The correct interpretation of phraseology is holy simplicity. The meaning and origin of the phraseological unit is holy simplicity. What meanings can the phraseological unit "holy simplicity" have. See what "Holy simplicity" is in other dictionaries

The expression "holy simplicity" arose a long time ago under tragic circumstances. Its authorship is attributed to Jan Hus.

Who is Jan Hus?

Jan Hus was a preacher and inspirer of the Czech Reformation.

Born in 1371 into a family of peasants, he graduated from the university in Prague, later became a rector there, and from 1402 he was a priest and preacher in the Bethlehem chapel in the Czech capital.

Constantly made speeches, denounced the Catholic priesthood in acquisitiveness, trade in positions, indulgences.

His performances were very popular and attracted many people. The Catholic Church Council anathematized him and sent him to the stake. Jan Hus was 44 years old by that time.

When they were going to burn Jan Hus at the stake, an old woman came up with a bundle of brushwood, deciding to do a good deed, she put her own firewood into the fire.

Jan Hus, waiting for the flames to flare up, watched the woman and exclaimed, "Oh, holy simplicity!"

But researchers recorded the utterance of this phrase at a Christian cathedral as early as the 4th century. If Gus uttered it at the stake, he could have heard the phrase before, but thanks to him it became winged.

The Negative Meaning of "Holy Simplicity"

Often people, having good intentions, do things that cause more harm than help. This happens because of the limited views, short-sightedness. Here the expression "holy simplicity" is used in a negative sense. About simple-hearted and naive people who cannot cheat when it seems necessary, they can “light a fire” with the words of a harsh truth told at the wrong time.

Such situations often arise during the rescue of animals, when people who do not know their characteristics and behavior in nature undertake to help them, trying to feed them with sweets in the zoo.

Phraseologism "holy simplicity" can be used not only in an ironic, but also in a positive sense.

The simplicity of a holy man

“Holy simplicity” - this is what they say about a person who is pure, trusting, living with an open heart, sincerely believing in the kindness of the people around him, not looking for a dirty trick in their actions.

Saint Paul was distinguished by modesty, did not imagine anything about himself, followed Jesus in everything. When Saint Anthony was asked to cast out the demon, he refused, but sent those who asked to Paul. Saint Anthony said that only Paul, with his holy simplicity, is able to resist the evil spirit. And when the sick man was brought to St. Paul, the spirit cried out: “The simplicity of Paul casts me out!” - and left.

When using the expression "holy simplicity", one must distinguish between when it is used to denote human stupidity and impudence, and when it is used to emphasize modesty and humility before God.

What does the expression "Holy simplicity" mean? and got the best answer

Answer from Mentalist[guru]
Phraseologism “Holy simplicity” meaning
This ironic expression is a literal translation from Latin.
And here is his story.
The Czech scientist-patriot Jan Hus, who fought for the liberation of his people, was raised to the stake by the Catholic church cathedral as a dangerous heretic, an enemy of the true church. Standing on the fire, the martyr noticed a decrepit old woman, who, quite sure that she was doing a good deed, brought her armful of brushwood for the fire. “Oh sanc-ta simplicitas [sancta simplicitas]”, exclaimed Gus with a bitter smile: he fought for the happiness of the old woman, she served his tormentors with the best intentions.
Holy simplicity - for the first time such a phrase, as the researchers found out, was uttered by one of the theologians back in the 4th century.
These words apply to all simple-minded, naive people who, in their ignorance, do not know what they are doing.

Answer from Loser[guru]
naive, unsophisticated person... easily deceived...


Answer from Sever50[guru]
and that means. According to legend, when Jan Hus, who was sentenced to be burned, was being surrounded with firewood at the place of execution, some old hag came up and put her bundle of brushwood there as well. Seeing this, Hus exclaimed: "Holy simplicity"! That's all. draw your own conclusions


Answer from 2 answers[guru]

Hey! Here is a selection of topics with answers to your question: What does the expression "Holy simplicity" mean?

