The fundamental source of the spiritual culture of China. Encyclopedia of spiritual culture of China. Late folk mythology

publication review:

Spiritual culture of China: encyclopedia: in 5 volumes./ Ch. ed. M. L. Titarenko. Institute of the Far East. - M.: Vost. literature, 2006. T. 1. Philosophy/ ed. M. L. Titarenko, A. I. Kobzev, A. E. Lukyanov. - 2006. - 727 p.

The history of Chinese philosophy from ancient times to the present day is devoted to the first volume of the Encyclopedia of Spiritual Culture of China (EDCC). EDCC is an unprecedented phenomenon not only in Russian, but also in the whole world Sinology. There has never been anything like it in the West, or in China itself. An epochal work was created by a team, but in it, which is typical for few works of this kind, the editors acted not only and not so much as the leaders-organizers, but also as the main performers. (This applies especially to A.I. Kobzev.)

The publication uniquely combines the highest theoretical achievements of modern science and a huge array of specific factual information against the backdrop of information rich illustrative material. We can say that this publication is an outstanding achievement of Russian science, since the complexity of the task has not yet allowed the international scientific community to create something similar, although attempts have been made, and with capabilities (financial and organizational) incomparable with Russian ones. In particular, it was not implemented in the late 80s. of the last century, a similar project was headed by such famous Sinologists as L. Lanciotti, G. Franke, B. Hook, M. Loewe, K. Gavlikovsky and Sheng Shi-yun.

The deeply thought-out architectonics of the work, consisting of three sections: general, vocabulary and reference, allowed it to become not only the most meaningful description of the theoretical and historical features of Chinese philosophy, but also the most detailed reference book in this area, covering all the main vocabulary functions from nominal and subject index to chronology, cartography and detailed bibliography in all major languages. In other words, the book combines the best qualities of a theoretical monograph, a textbook and a dictionary, and at the same time is an artistic publication, saturated with original design solutions using extensive hieroglyphic, iconographic, portrait and other pictorial material so necessary for Sinology, drawn from taken, in particular, from rare Chinese editions. Such a brilliant combination turned out to be possible because the work was built on three pillars: on the scientific developments of the largest Russian sinologists, accumulated by the leading Russian center for Far Eastern research - the Institute of the Far East of the Russian Academy of Sciences, on the library collections of the Russian State Library, the largest in the country, and on the richest half-century publishing tradition of the best Oriental publishing house in our country "Eastern Literature" of the Russian Academy of Sciences.

Collective labor has been created for almost a decade and a half. It was attended by all leading domestic experts in collaboration with Chinese colleagues, which made it possible to present in the most detailed way not only the subject, but also - reflectively - the achievements of one of the oldest and most developed Sinological schools in the world - Russian Sinology. Real work is largely the result. And the first volume of the summary, on the one hand, testifies that Russian science retains and continues to build up a powerful spiritual potential despite all the objective difficulties that make this seemingly impossible. On the other hand, it sets the bar high for subsequent volumes. In terms of meaning and spirit, the publication is turned to the future, for it is destined to become one of the pillars of Sinological education and enlightenment in our country. I would like the publication to retain the level of “start-on” and not drag on for decades.


Under the general editorship: M. Titarenko

The publication "Spiritual culture of China: an encyclopedia in 5 volumes + additional volume. M.: Vost. Lit. RAS, 2006-2010" is a pioneer form of scientific publication, which does not quite fit into the usual encyclopedia format. Each volume consists of two parts: the "General Section", which is essentially a collective monograph that reflects the conceptual ideas of Russian scientists about the history, theoretical and philosophical foundations of a certain area of ​​Chinese culture, its civilizational specifics, and the "Vocabulary Section", built in alphabetical order. order as a collection of glosses specifying the content of terms, names and characteristics of personalities mentioned in the text of the "General Section". In addition to the list of literature in Russian, Chinese and other languages ​​for each article and gloss, the volumes of this publication in the appendix contain bibliographic sections - information about publications on relevant topics published in Russian over the past 20-30 or more years. The structure of the additional volume "Art" is intended to reflect both semantic and cultural-functional features of the perception of "arts" in Chinese culture. In particular, the authors single out a special category of "procedural arts" that combine utility with the tasks of spiritual education. Among the "procedural arts" the compilers and authors of this publication include the famous Chinese martial arts (wu-shu), to which the chapter of the "General Section" of the supplementary volume is devoted. The chapter chapters reveal the features of history, social and cultural functions, philosophical and theoretical foundations, the structure of the wu-shu phenomenon, its transformation in the modern world.

The sixth (additional) volume of the encyclopedia "Spiritual Culture of China" is devoted to art, which permeates Chinese culture from the highest theoretical spheres to everyday phenomena. The general section of the volume contains essays grouped by types and genres of art (architecture, painting, calligraphy, arts and crafts, cinema, theater, music, martial arts, etc.), as well as historical and bibliographic subsections on cultural and historical specifics Chinese art and its study in Russia. The Glossary section presents the concepts and categories of traditional and modern Chinese art, art movements, architectural monuments, personalities and works. The reference section includes pointers and other reference materials.

book chapters

In the picture of the world, rationalized through traditional Chinese cosmology, the integrity of the universe is emphasized, in which a person is not a part, but a certain facet, an integral aspect. And although thinkers of different directions talked a lot about going beyond the limits imposed by the connections of the material world, at the same time, a person was mainly asked to proceed from that inner perfection - “good nature”, “heavenly principle” - which is inherent in himself. God the Creator and the idea of ​​synergy - the union of the Divine and human wills in a single providential action - this picture of the world does not contain. Equally out of place in it is the idea of ​​the saving grace of God. Even having reached the conceivable peak of being, having reached the highest ontological status, a person continues to be a participant in the current cosmic process, even if “on a par with Heaven and Earth”, remains involved in it. This attitude is inevitably fixed in the Chinese in the practice of martial arts: kung fu, qigong, wushu, etc.

