Kuu kalender 

Vene keel on maailma kõige raskem keel. Mis on maailma kõige raskem keel?

Juhised

Läheduse poolest võib maailma raskeimaks keeleks nimetada baski keelt, mis ei kuulu ühtegi keelerühm. Baski keel on 24 juhtumit ja seda peetakse Euroopa vanimaks. See keel kasutab uute sõnade moodustamiseks järelliiteid, infikseid ja eesliiteid. Siin kasutatakse sõnadevaheliste seoste tähistamiseks käände lõppu. Baski keel on väga keeruline süsteem subjekti, kaudse ja otsese objekti tähistused. Tänapäeval räägib ja kirjutab baski keelt ligikaudu 700 000 inimest.

Ameerika Instituudi teadlased võõrkeeled lõi omamoodi kõige raskemini õpitavad keeled (inglise emakeelena kõnelejatele). Nende jaoks olid kõige keerulisemad keeled: bengali, birma, vene, serbohorvaadi, soome, heebrea, ungari, tšehhi, khmeeri, lao, nepali, poola, tai, tamili, vietnami, araabia, hiina, korea ja jaapani keeled.

Kirjutamise osas on kõige keerulisemad keeled hiina, korea ja jaapani keel. Näiteks uusim hiina keel, mis koostati 1994. aastal, sisaldab 85 568 tähemärki. Jaapanis käivad lapsed koolis 12 aastat. Eksami edukaks sooritamiseks peab Jaapani õpilane õppima 1850 tähemärki.

Vene keelt peetakse üheks kõige raskemaks keeleks maailmas, kuid serblasele, poolakale või ukrainlasele on see üsna juurdepääsetav, kuid türklase või jaapanlase jaoks tundub vene keel väga raske.

Dagestani rahvaste räägitavate keelte arvu ei saa täpselt kokku lugeda. Tabasarani keel kanti Guinnessi rekordite raamatusse kui kõige rohkem juhtumeid - 44 kuni 52. Tabasarani keeles on 54 ja 10 kõneosa.

Rekordiomanikuks sai ka eskimo keel. Olevikuvorme on 63. Eskimo keelt emakeelena kõnelejad mõtlevad väga piltlikult. Näiteks sõna "Internet" väljendatakse hääldamatu terminiga "ikiaqqivik", mis tähendab sõna-sõnalt "reisimist läbi kihtide".

Iisraeli teadlased viisid heebrea, araabia ja inglise keele kõnelejate seas läbi huvitava katse. Tulemused osutusid väga huvitavaks. Heebrea ja inglise keelt emakeelena kõnelevad inimesed suutsid sõnu lihtsalt lugeda, kasutades ainult ühte ajupoolkera teisest sõltumatult. Emakeelena kõnelejad kasutasid lugemisel aktiivselt mõlemat ajupoolkera korraga. Teadlaste järeldus: araabiakeelset kirja lugedes aktiveerub aju kognitiivsete süsteemide töö. Seega, kui tahad oma meelt arendada, siis õpi araabia keel.

Video teemal

Märge

Kummalisel kombel on hiina grammatika üks lihtsamaid maailmas.

Allikad:

  • Milline keel on kõige raskem – keeleteadlaste igavesed lahingud
  • 10 kõige raskemat keelt

Vihje 2: millist keelt on kõige raskem ja millist kõige lihtsam õppida?

Võõrkeelte õppimine avab uusi karjäärivõimalusi, annab võimaluse vaadata filme ja lugeda raamatuid originaalis, mõista laulude tähendust ja lihtsalt treenida mälu. Kuid mitte kõiki keeli ei õpita võrdselt hõlpsalt - nende hulgas on nii mõndagi, mis on väga lihtne ja mida on äärmiselt raske õppida.

Üks raskemaid keeli on hiina keel. Iga sõna on selles tähistatud eraldi sümboliga, mille äratundmisel pole sul ikkagi õrna aimugi, kuidas seda hääldada. Teiseks väljakutseks on tohutu hulk homofone – sõnu, mida hääldatakse samamoodi, kuid kirjutatakse erinevalt ja mis tähendavad erinevaid mõisteid. Toonisüsteem sisse hiina keel ei tee ka õpilase asja lihtsamaks. Lisaks lause üldisele intonatsioonile hääldatakse iga silp ka erineva tonaalsusega, mis määrab sõna tähenduse.

Jaapani keel ei jää oma keerukuselt palju alla hiina keelele. Sümbolite tundmine ei anna aimu ka nende hääldusest. Jaapani keeles on kolm kirjutamissüsteemi: kanji, mis kasutab hiina tähti, hiragana, mida kasutatakse grammatiliste partiklite ja järelliidete kirjutamiseks, ja katakana, mis esindab laensõnu.

Hinnanguliselt kulutavad jaapani keelt õppivad õpilased õppimisele kolm korda rohkem aega kui inglise või prantsuse keele õppijad.

