በብሩህ ጎን ኑሩ። በአለባበስ እና በአለባበስ መካከል ያለው ልዩነት ምንድነው?

ሰዎች ሁለት ቀላል የሩሲያ ቃላትን ሲያምታቱ በመስማቴ ለረጅም ጊዜ ተጎድቻለሁ: ይልበሱ እና ይለብሱ. ይልቁንም በንግግራቸው ውስጥ በትክክል እንዴት እንደሚጠቀሙባቸው አያውቁም.
አንዳንድ ጊዜ ማንበብና መጻፍ የሚችሉ የሚመስሉ ሰዎች ያለማቋረጥ ለራሳቸው እና ለሌሎች አንድ ነገር “ሲለብሱ” ያበሳጫል። በተለይም ከቴሌቪዥኑ ማያ ገጽ ሲመጣ, ብዙ የሚዲያ አካላት እንኳን የሩስያ ቋንቋን ህግጋት አያውቁም.
ስለዚህ, ይልበሱ, ይለብሱ - እንዴት, ከታች ያንብቡ.

ጥያቄ
እንዴት ነው: አለባበስወይም ቀሚስ ልበሱ?

በዘመናዊው የንግግር፣ የቃል እና የጽሁፍ ስህተት የቃላት ስሕተቶች አንዱ ምክንያት ተመሳሳይ ሥር ያላቸው ቃላት በተለይም ግሦች አለመለየታቸው ነው። ቀሚስ (አለባበስ) — ልበሱ (ልበሱ) . እና የሩስያ ቋንቋ ተወላጅ ተናጋሪዎች ሕያው እና ቀጥተኛ ግንኙነት - ጥብቅ ባልሆኑ የንግግር ንግግር; እና በመጽሃፍ ንግግር ውስጥ - በሬዲዮ እና በቴሌቪዥን ፕሮግራሞች ፣ በፖለቲከኞች ንግግሮች ፣ በተለያዩ የህዝብ መግለጫዎች ፣ በግዛቱ Duma ውስጥ ያሉ ተወካዮች ፣ ባለሥልጣናት በአንድ ወይም በሌላ ኦፊሴላዊ አጋጣሚ ፣ አንድ ሰው ብዙውን ጊዜ የተሳሳተ ፣ የተሳሳተ የቃላት አጠቃቀምን ሊያገኝ ይችላል። ከቃላት አፈጣጠር አንፃር የተያያዙ ክፍሎች . ግራ መጋባት ለምሳሌ ግሦች መላመድእና መላመድ, ዘና በልእና ይፈታ, ተውላጠ ቃላት ተቃዋሚእና በተጨባጭ... ("በመገናኛ ብዙኃን የንግግር ደንቦችን መጣስ ከመከታተል" // Gorbanevsky M. V., Karaulov Yu. (Yu. A. Belchikova. M., 2000, ገጽ 19-137 - ከቴሌቪዥን, የሬዲዮ ፕሮግራሞች ቁሳቁሶች ላይ በመመርኮዝ ይመልከቱ) እና ጋዜጦች), ስሞች የቁም ሥዕልእና ራስን የቁም ሥዕል("የተአምራት መስክ" በተባለው ፕሮግራም በኦአርቲ ቻናል እ.ኤ.አ. ነሐሴ 30 ቀን 2002 በጨዋታው ውስጥ ያለ አንድ ተሳታፊ ለአስተናጋጁ “የሰባት ዓመት ልጇ የሳለውን የራስ ሥዕል” አቀረበ)።
ነጠላ-ሥር ቃላቶችን ሲጠቀሙ፣ ግሦች በጣም “ዕድለኛ ያልሆኑ” ናቸው። ለመልበስ (ለመልበስ) ለመልበስ (ለመልበስ) (እነዚህ ግሦች ቃላቶች ናቸው - ጽሑፉን ይመልከቱ " ተመዝጋቢ, ተመዝጋቢ, የደንበኝነት ምዝገባ»).
የተሰየሙት ቃላት በቲቪ አቅራቢው አላግባብ ጥቅም ላይ ውለዋል ( …ምን ትፈልጋለህ አለባበስበሰርከስ ጉልላት ስር ለመታየት// "በሸካራ ቋንቋ አትናገሩ", ገጽ. 29) እና የሬዲዮ ፕሮግራም አስተናጋጅ ( እሱ በራሱ ላይ ነው። ለብሳለች።… // ኢቢድ., ገጽ. 40) እና የቲቪ ዘጋቢ (… መልካም አጋጣሚ ይሆናል። አለባበስየደንብ ልብስ- ኤንቲቪ፣ ነሐሴ 29 2002) እና ጋዜጠኛ (እ.ኤ.አ.) ክረምት መጥቷል ፣ አለባበስሌሎች ጫማዎች// በሻካራ ቋንቋ አትናገሩ፣ ገጽ. 28) እና ፖፕ ኮከብ ( ምንም ማድረግ አልችልም። አለባበስከዚህ ስብስብ. // ኢቢድ., ገጽ. 106)፣ በዋና ከተማው "Nezavisimaya Gazeta" ውስጥ ይመልከቱ፡ መጋቢት 12 ቀን 1999 ዓ.ም:" በቀኝ እጃችን ዘመናዊ የሆነ ሰዓት አደረግን።».
ግሦች አለባበስ እና መልበስ - ብዙ ዋጋ ያለው. ድርጊቶች ከአንድ ሰው ጋር የተገለጹባቸው ትርጉሞች እንደሚከተለው ናቸው-
ይልበሱ - ማን ፣ ምን። 1. አንድን ሰው ይልበሱ. በአንዳንድ ልብሶች. ሕፃን ይልበሱ ፣ የታመመ ፣ የቆሰሉ; ዝ. አሻንጉሊት ይለብሱ, mannequin…
መልበስ - ምንድን. 1. ይጎትቱ ፣ ይጎትቱ (ልብስ ፣ ጫማ ፣ ሽፋን ፣ ወዘተ) ፣ መሸፈን ፣ የሆነን ሰው በአንድ ነገር ይሸፍኑ። ቀሚስ, ቀሚስ, ኮት, ጃኬት, ጫማ, ጭንብል, የጋዝ ጭምብል ያድርጉ…
ግስ አለባበስ ከአኒሜት ስሞች ጋር (እና ከትንሽ ግዑዝ ሰዎች ጋር፣ የአንድን ሰው መመሳሰል የሚያመለክት) ውህደት ውስጥ ይገባል፡- አሻንጉሊት, ማንነኪን, አጽም);መልበስ - ግዑዝ ከሆኑ ጋር።
የግሶቻችንን የቃላት አገባብ-አገባብ ግንኙነቶችን ገለጻ ለማጠናቀቅ፣ ግሱ መሆኑን ልብ ሊባል ይገባል። አለባበስ (በ 1 ኛ ትርጉም ውስጥ) የአካል ክፍሎችን ከሚያመለክቱ ግዑዝ ስሞች ጋር በማጣመር ገባ ፣ነገር ግን በአኒማዊ ስም ሽምግልና () ማን) እና ሁልጊዜ ከግዑዝ ስም ቅድመ-አቀማመጥ ጋር ( ወደ ምን - ወደ አዲስ ቅፅወይም በግዴለሽው ጉዳይ ውስጥ ግዑዝ ስም ያለው ( ምን - ብርድ ልብስ, ሻውል) በተዘዋዋሪ ቁጥጥር መርህ መሰረት. መልበስ ተመሳሳይ (በ 1 ኛ ትርጉም ውስጥ) በተመሳሳዩ መርህ ከአኒሜት ስሞች ጋር አገባብ አገናኞች አሉት፡- መልበስ (ኮት) በማን ላይ: ለአያት, ለልጅ) እና ግዑዝ ከሆኑ ጋር፡- ምን ላይ አስቀምጥ (በአንገቱ ላይ ፣ በክንድ ላይ) ፣ በምን ላይ(ከሸሚዝ በላይ) በምን ስር(ኮት ስር).
የእነዚህ ቃላት የትርጓሜ ልዩነት አጽንዖት የሚሰጠው የተለያዩ ተመሳሳይ ጥንዶችን በመመሥረታቸው ነው። ልበሱ - አውልቀው, ይልበሱ - ልብስ ይለብሱ.
የእያንዳንዱ ግሦች የትርጓሜ አመጣጥ በተለይ በአንድ አውድ ውስጥ ሲከሰቱ በግልጽ ይገለጣል። በዚህ ረገድ, ለጥያቄዎቹ ቃላት የተሰጡ የግጥም ጽሑፎች በጣም ትኩረት የሚስቡ ናቸው. ከግጥሞቹ አንዱ የተፃፈው በ 19 ኛው ክፍለ ዘመን መገባደጃ ላይ አሁን በተረሳው ገጣሚ V. Krylov ነው ፣ ሌላኛው በእኛ የዘመናችን N. Matveeva።
የመጀመሪያው ጥቅስ እነሆ፡-
ውድ ጓደኛ, አትርሳ
ምንድን አለባበስማለት አይደለም። መልበስ;
እነዚህን አባባሎች ግራ አትጋቡ
እያንዳንዳቸው የራሳቸው ትርጉም አላቸው.
ይህንን በቀላሉ ማስታወስ ይችላሉ-
ግስ "ልብስ"መቼ እንላለን
በአንድ ነገር ላይ ልብሶችን እናስቀምጣለን
ወይም የሆነ ነገር በልብስ እንሸፍናለን ፣
ወይም በሌላ መልኩ በልብስ እንለብሳለን.
እራስዎን የበለጠ በሚያምር ሁኔታ መልበስ ይፈልጋሉ ፣
ስለዚህ አዲስ ልብስ መልበስ አለበት መልበስ,
እና እጅዎን በጓንት ያዙ ፣
በእጅዎ ላይ ጓንት ሲያደርጉ.
ልጁን በአለባበሱ ትለብሳለህ,
በእሱ ላይ ቀሚስ ስታደርግ.
የአፍ መፍቻ ቋንቋው ጣፋጭ እና ተወዳጅ ለማን ነው ፣
አንድም የስህተት አሻራ አይታገስም።
እና ስለዚህ, ጓደኛዬ, በጭራሽ
እንደዚህ አይነት ቦታ ማስያዝ አታድርጉ።
እንደሚመለከቱት, እና ከመቶ አመት በፊት, የግሶች አጠቃቀም መልበስ እና አለባበስ ለሩሲያ ቋንቋ ተናጋሪዎች ትልቅ ችግር ነበር ፣ እና ከዚያ በኋላ በአፍ መፍቻ ቋንቋቸው ትክክለኛነት ጠባቂዎች ለዚህ ትልቅ ትኩረት ተሰጥቷል ። እነዚህ አስቂኝ (በተመሳሳይ በቋንቋ ጥሩ መሠረት ያላቸው) ጥቅሶች ዛሬም ጠቃሚ እንደሆኑ ግልጽ ነው።
ይህ በኖቬላ ማቲቬቫ ተረጋግጧል፡-
"ልብስ", "ልበሱ"… ሁለት ቃላት
በጣም ደደብ እናደናገራለን!
በረዷማ ጎህ ነጋ፣
አሮጌው አያት በፀጉር ቀሚስ ለብሰዋል.
እና የፀጉር ቀሚስ, ስለዚህ, ተለብሷል.
"ልብስ", "ልበሱ"... እስኪ እናያለን:
መቼ እንደሚለብሱ እና ምን እንደሚለብሱ.
በአያቴ ላይ አምናለሁ
ሶስት ፀጉር ካፖርት ሊለብስ ይችላል.
ግን ያ አያት አይመስለኝም።
በፀጉር ቀሚስ ላይ ሊለብስ ይችላል!

