Vem የቃላት ፍቺ. "እበላለሁ, ግን ምን ማድረግ እንዳለብኝ አላውቅም" የሚለውን ይመልከቱ. በሌሎች መዝገበ-ቃላት ውስጥ. የቃላት ፍቺ እና የፊደል አጻጻፍ

የቃላት ፍቺው የቋንቋ ክፍል የድምፅ ውስብስብነት ከአንድ ወይም ሌላ የእውነታ ክስተት በተናጋሪዎች አእምሮ ውስጥ ከተቀመጡ ጋር ማዛመድ ነው።

አብዛኛዎቹ ቃላቶች ዕቃዎችን ፣ ባህሪያቸውን ፣ ብዛታቸውን ፣ ድርጊቶቻቸውን ፣ ሂደቶችን ይሰይማሉ እና እንደ ሙሉ ፣ ገለልተኛ ቃላቶች ፣ በቋንቋ ውስጥ እጩ ተግባርን ያከናውናሉ (lat. እጩነት- ስም, ስም). የተለመዱ ሰዋሰዋዊ እና አገባብ ትርጉሞችን እና ተግባራትን በመያዝ እነዚህ ቃላት ወደ ስሞች ፣ ቅጽል ፣ ቁጥሮች ፣ ግሶች ፣ ተውላጠ ቃላት ፣ የግዛት ምድብ ቃላት ምድቦች ይጣመራሉ። የቃላት ፍቺያቸው በሰዋሰው ተሟልቷል። ለምሳሌ, ቃሉ ጋዜጣየተወሰነ ርዕሰ ጉዳይ ያመለክታል; የቃላት ፍቺው የሚያመለክተው "በትላልቅ አንሶላዎች መልክ በየጊዜው የሚገለጽ ሲሆን አብዛኛውን ጊዜ በየቀኑ ለአሁኑ የፖለቲካ እና የማህበራዊ ህይወት ክስተቶች" ነው። ስም ጋዜጣየፆታ (የሴት) ሰዋሰዋዊ ትርጉሞች አሉት, ቁጥር (ይህ ርዕሰ ጉዳይ እንደ አንድ እንጂ ብዙ አይደለም) እና ጉዳይ. ቃል እነባለሁድርጊቱን ይጠራዋል - "የተጻፈውን ይገንዘቡ, ጮክ ብለው ወይም ለራሳቸው እንደገና ማባዛት" እና በንግግር ጊዜ የሚከሰት, በተናጋሪው (እና በሌሎች ሰዎች ሳይሆን) እንደ እውነት ይገልፃል.

ጉልህ ከሆኑ የንግግር ክፍሎች ውስጥ፣ ተውላጠ ስም እና ሞዳል ቃላት ከስም ተግባር የተነፈጉ ናቸው። የመጀመሪያው የሚያመለክተው እቃዎችን ወይም ምልክቶቻቸውን ብቻ ነው- እኔ ፣ አንተ ፣ እንደዚህ ፣ በጣም ብዙ;በንግግር ውስጥ የተወሰነ ትርጉም ይቀበላሉ, ነገር ግን ለብዙ ተመሳሳይ ነገሮች, ባህሪያት ወይም መጠኖች እንደ አጠቃላይ ስም ሆነው ሊያገለግሉ አይችሉም. ሁለተኛው ለተገለፀው ሃሳብ የተናጋሪውን አመለካከት ይገልፃል። ምናልባትደብዳቤ ቀድሞውኑ ደርሷል.

የንግግር አገልግሎት ክፍሎች (ቅድመ-አቀማመጦች ፣ ቅንጅቶች ፣ ቅንጣቶች) እንዲሁ ስም-አልባ ተግባር አይፈጽሙም ፣ ማለትም ፣ የነገሮችን ፣ ምልክቶችን ፣ ድርጊቶችን አይሰይሙም ፣ ግን እንደ መደበኛ ሰዋሰዋዊ ቋንቋ ይጠቀማሉ።

የአንድ ቃል የቃላት ፍቺዎች፣ ዓይነታቸው፣ እድገታቸው እና ለውጦቻቸው የሚጠናው በቃላት ፍቺ (ሴማሲዮሎጂ) ነው (gr. semasia- ስያሜ + አርማዎች- ማስተማር). የቃሉ ሰዋሰዋዊ ትርጉሞች በዘመናዊው የሩሲያ ቋንቋ ሰዋሰው ውስጥ ተወስደዋል.

ሁሉም የእውነታው ነገሮች እና ክስተቶች በቋንቋው ውስጥ የራሳቸው ስሞች አሏቸው። ቃላቶች በዙሪያችን ያለውን ዓለም በማወቅ ሂደት ውስጥ ለተነሱት ለትክክለኛ ዕቃዎች, ለእነርሱ ያለን አመለካከት ያመለክታሉ. ይህ የቃሉ ግኑኝነት ከእውነታውስጥ ክስተቶች ጋር (አመለካከት) በተፈጥሮ ውስጥ የቋንቋ ያልሆነ ነው፣ ነገር ግን የቃሉን ባህሪ እንደ ምልክት ክፍል ለመወሰን በጣም አስፈላጊው ነገር ነው።

ቃላቶች በአሁኑ ጊዜ ሊታዩ፣ ሊሰሙ ወይም ሊዳሰሱ የሚችሉ የተወሰኑ ነገሮችን ብቻ ሳይሆን በአእምሯችን ውስጥ ስለሚነሱት እነዚህ ነገሮች ጽንሰ-ሀሳቦችን ይሰይማሉ።