Araabia keel tekitab ka palju raskusi. Täishäälikuid kirjutamisel ei kasutata, kuid kaashäälikutel on neli õigekirjavõimalust sõltuvalt nende asukohast sõnas. Nimisõnu ja tegusõnu tuleb uurida ainsuses, kahes ja mitmuses. Nimisõnadel endil on kolm käände ja kaks sugu ning verb lauses asetatakse predikaadi ette.

Araabia keele murded on samuti keerukamad, kuna need võivad erineda sama palju, kui erinevad tänapäeva Euroopa keeled üksteisest.

Lihtsamad keeled

Vaatamata sellele, et in inglise keel seal on palju nüansse (näiteks sõnu loetakse sageli erinevalt sellest, kuidas need on kirjutatud, ja palju tegusõnu on valesti konjugeeritud) ja sellel on lihtne grammatika. Pealegi sisse Igapäevane elu inimesed kohtavad sageli inglise keelt lauludes, filmides, kaubamärkides ja supermarketite riiulitel olevates toodetes. Selle keele parem tundmaõppimine ei ole nii keeruline.

Ka hispaania keelt on üsna lihtne õppida. Hääldus on väga sarnane inglise keelega, kuid erinevalt Ühendkuningriigi ja USA keelest kattub hispaania keeles sõnade õigekiri nende hääldusega. Selle keele lauseehitust on samuti lihtne õppida.

Vene keelt kõneleva inimese jaoks ei ole slaavi rühma teiste keelte õppimine väga keeruline ja mida lähemal nad oma emakeelele on, seda lihtsam on. läbib koolituse. Kõige kiiremini saab selgeks ukraina ja valgevene keele, mõnevõrra raskemad on bulgaaria ja tšehhi keeled. poola keel ei peeta lihtsaks - sellel on seitse juhtumit ja grammatika on täis reeglite erandeid.

Paljud inimesed küsivad, millist keelt on kõige raskem õppida. Mis me oskame öelda – täna on neid umbes 6000 erinevaid keeli. Mõned neist on lihtsad, mõned on keerulised. Ja on neid, mis välismaalaste jaoks on pigem krüptograafiline kood kui suhtluskeel.

3. Vene keel

Vene keel on üks kolmest kõige raskemast keelest maailmas. Peamine raskus “suure ja võimsa” puhul on vaba stress. Näiteks sisse prantsuse keel Rõhk asetatakse alati sõna viimasele silbile. Vene keeles tugev positsioon võib olla ükskõik kus: nii esimeses kui ka viimases silbis või sõna keskel. Paljude leksikaalsete üksuste tähenduse määrab rõhuasetus, näiteks: jahu - jahu; orel – Orel. Samuti määratakse samamoodi kirjutatud ja hääldatavate polüsemantiliste sõnade tähendus ainult lause kontekstis.

Teised keeleüksused võivad kirjalikult erineda, kuid neid hääldatakse samamoodi ja neil on täiesti erinev tähendus, näiteks: heinamaa - sibul jne. Meie keel on sünonüümide poolest üks rikkamaid: ühel sõnal võib olla kuni kümmekond keelelist ühikut, mis on tähenduselt lähedased. Kirjavahemärkidel on ka suur semantiline koormus: ühe koma puudumine muudab fraasi tähendust täielikult. Kas mäletate kooliaegset hakitud lauset: "Hukkamisele ei saa armu anda"?

2. araabia keel

Araabia keel on üks keerulisemaid märgisüsteeme maailmas. Ühel tähel on kuni 4 erinevat kirjaviisi: kõik sõltub sümboli asukohast sõnas. Araabia keele sõnavarasüsteem ei sisalda väiketähti, ei luba sidekriipsutamiseks sõnavahesid ega kuva kirjalikult täishäälikumärke. Üks keele individuaalseid tunnuseid on sõnade kirjutamise viis – paremalt vasakule. Araabia keeles on kahe vene keelele tuttava numbri asemel kolm numbrit: ainsus, mitmus ja kaks. Siit on võimatu leida identselt hääldatavaid sõnu, kuna igal helil on 4 erinevat tooni, mis sõltuvad selle asukohast.

1. hiina keel

Hiina keel on uskumatult raske keel. Esimene raskus, kui soovite seda õppida, on koguarv hieroglüüfid keeles. Kaasaegne hiina sõnaraamat sisaldab umbes 87 tuhat tähemärki. Raskus ei seisne mitte ainult keele märgisüsteemis, vaid ka õiges kirjapildis. Üksainus valesti kujutatud rida ühes hieroglüüfis moonutab täielikult sõna tähendust. Üks hiina "täht" võib tähendada tervet sõna või isegi lauset.

Graafiline sümbol ei peegelda sõna foneetilist olemust - inimene, kes ei tunne selle keele kõiki nõtkusi, ei saa aru, kuidas kirjutatud sõna õigesti hääldada. Foneetika on üsna keeruline: sellel on palju homofone ja süsteemis on 4 tooni. Hiina keele õppimine on üks enim keerulised ülesanded, mille välismaalane saab endale ette seada.

