ከመካከላቸው አንዱ በሌቫንት ውስጥ ብቻ ከሚገኙ ዝርያዎች ውስጥ ስለነበረ የአሸዋውን ትክክለኛ አመጣጥ ለማወቅ ችያለሁ።

በጣም የሚገርም ነው” አለ ክሮነር። - በዚህች ሴት ትራስ ላይ ጥልቅ የባህር አሸዋ እንዴት ሊሆን ይችላል?

በእውነቱ ፣ Thorndike መለሰ ፣ ማብራሪያው በጣም ቀላል ነው። ከፍተኛ መጠን ያለው እንዲህ ያለው አሸዋ በቱርክ ስፖንጅ ውስጥ ይገኛል. እነዚህ ስፖንጅዎች ያልታሸጉበት መጋዘኖች ብዙውን ጊዜ ቁርጭምጭሚት ናቸው; የስፖንጅ ቦርሳ የሚከፍቱ፣ ልብሳቸውን ለብሰው ኪሳቸው ውስጥ የሚጭኑ ሠራተኞች ላይ ዝናብ ይዘንባል። እንደዚህ ያለ ሰራተኛ በዚህ አሸዋ በዱቄት የተሞላ ልብስ ለብሶ ይህንን ግድያ ከፈጸመ ፣እሱ በተጠቂው ላይ ጎንበስ እያለ ፣ልብሱ እና ኪስ ውስጥ ያለው አሸዋ ትራስ ላይ መንቃት ችሏል ።

እናም አሸዋውን መርምሬ ተፈጥሮውን እንዳረጋገጥኩ፣ የሟቹን የሚያውቋቸውን ሰዎች በሙሉ እንዲዘረዝሩላቸው አድራሻቸውን እና ስራቸውን እንደሚያመለክቱ ለሚስተር ጎልድስቴይን ማስታወሻ ላክኩ። ዝርዝሩን በእዚሁ መልእክተኛ ልኮልኛል፣ ከዝርዝሩ ውስጥ በሚኖሪዝ በስፖንጅ ጅምላ ሻጭ ውስጥ በማሸጊያነት የሚሠራ አንድ ሰው ነበር። ሚኖሪዝ - በታሪኩ ውስጥ በተገለፀው የወንጀል ቦታ አቅራቢያ የምስራቅ ለንደን አካባቢ።. ከዚያም ግድያው ከመፈጸሙ ጥቂት ቀናት ቀደም ብሎ አዲስ ወቅት የቱርክ ስፖንጅ ጭኖ እንደመጣ ተረዳሁ።

የሚቀጥለው ጥያቄ ይህ ሰው የጣት አሻራውን በሻማው ግንድ ላይ ትቶ ነበር? ይህን ለማወቅ ሁለት የፎቶግራፍ ሳህኖችን በካርቶን ላይ ለጥፍኩ እና አመሻሹ ላይ በአጋጣሚ በቤቱ ደጃፍ አገኘሁት ብዬ እኚህን ሰው እንዲያወዳድራቸው ጠየቅኩት። እያንዳንዳቸውን በአውራ ጣት እና ጣት በመያዝ ስዕሎቹን አንስቷል። ስዕሎቹን ከተቀበልኳቸው በኋላ ወደ ቤት ወሰድኳቸው እና ሁለቱንም ወገኖች በጥንቃቄ በቀዶ ሕክምና ውስጥ ጥቅም ላይ በሚውል ልዩ ዱቄት አዘጋጀኋቸው። ዱቄቱ የተጠርጣሪዬ ጣቶቼ ህትመቶችን ከለቀቁባቸው ቦታዎች ጋር ተጣበቀ እና ህትመቶቹ እንዲታዩ አድርጓቸዋል። ቶርንዲክ የዕብራይስጥ ፊደላትን የያዘ ፎቶግራፍ አነሳ፤ በጥቁር ድንበሮች ውስጥ ቢጫ ቀለም ያለው የአውራ ጣት አሻራ በሚያስደንቅ ሁኔታ ይገለጻል።

