የቃሉ ዘይቤያዊ ፍቺ ቋንቋችንን ያበለጽጋል እና ያዳብራል። የቃሉ ቀጥተኛ እና ምሳሌያዊ ትርጉም። ሕሊና የሚለውን ቃል እንዴት ተረዱት?


በአሻሚነት, የቃሉ ፍች አንዱ ነው ቀጥታ, እና ሁሉም የቀሩት ተንቀሳቃሽ.

ቀጥታ የቃሉ ትርጉምዋናው የቃላት ፍቺው ነው። እሱ በቀጥታ የሚመራው በእቃው ላይ ነው (ወዲያውኑ የነገሩን ፣ የዝግጅቱን ሀሳብ ያስከትላል) እና በአውድ ላይ በትንሹ የተመካ ነው። ዕቃዎችን፣ ድርጊቶችን፣ ምልክቶችን፣ ብዛትን የሚያመለክቱ ቃላት በብዛት ይታያሉ

ቀጥተኛ ትርጉም.

ተንቀሳቃሽ የቃሉ ትርጉም- ይህ ቀጥተኛውን መሠረት በማድረግ የተነሳው ሁለተኛ ደረጃ ትርጉሙ ነው. ለምሳሌ:

አሻንጉሊት, -እኔ, ደህና. 1. ለጨዋታው የሚያገለግል ነገር. የልጆች መጫወቻዎች.

2. ትራንስ. እንደ ሌላ ሰው ፈቃድ በጭፍን የሚሠራ፣ የሌላ ሰው ፈቃድ ታዛዥ መሣሪያ (ያልተፈቀደ)። በአንድ ሰው እጅ ውስጥ መጫወቻ ለመሆን.

የፖሊሴሚ ይዘት የሚወሰነው የአንድን ነገር አንዳንድ ስም ፣ ክስተት ያልፋል ፣ ወደ ሌላ ነገር ይተላለፋል ፣ ሌላ ክስተት ፣ እና ከዚያ አንድ ቃል እንደ በርካታ ዕቃዎች ስም ፣ ክስተቶች በተመሳሳይ ጊዜ ጥቅም ላይ ይውላል። በየትኛው ምልክት ላይ በመመስረት ስሙ እንደተላለፈ, ሶስት ዋና ዋና ዘይቤያዊ ፍቺዎች አሉ: 1) ዘይቤ; 2) ዘይቤ; 3) synecdoche.

ዘይቤ(ከግሪክ ዘይቤ - ማስተላለፍ) ስምን በተመሳሳይነት ማስተላለፍ ነው ፣ ለምሳሌ- የበሰለ ፖም -የዓይን ኳስ(በቅጽ); የሰው አፍንጫ- የመርከቧ ቀስት(በቦታው); ቸኮሌት ባር- ቸኮሌት ታን(በቀለም); የወፍ ክንፍ- የአውሮፕላን ክንፍ(በተግባር); ውሻው አለቀሰ- ንፋሱ ጮኸ(እንደ ድምጹ ባህሪ) ወዘተ አዎ

ዘይቤ(ከዚያም የግሪክ ሜቶኒያ - ስም መቀየር) በአጠገባቸው መሠረት ከአንድ ዕቃ ወደ ሌላ ስም ማስተላለፍ ነው * ለምሳሌ፡- ውሃ ይፈላል- ከኋላማሰሮው ይፈልቃል; porcelain ሳህን- ጣፋጭ ምግብ; ቤተኛ ወርቅ- እስኩቴስ ወርቅወዘተ. አንድ ዓይነት ዘይቤ ነው synecdoche.

ሲኔክዶሽ(ከግሪክ "synekdoche - ትርጓሜ) የጠቅላላውን ስም ወደ ክፍሉ እና በተቃራኒው ማስተላለፍ ነው, ለምሳሌ: ወፍራም currant- የበሰለ ኩርባ; ቆንጆ አፍ- ተጨማሪ አፍ(በቤተሰብ ውስጥ ስለ አንድ ተጨማሪ ሰው); ትልቅጭንቅላት- ብልህ ሰውወዘተ.