“ልበሱ” እና “አስቀምጡ” የሚሉት ግሦች በወንጀል ተመሳሳይ ከመሆናቸው የተነሳ አብዛኛው ሰው ስለሚያስተላልፏቸው ንግግሮች እንኳን ሳያስቡ ይጠቀማሉ። እስከዚያው ድረስ እነሱ ናቸው. ስለዚህ፣ "ልበስ" ወይም "ልበስ" - ትክክል ነው? እንደ እውነቱ ከሆነ, እነዚህ ሁለቱም ቅርጾች የመኖር መብት አላቸው. ነገር ግን በአንድ የተወሰነ ዓረፍተ ነገር ውስጥ መጠቀማቸው የሚወሰነው እነሱ በሚያመለክቱበት ስም ነው.

ልዩነቱ ምንድን ነው?

ለአንዴና ለመጨረሻ ጊዜ ለመወሰን የእነዚህን ግሦች ትርጉም እንረዳ። ለመልበስ ወይም ለመልበስ ትክክለኛው ቃል ምንድን ነው?

ሁሉም ነገር በጣም ቀላል ነው: አንድ ነገር እንለብሳለን, እና አንድ ሰው እንለብሳለን. ስለዚህ የግሱን ትክክለኛ አጠቃቀም ለማረጋገጥ ሕያው ወይም ግዑዝ ስም የሚያመለክት መሆኑን ማረጋገጥ አለብን - እና ሁሉም ነገር ወዲያውኑ በቦታው ላይ ይወድቃል።

ለምሳሌ, ኮፍያ (ምን?) እናደርጋለን. ግን ልጁ (ማንን?) እንለብሳለን.