ቶርንዲኬ ምስሉን ለአስገዳዩ ሰው እንደሰጠ፣ በአዳራሹ ውስጥ ያልተለመደ ደስታ ነበር። ጓደኛዬ እየመሰከረ ሳለ ለጓደኛችን ፔትሮቭስኪ ትኩረት ለመስጠት ጊዜ ነበረኝ, እሱም ተነስቶ በጥንቃቄ ወደ በሩ ሄዷል. ቀስ ብሎ ማዞሪያውን አዙሮ በሩን ወደ እሱ ጎተተው፣ መጀመሪያ በትንሹ፣ ከዚያም ጠንክሮ። ግን በሩ ተቆልፏል. ይህን የተረዳው ፔትሮቭስኪ እጄታውን በሁለት እጆቹ ያዘ እና በኃይል ነቀነቀው እና እንደ እብድ በሩን እየነቀነቀ። የሚንቀጠቀጡ እጆቹ፣ የሚቀያየሩ አይኖቹ፣ የተደናገጠ ተመልካች የጣለበት እብድ እይታ፣ እና አስቀያሚው ፊቱ፣ ገዳይ ገርጣ፣ በላብ እርጥብ እና በፍርሀት የተዛባ - መልኩ ሁሉ አስፈሪ እይታ ነበር።

በድንገት ከበሩ ርቆ ወጣ፣ እና በአሰቃቂ ጩኸት ወደ ቶርንዲክ ሮጠ፣ እጁን ከጋቢያው ጫፍ በታች ዘረጋ። ነገር ግን ተቆጣጣሪው ይህንን እየጠበቀ ነበር. ጩኸት ነበር, ያዙ, እና አሁን ፔትሮቭስኪ ቀድሞውኑ ወለሉ ላይ ተኝቷል, ጠላት ለመንከስ እየሞከረ እና እግሩን እንደ እብድ እያወዛወዘ, እና ተቆጣጣሪ ሚለር እጁን አጥብቆ ያዘ, በውስጡም አስደናቂ ቢላዋ ይይዝ ነበር.

እባኮትን ይህን ቢላዋ ለአስገዳዩ አስረክብ፣” ብሎ ቶርንዲኬ ፔትሮቭስኪ እጁ በካቴና ታስሮ በጠባቂው ስር ሲቀመጥ እና ተቆጣጣሪው አንገትጌውን አስተካክሏል።

ችግሩን እንድትመረምረው ትፈልጋለህ፣ ጌታዬ ቀጠለ፣ እና ንገረኝ፣ በዛፉ ላይ የለም፣ ወደ ነጥቡ የቀረበ፣ ባለ ሶስት ማዕዘን ቅርጽ ያለው፣ አንድ ስምንተኛ ኢንች ርዝመት ያለው?

መርማሪው ቢላዋውን አይቶ በመገረም እንዲህ አለ።

አዎ አለኝ። ስለዚህ ይህን ቢላዋ አስቀድመው አይተውታል?

አይ፣ አላደረግኩም አለ Thorndike። ግን ታሪኬን ልቀጥል። በፎቶግራፉ ላይ እና በሻማው ላይ ያሉት ህትመቶች የጳውሎስ ፔትሮቭስኪ መሆናቸውን የማያከራክር ነው; ስለዚህ በሰውነት ምርመራ ወቅት ወደተገኙት ማስረጃዎች እንሂድ.

ባንተ መመሪያ መሰረት ወደ ሬሳ ክፍል ሄጄ አስከሬኑን መረመርኩ። ቁስሉ አስቀድሞ በዝርዝር እና በትክክል በዶ/ር ዴቪድሰን ተብራርቷል፣ ነገር ግን እሱ ያመለጠውን አንድ ዝርዝር ነገር ተመልክቻለሁ። በአከርካሪው ውፍረት ውስጥ - ይበልጥ በትክክል ፣ በአራተኛው የአከርካሪ አጥንት ውስጥ በግራ በኩል ባለው የአከርካሪ አጥንት ውስጥ - ትንሽ የብረት ቁራጭ አገኘሁ ፣ እሱም በጥንቃቄ አስወግጄ ነበር።

የናሙና ሣጥን ከኪሱ አወጣና የወረቀት ፖስታ አወጣና ለአስከሬን ተቆጣጣሪ ሰጠው።

ይህ ቁራጭ እዚህ ነው አለ, እና ምናልባት ከደረጃው ጋር ይጣጣማል.

