እባካችሁ በጀርመንኛ። ጀርመንን ሳያውቁ በጀርመን እንዴት እንደሚጓዙ? በከተማ ውስጥ አቀማመጥ

- [ሎስ]። ቅንጣት, ተጠቀም እንደ 1) ትሁት አያያዝ በትርጉም. እጠይቃችኋለሁ። ውሃ ስጠኝ እባክህ። እባክህ ሌላ ቁራጭ ውሰድ። 2) የፍቃድ ጨዋነት መግለጫ። ቢላዋውን አሳልፈህ ልትሰጠኝ ትችላለህ? ምንም አይደል! 3) በትህትና የቀረበ ጥያቄ ወይም ትዕዛዝ አይደለም....... የኡሻኮቭ ገላጭ መዝገበ ቃላት

እባክህን- [ሉስ]. 1. የጨዋነት ይግባኝ መግለጫ, ጥያቄ, ስምምነት, ለምስጋና ምላሽ. አምጣ፣ ገጽ.፣ መዝገበ ቃላት። ለሻይ አመሰግናለሁ. P. 2. የአጥቂው ያልተጠበቀ ሁኔታ መግለጫ, ምን መልክ n. (ብዙውን ጊዜ አለመስማማት ፍንጭ ጋር) (አነጋገር)። አንድ ዓመት ሙሉ አልቆየም ... የ Ozhegov ገላጭ መዝገበ ቃላት

እባክህን- ሴሜ… ተመሳሳይ መዝገበ ቃላት

እባክህን- እባክህ1፣ እባክህ እባክህ2፣ እባክህ፣ እባክህ PLEASE3፣ የማይረባ፣ ምንም... መዝገበ-ቃላት-thesaurus የሩሲያ ንግግር ተመሳሳይ ቃላት

እባክህን- እባክህ ቅንጣት። [በሚያስደስት]… በዘመናዊ ሩሲያኛ ውስጥ የቃላት አጠራር እና የጭንቀት ችግሮች መዝገበ-ቃላት

እባክህን- አገልግሎት, አጠቃቀም በጣም ብዙ ጊዜ 1. እባክዎን አንዳንድ እርምጃዎችን ሲጠይቁ ፣ሲያዙ ወይም ሲፈቅዱ እንደ ጨዋ አድራሻ ይጠቀሙ። እባክህ ይቅርታ አድርግልኝ! | እባካችሁ አታድርጉ። 2. እባካችሁ የሚለው ቃል የአንድን ሰው ጨዋነት ፈቃድ ይገልፃል ...... የዲሚትሪቭ መዝገበ ቃላት

እባክህን- የመግቢያ ቃል እና ክፍል 1. የመግቢያ ቃል. የኢንተርሎኩተሩን ትኩረት ለመሳብ በትህትና ሲናገር ወይም ሲጠይቅ ጥቅም ላይ ይውላል። በስርዓተ ነጥብ (ነጠላ ሰረዞች) ይለያል። ለመግቢያ ቃላት ሥርዓተ-ነጥብ ዝርዝሮችን ለማግኘት አባሪ 2ን ይመልከቱ (አባሪ 2) ... ሥርዓተ ነጥብ መዝገበ ቃላት

እባክህን- ቅንጣት. 1. (ለመጠየቅ፣ ለማዘዝ፣ በመፍቀድ እንደ ጨዋነት ይግባኝ ጥቅም ላይ ይውላል)። እለምንሃለሁ አንተ። ፒ፣ አዝናለሁ! ብላ፣ ፒ.! P.፣ አታድርግ። 2. የጨዋነት ፈቃድን ይገልጻል። ምናልባት አበድሩ? P. 3. ተጠቀም. እንደ ጨዋነት ምላሽ ....... ኢንሳይክሎፔዲክ መዝገበ ቃላት

እባክህን- ቅንጣት. ተመልከት እና እባካችሁ እባካችሁ በሉ፣ እባካችሁ ተመልከቱ፣ ሰላም፣ እባካችሁ 1) (ለጥያቄ፣ ትዕዛዝ፣ ፍቃድ እንደ ጨዋነት አገላለጽ ጥቅም ላይ ይውላል) እጠይቃችኋለሁ፣ እርስዎ ... የብዙ አገላለጾች መዝገበ ቃላት

እባክህን- (እነዚያ) እባካችሁ (ኮሎኪያል ፋም) ተገርመው፣ ንዴት፣ ቁጣን ለመግለጽ ይጠቅማሉ። ደህና፣ እባክህ ንገረኝ፡ ደህና፣ አታፍርም? ራቁት… የሩሲያ ቋንቋ ሐረጎች መዝገበ ቃላት

እባክህን- እባክዎን ይበሉ! ራዝግ. የድንጋጤ መግለጫ ፣ ቁጣ። FSRYA፣ 426... የሩሲያ አባባሎች ትልቅ መዝገበ-ቃላት

መጽሐፍት።

  • እባካችሁ, Savushkin S .. አንድ ልጅ በዕለት ተዕለት ግንኙነት ውስጥ ጨዋ ቃላትን መጠቀሙ ምን ያህል አስፈላጊ እንደሆነ ለማንም ሰው ግኝት አይሆንም. ይሁን እንጂ የሁለት ዓመት ሕፃን አሁንም "አመሰግናለሁ" ምን ማለት እንዳለበት በትክክል አልተረዳም ... በ 82 ሩብልስ ይግዙ.
  • እባካችሁ Melamed G.. ጨዋነትን መማር። ባለጌ ድብ ግልገሎች፣ ተኩላ ግልገል እና ሌሎች ትናንሽ እንስሳት ጨዋ ቃላትን መጠቀምን ተምረዋል። ልጅዎ አስማታዊ ቃላትን ያውቃል? የጌናዲ ሜላመድ ድንቅ ግጥሞች ይረዳሉ…

ወደ ጀርመን ጉዞ አለህ፣ ግን ጀርመንኛ አትናገርም? ችግር አይደለም፣ ምክንያቱም የምልክት ቋንቋውን ማንም አልሰረዘውም፣ እና ጀርመኖች እንግሊዘኛን ጠንቅቀው ያውቃሉ። ለቱሪስቶች መሰረታዊ የጀርመን ቃላትን ማስታወስ ብልህነት ነው. ወይም እነሱን ይፃፉ እና በጉዞው ወቅት ፈጣን ያልሆነ የሩሲያ-ጀርመን ሀረግ መፅሃፍዎን ሁል ጊዜ በእጅዎ ያቆዩት።

ጀርመንኛን በተለምዶ ለመማር ብዙ ወራትን ይወስዳል ነገርግን አያስፈልገንም። የእኛ ተግባር ደህንነቱ በተጠበቀ ሁኔታ ምንዛሪ ለመለዋወጥ፣ ትኬቶችን ለመግዛት፣ ሆቴል ለመግባት፣ ግዢ ለማድረግ ወይም በጉዞ ላይ ሳሉ በቀላሉ እንዳይጠፉ እነዚያን ቃላት ብቻ ማወቅ ነው።

የሩሲያ-ጀርመን ሀረግ መጽሐፍ-የግንኙነት መደበኛ ሀረጎች

በጀርመን እና በሌሎች ጀርመንኛ ተናጋሪ ሀገራት ስትጓዙ በትርጉም እና በፅሁፍ የሰበሰብናቸው ቱሪስቶች የጀርመንኛ ቃላት እንደሚረዱዎት ተስፋ እናደርጋለን። እርስዎን ለማገዝ - በጀርመን ውስጥ በጣም የተለመዱ አባባሎች እና ሀረጎች።