Ükski keeleteadlane ei suuda kindlaks määrata kõige keerulisemat keelt. See on tingitud asjaolust, et inimesed tajuvad teavet erinevalt. Keel ei ole ainult helide, tähtede ja sümbolite kogum. See on see, mis osaliselt kujundab inimese mõtteid ja mõtlemist. Seetõttu on ühe rahvuse esindajatel lihtsam, näiteks hiina keel, kuid raskused tekivad vene keele õppimisel.

Maailma kõige keerukamate keelte edetabeli koostamisel on sama oluline pöörata tähelepanu tähestiku, foneetika ja grammatika omadustele. Lisaks mõjutavad seda ka kultuurilised ja muud tegurid, mis mõjutasid rahvuse kujunemist. Kõige raskem on õppida seda keelt, millega eri rahvusest inimestel on raskusi.

Teadlased pakuvad erinevaid astmeid või loendeid maailma kõige raskematest keeltest. Nii jagasid USA välisministeeriumi välisteenistuse instituudi teadlased selle nimekirja 5 kategooriasse, olenevalt uuringu keerukusest. Sellist klassifikatsiooni on aga võimatu iga rahvuse jaoks rakendada, kuna näidatud maailma kõige raskemate keelte TOP loodi inglise keelt emakeelena kõnelejatele.

Sellised gradatsioonid ei kannata keeleteadlaste kriitikat. Eelkõige määrab keerukuse suuresti see, mis keelt inimene emakeelena räägib. Venelastel ei teki raskusi, kui nad hakkavad õppima valgevene või ukraina keelt, ja prantslastel - hispaania või itaalia keelt. Need keeled on üksteisega seotud, seega on neil palju ühist.

Kõige populaarsemad keeled maailmas

Otsustades, milline keel on kõige raskem, tuleb arvestada põlisrahva kultuuriga. See kehtib eriti selliste aspektide kohta nagu abstraktne sõnavara ja kirjutamine. ajal evolutsiooniline areng keeled neelavad võõrsõnad, muutes viimast sageli omal moel. Vene "revolutsioon" kõlab inglise keeles nagu "revolutsioon". Mõned rahvad, püüdes säilitada oma originaalsust, käituvad aga teisiti ega laena sõnu, vaid leiutavad oma.

TOP 10 kõige raskemat keelt

  • alusel (vene keel põhineb vanal ja kirikuslaavi keelel, vietnami - klassikalisel hiina keelel, türgi - araabia keelel);
  • rahvuse kultuurilised ja muud omadused;
  • ajalooline mõju (kas rahva assimilatsioon toimus muinasajal jne).

Levinud keeli peetakse kergesti õpitavaks. Seda seletatakse sellega, et suhtluse hõlbustamiseks lihtsustatakse foneetikat ja sõnavara. Selle põhjal määratlevad mõned keeleteadlased islandi keelt kui maailma kõige keerulisemat keelt.

islandi

Islandi keel on üks raskemaid keeli järgmistel põhjustel:

  • foneetika, mille täpsust saavad edasi anda ainult emakeelena kõnelejad;
  • iidsete sõnade olemasolu, mis on enamikus riikides kasutusest välja langenud;
  • sõnavara ja grammatika märgatavate muutuste puudumine mitme sajandi jooksul;
  • Euroopa mõju puudumine Islandi kultuurile.

Lisaks ei kipu islandlased võõrkeelsest kõnest sõnu laenama.

soome keel

Soome keele keerukust selgitavad järgmised omadused:

  • 15 juhtumi olemasolu;
  • üle 100 verbivormi ja konjugatsiooni;
  • mitmete minevikuvormide olemasolu ja tuleviku puudumine.

Välismaalaste soome keele õppimist teeb lihtsamaks see, et selles keeles kirjutatakse sõnu samamoodi, nagu neid kuuldakse.

navaho

Navajo indiaani hõimu kõne alus on verbivormid, muutes eesliidete kaudu. Just need kõneosad annavad edasi sõnade ja fraaside põhitähenduse. Navaho keele teine ​​omadus on see, et sellel on neli tooni.

Ungari keel on kantud erinevatesse kõige raskemate keelte pingeridadesse, kuna see sisaldab 35 juhtumit ja tähestikus on palju täishäälikutähti, mida välismaalastel on raske hääldada. Märgisüsteemil on raskesti mõistetav grammatika. Nagu soome keeles, ei sisalda ungari keeles tulevikuvormi vorme.

Ungari lipp

Eskimo

Eskimote keerukus seisneb paljude ajavormide olemasolus (ainult 65 vormil on olevik). Tajuprobleeme põhjustab ka enam kui 200 variatsiooni olemasolu sõnade muutumises eesliidete, järelliidete või lõppude kaudu.

Tabasaran

Tabasaran on keeruline, kuna see hõlmab 46 juhtumit. Selles keeles ei ole eessõnu, mis asendatakse postpositsioonidega.

baski keel

Baski keel on omaette keel, mis ei kuulu indoeuroopa harude hulka. Emakeelena kõnelejate kõne tajumise raskust seletatakse 24-i olemasoluga juhtumivormid. Baski keel sisaldab umbes 500 tuhat sõna, millest mõned on konstrueeritud eesliidete või järelliidete lisamisega.