ጽንሰ-ሐሳቡ በሰዎች አእምሮ ውስጥ ነጸብራቅ ነው አጠቃላይ እና የእውነታው ክስተት አስፈላጊ ባህሪዎች ፣ ስለ ንብረታቸው ሀሳቦች። እንደነዚህ ያሉ ባህሪያት የአንድን ነገር ቅርጽ, ተግባር, ቀለም, መጠን, ተመሳሳይነት ወይም ልዩነት, ወዘተ ሊሆኑ ይችላሉ. በዋና ዋናዎቹ ላይ በማተኮር አስፈላጊ ባህሪያት. እንደዚህ ያለ ረቂቅ, ማለትም, ያለ ረቂቅ ውክልና, የሰው ልጅ አስተሳሰብ የማይቻል ነው.

ፅንሰ-ሀሳቦች በቃላት እርዳታ በአእምሯችን ውስጥ ተፈጥረዋል እና ተስተካክለዋል. የቃላት ግኑኝነት ከፅንሰ-ሃሳቡ (አስጊ ሁኔታ) ቃሉን የሰው ልጅ አስተሳሰብ መሳሪያ ያደርገዋል። ፅንሰ-ሀሳቡን ለመሰየም የቃሉ ችሎታ ከሌለ እራሱ ቋንቋ አይኖርም ነበር። በቃላት ውስጥ የፅንሰ-ሀሳቦች ስያሜ በአንጻራዊ ሁኔታ ሲታይ አነስተኛ ቁጥር ያላቸው የቋንቋ ምልክቶችን እንድናገኝ ያስችለናል. ስለዚህ ከብዙ ሰዎች አንድን ሰው ነጥለን የማንንም ስም ለመጥራት ቃሉን እንጠቀማለን። ሰው. የዱር አራዊትን ሁሉንም ብልጽግና እና የተለያዩ ቀለሞች ለማመልከት, ቃላቶች አሉ ቀይ, ቢጫ, ሰማያዊ, አረንጓዴወዘተ የተለያዩ ነገሮች በህዋ ላይ የሚያደርጉት እንቅስቃሴ የሚገለጸው በቃሉ ነው። ይሄዳል (ሰው፣ባቡር፣አውቶቡስ፣የበረዶ ሰባሪእና እንዲያውም - በረዶ, ዝናብ, በረዶእና በታች)።

የሩሲያ ቋንቋ ገላጭ መዝገበ-ቃላት የቃላትን የስርዓት ግንኙነቶች በከፍተኛ ሁኔታ ያንፀባርቃሉ። በሁሉም የቋንቋ አሠራሩ ልዩነት እና ውስብስብነት ውስጥ የቃላት አገባብ ሥርዓትን የሚያካትት የተለያየ የሙሉነት እና ትክክለኛነት የቃላት ዝርዝሮች ናቸው። አዎ ቃሉ ደሴትየየትኛውም ደሴት ጂኦግራፊያዊ አቀማመጥ፣ መጠን፣ ስም፣ ቅርፅ፣ የእንስሳት እፅዋት፣ የየትኛውም ደሴት እፅዋት አያመለክትም ፣ ስለሆነም ከእነዚህ ልዩ ባህሪዎች በመነሳት ፣ ይህንን ቃል የምንለው የትኛውንም የምድር ክፍል በውሃ የተከበበ ነው (በውቅያኖስ ፣ በባህር ውስጥ) ። , ሐይቅ, ወንዝ) ስለዚህ, እነዚያ አስፈላጊ ባህሪያት እና የነገሮች ባህሪያት በቃላት የተስተካከሉ ናቸው, ይህም የነገሮችን አጠቃላይ ክፍል ከሌሎች ክፍሎች ለመለየት ያስችላል.

ሆኖም ፣ ሁሉም ቃላት ማንኛውንም ጽንሰ-ሀሳብ አይሰይሙም። ማህበራትን, ቅንጣቶችን, ቅድመ ሁኔታዎችን, ጣልቃገብነቶችን, ተውላጠ ስሞችን, ትክክለኛ ስሞችን መግለጽ አይችሉም. የኋለኛው ልዩ መጠቀስ አለበት.

ነጠላ ጽንሰ-ሐሳቦችን የሚሰይሙ ትክክለኛ ስሞች አሉ. የታዋቂ ሰዎች ስም እነዚህ ናቸው ( ሼክስፒር፣ ዳንቴ፣ ሊዮ ቶልስቶይ፣ ቻሊያፒን፣ ራችማኒኖፍ), መልክዓ ምድራዊ ስሞች ( ቮልጋ፣ ባይካል፣ አልፕስ፣ አሜሪካ). በተፈጥሯቸው, አጠቃላይ ሊሆኑ አይችሉም እና የአንድ ዓይነት ርዕሰ ጉዳይ ሀሳብን ማነሳሳት አይችሉም.

የሰዎች የግል ስሞች አሌክሳንደር, ዲሚትሪ), የአያት ስሞች ( ጎሉቤቭ ፣ ዳቪዶቭ), በተቃራኒው ስለ አንድ ሰው በአእምሯችን ውስጥ የተወሰነ ሀሳብ አትስጡ.

