የአረፋ ብርጭቆዎች ያፏጫል እና ሰማያዊ ነበልባል ይምቱ። አሌክሳንደር ፑሽኪን - የነሐስ ፈረሰኛ

],
በጠንካራ እግር በባህር አጠገብ ቁም.
እዚህ በአዲሶቹ ሞገዶቻቸው ላይ
ሁሉም ባንዲራዎች ይጎበኙናል ፣
እና በአደባባይ እንቆይ።

አንድ መቶ ዓመታት አለፉ, እና ወጣቷ ከተማ,
የእኩለ ሌሊት አገሮች ውበት እና ድንቅ ፣
ከጫካው ጨለማ፣ ከረግረጋማ ባዶ
በግሩም ፣ በኩራት ወጣ;
ከፊንላንድ ዓሣ አጥማጆች በፊት የት
አሳዛኝ የተፈጥሮ ልጅ,
በዝቅተኛ የባህር ዳርቻዎች ብቻ
ወደማይታወቅ ውሃ ውስጥ ተጣለ
የድሮ መረብህ፣ አሁን አለ።
በተጨናነቀ የባህር ዳርቻዎች ላይ
ቀጠን ያሉ ብዙኃን ተጨናንቀዋል
ቤተመንግስቶች እና ማማዎች; መርከቦች
ከምድር ማዕዘናት ሁሉ ተጨናነቀ
እነሱ ሀብታም marinas ለማግኘት ይጥራሉ;
ኔቫ በግራናይት ለብሳለች;
በውሃው ላይ የተንጠለጠሉ ድልድዮች;
ጥቁር አረንጓዴ የአትክልት ቦታዎች
ደሴቶቹ ሸፈኗት።
እና በወጣቱ ዋና ከተማ ፊት ለፊት
አሮጌ ሞስኮ ጠፋ
ልክ እንደ አዲስ ንግስት
ፖርፊሪቲክ መበለት.

የጴጥሮስ ፍጥረት እወድሃለሁ
ጥብቅ እና ቀጭን መልክሽን እወዳለሁ
የኔቫ ሉዓላዊ ወቅታዊ፣
የባህር ዳርቻው ግራናይት ፣
የእርስዎ አጥሮች የብረት-ብረት ንድፍ አላቸው
የእርስዎ አሳቢ ሌሊቶች
ግልጽ የሆነ ምሽት ፣ ጨረቃ አልባ ብሩህነት ፣
ክፍሌ ውስጥ ስሆን
እጽፋለሁ ፣ ያለ መብራት አነባለሁ ፣
እና የተኙት ሰዎች ግልጽ ናቸው
የበረሃ ጎዳናዎች፣ እና ብርሃን
አድሚራሊቲ መርፌ,
እና, የሌሊት ጨለማ አይፈቅድም
ወደ ወርቃማ ሰማያት
አንድ ጎህ ሌላውን ለመተካት
ለሊቱን ግማሽ ሰዓት በመስጠት ፍጠን።
ጨካኝ ክረምትህን እወዳለሁ።
አሁንም አየር እና በረዶ
በሰፊው ኔቫ ላይ የሚሮጥ ስሌጅ፣
የሴት ልጅ ፊቶች ከጽጌረዳዎች የበለጠ ብሩህ ናቸው።
እና ያበራሉ ፣ እና ጫጫታ ፣ እና የኳሶች ንግግር ፣
በበዓሉም ሰዓት ሥራ ፈት
የአረፋ መነጽሮች ጩኸት።
እና ነበልባል ሰማያዊውን ይምቱ።
ጠብ አጫሪነትን እወዳለሁ።
አስደሳች የማርስ ሜዳዎች ፣
እግረኛ ወታደሮች እና ፈረሶች
ነጠላ ውበት ፣
በስምምነት ባልተረጋጋ አፈጣጠራቸው
የእነዚህ የአሸናፊዎች ባነሮች ጥፍጥፎች ፣
የእነዚህ የመዳብ ባርኔጣዎች ብሩህነት,
በጦርነቱ ተኩሶ ተኩሷል።
እወዳለሁ ፣ ወታደራዊ ዋና ከተማ ፣
ምሽግህ ጭስ እና ነጎድጓድ፣
እኩለ ሌሊት ንግሥት ጊዜ
ለንጉሣዊው ቤት ወንድ ልጅ ይሰጣል ፣
ወይም በጠላት ላይ ድል
ሩሲያ እንደገና አሸንፋለች
ወይም ሰማያዊ በረዶዎን መስበር
ኔቫ ወደ ባሕሩ ይወስደዋል
እና, የፀደይ ቀናት ስሜት, ደስ ይላቸዋል.

የፔትሮቭ ከተማ አሳይ እና ቆም
እንደ ሩሲያ የማይናወጥ
ሰላም ያድርግልህ
እና የተሸነፈው አካል;
ጠላትነት እና አሮጌ ምርኮ
የፊንላንድ ሞገዶች ይረሱ
ከንቱ ክፋትም አይሆንም
የጴጥሮስን ዘላለማዊ እንቅልፍ ይረብሽ!

በጣም አስከፊ ጊዜ ነበር።
እሷ አዲስ ትዝታ ነች…
ስለ እሷ ፣ ጓደኞቼ ፣ ለእርስዎ
ታሪኬን እጀምራለሁ.
ታሪኬ ያሳዝናል።

በጣዖቱ እግር ዙሪያ
ምስኪኑ እብድ ዞረ
እና የዱር ዓይኖች አመጡ
ከፊል-ዓለም ገዥ ፊት ላይ።
ደረቱ ዓይን አፋር ነበር። ቸሎ
በቀዝቃዛው ድስት ላይ ተኝቷል ፣
አይኖች ደመቁ፣
እሳት በልቤ ውስጥ አለፈ ፣
ደሙ ፈላ። ጨለመ
በኩሩ ጣዖት ፊት
እና ጥርሱን እያጣበቀ ፣ ጣቶቹን በማጣበቅ ፣
በጥቁር ሃይል የተያዘ ያህል፣
“ጥሩ፣ ተአምረኛው ግንበኛ! -
በንዴት እየተንቀጠቀጠ በሹክሹክታ ተናገረ።
ቀድሞውንም አንተ! .. ”እና በድንገት ጭንቅላት
መሮጥ ጀመረ። ይመስል ነበር።
እሱ ፣ ያ አስፈሪ ንጉስ ፣
በቅጽበት በንዴት ተቀጣጠለ፣
ፊቱ በቀስታ ተለወጠ…
እና እሱ ባዶ ነው።
ከኋላው ይሮጣል እና ይሰማል -
ነጎድጓድ እንደሚጮኽ -
በከባድ ድምጽ መጎተት
በተናወጠው አስፋልት ላይ።
እና በገረጣው ጨረቃ ተበራ ፣
እጅህን ወደላይ ዘርጋ
ከኋላው የነሐስ ፈረሰኛ ሮጠ
በጋለ ፈረስ ላይ;
እና ሌሊቱን ሁሉ ምስኪኑ እብድ
እግራችሁን በሚያዞሩበት ቦታ
ከኋላው በየቦታው የነሐስ ፈረሰኛ አለ።
በከባድ ጩኸት ዘለለ።

እና ከዚያ ጊዜ ጀምሮ, በተከሰተበት ጊዜ
ወደዚያ አካባቢ ወደ እሱ ይሂዱ
ፊቱ ታየ
ግራ መጋባት። ወደ ልብህ
በፍጥነት እጁን ጫነ።
ስቃዩን የሚያረጋጋ ይመስል።
ያረጀ ሲማል ካፕ፣
ግራ የተጋባ አይኖቼን አላነሳሁም።
እና ወደ ጎን ሄደ።

"የነሐስ ፈረሰኛ ግጥም"

በዚህ ታሪክ ውስጥ የተገለፀው ክስተት
በእውነት ላይ የተመሰረተ. ዝርዝሮች
ጎርፍ የተበደረው ከዚያ ነው።
መጽሔቶች. የማወቅ ጉጉት ማስተናገድ ይችላል።
በ V.N. Berkh ከተጠናቀረ ዜና ጋር.

በበረሃ ማዕበል ዳርቻ ላይ
በታላቅ ሀሳቦች ተሞልቶ ቆመ።
እና ርቀቱን ተመለከተ። በፊቱ ሰፊ
ወንዙ እየተጣደፈ ነበር; ደካማ ጀልባ
ለብቻዋ ታግሏል።
በሞቃታማ፣ ረግረጋማ የባህር ዳርቻዎች
እዚህ እና እዚያ ጥቁር ጎጆዎች,
የምስኪን ቹኮኒያን መጠለያ;
እና ጫካው, ለጨረሮች የማይታወቅ
በድብቅ ፀሐይ ጭጋግ ውስጥ
በዙሪያው ጫጫታ.

እርሱም አሰበ።
ከዚህ እኛ ስዊድንን እናስፈራራለን።
እዚህ ከተማዋ ይመሰረታል
ወደ እብሪተኛ ጎረቤት ክፋት።
እዚህ ተፈጥሮ ለእኛ ተዘጋጅቷል
ወደ አውሮፓ መስኮት ይቁረጡ
በጠንካራ እግር በባህር አጠገብ ቁም.
እዚህ በአዲሶቹ ሞገዶቻቸው ላይ
ሁሉም ባንዲራዎች ይጎበኙናል ፣
እና በአደባባይ እንቆይ።

አንድ መቶ ዓመታት አለፉ, እና ወጣቷ ከተማ,
የእኩለ ሌሊት አገሮች ውበት እና ድንቅ ፣
ከጫካው ጨለማ፣ ከረግረጋማ ባዶ
በግሩም ፣ በኩራት ወጣ;
ከፊንላንድ ዓሣ አጥማጆች በፊት የት
አሳዛኝ የተፈጥሮ ልጅ,
በዝቅተኛ የባህር ዳርቻዎች ብቻ
ወደማይታወቅ ውሃ ውስጥ ተጣለ
የድሮ መረብህ፣ አሁን አለ።
በተጨናነቀ የባህር ዳርቻዎች ላይ
ቀጠን ያሉ ብዙኃን ተጨናንቀዋል
ቤተመንግስቶች እና ማማዎች; መርከቦች
ከምድር ማዕዘናት ሁሉ ተጨናነቀ
እነሱ ሀብታም marinas ለማግኘት ይጥራሉ;
ኔቫ በግራናይት ለብሳለች;
በውሃው ላይ የተንጠለጠሉ ድልድዮች;
ጥቁር አረንጓዴ የአትክልት ቦታዎች
ደሴቶቹ ሸፈኗት።
እና በወጣቱ ዋና ከተማ ፊት ለፊት
አሮጌ ሞስኮ ጠፋ
ልክ እንደ አዲስ ንግስት
ፖርፊሪቲክ መበለት.