Välismaalaste jaoks on vene keele õppimise raskuseks see, et keel võimaldab panna rõhku mis tahes silbile ja emakeelena kõnelejad saavad aru, mida vestluspartner räägib. Lisaks on polüsemantilisi sõnu, mille tähendus määratakse ainult kontekstis.

Vene keelt peetakse kõige keerulisemaks ka seetõttu, et tähestikus on mitu sama hääldatavat, kuid erinevalt kirjutatud tähte (“k” ja “g” jt). Sünonüümid ei tekita vähem raskusi.

Venemaa lipp

araablane

Araabia keele keerukuse määrab märgisüsteem. Iga tähte kirjutatakse ja hääldatakse neljas variandis (olenevalt selle asukohast sõnas). Araabia skript ei sisalda väiketähti ega täishäälikuid.

hiina keel

Peamised probleemid hiina keele õppimisel tekivad märkide meeldejätmisel, mis tähendavad nii üksikut sõna kui ka lauset. Teine raskus seisneb selles, et Aasia kõnet eristab foneetika keerukus. Viimane sisaldab 4 tooni ja palju homofone.

Vene keele keerukus koosneb mitmest komponendist:

  • tähestik;
  • arvukalt sünonüüme;
  • selgete reeglite puudumine rõhuasetuse kohta;
  • keeruline grammatika.

Kõige hulgas keerulised reeglid Välismaalaste vene keel sisaldab palju erandeid. Mõnda sõna ei lükata igal juhul tagasi ja omadussõnu saab teisendada nimisõnadeks.

Tüdruk õpib vene keelt

Teine raskus tekib selles, et verbe on lubatud lauses ükskõik kuhu paigutada. Pealegi muudab mõnikord selline ümberpööramine fraasi tähendust täielikult. Lisaks sisaldab vene tähestik susisevaid helisid.

Need ja muud omadused muudavad keele õppimise keeruliseks.

Aasialastele ja inglastele on vene keel raske ning venelased ei saa aru ungari ega soome keelest. Keeruliste keelte hulka kuuluvad planeedi elanikkonna põhiosa seisukohast haruldased keeled, nagu islandi või eskimo.

Võõrkeele õppimine

Millised reeglid on kõige raskemad?

Vene keel on täis reegleid, mis tekitavad raskusi isegi emakeelena kõnelejatele. Samal ajal, nagu ka varasemad juhtumid, on võimatu välja tuua kõige keerulisemad. Inimeste raskused põhjustavad:

  1. Stilistika. Kirjutamisel tekivad probleemid öeldud sõnad või muudatused juhtumite kaupa (“kreemid” või “kreemid”, “sokid” või “sukad”).
  2. Kirjavahemärgid. Kirjavahemärgid on vene keele grammatika kõige keerulisem osa. Pealegi taanduvad probleemid põhimõtteliselt sellele, kuhu koma panna.
  3. Õigekiri. "Ei" ja "ei", eesliited "pre-" ja "-pri", kas kirjutada koos või eraldi ("ka" või "samamoodi") - need ja muud sarnased punktid põhjustavad tõsiseid raskusi.

Vene keelt eristab vastuolude, erandite ja muude tunnuste rohkus. Mõningaid reegleid on lihtne meeles pidada. Kuid on ka ebaloogilisi, emakeelena kõneleja või välismaalase seisukohalt (õige sõna on "vaatamata sellele", aga kui fraas on kirjutatud lause alguses, siis koma ei panda ).

Järeldus

Maailmas on rohkem kui 6 tuhat keelt, millest igaüht on raske mõista või õppida. Stilistika, grammatika, foneetika – need ja muud kõne tunnused kujunevad välja sajandite jooksul. Keelte tajumine sõltub erinevatest teguritest. Seetõttu määrake kõige rohkem kompleksne tüüp võimatu.

Peal Sel hetkel Maailmas on umbes 6000 erinevat keelt. Mõned neist on lihtsad, mõned on keerulised. Ja on neid, mis välismaalaste jaoks on pigem krüptograafiline kood kui suhtluskeel. Siin on 10 kõige keerulisemat keelt, mida õppida.

10. Tuyuka

"Mõelge enne, kui räägite," öeldi meile sageli lapsepõlves. Kuid tuyuca keeles, mida räägivad Amazonase jõgikonnas elavad indiaanlased, mõtlevad nad alati, millest räägivad. Lõppude lõpuks on Tuyuka keeles spetsiaalsed verbilõpud, mis võimaldavad kuulajal mõista, kuidas kõneleja teab, millest ta räägib. Ja ilma nendeta ei saa kuidagi hakkama: keel nõuab seda! Nii et kui ütlete midagi nagu "naine peseb pesu", peate lisama: "Ma tean, sest ma nägin seda ise." Lisaks on selles keeles 50–140 nimisõnade klassi. Tuyuki keel on aglutinatiivne, mis tähendab, et üks sõna võib tähendada tervet fraasi. Ja kaks tervet sõna, mis tähendavad asesõna "meie" - kaasav ja eksklusiivne.

