የመጽሔት ፈጣሪ እና ፈጣሪ በኤሌክትሮኒክ መልክ። ማህደር
25.12.20115.94M፣ RUS የውስጥ የሚቀጣጠል ሞተር ከተፈለሰፈበት ቀን ጀምሮ እስከ ዘመናችን ድረስ ዲዛይነሮች በሲሊንደሩ ግድግዳዎች ላይ ግጭቶችን መቋቋም አለባቸው. ፒስተኖች እና ሲሊንደሮች ምንም ያህል ቢወለቁ፣ ከሁሉም የግጭት ኪሳራዎች ውስጥ ግማሹ እዚህ አለ። ግጭት በዋነኛነት ተጠያቂው በውስጣዊ ማቃጠያ ሞተር ባህሪያት ውስጥ ለታመመው ንክኪ ነው - በከፍተኛ ፍጥነት የኃይል መቀነስ። ነገር ግን የቮሮኔዝዝ ፈጣሪው ጄኔዲ ጉስኮቭ ይህንን ግጭት ለመቋቋም ወሰነ። ባህላዊ የግንኙነት ዘንግ ዘዴ በፒኤል ቼቢሼቭ ዘዴዎች በአንዱ ተተክቷል ፣ ይህም ሞተሩን ከመደበኛው 1.5 እጥፍ የበለጠ ኢኮኖሚያዊ ያደርገዋል። እንዲጨምር ያስችላል...
14.05.2011
5.47M፣ RUS በኤሌክትሮክአክቲቭድ መፍትሄዎች (EAR) አጠቃቀም ላይ የሁሉም-ሩሲያ ኮንፈረንስ ተካሂዷል። በሕክምና ቴክኖሎጂ ምርምር ኢንስቲትዩት ቪ. ባኪር የኤሌክትሮኬሚካላዊ አግብር ላብራቶሪ ኃላፊ ነበር የተደራጀው። የታሽከንት ሳይንሳዊ እና ማምረቻ ኩባንያ ኢስፔሮ የሕክምና ክፍል ኃላፊ ዲ ጊቴልማን ስሜት ቀስቃሽ ዘገባ አቅርበዋል። የኡዝቤኪስታን ሃያ ሳይንሳዊ ምርምር እና የሕክምና ተቋማት በታሽከንት ውስጥ የሁለት የሕክምና ተቋማት ዲፓርትመንቶች በተለያዩ በሽታዎች ላይ በኤሌክትሮክአክቲቭድ መፍትሄዎች ተጽእኖ ላይ ጥናቶችን አካሂደዋል. በ... የሚታከሙ መፍትሄዎችን ለመጠቀም ምክሮች ተዘጋጅተዋል።
14.05.2011
2.87M፣ RUS ኤድስን በትክክል ለመመርመር ብዙ ጊዜ ይወስዳል። ዶክተሮች ጉልበታቸውን እና ብዙ ገንዘባቸውን ያጠፋሉ: ተጠርጣሪው, የመተንተን ውጤቱ እስኪታወቅ ድረስ, በብዙ ቀናት ውጥረት ውስጥ ነው. የዋልቲም ፋርማሲዩቲካል ፈጠራ አንድ ሰው በክትባት መከላከያ ቫይረስ መያዙን በአንድ ሰዓት ተኩል ጊዜ ውስጥ ለማወቅ ያስችላል። በልዩ ሁኔታ ቅድመ-ህክምና የተደረገው የታካሚው ደም በአጉሊ መነጽር ውስጥ ይቀመጣል. በውስጡ የተጎዱ ሕዋሳት ካሉ, በአልትራቫዮሌት ጨረሮች ስር በባህሪው ጥቁር አረንጓዴ ቀለም ማብረቅ ይጀምራሉ. ነገር ግን, እንደ ሳይንቲስቶች, ይህ ገደብ አይደለም. ቀድሞውንም የዳበረ እና በ...