ለእነርሱ ተመሳሳይ ቃላትን በመምረጥ "ልበሱ" እና "አለባበስ" የሚሉትን ቃላት የተለያዩ ትርጉሞችን እንደገና እናረጋግጥ. ለ"አስቀምጡ" ተመሳሳይ ቃላት "አስቀምጡ", "ፑል" የሚሉት ቃላት ናቸው. የ "አለባበስ" ተመሳሳይ ቃላት "ልብስ", "መታጠቅ" የሚሉት ቃላት ሊወሰዱ ይችላሉ.

ስለዚህ ፣ እነዚህን ቃላት የመጠቀም መርሆዎች ወዲያውኑ ግልፅ ይሆናሉ - እና ወደ መዝገበ-ቃላት ጫካ ውስጥ እንኳን መሄድ አያስፈልግዎትም።

ትንሽ መያዝ

እያንዳንዱ ደንብ የተለየ ነገር አለው. አሻንጉሊቱ ግዑዝ ነገር ቢሆንም ልጅቷ አሻንጉሊቱን ትለብሳለች። በመደብሩ ውስጥ ያለው ፀሐፊም ማኒኩን ይለብሳል እንጂ አይለብስም።

ለመፈተሽ ቀላል

ስለ ግሶች ትክክለኛ አጠቃቀም ጥርጣሬ ካለህ "ልበስ" ወይም "ልበስ", ለመፈተሽ የማያሻማ መንገድ አለ: ለእነሱ ተቃራኒ ቃላትን ይምረጡ, ማለትም. በትርጉም ተቃራኒ የሆኑ ቃላት. “ልበሱ” የሚለው ቃል ተቃርኖ “አውርድ” ነው። “አለባበስ” የሚለው ቃል ተቃራኒው “አለባበስ” ነው።

ያ ሁሉ ጥበብ ነው። እስማማለሁ፣ “ኮፍያውን አውልቁ” አስቂኝ ይመስላል።

ደህና, ደንቡን ለማጠናከር, ለማስታወስ ቀላል የሚያደርገውን አንድ አስቂኝ አባባል አስታውሱ: "ተስፋን ያደርጋሉ, ልብስ ይለብሳሉ."

አናስታሲያ ሶሮኮ

የሩስያ ቋንቋ ደንቦች, በሚያሳዝን ሁኔታ, በጊዜ ሂደት ይረሳሉ. ነገር ግን ኮፒ ራይት ብቁ ንግግር እንዲኖረን ፣ምናባዊ አስተሳሰብ እንዲኖረን ፣በርዕሱ ላይ ጥልቅ ግንዛቤ እንዲኖረን እና ይህንን ርዕስ የመግለጥ ችሎታ እንዲኖረን የሚፈልግ ሙያ ነው። በሚያምር ዘይቤ እና ያለ ሰዋሰዋዊ ስህተቶች የተጻፈ ጽሑፍ ሁል ጊዜ በደንበኞች ከፍተኛ አድናቆት አለው። ለዚህም ነው ከጊዜ ወደ ጊዜ ግሶችን, ስሞችን, ቅጽሎችን እና እንዴት ጥቅም ላይ እንደሚውሉ ማስታወስ ጠቃሚ ነው.

በዘመናዊው የንግግር ፣ የቃል እና የፅሁፍ የቃላት ስህተቶች አንዱ ምክንያት ፣ የተግባቡ ቃላቶች አለመለየት ነው ፣ በተለይም ፣ ለመልበስ (አለባበስ) ግሦች - መልበስ (ልበስ)። እና በቀጥታ የሩስያ ቋንቋ ተናጋሪዎች ቀጥተኛ ግንኙነት - ጥብቅ ባልሆነ የንግግር ንግግር; እና በመጽሃፍ ንግግር ውስጥ - በሬዲዮ እና በቴሌቪዥን ፕሮግራሞች ፣ በፖለቲከኞች ንግግሮች ፣ በተለያዩ የህዝብ መግለጫዎች ፣ በግዛቱ Duma ውስጥ ያሉ ተወካዮች ፣ ባለሥልጣናት በአንድ ወይም በሌላ ኦፊሴላዊ አጋጣሚ ፣ አንድ ሰው ብዙውን ጊዜ የተሳሳተ ፣ የተሳሳተ የቃላት አጠቃቀምን ሊያገኝ ይችላል። ከቃላት አፈጣጠር አንፃር የተያያዙ ክፍሎች . ግራ ያጋባሉ፣ ለምሳሌ ግሦቹ ይለምዳሉ፣ ይላመዳሉ፣ ያዳክማሉ፣ ያዳክማሉ፣ ተውላጠ ቃላቶች በተጨባጭ እና በተጨባጭ... ሻክሊን ቪ.ኤም.ኔ በከባድ ቋንቋ ይናገራሉ።በኤሌክትሮኒካዊ እና የህትመት ሚዲያዎች ውስጥ የስነ-ጽሑፋዊ ንግግር ደንቦችን መጣስ/በዩ.ዩ አርትእ የተደረገው “የተአምራት መስክ” በ ORT ቻናል ነሐሴ 30 ቀን 2002 ተሳታፊ ጨዋታው አስተናጋጁን “የሰባት ዓመት ልጅዋ የሳልውን የራስ ሥዕል” አቅርቧል።

ነጠላ-ሥር ቃላቶችን በሚጠቀሙበት ጊዜ በጣም “ዕድለኛ ያልሆኑ” ግሦች መልበስ (ለበስ) - ይልበሱ (ልበስ) (እነዚህ ግሦች ቃላቶች ናቸው - “የደንበኝነት ተመዝጋቢ ፣ ተመዝጋቢ ፣ ምዝገባ” የሚለውን መጣጥፍ ይመልከቱ)።

የተሰየሙት ቃላቶች በቴሌቭዥን አቅራቢው (... በሰርከስ ጉልላት ስር ለመታየት ምን እንደሚለብሱ // “በአስቸጋሪ ቋንቋ አትናገሩ” ፣ ገጽ 29) እና አስተናጋጁ በሁለቱም የቴሌቪዥን አቅራቢዎች በስህተት ጥቅም ላይ ይውላሉ። የሬዲዮ ፕሮግራም (እሱ በራሱ ላይ አደረገ ... // Ibid., ገጽ. 40), እና የቴሌቪዥን ዘጋቢ (... የአለባበስ ዩኒፎርም ለመልበስ ጥሩ ምክንያት ይኖረዋል - ኤን ቲቪ ነሐሴ 29 ቀን 2002) እና ጋዜጠኛ (ክረምት መጥቷል፣ የተለያዩ ጫማዎችን መልበስ ያስፈልግዎታል // ሻካራ ቋንቋ አይናገሩ ፣ ገጽ 28) እና ፖፕ ኮከብ (ከዚህ ስብስብ ምንም መልበስ አልችልም። // Ibid., p. 106)፣ በዋና ከተማው ኔዛቪሲማያ ጋዜጣ፡ መጋቢት 12 ቀን 1999 ተመልከት፡ "በቀኝ እጅ ዘመናዊ የእጅ ሰዓት አደረግን"።

የሚለበሱ እና የሚለበሱ ግሦች ፖሊሴማቲክ ናቸው። ድርጊቶች ከአንድ ሰው ጋር የተገለጹባቸው ትርጉሞች እንደሚከተለው ናቸው-

አለባበስ - ማን ፣ ምን። 1. አንድን ሰው ይልበሱ. በአንዳንድ ልብሶች. የታመመ, የቆሰለ ልጅን ይለብሱ; ዝ. አሻንጉሊት ልበሱ፣ ማንነኪን...