  • ሰላም - ጉተን መለያ (ጉተን ሶ)
  • እንደምን አደሩ - ጉተን ሞርገን (ጉተን ሞርገን)
  • እንደምን አመሻችሁ - ጉተን አበንት (ጉተን አብንት)
  • ሰላም - ሃሎ (ሃሎ)
  • ደህና ሁን - Auf wiedersehen (auf wiederzeen)
  • እንደምን አደርክ - ጉቴ ናችት (ጉቴ ናችት)
  • በቅርቡ እንገናኝ - ቢስ መላጣ (ቢስ ባልት)
  • መልካም ዕድል - Viel gluck / Viel erfolg
  • መልካሙ ሁሉ - Alles gute (Ales gute)
  • ሰላም - Tschuss (chus)
  • ይቅርታ - Entschuldigen sie (Entschuldigen zi)
  • ይቅርታ (ትኩረት ለመሳብ) - Entschuldigung (entschuldigung)
  • በጣም አመሰግናለሁ - Danke schon / Vielen dank
  • አይ - ኔይን (ኒይን)
  • እባካችሁ - ቢት (ቢት)
  • አመሰግናለሁ - ዳንኬ (ዳንኬ)
  • አዎ - ጃ (I)
  • እንደ አለመታደል ሆኖ ጀርመንኛ አልናገርም - Leider, spreche ich deutsch nicht
  • እንግሊዝኛ ይናገራሉ? – Sprechen sie Englishsch? (shprechen zi እንግሊዝኛ?)
  • ራሽያኛ ትናገራለህ? – Sprechen sie russisch? (shprechen zi russish?)
  • አልገባኝም - Ich verstehe nicht
  • እዚህ እንግሊዝኛ የሚናገር ሰው አለ? - ስፕሪችት ጀማንድ ሄር እንግሊዘኛ? (Shpriht Yemand Heer እንግሊዝኛ?)
  • ተረድቻለሁ - Ich verstehe
  • እባክዎን ይፃፉ - Schreiben sie es bitte
  • እባኮትን ይድገሙት - Sagen sie es noch einmal bitte (zagen zi es noch ainmal bitte)
  • ምንድን ነው ያልከው? - ዋይ ቢት? (እንዴ?)
  • ቀስ ብለው መናገር ይችላሉ? – ኮይነን ስኢ ቢትተ እትዋስ ላንግሳመር ስፕረቸን? (gyeonneen zi bitte etwas langzame sprehen?)
  • አሳየኝ ... - ዘኢገን ሲእ ምር ቢት ... (ፃይገን ዚ አለም ቢተ ...)
  • ይህን ስጠኝ እባክህ ... - Geben siemir bitte das (ገበን ዚ ዓለም ቢጤ ዳስ)
  • እባክህ ስጠኝ ... - ገበን ሲይ ምር ቢት ... (ገበን ዚ አለም ቢጤ ...)
  • እንፈልጋለን ... - Wir moechten ... (vir myhten ...)
  • እፈልጋለሁ ... - ኢች ሞቼቴ ... (ich myhte ...)
  • እባክህ ረዳኝ! - ሄልፈን ሲ ሚር ቢቴ (ሄልፈን ዚ ዓለም ቢቴ)
  • አንቺ ግን እንዴት ነሽ? – ዋይ ጌህት እስ ኢህነን? (ወይ በር ኢናን?)
  • ደኅና ነህ? ዳንኬ፣ አንጀት እና ኢህነን? (ዳንክ ፣ አንጀት እና አለን?)
  • ስሜ ... - ኢች ሃይሴ ... (ich heise ...)
  • የመጣሁት ከሩሲያ ነው - Ich komme aus Russland (ih komme aus ruslant)
  • የት ነው? - ወገብ…? (በውስጡ...?)
  • የት አሉ? - ወይ...? (በዚንት...?)

ለቱሪስቶች በጉምሩክ ውስጥ እንዲሄዱ የጀርመንኛ ቃላት

ልምድ ያካበቱ ተጓዦች ከጉዞው ከረጅም ጊዜ በፊት የራሳቸውን የሩሲያ-ጀርመን የቃላት መፅሃፍ ማዘጋጀት ይጀምራሉ. ማስታወሻ ደብተር ወይም በላፕቶፕ ውስጥ ያለ ፋይል ወይም አስፈላጊ ሐረጎች ያሉት የካርቶን ካርዶች ብቻ ሊሆን ይችላል።

ጉምሩክ አስፈላጊ ነጥብ ነው, ስለዚህ የጉምሩክ ቁጥጥርን በፍጥነት እና ያለችግር ለማለፍ አስፈላጊ የሆኑትን በጀርመንኛ ቃላት እናስታውሳለን.

  • የጉምሩክ ቁጥጥር የት አለ? - ዞልኮንትሮል ይሞታል? (vo:ist di:zolcontrolle?)
  • መግለጫ መሙላት ይፈልጋሉ? – Soll ich die zolleklärung ausfüllen? (zol ih di፡ tsolerkle፡ runk ausfullen?)
  • መግለጫውን አጠናቅቀዋል? – Haben sie die zollerklärung ausgefüllt? (ሃ፡ ቤን ዚ ዲ ጾለርክል፡ ሩንግ አውስገፍልት?)
  • በሩሲያኛ ቅጾች አሉዎት? – ሃበን ሲ ፎርሙላሬ በዴር ሩሲሽን ስፕሬች? (ሀ፡ ቤን ዚ ቀመር፡ re in der rusisheng spra፡ he?)
  • የእኔ መግለጫ ይኸውና - Hier ist meine zollerklärung
  • ሻንጣዎ የት ነው ያለው? - ውዴ ነው? (wo:ist and:r gapek?)
  • ሻንጣዬ ይኸውና - Hier ist mein gepäck (hi: p ist mein gepäck)
  • ፓስፖርትዎን ያቅርቡ - Weisen sie ihren pass vor
  • ፓስፖርቴ ይኸውና - Hier ist mein reisepass (hi: p ist mein reisepass)
  • በበረራ ቁጥር ደረስኩ ... ከሞስኮ - Ich bin mit dem flug nummer ... aus Moskau gekom-men
  • የመግቢያ ቅጹን ሞልተሃል? – Haben sie ዳs einreiseformular ausgefult? (ሃ፡ ቤን ዚ ዳስ አይንሬሴ ፎርሙላ፡ ር አውስገፍልት?)
  • በሩሲያኛ ቅጽ እፈልጋለሁ - Ich brauche ein formular in der russischen sprache
  • ደረስኩ ... - ኢች ቢን ... gekom-men (ih bin ... gekomen)
  • በኮንትራት ስር ለመስራት - Zur vertragserbeit (ዙር ፋርትራ፡ ሐርባይት)
  • የመጣነው በወዳጆች ግብዣ ነው - Wir sind auf einladung der freunde gekommen (vir zint aif ainladunk der freunde gekomen)
  • በመግለጫው ውስጥ የማወጅው ነገር የለኝም - Ich habe nichts zu verzollen
  • የማስመጣት ፍቃድ አለኝ - Hier ist meine einführungsgenehmigung
  • ማለፍ - Passieren sie (pasi: ren zi)
  • በአረንጓዴ (ቀይ) ኮሪደር ይሂዱ - Gehen sid durch den grünen (roten) koridor
  • ሻንጣውን ይክፈቱ! – Machen sie den koffer auf! (ማሄን ዚ ዴን ኮፈር ኦፍ!)
  • እነዚህ የእኔ የግል ነገሮች ናቸው - Ich habe nur dinge des persönkichen bedarfs
  • እነዚህ ማስታወሻዎች ናቸው - Das sind የቅርሶች (das sind zuveni: rs)
  • በእነዚህ ዕቃዎች ላይ ቀረጥ መክፈል አለብኝ? – ሲንድ diese sachen zollpflichtig? (zint di:ze zachen zolpflichtich?)