13.05.2011
1.91M፣ RUS በጭስ ማውጫው ውስጥ ያሉት የጭስ ማውጫ ጋዞች ፍሰት ፍጥነት ያልተስተካከለ ነው-በመሃል ላይ ትልቅ ነው ፣ ወደ ጫፎቹ ይወርዳል። ስዕሉ ታዋቂ ነው. ነገር ግን ተሸላሚው ወደ አንድ ተጨማሪ ነገር ትኩረት የሳበው በከንቱ አልነበረም: ከቧንቧው መሃል ያለው ዘንግ አጠገብ ያለው ፈጣን ጭስ ቀላል እና ምንም ጉዳት የሌለው ነው, እና በጠርዙ አጠገብ ያለው ቀርፋፋ ነው, ከባድ ኦክሳይድ, ድኝ እና ሌሎች ማካተትን ያካትታል. . እና ዩሪ ሚካሂሎቪች አንድ አስደናቂ ሀሳብ አመጡ-ሁለት ቱቦ ፣ ኮአክሲያል ፣ ክፍተት ያለው እና ሁለቱንም በኤጀክተር ቆብ መሃሉ ላይ ባለው ቀዳዳ ይሸፍኑ - የሆሊ ኮፍያ ዓይነት። እና እስካሁን ድረስ ያለ ዝርዝር ማብራሪያ የሆነው ይኸው ነው። ቀላል፣ ንጹህ ጭስ፣ በዋናነት ናይትሮጅንን...
13.05.2011
3.09M፣ RUS እንደ የመረጃ ኤጀንሲዎች, Maslennikov Plant Production Association እንደ ሜካኒካል ዓይነት የባዮኤነርጅቲክ የእጅ ሰዓቶች የሙከራ ስብስብ ሠርቷል. ክሊኒካዊ ሙከራዎች እንደሚያሳዩት በሚለብሱበት ጊዜ የሜታብሊክ ሂደቶች ይሻሻላሉ, የደም ግፊት ይረጋጋል. የባዮኢንፎርማቲክስ ቴክኖሎጂ የቅርብ ጊዜ ግኝቶች፣ ከዘመናት ከቆየው የቲቤት ሕክምና ልምድ ጋር ተዳምረው በፋብሪካው ላይ ባሉት ዘዴዎች ላይ ተመስርተው የእጅ ሰዓቶችን በማምረት ውስጥ ተካትተዋል። በሀገሪቱ ውስጥ ምንም አይነት አናሎግ የሌላቸው ሰዓቶች በተከታታይ ለማምረት እየተዘጋጁ ናቸው.
13.05.2011
2.87M፣ RUS የወታደራዊ-ኢንዱስትሪ ውስብስብ አካል የሆነው የኖቮሲቢርስክ ምርምር ኢንስቲትዩት ኦቭ አውቶማቲክ መሳሪያዎች የኤላማ ኩባንያ (ኤሌክትሮኒካዊ ሕክምና መሣሪያዎች) አደራጅቷል. በአገር ውስጥም ሆነ በውጭ አገር ምንም ዓይነት አናሎግ የሌላቸውን መሣሪያዎች ሠርተው እያመረቱ ነው። ከኖቮሲቢሪስክ የምርት ማህበር "ኮሜታ" እና የክራስኖያርስክ ማቀዝቀዣ ፋብሪካ ጋር በኮንትራት መሠረት የቀዶ ጥገና አስፕሪተር ተሠርቷል. የቀዶ ጥገና ሐኪሞች-ኦንኮሎጂስቶች ማይክሮዌቭ ሃይፐርሰርሚያ የካንሰር እጢዎች ያለው ልዩ መሣሪያ ተቀብለዋል. የዎርድ ቫኩም ጣቢያ ተፈጥሯል, በተመሳሳይ ጊዜ ከ10-12 ታካሚዎችን ያገለግላል - የወደፊቱ የቫኩም ውስብስብ አካል. በመሳሪያው ላይ ክሊኒካዊ ሙከራዎች በመካሄድ ላይ ናቸው "የግለሰብ መጠን ...
12.05.2011
3.39M፣ RUS በአንድ የአሜሪካ ወታደራዊ ተቋም (ሜሪላንድ) ሮበርት ሬድፊልድ ሰራተኛ መሪነት በጄኔቲክ ምህንድስና የተገኘ አዲስ የኤድስ ክትባት የተሳካ ሙከራዎች ተካሂደዋል። ሠላሳ በጎ ፈቃደኞችን ያሳተፈ ሙከራው የኤድስ ቫይረስ ተሸካሚዎች አዲሱ ክትባት የሰውነትን በሽታ የመከላከል ስርዓት እንቅስቃሴን እንደሚያበረታታ ያሳያል። አዲስ መድሃኒት - የቫይረሱ ውጫዊ ዛጎል ቅጂ, በተሰነጠቀ ጂኖች ተባዝቷል, በቫይረሱ ውስጥ የማይፈጠሩ ፀረ እንግዳ አካላት በሰው አካል ውስጥ እንዲታዩ ያደርጋል.