በውጥረት ጸጥታ ውስጥ፣ ኮሮጆው ፖስታውን ከፍቶ አንድ ቁራጭ ብረት በወረቀት ላይ ነቀነቀ። ቢላዋውን በተመሳሳይ ሉህ ላይ በማስቀመጥ ትንሿን ቢላዋ በጥንቃቄ ወደ ኖቱ ውስጥ አስገብቶ ቶርንዲክን ቀና ብሎ ተመለከተ።

በትክክል የሚስማማ።

ከአዳራሹ ተቃራኒው ጫፍ ላይ ኃይለኛ የመውደቅ ድምፅ መጣ። ዘወር ብለናል።

ፔትሮቭስኪ ምንም ሳያውቅ ወደ ወለሉ ወደቀ።

በጣም አስተማሪ የሆነ ጉዳይ ጄርቪስ - ጓደኛዬ ወደ ቤት በሚወስደው መንገድ ላይ አስተያየት ሰጥቷል, ምክንያቱም ባለሥልጣኖቹ አሁንም ሊሰሙት የማይፈልጉትን ትምህርት ይደግማል.

ምንድን ነው? ስል ጠየኩ።

ምን እንደሆነ እነሆ። ግድያ መፈጸሙ ሲታወቅ የወንጀሉ ቦታ ወዲያውኑ ወደ እንቅልፍ ውበት ቤተ መንግስት መቀየር አለበት። አንድም የቆሻሻ መጣያ መፋቅ አይቻልም፣ አንድም ሕያው ነፍስ አትገባም አንድ ባለሙያ ሳይንቲስት በቦታው ያለውን ሁሉ እስኪመረምር ድረስ። በ (በሱ) ቦታ (lat.)።እና ሙሉ በሙሉ ያልተነካ. ኃይለኛ ጠባቂዎች እዚያ አካባቢ እንዲረግጡ ማድረግ፣ መርማሪዎች ሁሉንም ነገር እንዲያቋርጡ ማድረግ፣ የደም ወንጀለኞች ወደ ኋላና ወደ ፊት እንዲሮጡ ማድረግ አይቻልም። ከጥቂት ሰአታት በኋላ ብንደርስ ኖሮ በዚህ ጊዜ ምን ሊፈጠር እንደሚችል አስቡት። አስከሬኑ በሬሳ ክፍል ውስጥ፣ ጸጉሩ በሳጅን ኪስ ውስጥ፣ አልጋው ይንቀጠቀጣል እና አሸዋው ሁሉ ይበታተናል፣ ሻማው ይወሰድ ነበር፣ እና ደረጃው በአዲስ አሻራ የተሞላ ነበር። ምንም እውነተኛ ማስረጃ አይኖርም ነበር.

እንግሊዛዊ ጸሃፊ ሪቻርድ ኦስቲን ፍሪማንበፈጣሪ ስም የተሰየመው የተገለበጠ መርማሪ ፈጣሪ በመባል ይታወቃል የፍሪማን ዘዴ, እንዲሁም በ 20 ኛው ክፍለ ዘመን የመጀመሪያ አጋማሽ ምርጥ ደራሲዎች አንዱ.

ሪቻርድ ኦስቲን ፍሪማን (ሪቻርድ ኦስቲን ፍሪማንያዳምጡ)) ሚያዝያ 11 ቀን 1862 በለንደን ተወለደ። እሱ ከአምስት ልጆች መካከል የመጨረሻው ታናሽ ነበር። አን ማሪያ ደን). ኦስቲን ሲያድግ የፋርማሲስት ረዳት ሆኖ ተቀጠረ፣ የአንደኛ ደረጃ ዕውቀትን በማግኝት በሚድልሴክስ ሆስፒታል ህክምናን መማር ቻለ፣ በ1887 የዶክተርነት ልኡክ ጽሁፍ ተቀበለ። በዚያው ዓመት አኒ ኤልሳቤትን አገባ, እሷም ሁለት ወንዶች ልጆችን ወለደችለት.