ምሳሌያዊ ስሞችን በማዳበር ሂደት ውስጥ ዋናውን ትርጉም በማጥበብ ወይም በማስፋፋት ቃሉ በአዲስ ትርጉሞች ሊበለጽግ ይችላል. ተጨማሪ ሰአት ምሳሌያዊ ትርጉሞችቀጥተኛ ሊሆን ይችላል.

አንድ ቃል በምን ትርጉም ጥቅም ላይ እንደሚውል በዐውደ-ጽሑፍ ብቻ መወሰን ይቻላል. ለምሳሌ ዓረፍተ ነገሮቹን ተመልከት፡- 1) እኛጥግ ላይ ተቀመጠምሽግ ፣ ስለዚህ ሁለቱም ወገኖች ይችላሉሁሉንም ነገር ይመልከቱ (M. Lermontov). 2) በታራካኖቭካ ውስጥ ፣ እንደ ድብ በጣም ርቆ በሚገኝ ጥግ ላይ ፣ ለሚስጥር ምንም ቦታ አልነበረም (ዲ.ማሚ-ሳይቤሪያኛ)

* አጎራባች - በቀጥታ በአጠገቡ የሚገኝ ፣ ያለው ስለ ድንበር።

በመጀመሪያው ዓረፍተ ነገር, ቃሉ መርፌበጥሬው ትርጉሙ፡- “የአንድ ነገር ሁለት ገጽታዎች የሚገጣጠሙበት፣ የሚገናኙበት ቦታ። እና በተረጋጋ ጥምረት “በሞተ ጥግ” ፣ “ድብ ጥግ” ፣ የቃሉ ትርጉም ምሳሌያዊ ይሆናል- በጨለማ ጥግ- በሩቅ አካባቢ ድብየመኖሪያ ጥግ -ደደብ ቦታ.

በማብራሪያ መዝገበ-ቃላት ውስጥ የቃሉ ቀጥተኛ ትርጉምበመጀመሪያ ተሰጥቷል, እና ተንቀሳቃሽ እሴቶቹ 2, 3, 4, 5 ተቆጥረዋል. በቅርብ ጊዜ እንደ ተንቀሳቃሽ እሴት የተስተካከለ እሴት ምልክት ተደርጎበታል. "ብዕር",ለምሳሌ:

እንጨት፣ወይኔ ወይኔ 1. ከእንጨት የተሰራ 2. ትራንስ.እንቅስቃሴ-አልባ ፣ መግለጫ የለሽ። የእንጨት አገላለጽ.ስለ የእንጨት ዘይት -ርካሽ የወይራ ዘይት.

15.1. የታዋቂው የቋንቋ ሊቅ ዲሚትሪ ኒኮላይቪች ሽሜሌቭ መግለጫ ትርጉሙን በመግለጥ አንድ ድርሰት-አመክንዮ ጻፍ: "የቃሉ ምሳሌያዊ ትርጉም ቋንቋችንን ያበለጽጋል, ያዳብራል እና ይለውጠዋል."

ሐሳባቸውን ለመግለጽ ሰዎች ሁልጊዜ ግልጽ ያልሆኑ ቃላትን አይጠቀሙም. በሩሲያኛ, በርካታ ትርጉሞች ያላቸው ቃላት አሉ. እነዚህ ቃላት አንዳንድ ጊዜ ሃሳቡን በትክክል ለማስተላለፍ ወይም በቃለ ምልልሱ ላይ ተጽእኖ ለማድረግ ይረዳሉ. ብዙ እንደዚህ ያሉ ቃላት አሉ. አሻሚ ቃላትን በትክክል የመጠቀም ችሎታ ንግግርን የበለጠ ብሩህ ያደርገዋል, እና አንድ ሰው የበለጠ አስደሳች ያደርገዋል.