የተለመዱ ስሞች ( የታሪክ ምሁር፣ መሐንዲስ፣ አማች) እንደ ሙያዎች መለያ ባህሪያት ፣ የዝምድና ደረጃዎች በእነዚህ ቃላት የተሰየሙትን ሰዎች የተወሰነ ሀሳብ እንድታገኝ ያስችልሃል።

የእንስሳት ስሞች ወደ አጠቃላይ ስሞች ሊቀርቡ ይችላሉ። ስለዚህ, የፈረስ ስም ከሆነ ቡላኒይህ ጾታውን እና አለባበሱን ያሳያል ፣ ቤልካብዙውን ጊዜ ነጭ ፀጉር ያላቸው እንስሳት ተብለው ይጠራሉ (ምንም እንኳን ይህ ድመት, ውሻ እና ፍየል ተብሎ ሊጠራ ይችላል). ስለዚህ የተለያዩ ቅጽል ስሞች ከአጠቃላይ ስሞች ጋር በተለያየ መንገድ ይዛመዳሉ.

ዝቅተኛ ዜና, ቤተ ክርስቲያን መምራት; ምን ማወቅ፣ ማወቅ፣ ስለ ዜና፣ መግለጫ፣ እውቀት መረጃ ማግኘት። እና እንደዚህ አይነት መጥፎ ዕድል አናውቅም እና አናውቅም ነበር.

ማስተዳደር ወይም መግዛት፣ ማስተዳደር፣ በህግ ማስወገድ። ራስ ደብሩን ያውቃል። ማን ያውቃል ፣ እንደዚያው ይመገባል። አሁን የት እንደበላህ ባውቅ ኖሮ የማንን ዘፈን እንደምትዘምር አውቃለሁ። ቢያውቅ ኖሮ ያውቃል። አያት የልጅ ልጆቹ እራት የት እንደሚበሉ እንኳን አያውቅም። አሁን የት እንደምበላ ባውቅ እና ባውቅ ኖሮ! አላውቅም, አላውቅም, ግን የእኔ ጉዳይ ነው. የማይጠበቅ፣ የማይታወቅ ነገር ግን በግቢው ውስጥ ያለ ችግር። እሱ ራሱ የሚያውቀውን ነግሮሃል። ብሉ ፣ ግን ንግድ አናውቅም። ደንቆሮዎችና ዲዳዎች ደግሞ ኃጢአት አናውቅም። የማንን ጠጥቼ የምበላው (የማንን እንጀራ የምንበላው) እኛ ደግሞ እናውቃለን። ባለቤቱ እንግዳው እንዳልበላ አላወቀም ነበር። ከእኛ ጋር የሚበላ እርሱ አያውቀውም። ማወቅከማን ጋር, ማወቅ, ማድረግ, መቋቋም. ከእርስዎ ጋር ይቀጥሉ። እንደምታውቁት ከእሱ ጋር ያዙት. ማወቅፍርድ ቤቱ ከማን ጋር, ከፍርድ ቤት ጋር ለመነጋገር, ለመፈለግ, ለመወዳደር. ቮሎስት የጭንቅላቱን, የኃላፊነት ቦታውን ይቆጣጠራል.

ደህና ፣ ዶሮዎች ፣ ማን መሄድ እንዳለብን እንወቅ ። ፈረስ, ብዙ መወርወር, የታችኛውን እና የዱላውን የላይኛው ክፍል ውሰድ. እኔ እመራለሁ፣ ታውቃለህ፣ በምትኩ እኔ አውቃለሁ፣ ታውቃለህ፣ አውቃለሁ፣ ታውቃለህ። እና እኔ, ታውቃለህ, ቤት ውስጥ አላበራም. ከሁሉም በላይ, ህብረት, ማወቅ, ማወቅ, መረዳት, አይደለም, እርግጥ ነው, አይደለም; ፕሮን. ማጣመም. ደግሞስ አስቀድሜ ነግሬሃለሁ አይደል አንድ ነገር አልተናገርኩም? ለምን እንደሚሄድ ጠይቁት። የት እንደሄደ ይወቁ። ንግድን ያስተዳድሩ, ያስተዳድሩ. ስራ በዝቶበታል፣ ተናዘዘ። የባሕሩን ጥልቀት አታውቅም። ወንድምህን ጎብኝ፣ ጎብኝ; ጤንነቱን ይንከባከቡ. ቢራ ይውሰዱ። እውነቱን ንገረኝ ፣ ንገረኝ ጉዳዩን በተሻለ ሁኔታ ተርጉም, እንደገና እወቅ. የራሱን ሞት ተንብዮአል። ይመልከቱት፣ ይጎብኙት። የሆነ ነገር አገኘሁ። ወደ ቤት ይሄዳል ፣ ግን ስካውቶች። አውቃለሁ፣ ስለዚህ አውቃለሁ እላለሁ። አውቅ ነበር፣ ግን በጣም ዘግይቷል፣ ተረዳሁ። አጠቃቀሙን ያሳውቁ በአስተያየት ብቻ። አላዋቂ መሆን፣ መሃይም መሆን፣ መሃይም መሆን። አሳውቅ፣ አሳውቅ። አንድን ሰው አስጠንቅቅ ፣ አስጠንቅቅ። ምን እንደሆነ አስተውል. መምጣትህን አሳውቀኝ። ማቆየት [_cf. ዝርያ] dt. ወይም ቤተ ክርስቲያን. እውቀት, እውቀት, እውቀት, ግንዛቤ, መረጃ, ግንዛቤ, የአዋቂው ሁኔታ.