የጴጥሮስ ፍጥረት እወድሃለሁ
ጥብቅ እና ቀጭን መልክሽን እወዳለሁ
የኔቫ ሉዓላዊ ወቅታዊ፣
የባህር ዳርቻው ግራናይት ፣
የእርስዎ አጥሮች የብረት-ብረት ንድፍ አላቸው
የእርስዎ አሳቢ ሌሊቶች
ግልጽ የሆነ ምሽት ፣ ጨረቃ አልባ ብሩህነት ፣
ክፍሌ ውስጥ ስሆን
እጽፋለሁ ፣ ያለ መብራት አነባለሁ ፣
እና የተኙት ሰዎች ግልጽ ናቸው
የበረሃ ጎዳናዎች፣ እና ብርሃን
አድሚራሊቲ መርፌ,
እና, የሌሊት ጨለማ አይፈቅድም
ወደ ወርቃማ ሰማያት
አንድ ጎህ ሌላውን ለመተካት
ለሊቱን ግማሽ ሰዓት በመስጠት ፍጠን።
ጨካኝ ክረምትህን እወዳለሁ።
አሁንም አየር እና በረዶ
በሰፊው ኔቫ ላይ የሚሮጥ ስሌጅ፣
የሴት ልጅ ፊቶች ከጽጌረዳዎች የበለጠ ብሩህ ናቸው።
እና ያበራሉ ፣ እና ጫጫታ ፣ እና የኳሶች ንግግር ፣
በበዓሉም ሰዓት ሥራ ፈት
የአረፋ መነጽሮች ጩኸት።
እና ነበልባል ሰማያዊውን ይምቱ።
ጠብ አጫሪነትን እወዳለሁ።
አስደሳች የማርስ ሜዳዎች ፣
እግረኛ ወታደሮች እና ፈረሶች
ነጠላ ውበት ፣
በስምምነት ባልተረጋጋ አፈጣጠራቸው
የእነዚህ የአሸናፊዎች ባነሮች ጥፍጥፎች ፣
የእነዚህ የመዳብ ባርኔጣዎች ብሩህነት,
በጦርነቱ በተተኮሱት ላይ።
እወዳለሁ ፣ ወታደራዊ ዋና ከተማ ፣
ምሽግህ ጭስ እና ነጎድጓድ፣
እኩለ ሌሊት ንግሥት ጊዜ
ለንጉሣዊው ቤት ወንድ ልጅ ይሰጣል ፣
ወይም በጠላት ላይ ድል
ሩሲያ እንደገና አሸንፋለች
ወይም ሰማያዊ በረዶዎን መስበር
ኔቫ ወደ ባሕሩ ይወስደዋል
እና, የፀደይ ቀናት ስሜት, ደስ ይላቸዋል.

የፔትሮቭ ከተማ አሳይ እና ቆም
እንደ ሩሲያ የማይናወጥ ፣
ሰላም ያድርግልህ
እና የተሸነፈው አካል;
ጠላትነት እና አሮጌ ምርኮ
የፊንላንድ ሞገዶች ይረሱ
ከንቱ ክፋትም አይሆንም
የጴጥሮስን ዘላለማዊ እንቅልፍ ይረብሽ!

በጣም አስከፊ ጊዜ ነበር።
እሷ አዲስ ትዝታ ነች…
ስለ እሷ ፣ ጓደኞቼ ፣ ለእርስዎ
ታሪኬን እጀምራለሁ.
ታሪኬ ያሳዝናል።

ክፍል አንድ

ከጨለመው ፔትሮግራድ በላይ
ህዳር የበልግ ቅዝቃዜን ተነፈሰ።
በጩኸት ማዕበል ውስጥ መሮጥ
በቀጭኑ አጥር ዳር፣
ኔቫ እንደ በሽተኛ ትሮጣለች።
በአልጋህ ላይ እረፍት አድርግ።
ቀድሞውኑ ዘግይቶ እና ጨለማ ነበር;
ዝናቡ በቁጣ በመስኮቱ ላይ መታው ፣
ነፋሱም ነፈሰ፣ በሚያሳዝን ሁኔታ አለቀሰ።
እንግዶች ወደ ቤት በሚገቡበት ጊዜ
ዩጂን ገና ወጣት መጣ…
ጀግናችን እንሆናለን።
በዚህ ስም ይደውሉ። እሱ
ጥሩ ይመስላል; ከእሱ ጋር ለረጅም ጊዜ
ብዕሬም ተግባቢ ነው።
የእሱ ቅጽል ስም አያስፈልገንም
ምንም እንኳን ባለፈው ጊዜ
አበራ ሊሆን ይችላል።
እና በካራምዚን ብዕር ስር
በአገሬው ተወላጆች ውስጥ ሰማ;
አሁን ግን በብርሃንና በወሬ
የተረሳ ነው። የኛ ጀግና
በኮሎምና ይኖራል; የሆነ ቦታ ያገለግላል
መኳንንቱን ያሳፍራል እና አያዝንም።
ስለ ሟቹ ዘመዶች አይደለም ፣
ስለ ተረሳው ጥንታዊነት አይደለም.

ስለዚህ ወደ ቤት መጣሁ ዩጂን
ካፖርቱን አራግፎ፣ ልብሱን አውልቆ፣ ተጋደመ።
ግን ለረጅም ጊዜ መተኛት አልቻለም.
በተለያዩ ሀሳቦች ደስታ ውስጥ።
ምን እያሰበ ነበር? ስለ
ድሃ እንደነበር፣ እንደደከመ
ማድረስ ነበረበት
እና ነፃነት እና ክብር;
እግዚአብሔር ምን ሊጨምርለት ይችላል።
አእምሮ እና ገንዘብ. ምን አለ
እንደዚህ አይነት ስራ ፈት ደስተኛ ሰዎች
አእምሮ የሌላቸው፣ ጨካኞች፣
ሕይወት ለማን ቀላል ነው!
እሱ የሚያገለግለው ለሁለት ዓመታት ብቻ ነው;
አየሩም አሰበ
አልፈቀደም; ያ ወንዝ
ሁሉም ነገር ደረሰ; ያ በጭንቅ
ድልድዮች ከኔቫ አልተወገዱም።
እና ከፓራሻ ጋር ምን ያደርጋል
ለሁለት, ለሦስት ቀናት ተለያይቷል.
እዚህ ዩጂን ከልብ ተነፈሰ
እንደ ገጣሚም ሕልም አየ።

"ማግባት? ለኔ? ለምን አይሆንም?
ከባድ ነው, እርግጥ ነው;
ግን ደህና፣ እኔ ወጣት እና ጤናማ ነኝ
ቀንና ሌሊት ለመሥራት ዝግጁ;
በሆነ መንገድ እራሴን አዘጋጃለሁ።
መጠለያ ትሁት እና ቀላል
እና በውስጡ ፓራሻን አረጋጋለሁ.
አንድ ወይም ሁለት ዓመት ሊወስድ ይችላል,
ፓራሼ ቦታ አገኛለሁ።
ቤተሰባችንን አደራ እሰጣለሁ
እና ልጆችን ማሳደግ ...
እናም እንኖራለን እና ወደ መቃብርም እንዲሁ
እጅ ለእጅ ተያይዘን ሁለታችንም እንገናኛለን
የልጅ ልጆቻችንም ይቀብሩናል…”

ስለዚህም ሕልምን አየ። እና አሳዛኝ ነበር
እርሱ በዚያች ሌሊት እርሱን ተመኘ
ስለዚህ ነፋሱ በሀዘን እንዳይጮኽ
እናም ዝናቡ በመስኮቱ ላይ ይምታ
በጣም አልተናደድኩም...
የሚያንቀላፉ አይኖች
በመጨረሻም ተዘግቷል. እናም
የዝናባማ ሌሊት ጭጋግ እየቀነሰ ነው።
እና ደማቅ ቀን እየመጣ ነው ...
አስፈሪ ቀን!
ኔቫ ሌሊቱን ሙሉ
ከአውሎ ነፋሱ ጋር ወደ ባሕሩ ሮጡ ፣
ጉልበታቸውን ሳያሸንፉ...
እና መጨቃጨቅ አልቻለችም ...
ጠዋት ላይ በባህር ዳርቻዎቿ ላይ
የተጨናነቀ ህዝብ
ተራሮችን እያደነቁ
እና የቁጣ ውሃ አረፋ።
ነገር ግን ከባህር ወሽመጥ በነፋስ ኃይል
ኔቫ ታግዷል
ተመለሰ ፣ ተናደደ ፣ ተበሳጨ ፣
ደሴቶችንም አጥለቀለቀ
አየሩ እየባሰ መጣ
ኔቫ አብጦ ጮኸ፣
ጎድጓዳ ሳህን ማፍለቅ እና ማወዛወዝ ፣
እና በድንገት ፣ እንደ አውሬ ፣
በፍጥነት ወደ ከተማው ሄደ። ከእሷ በፊት
ሁሉም ነገር ሮጠ ፣ በዙሪያው ያለው ነገር
በድንገት ባዶ - በድንገት ውሃ
በመሬት ውስጥ ጓዳዎች ውስጥ ፈሰሰ ፣
ቻናሎች ወደ ግሬቲንግ ፈሰሰ፣
እና ፔትሮፖሊስ እንደ ትሪቶን ብቅ አለ ፣
እስከ ወገቤ ድረስ በውሃ ውስጥ ተጠመቅኩ።