በዚህ “የ SHKID ሪፐብሊክ” ከተሰኘው ሥራ የተቀነጨበ ፣ ኤል. ፓንቴሌቭ በምሳሌያዊ አነጋገር የተጠቀመበት ቃል አለ - “የአመጋገብ ኬኮች ክምር በሳህን ላይ ቀለጡ” (11)። እዚህ ላይ "መቅለጥ" የሚለው ቃል ምግቡ ከዓይነ ስውራን አሮጊት ምን ያህል በፍጥነት እንደሚጠፋ ለመገመት ይረዳል. ብዙውን ጊዜ ይህ ቃል ከአንዱ ግዛት ወደ ሌላ በፍጥነት ከሚተላለፉ ነገሮች ጋር በተያያዘ ጥቅም ላይ ይውላል። ደራሲው, ምሳሌያዊ ትርጉም ያለው ቃል በመጠቀም, ወላጅ አልባ ህጻናት የሚሰማቸውን አጣዳፊ ረሃብ, ቢያንስ አንድ ነገር ለመመገብ ያላቸውን የማያቋርጥ ፍላጎት ለማጉላት ፈለገ. ለዚህ መግለጫ ምስጋና ይግባውና የኬክ ስርቆት ቦታ ስሜታዊ ሆኖ ተገኝቷል ፣ አንባቢው ለተበደለች አሮጊት ሴት ቁጣ ብቻ ሳይሆን ፣ ጣፋጭ መብላት ለሚፈልጉ ሕፃናትም ያዝንላቸዋል ። ደራሲው በጓዶቹ ድርጊት የተሰማውን የጀግና ቁጣ ገልጿል፤ እሱም ከንፈሮቹን “ዘለለ” (20)።

አሻሚ ቃላትን መጠቀም ቋንቋን ያዳብራል፣ የሰዎችን ንግግር ያበለጽጋል እና የስነ-ጽሁፍ ስራዎችን በጣም አስደሳች ያደርገዋል።

በሩሲያ ቋንቋ ውስጥ እንደዚህ ያሉ ብዙ ቃላት አሉ, እና ብዙውን ጊዜ በሥነ-ጽሑፍ ውስጥ ሥራዎችን ገላጭ እና ገላጭ ለማድረግ ውጤታማ መንገድ ሆነው ያገለግላሉ.

15.2. አንድ ድርሰት-ምክንያት ጻፍ. የጽሑፉን 47-49 ዓረፍተ ነገር እንዴት እንደተረዱት ያብራሩ፡- “ታውቃለህ፣ ሊዮንካ፣ ጥሩ እየሰራህ ነው” አለ ጃፓናዊው እየደማና እያሸ። - ይቅር በለን, እባክህ. ይህ ለራሴ ብቻ አይደለም, ለክፍሉ በሙሉ እናገራለሁ.

"የ SHKID ሪፐብሊክ" በልጆች ቅኝ ግዛት ውስጥ ስላለው ህይወት ይናገራል, ይህም እጅግ በጣም ጥሩ ምግባር እና አርአያነት ያለው ያልተሰበሰበ - ልጆች መላእክት የሉም. ዘመኑ ጨካኝ ነበር ፣ በተፈጥሮ ፣ በእንደዚህ ያሉ ጊዜያት ውስጥ ያሉ ሁሉም የህብረተሰቡ መጥፎ ነገሮች በጣም ተጋላጭ በሆኑ የህብረተሰብ ተወካዮች እጣ ፈንታ ላይ ተንፀባርቀዋል - ልጆች። በቅኝ ግዛት ውስጥ ከመታየታቸው በፊት ብዙ ወንዶች ልጆች በስርቆት ላይ ተሰማርተው ነበር, ነገር ግን እንደ ርህራሄ እና ፍትህ ያሉ መልካም ባሕርያትን ይዘው ነበር.