ምን ልበሱ። 1. ይጎትቱ ፣ ይጎትቱ (ልብስ ፣ ጫማ ፣ ሽፋን ፣ ወዘተ) ፣ መሸፈን ፣ የሆነን ሰው በአንድ ነገር ይሸፍኑ። ቀሚስ፣ ቀሚስ፣ ኮት፣ ጃኬት፣ ጫማ፣ ጭንብል፣ የጋዝ ጭንብል ያድርጉ...

ለመልበስ የሚለው ግስ ከአኒሜቶች ስሞች ጋር ይጣመራል (እና ከትንሽ ግዑዝ ሰዎች ጋር፣ የሰውን መመሳሰል የሚያመለክት፡ አሻንጉሊት፣ ማንነኪን፣ አጽም)። ልበሱ - ግዑዝ ከሆኑ ጋር።

የግሶቻችንን የቃላት አገባብ እና አገባብ ግንኙነት ገለጻ ለማጠናቀቅ፣ ለመልበስ የሚለው ግስ የተካተተው (በ 1 ኛ ትርጉም ውስጥ) የአካል ክፍሎችን ከሚያመለክቱ ግዑዝ ስሞች ጋር በማጣመር መሆኑን ልብ ሊባል ይገባል ፣ነገር ግን በአኒሜት አማላጅነት። ስም (ማን) እና የግድ በግዑዝ ስም (ወደ አንድ ነገር - ወደ አዲስ መልክ) ወይም በግዑዝ ስም በተዘዋዋሪ ሁኔታ (ምን - ብርድ ልብስ ፣ ሻውል) በተዘዋዋሪ ቁጥጥር መርህ መሠረት። ለመልበስ (በ 1 ኛ ትርጉም ውስጥ) በተመሳሳይ መርህ ከአኒሜሽን ስሞች ጋር የተዋሃዱ ግንኙነቶች አሉት: መልበስ (ኮት) በማን ላይ: በአያት ላይ ፣ በልጅ ላይ) እና ከማይረዱት ጋር: ምን መልበስ (ላይ እጅ, አንገት ላይ), ከምን (ከሸሚዙ በላይ), ከምን በታች (ከኮት በታች).

የእነዚህ ቃላቶች የትርጓሜ ልዩነት አጽንዖት የሚሰጠው የተለያዩ አንቶኒሚክ ጥንዶችን በመመሥረታቸው ነው-ልበሱ - ማውለቅ ፣ መልበስ - ማውለቅ።

የእያንዳንዱ ግሦች የትርጓሜ አመጣጥ በተለይ በአንድ አውድ ውስጥ ሲከሰቱ በግልጽ ይገለጣል። በዚህ ረገድ, ለጥያቄዎቹ ቃላት የተሰጡ የግጥም ጽሑፎች በጣም ትኩረት የሚስቡ ናቸው. ከግጥሞቹ አንዱ የተፃፈው በ 19 ኛው ክፍለ ዘመን መገባደጃ ላይ አሁን በተረሳው ገጣሚ V. Krylov ነው ፣ ሌላኛው በእኛ የዘመናችን N. Matveeva።

የመጀመሪያው ጥቅስ እነሆ፡-

ውድ ጓደኛ, አትርሳ

ምን እንደሚለብስ መልበስ አይደለም;

እነዚህን አባባሎች ግራ አትጋቡ

እያንዳንዳቸው የራሳቸው ትርጉም አላቸው.

ይህንን በቀላሉ ማስታወስ ይችላሉ-

መቼ ነው የምንለው “ልብስ” የሚለው ግስ

በአንድ ነገር ላይ ልብሶችን እናስቀምጣለን

ወይም የሆነ ነገር በልብስ እንሸፍናለን ፣

ወይም በሌላ መልኩ በልብስ እንለብሳለን.

እራስዎን የበለጠ በሚያምር ሁኔታ መልበስ ይፈልጋሉ ፣

ስለዚህ አዲስ ልብስ መልበስ አለብዎት.

እና እጅዎን በጓንት ያዙ ፣

በእጅዎ ላይ ጓንት ሲያደርጉ.

ልጁን በአለባበሱ ትለብሳለህ,

በእሱ ላይ ቀሚስ ስታደርግ.

የአፍ መፍቻ ቋንቋው ጣፋጭ እና ተወዳጅ ለማን ነው ፣

አንድም የስህተት አሻራ አይታገስም።

እና ስለዚህ, ጓደኛዬ, በጭራሽ

እንደዚህ አይነት ቦታ ማስያዝ አታድርጉ።

እንደሚመለከቱት ፣ ከመቶ ከሚበልጡ ዓመታት በፊት ፣ ግሦቹን ለመልበስ እና ለመልበስ መጠቀማቸው ለሩሲያ ቋንቋ ተናጋሪዎች ትልቅ ችግር ነበር ፣ እና ከዚያ በኋላም ለትክክለኛው ጠባቂዎች ከፍተኛ ትኩረት ተሰጥቷል ። የአፍ መፍቻ ቋንቋቸው. እነዚህ አስቂኝ (በተመሳሳይ በቋንቋ ጥሩ መሠረት ያላቸው) ጥቅሶች ዛሬም ጠቃሚ እንደሆኑ ግልጽ ነው።

ይህ በኖቬላ ማቲቬቫ ተረጋግጧል፡-

“ልብስ”፣ “ልበሱ”... ሁለት ቃላት

በጣም ደደብ እናደናገራለን!

በረዷማ ጎህ ነጋ፣

አሮጌው አያት በፀጉር ቀሚስ ለብሰዋል.

እና የፀጉር ቀሚስ, ስለዚህ, ተለብሷል.

“ልብስ”፣ “ልበሱ”... እስቲ እንመልከት፡-

መቼ እንደሚለብሱ እና ምን እንደሚለብሱ.

በአያቴ ላይ አምናለሁ

ሶስት ፀጉር ካፖርት ሊለብስ ይችላል.