ከሠርጉ በኋላ በቅኝ ግዛት ውስጥ ለማገልገል ሄደ. ከሶስት አመታት በኋላ ትኩሳት ስለነበረው ወደ ሎንዶን ተመለሰ, ነገር ግን ቋሚ ስራ ስላላገኘ በግል የሕክምና ልምምድ ውስጥ ለመሳተፍ ተገደደ. በተመሳሳይ ጊዜ, የመጀመሪያዎቹን ታሪኮች መጻፍ ጀመረ. በመጀመሪያዎቹ ሙከራዎች በጆን ጄምስ ፒትካይርን ረድቶታል ( ጆን ጄምስ ፒትኬርን።) የእስር ቤት ዶክተር። ክሊፎርድ አሽዳውን (ክሊፎርድ አሽዳውን) በሚለው ስም የጋራ ሥራ አሳትመዋል። ክሊፎርድ አሽዳውን).

የመጀመሪያው ራሱን የቻለ ታሪክ ቀይ የጣት ማህተም (የቀይ አውራ ጣት ምልክት) ፍሪማን በ 1907 የታተመ, የንግድ ምልክት ቴክኒኩን ይጠቀማል - የተገለበጠ መርማሪ (የወንጀለኛው ማንነት ገና መጀመሪያ ላይ ይገለጻል). በተመሳሳይ ዘዴ ላይ የተመሰረቱ ታሪኮች በስብስብ ውስጥ ተሰብስበዋል መዘመር አጥንት በ 1912 የታተመ.

በአንደኛው የዓለም ጦርነት ወቅት ፍሪማን በሮያል ጦር ሠራዊት የሕክምና ጓድ ውስጥ አገልግሏል።

ከተመለሰ በኋላ, በንቃት ጽፏል, እና በ 1943 እስከ ዕለተ ሞቱ ድረስ, አንድ ዓመት ልብ ወለድ አሳተመ. ፍሪማን የ77 አመት ጎልማሳ እያለ በ1939 በቦምብ መጠለያ ውስጥ ተቆልፎ ጽፏል። ግን ከዚያ በፊትም ቢሆን የፍሪማን ልብ ወለዶች ለ 30 ዓመታት ያህል ምርጥ ስራዎች ተደርገው ይቆጠሩ ነበር። ይህ መደምደሚያ የተረጋገጠው በ , ማን, ሃሚሽ ሃሚልተን በጻፈው ደብዳቤ ላይ, ማስታወሻ ሪቻርድ ፍሪማንበእሱ ዘውግ ውስጥ በጣም ጥሩው.

ሪቻርድ ኦስቲን ፍሪማንየመርማሪው ታሪክ እንደ ፈጣሪ ገባ ሳይንሳዊመርማሪው, ለምርመራው መሰረት የሆነው የመቀነስ ዘዴ ወይም የመመርመሪያው የመረዳት ችሎታ ሳይሆን ማስረጃ ብቻ ነው, ለፍለጋ, በአብዛኛዎቹ ጉዳዮች, ሳይንሳዊ ዘዴዎች ጥቅም ላይ ይውላሉ.

የብዙዎቹ የፍሪማን መርማሪዎች ዋና ገፀ ባህሪ ነበር። ዶክተር ቶርንዲኬ. መጀመሪያ ላይ ሀኪም እና በኋላ የፎረንሲክ የህክምና መርማሪ ፖሊስ ወንጀሎችን በሚሰበስቡት ማስረጃዎች እንዲፈታ ያግዘዋል፣ ምንም እንኳን አንዳንድ ጊዜ አቧራ ወይም ከኩሬ የሚመጡ እፅዋት ናቸው። ደራሲው ወደ 20 የሚጠጉ ልቦለዶችን እና ከ30 በላይ አጫጭር ልቦለዶችን ለጀግናው ሰጥቷል። ስለ ዶ / ር ቶርንዲኬ ያሉ ታሪኮች አሁን በ 10 ጥራዞች የተሰበሰቡ ስራዎች ተሰብስበዋል.