መምሪያ, አስተዳደር, እርምጃ ክልል, ምን አስተዳደር; በዚህ ትርጉም. ተጠቅሟል እና እውቀት. እነዚህ ጉዳዮች በእኔ ቁጥጥር ውስጥ አይደሉም።

እየመራ, ወረቀት በእኩል ደረጃ ወደ አንድ እኩል የመገዛት ደረጃ ውስጥ እኩል ቦታ; ግንኙነት, በባለስልጣኖች መካከል ካለው ግንኙነት ጋር ተመሳሳይ ነው. ሕመምተኛው ሳያውቅ ይዋሻል, Vologda. ያለ ትውስታ, ንቃተ-ህሊና. የሚነዳ፣ የሚታወቅ፣ የሚታወቅ፣ የሚታወቅ;

ለማን, የበታች, የበታች. የሚታወቅ adv. የሚታወቅ; ማወቅ; በግልጽ; እርግጥ ነው, በእርግጥ, በእርግጥ, በእርግጥ. አጠቃቀም በተጨማሪም ልጅ መውለድ ላይ. ጉዳይ ይህ የተደረገው ያለእኔ እውቀት፣ ያለ እውቀት፣ ያለእኔ እውቀት ነው። የእግዜር አባት እየነዳ ነበር ፣ ማንም አያውቅም ፣ ስለ ክሪኮች። ሳታውቅ ተኛ, Vologda. ያለ ትውስታ እና ንቃተ-ህሊና ፣ በጥብቅ። ቢሮ [_cf. ጂነስ] ቅርንጫፍ፣ የመንግስት አካል፣ አንድን ሙሉ ነገር የሚፈጥር። እያንዳንዱ ሚኒስቴር ራሱን የቻለ ክፍል ነው። ዲፓርትመንት፣ ከመምሪያው ጋር የተያያዘ። Vedomosti [ሴት] ዝርያ] መምራት; እውቀት, መረጃ, መረጃ.

በወረቀት ላይ መቀባት, በአምዶች እና ቁጥሮች ውስጥ ያለ መረጃ;

አሮጌ ክፍል, ትዕዛዝ እና ድርጊት ሰንሰለት. Vedomostsa, ይቀንሱ. Vedomosti pl. ጋዜጣ, በየቀኑ, በጊዜ ላይ የተመሰረተ ህትመት. Vedomosti, ከመግለጫዎች ጋር የተያያዘ. ቬግላስ፣ መልእክተኛ [ወንድ. ዝርያ] አሮጌ። የቤተ ክርስቲያን መሪ. ጠቢብ ፣ ዶክ ፣ ዋና ፣ አስተዋይ ፣ የእጅ ባለሙያ። አርበኛ [ወንድ] ጂነስ] ምን ማወቅ, ማወቅ;

ምን ኃላፊነት. ድምጽ አያውቅም, አሮጌ. ትርጉም አይሰጥም. Neveglas, አላዋቂዎች. ክፍል [_cf. ዝርያ] አሮጌ። እውቀት, እውቀት, ልምድ, ልምድ;

አንዳንድ ጊዜ እንደ ጥንቆላ ተመሳሳይ ነው. ቬዱን [ወንድ] ዝርያ] ጠንቋይ [ሴት. ጂነስ] ጠንቋይ፣ ጠንቋይ፣ ፈዋሽ፣ ጠንቋይ። ጥንቆላ፣ ጥንቆላ [_cf. ዝርያ] አሮጌ። አስማት, ጥንቆላ, ጥንቆላ, ኳከር, ሟርት, ወዘተ Vedovsky ኮከብ. ከጥንቆላ ጋር የተያያዘ. ጠንቋይ [ሴት] ዝርያ] ደቡብ። ወይም vydyoma novg. ዝቅተኛ እና ሌሎች ጠንቋይ, ጠንቋይ, እውቅና ያላቸው, በሰዎች አጉል እምነት መሰረት, ከክፉ መናፍስት ጋር, ጭራ ያለው ወራዳ. በብቃት ጠንቋዩን ከራሳቸው ወደ ኋላ በመመለስ ደበደቡት። የተማረ ጠንቋይ ከተወለደ ሰው የከፋ ነው; እንደ እምነት, ሳይንቲስቶች አሉ, እና የተወለዱ ናቸው. ደህና፣ እሱ ወደ ራሰ በራ ተራራ፣ ለጠንቋዮች! በሲላ (ሐምሌ 30) ላይ ጠንቋዮች ይሞታሉ, በወተት ጠጥተው, የሌሎችን ላሞች ያጠቡ. ጠንቋዮች ወር ሰረቁ, ግርዶሹ [ከግርዶሽ ግርዶሽ ይሆናል, እና ከግርዶሽ, ግርዶሽ]: የዩክሬን እና የሰሜን እምነት. ጠንቋይ፣ ጠንቋይ፣ ጠንቋይ ልዩ፣ ንብረት የሆነ። ጠንቋይ ማድረግ፣ ክፉን ለሌሎች ማስተጋባት፣ ስም ማጥፋት፣ መጉዳት። ጠንቋይ [ወንድ] ዝርያ] ደቡብ። መተግበሪያ. ዶሮዎች. ሌባ. ጠንቋይ;

የቃላት አጻጻፍ ትርጉም፣ የቃላት አጻጻፍ ቀጥተኛ እና ምሳሌያዊ ትርጉሞች እና የቃሉ ትርጓሜዎች (ፅንሰ-ሀሳብ) ከመዝገበ-ቃላቱ Dahl መዝገበ ቃላት