ከእነዚህ ሰዎች መካከል ደራሲው ሌንካን ለይቷል - እሱ በጣም ታማኝ ነበር. ጨዋነትን አልታገሥም እና ከዓይነ ስውራን ምግብ መውሰዱ እንደ ውርደት ቆጥሯል፡- “ንገሩኝ - ምን ጀግኖች ናቸው፡ አሮጊት ሴትን አጠቁ!” (21) ለእነዚህ ቃላት, ጓዶቹ የተሰረቁ ኬኮች በግዳጅ ይመግቡታል, ከዚያም ደበደቡት. ልጁም በዳይሬክተሩ ተሠቃይቷል, እሱም እንደ ሌባ አድርጎታል. Panteleev ታማኝ ብቻ ሳይሆን ታማኝ እና ጨዋ ሰውም ሆነ። ወንጀለኞቹን ለዳይሬክተሩ አሳልፎ አልሰጠም።

የወጣቱ ጀግና ፅናት የሌሎችን ሰዎች እውቅና አምጥቶለታል። መሪያቸው ጃፓናውያን ጓዶቻቸውን “አሁንም ሰዎች፣ ይህ ብልግና ነው…” (40) በማለት አሳፍሯቸዋል። ሌሎቹ ባይደግፉትም ወደ ዳይሬክተር ሄዶ እውነቱን ለመናገር ተዘጋጅቷል። የሌንካ ድርጊት ቡድኑን አስደስቶታል፣ ሰዎቹ አዎንታዊ ደረጃ ሰጥተውታል።

ፓንቴሌቭ ከእስር ተለቀቀ, እና ጃፓኖች ይቅርታ ጠየቁት, ስለዚህ እርቅ ተካሂዷል (52).

15.3. ሕሊና የሚለውን ቃል እንዴት ተረዱት?

ህሊና የአንድን ሰው ማንነት ለመገምገም የተወሰነ መስፈርት ነው። የህሊና መኖር አንድ ሰው ሰው ተብሎ እንዲጠራ ያስችለዋል. ህሊና የእርስዎን ቃላት እና ድርጊቶች ለመገምገም, ትክክለኛነታቸውን ለመወሰን ያስችላል.

አንድ ሰው ሕሊና ካለው ሕገወጥ እና ሥነ ምግባር የጎደለው ድርጊት ሊፈጽም አይችልም. ሕሊና አንድ ሰው በስርቆት ውስጥ እንዲሳተፍ, ሌሎችን እንዲዋሽ, ብልግና እንዲያሳይ አይፈቅድም. ህሊና ለአንድ ሰው የሞራል ኮምፓስ ነው። ጠንቃቃ የሆነ ሰው በዙሪያው ባሉት ሰዎች ላይ በጎ ተጽእኖ ይኖረዋል.

"የ ShKID ሪፐብሊክ" በተባለው መጽሃፍ ውስጥ, ህሊናዊው ፓንቴሌቭ በመጀመሪያ እኩዮቹን በልዩነት ያበሳጨው, ይህ መመዘኛ ገና በትክክል አልተሰራም. የልጁ ድርጊት በልጆች ላይ በጎ ተጽእኖ ይኖረዋል. በኋላ ላይ Panteleev እውነተኛ ጓደኛ መሆኑን ተገነዘቡ እና ጓደኞቹን ክህደት እንዲፈጽም ያልፈቀደው ሕሊናው ነው.

ቀደም ሲል የሕሊናውን ድምጽ ካልሰሙ ፣ ከዓይነ ስውራን ኬክ ሰርቀዋል ፣ ከዚያ ለወደፊቱ የጓደኛን ምክንያታዊ ቃላት ያዳምጣሉ ። በሚቀጥለው ጊዜ, ድርጊታቸው ስለሚያስከትላቸው ውጤቶች ያስባሉ. ህሊና ቀስ በቀስ በአንድ ሰው ውስጥ ይመሰረታል, እራሱን, ቃላቱን እና ተግባሩን ለመገምገም ይረዳዋል.