9. Abhaasia

Abhaasia keeles on ainult kolm täishäälikuhäälikut - a, ы ja aa. Ülejäänud vokaalid, mida kirjalikult tähistatakse eraldi tähtedega - e, o, i, y, saadakse teiste vokaalide ja kaashäälikute kombinatsioonist. Abhaasia keel kompenseerib oma häälelist vaesust kaashäälikute rohkusega: kirjakeel neid on 58 ja bzybi murdes lausa 67. Muide, 1862. aastal loodi kirillitsa tähestikul põhinev abhaasia tähestik ja kolm aastat hiljem ilmus abhaasia aabits. Selle üle, kuidas abhaaslased alustavad sõna a-tähega, on korduvalt nalja visatud. Kuid see eesliide või tavakeeles eesliide täidab abhaasia keeles sama funktsiooni, mis inglise keeles. kindel artikkel. See asetatakse kõigi nimisõnade ette ja vastavalt abhaasia keele reeglitele lisatakse see ka laenatud sõnadele. Nii et "lennueskadrilli surm" pole nali.

8. Khoisan

Mõned khoisani keeled on ohus ja paljud on juba välja surnud. Kuid ikkagi räägib neid väga ebatavalisi dialekte umbes 370 tuhat inimest. Fakt on see, et Lõuna-Aafrikas Kalahari kõrbe ümbruses räägitavates keeltes on nn klikid või klõpsatavad kaashäälikud. Mõiste "Khoisan" ise konstrueeriti Khoisan Nama keele sõnadest: "Khoi" tähendab selles meest ja "San" tähendab "bushman". Algselt kasutati seda terminit nende rahvaste füüsilise-rassilise tüübi tähistamiseks ja alles palju hiljem kasutas Ameerika keeleteadlane Joseph Greenberg seda terminit keelte makroperekonnale, mis kasutab klõpsatavaid helisid. Hiljuti kinnitasid geeniteadlased Khoisani rahva iidset eraldatust ülejäänud inimkonnast ja avastasid, et Kalahari põhjas ja lõunas elavad hõimud on olnud üksteisest isoleeritud vähemalt 30 tuhat aastat.

7. Soome keel

Igaüks, kes on püüdnud selgeks õppida kõik viisteist soome käänet ja enam kui sada verbi käände- ja isikuvormi, nõustub, et soome keel on raske. Soomlased ei põleta verbidega lihtsalt oma südant – nad käänavad verbi nagu nimisõna! Lisage siia kaashäälikute vaheldumine, sufiksite ja salapäraste postpositsioonide rohkus ning välismaalasele raske verbide juhtimine - ja tundub, et on aeg meeleheitesse langeda. Kuid ärge kiirustage: soome keel lohutab usinat õpilast. Sõnu kuulatakse, kirjutatakse ja loetakse täpselt samamoodi – siin pole hääldamatuid tähti. Rõhk langeb alati esimesele silbile ja sookategooria puudub täielikult, mis on üsna võimeline võrdõiguslikkuse pooldaja hinge soojendama. Soome keeles on mitu minevikuvormi, kuid mitte ühtegi tulevikku. Teadjad rahvuslik iseloom Nad väidavad, et see tuleneb sellest, et soomlased on harjunud väljaöeldud sõnade eest vastutama ja kui soomlane on lubanud, teeb ta seda kindlasti.

6. Hiina keel

Uusim sõnastik Hiina keelne "Zhonghua Zihai", mis on koostatud 1994. aastal, sisaldab - kas sa istud? - 85 568 hieroglüüfi. Õigem oleks aga rääkida mitte hiina keelest, vaid Hiina keelte harust, mis ühendab paljusid murdeid, kuid lihtsaid nende hulgas siiski pole. Võtkem hieroglüüfid: lohutuseks võib kohe öelda, et mitte kõik 85-tuhandest pole aktiivselt kasutusel. kaasaegne keel: lõviosa neist leidub ainult aastal mälestuskirjandus erinevatest Hiina dünastiatest ja neid enam praktikas ei kasutata. Näiteks hieroglüüf "se", mis tähendab "jutulist", mis koosneb 64 joonest. Tänapäeva hieroglüüfid pole aga nii lihtsad: näiteks hieroglüüfi "nan", mis tähendab "kinnist nina", esindab 36 rida. Erinevalt õnnelikest eurooplastest, kes õpivad ära paarkümmend tähte, peab taevaimpeeriumi elanik selleks, et lugema hakata, halvimal juhul pähe õppima vähemalt 1500 hieroglüüfi. Kuid peate ka õppima, kuidas iga hieroglüüfi joonistada. Oh, sa oled raske, hiina kiri!