ግን ያ አያት አይመስለኝም።

በፀጉር ቀሚስ ላይ ሊለብስ ይችላል!

መለየት

ይልበሱ ወይም ይለብሱ... እነዚህ ሁለቱ ቃላት በሩሲያኛ አነጋገር እና በጽሑፍ ንግግር ውስጥ በጣም የተለመዱ ናቸው።

ይሁን እንጂ አንዳንዶች በመካከላቸው ምንም ልዩነት እንደሌለ ያምናሉ. ቀለበት ምን እንደሚለብስ, ቀለበት ምን እንደሚለብስ - ሁሉም ነገር ተመሳሳይ ነው.

ግን በእርግጥ እንደዛ ነው እና በእነዚህ ሁለት ቃላት መካከል ጉልህ ልዩነት አለ? ለማወቅ እንሞክር።

እና ከዚህ ጽሑፍ በኋላ በትክክል ቀለበቱ ምን መደረግ እንዳለበት በትክክል እንደሚናገሩ ተስፋ አደርጋለሁ - ለመልበስ ወይም ለመልበስ።

እነዚህ ሁለቱም ቃላት - እና "ልበሱ" እና "አለባበስ" - ግሦች ናቸው.

እና ይህን ሁሉም ሰው ጠንቅቆ ያውቃል, በአንደኛ ደረጃ ያስተማሩት. እና ያስታውሱ - በሩሲያኛ ቋንቋ ከሚገኙት የመማሪያ መጽሃፎች በአንዱ ውስጥ በትክክል ማን እንደለበሰ እና በትክክል ምን እንደለበሱ በዝርዝር ተገልጸዋል እና እንዲያውም ተስሏል. ያንን እውቀት በማስታወስ ውስጥ ለማደስ እንሞክር።

ለመልበስ ግስ

ይህ ግስ ከአንድ ሰው ወይም ከማንኛውም ግዑዝ ነገር ጋር በተያያዘ በአንድ ሰው የሚፈጸመውን ድርጊት ያመለክታል። ለምሳሌ, የሚከተሉት መግለጫዎች መሰጠት አለባቸው:

1. ልጁን ይለብሱ

2. አሮጌውን ሰው ይልበሱ

3. አሻንጉሊቱን ይልበሱ

4. ልጃገረዷን ይልበሱ

እነዚህን ዓረፍተ ነገሮች በቅርበት ከተመለከቷቸው, "አለባበስ" በሚለው ቃል እና በቃሉ መካከል ለምሳሌ "አሻንጉሊት" የሚለውን ማየት ይችላሉ. ማንን መጠየቅ ትችላለህ? ወይስ ምን?ጥቂት ተጨማሪ ምሳሌዎችን እንውሰድ።

1. ይልበሱ (ማን?)ንጹህ ልብስ የለበሰ ወንድም

2. ይልበሱ (ማን?)ሴት ልጅ ፋሽን ካፖርት ለብሳለች።

3. ይልበሱ (ምንድን?)የታሸገ እንስሳ በአሮጌ ቀሚስ ውስጥ

የትኛውን ቃል መጠቀም እንዳለብን ለመወሰን ሌላ መንገድ አለ - ይልበሱ ወይም ይለብሱ. “አለባበስ” የሚለው ግስ የሚያመለክተው ተገላቢጦሽ የሚባሉትን ግሦች ነው።

ማለትም ከቅንጣት ጋር መጠቀም ይቻላል - sya.እንደገና፣ ጥቂት ምሳሌዎች እነሆ፡-

1. የወቅቱን ልብስ ይለብሱ

2. በፋሽን ሳሎን ውስጥ ይለብሱ

3. በአዲስ ብቻ ይለብሱ

የሚለበስ ግሥ

የሚለብሰው ግስ፣ “ለመልበስ” ከሚለው ግስ በተለየ መልኩ የሚያመለክተው በራሱ ላይ የሚደረግን ድርጊት ነው። ለምሳሌ:

1. አዲስ ልብስ መልበስ ያስፈልገናል

2. ሞቅ ያለ ነገር እለብሳለሁ

3. በጣም ቆንጆ ቀሚሴን ለብሻለሁ

ሆኖም፣ “አለባበስ” የሚለውን ግስ መጠቀም በቀላሉ ምክንያታዊ ያልሆነባቸው ዓረፍተ ነገሮችም አሉ። እዚህ ላይ "ልበስ" የሚለውን ግስ ብቻ መጠቀም አስፈላጊ ነው. ምሳሌ የሚከተለው ዓረፍተ ነገር ሊሆን ይችላል።

1. የታካሚ ቀሚስ ያድርጉ

2. በአፍንጫዎ ላይ መነጽር ያድርጉ

3. ሽፋኑን ወንበሩ ላይ ያድርጉት

4. ጎማዎቹን በዊልስ ላይ ያስቀምጡ

እነዚህ ሁሉ ሀሳቦች የሚያመሳስላቸው ነገር ምንድን ነው? አዎን፣ በእርግጥ፣ የተለጠፈው ግስ እዚህ ላይ ጥቅም ላይ የሚውለው ግዑዝ ከሆኑ ነገሮች ጋር በተያያዘ ብቻ ነው (ከታካሚው በስተቀር)። እና እያንዳንዱ እንደዚህ ያለ ዓረፍተ ነገር "በርቷል" አጭር ቃል አለው. ይህም ማለት አንድን ነገር በአንድ ሰው ላይ ለማስቀመጥ ወይም የሆነ ነገር ለመልበስ "ለመልበስ" ማለት ነው.

በትክክል እንዴት እንደሚጽፉ ለመወሰን የሚረዳዎት ሌላ በጣም ቀላል ፍንጭ አለ - ለመልበስ ወይም ለመልበስ.

ስለዚህ, ያስታውሱ - አንድ ነገር በራሳቸው ላይ ወይም በሌላ ነገር ላይ ያስቀምጣሉ, ነገር ግን አንድን ሰው ይለብሳሉ እና እራሳቸውን ይለብሳሉ. ለምሳሌ.

ብዙ ሰዎች የትኛውን ግስ በተወሰነ አውድ ውስጥ መጠቀም እንዳለባቸው - "ለመልበስ" ወይም "ለመልበስ" የሚለውን ልዩነት አይመለከቱም። ብዙዎች ምንም ዓይነት ደንቦች, ማብራሪያዎች እና ማብራሪያዎች በጭራሽ አያስፈልጉም ብለው ያምናሉ. በእነሱ አስተያየት "ኮፍያ ማድረግ" ወይም "ባርኔጣ ማድረግ" የተለየ ይመስላል, ግን ውጤቱ አሁንም ተመሳሳይ ይሆናል.