Similar posts

Sharko S. V. M.: In-quarto LLC, 2010.

The monograph examines the current problems of the prospects for regional integration in the Asia-Pacific region with the participation of Russia and China. Based on the generalization of the experience of cooperation between the Russian Federation, China and Asian states, new theoretical provisions are proposed that complement the traditional theory of integration and point to the multivariance of integration processes in the region. The author presents a new interpretation of the model of cooperation and integration between Russia and China. Its conceptual meaning is complemented by the integration component of a new type of system (SCO, BRIC) and various forms of multilateral cooperation.

The work is of interest to specialists in the field of political science, world politics and international relations, as well as to a wide audience.

Afonina S. G., Wang Ts., Lapshin V. A. Financial engineering, risk management and actuarial science. WP16. Higher School of Economics, 2013. No. WP16/2013/01.

The work is devoted to a general description of the Chinese bond market. It provides an overview of Western research and the history of the development of the Chinese bond market, as well as a description of the structure, infrastructure, regulation, participants and tradable instruments of today's Chinese bond market.

The book contains complete and comprehensive information on the history of imperial Russia - from Peter the Great to Nicholas II. These two centuries became the era when the foundations of Russia's might were laid. But it was the same time that caused the fall of the empire in 1917. The text of the book, designed in the traditional manner of chronological presentation, includes fascinating inserts: "Characters", "Legends and Rumors" and others.

The chapter is devoted to the historical period from 220 to 589, which was called the "six dynasties" - from the end of the Han dynasty to the beginning of the Sui dynasty. Particular attention is paid to the religious quests of the Chinese peoples.

The purpose of the chapter is to outline the main contours of the new emerging energy world and to assess how and in what way it will differ from the world of today. The global demand for energy resources, its structure and dynamics will be determined by the Asian countries experiencing rapid economic growth.

Korolev A.N. Problems of the Far East. 2014. No. 2. P. 170-186.

Overview of the conference on China's development. The conference was held in Costa Rica, San Jose, University of Costa Rica. At the conference, the reports of Chinese from America, Korea, China, Russia, Taiwan were presented.

This chapter is devoted to the following problems of Chinese history in the 7th - 9th centuries: the strengthening of Chinese statehood during the Sui and Tang dynasties, the causes of the crisis of the Tang dynasty and the Huang Chao rebellion, socio-economic and political development in the 8th - 9th centuries.

In the monograph, the authors substantiate the methodology for the formation of modern public diplomacy, develop systemic and structural approaches to improving the model of public diplomacy in Russia. Intercultural communication is considered as a way to implement effective communicative and discursive strategies in the field of public diplomacy. The value foundations of intercultural dialogue (in the field of Russian-Chinese intercultural interaction) are revealed as a strategy of public diplomacy.

The book is intended for political scientists, specialists in the field of public diplomacy, culturologists, specialists in the theory and practice of intercultural communications, representatives of government bodies, Russian non-governmental organizations, teachers of the humanities, doctoral students, graduate students and students of higher educational institutions.

Under scientific edited by: I. A. Kuptsova Novosibirsk: SibAK, 2015.

The monograph presents studies of topical issues of the dynamics of ethno-national cultures, the development of statehood of various peoples, artistic and aesthetic traditions and innovations of various ethnic groups. The ethno-cultural features of the Russian civilization, traditional Chinese culture, as well as the peoples of Eurasia are considered.

The book is addressed to specialists in the humanities, doctoral students, graduate students, undergraduates, as well as anyone who is interested in the problems of the ethno-cultural development of the modern world.

The article discusses the current state of the methodology of science in relation to psychology. It is shown that the methodology has developed and branched out so much that it is time to develop its special form: the methodology for choosing and applying the methodology to particular sciences. The role of art as a kind of methodology is specially highlighted: art feeds intuition, and methodology feeds discourse. The article also presents the propaedeutics of methodological culture and provides a critique or problematization of the unambiguity of a number of methodological principles that exist in modern psychology. The problem of compatibility / incompatibility of polarities, which have existed in psychology for centuries and discussions about which do not subside, is also discussed.

Nazrul I. Institutional problems of the Russian economy. WP1. NRU HSE, 2008. No. 03.

The paper considers the hypothesis of Sachs and Woo (Sachs and Woo 1997, 2000), according to which the experience of Vietnam proves that China's economic growth rates would be higher if reforms there were carried out not gradually, but according to the Big Bang model. The reliability of the facts, the legitimacy of their interpretation and the acceptability of the hypothesis itself are analyzed. It is concluded that the hypothesis does not meet all three criteria. The reasons for the delusion of Sachs and Wu are considered and it is shown that they lie in their subjective preference for reforms according to the Big Bang model.

The article attempts to codify old and new research perspectives that exist in the sociology of art markets. The starting point of the analysis is research approaches within the framework of the culture production paradigm, for which the market is an institution that promotes the dissemination of cultural products. The key issues in this case are the structure of the market and prices for works of art. Recently, however, alternative approaches have emerged that draw attention to the role of emotions in the art market and the ritual nature of the interactions that take place. After discussing research areas, the article outlines the prospects for analysis, which, in our opinion, require a different - anthropological - approach to the study of art as a commodity.

The article contains an analysis of the historiography of the secret police in the Russian Empire. Revealing the approaches of historians to this topic and how they work with historical evidence, the author shows the negative consequences of political relevance and the process of sealing knowledge about the state. The revision of the historiographical heritage allows the author to free the perception of the topic from "quasi-obviousness" created at different times and under different conditions. At the same time, attention is drawn to the presence of a rich set of office documents of the police department, preserved in the State Archives of the Russian Federation. Offering a neo-institutional approach to their analysis, the author shows the obvious and latent informational possibilities of the discovered documents.

The article describes how the preparations for the play "Boris Godunov" at the Taganka Theater went on. How the building of the performance gradually grew out of the painstaking joint work of the director and actors. Transcripts of rehearsals in 1982 are given - before the forced departure of Yuri Petrovich abroad.