በሕዝብ ቦታዎች ከጀርመንኛ ሳያውቁ እራስዎን እንዴት ማስረዳት እንደሚችሉ

በጀርመንኛ ያሉ መሰረታዊ ሀረጎች ተጓዡ መንገዱን እና ዋጋውን ለማወቅ, የሆቴል ማረፊያዎችን ለማዘጋጀት, አስፈላጊ ምርቶችን እና እቃዎችን ለመግዛት ይረዳሉ. አንዳንድ ጊዜ የአካባቢውን ነዋሪ ከልብ ለማመስገን ለቱሪስቶች ጨዋ የሆኑ የጀርመን ቃላትን ብቻ ማወቅ በቂ ነው።

በጣቢያው

በጣቢያው ላይ ባሉት ምልክቶች እና ምልክቶች ግራ ተጋብተዋል ወይንስ መጸዳጃ ቤት ወይም የሚፈልጉት መድረክ የት እንደሚገኝ አታውቁም? የኛን የሩሲያ-ጀርመን ሀረግ መጽሃፍ ያዝ እና የሚፈልጉትን ሀረግ በጀርመንኛ ብቻ ያግኙ እና አላፊ አግዳሚውን እንዴት ወደ አንድ ቦታ ወይም ሌላ ቦታ እንደሚሄዱ ይጠይቁ።

  • ከየትኛው ጣቢያ ነው የምትሄደው...? – ቮን ዌልኬም ባህንሆፍ ፋህርት ማን ናች…? (von welhem ba:nho:f fe:rt man nah?)
  • የባቡር ትኬት የት መግዛት ይቻላል? – ዎ ካን ማን ዲ ፋህርካርተ ካውፈን? (ቮ፡ ካን ማን ዲ ፋ፡ ርካርቴ ካውፈን?)
  • በተቻለ ፍጥነት ብሬመን መድረስ አለብኝ - Ich muß möglichst schell nach Bremen gelangen
  • የጊዜ መርሐግብር አለዎት? – ዎ ካን ኢች ዴን ፋህርፕላን ሰሄን? (ወ፡ ካን ih den fa፡ rplya፡ n ze፡ en?)
  • ባቡሩ ከየትኛው ጣቢያ ይወጣል? - ቮን ዌልቸም ባህንሆፍ ፋህርት ዙግ ኣብ
  • የቲኬቱ ዋጋ ስንት ነው? kostet fahrkarte ሞተ ነበር? (አንተ ኮስታት di fa:ካርቴ?)
  • ለዛሬ (ነገ) ትኬት አልዎት? – Haben sie die fahrkarten für heute(für morgen)? (ሀ፡ ቤን ዚ ዲ ፋ፡ ካርተን ፉር ሆይት (ፉር ሞርጋን)?)
  • ወደ በርሊን እና ወደ ኋላ ትኬት እፈልጋለሁ - Einmal (zweimal) Berlin und zurück, bitte
  • ጠዋት ወደ ... - Ich brauche den zug, der am morgen nach ... kommt የሚመጣውን ባቡር እፈልጋለሁ.
  • ቀጣዩ ባቡር መቼ ነው የሚመጣው? – ዋህን ኮምት ደር ነችስተ ዙግ? (van comt der ne: hh-ste tsu: k?)
  • ባቡሩ ናፈቀኝ - Ich habe den zug verpasst
  • ባቡሩ ከየትኛው መድረክ ይወጣል? – ቮን ዌልቸም ባህንስቲግ ፋህርት ደር ዙግ ኣብ? (von velhem ba፡ nstaik fe፡ rt der tsu፡ k ap?)
  • ከመነሳቱ ስንት ደቂቃዎች በፊት? – ዊቪኤል ሚሚን ብሊበን ቢስ ዙር አብፋርት? (vi:fi:l minu:ten blyaben bis zur apfa:rt?)
  • የእገዛ ዴስክ የት አለ? - ዎ ist ዳስ አውስኩንፍስበር? (በ፡ ist das auskunftsburo?)
  • ፈጣን አውቶቡስ የት ነው የሚቆመው? - ዴር ዙብሪንገርባስን ማቆም ይቻላል? (በ: helt der tsubringerbus?)
  • የታክሲ መቆሚያው የት ነው? - የት ደር ታክሲ-መቆም? (በ፡ ዴር ታክሲስታንት ነው?)
  • እዚህ የመገበያያ ገንዘብ ልውውጥ አለ? - ዌቸሰልስቴል ሊሞት ነው? (በ: befindet zih di vexelstalle?)
  • ለበረራ ቁጥር ትኬት መግዛት እፈልጋለሁ ... - Ich möchte einen Flug, Routenummer ... buchen
  • የበረራ መግቢያው የት ነው...? - አብፈር-ቲጉንግ ፉር ዴን ፍሉግ ልትሞት ነው…? (በ: ist di apfertigunk fur den flue: k….?)
  • የማጠራቀሚያው ክፍል የት ነው? - Gepäckaufbewahrung መሞት ነው? (በ፡ gepekaufbewarung ist di gepekaufbewarung?)
  • ማንን ማነጋገር ይችላሉ? – አን ዌን ካን ኢች ሚች ዌንደን? (ደም ካን ኢህ ሚህ ቬንደን?)
  • መጸዳጃ ቤቱ የት ነው? - የመጸዳጃ ቤት መሞት አለብህ? (በ: ሽንት ቤት ነው?)
  • የሻንጣ መሸጫ ቦታ የት ነው? - gepäckus-gabe ውይ ነው? (vo:ist gapek-ausga:be?)
  • ከበረራ ቁጥር በየትኛው ማጓጓዣ ሻንጣ ማግኘት እችላለሁ ...? – ኦፍ ዌልኬም ፎርደርባንድ ካን ማን ዳስ ጌፕክ ቮም ፍሉግ … bekommen? (auf velhem förderbant kan man das gepek fom flu:k...backoman?)
  • በአውሮፕላኑ ውስጥ ሻንጣዬን (ኮት ፣ የዝናብ ካፖርት) ረሳሁት። ምን ማድረግ ነው የሚገባኝ? – Ich habe meinen aktenkoffer (meinen Mantel, meinen regenmantel) im flugzeug liegenlasen. ሶል ኢች ቱን ነበር? (ih ha: be mainen actenkofer (mainen mantel, mainen re: genshirm) im fluktsoyk ligenlya: ሴን. አንተ ሶል ኢህ ቱን?)
  • የሻንጣዬን መለያ አጣሁ። ሻንጣዬን ያለ መለያ መቀበል እችላለሁ? – Ich habe cabin (den Gepäckanhänger) verloren. Kann ich mein Gepäck ohne cabin bekommen? (ih ha: be kebin (den gap’ekanhenger ferle: ren. kan ih mein gap’ek)

በትራንስፖርት ውስጥ

ጀርመኖች በጣም ተግባቢ እና እንግዳ ተቀባይ ሰዎች ናቸው ስለዚህ ለጀርመን ህዝብ እንዴት ሰላምታ መስጠት እንዳለቦት በእርግጠኝነት ማወቅ አለቦት። ምላሽ ይስጡ፡ ለቱሪስቶች መሰረታዊ የሆኑትን የጀርመን ቃላት ተማር፣ የሰላምታ ሀረጎችን ጨምሮ፣ እና ትራንስፖርትን በተመለከተ ማንኛውም ጥያቄ በፍጥነት መፍትሄ ያገኛል።