Ushakov መዝገበ ቃላት ስለ “ልብስ” እና “ልበሱ” ግሦች

በኡሻኮቭ "ገላጭ መዝገበ ቃላት" ውስጥ "አለባበስ" ለሚለው ግስ የሚከተሉት ማብራሪያዎች ተሰጥተዋል.

1. ለመልበስ - አንድን ሰው ወይም የሆነ ነገር በአንድ ዓይነት ልብስ ለመልበስ. ለምሳሌ: "አርቲስቶቹን በሚያምር ልብስ ይልበሱ."
2. መልበስ ማለት ሙቀትን ለመሸፈን የሆነ ነገር መሸፈን ወይም መጠቅለል ማለት ነው. ለምሳሌ, ፈረስን በብርድ ልብስ ይለብሱ, የታመመ ሰው በብርድ ልብስ ይለብሱ.
3. በምሳሌያዊ አነጋገር “ማልበስ” ማለት መሸፈን፣ መሸፈን፣ መሸፈን ማለት ነው። ምሳሌዎች ምሳሌያዊ አገላለጾች-ዘይቤዎች ናቸው፡- “ክረምት ምድርን በሙሉ በበረዶ ሸፈነው” ወይም “ዛፎች መጥረጊያውን በደረቅ ጥላ ለብሰዋል።
4. ለአንድ ሰው ልብስ ለማቅረብ በሰፊው ለመልበስ, ሁሉንም ዓይነት ልብሶችን ለማግኘት ለመርዳት. ለምሳሌ: "ስለዚህ ቤተሰቧን ለመልበስ ሞክራለች, ደከመኝ ሰለቸኝ ሳይል ሰርታለች."

ኡሻኮቭ ስለ “ልበሱ” ግስ እንዲህ ሲል ጽፏል-

1. ይለብሱ - ይጎትቱ, ይሸፍኑ, ልብሶችን ይጎትቱ, ልብስ ወይም ብርድ ልብስ, ብርድ ልብስ, ጨርቅ, ከብርድ, ከዝናብ ወይም ከነፋስ ለመደበቅ, ወይም ለመደበቅ, ራቁትነትን ይደብቁ. ምሳሌዎች፡- “ዝናብ እየዘነበ ስለሆነ ኮፍያ ማድረግን አትርሳ!”፣ “ብልህ ልጃገረድ መረብ ዘረጋች - እና እርቃኗን ሳይሆን ልብስ ለብሳ የለችም!”
2. መልበስ ማለት የሆነ ነገር ላይ ማስቀመጥ ነው። "ፔትሮቪች ዳክዬውን በእንጨቱ ላይ አስቀመጠው - እና በእሳቱ ላይ, በተሻለ ሁኔታ እንዲደበዝዝ ያድርጉት!"

“ልበሱ” የሚለው ግስ ምሳሌያዊ ትርጉም

አንዳንድ የቋንቋ ሊቃውንት “ልበሱ” የሚለው ቃል እንደ “አለባበሱ” አቻው አሻሚ አይደለም ብለው ይከራከራሉ። እንደ ፣ እሱ የተወሰኑ ድርጊቶችን ብቻ ይገልጻል ፣ ግን በምሳሌያዊ አነጋገር እሱን ለመጠቀም የማይቻል ነው።

ሆኖም, ይህ ሙሉ በሙሉ እውነት አይደለም. አኒሜሽን ወይም የሰዎች ድርጊት ወደ እሱ ሲተላለፍ "ላይ" የሚለው ግስ እንደ ምሳሌያዊ አገላለጽ አካል ሆኖ ሊያገለግል ይችላል።

ምሳሌዎች እንደዚህ ያሉ ዓረፍተ ነገሮች ናቸው: "የበርች ዛፎች ጉትቻዎቻቸውን ያደርጉ ነበር, ልክ ልጃገረዶቹ የጋብቻ ዕድሜ ላይ እንደደረሱ" ወይም "ከበረዶ የተሠራ የበግ ቀሚስ ለብሻለሁ, የኦክ ዛፍ, ልክ እንደ አሮጌ አያት, ለራሱ ይቆማል, ክሪኮች. ”

ወደ ሮዝንታል ተመለስ

በትምህርት ቤት ውስጥ, አስተማሪዎች "ልብስ" እና "ልብሰው" አጠቃቀምን ያብራራሉ ሮዝንታል በሚከተለው ማብራሪያ ላይ: አንድን ሰው (ወይም የሆነ ነገር, ለምሳሌ አሻንጉሊት, አስከሬን, አስፈሪ) በአንድ ነገር ወይም በሌላ ነገር ይለብሳሉ, እና እነሱ ከዚያ አንድ ነገር በአንድ ሰው ላይ ያድርጉት።

ማለትም ልጃችሁን በጃኬት፣ ሙሽሪት በሠርግ ልብስ፣ ጓንት የያዘ እጅ መልበስ ወይም መልበስ ትችላላችሁ። ነገር ግን በአንድ ሰው ወይም በሌላ ነገር ላይ አንድ ነገር ማስቀመጥ ይችላሉ-ለልጁ ጃኬት, ለሙሽሪት የሰርግ ልብስ, የእጅ ጓንት. አንድ ፍንጭ ሐረግ እንኳን ተሰጥቷል: "አያት ለብሰዋል, የበግ ቆዳ ቀሚስ አለ."

አንቶኒሞች ይረዱናል!

አንዳንድ ሰዎች “ልበሱ” ወይም “ኮት ልበሱ” የሚለው አጣብቂኝ ውስጥ ገብተው ትክክለኛውን አማራጭ ለመምረጥ ቀላል መንገድ ፈጥረዋል። የእነዚህን ቃላት ተቃራኒዎች መጠቀም እንደምትችል ታወቀ።

“አለባበስ” ከሚለው ግስ ተቃራኒ ትርጉም ያለው ቃል “አለባበስ” የሚለው ተግባር ይሆናል፣ እና “ልበሱ” የሚለው ግስ ተቃራኒ ቃል “ማውለቅ” እንደሆነ ይቆጠራል። “ኮትህን አውልቅ” የሚለው ሐረግ ትርጉም የለሽ ስለሆነ፣ በእርግጥ ኮት መልበስ አይቻልም።

በተመሳሳይ መንገድ, በሁለት አባባሎች መካከል ትክክለኛውን ምርጫ ማድረግ ይችላሉ: "ብርጭቆዎችን ያድርጉ" ወይም "መነጽሮችን ያድርጉ." መነጽርህን ማንሳት ትችላለህ? በጭራሽ! ስለዚህ, ሁለተኛው አማራጭ እንደ ትክክለኛ ተደርጎ ሊወሰድ ይገባል - መነጽር ማድረግ.

በጣም ቀላል እና ትክክለኛ እንደሆነ አድርገው በመቁጠር አብዛኛዎቹ ዘመናዊ ሰዎች የሚረኩበት ይህ ማብራሪያ ነው.