12.05.2011
3.77M፣ RUS በሀገሪቱ ያለውን የኢነርጂ ሁኔታ በከፍተኛ ደረጃ መለወጥ የሚችል የውጭ ማቃጠያ ሞተር በ AI Krivoshey ተፈለሰፈ። ሞተሩ በማንኛውም የኃይል ምንጭ, በእንጨት, በፈሳሽ ነዳጅ, በኒውክሌር ኃይል ማመንጫ, በፀሐይ ላይ ይሰራል. ኃይሉ ከዜሮ በታች በሚወርድ የአካባቢ ሙቀት፣ ከባህር ጠለል በላይ ሲወጣ ወዘተ ከሚታወቀው የውስጥ ማቃጠያ ሞተር በተለየ መልኩ የአዲሱ ሞተር ሃይል በነዚህ ሁኔታዎች ይጨምራል። እንጨምራለን-በሥራው ወቅት ጎጂ የሆኑ ልቀቶች ከተለመደው የውስጥ ማቃጠያ ሞተር ከ4-100 እጥፍ ያነሰ ነው. እንዲህ ዓይነቱን ስኬት ለመረዳት…
12.05.2011
2.71M፣ RUS ኩባንያው "Biologishe Union" በጀርመን ውስጥ ለአካባቢ ጥበቃ ተስማሚ የሆኑ ንጥረ ነገሮችን በተለይም የመድኃኒት ተክሎችን በማምረት ይታወቃል. በቅርቡ የኩባንያው ዳይሬክተር ሄልሙት ሬድለር በሞስኮ ከዩኤስኤስ አር ጤና ጥበቃ ሚኒስቴር ጋር ተወያይተዋል-በኩባንያው በሬዲዮአክቲቭ ተጋላጭነት ሰለባዎች የሚመረተው መድሀኒት ኢራዲያን በአገራችን ውስጥ በጣም ተወዳጅ የሆነ ብሄራዊ ህክምና ተሰጥቶታል ። እና በታሽከንት በዓመት 100 ሚሊዮን ቁርጥራጮች አቅም ያለው የሚጣሉ መርፌዎችን ለማምረት የሚያስችል ተክል መሥራት ጀመረ። የተገነባው በኡዝቤክ የጋራ-አክሲዮን ኩባንያ "ሜድ ምርቶች" እና በስፔን ኩባንያ "ኤፍ ...
12.05.2011
2.88M፣ RUS ጎበዝ ፈጣሪ ኢኤ ኔሚሮቭስኪ ወደ አሜሪካ ተሰደደ - አካዳሚክ ሳይሆን ጀግና ሳይሆን የቴርኖሎል ፎቶግራፍ አንሺ ወይም ይልቁንም በእኔ አስተያየት የፎቶግራፍ ጥበብን ሞት ለአንድ መቶ ዓመታት ያራዘመ ፎቶግራፍ አንሺ ፎቶግራፍ ሶስት አድርጎታል ። -ልኬት እና - ሕያው! የእሱ የቁም ሥዕሎች፣ አሁንም ህይወቶች፣ መልክዓ ምድሮች፣ እንደነገሩ፣ የፎቶግራፍ አመጣጥ ይክዳሉ። ሆሎግራም? ነገር ግን የሆሎግራም መልክአ ምድራዊ አቀማመጥ ወይም በአየር ላይ የቁም ምስል መስራት በቴክኒካል የማይቻል ስራ ነው. በልዩ ሁኔታዎች ውስጥ, holograms የሚፈጠሩት በዋናነት ትናንሽ እቃዎች - ብርቅዬ መጽሃፎች, ጌጣጌጦች, የአበባ ማስቀመጫዎች. እነዚህ ምስሎች ድምጹን ቢያስተላልፉም ...