መዝገበ ቃላቱ በማንኛውም ሁኔታ ውስጥ አስተማማኝ ረዳት ነው. እያንዳንዱ ሰው ብዙውን ጊዜ የአንድን ቃል ወይም አገላለጽ ትርጉም የማይረዳበት ሁኔታ ያጋጥመዋል። እንደ አንድ ደንብ, ይህ በሰዎች አጠቃላይ ክበብ ውስጥ ብዙም የማይታወቁ በተወሰኑ ኢንዱስትሪዎች ውስጥ ይከሰታል. እንደ ዳህል ገላጭ መዝገበ-ቃላት ፣ የኦዝሄጎቭ ገላጭ መዝገበ-ቃላት እና ሌሎችን ጨምሮ ከሃያ በላይ የሩሲያ መዝገበ-ቃላቶችን ለመተዋወቅ እድሉን እንሰጥዎታለን።

ዓለማችን ዘርፈ ብዙ ነው፣ ብዙ የተለያዩ አቅጣጫዎች እና አስተያየቶች፣ ብዙ ልዩ እና ሙያዊ ቃላት አሏት። ሰዎች እርስ በርሳቸው እንዲግባቡ, እንዲግባቡ, መረጃን እንዲለዋወጡ እና ምንም አይነት ችግር እንዳይገጥማቸው, ለዚህ ሁሉ የሩሲያ ገላጭ መዝገበ ቃላትን በድረ-ገፃችን ላይ እናተምታለን. እያንዳንዱ የሩሲያ መዝገበ-ቃላት የራሱ የሆነ ልዩ ታሪክ አለው, የፈጣሪውን, የእሱን ስራ እና ጥረቶች አስተጋባ. እያንዳንዱ የሩሲያ ገላጭ መዝገበ-ቃላት በሚያስደንቅ ሁኔታ በጣም አድካሚ ሥራ እና ምርምር ውጤት ነው። መዝገበ ቃላት፣ በቃሉ ትክክለኛ ትርጉም፣ ለብዙ አመታት በጥቂቱ የተሰበሰቡ ናቸው። እያንዳንዱ መዝገበ-ቃላት ከፈጣሪው ብዙ ጉልበት ይጠይቃሉ, በአገሪቱ ውስጥ ይጓዙ, ከተለያዩ ህዝቦች እና ሙያዎች ተወካዮች ጋር ብዙ መግባባት. ለምሳሌ የዳህል ገላጭ መዝገበ ቃላት ፈጣሪው ቭላድሚር ዳህል ጎበዝ ሩሲያዊ መዝገበ ቃላት 20 ዓመታት ጥረት ፈልጎ ነበር። ቭላድሚር ዳል በመላው ሩሲያ ከሳይቤሪያ ውርጭ ወደ ካምቻትካ ተጉዟል ስለዚህም የእሱ የማብራሪያ መዝገበ-ቃላት ዛሬ በዘመናችን ካሉት ከፍተኛ ጥራት ያላቸው እና በጣም ጥቅም ላይ ከሚውሉት መዝገበ-ቃላት መካከል አንዱ ሆኖ ይታወቅ ነበር።

ታዋቂ ቃላት፡ Dahl መዝገበ ቃላት
beziernoe	Overshek
ማባረር	ተከታተል።
ማዛጋት	ከመጠን በላይ ዋጋ
ቪሞ

መዝገበ ቃላት የቋንቋ ሳይንስ በጣም አስፈላጊ አካል ነው። ቃላትን እና ትርጉማቸውን ትማራለች። ምስጢር አይደለም፡ የአንድ ሰው የቋንቋ ክምችት በበለፀገ መጠን ንግግሩ ይበልጥ ቆንጆ እና ምሳሌያዊ ነው። ብዙ አዳዲስ ቃላትን በማንበብ መማር ይቻላል. ብዙውን ጊዜ አዲስ ቃል በመጽሃፍ ወይም በመጽሔት ውስጥ መገኘቱ ይከሰታል, በዚህ ጊዜ የቃላት ፍቺዎች መዝገበ-ቃላት ይረዳል, እሱ ገላጭ ተብሎም ይጠራል. በጣም የተለመዱት በ V.I. Dalem እና S.I. Ozhegov የተሰጡ ናቸው. በዘመናዊው የቋንቋ ሳይንስ የሚታመኑት እነሱ ናቸው።

የሩስያ ቋንቋ የቃላት ዝርዝር ሀብት

ሩሲያኛን ጨምሮ ቋንቋው እያደገ የመጣ ክስተት ነው። አዳዲስ ባህሎች፣ የሳይንስ እና ቴክኖሎጂ ፈጠራዎች ብቅ ይላሉ፣ አንዱ ስልጣኔ ሌላውን ይተካል። በእርግጥ ይህ ሁሉ በቋንቋው ውስጥ ተንጸባርቋል. አንዳንድ ቃላት ይታያሉ, አንዳንዶቹ ይጠፋሉ. ለእነዚህ ለውጦች በግልጽ ምላሽ የሚሰጠው የቃላት ዝርዝር ነው። ይህ ሁሉ የቋንቋው ብልጽግና ነው። K. Paustovsky ስለ ቃላቶቹ አጠቃላይ ድምር በጣም በቀለማት ያሸበረቀ ገለጻ ሰጠ፣ እያንዳንዱ በዙሪያው ላለው ክስተት ወይም ነገር ተጓዳኝ “ጥሩ” ቃል አለ ወይም ከአንድ በላይ።