Holy Simplicity Express. Naive, kind, unsophisticated person. [ Shuisky (one): ] Holy simplicity! Makes it clear: “I see right through you. You are one with the others!" And meanwhile, whatever I say, everything takes for the truth(A. K. Tolstoy. Tsar Boris). - Translation of the Latin expression sancta simplicitas. Lit .: Dictionary of the modern Russian literary language. - M.; L., 1961. - T. 11. - S. 1404.

Phraseological dictionary of the Russian literary language. - M.: Astrel, AST. A. I. Fedorov. 2008 .

Synonyms:

See what "Holy simplicity" is in other dictionaries:

    Holy simplicity!- Wed. Holy simplicity! Makes it clear: "I see right through you, You are one with the others!" And meanwhile, Whatever I say, takes everything for the truth, He is afraid of us, but threatens us ... Gr. A. Tolstoy. Prince Boris. 3. Shuisky. Wed (The word "holy ... Michelson's Big Explanatory Phraseological Dictionary (original spelling)

    Holy simplicity- gullible, simple-heartedness, innocence, simplicity, innocence, naivety, gullible, ingenuousness, innocence, simple-heartedness, simplicity Dictionary of Russian synonyms. holy simplicity n., number of synonyms: 11 ingenuity ... Synonym dictionary

    Holy simplicity- see O holy simplicity! Encyclopedic Dictionary of winged words and expressions. Moscow: Locky Press. Vadim Serov. 2003 ...

    Holy simplicity!- Wed. ...Holy simplicity! Makes it clear: I see right through you, You are for one with the others! And meanwhile, Whatever I say, takes everything for the truth, He is afraid of us, but threatens us ... Gr. A. Tolstoy. Prince Boris. 8. Shuisky. Wed (The word holy simplicity) used ... ... Michelson's Big Explanatory Phraseological Dictionary

    Holy simplicity- Razg. Iron. About a naive, simple-minded, artless person. /i> Tracing paper from lat. sancta simplicitas. BMS 1998, 475; FSRYA, 365 ... Big dictionary of Russian sayings

    Holy simplicity- About a naive person... Dictionary of many expressions

    O holy simplicity!- From Latin: O sancta simplicitas! (o sancta simplicitas). Legend attributes these words to Jan Hus (1371-1415), the leader of the Czech national liberation movement. Sentenced by the church council as a heretic to be burned, he is, as is commonly believed ... Dictionary of winged words and expressions

    O holy simplicity!- wing. sl. This expression is attributed to the leader of the Czech national movement, Jan Hus (1369-1415). Sentenced by a church council, like a heretic, to be burned, he allegedly uttered these words at the stake when he saw that some kind of old woman (according to another ... ... Universal additional practical explanatory dictionary by I. Mostitsky

    simplicity- n., f., use. comp. often Morphology: (no) what? simplicity, why? simplicity, (see) what? simplicity than? simplicity, what? about simplicity 1. If you talk about the simplicity of any action, decision, etc., you mean that this action, ... ... Dictionary of Dmitriev

    simplicity- Akim simplicity .. Dictionary of Russian synonyms and expressions similar in meaning. under. ed. N. Abramova, M .: Russian dictionaries, 1999. simplicity, lightness, modesty; democratic, artless, diminutive, inconspicuous, natural, holy ... ... Synonym dictionary

Books

  • Holy Simplicity, Chekhov A.P. The stories included in this collection were written by Anton Pavlovich in different years, but are dedicated to the beauty and inescapability of God's world, the purity of simple believing hearts. That is why in…

Education

What meanings can the phraseological unit "holy simplicity" have?

January 3, 2018

The expression "holy simplicity" arose a long time ago under tragic circumstances. Its authorship is attributed to Jan Hus.

Who is Jan Hus?

Jan Hus was a preacher and inspirer of the Czech Reformation.