Based on domestic and foreign experience, the author tries to show the influence of the social policy of the Soviet period on the formation and development of the welfare state at its various stages in the leading Western countries, as well as the consequences of the destruction of the USSR for the current state and prospects of the welfare state in the world.

The analysis of modern society, permeated with media, is conducted from the standpoint of an ethnomethodological approach and is an attempt to answer the cardinal question: what are the observed orderings of events broadcast by mass mediators. The study of rituals proceeds in two main directions: firstly, in the organizational and production system of the media, focused on constant reproduction, which is based on the transmission model and the information / non-information distinction, and, secondly, in the analysis of the perception of these messages by the audience, which is the realization of a ritual or expressive pattern that results in a shared experience. This signifies the ritual nature of modern media.

Humanity is going through a change of cultural and historical eras, which is associated with the transformation of network media into the leading means of communication. The consequence of the “digital split” is a change in social divisions: along with the traditional “haves and have-nots”, there is a confrontation between “online (connected) versus offline (not connected)”. Under these conditions, traditional intergenerational differences lose their significance, belonging to one or another information culture, on the basis of which media generations are formed, turns out to be decisive. The paper analyzes the diverse consequences of networking: cognitive, arising from the use of "smart" things with a friendly interface, psychological, generating network individualism and increasing privatization of communication, social, embodying the "paradox of an empty public sphere". The role of computer games as "deputies" of traditional socialization and education is shown, the vicissitudes of knowledge, which is losing its meaning, are considered. In conditions of information surplus, the most scarce human resource today is human attention. Therefore, new business principles can be defined as attention management.

This scientific work uses the results obtained during the implementation of project No. 10-01-0009 "Media rituals", implemented within the framework of the HSE Science Foundation Program in 2010-2012.

Aistov A.V., Leonova L. A.Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð ° Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð Ð ð анализа Ð¼Ð¾Ð´ÐµÐ»Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ ÐºÐ¾Ð½Ð¾Ð¼Ð¸ÐºÐ¸. P1. 2010. No. 1/2010/04.

The paper analyzes the factors of choice of employment status (based on the data of the Russian monitoring of the economic state and health of the population in 1994-2007). The analysis carried out does not reject the assumption about the forced nature of informal employment. The work also examined the influence of informally employed status on life satisfaction. It is shown that the informally employed, on average, are more satisfied with life compared to formally registered workers.

The Spiritual Culture of China is the most detailed encyclopedic publication in the Russian language devoted to Chinese civilization (the total volume is 490 publishing sheets). Prepared by a team of authors from all the main centers of Oriental studies in Russia (Moscow, St. Petersburg, Novosibirsk, Ulan-Ude, Vladivostok) under the auspices of the Institute of the Far East of the Russian Academy of Sciences and published by the Vostochnaya Literatura publishing house in five volumes in 2006-2009.
Volume 1: Philosophy.
Volume 2: Mythology. Religion.
Volume 3: Literature. Language and writing.
Volume 4: Historical thought. Political and legal culture.
Volume 5: Science, technical and military thought, public health and education.
Volume 6: Art.

Description of volumes:

Volume 1: Philosophy
The first volume of the encyclopedic edition "Spiritual Culture of China" is devoted to the history of Chinese philosophy from ancient times to the present day. It consists of three sections. The general section contains articles and essays that reflect the main themes and problems of Chinese philosophy. The Glossary section presents the terms of Chinese philosophy, monuments of philosophical thought, philosophical schools and trends, doctrines, ideological currents, movements, societies, personalities of Chinese philosophers. The reference section includes indexes, a thematic bibliography, maps of China from different eras, a chronological table, as well as a list of the authors of the volume listing their articles and a list of the main sources of illustrations.
Volume 2: Mythology. Religion.
Volume “Mythology. Religion" of the encyclopedia "Spiritual Culture of China" is closely connected with the volume "Philosophy" (published in 2006). Both volumes are devoted to a single spiritual complex of philosophical and theological thought and religious and mythological consciousness, based on a common terminological, textual and ritual-liturgical base. Each volume consists of General, Vocabulary and Reference sections. The general section contains detailed theoretical articles and historical essays reflecting the main topics of the affected area. The Glossary section presents the basic concepts, categories, mythologems, cults, rituals, spirits, deities, schools, currents, canonical works, personalities. Reference section includes selected bibliography, chronological table, indexes.
Volume 3: Literature. Language and writing.
The third volume "Literature. Language and Writing” of the encyclopedia “Spiritual Culture of China” is closely connected with the two previous volumes: “Philosophy” (published in 2006), “Mythology. Religion" (released in 2007). All of them are devoted to a single spiritual complex of Chinese culture and have a common terminological and textual basis. There are two thematic blocks in this volume - "Literature" and "Language and writing", each of which is divided into General and Vocabulary sections. The general section contains detailed theoretical articles and essays reflecting the main topics and problems of the area covered. The Glossary section presents the main concepts, categories, literary trends and directions, canonical and artistic works, personalities. The reference section includes selected bibliography, chronological table, maps, linguistic tables and indexes.
Volume 4: Historical thought. Political and legal culture.
The fourth volume “Historical Thought. Political and Legal Culture" of the encyclopedia "Spiritual Culture of China" is closely connected with the three previous volumes: "Philosophy" (2006), "Mythology. Religion” (2007), “Literature. Language and writing” (2008). All of them are devoted to a single spiritual complex of Chinese culture and have a common terminological and textual basis. The general section of this volume contains articles reflecting the themes and issues of the area covered in traditional and modern China. The Glossary section presents the main concepts, currents, schools of historical and political thought, works, including dynastic histories and codes, personalities. A significant number of articles are devoted to the work of Chinese historians, biographies of emperors, famous historical figures, party and state leaders. The reference section includes selected bibliography, chronological tables, maps and indexes.
Volume 5: Science, technical and military thought, public health and education.
The fifth volume "Science, technical and military thought, healthcare and education" of the encyclopedia "Spiritual Culture of China" is the most novelty, since in Russia there has still been no description of Chinese science in general and most of its branches. It corresponds to the breadth of the traditional understanding of science as covering the humanities and natural spheres, practical and pseudo-scientific disciplines from a modern point of view (for example, astrology, alchemy, geomancy). Such an understanding of science combines it with philosophy and religion into a syncretic "teaching", which inextricably links this volume with the previous ones. Its architectonics is based on an original combination of Chinese and Western scientific models. The general section contains detailed theoretical articles and historical essays. The Glossary section presents the main concepts and categories, schools and trends, works and personalities. The reference section includes detailed indexes with hieroglyphics.
Volume 6: Art.
The sixth (additional) volume of the encyclopedia "Spiritual Culture of China" is devoted to art, which permeates Chinese culture from the highest theoretical spheres to everyday phenomena. The general section of the volume contains essays grouped by types and genres of art (architecture, painting, calligraphy, arts and crafts, cinema, theater, music, martial arts, etc.), as well as historical and bibliographic subsections on cultural and historical specifics Chinese art and its study in Russia. The Glossary section presents the concepts and categories of traditional and modern Chinese art, art movements, architectural monuments, personalities and works. The reference section includes pointers and other reference materials. The volume is a kind of result of a unique scientific publishing project and is inextricably linked with volumes already published: 1. “Philosophy” (2006), 2. “Mythology. Religion” (2007), 3. “Literature. Language and writing” (2008), 4. “Historical thought. Political and legal culture” (2009), 5. “Science, technical and military thought, healthcare and education” (2009). In accordance with its specificity, the volume "Art" stands out among the others for its large volume and number of illustrations, especially in color.