12.05.2011
2.93M፣ RUS የፋብሪካ ፈጣሪዎች ኤን ሳርካኖቭ (የ VOIR ዋና ድርጅት ሊቀመንበር ናቸው) ፣ አር. ያኪን እና ኤ. የሶስት ፐሮግራም ራዲዮ መቀበያ ከኃይል አቅርቦት ጋር, በተለመደው የድምጽ ካሴት አካል ውስጥ ተሰብስቦ ነበር. ሁለት የ RC ባትሪዎች "የሬዲዮ ካሴት" ለብዙ ወራት ያለማቋረጥ ያቀርባሉ. የጆሮ ማዳመጫዎችን ከካሴት ጋር በማገናኘት ሬዲዮን ማዳመጥ ይችላሉ. በቴፕ መቅረጫ ውስጥ ካስገቡት, የቴፕ ድራይቭ ዘዴን ያጥፉ, ከዚያም ማጉያው ይሠራል እና የሬዲዮ ስርጭቱ ጮክ ብሎ ያሰማል.
3.1M፣ RUS የአካል ክፍሎች ንቅለ ተከላ ለረጅም ጊዜ ስሜት ሆኖ ቆይቷል። በተለይም ከ1967 ዓ.ም ጀምሮ በደቡብ አፍሪካ የመጣው ዶክተር ክርስቲያን በርናርድ በአለም የመጀመሪያውን የልብ ንቅለ ተከላ በግሩት ሹር ሆስፒታል ካደረገው ጊዜ ጀምሮ ነበር። ላለፉት ሃያ ዓመታት በዓለም ዙሪያ ያሉ ተመራማሪዎች ለጋሽ ጉበት በተቻለ መጠን ለረጅም ጊዜ ማቆየት የሚቻልበትን መፍትሄ ለመፍጠር ታግለዋል - አሁን ይህ ጊዜ ከስድስት ሰዓት ያልበለጠ ነው። ብዙውን ጊዜ፣ ይህ ወሳኝ አካል በቀላሉ የሚሞተውን በሽተኛ “ለመድረስ” ጊዜ አልነበረውም። ደቡብ አፍሪካዊ ሳይንቲስት ሄኒ ፒናር እና አሜሪካዊው ፍሬድ ቤልዘር (የዊስኮንሲን ዩኒቨርሲቲ) ...
11.05.2011
3.7M፣ RUS የኒትሮ ቅባት - ለ angina pectoris የሚሆን መድሃኒት - በደረት ላይ በተለጠፈ መጭመቅ መልክ ጥቅም ላይ እንዲውል ይመከራል. በደረት ላይ የተትረፈረፈ እፅዋት ላላቸው ወንዶች ፣ መጭመቂያውን የሚያጣብቀውን ንጣፍ መንቀል በጣም ያማል። የሌኒንግራድ ሐኪም A. Iretsky ለታካሚዎቹ የኒትሮ ቅባትን በእጃቸው ላይ እንዲቀባ ይመክራል. ውጤቱ ከሚጠበቀው በላይ ነው. ናይትሮግሊሰሪን - የኒትሮማዚ ንቁ መርህ - የልብ ደም ወሳጅ ቧንቧዎችን ብቻ ሳይሆን የአጠቃላይ የሰውነትን መርከቦች ያሰፋዋል. ስለዚህ በ myocardium ላይ ያለው ጭነት ይቀንሳል እና አጠቃላይ የደም ዝውውር ይሻሻላል. በተለይም የኒትሮ ቅባት በአንደኛው የአተሮስስክሌሮሲስ በሽታ ምልክቶች ይረዳል - ለውጥ ...
ባለፈው ዓመት, መጽሔቱ, በመጀመሪያው እትም ውስጥ አንባቢዎች ሰላምታ ተሰጥቷቸዋል አ. አንስታይን, ዞሯል 85 ዓመታት.