Born in 1371 into a family of peasants, he graduated from the university in Prague, later became a rector there, and from 1402 he was a priest and preacher in the Bethlehem chapel in the Czech capital.

Constantly made speeches, denounced the Catholic priesthood in acquisitiveness, trade in positions, indulgences.

His performances were very popular and attracted many people. The Catholic Church Council anathematized him and sent him to the stake. Jan Hus was 44 years old by that time.

When they were going to burn Jan Hus at the stake, an old woman came up with a bundle of brushwood, deciding to do a good deed, she put her own firewood into the fire.

Jan Hus, waiting for the flames to flare up, watched the woman and exclaimed, "Oh, holy simplicity!"

But researchers recorded the utterance of this phrase at a Christian cathedral as early as the 4th century. If Gus uttered it at the stake, he could have heard the phrase before, but thanks to him it became winged.

The Negative Meaning of "Holy Simplicity"

Often people, having good intentions, do things that cause more harm than help. This happens because of the limited views, short-sightedness. Here the expression "holy simplicity" is used in a negative sense. About simple-hearted and naive people who cannot cheat when it seems necessary, they can “light a fire” with the words of a harsh truth told at the wrong time.

Such situations often arise during the rescue of animals, when people who do not know their characteristics and behavior in nature undertake to help them, trying to feed them with sweets in the zoo.

Phraseologism "holy simplicity" can be used not only in an ironic, but also in a positive sense.

The simplicity of a holy man

“Holy simplicity” - this is what they say about a person who is pure, trusting, living with an open heart, sincerely believing in the kindness of the people around him, not looking for a dirty trick in their actions.

Saint Paul was distinguished by modesty, did not imagine anything about himself, followed Jesus in everything. When Saint Anthony was asked to cast out the demon, he refused, but sent those who asked to Paul. Saint Anthony said that only Paul, with his holy simplicity, is able to resist the evil spirit. And when the sick man was brought to St. Paul, the spirit cried out: “The simplicity of Paul casts me out!” - and left.

When using the expression "holy simplicity", one must distinguish between when it is used to denote human stupidity and impudence, and when it is used to emphasize modesty and humility before God.


Source: fb.ru

Actual

Miscellaneous
Miscellaneous
Miscellaneous
Coffee from a fairy tale: in Shanghai they serve a drink under a small sweet "cloud"

O holy simplicity!
From Latin: O sancta simplicitas! (o sancta simplicitas).
Legend attributes these words to Jan Hus (1371 - 1415), the leader of the Czech national liberation movement. Sentenced by the church council as a heretic to be burned, he, as is commonly believed, uttered these words, already standing at the stake, when he saw how an old woman, in a fit of religious zeal, threw into the fire the brushwood she had brought.
However, historians who studied eyewitness accounts of the death of Jan Hus did not find any confirmation of this legend.
In fact, this expression is much older. It was first heard back in the 4th century: according to the church writer Turanius Rufinus (c. 345-410) in his continuation of Eusebius’ History of the Church, the words “holy simplicity” were uttered by one of the theologians on First Council of Nicaea in 325

Encyclopedic Dictionary of winged words and expressions. - M.: "Lokid-Press".Vadim Serov .2003 .

O holy simplicity!

This expression is attributed to the leader of the Czech national movement, Jan Hus (1369-1415). Sentenced by a church council, as a heretic, to be burned, he allegedly uttered these words at the stake when he saw that some old woman (according to another version - a peasant) in ingenuous religious zeal threw the brushwood she brought into the fire of the fire. However, Hus's biographers, based on eyewitness accounts of his death, deny the fact that he uttered this phrase. The ecclesiastical writer Turanius Rufinus (c. 345-410), in his continuation of Eusebius' History of the Church, reports that the expression "holy simplicity" was uttered at the First Council of Nicaea (325) by one of the theologians. This expression is often used in Latin: "O sancta simplicitas!" (Buchmann. Geflugelte Worte).

Dictionary of winged words.Plutex .2004 .



See more words in ""