  • እባክህ ልትጠብቀኝ ትችላለህ? – ኮይነን ስኢ ሚር ቢተ ዋርተን? (ጂዮንግነን ዚ ወርልድ ቢት ዋርተን?)
  • ምን ያህል እዳ አለብኝ? soll ich zahlen ነበር? (አንተ ሶል ኢህ ጻለን?)
  • እዚህ ቁም እባካችሁ - Halten sie bitte hier (halten zi bitte hir)
  • መመለስ አለብኝ - Ich mus zurueck (Ich mus zurueck)
  • ወደ ቀኝ - Nach rechts (nah rechts)
  • ግራ - ናች ማገናኛዎች (ናህ ማገናኛዎች)
  • ወደ መሃል ከተማ ውሰደኝ - Fahren sie mich zum stadtzentrum
  • ውድ ያልሆነ ሆቴል ውሰደኝ - Fahren sie mich zu einem billigen ሆቴል (ፋሬን ዚ ሚህ ዙ አይነም ቢሊገን ሆቴል)
  • ጥሩ ሆቴል ውሰደኝ - Fahren sie mich zu einem guten ሆቴል (ፋሬን ዚ ሚህ ዙ አይነም ጉተን ሆቴል)
  • ወደ ሆቴል ውሰደኝ - Fahren sie mich zum ሆቴል (ፋሬን ዚ ሚህ ዙም ሆቴል ...)
  • ወደ ባቡር ጣቢያ ውሰደኝ - Fahren sie mich zum bahnhof (ፋሬን ዚ ሚህ ዙም ባህንሆፍ)
  • ወደ አየር ማረፊያው ውሰደኝ - Fahren sie mich zum flughafen
  • ውሰደኝ - Fahren sie mich ... (ፋሬን ዚ ሚች ...)
  • ወደዚህ አድራሻ እባክዎን! - Diese adresse bitte! (አስደሳችህ!)
  • ለመድረስ ስንት ያስከፍላል? - ኮስቴት ፋርት ሞተ… (እርስዎ ኮስታት ዲ ፋርት ...?)
  • ታክሲ ይደውሉ፣ እባክዎን - Rufen sie bitte ein taxi (rufen zi bitte ain taxi)
  • ታክሲ የት ማግኘት እችላለሁ? – ዎ ካን ኢች ኢን ታክሲ ነህመን? (ዎ ካን ኢክ አይን ታክሲ ነመን?)

በከተማው ዙሪያ ይራመዱ

በተረጋጋ እና በተለካ ጀርመን ውስጥ የሆነ ነገር ይደርስብሃል ተብሎ አይታሰብም ነገር ግን ለአምቡላንስ፣ ለፖሊስ ለመጥራት ወይም ለሌሎች እንደታመምክ ወይም ችግር እንዳለብህ ለመንገር አስፈላጊ የሆኑትን ቱሪስቶች የጀርመንኛ ቃላትን ማስታወስ በፍፁም ከመጠን በላይ አይሆንም።

  • የነዳጅ ማደያ - ታንክስቴል (ታንክ-ስቴሌ)
  • የአውቶቡስ ማቆሚያ - ቡሻልቴስቴል (አውቶቡስ-halte-stelle)
  • ሜትሮ ጣቢያ - U-Bahnstation
  • በጣም ቅርብ የሆነው የት ነው ... - Wo ist hier die naechste ... (በኢስት ሂር ዲ ነክስቴ ...)
  • እዚህ በጣም ቅርብ የሆነ ፖሊስ ጣቢያ የት አለ? – ውይ ሄይር ዳስ ናኢችስቴ ፖሊዘይርቪየር? (የሚቀጥለው ፖሊስ-ሪቪር ነው?)
  • ባንክ - ኢይን ባንክ (ኢይን ባንክ)
  • ደብዳቤ - das Postamt (ዳስ ፖስታ ቤት)
  • ሱፐርማርኬት - Die Kaufhalle
  • ፋርማሲ - ዳይ አፖቴኬ (ዲ አፖቴኬ)
  • የቱሪስት ቢሮ - das Verkehrsamt
  • የእኔ ሆቴል ሜይን ሆቴል ነው (ዋና ሆቴል)
  • እየፈለግኩ ነው ... - ኢች ሱሼ ... (ኢህ ዙሄ ...)
  • የታክሲ መቆሚያው የት ነው? - ታክሲ ቆም ማለት ነው? (በ፡ ዴር ታክሲስታንት ነው?)
  • ጎዳና - Strasse (strasse)
  • ካሬ - ፕላትዝ (የሰልፈ ሜዳ)
  • የከተማ አዳራሽ - Rathaus
  • ገበያ - ማርክ (ማርኬት)
  • ማዕከላዊ የባቡር ጣቢያ - Hauptbahnhof (hauptbahnhof)
  • የድሮ ከተማ - Altstadt (altstadt)
  • ከራሴ - ስቶሰን / Drucken (ስቶዘን / ድራክን)
  • ለራስህ - ዚሄን (ኪያን)
  • የግል ንብረት - የግል ንብረት (privateigentum)
  • አትንኩ - Nicht beruhren (nichtberuren)
  • ነፃ / ሥራ የበዛበት - ፍሬይ / ቤሴትት (ጥብስ / bezetst)
  • ነፃ - ፍሬይ (ጥብስ)
  • ተ.እ.ታ ተመላሽ ገንዘብ (ከቀረጥ ነፃ) - ከቀረጥ ነፃ ተመላሽ (ከቀረጥ ነፃ)
  • የምንዛሪ ልውውጥ - Geldwechsel (geld bill)
  • መረጃ - Auskunft / መረጃ (auskunft / መረጃ)
  • ለወንዶች / ለሴቶች - ሄረን / ዳሜን (ሄረን / ዳሜን)
  • ሽንት ቤት - የመጸዳጃ ቤት (የመጸዳጃ ቤት)
  • ፖሊስ - ፖሊዚ (ፖሊስ)
  • የተከለከለ - ቨርቦተን (ቬርቦተን)
  • ክፍት / ዝግ - አጥፊ / Geschlossen (ጥፋተኛ / geschlossen)
  • ምንም ክፍት የስራ ቦታዎች የሉም - ቮል/ቤሴትት (foll/besetzt)
  • የሚገኙ ክፍሎች - Zimmer frei
  • ውጣ - አውስጋንግ (አውስጋንግ)
  • መግቢያ - ኢንግንግ (አንግንግ)
  • ጠፋሁ - Ich habe mich verlaufen (ih habe mih verlaufen)
  • ጠፋሁ - Ich habe mich verirrt
  • ሐኪም ይደውሉ - Holen sie einen አርዝት (ሆለን ዚ አይነን አርዝት)
  • ለፖሊስ ይደውሉ - Rufen sie die polizei (rufen zi di policeman)

ቪዲዮ: ለጀማሪዎች የጀርመን ትምህርት

የማጭበርበሪያ ወረቀት መስራት እና ሁሉንም መሰረታዊ የጀርመን ቃላት ለቱሪስቶች በማስታወሻ ደብተር ውስጥ መፃፍ ይችላሉ. ነገር ግን እነሱን እንዴት በትክክል መጥራት እንደሚችሉ መማር ይችላሉ, እና ቪዲዮው በዚህ ላይ ያግዛል.