Description: The encyclopedia covers the spiritual culture of China. It deals with such aspects as philosophy, mythology, literature, language, writing, historical thought, military thought, science, education and art.

Volume. 1. Philosophy. M., 2006. - 727 p., ill.
The first volume of the encyclopedic edition "Spiritual Culture of China" is devoted to the history of Chinese philosophy from ancient times to the present day. It consists of three sections. The general section contains articles and essays that reflect the main themes and problems of Chinese philosophy. The Glossary section presents the terms of Chinese philosophy, monuments of philosophical thought, philosophical schools and trends, doctrines, ideological currents, movements, societies, personalities of Chinese philosophers. The reference section includes indexes, a thematic bibliography, maps of China from different eras, a chronological table, as well as a list of the authors of the volume listing their articles and a list of the main sources of illustrations.

Volume. 2. Mythology. Religion. M., 2007. - 869 p., ill.
Volume “Mythology. Religion" of the encyclopedia "Spiritual Culture of China" is closely connected with the volume "Philosophy" (published in 2006). Both volumes are devoted to a single spiritual complex of philosophical and theological thought and religious and mythological consciousness, based on a common terminological, textual and ritual-liturgical base. Each volume consists of General, Vocabulary and Reference sections. The general section contains detailed theoretical articles and historical essays reflecting the main topics of the affected area. The Glossary section presents the basic concepts, categories, mythologems, cults, rituals, spirits, deities, schools, currents, canonical works, personalities. Reference section includes selected bibliography, chronological table, indexes.

Volume 3. Literature. Language and writing. M., 2008 - 855 p., ill.
The third volume "Literature. Language and Writing” of the encyclopedia “Spiritual Culture of China” is closely connected with the two previous volumes: “Philosophy” (published in 2006), “Mythology. Religion" (released in 2007). All of them are devoted to a single spiritual complex of Chinese culture and have a common terminological and textual basis. This volume contains two thematic blocks - "Literature" and "Language and writing", each of which is divided into General and Vocabulary sections. The general section contains detailed theoretical articles and essays reflecting the main topics and problems of the area covered. The Glossary section presents the main concepts, categories, literary trends and directions, canonical and artistic works, personalities. The reference section includes selected bibliography, chronological table, maps, linguistic tables and indexes.

Volume 4. Historical thought. Political and legal culture. M., 2009 - 935 p., ill.
The fourth volume “Historical Thought. Political and Legal Culture" of the encyclopedia "Spiritual Culture of China" is closely connected with the three previous volumes: "Philosophy" (2006), "Mythology. Religion” (2007), “Literature. Language and writing” (2008). All of them are devoted to a single spiritual complex of Chinese culture and have a common terminological and textual basis. The general section of this volume contains articles reflecting the themes and issues of the area covered in traditional and modern China. The Glossary section presents the main concepts, currents, schools of historical and political thought, works, including dynastic histories and codes, personalities. A significant number of articles are devoted to the work of Chinese historians, biographies of emperors, famous historical figures, party and state leaders. The reference section includes selected bibliography, chronological tables, maps and indexes.

Volume 5. Science, technical and military thought, health care and education. M., 2009 - 1087 p., ill.
The fifth volume "Science, technical and military thought, healthcare and education" of the encyclopedia "Spiritual Culture of China" is the most novelty, since in Russia there has still been no description of Chinese science in general and most of its branches. It corresponds to the breadth of the traditional understanding of science as covering the humanities and natural spheres, practical and pseudo-scientific disciplines from a modern point of view (for example, astrology, alchemy, geomancy). Such an understanding of science combines it with philosophy and religion into a syncretic "teaching", which inextricably links this volume with the previous ones. Its architectonics is based on an original combination of Chinese and Western scientific models. The general section contains detailed theoretical articles and historical essays. The Glossary section presents the main concepts and categories, schools and trends, works and personalities. The reference section includes detailed indexes with hieroglyphics.