ከበባ! ማጥቃት! ክፉ ማዕበሎች,
እንደ ሌቦች በመስኮቶች በኩል እንደሚወጡ። ቼልኒ
በሩጫ ጅምር መስታወት አስቴርን ተሰበረ።
በእርጥብ መጋረጃ ስር ያሉ ትሪዎች ፣
የጎጆዎች ፣ የምዝግብ ማስታወሻዎች ፣ ጣሪያዎች ፣
ቆጣቢ ምርት ፣
የገረጣ ድህነት ቅርሶች፣
አውሎ ነፋሶች ድልድዮች
ከደበዘዘ የመቃብር ቦታ የሬሳ ሣጥን
በጎዳናዎች ላይ ይንሳፈፉ!
ሰዎች
የእግዚአብሔርን ቁጣ አይቶ ፍጻሜውን ይጠብቃል።
ወዮ! ሁሉም ነገር ይጠፋል: መጠለያ እና ምግብ!
የት ይወስዳል?
በዚያ አስከፊ አመት
ሟቹ ዛር አሁንም ሩሲያ ነው።
በክብር ደንቦች. ወደ ሰገነት
አዝኖ ግራ ተጋብቶ ሄደ
እንዲህም አለ፡- “በእግዚአብሔር አካል
ነገሥታትን መቆጣጠር አይቻልም። ተቀመጠ
እና በሀሳቡ ውስጥ በሀዘን አይኖች
ክፉውን ጥፋት ተመለከትኩ።
ብዙ ሐይቆች ነበሩ ፣
በውስጣቸውም ሰፊ ወንዞች
መንገዱ ፈሰሰ። ቤተመንግስት
አሳዛኝ ደሴት ትመስላለች።
ንጉሱም - ከጫፍ እስከ ጫፍ.
በቅርብ እና በሩቅ ጎዳናዎች በኩል
አት አደገኛ መንገድበማዕበል ውሃ መካከል
ጄኔራሎቹ ተነሱ
ማዳን እና ፍርሃት ተጠምደዋል
እና ሰዎችን በቤት ውስጥ መስጠም.

ከዚያም በፔትሮቫ አደባባይ,
ጥግ ላይ አዲስ ቤት በተነሳበት ፣
ከፍ ካለው በረንዳ በላይ የት
ከፍ ባለ መዳፍ ፣ በህይወት እንዳለ ፣
ሁለት ጠባቂ አንበሶች አሉ
በእብነበረድ አውሬ ላይ,
ያለ ኮፍያ ፣ እጆች በመስቀል ላይ ተጣብቀዋል ፣
ያለ እንቅስቃሴ መቀመጥ፣ በጣም ገርጣ
Evgeniy. ፈራ ፣ ድሆች
ለራሴ አይደለም። አልሰማም።
ስግብግብ ማዕበል ሲነሳ፣
ጫማውን በማጠብ,
ዝናቡ እንዴት ፊቱን እንደነካው።
እንደ ነፋሱ ፣ በኃይል ይጮኻል ፣
በድንገት ኮፍያውን አወለቀ።
ተስፋ የቆረጡ አይኖቹ
በአንደኛው ጫፍ ላይ ተጠቁሟል
እንቅስቃሴ አልባ ነበሩ። እንደ ተራሮች
ከተረበሸው ጥልቀት
ማዕበሉ እዚያ ተነስቶ ተናደደ ፣
እዛ ማዕበሉ ጩኸት አለቀሰ፣ እዚያ ሮጡ
ፍርስራሽ... እግዚአብሔር አምላክ ሆይ! እዚያ -
ወዮ! ወደ ሞገዶች ቅርብ
የባህር ወሽመጥ አጠገብ
አጥሩ ያልተቀባ ነው፣ አዎ ዊሎው
እና የተበላሸ ቤት: እዚያ አሉ
ባልቴት እና ሴት ልጅ ፣ የእሱ ፓራሻ ፣
ህልሙ... ወይም በህልም
እሱ ያያል? ወይም ሁላችንም
እና ሕይወት ምንም አይደለም ፣ እንደ ባዶ ህልም ፣
የሰማይ ፌዝ በምድር ላይ?

እርሱም እንደ ተማረከ።
በእብነ በረድ በሰንሰለት እንደታሰረ
መውረድ አይቻልም! በዙሪያው
ውሃ እና ሌላ ምንም!
ጀርባውም ወደ እርሱ ዞረ።
በማይናወጥ ከፍታ
ከተደናገጠው ኔቫ በላይ
በተዘረጋ እጅ መቆም
ጣዖት በነሐስ ፈረስ ላይ።

ክፍል ሁለት

አሁን ግን በጥፋት ጠግበዋል።
እና በማይረባ ግፍ ደክሞ።
ኔቫ ወደኋላ ተመለሰች።
ቁጣህን እያደነቅኩ ነው።
እና በግዴለሽነት መተው
ያንተ ምርኮ። ስለዚህ ወራዳ
ከአስፈሪው ቡድን ጋር
ወደ መንደሩ ዘልቆ መግባት ፣ ማመም ፣ መቁረጥ ፣
መሰባበር እና መዝረፍ; ጩኸት ፣ ጩኸት ፣
ግፍ፣ ግፍ፣ ጭንቀት፣ ዋይታ!...
እና በዘረፋ ተሸክሞ፣
ማሳደዱን በመፍራት፣ ደክሞ፣
ዘራፊዎቹ በፍጥነት ወደ ቤታቸው ይሄዳሉ
በመንገድ ላይ ምርኮ በመጣል ላይ።

ውሃው አልፏል, እና አስፋልቱ
ተከፍቷል፣ እና የእኔ ዩጂን
ፍጠን ፣ የነፍስ ቅዝቃዜ ፣
በተስፋ ፣ በፍርሃት እና በጉጉት።
ወደ ጸጥ ወዳለው ወንዝ።
ግን የድል ድሉ ሙሉ ነው
ማዕበሎቹ አሁንም ይቃጠሉ ነበር ፣
ከሥራቸው እሳት የተቃጠለ ይመስል።
አሁንም አረፋቸው ተሸፍኗል።
እና ኔቫ በጣም መተንፈስ ጀመረች ፣
ከጦርነት እንደሚሮጥ ፈረስ።
ዩጂን ይመለከታል: ጀልባን አየ;
ለማግኘት ያህል ወደ እርስዋ ይሮጣል;
ተሸካሚውን ይጠራል-
እና አጓጓዡ ግድ የለሽ ነው
እሱ በፈቃዱ ለአንድ ሳንቲም
በአስፈሪ ሞገዶች እድለኛ.

እና ከማዕበል ጋር ረጅም
ልምድ ያለው ቀዛፊ ተዋግቷል።
እና በመደዳዎቻቸው መካከል በጥልቀት ይደብቁ
ከደፋር ዋናተኞች ጋር በየሰዓቱ
ጀልባው ዝግጁ ነበር - እና በመጨረሻም
ወደ ባሕሩ ዳርቻ ደረሰ።
ደስተኛ ያልሆነ
የሚታወቁ የጎዳና ሩጫዎች
ለታወቁ ቦታዎች። መልክ፣
ማወቅ አልተቻለም። እይታው አስፈሪ ነው!
በፊቱ ያለው ነገር ሁሉ ቆሻሻ ነው;
የወደቀው፣ የሚፈርሰው;
ጠማማ ቤቶች፣ ሌሎች
ሙሉ በሙሉ ወድቋል፣ ሌሎች
በማዕበል ተንቀሳቅሷል; ዙሪያ፣
እንደ ጦር ሜዳ
አካላት በዙሪያው ተኝተዋል። Evgeniy
ምንም ነገር ሳታስታውስ በድፍረት ፣
በህመም ደክሞ፣
እየጠበቀው ወዳለበት ይሮጣል
ዕጣ ፈንታ ከማይታወቅ ዜና ጋር
ልክ እንደ የታሸገ ደብዳቤ.
እና አሁን በከተማ ዳርቻዎች ውስጥ እየሮጠ ነው ፣
እና የባህር ወሽመጥ እዚህ አለ ፣ እና ቤቱ ቅርብ ነው ...
ምንድነው ይሄ?..
ቆመ።
ወደ ኋላ ሄደው ተመለሰ።
ይመስላል... ይሄዳል... አሁንም ይመስላል።
ቤታቸው የቆመበት ቦታ እዚህ አለ;
ዊሎው እዚህ አለ። እዚህ በሮች ነበሩ -
አየህ አወረዷቸው። ቤቱ የት ነው?
እና ፣ በጨለማ እንክብካቤ የተሞላ ፣
ሁሉም ይራመዳል ፣ ይራመዳል ፣
ከራሱ ጋር ጮክ ብሎ ይናገራል -
እና በድንገት ግንባሩን በእጁ እየመታ።
ሳቀ።
የምሽት ጭጋግ
በተንቀጠቀጠች ከተማ ላይ ወረደች;
ነገር ግን ለረጅም ጊዜ ነዋሪዎቹ እንቅልፍ አልወሰዱም
እርስ በርሳቸውም ተነጋገሩ
ስላለፈው ቀን።
የጠዋት ጨረር
ከደከመው የተነሣ ገረጣ ደመና
ጸጥ ባለ ዋና ከተማ ላይ ብልጭ ድርግም አለ።
እና ምንም ዱካ አላገኘም።
የትናንቱ ችግሮች; ቀይ ቀለም
ክፋቱ አስቀድሞ ተሸፍኗል።
ሁሉም ነገር በሥርዓት ነበር።
ቀድሞውኑ በጎዳናዎች ውስጥ በነፃ
ከማይታወቅ ቅዝቃዜዎ ጋር
ሰዎች ተራመዱ። ኦፊሴላዊ ሰዎች ፣
የሌሊት መጠለያዎን ለቀው መውጣት
ወደ አገልግሎት ሄደ። ደፋር ነጋዴ ፣
ሳልወድ ከፈትኩኝ።
አዲስ የተዘረፈ ምድር ቤት
ኪሳራዎን ጠቃሚ ይሆናል
በአቅራቢያው አየር ማስገቢያ ላይ. ከጓሮዎች
ጀልባዎችን ​​አመጡ።
Khvostov ቆጠራ;
ገጣሚ ፣ በሰማይ የተወደደ ፣
ቀድሞውንም የማይሞቱ ጥቅሶችን ዘመረ
የኔቫ ባንኮች መጥፎ ዕድል.