በሚያሳዝን ሁኔታ, ሁሉም ሰው ህሊና የለውም. አንዳንድ ሰዎች ዛሬ ሕሊና ችግርን ይፈጥራል እንጂ ለመኖር አይረዳም ብለው ያምናሉ። በዘመናዊው ማህበረሰብ ውስጥ ሕሊና በህይወት ውስጥ ምቾት ማጣት ብቻ እንደሆነ ያምናሉ. ስለዚህ, ውስጣዊ ድምፃቸውን ችላ ይላሉ, እርዳታ በሚፈልጉ አረጋዊ ሰው በኩል ማለፍ ይችላሉ, ለጓደኞች ይዋሻሉ እና ዕዳ አይመልሱም. ጨዋነት የጎደላቸው ሰዎች ብዙ ጉዳት ያደርሳሉ, ነገር ግን የበለጠ አደገኛ ሰዎች ግድየለሾች ናቸው. ብዙ እኩይ ተግባራትን የሚፈፀመው በዝምታ ምኞታቸው ነው። ህሊና ያላቸው ሰዎች ክፋትን እንድንላመድ አይፈቅዱልንም, ስህተታችንን እንድናስተካክል ያበረታቱናል.

15.1 የታዋቂው የቋንቋ ሊቅ ዲሚትሪ ኒኮላይቪች ሽሜሌቭ መግለጫ ትርጉሙን በመግለጥ ድርሰት-አመክንዮ ይጻፉ፡- “የቃሉ ምሳሌያዊ ትርጉም ቋንቋችንን ያበለጽጋል፣ ያዳብራል እና ይለውጠዋል።

በሩሲያ ቋንቋ, ነጠላ ዋጋ ካላቸው ቃላቶች ጋር, አንድ ሳይሆን ሁለት ወይም ከዚያ በላይ ትርጉሞች የሌላቸው እጅግ በጣም ብዙ ቃላት አሉ. በማብራሪያ መዝገበ ቃላት ውስጥ ከተመለከቱ, ከማያሻማ ቃላት የበለጠ እንደዚህ ያሉ ቃላት እንዳሉ ማየት ይችላሉ. በእርግጥ ይህ በአጋጣሚ አይደለም. የፖሊሴማቲክ ቃላት ለንግግር ገላጭነት ይሰጣሉ. እንዲህ ዓይነቱ ቀልድ ልክ እንደ አንድ አሻሚ ቃል የተለያዩ ትርጉሞችን በመጠቀም ላይ የተመሰረተ ነው; የቃሉ ምሳሌያዊ ትርጉም መግለጫዎን የበለጠ ብሩህ ለማድረግ ያስችልዎታል።

ለምሳሌ, በ L. Panteleev ጽሑፍ ውስጥ በአረፍተ ነገር 11 ውስጥ አንድ የኬክ ክምር "እንደሚቀልጥ" እናነባለን. ይህ ቃል በምሳሌያዊ አነጋገር "በመጠን መቀነስ" ውስጥ ጥቅም ላይ ይውላል, እና ይህን ምስል በቀላሉ መገመት እንችላለን-የኬክ ስብስቦች እየቀነሱ ይሄዳሉ, ከዚያም ሙሉ በሙሉ ይጠፋሉ.

በ 20 ዓረፍተ ነገር ውስጥ, ደራሲው ስለ ልጁ ከንፈሩ "እንደዘለለ" ጽፏል. ይህ ደግሞ በምሳሌያዊ አነጋገር ነው። በማንበብ ፣ አዲሱ መጤ ከቁጣ እና ብስጭት የተነሳ እያለቀሰ መሆኑን ወዲያውኑ እንረዳለን ፣ በዚህ መጠን በወንዶቹ ድርጊት ተደናግጧል።

በምሳሌያዊ አነጋገር ቃላቶች ብዙውን ጊዜ በልብ ወለድ ውስጥ እንደ መግለጫዎች ያገለግላሉ።

15.2 ድርሰት-ምክንያት ይጻፉ. የጽሑፉን 47-49 ዓረፍተ ነገር እንዴት እንደተረዱት ያብራሩ፡- “ታውቃለህ፣ ሊዮንካ፣ ጥሩ እየሰራህ ነው” አለ ጃፓናዊው እየደማና እያሸ። - ይቅር በለን, እባክህ. ይህ ለራሴ ብቻ አይደለም, ለክፍሉ በሙሉ እናገራለሁ.