የኤዲቶሪያል ቦርዱ አነስተኛ ሠራተኞች ማተም ቀጥለዋል። IRየማን አንባቢ በመሆንሽ የተከበራችሁ። ምንም እንኳን በየአመቱ ይህን ለማድረግ የበለጠ እና የበለጠ አስቸጋሪ ቢሆንም. ለረጅም ጊዜ, በአዲሱ ክፍለ ዘመን መጀመሪያ ላይ, አዘጋጆቹ በ Myasnitskaya Street ላይ የመኖሪያ ቦታቸውን መልቀቅ ነበረባቸው. (በእውነቱ ይህ ለባንኮች ቦታ ነው, ለአንዳንድ የፈጠራ አካላት ሳይሆን). ቢሆንም ረድቶናል። Y. Maslyukov(በዚያን ጊዜ በሩሲያ ፌዴሬሽን የፌደራል ምክር ቤት የፌደራል መንግስት የዱማ ኮሚቴ ሊቀመንበር) በ Kaluzhskaya የሜትሮ ጣቢያ አቅራቢያ ወደ NIIAA ለመሄድ. የኮንትራት ውል እና የቤት ኪራይ ወቅታዊ ክፍያ በአርታኢ ቦርድ በጥብቅ የተከበረ ቢሆንም ፣ በፕሬዚዳንቱ እና በሩሲያ ፌዴሬሽን መንግሥት ለፈጠራው ኮርስ አበረታች አዋጅ ፣ የ NIIAA አዲሱ ዳይሬክተር ስለ መረጃው ገልጾልናል ። የአርትኦት ጽ / ቤት ማስወጣት "በአሠራር አስፈላጊነት ምክንያት." ይህ በ NIIAA ውስጥ የሰራተኞች ቁጥር በ 8 ጊዜ ያህል ቢቀንስም እና ተመሳሳይ የቦታ ልቀት ቢቀንስም እና በኤዲቶሪያል ጽሕፈት ቤት የተያዘው ቦታ ከ NIIAA ድንበር-አልባ አካባቢዎች በመቶኛ አንድ መቶኛ ባይሆንም ነው። .
ላለፉት አምስት ዓመታት በተቀመጥንበት MIREA ተጠልለናል። አንድ ጊዜ ለማቃጠል ሁለት ጊዜ ተንቀሳቅስ, ይላል ምሳሌው. ግን አዘጋጆቹ እስከቻሉት ድረስ ይቆያሉ እና ያቆማሉ። እና መጽሔቱ እስካለ ድረስ ሊኖር ይችላል "ፈጣሪ እና ፈጣሪ"ማንበብ እና መፃፍ.
የበለጠ ፍላጎት ያላቸውን ሰዎች በመረጃ ለመሸፈን እየሞከርን የመጽሔቱን ድረ-ገጽ አዘምነናል፣ ይህም በእኛ አስተያየት የበለጠ መረጃ ሰጪ እንዲሆን አድርገናል። ጀምሮ ያለፉትን ዓመታት ህትመቶችን ዲጂታል ማድረግ ላይ ተሰማርተናል 1929 ዓመት - መጽሔቱ የተመሰረተበት ጊዜ. የኤሌክትሮኒክ ስሪት እየለቀቅን ነው። ነገር ግን ዋናው ነገር የወረቀት እትም ነው IR.
እንደ አለመታደል ሆኖ, የደንበኝነት ተመዝጋቢዎች ቁጥር, ብቸኛው የገንዘብ መሠረት መኖር IRድርጅቶችና ግለሰቦች እየቀነሱ ነው። እና ለመጽሔቱ ብዙ የድጋፍ ደብዳቤዎቼ ለተለያዩ ደረጃዎች መሪዎች (ሁለቱም የሩሲያ ፌዴሬሽን ፕሬዚዳንቶች ፣ ጠቅላይ ሚኒስትሮች ፣ ሁለቱም የሞስኮ ከንቲባዎች ፣ ሁለቱም የሞስኮ ክልል ገዥዎች ፣ የትውልድ አገሩ የኩባን ገዥ ፣ ዋና ዋና የሩሲያ ኩባንያዎች ኃላፊዎች) ምንም ውጤት አልሰጠም.
ከላይ ከተጠቀሰው ጋር በተያያዘ የኤዲቶሪያል ቦርዱ እርስዎ አንባቢዎቻችንን ይጠይቃል-ከተቻለ መጽሔቱን ይደግፉ ። ለህጋዊ እንቅስቃሴዎች ገንዘብ ማስተላለፍ የሚችሉበት ደረሰኝ, ማለትም የመጽሔት ህትመት, ከዚህ በታች ታትሟል.
ባለፈው ዓመት, መጽሔቱ, በመጀመሪያው እትም ውስጥ አንባቢዎች ሰላምታ ተሰጥቷቸዋል አ. አንስታይን, ዞሯል 85 ዓመታት.