ግን የኔ ምስኪን ዩጂን...
ወዮ! ግራ የተጋባው አእምሮው።
በአስፈሪ ድንጋጤዎች ላይ
አልተቃወመም። አመጸኛ ድምፅ
ኔቫ እና ነፋሶች ጮኹ
በጆሮው ውስጥ. አስፈሪ ሀሳቦች
በዝምታ ሞልቶ ተቅበዘበዘ።
አንድ ዓይነት ሕልም አሠቃየው።
አንድ ሳምንት አለፈ, አንድ ወር አለፈ
ወደ ቤቱ አልተመለሰም።
የእሱ የበረሃ ጥግ
የተከራየሁበት ጊዜ ስላለፈ፣
የድሃ ገጣሚው ባለቤት።
ዩጂን ለመልካም
አልመጣም። በቅርቡ ያበራል።
እንግዳ ሆነ። ቀኑን ሙሉ በእግር ተጉዟል,
እና ምሰሶው ላይ ተኛ; በላ
በተከፈተው መስኮት ውስጥ።
ልብሱ ላይ ሻካራ ነው።
ተቀደደ እና አጨሰ። ክፉ ልጆች
ድንጋይ ወረወሩበት።
ብዙ ጊዜ የአሰልጣኝ ጅራፍ
የተደበደበው ምክንያቱም
መንገዱን እንዳልተረዳው ነው።
በጭራሽ; እሱ ይመስል ነበር።
አላስተዋለም። እሱ ደንግጧል
የውስጣዊ ጭንቀት ድምጽ ነበር.
እናም እሱ ደስተኛ ያልሆነው ዕድሜው ነው።
አውሬም ሰውም ሳይጎተት፣
ይህ ወይም ያ፣ ወይም የዓለም ነዋሪ፣
የሞተ መንፈስ አይደለም...
አንዴ ከተኛ
በኔቫ ምሰሶ። የበጋ ቀናት
ወደ መኸር ማዘንበል። ተነፈሰ
መጥፎ ንፋስ. የጨለመ ዘንግ
ምሰሶው ላይ የተረጨ፣ የሚያጉረመርሙ ሳንቲሞች
እና ለስላሳ ደረጃዎች መምታት ፣
በሩ ላይ እንዳለ ጠያቂ
ዳኞችን አይሰማም።
ምስኪኑ ነቃ። ጨለምተኛ ነበር።
ዝናቡ እየዘነበ ነበር ፣ ነፋሱ በሀዘን እየጮኸ ነበር ፣
ከእርሱም ጋር በሌሊት ጨለማ ውስጥ
ጠባቂው ጠርቶ...
ዩጂን ዘለለ; በግልፅ አስታውሰዋል
እሱ ያለፈ አስፈሪ ነው; በችኮላ
ተነሳ; ለመንከራተት ሄደ እና በድንገት
ቆሟል - እና ዙሪያ
በጸጥታ አይኑን መንዳት ጀመረ
በፊቱ ላይ የዱር ፍርሃት.
ራሱን ከአምዶች በታች አገኘው።
ትልቅ ቤት. በረንዳ ላይ
ከፍ ባለ መዳፍ ፣ በህይወት እንዳለ ፣
ጠባቂ አንበሶች ነበሩ,
እና በትክክል በጨለማ ሰማይ ውስጥ
ከግድግዳው ድንጋይ በላይ
በተዘረጋ እጅ ጣዖት
በነሐስ ፈረስ ላይ ተቀመጠ።

ዩጂን ተንቀጠቀጠ። ጸድቷል
አስፈሪ ሀሳቦች አሉት. አወቀ
ጎርፉም የተጫወተበት ቦታ
አዳኝ ማዕበል በተጨናነቀበት፣
በዙሪያው በጭካኔ እያመፁ ፣
እና አንበሶች, እና አደባባይ, እና ያ.
ማን ቆመ
በመዳብ ጭንቅላት በጨለማ ውስጥ ፣
ቶጎ፣ የማን ዕድል ፈንታ
ከተማዋ የተመሰረተችው በባህር ስር...
በዙሪያው ባለው ጨለማ ውስጥ በጣም አስፈሪ ነው!
እንዴት ያለ ሀሳብ ነው!
በውስጡ ምን ዓይነት ኃይል ተደብቋል!
እና በዚህ ፈረስ ውስጥ እንዴት ያለ እሳት!
የት ነህ የምትኮራ ፈረስ
እና ሰኮናዎን የት ዝቅ ያደርጋሉ?
ኦ ኃያል የፍጻሜ ጌታ!
አንተ ከገደል በላይ አይደለህምን?
በከፍታ ላይ, የብረት ልጓም
ሩሲያን በኋለኛው እግሮች ላይ ያሳደገው?

በጣዖቱ እግር ዙሪያ
ምስኪኑ እብድ ዞረ
እና የዱር ዓይኖች አመጡ
ከፊል-ዓለም ገዥ ፊት ላይ።
ደረቱ ዓይን አፋር ነበር። ቸሎ
በቀዝቃዛው ድስት ላይ ተኝቷል ፣
አይኖች ደመቁ፣
እሳት በልቤ ውስጥ አለፈ ፣
ደሙ ፈላ። ጨለመ
በኩሩ ጣዖት ፊት
እና ጥርሱን እያጣበቀ ፣ ጣቶቹን በማጣበቅ ፣
በጥቁር ሃይል የተያዘ ያህል፣
“ጥሩ፣ ተአምረኛው ግንበኛ! -
በንዴት እየተንቀጠቀጠ በሹክሹክታ ተናገረ።
ቀድሞውንም አንተ! .. ”እና በድንገት ጭንቅላት
መሮጥ ጀመረ። ይመስል ነበር።
እሱ ፣ ያ አስፈሪ ንጉስ ፣
በቅጽበት በንዴት ተቀጣጠለ፣
ፊቱ በቀስታ ተለወጠ…
እና እሱ ባዶ ነው።
ከኋላው ይሮጣል እና ይሰማል -
ነጎድጓድ እንደሚጮኽ -
በከባድ ድምጽ መጎተት
በተናወጠው አስፋልት ላይ።
እና በገረጣው ጨረቃ ተበራ ፣
እጅህን ወደላይ ዘርጋ
ከኋላው የነሐስ ፈረሰኛ ሮጠ
በጋለ ፈረስ ላይ;
እና ሌሊቱን ሁሉ ምስኪኑ እብድ,
እግራችሁን በሚያዞሩበት ቦታ
ከኋላው በየቦታው የነሐስ ፈረሰኛ አለ።
በከባድ ጩኸት ዘለለ።

እና ከዚያ ጊዜ ጀምሮ, በተከሰተበት ጊዜ
ወደዚያ አካባቢ ወደ እሱ ይሂዱ
ፊቱ ታየ
ግራ መጋባት። ወደ ልብህ
በፍጥነት እጁን ጫነ።
ስቃዩን የሚያረጋጋ ይመስል።
ያረጀ ሲማል ካፕ፣
ግራ የተጋባ አይኖቼን አላነሳሁም።
እና ወደ ጎን ሄደ።
ትንሽ ደሴት
በባህር ዳር የሚታይ። አንዳንዴ
እዚያ ካለው መረብ ጋር መሮጥ
የዘገየ ዓሣ አጥማጅ
ድሆችንም እራት ያበስላል።
ወይም አንድ ባለሥልጣን ይጎበኛል ፣
በእሁድ ጀልባ መጓዝ
የበረሃ ደሴት. አላደገም።
የሣር ቅጠል የለም. ጎርፍ
እዚያ ፣ እየተጫወተ ፣ ተንሸራተተ
ቤቱ ፈርሷል። ከውሃው በላይ
እንደ ጥቁር ቁጥቋጦ ቀረ።
የእሱ የመጨረሻ ጸደይ
ወደ ቡና ቤት ወሰዱት። ባዶ ነበር።
እና ሁሉም ወድመዋል። ደፍ ላይ
እብድዬን አገኘሁት
እና ከዚያም ቀዝቃዛው አስከሬኑ
ለእግዚአብሔር ተብሎ የተቀበረ።