የመጽሐፉ "የ SHKID ሪፐብሊክ" ድርጊት የሚከናወነው በቅኝ ግዛት ውስጥ ነው. እዚያ የደረሱት ሰዎች በእርግጥ መላእክት አይደሉም. ብዙዎቹ በረሃብ እንዳይሞቱ መንገድ ላይ ሰርቀዋል, እና አንዳንድ ልማዶቻቸው በዚያ ቅጽበት ቀርተዋል, ይህም በተሰረቁት ኬኮች ክፍል ውስጥ ተገልጿል.

ነገር ግን አዲሱ መጤ Panteleev ከሌሎቹ የበለጠ ሐቀኛ ነበር: ከዓይነ ስውራን አሮጊት ሴት መስረቅ ለእሱ ክብር የጎደለው ይመስል ነበር, ስለዚህ ሌሎች ቅኝ ገዥዎች ደበደቡት, እና ዳይሬክተሩ ሳይረዳ ፓንቴሌቭን ጥፋተኛነቱን ስላልካደ ቀጣው.

ሌሎቹ ቅኝ ገዥዎች አፈሩ። ለዚያም ነው ጃፓኖች ከሊዮንካ ይቅርታ ሲጠይቁ የተደበደቡት። ወንዶቹ ከነሱ የበለጠ በሐቀኝነት መኖር እንደሚቻል በድንገት ተገነዘቡ-ደካሞችን ላለማስቀየም ፣ ጥፋቱን በሌሎች ላይ ላለማስተላለፍ። ይህ በጃፓኖች (በአረፍተ ነገሮች 40 - 42) ውስጥ ተገልጿል. ነገር ግን ወደ ዳይሬክተሩ ሄዶ መናዘዝ አሁንም በታማኝነት ለመኖር ላልለመዱ ወንዶች በጣም የጀግንነት ተግባር ነው። በውጤቱም, ማንም የጃፓናውያንን ሀሳብ ማንም አይደግፍም, ነገር ግን አሁንም ወንዶቹ የጥፋተኝነት ስሜት ተሰምቷቸው እና በይቅርታው ተስማምተዋል. ስለዚህ ሌንካ ከወንዶቹ ጋር ታረቀ (አረፍተ ነገሩ 51-52)።

15.3 ህሊና የሚለውን ቃል ትርጉም እንዴት ተረዱት?

ኅሊና አንድ ሰው ሰው እንዲሆን የሚፈቅደው፣ የድርጊቱ ትክክለኛነት ወይም የተሳሳተ ስሜት፣ የኮምፓስ ዓይነት ነው። ህሊና ያለው ሰው እንዴት ማድረግ እንዳለበት እና እንዴት ማድረግ እንዳለበት ይረዳል, እና ማንም በእርግጠኝነት ስለእነሱ ባያውቅም ከመጥፎ ድርጊቶች ለመራቅ ይጥራል.

ህሊና እራሳችንን እንድንገመግም ይረዳናል። በሚያሳዝን ሁኔታ, ሁሉም ሰው ህሊና የለውም. አንዳንዶች ከእሷ ችግሮች ብቻ እንዳሉ ያምናሉ: ትሰድባለች, እረፍት አትሰጥም, ነገር ግን አንድ ሰው ለደስታ እና ለሰላም ይጥራል. እና ደግሞ የአንድ ሰው ሕሊና ገና በትክክል ካልተፈጠረ. ለምሳሌ በዚህ ጽሁፍ ላይ ህሊናቸውን ያልሰሙትን ሰዎች ብቻ እናያለን ምክንያቱም ይልቁንስ መንገድ ላይ ሲኖሩ ጣልቃ ገብተው በረሃብ እንዳይሞቱ ለመስረቅ እና ለማታለል ይገደዳሉ። ነገር ግን የሌንካ ታማኝ ድርጊት መጀመሪያ አስደንግጣቸው እና ጠብ አነሳስቷቸዋል እና ከዚያም ጥሩ ስሜታቸውን እንዲነቁ አድርጓቸዋል። ሀፍረት ተሰምቷቸው ነበር ይህም ማለት ከበፊቱ ትንሽ የተሻሉ ሆኑ ማለት ነው።