ዶ/ር ቶርንዲኬ በ60ዎቹ መጀመሪያ እና በቴሌቭዥን ስክሪን ላይ እና በ1971 መጀመሪያ ላይ በተከታታይ ታይተዋል። የሸርሎክ ሆምስ ተቀናቃኞችበፍሪማን ታሪኮች ላይ በመመስረት ሁለት ክፍሎች ተለቀቁ።

የተመረጠ መጽሃፍ ቅዱስ

ዶክተር Thorndike ተከታታይ

ቀይ አውራ ጣት ማርክ (1907)
የጆን ቶርንዲክ ጉዳዮች (የጆን ቶርንዲክ ጉዳዮች፣ 1909)
የኦሳይረስ ዓይን (የኦሳይረስ ዓይን፣ 1911)፣ በዩኤስኤ ውስጥ The Vanishing Man ተብሎ የታተመ
ምስጢር 31 (የ31 ምስጢር፣ አዲስ ኢንን፣ 1912)
የዶክተር ቶርንዲክ አድቬንቸርስ ተብሎ በዩኤስ ውስጥ የታተመው ዘፋኝ አጥንት (1912)
ዝምተኛ ምስክር (1914)
ታላቁ የቁም ምስጢር (1918)
የሄለን ቫርዶን ኑዛዜ (የሄለን ቫርደን ኑዛዜ፣ 1922)
የዶ/ር ቶርንዲክ ኬዝ መጽሐፍ (1923)፣ እንዲሁም The Blue Scarab ተብሎ ታትሟል
የድመት አይን (1923)
የአንጀሊና ፍሮድ ምስጢር (1924)
የተኩላው ጥላ (1925)
የእንቆቅልሽ መቆለፊያ (1925) - የአጫጭር ልቦለዶች ስብስብ
የዲ አርብሌይ ምስጢር (1926)
የዶ/ር ቶርንዲክ እውነታ (አንድ የተወሰነ ዶክተር ቶርንዲክ፣ 1927)
የአስማት ካሴት (1927)፣ አጫጭር ልቦለዶች
በሌሊት እንደ ሌባ (1928)
የዶ/ር ቶርንዲክ ታዋቂ ጉዳዮች (1928)
ሚስተር ፖተርማክ ቁጥጥር (1930)
ፖንቲፌክስ፣ ልጅ እና ቶርንዲክ (1931)
ሮጌስ ሲወድቅ (1932)
ዶ/ር ቶርንዲክ ጣልቃ ገባ (1933)
ለመከላከያ፡ ዶ/ር ቶርንዲክ (ለመከላከያ፡ ዶ/ር ቶርንዲክ፣ 1934)
የፔንሮዝ ምስጢር (1936)
ፌሎ ደ ሴ (1937)
የድንጋይ ወፍ ጦጣ (1938)
ሚስተር ፖልተን ያብራራል (1940)
የዶ/ር ቶርንዲክ የወንጀል ፋይል፣ 1941
የያዕቆብ ጎዳና ምስጢር (1942)

መርማሪ ልብ ወለዶች

የመጨረሻው ፋርthing፡- A Savant's Vendetta፣ 1914፣ እንዲሁም እንደ A Savant's Vendetta ታትሟል)
የዳንቢ ክሮከር መጠቀሚያዎች፡ ከተወሰነ የማይታመን የህይወት ታሪክ የተወሰደ መሆን፣ 1916
ታላቁ የፕላቲኒየም ዘረፋ፣ 1933