በበረሃው ማዕበል ዳርቻ ላይ በታላቅ ሀሳቦች ተሞልቶ ቆሞ በሩቅ ተመለከተ። በፊቱ ወንዙ በፍጥነት ፈሰሰ; ድሀዋ ጀልባ ብቻዋን ትፈልግ ነበር። በሞቃታማው ፣ ረግረጋማ የባህር ዳርቻዎች ጥቁር ጎጆዎች እዚህ እና እዚያ ፣ የምስኪን ፊንላንድ መጠለያ; እና ጫካው ፣ ለጨረር የማይታወቅ ፣ በድብቅ ፀሐይ ጭጋግ ፣ በዙሪያው ጫጫታ። እናም እሱ አሰበ: ከአሁን ጀምሮ, እኛ ስዊድን እናስፈራራለን, እዚህ ከተማዋ ትመሠረታለች ትዕቢተኛ ጎረቤት. በባሕር ዳር የጸና እግር እንድንሆን እዚህ ተፈጥሮ ተወስኗል። እዚህ በአዲሶቹ ሞገዶቻቸው ላይ ሁሉም ባንዲራዎች ይጎበኘናል, እና በአደባባይ እንጠጣለን. አንድ መቶ ዓመታት አለፉ እና ወጣቷ ከተማ ፣ የእኩለ ሌሊት ሀገሮች ውበት እና አስደናቂ ፣ ከጫካ ጨለማ ፣ ከጫካው ረግረጋማ ፣ በክብር ፣ በኩራት ወጣች ። ከፊንላንዳዊው ዓሣ አጥማጅ በፊት፣ የተፈጥሮ አሳዛኝ የእንጀራ ልጅ፣ በዝቅተኛው ዳርቻ ብቻውን የወረደውን ሴይን ወደማይታወቅ ውሃ ወረወረው፣ አሁን እዚያ በተጨናነቀው የባህር ዳርቻ ላይ Hulks ቀጭን የሕዝቡ ቤተመንግስቶች እና ግንቦች። መርከቦች ከምድር ዳርቻዎች ሁሉ በተሰበሰቡ ሰዎች ውስጥ ሀብታም ማሪና ለማግኘት ይጥራሉ; ኔቫ በግራናይት ለብሳለች; በውሃው ላይ የተንጠለጠሉ ድልድዮች; ደሴቶቿ በጥቁር አረንጓዴ የአትክልት ስፍራዎች ተሸፍነዋል ፣ እና ከትንሹ ዋና ከተማ አሮጌው ሞስኮ ፊት ለፊት ደበዘዘ ፣ እንደ አዲሲቷ ንግሥት ቀደም ሲል የፖርፊሪ መበለት ነበረች። የጴጥሮስ ፍጥረት እወድሃለሁ፣ ያንተን ጥብቅ፣ ቀጭን መልክ፣ የኔቫን ሉዓላዊ ጅረት፣ የባህር ዳርቻው ግራናይት፣ የብረት አጥር ጥለትህን፣ አሳቢ ምሽቶችህን ግልጽ የሆነ ምሽት፣ ጨረቃ አልባ ብሩህነት፣ በክፍሌ ውስጥ ስጽፍ ያለ መብራት አነባለሁ , እና ያንቀላፉ ብዙሃኑ ግልጽ ናቸው የበረሃ ጎዳናዎች, እና ብሩህ አድሚራሊቲ መርፌ, እና, የሌሊት ጨለማ ወደ ወርቃማ ሰማያት እንዳይገባ, አንድ ጎህ ሲቀድ ሌላ ቸኩሎ ለመለወጥ, ለሊት ግማሽ ሰአት ይሰጣል. ጨካኝ ክረምቶቻችሁን እወዳለሁ የማይንቀሳቀስ አየር እና ውርጭ ፣ በሰፊው ኔቫ ላይ ያለው የሸርተቴ ሩጫ ፣ የሴት ልጅ ፊቶች ከጽጌረዳዎች የበለጠ ብሩህ ናቸው ፣ እና አንጸባራቂ ፣ ጫጫታ እና የኳስ ወሬ ፣ እና በሰዓቱ። ስራ ፈት ፓርቲ፣ የአረፋ መነፅር ማጮህ እና ሰማያዊ የቡጢ ነበልባል። እኔ ተዋጊ ሕያውነትን እወዳለሁ፣ እግረኛ ወታደሮች እና ፈረሶች የማይለዋወጥ ውበት፣ በስምምነት ያልተረጋጋ ምስረታ የእነዚህ አሸናፊ ባነሮች ጥፍጥፎች ፣ የእነዚህ የመዳብ ባርኔጣዎች አንፀባራቂ ፣ በጦርነት ውስጥ ተኩሷል። እኔ እወዳለሁ ፣ የወታደር ዋና ከተማ ፣ ጭስ እና ነጎድጓድ ፣ የሙሉ ሌሊት ንግሥት ወንድ ልጅ ለንጉሣዊው ቤት ስትሰጥ ፣ ወይም ሩሲያ ጠላቷን እንደገና አሸንፋለች ፣ ወይም ሰማያዊውን በረዶ ሰበረች ፣ ኔቫ ወደ ባሕሩ ይወስደዋል እና የፀደይ ቀናት ማሽተት ፣ ደስ ይላቸዋል። የፔትሮቭ ከተማ አሳይ እና እንደ ሩሲያ የማይናወጥ ቁሚ ፣ የተሸነፈው አካል ከእርስዎ ጋር ሰላም ያድርግ ፣ የፊንላንድ ሞገዶች ጠላትነታቸውን እና ምርኮቻቸውን ይረሱ ፣ እና ከንቱ ክፋት የጴጥሮስን ዘላለማዊ እንቅልፍ አይረብሽም! በጣም አስከፊ ጊዜ ነበር፣ ትዝታዋ ትኩስ ነው ... ስለ እሷ፣ ጓደኞቼ፣ ለእናንተ ታሪኬን እጀምራለሁ። ታሪኬ ያሳዝናል።

ክፍል አንድ

ከጨለማው ፔትሮግራድ ህዳር በላይ የበልግ ቅዝቃዜን ተነፈሰ። በጩኸት ማዕበል ውስጥ እየረጨች በቀጭኑ አጥርዋ ዳር፣ ኔቫ እረፍት በሌለው አልጋዋ ላይ እንደታመመ ሰው ተናወጠች። ቀድሞውኑ ዘግይቶ እና ጨለማ ነበር; ዝናቡ በንዴት በመስኮት መታው፣ ነፋሱም ነፈሰ፣ በሀዘንም ጮኸ። በዚያን ጊዜ ወጣቱ ዩጂን ከእንግዶች ወደ ቤት መጣ ... ጀግናችንን በዚህ ስም እንጠራዋለን ። ጥሩ ይመስላል; ከእርሱ ጋር ለረጅም ጊዜ ብዕሬም ተግባቢ ነው። ቅፅል ስሙ አያስፈልገንም ፣ ምንም እንኳን ቀደም ባሉት ጊዜያት ያበራ ሊሆን ይችላል እና በካራምዚን ብዕር ስር በአገሬው ተወላጅ አፈ ታሪኮች ውስጥ ነፋ ። አሁን ግን በብርሃንና በወሬ ተረሳ። የኛ ጀግና በኮሎምና ይኖራል; የሆነ ቦታ የሚያገለግል ፣ መኳንንቱን ያፍራል እና ስለ ሟቹ ዘመዶች ፣ ወይም ስለ ተረሳው ጥንታዊነት አያዝንም። እናም ወደ ቤት ሲመለስ ዩጂን ካፖርቱን አራግፎ፣ ልብሱን አውልቆ ተኛ። ነገር ግን ለረጅም ጊዜ በተለያዩ ነጸብራቅ ደስታ ውስጥ መተኛት አልቻለም. ምን እያሰበ ነበር? ድሃ ስለመሆኑ፣በጉልበት ለራሱ ነፃነትንና ክብርን መስጠት ነበረበት። እግዚአብሔር አእምሮና ገንዘብ እንዲጨምርለት። ለምንድነው እንደዚህ ያሉ ስራ ፈት እድለኞች ፣ አእምሮ የሌላቸው ፣ ሰነፍ ፣ ህይወት በጣም ቀላል የሆነላቸው! እሱ የሚያገለግለው ለሁለት ዓመታት ብቻ ነው; በተጨማሪም አየሩ አልቀዘቀዘም ብሎ አሰበ; ወንዙ እየመጣ መሆኑን; የማይመስል ነገር መሆኑን እና ከፓራሻ ቀናት ጋር ለሁለት ፣ ለሦስት ተለያይተዋል። ዩጂን ከልቡ ተነፈሰ እና እንደ ገጣሚ የቀን ህልም አየ፡ “ማግባት? ለኔ? ለምን አይሆንም? ከባድ ነው, እርግጥ ነው; ግን ደህና, እኔ ወጣት እና ጤናማ ነኝ, ቀንና ሌሊት ለመሥራት ዝግጁ ነኝ; እንደምንም ለራሴ ትሁት እና ቀላል መጠለያ አዘጋጃለሁ እና በውስጡም ፓራሻን አረጋጋለሁ። ምናልባት አንድ ወይም ሁለት ዓመት ያልፋል - ቦታ አገኛለሁ, ቤተሰባችንን ለፓራሻ እና የልጆችን አስተዳደግ አደራ እሰጣለሁ ... እናም እኛ እንኖራለን, እናም ሁለታችንም እጅ ለእጅ ተያይዘን, እና የልጅ ልጆቻችን ወደ መቃብር እንደርሳለን. ይቀበርናል… ”ስለዚህ ህልም አየ። እናም በዚያ ምሽት አዘነ፣ እናም ነፋሱ በሀዘን እንዳይጮህ እና ዝናቡ መስኮቱን አንኳኳው በንዴት ሳይሆን... በመጨረሻ እንቅልፍ የጣሉትን አይኖቹን ዘጋ። እና አሁን የዝናባማ ሌሊት ጭጋግ እየሳለ ነው እና ገረጣው ቀን ቀድሞውኑ እየመጣ ነው ... አስፈሪ ቀን! ሌሊቱን ሙሉ ኔቫ በማዕበል እየተቃወመ ወደ ባሕሩ ሲሯሯጡ፣ ጨካኝ ስንፍናቸውን ሳያሸንፉ... መጨቃጨቃቸውም አልታገሡም... በማለዳ፣ ብዙ ሕዝብ በባሕሩ ዳርቻ ተጨናንቆ፣ ግርፋቱን፣ ተራራውን እያደነቀ። ፣ እና የቁጣው ውሃ አረፋ። ነገር ግን ከባህር ወሽመጥ በሚመጣው የንፋሱ ሃይል ባሬድ ኔቫ ወደ ኋላ ተመለሰ ፣ ተናደደ ፣ ደሴቶችን አጥለቀለቀ ፣ አየሩም የበለጠ አስፈሪ ሆነ ፣ ኔቫ እያበጠ እና እያገሳ ፣ እንደ ድስት እየፈላ እና እየተሽከረከረ ፣ እና በድንገት ፣ እንደ ድስት አውሬ፣ ወደ ከተማይቱ ሮጠ። ከእርሷ በፊት ሁሉም ነገር እየሮጠ ፣ በዙሪያው ያለው ሁሉ በድንገት ባዶ ሆነ - ውሃው በድንገት ወደ መሬት ውስጥ ጓሮዎች ፈሰሰ ፣ ቦዮች ወደ ፍርግርግ ፈሰሰ ፣ እና ፔትሮፖሊስ ብቅ አለ ፣ በውሃ ውስጥ እስከ ወገብ ድረስ የተጠመቀ። ከበባ! ማጥቃት! ክፉ ሞገዶች, ልክ እንደ ሌቦች, በመስኮቶች ውስጥ ይወጣሉ. Chelny በሩጫ ጅምር፣ መስኮቶቹ የኋላውን እየመቱ ነው። በእርጥብ መጋረጃ ስር ያሉ ትሪዎች፣ የጎጆ ፍርስራሾች፣ ግንዶች፣ ጣሪያዎች፣ የቁጠባ ንግድ እቃዎች፣ የድሆች ነጎድጓዳማ እቃዎች፣ ድልድዮች በነጎድጓድ የፈረሱ፣ ከታጠበ የመቃብር ቦታ የሬሳ ሳጥኖች በየመንገዱ ይንሳፈፋሉ! ሕዝቡ የእግዚአብሔርን ቁጣ አይቶ መገደሉን ይጠብቃል። ወዮ! ሁሉም ነገር ይጠፋል: መጠለያ እና ምግብ! የት ይወስዳል? በዚያ አስደናቂ ዓመት ሩሲያ አሁንም በክብር ትገዛ ነበር። በረንዳው ላይ፣ አዝኖ፣ ተሸማቆ፣ ወደ ውጭ ወጣ እና “ከእግዚአብሔር አካላት ጋር፣ ነገሥታቱ ሊተባበሩ አይችሉም” አለ። ተቀምጦ በሀሳብ በሚያዝኑ አይኖች ክፉውን ጥፋት ተመለከተ። እንደ ሐይቅ ቆሙ፣ ጎዳናዎችም እንደ ሰፊ ወንዝ ፈሰሰባቸው። ቤተ መንግሥቱ አሳዛኝ ደሴት ይመስል ነበር። ንጉሱም አለ - ከጫፍ እስከ ጫፍ በቅርብ እና በሩቅ ጎዳናዎች ላይ በአደገኛ መንገድ ላይ በማዕበል ውሃ መካከል እርሱን እና ህዝቡን ለማዳን ሄዱ, በፍርሃት ተውጠው, በቤት ውስጥ ሰምጠው. ከዚያም፣ ከማዕዘኑ አዲስ ቤት በተነሳበት፣ ከፍ ካለው በረንዳ በላይ ከፍ ባለ መዳፍ፣ በህይወት እንዳለ፣ ሁለት አንበሶች የቆሙበት፣ በእብነ በረድ በተሞላ አውሬ ላይ፣ ኮፍያ የሌለው፣ እጆቹ ተጣብቀው መስቀል፣ ዩጂን ምንም እንቅስቃሴ አልባ፣ በጣም ገርጥ ብሎ ተቀመጠ። እሱ ፈራ ፣ ምስኪን ፣ ለራሱ አይደለም ። ስግብግብ ማዕበል እንዴት እንደወጣ፣ ጫማውን እያጠበ፣ ዝናቡ እንዴት ፊቱ ላይ እንደመታ፣ እንዴት ነፋሱ በኃይል እንደሚጮህ፣ በድንገት ኮፍያውን እንደቀደደ አልሰማም። ተስፋ የቆረጠ እይታው በአንድ ጠቁም ጠርዝ ላይ እንቅስቃሴ አልባ ነበሩ። እንደ ተራራ፣ ከጥልቅ ቁጡ ማዕበል ተነስቶ ተቈጣ፣ ማዕበሉም ጮኸ፣ ቍርስራሽም በዚያ ጠራረገ ... እግዚአብሔር፣ አምላክ! እዛ ወዮ! ወደ ማዕበል ቅርብ ፣ በባሕረ ሰላጤው ላይ ማለት ይቻላል - ያልተቀባ አጥር ፣ እና ዊሎው እና የተበላሸ ቤት ፣ እዚያም መበለቲቱ እና ሴት ልጅ ፣ ፓራሻ ፣ ሕልሙ ... ወይም በህልም ያያል? ወይስ መላ ሕይወታችንና ሕይወታችን እንደ ባዶ ሕልም፣ በሰማይ በምድር ላይ መሳለቂያ ነውን? እና እሱ እንደታመረ፣ በእብነ በረድ ላይ በሰንሰለት እንደታሰረ፣ መውረድ አይችልም! ውሃ በዙሪያው ነው እና ሌላ ምንም ነገር የለም! እና ጀርባው ወደ እሱ ዘወር ብሎ በማይናወጥ ከፍታ፣ ከተናደደው የኔቫ በላይ ቆሚር በተዘረጋ እጁ በነሐስ ፈረስ ላይ ነው።