በጀርመንኛ ቁጥሮች

የጀርመን ቋንቋ በፊደላት የተፃፉ በጣም ረጅም ቁጥሮች አሉት (እንደ ደንቡ, እነዚህ ሁሉ ቁጥሮች ከአንድ ሚሊዮን ያነሱ ናቸው). ረጅሙ ቁጥር 69 ፊደሎች አሉት. በጀርመንኛ ቁጥሮች ለመማር ወይም ላለመማር? እርስዎ የሚወስኑት የእርስዎ ነው, ያለ እነርሱ ግዢዎችን, ቲኬቶችን ለመመዝገብ የማይቻል ነው, ነገር ግን ሁልጊዜ ትክክለኛውን ቁጥር በጣቶችዎ ላይ ማሳየት ይችላሉ. ለጠያቂው አስፈላጊ የሆኑትን ቁጥሮች ለማሳየት ማስታወሻ ደብተር እና እስክሪብቶ በእጅዎ ያኑሩ።

  • 0 - ባዶ (ዜሮ)
  • 1 - አይን / አይን (አይን (አይን))
  • 2 - ዝዋይ (ዝዋይ)
  • 3 - ድሬ (ደረቅ)
  • 5 - ፉኤንፍ (ፉኤንፍ)
  • 6 - ሴች (ዜክስ)
  • 7 - ሲበን (ዚቤን)
  • 8 - አክት (አህት)
  • 9 - ኑን
  • 10 - ዜን (ሴን)
  • 11 - ኤልፍ (ኤልፍ)
  • 12 - ዝዎልፍ (ዝዎልፍ)
  • 13 - ድሬዜን (draizen)
  • 14 - ቪየርዜን (ፊርዜን)
  • 15 - ፉኤንፍዜን (ፊዩንፍዜን)
  • 16 - ሴቸዜን
  • 17 - ሲበዜን (ዚፕዜን)
  • 18 - አቸዜን (አህዜን)
  • 19 - ኑውንዜን (ኔንዜን)
  • 20 - ዝዋንዚግ
  • 21 - አይኑንዝዋንዚግ
  • 22 - Zweiundzwanzig
  • 30 - ድሬሲግ
  • 40 - ቪየርዚግ (ፊርሲክ)
  • 50 - ፉኤንፍዚግ (ፉኤንፍዚግ)
  • 60 - ሴችዚግ (ዜክቺክ)
  • 70 - ሲብዚግ (ዚፕትሲክ)
  • 80 - አችትዚግ
  • 90 - ኒዩንዚግ (neunzig)
  • 100 - ሀንደርት (ሃንደር)
  • 101 - ሁንደርቴይንስ
  • 110 - ሁንደርትዜን
  • 200 - ዘዋይሁንደርት (ዝዋይ-ሁንደርት)
  • 300 - ድሬሁንደርት (ደረቅ ሃንደርት)
  • 400 - ቪየርሁንደርት (fir hundert)
  • 500 - Funfhundert (funf-hundert)
  • 600 - ሴችሻንደርት
  • 800 - አቸንደርት (አህት-ሁንደርት)
  • 900 - ኑንሁንደርት (neunhundert)
  • 1000 - Tausend
  • 1000000 - አይን ሚሊዮን (አይን ሚሊዮን)
  • 10000000 - ዘህን ሚልየን (tsen millionen)

ለሆቴሉ በጀርመንኛ ሀረጎች

ለውጭ አገር ቱሪስት አብዛኛው አለመግባባቶች በሆቴል ወይም በአፓርትመንት ሲገቡ ሊከሰቱ ይችላሉ። የሚፈልጉትን ማረፊያ በትክክል ለማግኘት ፣ ለቱሪስቶች መሰረታዊ የጀርመን ቃላት ፣ ወዮ ፣ በቂ ላይሆን ይችላል።

በዚህ ሁኔታ አፓርታማዎችን ግምት ውስጥ ሳያስገባ የተሻለ ነው. በአንድ ትልቅ ሆቴል ውስጥ አንድ ክፍል እንዲይዙ እንመክርዎታለን, ሰራተኞቹ ሩሲያኛን ጨምሮ ብዙ የውጭ ቋንቋዎችን ይናገራሉ.

  • ሆቴሉ የት ነው…? – ውዴት ሲች ዳስ ሆቴል…? (በ፡ ቤፊንዴት ዚህ ዳስ ሆቴልል...?)
  • የሚገኙ ክፍሎች አሎት? – ሓበን ሲኢ ፍሪ ዝመርሕ? (ha:ben zi: friye zimer?)
  • አንድ ክፍል ተይዞልኛል - Für mich ist ein zimmer reserviert
  • ክፍሉ በ ... - Das zimmer auf den name ... reserviert ስም ተይዟል።
  • ነጠላ ክፍል ያስፈልገኛል - Ich brauche ein einzelzimmer (ein einbettzimmer)
  • ወጥ ቤት ያለው ክፍል እፈልጋለሁ - Ich möchte ein zimmer mit küche haben
  • በክፍሉ ውስጥ ሻወር አለ? ጊብት እስ ኢም ዚመር አይኔ ዱሼ? (gyptes im zimer aine du:she?)
  • መታጠቢያ ያለው ክፍል ያስፈልገኛል (አየር ማቀዝቀዣ) - Ich brauche ein zimmer mit bad (mit einer klimaanlage)
  • ይህ ቁጥር ስንት ነው? kostet dieses zimmer ነበር? (You costet di:zes zimer?)
  • በጣም ውድ ነው - Das ist sehr teuer (das ist ze:r toyer)
  • ለአንድ ቀን ክፍል ያስፈልገኛል (ለሶስት ቀናት፣ ለአንድ ሳምንት) - Ich brauche ein zimmer für eine nacht (für drei tage, für eine woche)
  • በአንድ ሌሊት ድርብ ክፍል ስንት ነው? kostet ein zweibettzimmer pro nacht ነበር? (አንተ ኮስት አይን ዝወይበትዚመር ስለ ናሕት?)
  • የክፍሉ ዋጋ ቁርስ እና እራት ያካትታል? – ሲንድ ዳስ ፍሩህሥትሩክ እና ዳስ አበንደሴን ኤም ፕሪስ ኢንበግሪደን? (zint das fryu:shtuk unt das abentesen im price inbegrifen?)
  • ቁርስ በክፍል ዋጋ ውስጥ ተካትቷል - Das frühstück ist im preis inbergriffen
  • በሆቴላችን ቡፌ አለን - በ userem hotel ist schwedisches büffet
  • ለክፍሉ መቼ መክፈል አለብኝ? – ትፈልጋለህ ኢሽ ዳስ ዚመር ቤዛህለን? (van Sol ih das zimer betsa: len?)
  • አስቀድመህ መክፈል ትችላለህ - Man kann im voraus zahlen (man kan im foraus tsa: len)
  • ይህ ቁጥር ይስማማኛል (አይስማማም) - Dieses zimmer passt mir (nicht) (di: zes zimer ያለፈው ዓለም (nicht))
  • የክፍል ቁልፍ ይኸውና - Das ist der schlüssel (das ist der schlüssel)

የጀርመን ሀረጎች ለግዢ, የገንዘብ ልውውጥ

የእኛን አጭር የሩሲያ-ጀርመን ሀረግ መጽሐፍ በመጠቀም በጉዞዎ ወቅት ከማንኛውም ሁኔታ ሁል ጊዜ መውጫ መንገድ ያገኛሉ። በጀርመን ውስጥ ፣ በመጀመሪያ ፣ ለቱሪስቶች እና ወደ የገበያ ማእከሎች ጉብኝት በጀርመንኛ ጨዋ ቃላትን እናስታውሳለን ወይም ገበያው በትንሹ አለመግባባት ይከናወናል ።