5. Chippewa

Verbivormide tšempion on loomulikult Ameerika indiaanlaste Chippewa keel või, nagu neid sagedamini nimetatakse, ojibwe keel. Keeleteadlased nimetavad Chippewa keelt Ojibway keele enda edelamurdeks. Niisiis on selles keeles koguni 6 tuhat verbivormi! Kuid isegi selle keele keerukuse juures teate muidugi sellest paari sõna: need on näiteks sõnad "wigwam" või "totem". Henry Longfellow eepiline poeem põhineb Ojibwe rahva legendidel. Ameerika klassik kasutas müüte, kohanimesid ja isegi ojibwe keelest pärit sõnu, kuid nagu iga kõrvalseisja, ei osanud ta kõike arvestada. Seega on viga just kaanel: legendaarset Ojibwe kangelast kutsutakse Nanobozhoks, sest Hiawatha on tegelane irokeeside mütoloogiast.

4. Eskimo

Kas olete tuttav sõnaga "iglu", mis tähendab eskimote talvekodu, mis on ehitatud lume- või jääplokkidest? Siis õnnitleme: sa tead üht sõna eskimo keelest. Samuti on see õigustatult oma aukohal maailma kõige raskemate keelte seas: Guinnessi rekordite raamatus väidetakse, et sellel on 63 olevikuvormi ja lihtsatel nimisõnadel on 252 käänet. Lingvistikas viitab termin "kääne". erinevad tüübid muudatused sõnades või juurtes. Parandame lihtsalt Guinnessi raamatut: tänapäeva keeleteadlased ei erista eskimo keelt. Ilmselt räägime kogu eskimo-aleuudi keelte eskimo harust. Kuid maailmarekordi registreerija ei eksi peamises: kõik eskimo keeled on äärmiselt keerulised: näiteks saab järelliidete abil ühes verbaalses vormis väljendada kuni 12 grammatilist kategooriat. Selle keele kõnelejad mõtlevad piltlikult: sõna "Internet" selles väljendatakse terminiga "ikiaqqivik", mis tähendab "teekonda läbi kihtide".

3. Tabasaran

Dagestani põlisrahvaste räägitavate keelte arvu ei saa täpselt kokku lugeda. Võime vaid öelda, et 14 neist on kirjandiga. Neist kõige keerulisem ja Guinnessi rekordite raamatu järgi üks keerulisemaid maailmas on Tabasaran. Nakh-Dagestani keelte perekonna Lezgini haru keel on juhtumite arvu maailmarekordil - tabasarani keeles eristatakse neid 44-st 52-ni! Sellel on 54 tähte ja 10 kõneosa ning eessõnad puuduvad, kuid selle asemel kasutatakse postpositsioone. Et elu tabasarani keele õppijale mesine ei tunduks, on keeles koguni kolm murret. Kuid Tabasarani sõnastik sisaldab palju laene. Mäeelanikud laenasid farsi keelest iidset majapidamis-, sõjaväe- ja käsitööterminoloogiat. Tabasaranid laenasid araabia keelest usulisi ja teaduslikke termineid. Ja vene keel jagas Tabasaraniga kaasaegset sotsiaalpoliitilist, teaduslikku ja tehnilist sõnavara. Lihtsalt ära unusta. et kõik need sõnad muutuvad enam kui 50 juhul!

2. Navaho

Idee kasutada krüpteeritud sõnumite edastamiseks keerulisi keeli tekkis ameeriklastel juba Esimeses maailmasõjas. maailmasõda: Sel ajal teenisid Choctaw indiaanlased USA armees. Teise maailmasõja ajal kasutasid nad seda kogemust ära. Ja lisaks keerulisele baski keelele hakkasid nad edastama sõnumeid navaho keeles. Õnneks oli piisavalt selle keerulise keele emakeelena kõnelejaid, kes rääkisid ka inglise keelt, kuid kirjakeelt selles keeles ei olnud ja seega ka sõnaraamatuid. "Tuulekõnelejad", see tähendab "tuulega rääkijad", nagu navaho koodirääkijad end nimetasid, olid sunnitud isegi välja mõtlema uusi sõnu, mis varem nende keeles puudusid. Näiteks lennukit nimetati “ne-ahs-ya”, see tähendab “öökulliks”, allveelaeva nimetati “besh-lo”, sõna otseses mõttes “raudkalaks”. Ja navaho signaalijad nimetasid Hitlerit "posa-tai-wo", see tähendab "hulluks". valge mees" Lisaks vokaalidele ja kaashäälikutele on selles keeles veel neli tooni – kõrge, madal, tõusev ja langev. Navaho keeles on eriti keerulised verbivormid, mis koosnevad tüvest, millele on lisatud tuletus- ja käändeprefiksid. Fašist ise murrab pead!