የሳይንስ ሊቃውንት አንድ ሰው ሌላውን ለመረዳት ከ4-5 ሺህ ቃላቶች በክምችት ውስጥ መኖሩ በቂ መሆኑን አረጋግጠዋል, ነገር ግን ይህ ለቆንጆ, ምሳሌያዊ ንግግር በቂ አይደለም. የሩስያ ቋንቋ በጣም ቆንጆ ከሆኑት አንዱ ነው, ስለዚህ በቀላሉ ሀብቱን መጠቀም አስፈላጊ ነው. በተጨማሪም ፣ የነጠላ ቃላትን ከትርጓሜያቸው ጋር ማወቁ በቂ አይደለም (ለዚህ ፣ በቀላሉ የቃላት ፍቺዎችን መዝገበ-ቃላት መማር ይችላሉ)። ከትርጉም ጋር የተያያዙ ቃላትን ማወቅ፣ ምሳሌያዊ ትርጉማቸው፣ ተቃራኒ ቃላትን ለመረዳት እና ለመጠቀም፣ ተመሳሳይ የሆኑ ክፍሎችን መጠቀም የበለጠ ጠቃሚ ነው።

የቃሉ ፍቺ

ቃሉ የማንኛውም ቋንቋ በጣም አስፈላጊ አሃድ ነው። ሰዎች እርስ በርሳቸው የሚግባቡበት ጥምረት እና ከዚያ በኋላ ዓረፍተ ነገሮች የሚሠሩት ከእነሱ ነው። አንድ ቃል ከሌላው እንዴት እንደሚለይ? በፎነቲክስ እርዳታ. የቃላት ፍቺም በዚህ ረገድ ይረዳል. ቃላቱን የሚለየው ይህ ነው። እነሱ ለምሳሌ ነገሮችን፣ ሰዎችን ወይም ህይወት ያላቸው ፍጥረታትን (ቁሳቁሶችን) ሊያመለክቱ ይችላሉ። ጠረጴዛ, አስተማሪ, ተኩላ); የተፈጥሮ ክስተቶች ( ንፋስ, ውርጭ), ድርጊቶች ( ሩጡ ፣ ይመልከቱ), ዋና መለያ ጸባያት ( ቆንጆ, ሮዝ).

ባለፉት መቶ ዘመናት, ቃላቶች የቃላት ፍቺያቸውን ሊለውጡ ይችላሉ. ቃሉን እንደ ምሳሌ እንውሰድ የአትክልት ቦታ. እስከ 20 ኛው ክፍለ ዘመን ድረስ ይህ ቃል የአትክልት ቦታንም ያመለክታል. በዘመናችን፣ የቃላት ፍቺው ተለውጧል፡- የአትክልት ቦታአሁን አትክልት የሚበቅልበት የታጠረ አካባቢ ነው።

የቃላት ፍቺያቸው ለማሰብ እና ለመሳል ቀላል የሆነ የተወሰነ ምስል የሆነ ቃላቶች አሉ። እንጨት, ቁምሳጥን, አበባ. ለሌሎች፣ በጣም ረቂቅ ነው፡- ፍቅር, ሰዋሰው, ሙዚቃ. የሩስያ ቋንቋ የቃላት ፍቺው በማብራሪያ መዝገበ-ቃላት ውስጥ ተጠቃሏል. በርካታ የትርጓሜ መንገዶች አሉ፡ በትርጉም ተመሳሳይ የሆኑ ቃላት። ለምሳሌ, መንገድ - መንገድ. አንዳንድ መዝገበ ቃላት ዝርዝር ማብራሪያ ይሰጣሉ፡- መንገድ- በጠፈር ውስጥ የተወሰነ ቦታ, የሚንቀሳቀሱበት.

የቃላት ፍቺውን ለምን ማወቅ ያስፈልግዎታል?

የቃላት ፍቺውን ማወቅ በጣም አስፈላጊ ነው - ይህ ከአንዳንድ የፊደል ስህተቶች ያድንዎታል. ለምሳሌ:

የሠርግ ልብሶችን መሞከር አሰልቺ ቢሆንም አስደሳች ሂደት ነው.
ጠላቶችን በማስታረቅ ሁሌም ጎበዝ ነበረች።

በመጀመሪያው ምሳሌ ላይ "ለመሞከር" የሚለው ቃል ጥቅም ላይ የዋለው "ለመሞከር" ትርጉም ነው, ስለዚህ ሥሩ መፃፍ አለበት. ሠ. በሁለተኛው ዓረፍተ ነገር ውስጥ ስለ ዓለም ነው, ስለዚህ ደብዳቤው ያስፈልጋል እናበመሠረቱ.

የቃላት ፍቺው ቃላትን ብቻ ሳይሆን ሞርፊሞችንም ይለያል። አዎ፣ አባሪ በ- የድርጊቱ አለመሟላት, ቅርበት, መጠጋጋት ወይም ተያያዥነት ሲመጣ ጥቅም ላይ ይውላል; ቅድመ- የአንድ ነገር ከፍተኛው ደረጃ በሚታወቅባቸው ጉዳዮች ( አስቂኝ - በጣም አስቂኝነገር ግን፡- መንቀሳቀስ (አባሪ) ፣ መቀመጥ (ያልተሟላ) ፣ የባህር ዳርቻ (ወደ ባሕሩ ቅርብ)።