ህሊና አንድ ሰው መጥፎ ነገር ቢያደርግ በሌሎች እንዲያፍር ያደርገዋል። በሥነ-ጽሑፍ ውስጥ እንደዚህ ያለ ምሳሌ አገኘሁ - በ E. Nosov "Doll" ታሪክ ውስጥ. የዚህ ታሪክ ጀግና አኪሚች በተቆረጠ አሻንጉሊት በሚያልፉ ሰዎች ያፍራል እና ለዚህ ውርደት ትኩረት የማይሰጡ ናቸው። አሻንጉሊቱን ቀበረው እና "ሁሉንም ነገር መቅበር አይችሉም." እኔ እንደማስበው የሌሎቹ የዝምታ አሳብ ያላቸው ህሊና ቢስ ሰዎች ቀድሞውንም ብዙ ክፋት ሠርተዋል፣ ለማረም ቀድሞውንም ከባድ ነው። ጸሃፊው ሕሊናቸው በህይወት ያሉ ሰዎች መጥፎውን እንዲለምዱ ሳይሆን እንዲታረሙ ያበረታታል።

ህሊና የሰው ነፍስ ዋና አካል ነው።

ቃላት, ሀረጎች, ሀረጎች እና ዓረፍተ ነገሮች - ይህ ሁሉ እና ብዙ ተጨማሪ በ "ቋንቋ" ጽንሰ-ሐሳብ ውስጥ ተካትቷል. በውስጡ ምን ያህል ተደብቋል, እና ስለ ቋንቋው ምን ያህል ትንሽ እናውቃለን! በየእለቱ እና በየደቂቃው ከጎኑ እናሳልፋለን - ሀሳባችንን ጮክ ብለን ብንናገር ወይም ሬዲዮን እናነባለን ወይም እንሰማለን ... ቋንቋ ንግግራችን እውነተኛ ጥበብ ነው እና ቆንጆ መሆን አለበት ። እና ውበቱ እውነተኛ መሆን አለበት. ለእውነተኛ ውበት ፍለጋ ምን ይረዳል

የቃላት ቀጥተኛ እና ምሳሌያዊ ፍቺው ቋንቋችንን የሚያበለጽግ፣ የሚያዳብር እና የሚቀይር ነው። ይህ እንዴት ይሆናል? ይህን ማለቂያ የሌለው ሂደት እንረዳው፣ እነሱ እንደሚሉት፣ ቃላት ከቃላት ሲያድጉ።

በመጀመሪያ ደረጃ, የቃሉን ምሳሌያዊ ትርጉም መረዳት አለብህ, እና የትኞቹ ዋና ዓይነቶች ተከፋፍለዋል. እያንዳንዱ ቃል አንድ ወይም ብዙ ትርጉም ሊኖረው ይችላል። ተመሳሳይ ትርጉም ያላቸው ቃላት ሞኖሴማቲክ ቃላት ይባላሉ. በሩሲያኛ ብዙ የተለያዩ ትርጉሞች ካላቸው ቃላቶች በጣም ያነሱ ናቸው። ለምሳሌ እንደ ኮምፒውተር፣ አመድ፣ ሳቲን፣ እጅጌ ያሉ ቃላት ናቸው። በምሳሌያዊ አነጋገርን ጨምሮ በበርካታ ትርጉሞች ውስጥ ጥቅም ላይ ሊውል የሚችል ቃል የፖሊሴማቲክ ቃል ነው, ምሳሌዎች: ቤት በህንፃ, ለሰዎች የመኖሪያ ቦታ, የቤተሰብ አኗኗር, ወዘተ. ሰማዩ ከምድር በላይ ያለው የአየር ጠፈር፣ እንዲሁም የሚታዩ መብራቶች የሚገኙበት ቦታ ወይም መለኮታዊ ኃይል ነው።