የትርጉም ግራ መጋባት

እንዲያውም “ልበሱ” ወይም “ልበሱ” የሚሉትን ግሦች መጠቀማቸው በተነገረው ግንዛቤ ውስጥ ግራ መጋባትን አያመጣም። ምንም እንኳን እንደዚህ አይነት እድል ቢኖርም, ለምሳሌ, ውይይቱ ስለ parsley አሻንጉሊት ከሆነ, ልክ እንደ ጓንት, በእጁ ላይ ከተቀመጠ.

የ parsley አሻንጉሊትን ለመልበስ የቀረበው ሀሳብ አሻንጉሊቱ በአዲስ ልብስ መልበስ አለበት ማለት ነው-ኮፍያ ይለውጡ ፣ ካባ ያድርጉ ወይም መሀረብ ያስሩ። ነገር ግን አሻንጉሊቱን ለመልበስ ጥያቄው ቀድሞውኑ በእጆዎ ላይ ፓሲስን መሳብ እና ለፈፃፀሙ ዝግጁ መሆን ያስፈልግዎታል ማለት ነው. ስለዚህ በዚህ ሁኔታ ውስጥ "አስቀምጡ" ወይም "አስቀምጡ" የሚሉትን ግሦች መጠቀማቸው የተነገረውን ትርጉም በእጅጉ ይለውጣል.

"አስፈሪ" ወይም "አስፈሪ" በሚሉት ቃላት ላይ ተመሳሳይ ነገር ሊፈጠር ይችላል, ምክንያቱም እነሱ በአንድ ነገር ውስጥ ሊለበሱ ወይም ምሰሶ ወይም ዘንግ ላይ ሊቀመጡ ይችላሉ.

ቀልድ በሩሲያኛ ትምህርቶች

እንደምታውቁት, በሁሉም እድሜ ውስጥ ያሉ ታዳጊዎች በኒሂሊዝም ተለይተዋል. አብዛኛዎቹ በአጠቃላይ ተቀባይነት ያላቸው ህጎችን ሁሉ በጥላቻ ይገነዘባሉ። እና በእርግጥ ፣ “ልበሱ” እና “ልበሱ” የሚሉት ቃላት አንድ ዓይነት መሆናቸውን ለማረጋገጥ እየሞከሩ ነው ፣ ስለሆነም በዚህ ወይም በዚያ ጉዳይ ላይ የትኛው ጥቅም ላይ መዋል እንዳለበት ማወቁ ምንም ትርጉም የለውም።

መምህሩ አርቲስት ፣ በክፍል ውስጥ ተረት ተናጋሪ ፣ በውይይት መምራት ፣ የማይካድ ማስረጃን መምረጥ እና የሩስያ ቋንቋ ህጎችን ማወቅ አስፈላጊ መሆኑን በምክንያታዊነት ማረጋገጥ አለበት። እና እሱ ደግሞ ... ኮሜዲያን መሆን አለበት።

ለነገሩ ቀልድ ምናልባት ድንቁርናን ለመከላከል በጣም ኃይለኛ መሳሪያ ነው። እና ምንም እንኳን በመምህሩ የተነገረው ሁኔታ በጣም አሳማኝ ባይሆንም, ምስሎቹ ግን በአእምሮ ውስጥ ለዘላለም "ኖት" ይተዋል. በጥበበኛ አስተማሪ አስተሳሰብ ለተፈጠረው አስቂኝ "ስዕል" ምስጋና ይግባውና ተማሪዎች "ልበሱ" እና "ልበሱ" በሚሉት ግሦች መካከል ትልቅ ልዩነት እንዳለ ይገነዘባሉ።

የለበሰ ዶሮ

በእነዚህ ሁለት ግሦች አጠቃቀም ላይ ያለው ግራ መጋባት ሁለቱም ግሦች አንድ ሥር በመሆናቸው ነው። ሆኖም፣ “ልበሱ” የሚለው ግስ የበለጠ ትርጉም አለው። ልብሶችን ከማስቀመጥ ሂደት ጋር, ለምሳሌ "ማለበስ" የሚለውን ትርጉም ሊሸከም ይችላል, ለምሳሌ በሾላ ወይም በፓይክ ላይ. ታሪኩ, ወንዶቹን እንዲስቁ እና በማስታወስ ውስጥ እንዲቆዩ ያደርጋል, በዚህ "ልበሱ" በሚለው ግስ ላይ ብቻ የተመሰረተ ነው.

በኩባንያው ውስጥ ካሉት የተማሪ ፒኒኮች በአንዱ ላይ ሁሉንም ነገር በትክክል የሚረዳ አንድ ወጣት ነበር። ስሙ ሄርናንዶ ነበር፣ እሱ ሜክሲኮ ነበር። ሰዎቹ ዶሮን በሾላ ላይ ለማብሰል ወሰኑ.

በእሳቱ ውስጥ ያለው እሳት በደስታ ሲቃጠል ህክምናውን ለማዘጋጀት ሃላፊ የሆነው ሰው ሄርናንዶን “ዶሮውን ይልበሱ - እሾህ እዚህ አለ!” አላት። ጥያቄው የቀረበለት ሰው ራሱን ነቀነቀ እና ከእሳቱ ወጥቶ ጥሬው ወደተኛበት ጠረጴዛ ሄደ።

ለተወሰነ ጊዜ ያህል አልነበረም። ዶሮ በእጁ ይዞ ሲመለስ ግን የወዳጅነት ሳቅ ሰፈሩን ፈነዳ! ዶሮው የቆዳ ኮፍያ ለብሳ፣ ወገቧ በቀሚሱ ማሰሪያ ያጌጠ ነበር - ከፍላጎት ተማሪዎች አንዷ ቺፎን ስካርፍ የተሰራ የሳራፋን አይነት፣ እና የእግሯ ጉቶ ወደ አንድ ሰው ስኒከር ተጭኗል።

ለሄርናንዶ "ዶሮውን እንዲለብስ" ትእዛዝ የሰጠው በጣም ተናዶ ነበር, ምክንያቱም የእሱ ኮፍያ እና ስኒከር በሜክሲካውያን የተበላሹ ናቸው. ነገር ግን በእርጋታ ጥያቄውን በትክክል እንደፈጸመው መለሰ: - ዶሮን መልበስ ማለት አንድ ዓይነት ልብስ መልበስ ማለት ነው. እሱ አስቀድሞ ሩሲያኛ ያውቃል!