የተለያዩ የቃላት ፍቺዎች ያሏቸው ሥሮችም አሉ። እነዚህም እንደ፡- ፖፒ-/-ሞክ-; -እኩል ነው።-/-በትክክል-. ቃሉ በፈሳሽ ውስጥ መጥለቅ ማለት ከሆነ ፣ መጻፍ አለብዎት- ፖፒ- (ኩኪዎችን ወተት ውስጥ ይንከሩ), ሌላ ነገር "ማለፍ, ፈሳሽ ውሰድ" የሚለው ትርጉም ነው, በዚህ ሁኔታ መጻፍ ያስፈልጋል - ሞክ- (እርጥብ እግሮች). ሥር - እኩል ነው።- ስለ እኩልነት ሲናገሩ መፃፍ አለበት ( እኩልታው); -በትክክል- ለስላሳ ነገር ስሜት ጥቅም ላይ ይውላል ፣ እንኳን ( ባንግ ይከርክሙ).

ነጠላ እና ብዙ ቃላት

የሩስያ ቋንቋ ቃላት ብልጽግና ብዙ ወይም አንድ ብቻ የቃላት ፍቺ ያላቸውን ክፍሎች ያካትታል. ይህ የቀደሙት አንድ ትርጓሜ ብቻ አላቸው። በርች, ስኬል, ሞስኮ, ፒዛ. ከምሳሌዎቹ እንደሚታየው, የማይታወቁ ቃላት ቡድን ትክክለኛ ስሞችን, በቅርብ ጊዜ ብቅ ያሉ ወይም የውጭ ቃላትን, እንዲሁም በጠባብ ላይ ያተኮረ ነው. እነዚህ ሁሉም ዓይነት ቃላት, የሙያ ስሞች, የእንስሳት ስሞች ናቸው.

በቋንቋው ውስጥ ብዙ ተጨማሪ የፖሊሴማቲክ ቃላት አሉ ፣ ማለትም ፣ ብዙ ትርጉም ያላቸው። እንደ አንድ ደንብ, ትርጓሜዎች በአንድ የተወሰነ ባህሪ ወይም ትርጉም ዙሪያ ይገለጣሉ. የማብራሪያ መዝገበ-ቃላቱ ቃሉ ፖሊሴማንቲክ እንደሆነ ይነግርዎታል። የእንደዚህ አይነት ምልክቶች ትርጉሞች ከቁጥሮች በታች ተዘርዝረዋል. “ምድር” የሚለውን ቃል እንደ ምሳሌ እንውሰድ። በርካታ ትርጓሜዎች አሉት።

በፀሐይ ሥርዓት ውስጥ ካሉት ፕላኔቶች አንዱ።
መሬት - የ "ውሃ" እና "ሰማይ" ጽንሰ-ሐሳቦች ተቃውሞ.
አፈሩ ሁሉንም ዓይነት ሰብሎችን ለማምረት የሚያስችል ለም ሽፋን ነው.
ክልል በአንድ ሰው ባለቤትነት የተያዘ።
ለአንዳንድ አገሮች - የፌዴራል ክፍል.

የቃሉ ቀጥተኛ እና ምሳሌያዊ ትርጉም

ሁሉም ቀጥተኛ ወይም ምሳሌያዊ ትርጉም ሊይዙ ይችላሉ። "የቃላትን የቃላት ፍቺ ያብራሩ" የሚለው ተግባር ካጋጠመዎት የማብራሪያ መዝገበ ቃላትን መመልከት ያስፈልግዎታል. እዚያ, ከዋጋው ቀጥሎ, ቀጥተኛ ወይም ምሳሌያዊ እንደሆነ ይገለጻል. የመጀመሪያው ዋናው ነው; ሁለተኛው የተመሰረተው በመመሳሰል መርህ መሰረት በዋናው መሰረት ነው.

ለምሳሌ “ኮፍያ” የሚለውን ቃል ተመልከት። በመጀመሪያ, ዋናው ትርጉሙ ትንንሽ ሜዳዎች ያሉት የጭንቅላት ቀሚስ ነው. ተመሳሳይነት ላይ በመመስረት, ምሳሌያዊ ትርጓሜ ተፈጠረ: የአንድ ነገር የላይኛው ክፍል, የተስፋፋ እና ጠፍጣፋ - የእንጉዳይ ክዳን ወይም ጥፍር.

ለንግግር ልዩ ምሳሌያዊነት የሚሰጠው ምሳሌያዊ ትርጉሞች ነው ፣ በእነሱ መሠረት እንደ ዘይቤ ያሉ ትሮፖዎች ተፈጥረዋል (የተደበቀ ንፅፅር፡- የፀጉር ነዶ), ዘይቤ (የምልክቶች ተያያዥነት; የብር ዕቃዎች) እና synecdoche (ክፍሉ ከጠቅላላው ይልቅ ጥቅም ላይ ይውላል) ገበሬው በእውነት ባሪያ ነበር።).

አንዳንድ ጊዜ በቋንቋው ውስጥ ምሳሌያዊ ትርጉም ብቻ የሚታይባቸው አጋጣሚዎች አሉ እና አንድን ተግባር ለማጠናቀቅ ለምሳሌ "የቃላትን የቃላት ፍቺ ይወስኑ" ብልህ ብቻ ሳይሆን አስፈላጊም ያስፈልግዎታል.ለምሳሌ, ይህ በ ቅፅል "ቀይ". የእሱ ቀጥተኛ ትርጉሙ "ቆንጆ" በጥንት ቶፖኒሞች ("ቀይ ካሬ") ወይም አፈ ታሪክ (ምሳሌዎች) ብቻ ተጠብቆ ይገኛል.