  • በስህተት አስረክብ - Der rest stimmt nicht ganz (der rest stimmt nicht ganz)
  • ተመሳሳይ ነገር ግን ትልቅ (ትንሽ) አለህ? – Haben sie etwas anliches፣ aber ein wenig grosser (kleiner)? (haben zi etwas enlishes Abe ain wenig grösser (kleiner)?)
  • ይስማማኛል - ዳስ ያለፈው ሚር (ዳስ ያለፈው ዓለም)
  • ይህ ለእኔ ጥሩ ነው - Das ist mir zu gross (das ist mir zu gross)
  • ይህ ለእኔ በቂ አይደለም - Das ist mir zu Eng (das ist mir zu Eng)
  • እፈልጋለሁ ... መጠን - Ich brauche grosse ... (ich brauche grösse ...)
  • የእኔ መጠን 44 ነው - ሜይን ግሮስ 44 ነው።
  • የአለባበሱ ክፍል የት ነው የሚገኘው? - አንፕሮቤካቢን ይሞታል? (የኤንፕሮቤ ካቢኔን ይፈልጋሉ?)
  • ልለካው እችላለሁ? – ካን አይች es anprobieren? (አንፕሮቢረን ይችላል?)
  • ሽያጭ - Ausverkauf
  • በጣም ውድ - Es ist zu teuer (es ist zu toyer)
  • እባክዎ ዋጋ ይጻፉ - Schreiben sie bitte den preis
  • እወስዳለሁ - ኢች ነህም es (ኢህ ነህመ es)
  • ምን ያህል ነው? - kostet es (das) ነበር? (አንተ ኮስታት ኤስ (ዳስ)?)
  • እባክህ ስጠኝ - Geben siemir bitte das (ገበን ዚ ዓለም ቢጤ ዳስ)
  • እፈልጋለሁ ... - ኢች ሱሼ ... (ኢህ ዙሄ ...)
  • እባካችሁ አሳዩኝ ይህ ዘይገን ሲኤ ምር ቢት ዳስ (ፃይገን ዚ አለም ቢተ ዳስ)
  • እያየሁ ነው - Ich schaue nur (ih shaue nur)
  • ትንሽ ገንዘብ እፈልጋለሁ - Ich brauche kleinere scheine
  • ለ 100 ዶላር ምን ያህል አገኛለሁ? – ዋይ ዋይል በኮምሜ ኢች ፉዌር አይን ሃንደርት ዩኤስ-ዶላር
  • የምንዛሪ ዋጋው ስንት ነው? – ዋይ ኢስት ደር ቬቸሰልኩርስ? (ስለ ቬክሰልኩርስ?)
  • እነዚህን የተጓዦች ቼኮች መቀየር ይችላሉ? – Bezahlen sie reiseschecks? (በካለን ዘኢ ሪዝሻሻስ?)
  • በጣም ቅርብ የሆነ የገንዘብ ልውውጥ ቢሮ ወይም ባንክ የት አለ? – Wo ist die nachte geldwechselstelle oder die bank? (እንግዲህ ጄልድቬክሰል-ሽተሌ ኦደር ዲ ባንክ?)

ጀርመንኛ ለመናገር የምታደርጉት ሙከራ ሁልጊዜ የተሳካ አይሁን፣ ግን እነዚህ የጀርመን ሀረጎች ይሆናሉ፣ ይህ ለቱሪስቶች በቂ ነው። ከአካባቢው ነዋሪዎች ጋር በመገናኘት በጣም አስፈላጊው ነገር ጣልቃ-ገብነትን ማሸነፍ ነው. ከባዕድ አገር ሰው አፍ አልፎ አልፎ የሚያልፍ ሰው በአፍ መፍቻ ቋንቋው ቃላትን ቢሰማ አስፈላጊውን መረጃ ማግኘት ቀላል ይሆናል።

በዕለት ተዕለት ግንኙነት ውስጥ አመሰግናለሁ አስፈላጊ እና አስገዳጅ ቃል ነው። እና በጀርመንኛ አመሰግናለሁ - ለማስታወስ በጣም ቀላል የሆነ ቃል - ዳንኬ። ዛሬ ታላቅ ምስጋናን እንዴት መግለጽ እንደሚቻል, ለአንድ ሰው "አመሰግናለሁ" እንዴት እንደሚመልስ እና በዚህ ትክክለኛ ቃል ምሳሌዎችን እነግርዎታለሁ.

"በጣም አመሰግናለሁ"በጀርመንኛ በበርካታ ጥምሮች ይገለጻል. ምንም እንኳን ፣ በእውነቱ ፣ በእውነቱ እነሱ በተለያዩ መንገዶች ሊተረጎሙ ይችላሉ ፣ ለምሳሌ ፣ “ከልቤ አመሰግናለሁ” - ግን ይህ ዋናውን አይለውጠውም።

ለአንድ ሰው በጣም አመስጋኝ ከሆኑ ከሚከተሉት ሀረጎች ውስጥ አንዱን መጠቀም ይችላሉ-

ዳንኬ ሾን በጣም የተለመደ እና ለጆሮ በጣም ደስ የሚል ነው, ምክንያቱም በቀጥታ ሲተረጎም "ቆንጆ (ወይም ጣፋጭ) አመሰግናለሁ"


Vielen Dank - በጣም አመሰግናለሁ

Danke vielmals - በጣም አመሰግናለሁ

Danke sehr - በጥሬው፡ በጣም አመሰግናለሁ

Tausend Dank - አንድ ሺህ አመሰግናለሁ

Herzlichen Dank - በጣም አመሰግናለሁ

Lieben Dank - ትርጉም ወደ ቀዳሚው ሐረግ በጣም ቅርብ ነው።

Besten Dank - ምርጥ አመሰግናለሁ

በቃላት መጨረሻ - ኢ - ዳንክማለቂያ የሌለው ግስ ነው። ዳንክ- ስም ነው እና ከትልቅ ፊደል ጋር ጥቅም ላይ ይውላል!

በአንድ ቃል ዳንኬእና ዳንክቅድመ ሁኔታ ጥቅም ላይ ይውላል ሱፍ እና ‘አመሰግናለሁ ለ…’ ይተረጎማል።

ቪየለን ዳንክ ፉር ዳስ ጌሸንክ! ዳስ ፍሩት ሚች ዊርክሊች ሰህር።- ለስጦታው አመሰግናለሁ! በጣም ደስ ብሎኛል.

Ich möchte dir fur die Blumen danken. - ለአበቦች አመሰግናለሁ.

ለእንደዚህ አይነት ስጦታ ምስጋና መግለፅ ይችላሉ-

ወይ ዳንኬ! ዳስ ጦርነት አበር nicht notig gewesen!- ኦ አመሰግናለሁ! አስፈላጊ አልነበረም…

ደንከ፥ ሶ እትዋስ ሀበ ኢች ኖች ኒኤ ገሰሄን።! አመሰግናለሁ፣ ይህን ከዚህ በፊት አላየሁም።

ዳስ ካን ኢች ሰህር አንጀት ገብራጭን። ታውስድ ዳንክ!ይህ በጣም ጠቃሚ ሊሆን ይችላል, በጣም አመሰግናለሁ!

ዳንከ ሾን ፉር ኢህረ ገሼንኬ። Sie haben uns wir wirklich mit Geschenken überschüttet.- ለስጦታዎቹ በጣም አመሰግናለሁ. በእውነት በስጦታ አበርክተኸናል።

አንዳንድ ጊዜ በጀርመንኛ "አመሰግናለሁ" የሚለው ቃል በጥምረት ይተካል " es ist nett von dir/Ihnen - "የእርስዎ / ከጎንዎ ጥሩ"

ዳስ ኢስት ሴህር ኔት ቮን ዲር፣ ዳስ ዱ ሚች በሱችት ሃስት።"እኔን መጎብኘትህ በጣም ደግ ነው."