እርግጥ ነው, መጀመሪያ ላይ ትዕዛዙ ለእሱ ትንሽ እንግዳ ይመስላል. ነገር ግን እንዲህ ሲል አስብ ነበር፡- ወጣቱ አንዳንድ የሩሲያ ልማዶችን ስለሚያውቅ በእነሱ መገረም ፈጽሞ አይሰለቻቸውም። ለምሳሌ በዜማ ላይ ሰዎች የተለያዩ እንስሳትን ቆዳ ለብሰው በአዲስ ዓመት ዋዜማ የገና ዛፍን ያስውባሉ። ዶሮን ከመጥበስዎ በፊት ለመልበስ በሚያስፈልግበት ጊዜ ምናልባት ሌላ ልማድ አለ?

የደንቦቹ አስቂኝ ምሳሌ በተሻለ ሁኔታ ለማስታወስ ይረዳል

በነገራችን ላይ ከእንዲህ ዓይነቱ አስቂኝ ታሪክ በኋላ መምህሩ ልጆቹን በሥዕሎች በመግለጫ ፅሁፎች ሊያቀርብ ይችላል-አንድ ሥዕል ፣ “ብልጥ” ዶሮን ያሳያል ፣ እና በእሱ ስር “ዶሮውን በልብስ ውስጥ ያስገቡ” እና ሁለተኛው ሥዕል "ዶሮውን በሾላ ላይ አስቀምጡ" ተብሎ በተጻፈበት በሬሳ በሸንበቆ ላይ.

ከእንደዚህ አይነት አስቂኝ እና ምስላዊ ተጽእኖ በኋላ, ወንዶቹ ምን እንደሚሉ በጭራሽ ግራ አይጋቡም: "ልበስ" ወይም "ልበስ". የዶሮ ቀሚስ, ኮፍያ እና ስኒከር - ይህ ስዕል በእርግጠኝነት ይታወሳል!

መቼ ነው "ለበስን" የምንለው?

ስለዚህ ከግሶች የተፈጠሩ ፍቺዎችን ለመቋቋም ጊዜው አሁን ነው። "አለባበስ" የሚለው ግስ አነቃቂ ከሆኑ ነገሮች ወይም ግዑዝ ነገሮች ጋር ብቻ ጥቅም ላይ እንደሚውል መታወስ አለበት, ነገር ግን የአንድ ሰው ምልክቶች (አስከሬን, አሻንጉሊት, የታሸገ እንስሳ, ማንኪን). ከላይ እንደተገለጸው፣ አንዳንድ ጊዜ ይህ ግሥ በምሳሌያዊ አነጋገር ከሥነ-ፍጥረት አኒሜሽን ነገሮች ጋር ይታያል - እነሱ በሕያዋን ፍጥረታት ችሎታዎች ይመሰክራሉ።

ስለዚህ፣ “ለበሰ” የሚለው ቃል ሕያዋን ፍጡርን ብቻ ወይም በሰው ቅዠት የታነመ ፍቺ ሆኖ ሊያገለግል ይችላል። የለበሰ ሰው, የለበሰች ሴት, በበረዶ ባርኔጣ ለብሰው ቤቶች - እነዚህ "ለበሰ" የሚለውን ቃል አጠቃቀም ምሳሌዎች ናቸው.

ምንም እንኳን በተረት ውስጥ, ጀግኖች (በተለመደው ህይወት ውስጥ ያሉ ግዑዝ ነገሮች) ሊለበሱ ይችላሉ-ይህ ጠረጴዛ, አልጋ እና ሌሎች ነገሮች ናቸው.

“ጠረጴዛው በበዓል የጠረጴዛ ልብስ ለብሶ ጎረቤቶቹን በኩራት ተመለከተ” ወይም “አባቷ በሚያምር ፍሬም ለብሶ አሁንም በጓዳው ውስጥ አቧራ እየሰበሰበ የሚያሳይ ፎቶግራፍ በእሷ ዕጣ ፈንታ በእነዚህ ለውጦች በጣም ደስተኛ ነበረች።

"ጓንት በርቷል", "ጓንት በርቷል" - የትኛው ትክክል ነው?

ግዑዝ ከሆኑ ነገሮች ጋር በተያያዘ፣ “በላይ” የሚለው ፍቺ ጥቅም ላይ መዋል አለበት። ያም ማለት ሱቱ ሊለብስ አይችልም, ግን የሚለብስ ብቻ ነው. የሚለብሱትን እቃዎች የሚያመለክቱ "መነጽሮች", "ቀሚስ", "ኮት", "ኮፍያ" እና ሌሎች ለሚሉት ቃላት ተመሳሳይ ነው.

የጓንት ምሳሌ በክፍል ውስጥ “ለበሰ” እና “በለበሱ” ቃላት መካከል ያለውን የትርጉም ልዩነት ለማብራራት ጥቅም ላይ ሊውል ይችላል። ለተሻለ ትውስታ ተማሪዎችን ከመግለጫ ፅሁፎች ጋር ስዕሎችን መስጠት ይችላሉ። ከዚህም በላይ ከመካከላቸው አንዱ አስተማማኝ ይሆናል - "የተሸከመ ጓንት" በሚለው ፊርማ. ነገር ግን “ጓንት መልበስ” በሚለው ሐረግ የተፈረመው ሥዕሉ በተፈጥሮው አስቂኝ ይሆናል - እዚያ ፣ ጓንት ላይ ፣ ወይም ይልቁንስ በአንዱ ጣቷ ላይ ፣ ኮፍያ ለብሳ እና መሀረብ ታሰረ።

"ጓንት መልበስ" የሚለው ሐረግ በተረት ወይም ምናባዊ ታሪክ ውስጥ ብቻ ሊኖር ይችላል, ተጨማሪው ወደ ህይወት ሲመጣ, ሊለብስ, ሊናገር, ማሰብ ይችላል. ለምሳሌ አንዳንድ ሴቶች በጓንቶች ላይ ቀለበት ያደርጋሉ. እና እንደዚህ አይነት ድንቅ ሴራ ይህንን ሐረግ መጠቀም ይፈቅዳል-አስተናጋጇ በአንድ ጓንት ላይ ቀለበት አደረገች, ግን በሌላኛው ላይ አይደለም. እና "የለበሰው ጓንት" በአልማዝ ያጌጠ የወርቅ ቀበቶ "እራቁቷን ለመውጣት የተገደደችውን" እህቷን ያፌዝባታል. ይህ ታሪክ አስተናጋጇ አንድ ጓንት በማጣቷ ሊያበቃ ይችላል - “ያልለበሰውን”። “ሀብታም ጓንት” ደስ ይላታል - አሁን ከአጠገቧ ያለውን ይህን የሚያበሳጭ ለማኝ አይታገስም! ሆኖም፣ መጥፎ ዕድል ይጠብቃታል፡ አስተናጋጇ፣ ጥፋቱን ስታውቅ እና ስላዘነች፣ ደደብ አመድ ወደ መጣያ ጣለች።