የኤዲቶሪያል ቦርዱ አነስተኛ ሠራተኞች ማተም ቀጥለዋል። IRየማን አንባቢ በመሆንሽ የተከበራችሁ። ምንም እንኳን በየአመቱ ይህን ለማድረግ የበለጠ እና የበለጠ አስቸጋሪ ቢሆንም. ለረጅም ጊዜ, በአዲሱ ክፍለ ዘመን መጀመሪያ ላይ, አዘጋጆቹ በ Myasnitskaya Street ላይ የመኖሪያ ቦታቸውን መልቀቅ ነበረባቸው. (በእውነቱ ይህ ለባንኮች ቦታ ነው, ለአንዳንድ የፈጠራ አካላት ሳይሆን). ቢሆንም ረድቶናል። Y. Maslyukov(በዚያን ጊዜ በሩሲያ ፌዴሬሽን የፌደራል ምክር ቤት የፌደራል መንግስት የዱማ ኮሚቴ ሊቀመንበር) በ Kaluzhskaya የሜትሮ ጣቢያ አቅራቢያ ወደ NIIAA ለመሄድ. የኮንትራት ውል እና የቤት ኪራይ ወቅታዊ ክፍያ በአርታኢ ቦርድ በጥብቅ የተከበረ ቢሆንም ፣ በፕሬዚዳንቱ እና በሩሲያ ፌዴሬሽን መንግሥት ለፈጠራው ኮርስ አበረታች አዋጅ ፣ የ NIIAA አዲሱ ዳይሬክተር ስለ መረጃው ገልጾልናል ። የአርትኦት ጽ / ቤት ማስወጣት "በአሠራር አስፈላጊነት ምክንያት." ይህ በ NIIAA ውስጥ የሰራተኞች ቁጥር በ 8 ጊዜ ያህል ቢቀንስም እና ተመሳሳይ የቦታ ልቀት ቢቀንስም እና በኤዲቶሪያል ጽሕፈት ቤት የተያዘው ቦታ ከ NIIAA ድንበር-አልባ አካባቢዎች በመቶኛ አንድ መቶኛ ባይሆንም ነው። .
ላለፉት አምስት ዓመታት በተቀመጥንበት MIREA ተጠልለናል። አንድ ጊዜ ለማቃጠል ሁለት ጊዜ ተንቀሳቅስ, ይላል ምሳሌው. ግን አዘጋጆቹ እስከቻሉት ድረስ ይቆያሉ እና ያቆማሉ። እና መጽሔቱ እስካለ ድረስ ሊኖር ይችላል "ፈጣሪ እና ፈጣሪ"ማንበብ እና መፃፍ.
የበለጠ ፍላጎት ያላቸውን ሰዎች በመረጃ ለመሸፈን እየሞከርን የመጽሔቱን ድረ-ገጽ አዘምነናል፣ ይህም በእኛ አስተያየት የበለጠ መረጃ ሰጪ እንዲሆን አድርገናል። ጀምሮ ያለፉትን ዓመታት ህትመቶችን ዲጂታል ማድረግ ላይ ተሰማርተናል 1929 ዓመት - መጽሔቱ የተመሰረተበት ጊዜ. የኤሌክትሮኒክ ስሪት እየለቀቅን ነው። ነገር ግን ዋናው ነገር የወረቀት እትም ነው IR.
እንደ አለመታደል ሆኖ, የደንበኝነት ተመዝጋቢዎች ቁጥር, ብቸኛው የገንዘብ መሠረት መኖር IRድርጅቶችና ግለሰቦች እየቀነሱ ነው። እና ለመጽሔቱ ብዙ የድጋፍ ደብዳቤዎቼ ለተለያዩ ደረጃዎች መሪዎች (ሁለቱም የሩሲያ ፌዴሬሽን ፕሬዚዳንቶች ፣ ጠቅላይ ሚኒስትሮች ፣ ሁለቱም የሞስኮ ከንቲባዎች ፣ ሁለቱም የሞስኮ ክልል ገዥዎች ፣ የትውልድ አገሩ የኩባን ገዥ ፣ ዋና ዋና የሩሲያ ኩባንያዎች ኃላፊዎች) ምንም ውጤት አልሰጠም.
ከላይ ከተጠቀሰው ጋር በተያያዘ የኤዲቶሪያል ቦርዱ እርስዎ አንባቢዎቻችንን ይጠይቃል-ከተቻለ መጽሔቱን ይደግፉ ። ለህጋዊ እንቅስቃሴዎች ገንዘብ ማስተላለፍ የሚችሉበት ደረሰኝ, ማለትም የመጽሔት ህትመት, ከዚህ በታች ታትሟል.