ክፍል ሁለት

አሁን ግን በጥፋት ጠግቦ በግፍ ሲደክሙ ኔቫ ቁጣውን እያደነቁ ምርኮውን ችላ በማለት ወደ ኋላ ተመለሰ። ስለዚህ ባለጌው፣ ከጨካኙ ወንበዴው ጋር፣ ወደ መንደሩ ፈነዳ፣ ሰበረ፣ ቆረጠ፣ ደቀቀ፣ ይዘርፋል። ማልቀስ፣ ማፋጨት፣ ብጥብጥ፣ ስድብ፣ ማንቂያ፣ ማልቀስ!... እና፣ በዘረፋ ተሸክሞ፣ ማሳደድን በመፍራት፣ ደክሞ፣ ዘራፊዎች ወደ ቤታቸው በፍጥነት ይሮጣሉ፣ በመንገድ ላይ ያደነውን ይጥላሉ። ውሃው ቀዘቀዘ፣ እና አስፋልቱ ተከፈተ፣ እና የእኔ ዩጂን ቸኮለ፣ በነፍሱ ደበዘዘ፣ በተስፋ፣ በፍርሃት እና በናፍቆት ወደ ተወው ወንዝ። ነገር ግን፣ በድል አድራጊነት ተሞልቶ፣ ማዕበሉ አሁንም በጭካኔ እየነደደ፣ ከሥሮቻቸው እሳት እንደሚነድድ፣ እንዲሁም በአረፋ ተሸፍነው ነበር፣ እናም ኔቫ ከጦርነት እንደሚሮጥ ፈረስ በከፍተኛ ሁኔታ እየነፈሰ ነበር። ዩጂን ይመለከታል: ጀልባን አየ; ለማግኘት ያህል ወደ እርስዋ ይሮጣል; አጓዡን ይጠራል - እና ግድ የለሽውን ተሸካሚ በአስፈሪ ማዕበል በፈቃዱ ለአንድ ሳንቲም ይሸከመዋል። እና ለረጅም ጊዜ ልምድ ያለው ቀዛፊ ከአውሎ ነፋሱ ማዕበል ጋር ሲታገል በየሰዓቱ ከደፋር ዋናተኞች ጋር ጀልባው ተዘጋጅቶ ነበር - በመጨረሻም ወደ ባሕሩ ዳርቻ ደረሰ። ያልታደሉ የታወቁ የጎዳና ላይ ሩጫዎች በሚታወቁ ቦታዎች። ይመስላል፣ ማወቅ አልተቻለም። እይታው አስፈሪ ነው! በፊቱ ያለው ነገር ሁሉ ቆሻሻ ነው; የወደቀው፣ የሚፈርሰው; ቤቶቹ ጠማማ፣ሌሎች ሙሉ በሙሉ ፈርሰዋል፣ሌሎችም በማዕበል ተዘዋውረዋል፤ ዙሪያ፣ በጦር ሜዳ እንዳለ፣ አካላት በዙሪያው ተኝተዋል። Yevgeny Stremglav ምንም ነገር ሳያስታውስ፣ ከሥቃይ የተዳከመው፣ እጣ ፈንታው ወደ ሚጠብቀው ቦታ ሮጠ ያልታወቀ ዜና፣ በታሸገ ደብዳቤ። እና አሁን በከተማ ዳርቻዎች እየሮጠ ነው ፣ እና እዚህ የባህር ወሽመጥ ነው ፣ እና ቤቱ ቅርብ ነው ... ምንድነው? .. ቆመ። ወደ ኋላ ሄደው ተመለሰ። ይመስላል... ይሄዳል... አሁንም ይመስላል። ቤታቸው የቆመበት ቦታ እዚህ አለ; ዊሎው እዚህ አለ። እዚህ በሮች ነበሩ - ፈርሰዋል, እርስዎ ማየት ይችላሉ. ቤቱ የት ነው? እና ፣ በጨለመ ጭንቀት ፣ ሁሉም ነገር ይራመዳል ፣ ይራመዳል ፣ ከራሱ ጋር ጮክ ብሎ ያወራል - እና በድንገት ግንባሩን በእጁ መታ ፣ ሳቅ ፈነደቀ። የሌሊቱ ጨለማ በተንቀጠቀጠች ከተማ ላይ ወረደ; ግን ለረጅም ጊዜ ነዋሪዎቹ አልተኙም እና በመካከላቸው ስላለፈው ቀን ተነጋገሩ። የንጋት ጨረራ በድካሙ የተነሳ ገረጣ ደመና ፀጥታ ባለችው ዋና ከተማ ላይ በራ እና የትናንቱ ችግር ምንም ምልክት አላገኘም። ክፋቱ አስቀድሞ ተሸፍኗል። ሁሉም ነገር በሥርዓት ነበር። ቀድሞውንም በጎዳናዎች ላይ በነፃነት ህዝቡ መራመድ ጀመረ። ቢሮክራሲያዊ ሰዎች፣ የሌሊት መጠለያቸውን ትተው ወደ ሥራ ገቡ። ደፋሩ ነጋዴ፣ በደስታ፣ የኔቫ የተዘረፈውን ምድር ቤት ከፍቶ፣ በመሃል ያለውን ጠቃሚ ኪሳራ ሊያወጣ ነው። ጀልባዎች ከጓሮዎች ይመጡ ነበር. ቆጠራ ፣ ገጣሚ ፣ በሰማይ የተወደደ ፣ ቀድሞውንም በማይሞቱ ጥቅሶች ዘምሯል የኔቫ ባንኮች መጥፎ ዕድል። ግን የእኔ ምስኪን ፣ ምስኪን ዩጂን… ወዮ! የተጨነቀው አእምሮው በአስፈሪ ድንጋጤ ላይ መቋቋም አልቻለም። የኔቫ እና የንፋሱ ዓመፀኛ ጩኸት በጆሮው ውስጥ ጮኸ። አስፈሪ ሀሳቦች በጸጥታ ሞልተው ተቅበዘበዙ። አንድ ዓይነት ሕልም አሠቃየው። አንድ ሳምንት አለፈ, አንድ ወር - ወደ ቤቱ አልተመለሰም. የጠፋው ጥግ ቃሉ ሲያልቅ የድሃ ገጣሚው ባለቤት ተከራይቷል። ዩጂን ለዕቃዎቹ አልመጣም። ብዙም ሳይቆይ ለአለም እንግዳ ሆነ። ቀኑን ሙሉ በእግር ተቅበዝብጬ ስዞር፣ በዋሻው ላይ ተኛሁ። በመስኮቱ ውስጥ የቀረበውን ቁራጭ በላ. ሻካራ ልብሱ የተቀደደ እና የሚጨስ ነበር። ክፉ ልጆች ከኋላው ድንጋይ ወረወሩ። ብዙውን ጊዜ የአሰልጣኙ ግርፋት ይገርፈው ነበር, ምክንያቱም መንገዱን ፈጽሞ አልሠራም; ይመስላል - አላስተዋለም. መስማት የተሳነው የውስጣዊ ጭንቀት ድምጽ ነበር። እናም ያልታደለውን ዕድሜውን፣ አውሬውንም ሆነ ሰውን፣ ይህንንም ሆነ ያን፣ ወይም የዓለምን ነዋሪን፣ የሙታንንም መንፈስ... በኔቫ መርከብ ተኝቶ ሳለ። የበጋው ቀናት ወደ መኸር ዘንበል ይላሉ። አውሎ ነፋሱ እየነፈሰ ነበር። በመሳፍንት ደጃፍ ላይ እንዳለ ጠያቂ፣ እርሱን እንዳልሰሙት፣ እያጉረመረመ፣ እያጉረመረመ፣ በደረጃዎች ላይ እየመታ፣ የጨለመ ማዕበል በድንጋዩ ላይ ረጨ። ምስኪኑ ነቃ። ጨለማ ነበር፡ ዝናቡ ያንጠባጥባል፣ ነፋሱ በሀዘን እየጮኸ ነበር፣ እና ከእሱ ጋር በሩቅ፣ በሌሊት ጨለማ ውስጥ፣ ጠባቂው እርስ በርስ ተጣራ ... Evgeny ዘሎ ወጣ; ያለፈውን አስፈሪነት በደንብ አስታወሰ; በፍጥነት ተነሳ; ለመንከራተት ሄደ ፣ እና በድንገት ቆመ - እና ዙሪያውን በጸጥታ ዓይኖቹን መንዳት ጀመረ በአውሬ ፍርሃት ፊቱ ላይ። በትልቁ ቤት ምሰሶዎች ስር እራሱን አገኘ. በረንዳው ላይ ከፍ ባለ መዳፍ ፣ በህይወት እንዳለ ፣ ጠባቂ አንበሶች ቆመው ፣ እና ከታጠረው አለት በላይ ባለው ጨለማ ከፍታ ላይ አንድ ጣዖት የተዘረጋ እጁ በነሐስ ፈረስ ላይ ተቀመጠ። ዩጂን ተንቀጠቀጠ። በእሱ ውስጥ አስፈሪ ሀሳቦች ተገለጡ። ጎርፉም የተጫወተበትን ስፍራ፣ አዳኞች ሞገዶች የተጨናነቁበትን፣ በዙሪያው አጥብቀው ያመፁበት፣ አንበሶችና አደባባዩ፣ በናስም ራስ በጨለማ ያለ ንቅንቅ የቆመውን፣ እጣ ፈንታው ከሞት በታች የቆመውን አወቀ። በባሕር ላይ ከተማይቱ ተመሠረተች ... እርሱ በዙሪያው ባለው ጨለማ ውስጥ አስፈሪ ነው! እንዴት ያለ ሀሳብ ነው! በውስጡ ምን ዓይነት ኃይል ተደብቋል! እና በዚህ ፈረስ ውስጥ እንዴት ያለ እሳት! ወዴት ነሽ ትዕቢተኛ ፈረስ፣ ሰኮናሽንስ ወዴት ታወርዳለሽ? ኦ ኃያል የፍጻሜ ጌታ! አንተ ከገደል በላይ አይደለህም በከፍታ ላይ ፣ ሩሲያ በኋለኛው እግሯ ላይ በብረት ልጓም ከፍ አድርጋ? በጣዖቱ እግር አካባቢ ምስኪኑ እብድ ተመላለሰ እና በከፊል የዓለም ገዥ ፊት ላይ በአራዊት ተመለከተ። ደረቱ ዓይን አፋር ነበር። ግንባሩ በብርድ ግርዶሽ ላይ ተኝቷል, ዓይኖቹ በጭጋግ ተሸፍነዋል, ነበልባሉ በልቡ ውስጥ አለፈ, ደሙ ፈላ. በትዕቢተኛው ጣዖት ፊት ጨለመ፣ ጥርሱንም እየነጠቀ፣ ጣቶቹን እየጨመቀ፣ በጥቁር ኃይል የተያዘ ይመስል፣ “ጥሩ፣ ተአምረኛው ግንበኛ! - በሹክሹክታ ፣ በንዴት እየተንቀጠቀጠ ፣ - እርስዎ ቀድሞውኑ! .. ”እና በድንገት በግንባሩ መሮጥ ጀመረ። አስፈሪው ንጉስ ወዲያው በንዴት እየነደደ ፊቱ በጸጥታ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሮ ዞሯል. እና በገረጣው ጨረቃ በመብራት፣ እጁን ወደ ሰማይ ዘርግቶ፣ ከኋላው የነሐስ ፈረሰኛ በሚያስገርም በሚገርም ፈረስ ላይ ሮጠ። እና ሌሊቱን ሙሉ፣ ምስኪኑ እብድ፣ እግሩን ባዞረበት፣ ከኋላው በየቦታው የነሐስ ፈረሰኛ በከባድ መርገጫ ጮኸ። ከዚያን ጊዜ ጀምሮ፣ በዚያ አደባባይ መሄዱ ሲደርስበት፣ ግራ መጋባት ፊቱ ላይ ታየ። በፍጥነት እጁን ወደ ልቡ ነካ፣ ስቃዩን እንደሚያረጋጋ፣ ያደከመውን ቆብ አውልቆ፣ የተሸማቀቀ አይኑን አላነሳም እና ወደ ጎን ሄደ። ትንሽ ደሴት በባህር ዳር ላይ ይታያል። አንዳንድ ጊዜ የዘገየ ዓሣ አጥማጅ መረብ ይዞ እዛው ይጎርፋል እና ምስኪኑን እራቱን ያበስላል ወይም አንድ ባለስልጣን ይጎበኛል እሁድ በጀልባ ይራመዳል፣ በረሃማ ደሴት። አላደገም የሳር ምላጭ የለም። እዚያ ያለው ጎርፍ እየተጫወተ ቤቱን ወደ ውድቀቱ አመጣው። ከውኃው በላይ እንደ ጥቁር ቁጥቋጦ ቀረ. ያለፈው ጸደይ በጀልባ ላይ አመጡት። ባዶ ነበር ሁሉም ወድሟል። ደፍ ላይ እብድዬን አገኙት፣ እናም ወዲያው ቀዝቃዛው አስከሬኑ ስለ እግዚአብሔር ተቀበረ።

(ቅንጭብ)

በበረሃ ማዕበል ዳርቻ ላይ
በታላቅ ሀሳቦች ተሞልቶ ቆመ።
እና ርቀቱን ተመለከተ። በፊቱ ሰፊ
ወንዙ እየተጣደፈ ነበር; ደካማ ጀልባ
ለብቻዋ ታግሏል።
በሞቃታማ፣ ረግረጋማ የባህር ዳርቻዎች
እዚህ እና እዚያ ጥቁር ጎጆዎች,
የምስኪን ቹኮኒያን መጠለያ;
እና ጫካው, ለጨረሮች የማይታወቅ
በድብቅ ፀሐይ ጭጋግ ውስጥ
በዙሪያው ጫጫታ.

እርሱም አሰበ።
ከዚህ ተነስተን ስዊድንን እናስፈራራለን።
እዚህ ከተማዋ ይመሰረታል
እብሪተኛ ጎረቤትን ለመምታት.
እዚህ ተፈጥሮ ለእኛ ተዘጋጅቷል
ወደ አውሮፓ መስኮት ይቁረጡ
በጠንካራ እግር በባህር አጠገብ ቁም.
እዚህ በአዲሶቹ ሞገዶቻቸው ላይ
ሁሉም ባንዲራዎች ይጎበኙናል ፣
እና በአደባባይ እንቆይ።

አንድ መቶ ዓመታት አለፉ, እና ወጣቷ ከተማ,

ከጫካው ጨለማ፣ ከረግረጋማ ባዶ
በግሩም ፣ በኩራት ወጣ;
ከፊንላንድ ዓሣ አጥማጆች በፊት የት
አሳዛኝ የተፈጥሮ ልጅ,
በዝቅተኛ የባህር ዳርቻዎች ብቻ
ወደማይታወቅ ውሃ ተጣለ
የእርስዎ አሮጌ መረብ; አሁን እዚያ አለ።
በተጨናነቀ የባህር ዳርቻዎች ላይ
ቀጠን ያሉ ብዙኃን ተጨናንቀዋል
ቤተመንግስቶች እና ማማዎች; መርከቦች
ከምድር ማዕዘናት ሁሉ ተጨናነቀ
እነሱ ሀብታም marinas ለማግኘት ይጥራሉ;
ኔቫ በግራናይት ለብሳለች;
በውሃው ላይ የተንጠለጠሉ ድልድዮች;
ጥቁር አረንጓዴ የአትክልት ቦታዎች
ደሴቶቹ ሸፈኗት።
እና በወጣቱ ዋና ከተማ ፊት ለፊት
አሮጌ ሞስኮ ጠፋ
ልክ እንደ አዲስ ንግስት
ፖርፊሪቲክ መበለት.