Volume 6 (Supplementary). Art. M., 2010 - 1031 p., ill.
The sixth (additional) volume of the encyclopedia "Spiritual Culture of China" is devoted to art, which permeates Chinese culture from the highest theoretical spheres to everyday phenomena. The general section of the volume contains essays grouped by types and genres of art (architecture, painting, calligraphy, arts and crafts, cinema, theater, music, martial arts, etc.), as well as historical and bibliographic subsections on cultural and historical specifics Chinese art and its study in Russia. The Glossary section presents the concepts and categories of traditional and modern Chinese art, art movements, architectural monuments, personalities and works. The reference section includes pointers and other reference materials. In accordance with its specificity, the volume "Art" stands out among the others for its large volume and number of illustrations, especially in color.

Expand ▼


It consists of three sections.

The general section contains articles and essays that reflect the main themes and problems of Chinese philosophy. The Glossary section presents the terms of Chinese philosophy, monuments of philosophical thought, philosophical schools and trends, doctrines, ideological currents, movements, societies, personalities of Chinese philosophers.
The reference section includes indexes, a thematic bibliography, maps of China from different eras, a chronological table, as well as a list of the authors of the volume listing their articles and a list of the main sources of illustrations.

The sixth (additional) volume of the encyclopedia "Spiritual Culture of China" is devoted to art, which permeates Chinese culture from the highest theoretical spheres to everyday phenomena.
The general section of the volume contains essays grouped by types and genres of art (architecture, painting, calligraphy, arts and crafts, cinema, theater, music, martial arts, etc.), as well as historical, biblio-graphical subsections on cultural and historical specifics of Chinese art and its study in Russia.
The Glossary section presents the concepts and categories of traditional and modern Chinese art, art movements, architectural monuments, personalities and works.

The reference section includes pointers and other reference materials.

The volume is a kind of result of a unique scientific and publishing project and is inextricably linked with the already published volumes:
1. "Philosophy" (2006),
2. "Mythology. Religion" (2007),
3. "Literature. Language and writing" (2008),
4. "Historical thought. Political and legal culture" (2009),
5. "Science, technical and military thought, health care and education" (2009).

In accordance with its specificity, the volume "Art" stands out among the others for its large volume and number of illustrations, especially in color.
Content

Volume 1:
To the reader

Spiritual culture of China
The concept of Chinese spiritual culture
Evolution and periodization of spiritual culture
New Eurasianism and the symphony of cultures
Encyclopedia "Spiritual Culture of China" as summa sinologiae

General section

Philosophy and Spiritual Culture of China
Genetic and general historical features
Methodological specifics
Main schools
The pivotal role of Confucianism
Self-determination of Chinese philosophy
Categories and basic concepts of Chinese philosophy and culture

Logic and Dialectics in China
Ancient Chinese Protology and China's Introduction to Logic
The specifics of Chinese dialectics and the conceptual foundations of protology
Generalizing generalization
Methodological aspect of value-normative epistemology
General ideological consequences of the absence of the link "to be" ("is") and the concept of "being"

Chinese ethical thought
Chinese philosophy as superethics
Origins and development of Chinese ethics

Chinese aesthetic thought

Volume 2:
Introduction
General section

CHINESE MYTHOLOGY
general review
Study of ancient Chinese mythology
New Recordings of Mythological Traditions
Common themes in the mythology of the Chinese and neighboring peoples

FOLK BELIEFS AND STATE CULTS
Beliefs and Cults of the Neolithic Age
Concepts of sovereignty and ruler
folk beliefs
Ideas about the soul and the afterlife
Folk pantheon
Devilry
Sociocultural typology of cults
divination

MANTICA AND ASTROLOGY
Ancient mantica in a new historiographical perspective
The tradition of divination and the "Canon of Change"
Omen Tradition

HISTORICAL DEVELOPMENT OF THE RELIGIOUS SITUATION
Archaic religious ideas
Religious life in ancient China (late 2nd millennium BC - turn of the Common Era)
The Rooting of Buddhism and the Formation of Neo-Daoism
Religious syncretism in the Song era (X-XIII centuries)
Religious policy under the Mongol Yuan dynasty (XIII-XIV centuries)
Religious situation in the Ming-Qing era (XIV-XIX centuries)
Religious innovations of the XX century.

Confucianism
Confucianism and state cults
Cult of Confucius

Taoism
Features of the cult practice of Taoism
Priesthood
Pantheon
Temples and ritual liturgical practice
History of Taoism
Origin problem
Taoism of the pre-empire and early empire (Zhan-guo, Qin, Early Han)
"Heavenly Guides" and the Taoist Church (II-III centuries)
Taoism in the Time of Troubles of the "Disintegration of the Celestial Empire" (4th-6th centuries)
Taoism of the Tang and Song eras: synthesis and transformation
Taoist "reformation" and its consequences
Late Taoism (XIV-XIX centuries). Taoism and modern China
On the periodization of the history of Taoism
BUDDHISM
Chinese Buddhism
Main schools, trends and sutras of Chinese Buddhism
Buddhist worldview and traditional Chinese culture
The penetration and spread of Buddhism. Translation activities
Schools of Chinese Buddhism
Main types of Mahayana sutras
The Prajnaparamita Sutras and the Specificity of Chinese Buddhism
Buddhist Association of China and the Sangha in the late 20th - early 21st century.
Northern, or Tibetan, Buddhism (Lamaism)

SYNCRETIC SECTS

FOREIGN RELIGIONS IN CHINA
Christianity
Islam
Judaism
Zoroastrianism
Manichaeism
Russian Spiritual Mission in China
vocabulary section
Reference section
List of abbreviations
Selected bibliography
Books and articles on mythology and religion in Russian
Books and articles on mythology in European languages
Books on mythology in oriental languages
Chronological table
Cards
Explanations for illustrations
Main sources of illustrations
Index of names and terms

List of volume authors

Volume 3:
Introduction

LITERATURE
General section
Chinese literature
Ancient mythology in literature

POETRY
Wen and the beginning of the formation of Chinese poetry
Poetic creativity of the preclassical period (the era of the Han and the Six Dynasties)
classical poetry
Origins of lyric poetry
Genre shi in poetry of the 3rd-6th centuries.
"Golden Age" of Chinese poetry: the Tang era (7th - early 10th century)
Genre tsy: Song era (X-XII centuries)
Sanqu genre: Yuan-Ming period (XIII-XV centuries)
Completion of the classical era: the Ming-Qing period (XVI-XVIII centuries)
New trends in poetry: the end of the Qing era (XIX - early XX century)