በአሻሚነት, የቃሉ ቀጥተኛ እና ምሳሌያዊ ትርጉም ተለይቷል. የቃሉ የመጀመሪያ ትርጉም, መሰረቱ - ይህ የቃሉ ቀጥተኛ ትርጉም ነው. በነገራችን ላይ, በዚህ አውድ ውስጥ "ቀጥታ" የሚለው ቃል ምሳሌያዊ ነው, ማለትም የቃሉ ዋና ትርጉም "አንድ ነገር እንኳን,

ሳይታጠፍ" - ወደ ሌላ ነገር ወይም ክስተት ይተላለፋል "ቃል በቃል፣ በማያሻማ መልኩ" የሚል ትርጉም አለው። ስለዚህ ሩቅ መሄድ አያስፈልግም - ምን አይነት ቃላት፣ መቼ እና እንዴት እንደምንጠቀም የበለጠ በትኩረት እና ታዛቢ መሆን ብቻ ያስፈልግዎታል።

ከላይ ከተጠቀሰው ምሳሌ፣ የቃሉ ቀጥተኛ ፍቺ ወደ ሌላ ነገር ሲዘዋወር የተፈጠረው ምሳሌያዊ ፍቺው የቃሉ ሁለተኛ ትርጉም እንደሆነ አስቀድሞ ግልጽ ይሆናል። ለትርጉም መተላለፍ ምክንያት የሆነው የነገሩ ባህሪ ምን እንደሆነ ላይ በመመስረት እንደ ዘይቤ ፣ ዘይቤ ፣ ሲኔክዶሽ ያሉ ምሳሌያዊ ፍቺዎች አሉ።

ቀጥተኛ እና ተመሳሳይነት ላይ በመመስረት እርስ በርስ መደራረብ ይችላሉ - ይህ ዘይቤ ነው. ለምሳሌ:

የበረዶ ውሃ - የበረዶ እጆች ​​(በምልክት);

መርዛማ እንጉዳይ - መርዛማ ባህሪ (በምልክት);

በሰማይ ውስጥ ያለ ኮከብ - በእጁ ውስጥ ያለ ኮከብ (በቦታው መሠረት);

ቸኮሌት ከረሜላ - ቸኮሌት ታን (በቀለም ላይ የተመሰረተ).

ሜቶኒሚ የአንዳንድ ንብረቶች ክስተት ወይም ነገር ምርጫ ነው ፣ እሱም በተፈጥሮው ፣ የቀረውን ሊተካ ይችላል። ለምሳሌ:

የወርቅ ጌጣጌጥ - በጆሮዋ ውስጥ ወርቅ አለች;

የ porcelain ምግቦች - በመደርደሪያዎቹ ላይ የሸክላ ዕቃዎች ነበሩ;

ራስ ምታት - ጭንቅላቴ ጠፍቷል.

እና፣ በመጨረሻም፣ ሲኔክዶክዮስ የሜቶኒሚ አይነት ሲሆን አንድ ቃል በቋሚ፣ በእርግጥ ባለው የከፊል እስከ ሙሉ ጥምርታ እና በተቃራኒው ላይ በመመስረት በሌላ ቃል ሲተካ። ለምሳሌ:

እሱ እውነተኛ ጭንቅላት ነው (በጣም ብልህ ማለት ነው፣ ጭንቅላት አንጎልን የሚይዘው የሰውነት ክፍል ነው)።

መላው መንደሩ ከእሱ ጋር ወግኗል - እያንዳንዱ ነዋሪ ማለትም "መንደር" በአጠቃላይ ክፍሉን የሚተካው.

በማጠቃለያው ምን ማለት ይቻላል? አንድ ነገር ብቻ: የቃሉን ቀጥተኛ እና ምሳሌያዊ ትርጉም ካወቁ, አንዳንድ ቃላትን በትክክል መጠቀም ብቻ ሳይሆን ንግግርዎን ማበልጸግ እና ሃሳቦችን እና ስሜቶችን በሚያምር ሁኔታ እንዴት ማስተላለፍ እንደሚችሉ ይማሩ, እና ምናልባት አንድ ቀን እርስዎ ሊረዱዎት ይችላሉ. የእራስዎን ዘይቤ ወይም ዘይቤ ይዘው ይመጣሉ ... ማን ያውቃል?