Es ist nett, dass du mich vom Flughafen abgeholt hast. ኤርፖርት ላይ ብትገናኙኝ በጣም ጥሩ ነው።

Das ist so nett von dir, vielen herzlichen Dank.“በጣም ደግ ነህ፣ በጣም አመሰግናለሁ።

በነገራችን ላይ: ለእርስዎ በጣም ጠቃሚ ሊሆን ይችላል

ግን አሁንም በቅድሚያ አመስጋኝ መሆን ይችላሉ, በጀርመንኛ እንዴት ይላሉ?

Ich danke dir im Voraus.- በቅድሚያ አመሰግናለሁ.

Vielen Dank im Voraus fur Ihre Bemühungen- ስለ ጥረቶችዎ አስቀድመው አመሰግናለሁ.

በጀርመንኛ ለምስጋና ምላሽ ምን ማለት ነው?

ቢት።- ምንም አይደል.

Bitte schön.- ቆንጆ (ቆንጆ) እባክዎን. ይህ ለጥሩ አመሰግናለሁ - danke schön መልስ ነው።

Gerngeschehen.- በደስታ.

Nichts zu danken.- አትጥቀስ.

Keine Ursache.- ምንም ምክንያት የለም (ለማመስገን). = ማመስገን ዋጋ የለውም።

ቁልፍ ችግር.- ችግር የለም. = ማመስገን ዋጋ የለውም።

Das ist doch selbstverständlich. " ሳይል ይሄዳል።

በጀርመንኛ አመሰግናለሁ፡ ጠቃሚ ንግግሮች

- አሌስ ጉተ ዙም ገብርትስታግ!- መልካም ልደት!

ዳንኬ! Und vielen lieben Dank fur die wunderschönen Blumen!- አመሰግናለሁ. እና ስለ አስደናቂ አበባዎች በጣም አመሰግናለሁ!

Nichts zu danken.- አትጥቀስ.

- Konnten Sie mir vielleicht kurz helfen, bitte?"እባክህ ትንሽ ልትረዳኝ ትችላለህ?"

- ናክላር. - ደህና, በእርግጥ.

- ዳንኬ ሾን!- በጣም አመሰግናለሁ.

- Das ist doch selbstverständlich! - ደህና, አንተ, ሳይናገር ይሄዳል.

- ጉተን የምግብ ፍላጎት!- መልካም ምግብ!

ዳንኬ ፣ ግሊችፍሎች. አመሰግናለሁ, እና ለእርስዎም ተመሳሳይ ነው.

ያ ብቻ ነው፣ ስለ እርስዎ ትኩረት እናመሰግናለን!

ጀርመን በሚሊዮን የሚቆጠሩ ሰዎች በጀርመን ብቻ ሳይሆን በኦስትሪያ፣ በስዊዘርላንድ፣ በሊችተንስታይን፣ በሉክሰምበርግ እና በሌሎችም የአለም ቦታዎች ይነገራል። እርግጥ ነው, ጀርመንኛን አቀላጥፎ ለመናገር, ለረጅም ጊዜ ማጥናት አለብዎት, ነገር ግን በጣም ቀላል የሆኑትን ሀረጎች በፍጥነት ማወቅ ይችላሉ. ወደ ጀርመንኛ ተናጋሪ አገር እየተጓዙም ይሁኑ፣ አንድን ሰው ለመማረክ ወይም ከአዲስ ቋንቋ ጋር ትንሽ ለመተዋወቅ ከፈለጉ በዚህ ጽሑፍ ውስጥ ያሉት ምክሮች ጠቃሚ ይሆናሉ። ሰዎችን እንዴት ሰላምታ መስጠት እንደሚችሉ እናስተዋውቅዎታለን, እራስዎን ያስተዋውቁ, ደህና ሁኑ, አመሰግናለሁ, መሰረታዊ ጥያቄዎችን ይጠይቁ ወይም እርዳታ ይጠይቁ.

እርምጃዎች

ክፍል 1

ሰላምታ እና ስንብት

    መደበኛ ሰላምታዎችን ተጠቀም.እያንዳንዱ ጀርመንኛ ተናጋሪ አገር የራሱ የሆነ ልዩ ሰላምታ አለው። ሆኖም ግን, የሚከተሉት መደበኛ ቅጾች በማናቸውም ውስጥ ተገቢ ይሆናሉ.

    • "ጉተን ታግ" (ጉተን ሶ) - "ደህና ከሰአት" (በቀን ውስጥ በጣም የተለመደው ሰላምታ ጥቅም ላይ ይውላል)
    • "ጉተን ሞርገን" (ጉተን ሞርገን) - "እንደምን አደሩ"
    • "ጉተን አብን" (ጉተን አብንት) - "እንደምን አመሹ"
    • “ጉቴ ናችት” (ጉቴ ናችት) - “ደህና እደሩ” (ከመተኛቱ በፊት የተነገረው፣ ብዙውን ጊዜ በቅርብ ሰዎች መካከል ብቻ ነው)
    • "ሃሎ" (ሃሎ) - "ሄሎ" (በየትኛውም ቦታ እና በማንኛውም ጊዜ ጥቅም ላይ ይውላል)
  1. በመደበኛ እና መደበኛ ባልሆነ ጀርመን መካከል ያለውን ልዩነት አስታውስ.በጀርመንኛ, እንደ ሩሲያኛ, ያልተለመዱ እና ያልተለመዱ ሰዎችን በተለያዩ መንገዶች (በመደበኛ, "እርስዎ") እና ጓደኞቻቸውን መዝጋት (መደበኛ ያልሆነ, "እርስዎ") ማነጋገር የተለመደ ነው. ነገር ግን፣ ከሩሲያኛ በተለየ፣ በጀርመንኛ ጨዋው “አንተ” በነጠላ እና “አንተ” በብዙ ቁጥር ሁለት የተለያዩ ቃላት ናቸው። ለምሳሌ የአንድን ሰው ስም ለመጠየቅ፡-

    • "ዋይ ሄሴን ሲኢ?" (vi haisen zi) - "ስምህ ማን ነው?" (መደበኛ)
    • "ዋይ ሄይስት ዱ?" (wee heist du) - "ስምህ ማን ነው?" (መደበኛ ያልሆነ)
  2. ደህና ሁኑልኝ።እንደ ሰላምታ ያሉ የስንብት ዓይነቶች እንደ እርስዎ ባሉበት እና ከማን ጋር እንደሚነጋገሩ ሊለያዩ ይችላሉ። ነገር ግን፣ በአጠቃላይ፣ ከሚከተሉት ውስጥ አንዱን ከተጠቀሙ መሳሳት አይችሉም፡-

    • "Auf Wiedersehen" (auf viderzeen) - "ደህና ሁን"
    • "Tschüss" (chyuc) - "ደህና"
    • "Ciao" (ቻኦ) - "ባይ" (ይህ ቃል ጣልያንኛ ነው፣ ግን ብዙ ጊዜ ጀርመኖች ይጠቀማሉ)

    ክፍል 2

    ውይይት በመጀመር ላይ
    1. ሰውዬውን እንዴት እየሠራ እንደሆነ ጠይቁት።ጨዋነትን ብቻ ሳይሆን የጀርመንኛ እውቀትንም ያሳያሉ!

      እንዴት እንደሆንክ ንገረኝ."wie geht es Ihnen?" የሚል ጥያቄ ከተጠየቁ. ወይም "wie geht" s?፣ በተለያየ መንገድ መልስ መስጠት ትችላለህ።

      ሰውየውን ከየት እንደመጣ ጠይቁት።ውይይት ለመጀመር ጥሩው መንገድ ጠያቂውን ከየት ከተማ ወይም አገር እንደመጣ መጠየቅ ነው። ይህንን ለማድረግ, የሚከተሉት ሐረጎች (ሁለቱም መደበኛ እና መደበኛ ያልሆኑ) አሉ.