CLASSICAL PROSE AND DRAMA
"Fine Literature" (wen)
Narrative prose in the literary language wenyan
Narrative prose in the Baihua language
Song-narrative art
song tale
poetic tale
prose tale
Classical dramaturgy

THEORY AND GENRES OF LITERATURE
Traditional literary theory
Literary genres
Versification

LITERATURE OF THE NEW CHINA
New Literature (1917-1949)
First decade of new literature
Years of social upheaval (1927-1936)
Literature of the war years (1937-1949)
Modern literature

CHINESE LITERATURE IN RUSSIA
Classicism
Study of new and modern literature

LITERATURE
vocabulary section
Part II

LANGUAGE AND WRITING
General section
Chinese
General information
Genetic and typological characteristics
Story
Borrowings
Dialects
Chinese in Russia
Hieroglyphic writing
Origin and development
Classification of signs
Number, principles of arrangement and search for hieroglyphs in dictionaries
Educational hieroglyphic lists
Hieroglyphic writing in East and Southeast Asia
Chinese-speaking area of ​​Asia: reforms and legislation in the XX-XXI centuries.
Regional forms of the official language
Modern variants of hieroglyphic writing
Official and unofficial Chinese alphabets
Information technology and Chinese characters
Sign, text and sounding word in ancient China

LANGUAGE AND WRITING
vocabulary section
Reference section
List of abbreviations
Bibliography I
Books and articles on literature, language and writing, translations (selected literature in Russian)
Bibliography II.
Sources and literature for articles by M.E. Kravtsova
Tables for part II "Language and writing"
Chronological table
Cards
Name index
Index of terms, concepts, literary schools and trends, organizations and institutions
Index of works, collected works, poetry cycles and periodicals
List of volume authors

Volume 4:
Introduction
Foreword

General section

HISTORICAL THOUGHT
Doctrine of the Chinese Nation
History and historical consciousness
historical time
Ideas about the dynasty in antiquity
Traditional historiography (main genres, types and schools)
Dynastic stories
Chunqiu school
East Zhejiang School
Historical science of the periods of reign of Qian-long and Jia-qing
Historical thought in the XX - early XXI century.
Historiography of the first half of the XX century.
Historiography of the People's Republic of China in the second half of the 20th century.

POLITICAL CULTURE OF TRADITIONAL CHINA
Historical fate of Legalism and Confucianism
The Genesis of the "Politics-History" Institute
ShanYang - the founder of legalism
Confucius and his contribution to political culture
Imperial de as a symbol of supreme power
State machine
Official's report to the Emperor
Guarantee and recommendations
State examination system
The structure of the examination system
Examination system and Confucianism
The historical role of the examination system
Foreign Policy Doctrine
Doctrine of state power and political practice
Two Traditions in Diplomacy

POLITICAL CULTURE OF THE MODERN TIME
China on the Threshold of Modernity: A Synthesis of Ideas and Traditions
Spread of Western social sciences
Confucianism and legalism in the political culture of China
Multi-party cooperation system
Examination system for attestation of officials in the Republic of China, Taiwan and the People's Republic of China
National People's Congress of China
People's Political Consultative Council of China
People's Liberation Army of China

KMT: HISTORY AND PRESENT
The National Party of China (Zhongguo Kuomintang) in 1912-1929
Kuomintang during the period of "political tutelage" (1929-1949)
The Kuomintang in the transition from authoritarianism to a multi-party system in Taiwan (1949-2000)
Kuomintang at the beginning of the XXI century.

COMMUNIST PARTY OF CHINA
CPC in 1921-1949
Mao Tse-tung's theory of "new democracy"
Political and ideological campaigns of 1949-1976
Campaign to re-educate the intelligentsia
Criticism of the film "The Life of Wu Xun"
Fight against the "five evils"
"Style streamlining" movement
Criticism of the novel "Dream in the Red Chamber"
Criticism of Hu Feng
Let All Flowers Bloom Campaign
"Style streamlining" movement and fight against "right elements"
Criticism of the novel "Liu Zhi-dan" in 1962
"Great Proletarian Cultural Revolution"
Deng Hsiao-ping's Theory: The Path to Reform and Openness
CCP in the period of reform and opening up (1978-2007)
From the 3rd Plenum of the 11th CPC Central Committee to the 13th Congress of the CPC
The course towards strengthening the role of the CPC in the political system of the PRC (from the XIV to the XVI Congress of the CPC)
The 16th and 17th CPC Congresses and the Problem of Adapting the Political System
to the challenges of the time

TRADITIONAL LAW
Legal culture of ancient China
Basic provisions of customary law
Execution of sentences
Criminal law
Marriage and family law
Own
Administrative law
Regulation of military service
Codification of traditional law
Traditional law as a factor in the formation of the legal consciousness of modern Chinese society
CHINESE LAW IN THE 20TH CENTURY
History of Civil Service Legislation of the Republic of China
Law of the Republic of China (1912-1949)
Legal acts of the liberated areas
The initial stage of the formation of the law of the People's Republic of China
Lawmaking in the second half of the 50s - 70s
Restoration and development of the legal system of the PRC (late 70s - 90s)
vocabulary section