1. Baski keel

Selles ainulaadses, erinevalt ühestki teisest Euroopa keelest on säilinud väga iidsed mõisted. Näiteks sõna "nuga" tähendab sõna-sõnalt "kivi, mis lõikab" ja "lagi" tähendab "koopa katus". Me räägime keelest, mida selle kõnelejad kutsuvad euskaraks, ja meie nimetame baski keelt. See on nn isoleeritud keel: see ei kuulu ühegi tuntud keele hulka keeleperekonnad. Nüüd räägib ja kirjutab seda umbes 700 tuhat elavat inimest enamjaolt 50 kilomeetri laiusel rannaribal Hispaania linnast Bilbaost Prantsusmaal Bayonne’i linnani. Baski keel on klassifitseeritud aglutinatiivseks keeleks - nii nimetavad keeleteadlased keeli, milles sufikseid ja eesliiteid kasutatakse uute sõnade moodustamiseks, millest igaühel on ainult üks tähendus. Baski keele sõnaraamatus on umbes pool miljonit sõna – umbes sama palju kui meie suures ja võimsas. Seda seletatakse sünonüümide ja murdevariantide rohkusega. Positiivset rolli mängis baski keele ebaselgus ja keerukus: Teise maailmasõja ajal kasutasid seda USA armee raadiosaatjad.

Paljud inimesed küsivad, millist keelt on kõige raskem õppida. No mis me saame öelda? Paljud keeled on keerulised. Allpool on loetelu keeltest, mida on kõige raskem õppida. Kuid peate meeles pidama, et mõni keel võib teile raske olla. teatud põhjustel. Nii et pärast artikli lugemist saate koostada oma nimekirja keeltest, mida on kõige raskem õppida.

Mis on maailma kõige raskem keel?

Paljud inimesed küsivad mis keelt on kõige raskem õppida. No mis me saame öelda? Paljud keeled on keerulised. Allpool on loetelu keeltest, mida on kõige raskem õppida. Kuid peate meeles pidama, et mõni keel võib teatud põhjustel teile raske olla. Nii et pärast artikli lugemist saate koostada oma kõige raskemini õpitavate keelte pingerea.

Hinnang: 10 kõige raskemat keelt

Peetakse araabia, hiina ja jaapani keelt kõige raskemad keeled Riigi välisteenistuse instituudi andmetel. USA osakond. Ka soome, ungari ja eesti keel on juhtumite arvukuse tõttu kõige raskemate hulgas. Nendes on hääldamine keerulisem kui isegi Aasia keeltes, kuna neil on hulk pikki, mõtlemapanevaid kaashäälikuid. Kuid meie loend ei piirdu nende keeltega. Siin on meie kümne kandidaatkeele loend koos selgitustega, miks iga keel nimekirja sattus. Sinu isiklik nimekiri võib sellest erineda.

1. hiina keel. See keel sattus nimekirja mitmel põhjusel. Näiteks kirjutamisel kasutatavad hieroglüüfid on väga keerulised ja iidsed. Iga sõna on esindatud erineva sümboliga – ja mitte foneetiliselt, nii et see ei anna teile aimu, kuidas seda sõna hääldada. Elu ei tee lihtsamaks ka toonisüsteem, sest hiina keelel on neli tooni. Siin on veel üks põhjus: hiinlastel on tohutult palju homofone. Näiteks sõna "shi" seostatakse kolmekümne erineva morfeemiga. Mõned inimesed püüavad õppida hiina keelt lihtsalt sellepärast, et see erineb teistest keeltest ja on nii raske.

2. araabia keel. Esimene raskus seisneb kirjutamises. Paljudel tähtedel on neli erinevat kirjapilti, olenevalt nende asukohast sõnas. Täishäälikud kirjas ei sisaldu. Helid on keerulised, kuid sõnad on veelgi keerukamad. Inglise keelt kõnelev üliõpilane, kes õpib mõnda Euroopa keelt, kohtab palju sõnu, mis tunduvad tuttavad. Kuid sama araabia keelt õppiv tudeng ei kohta enam ühtki tuttavat sõna. Araabia keeles on tegusõna tavaliselt enne predikaati ja objekti. Tegusõnal on kolm numbrit, seega tuleb nimisõnu ja tegusõnu õpetada ainsuses, kahes ja mitmuses. Olevikus on 13 vormi. Nimisõnal on kolm käände ja kaks sugu. Teine probleem on murded. Marokos erineb araabia keel Egiptuse araabia keelest ja kirjanduslikust araabia keelest nagu prantsuse keel hispaania ja ladina keelest.

3. Tuyuka- Amazonase idaosa keel. Tema helisüsteem mitte liiga keeruline: lihtsad kaashäälikud ja mõned nasaalsed vokaalid. Aga siin on aglutinatsioon!!! Näiteks sõna "hóabãsiriga" tähendab "ma ei tea, kuidas kirjutada". Sellel on kaks sõna "meie" jaoks, kaasav ja eksklusiivne. Nimisõnade klassid (sugu) Tuyuca perekonna keeltes on vahemikus 50 kuni 140. Ja kõige üllatavam selle keele puhul on see, et peate kasutama spetsiaalseid verbilõpusid, mis teevad selgeks, kuidas kõneleja teab, mis ta on. rääkima. Näiteks "Diga ape-wi" tähendab "poiss mängis jalgpalli (ma tean, sest ma nägin seda)." Inglise keeles võime sellest rääkida, aga ei pruugi, aga Tuyukas on need lõpud kohustuslikud. Sellised keeled sunnivad kõnelejaid hoolikalt läbi mõtlema, kuidas nad õppisid, millest nad räägivad.