      • "ዎኸር ኮምን ስኢ?" (woher comen zi) / "ወኸር ቆምስት ዱ?" (voher comst du) - "ከየት ነህ?" / "ከየት ኖት?"
      • "Ich komme aus ..." (ih komme aus ...) - "እኔ ከ..." ነኝ. ለምሳሌ, "ich komme aus Russland" (ih kome aus rusland) - "እኔ ከሩሲያ ነኝ."
      • "ዎ ዎህነን ስኢ?" (ዎ wohnst du) / "ዎ wohnst du?" (wonst doo) - "የት ነው የምትኖረው?" / "የት ነው የምትኖረው?". "wohnen" የሚለው ግስ ከከተማው ስም, ጎዳና, ትክክለኛ አድራሻ ጋር ጥቅም ላይ ይውላል; ለአንድ ሀገር ወይም አህጉር (ነገር ግን ብዙ ጊዜ ለከተማም) "leben" ጥቅም ላይ ይውላል - "wo leben Sie?" (wo leben zee) / "wo lebst du?" (በሌብስት ዱ)።
      • “ኢች ዎህነ በ…” (ኢች ዎህኔ በ ...) ወይም “ኢች ሌቤ ውስጥ…” (ich lebe in ...) - “የምኖረው በ...” ለምሳሌ, "Ich wohne / lebe in Moskau" (ih vone / lebe in moskau) - "የምኖረው በሞስኮ ነው."

    ክፍል 3

    ተጨማሪ ግንኙነት
    1. ጥቂት ተጨማሪ ቀላል ጠቃሚ ሀረጎችን ተማር።“ጃ” (I) ማለት “አዎ”፣ “ነይን” (ኒይን) ማለት “አይ” ማለት ነው።

      • "ወይ ቢት?" (vi bite) - "ይቅርታ?" (እንደገና መጠየቅ ከፈለጉ)
      • "Es tut mir leid!" (እዚህ ዓለም - "ይቅርታ!"
      • "እንስትቹልዲንግንግ!" (entschuldiung) - "ይቅርታ!"
    2. "እባክዎ" እና "አመሰግናለሁ" ማለትን ይማሩ።በመርህ ደረጃ, መደበኛ እና መደበኛ ያልሆነ ምስጋናዎችን የመግለፅ መንገድ አለ, ነገር ግን የተለመደው "ዳንክ" (ዳንክ) - "አመሰግናለሁ" - በማንኛውም ሁኔታ ጥቅም ላይ ሊውል ይችላል.

    3. ስለ ዕቃዎች ቀላል ጥያቄዎችን እና ጥያቄዎችን ማዘጋጀት ይማሩ።በሱቅ፣ ሬስቶራንት እና መሰል ቦታዎች ላይ የሆነ ነገር እንዳለ ለማወቅ "haben Sie ...?" (haben zi ...) - "አለህ ...?" ለምሳሌ "ሀቤን ሲኢ ካፊ?" (haben zi cafe) - "ቡና አለህ?"

      • ስለ አንድ ነገር ዋጋ መጠየቅ ከፈለጉ "wie viel kostet das?" የሚለውን ጥያቄ ይጠይቁ. (vi fil costat das) - "ምን ያህል ያስከፍላል?"
    4. አቅጣጫዎችን ለመጠየቅ ይማሩ።ከጠፉ ወይም ቦታ ለማግኘት ከፈለጉ፣ የሚከተሉት ሀረጎች ጠቃሚ ይሆናሉ።

      • እርዳታ ለመጠየቅ "Können Sie mir helfen, bitte?" ይበሉ. (kyonen zi world helfeng, bitae) - "እባክህን ልትረዳኝ ትችላለህ?"
      • ቦታ ለመጠየቅ "ወይ...?" (በኢስት ...) - "የት ነው ...?". ለምሳሌ፡ "የመጸዳጃ ቤት ልትሞት ነው፣ ቢት?" (wo ist di toilette፣ - “መጸዳጃ ቤቱ የት ነው?” ወይም “ዎኢስት ደር ባህንሆፍ?” (wo ist der bahnhof) - “ጣቢያው የት ነው?”
      • ጥያቄዎ የበለጠ ጨዋነት እንዲኖረው ለማድረግ፡ በይቅርታ ይጀምሩ፡- "Enschuldigen Sie bitte, wo ist der Bahnhof?" (እንሹልዲገን ዚ ቢት ፣ vo ist der bahnhof) - "ይቅርታ ፣ እባክዎን ፣ ጣቢያው የት ነው?"
      • አንድ ሰው ሌላ ቋንቋ ይናገር እንደሆነ ለማወቅ፣ “Sprechen Sie englisch (ሩሲያ፣ ፍራንዝሶሲሽ…)?” ብለው ይጠይቁ። (shprechen zi እንግሊዝኛ (ሩሲያኛ፣ ፈረንሳይኛ ...))፣ ማለትም፡ “እንግሊዝኛ (ሩሲያኛ፣ ፈረንሳይኛ ...) ትናገራለህ?”
    5. በጀርመንኛ መቁጠርን ይማሩ።በአጠቃላይ, የጀርመን ቁጥሮች እንደ ሩሲያኛ ወይም እንግሊዝኛ ተመሳሳይ አመክንዮ ይከተላሉ. ዋናው ልዩነት ከ 21 እስከ 100 ባሉት ቁጥሮች ውስጥ ክፍሎች ከአስር በፊት ይቀመጣሉ. ለምሳሌ, 21 "einundzwanzig" (aynuntzvantsikh) ነው, በጥሬው "አንድ እና ሃያ"; 34 "vierunddreißig" (firuntdraisikh) ነው፣ በጥሬው "አራት እና ሠላሳ"፤ 67 "siebenundsechzig" (zibenuntzekhtsikh) ነው፣ በጥሬው "ሰባት እና ስልሳ" እና የመሳሰሉት።

      • 1 - "ኢንስ" (አይንስ)
      • 2 - "ዝዋይ" (ዝዋይ)
      • 3 - "ድሬ" (ደረቅ)
      • 4 - "ቪየር" (fir)
      • 5 - "unf" (funf)
      • 6 - "ሴች" (ዜክስ)
      • 7 - "Sieben" (ዚቤን)
      • 8 - "acht" (aht)
      • 9 - "neun" (ኖይን)
      • 10 - "ዜን" (ዘይን)
      • 11 - "እልፍ" (ኤልፍ)
      • 12 - "ዝዎልፍ" (ዝዎልፍ)
      • 13 - "ድሬይዘን" (ድሬዘን)
      • 14 - "vierzehn" (firzein)
      • 15 - "ünfzehn" (funfzein)
      • 16 - "ሴችዜን" (ዘክዜይን)
      • 17 - "siebzehn" (ዚፕ ሰንሰለት)
      • 18 - "አክትዜን" (አክትዜን)
      • 19 - "neunzehn" (neunzein)
      • 20 - "ዝዋንዚግ" (ዝዋንዚግ)
      • 21 - "einundzwanzig" (ኢኑንትዝዋንዚግ)
      • 22 - "ዝዋይንድዝዋንዚግ" (ዝዋይንትዝዋንዚግ)
      • 30 - "dreißig" (dreißig)
      • 40 - "ቪርዚግ" (firtsikh)
      • 50 - "ünfzig" (funzich)
      • 60 - "ሴችዚግ" (ዜክቺክ)
      • 70 - "siebzig" (ዚፕትሲክ)
      • 80 - "አችትዚግ" (አህሲክ)
      • 90 - "neunzig" (neunzig)
      • 100 - "hundert" (hundert)