Anarchism in China
Anfuxi
Ba and
Bai Show-i
Ban Gu
bian nian
Wang An-shih
Wang Guo-wei
Wang Ming
Wang Ming-sheng
Wei ZhengYi
Wei Yuan
Wen Xiang
"wen xian tong cao"
"Wen-chang za lu"
Go Mo-jo
Guandang
Gu Wei-jun
Gui Liang
"Guihai yu heng zhi"
gu ze-gang
"Gujin carcass jicheng"
"Dai Ming Lu"
Dai Hong-tzu
Dai Chi Tao
"Dai Qing Liu"
"Dai Qing Hui Dian"
"Dai Qing Hui Dian Shili"
"Di fan"
Dong Xun
Du Zheng-sheng
Doo Yu
Deng Xiao-ping
Dan Zhi-cheng
Danzhong-xia
Eunuch
yin
and xin
and zhu
Kan-si
Kang Yu-wei
Confucius
"Cultural Revolution"
Legalism
Lee Da
Li Da-chao
Li Ke-chiang
Li Li-san
"Ling Wai Dai Da"
Lin Biao
Lin Tse-hsu
Lifanyuan
Lee Hong-chang
Lee Zi-cheng
deprive goushi
Li Shu
Lo Er-gan
Lei Haizong
Lei shu
Liu Da-nian
Lü Si-mian
Lü Zhenyu
Liu Zang
Liu Zhiji
Liu Shao-chi
Liu Shi-fu
Liang Qi-chao
Lianzoi
Liao Zhong-kai
Ma Duan-lin
Mao Zedong
Mao Zedong xixiang
"Mao Zhushi Yulu"
"Minshi"
Ming Ning
Mulu
mian guan
Miansuo ju guan
Nurhatsi
Nianhao
Ouyang Xiu
pinghua
"pingzhou ke tan"
Pudev
Pu Yi
Peng Te-huai
Sange Daibiao
"San shi liu chi"
"Xin Tang Shu"
Xi Jinping
"Sui Shu"
Song Ching-ling
"Song shi"
"Song shu"
Sun Yat-sen
Si Ren Bang
"Si ku quan shu"
Sima Guang
Sima Qian
"Si Shu"
"Xuanhe Feng Shi Gaoli Tu Ching"
"Xu Bo Wu Zhi"
Xu Qian-xue
Xu Zhong-shu
Xun Tzu
Xiang Da Yiz
xiang rong yin
Xiang Zhong-fa
xiao kang
XiaZeng-yu
"Tang lu shu yi"
Tang Taizong
Tang Chang-zhu
Tan Si-tung
Tan Qian
"Tang Yu Lin"
"Ting shi"
Trotskyism in China
Tongwenyuan
"Tong dian"
tongjian xue
"Tong zhi"
wu xing
Wu Han
woo-hoo
Fang lue
fan chih
Fan Wen-lan
fan zuo
Fan Chung-yan
Fa-shu-shi
Feminism in China
Fu xing
Fu Si-nian
fengtianxi
Han Wu-di
"Han shu"
Hou wai-lu
"Hou Han shu"
HuaTo-feng
HuangXing
Huangtaiji
Huang Chao
Khubilai
Hui yao
Hongweibing
Hu Ching-tao
Hu Shii
Hu Sheng
Hu Yao-bang
Hehe-xue
He Ziquan
Zai Tian
Ji shi ben mo
Zou Rong
Zongliimen
"Zi zhi tong jian"
"Zi zhi tong jian gan mu"
Junjichu
"Ju Tang Shu"
Chiang Liang-chi
Chiang Ting-fu
Chiang Ching-guo
Chiang Ze-ming
Chien Bo-ts'an
Qi Ying
"Qingbo za zhi"
"Qing shi gao"
Qin Shi Huang
qi ju zhu
Cui Shu
Cong shu
Ci Xi
"Ce fu yuan gui"
Qu Qiu-bo
Qian Da-xin
Qian-long
Qian My
Chiang Kai-shek
Zhang Ping-lin
Zhang Wen-tian
Zhang Guo-tao
Zhang Dong-sun
Zhang Xue-cheng
Zhang Tingyu
Zhang Jun-mai
Zhang Chih-tung
Zhao Yi
Zhao Zi-yang
Zhixi
Chou Yi-liang
Chou En-lai
Zhuan
Zhu De
zhongxingf
Zhonghua fuxing she
Zhu Xi
"Zhu Fan Zhi"
"Zhu shu ji nian"
Zhu Yuanzhang
Zheng Hei
Zheng Qiao
Zheng shu
"Zhen Guan Zheng Yao"
Genghis Khan
Chumin
chumian
"Chen Gui"
Chen Du-hsiu
Chen Yi
Chen Ying-ke
Chen Li-fu
Chen Yuan
Chen Yun
Shang Yue
Shipu
Shipin
"Shi tong"
"Shi chi"
Shi e
"Shu Ching"
sheng xun
Shenshi
Yuan Tong-li
yuan zuo
"Yuan shi"
Yuan Shi-kai
"Yun-le da dian"
Yang Shang-kun

Reference section
List of abbreviations
Bibliography: Books on the historical, political and legal thought of China (selected literature in Russian)
twenty-four dynastic histories
Tables for converting Chinese measures and weights to metric
Chronological tables of the reign of emperors
Top leaders of the PRC and the CCP since 1949
Democratic parties in China
Political parties in Taiwan
Key dates, facts, events
Cards
Name index
Index of works, collected works, book series and periodicals
Index of terms and titles

Volume 5:
Introduction

General section

The specifics of traditional Chinese science

METHODOLOGICAL SCIENCES

Numerology

Classificationism and numerology

Explicit and implicit forms of numerology

The ratio of numerological symbols and numbers

Fundamental numerological numbers

Mathematics

Milestones of development

Number system and computing devices

Write numbers

counting sticks

Zero sign

Graduated counting sticks

Computing

Four arithmetic operations

Using simple fractions

Decimals

"Rule of three"

Calculating powers and roots

General specifics

System of linear equations

Negative numbers

Ying bu zu rule

Indefinite Equations

Comparison systems of the first degree

"Finite Difference Method"

Quadratic equations

Equations of cubic and higher powers

tian yuan notation

Pascal's triangle

Geometry

Mohist definitions

Calculation of areas and volumes

Pythagorean theorem

Chun cha method

Calculating the value of the number "pi"