የታሪክ መጻሕፍት

ከቀዶ ሐኪም ማስታወሻ ደብተር፣ 1975 (እንደ አሽዳውን፣ ከጆን ጀምስ ፒትኬር ጋር)
የንግስት ሀብት፣ 1975 (እንደ አሽዳውን፣ ከፒትኬር ጋር)
ዶር. Thorndyke Omnibus፡ ሠላሳ ስምንት የወንጀል ምርመራው፣ 1993
የአር ኦስቲን ፍሪማን ያልተሰበሰቡ ሚስጥሮች፣ 1998 (ቶኒ ሜዳቨር እና ዳግላስ ጂ.ግሪን፣ አዘጋጆች)
የፍሪማን የተመረጡ አጫጭር ታሪኮች፣ 2000

ልብ ወለድ ልቦለዶች

ወርቃማው ገንዳ፡ የተረሳ የማዕድን ታሪክ፣ 1905
ፈቃደኛ ያልሆነው አድቬንቸር ፣ 1913
የአቶ አስገራሚ አድቬንቸርስ ሹትልበሪ ኮብ ፣ 1927
በረራ ፊሊስ ፣ 1928

ሪቻርድ ኦስቲን ፍሪማን (1862-1942)፣ ብሪቲሽ ደራሲ እና የአጭር ልቦለድ ጸሐፊ፣ የቀዶ ጥገና ሐኪም በንግድ። በአፍሪካ ድንቅ የህክምና ስራ ሰርቷል፣ ባጋጠመው ትኩሳት ምክንያት ተቋርጧል። የፍሪማን የመጀመሪያው የታተመ ልብ ወለድ ዘ ቀይ የጣት አሻራ (1907) ነው። የብዙዎቹ ስራዎቹ ጀግና የፎረንሲክ ኤክስፐርት ጆን ቶርንዲክ ነበር። የጸሐፊው ልብ ወለዶች የተፈጠሩት በ "ሳይንሳዊ መርማሪ ታሪክ" ማዕቀፍ ውስጥ ነው, ይህም ምርመራው በመርማሪው የመቀነስ ችሎታ ላይ የተመሰረተ ሳይሆን ማስረጃን በሳይንሳዊ ዘዴዎች ላይ የተመሰረተ ነው. ፍሪማን የዚያን ጊዜ የመርማሪ ዘውግ - “የተገለበጠ”፣ ወይም “ተገላቢጦሽ”፣ የመርማሪ ታሪክ አዲስ የተረት ቴክኒክ መስራች ነው ተብሎ ይታሰባል። የዚህ ዘዴ ፍሬ ነገር አንባቢው መጀመሪያ የወንጀሉን ዝርዝር ሁኔታ ጠንቅቆ ሲያውቅ፣ ከዚያም የመርማሪውን ሥራ በመመልከት፣ ምክንያቶችንና ማስረጃዎችን በመፈለግ መጠመዱ ነው።

ይህ ጥራዝ የፍሪማን በድርጊት የተሞላ የምርመራ ታሪክን ያቀርባል "የኦሳይረስ ዓይን" , እሱም የሚጀምረው በግብፅ ተመራማሪ ሚስጥራዊ መጥፋት ነው. እናም የዚህ ጉዳይ ምርመራ ወደ ሙሉ ለሙሉ ያልተጠበቁ ውጤቶች ይመራል ... በጥንታዊ መልኩ የተጻፈው "የአስማት ሳጥን" ታሪኩ እዚህም ታትሟል.

ሥራው በ 1911 በህትመት ቤት አልጎሪዝም ታትሟል. ይህ መጽሐፍ የዶክተር Thorndike ሚስጥሮች ተከታታይ አካል ነው። በእኛ ጣቢያ ላይ "የኦሳይረስ ዓይን. አስማታዊ ሳጥን" የተባለውን መጽሐፍ በfb2, rtf, epub, pdf, txt ቅርጸት ወይም በመስመር ላይ ማንበብ ይችላሉ. እዚህ ፣ ከማንበብዎ በፊት ፣ መጽሐፉን ቀድሞውኑ የሚያውቁትን የአንባቢዎችን ግምገማዎች ማየት እና የእነሱን አስተያየት መፈለግ ይችላሉ። በአጋራችን የመስመር ላይ መደብር ውስጥ መጽሐፉን በወረቀት መልክ መግዛት እና ማንበብ ይችላሉ.