ግብረ ሰዶማውያን

የቃላት ፍቺዎች ሊነፃፀሩ, ሊነፃፀሩ ይችላሉ. መርሃግብሩ ከ5-6ኛ ክፍል ያሉ እንደዚህ ያሉ ግንኙነቶችን ያጠናል. የግብረ-ሰዶማውያን ፣ ተመሳሳይ ቃላት እና ተመሳሳይ ቃላት የቃላት ፍቺ በጣም አስደሳች ነው። እነዚህን ሁሉ የቃላት ዓይነቶች አስቡባቸው.

ሆሞኒሞች በድምፅ ወይም በሆሄያት ተመሳሳይ የሆኑ ቃላት ናቸው ነገር ግን ትርጉማቸው ፈጽሞ የተለየ ነው። አዎ ቃላቶቹ ካርኔሽን(አበቦች) እና ካርኔሽን(ለመሰካት ቁሳቁሶች የተጠቆሙ ዘንጎች) ተመሳሳይ ፊደል እና በተለየ መንገድ ይገለጻል. ሌላ ምሳሌ፡- ጠለፈ- የፀጉር አሠራር ዓይነት, እና ጠለፈ- የግብርና መሳሪያ. ሆሞኒሞች እንዲሁ ሰዋሰው ሊሆኑ ይችላሉ። ስለዚህ, "ምድጃውን ጎርፍ" እና "መጋገሪያዎችን ማብሰል" በሚሉት ሀረጎች ውስጥ. ቃል መጋገርበመጀመሪያው ጉዳይ ላይ ስም ሲሆን በሁለተኛው ውስጥ ደግሞ ግስ ነው. ፅንሰ-ሀሳቦች ግራ ሊጋቡ አይገባም የመጀመሪያው በፅንሰ-ሀሳቦች መካከል ምንም አይነት ተመሳሳይነት አያመለክትም, ሁለተኛው ደግሞ በአንዳንድ ባህሪያት ተመሳሳይነት መርህ ላይ የተመሰረተ ነው.

ተመሳሳይ ቃላት

ተመሳሳይ ቃላት ተመሳሳይ የቃላት ፍቺ ያላቸው ቃላት ናቸው። ለምሳሌ, ጓድ, ሸሚዝ-ጋይ የሚሉት ቃላት "የቅርብ, የታመነ ሰው ትርጉም አላቸው. ሆኖም ግን, ተመሳሳይ ቃላት አሁንም በትርጉም ጥላዎች ይለያያሉ. ጓደኛለምሳሌ፣ በተለይ የቅርብ ሰውን ያመለክታል።

ተመሳሳይ ቃላት እንዲሁ የተለያዩ የቅጥ ቀለም አላቸው። ስለዚህ፣ ሸሚዝ-ወንድበንግግር ንግግር ውስጥ ጥቅም ላይ ይውላል. እንደ አንድ ደንብ, ተመሳሳይ ቃላት የአንድ የንግግር ክፍል ቃላት ናቸው, ሆኖም ግን, የተረጋጋ ጥምረት ሊሆኑ ይችላሉ. ተመሳሳይነት ያለውን ክስተት ማወቅ የፊደል ስህተቶችን ለማስወገድ ይረዳል. ስለዚህ, የንጥሉን ትክክለኛ የፊደል አጻጻፍ ለማወቅ አይደለምበስሞች ወይም ቅጽል ፣ ስልተ ቀመሩን መከተል አለብህ፡ "የቃላት ፍቺውን ይወስኑ እና ያለ ተመሳሳይ ቃል ለማግኘት ይሞክሩ። አይደለም: ጠላት - ጠላት".

አንቶኒሞች

ተቃራኒ ቃላት በቃላት ፍቺው በዲያሜትራዊ መልኩ የሚለያዩ ቃላቶች ናቸው። ጓደኛ - ጠላት; መሄድ - መሮጥ; ጥልቀት - ጥልቀት የሌለው; ላይ ታች. እንደሚመለከቱት ፣ የአንቶኒሚ ክስተት የማንኛውም የንግግር ክፍሎች ባህሪ ነው-ስሞች ፣ ግሶች ፣ ቅጽል ፣ ተውሳኮች። የእንደዚህ ዓይነቶቹ ቃላት አጠቃቀም ንግግርን ልዩ ገላጭነት ይሰጣል ፣ በተለይም አስፈላጊ ሀሳቦችን ለአድማጭ ወይም ለአንባቢ ለማስተላለፍ ይረዳል ፣ ስለሆነም ብዙውን ጊዜ በትርጉም ተቃራኒ የሆኑ ቃላት በሕዝባዊ አባባሎች ውስጥ ይገኛሉ - ምሳሌዎች። ለምሳሌ, በዚህ ሁኔታ, "ለስላሳ - ከባድ" - ተቃራኒዎች.

እንደሚመለከቱት, የሩስያ ቋንቋ በጣም የተለያየ ነው, ስለዚህ የቃላት አተረጓጎም ርዕስ ለበርካታ አመታት ተምሯል. በተጨማሪም, በዋና ዋና የትምህርት ቤት ፈተናዎች ውስጥ ይካተታል, ለምሳሌ, "የቃላትን የቃላት ፍቺ ያብራሩ" ወይም "ለቃሉ ተመሳሳይ ቃል / ተመሳሳይ ቃል / ተመሳሳይ ቃል ምረጥ", ወዘተ.