Elementary number theory and combinatorial analysis

Even and odd numbers

magic squares

Number series and progressions

Combinatorics

Features and global significance

SKY SCIENCES

Astrology

Theoretical basis

Historical development

Astronomy 1

Stages of development and features

Astronomical models of the world

Cyclic signs

Chronology

Daily time measurement

Sundial

water clock

Clockwork with sand engine

Astronomical coordinate system

Astronomical instruments and devices

Circumpolar constellations pattern

armillary sphere

sky globe

Su Song Combined Instrument

"Simplified Instrument" by Guo Shou-ching

Astronomical observations

Solar and lunar eclipses

Precession

Irregularity in the apparent motion of the Sun

Research on the motion of the moon

Relationship between tides and phases of the moon

sunspots

Meteors and meteorites

New and supernova

star catalogs

Starry sky maps

Earth meridian length

Meteorology

The place of meteorology in the traditional worldview

Meteorological theories and observations

Meteorological instruments

Calendar

The meaning of the calendar in culture

lunisolar calendars

solar calendar

PHYSICAL SCIENCES

Mechanics

Physical picture of the world

The place of mechanics in traditional science

"Tilting Vessels"

Mohist theory of the lever

Studying the movement of coins

Material strength

Buoyancy

The action of atmospheric pressure

Surface tension

"Wonderful Basin"

Main development trends

The doctrine of color

Teaching about the shadow

artificial light sources

Optical devices

flat mirrors

Concave and convex mirrors

Pinhole camera

"Magic Mirror"

"Magic Lantern"

Magnetism

Traditional knowledge of magnetism

The evolution of the compass

Artificial magnetization

Magnetic declination

Compass in navigation

Acoustic-musical theory

Acoustics in traditional culture

Ideas about the properties of sound

Vibrational-wave concept of sound

Study of acoustic phenomena

architectural acoustics

Psychophysiology of sound

Music theory

System 12 lu

Pentatonic

equal temperament

Music and the system of measures and weights

Observing Seasonal Qi Changes

Musical instruments

Varieties of musical instruments

drums

lip organ

bells

zither qin

EARTH SCIENCES

Geography

The image of the ecumene

Geographic literature

Cartography

Relief cards

Geodetic methods

Trips

Geology and related sciences

historical geology

Descriptive geology

Paleontology

Mineralogy Sources

The use of some minerals

The concept of the transformation of minerals

Mineral exploration

Crystallography

Seismology

Geomancy (feng shui)

Scope of application

feng shui history

Geomancer compass

feng rui instructions

The influence of feng shui on culture

ENGINEERING THOUGHT

Main development trends

Mechanical devices

gimbal suspension

chain hoist

Belt and chain drives

spinning reel

mills

Hoes and plows

Multi-row seeder

Loom

Printing

Ground transport

Chariots

Land sailing

"South Pointing Chariot"

Distance meter

horse harness

stirrups

Water transport

Navigation

Ship management

paddle wheels

Twin barges

Aeronautics

Kites

Manned kite flight

Propellers with vertical and horizontal axes

Miniature hot air balloons

Steel arms

Berdysh and halberds

throwing machines

Crossbows

Construction

Hydraulic facilities

Flood control

Irrigation systems

Transport channels

Shipping locks

seawalls

Metrology

Measures of weight

Measures of length

Capacitance measures

Measures of area

SCIENCES ABOUT THE TRANSFORMATION OF SUBSTANCES

ALCHEMY
h

Volume 6:
Introduction
Preface to that

CULTURAL AND HISTORICAL SPECIFICITY OF ART
Content and forms, archaic and innovations
Understanding and notation
Formation and development
artistic tradition
Basic principles
Ancient period
Ancient kingdoms and empires
"Time of Troubles"
Sui and Tang eras
Era of the Five Dynasties and the Song
Yuan era
Ming era
Qing era
last century

Reflection in World Sinology

ARCHITECTURE

ARCHITECTURE

Structural system and building types

Palace and residential ensembles

Religious buildings

Burials

Urban planning

The development of architecture in modern times and at the present stage

landscape architecture

Elements of a traditional garden

Gardens and parks

Northern School of Garden Art

Southern School of Garden Art

ART AND AESTHETIC THOUGHT

art

traditional painting

Wall art

Lacquer painting

Zhangwen-tao

Zhang Rui-tu

Zhang Yi-mou

Zhang Long-yan

Zhang Xuan

Zhang Xu

Zhang Ze-duan

Zhang Zhi

Zhang Shi-chuan

Zhan Zi-chian

Zhao Bo-ju

Zhao Meng-fu

Zhao Ji Shp

Zhao Chih-ch'ien

Zhao Yuan Ren

Chou Wen-ju

Zhou Hsin-fang

Zhou Fang

"Zhu Lin Qi Xian Ji Rong Qi Qi Zhu An"

Zhong Dian-fei

Zhongshan-guo dy ishu

Zhu Jian-er

Zhu Yun-ming
Zheng Xie

Zhengzhi bopu

Zheng Zheng-qiu

I'm looking for

Chun hua

Chu Sui-liang

Chen Kai-ge

Chen Chun

Cheng Yan-chiu

Sha Ye-sin

Sha Men-hai

shi gu wen

Chinoiserie

Shisanling

Shen Ying-mo

Shen Quan

Shen Zhou

shejitan

Yuanmingyuan

Yuan Mu-chih

yuan si jia

Yu Sansheng

Yufei-an

Yu jian

Yu Shi-nan

Yu Yu-ren

Yun-tai mu

yong zi ba fa

Yun Shou-ping

Yueju(1)

Yang Wei-zhen

Yang Ning-shi

Yang Han-sheng

yangzhou ba guai

Yan Li-ben

Yan Chen-qing

List of abbreviations

Selected bibliography

Name index

Terms Index

Index of works of literature and art, periodicals and series

Index of personal seals

Alphabetical index of dictionary entries included in volumes 1-6 of the encyclopedia
"Spiritual culture of China"

Chronological table