4. Ungari keel. Esiteks on ungari keeles 35 nimisõna käände või vormi. Ainuüksi see lisab ungari keele kõige raskemini õpitavate keelte nimekirja. Ungari keeles on palju ekspressiivseid idioome, palju järelliiteid. Suur hulk Täishäälikud ja nende hääldusviis (sügaval kurgus) muudavad selle keele hääldamise keeruliseks. Peate selle keele õppimiseks ja tasemel hoidmiseks rohkem pingutama kui paljude teiste keelte puhul.

5. Jaapani keel. See on raske eelkõige seetõttu, et kirjutamine erineb hääldusest. See tähendab, et seda keelt lugema õppides ei saa õppida rääkima – ja vastupidi. Pealegi on neid kolm erinevaid süsteeme kirju. Kanji süsteem kasutab hiina tähti. Õpilased peavad õppima 10–15 tuhat hieroglüüfi (täppimine, ükski mnemotehnika ei aita). Lisaks kasutatakse jaapani keeles kahte silpi: katakana laensõnade jaoks ja hiragana järelliidete ja grammatiliste partiklite kirjutamiseks. Välisministeerium eraldab Jaapani üliõpilastele kolm korda rohkem aega kui Hispaania või Prantsuse üliõpilastele.

6. Navaho. See hämmastav keel pretendeerib ka kohale kõige raskemate keelte nimekirjas. Teise maailmasõja ajal kasutati seda keelt koodina raadio teel sõnumite saatmiseks (raadiooperaatorid olid kakskeelsed navaho kõnelejad). Selle meetodi eeliseks oli teabe väga kiire krüpteerimine. Jaapanlased ei saanud sellest koodist aru. Navaho keel ei valitud mitte ainult sellepärast, et see on väga raske, vaid ka seetõttu, et selle keele sõnaraamatuid või grammatikaid ei avaldatud, küll aga olid selle keele emakeelena kõnelejad. See keel teeb peaaegu kõike inglise keelest erinevalt. Näiteks inglise keeles tõstame verbis esile ainult ainsuse kolmanda isiku (olevikuvormis) järelliitega. Ja navaho keeles eristatakse kõiki isikuid tegusõna eesliidetega.

7. Eesti keel. Eesti keel on väga range juhtumite süsteemiga. Case on grammatikaklass, mis mõjutab sõnade käitumist lauses. Eesti keeles on 12 juhtu, mis on kaks korda rohkem kui slaavi keeli. Lisaks on reeglitest palju erandeid, paljud sõnad võivad tähendada mitut erinevat mõistet.

8. Baski keel ka esikümnesse kõige keerulisemad keeled Briti välisministeeriumi andmetel. Sellel on 24 juhtumit. Briti keelt on võimatu seostada ühegi indoeuroopa keelega. See võib olla Euroopa vanim keel. See kuulub aglutinatiivsete keelte hulka, st kasutab uute sõnade moodustamiseks sufikseid, eesliiteid ja infikseid. See on tõenäolisem sünteetiline keel, mitte analüütiline. Teisisõnu, keel kasutab sõnadevaheliste seoste tähistamiseks käände lõppu. See muudab mitte ainult verbi lõppu, vaid ka algust. Baski keeles on lisaks tavapärastele indoeuroopa keelte meeleoludele veel mõned meeleolud (näiteks potentsiaalne). Keeles on keeruline subjekti märgistamise süsteem, otsesed ja kaudsed objektid – need kõik kuuluvad verbi hulka.

9. Poola keel. Keeles on 7 juhtumit ja selle grammatikas on rohkem erandeid kui reegleid. Näiteks saksa keeles on 4 juhtumit ja need on kõik loogilised. Poola keele juhtumite õppimine nõuab loogika ja reeglite õppimiseks (ja avastamiseks) rohkem aega ja vaeva ning võib-olla peate esmalt õppima kogu keele. Lisaks suhtlevad poolakad harva nende keelt kõnelevate välismaalastega, nii et peate oma häälduse osas olema väga ettevaatlik, muidu ei mõisteta teid.

10. Islandi keel väga raske õppida oma arhailise sõnavara ja keerulise grammatika tõttu. See säilitab kõik iidsed nimisõnade ja verbikonjugatsioonide käänded. Paljudel Islandi foneemidel pole täpseid vasteid inglise keeles. Neid saab õppida vaid originaalsalvestisi kuulates või islandlastega vesteldes.

Kuid on veel üks asi, mida meeles pidada. Mida rohkem mõni keel teie emakeelest erineb (õigekirja, grammatika...), seda keerulisem on teil seda õppida. Kui keeles pole loogikat, tundub see ka keerulisem (näiteks inglise keeles mitmuses moodustub liitmine -s või -es lõpus. Araabia keeles tuleb mitmus tavaliselt pähe õppida ja see võtab aega). Üks on kindel: ükskõik kui raske keel ka poleks, vajad järgmist: piisavad ja sobivad vahendid, arusaam sellest, mida ja kuidas õpid, ning teadmistejanu!

Tõlge saidilt mylanguages.org, autor Natalia Gavrilyasta.