የጴጥሮስ ፍጥረት እወድሃለሁ
ጥብቅ እና ቀጭን መልክሽን እወዳለሁ
የኔቫ ሉዓላዊ ወቅታዊ፣
የባህር ዳርቻው ግራናይት ፣
የእርስዎ አጥሮች የብረት-ብረት ንድፍ አላቸው
የእርስዎ አሳቢ ሌሊቶች
ግልጽ የሆነ ምሽት ፣ ጨረቃ አልባ ብሩህነት ፣
ክፍሌ ውስጥ ስሆን
እጽፋለሁ ፣ ያለ መብራት አነባለሁ ፣
እና የተኙት ሰዎች ግልጽ ናቸው
የበረሃ ጎዳናዎች፣ እና ብርሃን
አድሚራሊቲ መርፌ...

ጥያቄዎች እና ተግባሮች

1. ቅንጭቡን ወደውታል? ምን አይነት ስነ-ጽሑፋዊ መሳሪያዎችገጣሚው የፔትሮቭ ከተማን እና የሩሲያን የወደፊት ሁኔታ እንዲዘምር ረድቶታል?
2. ለገላጭ ንባብ ተዘጋጁ፣ ከተለያዩ የነሐስ ፈረሰኛ 1 መስመሮች ጋር ለሚደረገው ሪትም፣ ስሜት፣ ዜማ ትኩረት ይስጡ።

   "በበረሃ ማዕበል ዳርቻ ላይ በታላቅ ሀሳቦች ተሞልቶ ቆሞ በሩቅ ተመለከተ..."

   "አንድ መቶ ዓመታት አለፉ, እና ወጣቷ ከተማ,
   የእኩለ ሌሊት አገሮች ውበት እና ድንቅ ፣
   ከጫካው ጨለማ፣ ከረግረጋማ ባዶ
   በቅንጦት ፣ በኩራት ወጣ… "

   " የጴጥሮስ ፍጥረት እወድሃለሁ።
   ጥብቅ እና ቀጭን መልክሽን እወዳለሁ… "

3. መስመሮችን እንዴት ተረዱ?

   "እዚህ በአዲሶቹ ሞገዶቻቸው ላይ
   ሁሉም ባንዲራዎች ይጎበኙናል ... "

4. ገጣሚው ምን አይነት ስሜት ነው ሙሉውን ፅሁፉን ዘልቆ የገባው እና ወደ አንተ የተላከው?

ሥነ ጽሑፍ እና ሥዕል

"የነሐስ ፈረሰኛ". በሴንት ፒተርስበርግ የጴጥሮስ I የመታሰቢያ ሐውልት. ቅርጻቅርጽ. ኤም. Falcone

1. ለፑሽኪን ስራዎች በተለያዩ አርቲስቶች የተሰጡ ምሳሌዎችን ተመልከት። ከመካከላቸው የትኛው ነው, በእርስዎ አስተያየት, የገጸ ባህሪያቱን ባህሪያት ለመረዳት?
2. ለጴጥሮስ ምን ዓይነት ሀውልቶች ታውቃለህ? የፑሽኪን "ፖልታቫ" ጀግና ለሆነው ለጴጥሮስ ምን አይነት ሀውልት ትጠቁማላችሁ?

1 ፑሽኪን እራሱ ስራዎቹን እንዴት እንዳነበበ ታሪኮችን ያግኙ (በመማሪያ መጽሀፍ-አንባቢ ሁለተኛ ክፍል ውስጥ "በእራስዎ ስራ" በሚለው ክፍል ውስጥ).

በበረሃ ማዕበል ዳርቻ ላይ
በታላቅ ሀሳቦች ተሞልቶ ቆመ።
እና ርቀቱን ተመለከተ። በፊቱ ሰፊ
ወንዙ እየተጣደፈ ነበር; ደካማ ጀልባ
ለብቻዋ ታግሏል።
በሞቃታማ፣ ረግረጋማ የባህር ዳርቻዎች
እዚህ እና እዚያ ጥቁር ጎጆዎች,
የምስኪን ቹኮኒያን መጠለያ;
እና ጫካው, ለጨረሮች የማይታወቅ
በድብቅ ፀሐይ ጭጋግ ውስጥ
በዙሪያው ጫጫታ.
እርሱም አሰበ።
ከዚህ እኛ ስዊድንን እናስፈራራለን።
እዚህ ከተማዋ ይመሰረታል
ወደ እብሪተኛ ጎረቤት ክፋት።
እዚህ ተፈጥሮ ለእኛ ተዘጋጅቷል
ወደ አውሮፓ መስኮት ይቁረጡ
በጠንካራ እግር በባህር አጠገብ ቁም.
እዚህ በአዲሶቹ ሞገዶቻቸው ላይ
ሁሉም ባንዲራዎች ይጎበኙናል ፣
እና በአደባባይ እንቆይ።

አንድ መቶ ዓመታት አለፉ, እና ወጣቷ ከተማ,
የእኩለ ሌሊት አገሮች ውበት እና ድንቅ ፣
ከጫካው ጨለማ፣ ከረግረጋማ ባዶ
በግሩም ፣ በኩራት ወጣ;
ከፊንላንድ ዓሣ አጥማጆች በፊት የት
አሳዛኝ የተፈጥሮ ልጅ,
በዝቅተኛ የባህር ዳርቻዎች ብቻ
ወደማይታወቅ ውሃ ተጣለ
የድሮ መረብህ፣ አሁን አለ፣
በተጨናነቀ የባህር ዳርቻዎች ላይ
ቀጠን ያሉ ብዙኃን ተጨናንቀዋል
ቤተመንግስቶች እና ማማዎች; መርከቦች
ከምድር ማዕዘናት ሁሉ ተጨናነቀ
እነሱ ሀብታም marinas ለማግኘት ይጥራሉ;
ኔቫ በግራናይት ለብሳለች;
በውሃው ላይ የተንጠለጠሉ ድልድዮች;
ጥቁር አረንጓዴ የአትክልት ቦታዎች
ደሴቶቹ ሸፈኗት።
እና በወጣቱ ዋና ከተማ ፊት ለፊት
አሮጌ ሞስኮ ጠፋ
ልክ እንደ አዲስ ንግስት
ፖርፊሪቲክ መበለት.

የጴጥሮስ ፍጥረት እወድሃለሁ
ጥብቅ እና ቀጭን መልክሽን እወዳለሁ
የኔቫ ሉዓላዊ ወቅታዊ፣
የባህር ዳርቻው ግራናይት ፣
የእርስዎ አጥሮች የብረት-ብረት ንድፍ አላቸው
የእርስዎ አሳቢ ሌሊቶች
ግልጽ የሆነ ምሽት ፣ ጨረቃ አልባ ብሩህነት ፣
ክፍሌ ውስጥ ስሆን
እጽፋለሁ ፣ ያለ መብራት አነባለሁ ፣
እና የተኙት ሰዎች ግልጽ ናቸው
የበረሃ ጎዳናዎች፣ እና ብርሃን
አድሚራሊቲ መርፌ,
እና, የሌሊት ጨለማ አይፈቅድም
ወደ ወርቃማ ሰማያት
አንድ ጎህ ሌላውን ለመተካት
ለሊቱን ግማሽ ሰዓት በመስጠት ፍጠን።
ጨካኝ ክረምትህን እወዳለሁ።
አሁንም አየር እና በረዶ
በሰፊው ኔቫ ላይ የሚሮጥ ስሌጅ፣
የሴት ልጅ ፊቶች ከጽጌረዳዎች የበለጠ ብሩህ ናቸው።
እና ያበራሉ ፣ እና ጫጫታ ፣ እና የኳሶች ንግግር ፣
በበዓሉም ሰዓት ሥራ ፈት
የአረፋ መነጽሮች ጩኸት።
እና ነበልባል ሰማያዊውን ይምቱ።
ጠብ አጫሪነትን እወዳለሁ።
አስደሳች የማርስ ሜዳዎች ፣
እግረኛ ወታደሮች እና ፈረሶች
ነጠላ ውበት ፣
በስምምነት ባልተረጋጋ አፈጣጠራቸው
የእነዚህ የአሸናፊዎች ባነሮች ጥፍጥፎች ፣
የእነዚህ የመዳብ ባርኔጣዎች ብሩህነት,
በጦርነቱ በተተኮሱት ላይ።
እወዳለሁ ፣ ወታደራዊ ዋና ከተማ ፣
ምሽግህ ጭስ እና ነጎድጓድ፣
እኩለ ሌሊት ንግሥት ጊዜ
ለንጉሣዊው ቤት ወንድ ልጅ ይሰጣል ፣
ወይም በጠላት ላይ ድል
ሩሲያ እንደገና አሸንፋለች
ወይም ሰማያዊ በረዶዎን መስበር
ኔቫ ወደ ባሕሩ ይወስደዋል
እና, የፀደይ ቀናት ስሜት, ደስ ይላቸዋል.

የፔትሮቭ ከተማ አሳይ እና ቆም
እንደ ሩሲያ የማይናወጥ ፣
ሰላም ያድርግልህ
እና የተሸነፈው አካል;
ጠላትነት እና አሮጌ ምርኮ
የፊንላንድ ሞገዶች ይረሱ
ከንቱ ክፋትም አይሆንም
የጴጥሮስን ዘላለማዊ እንቅልፍ ይረብሽ!

በጣም አስከፊ ጊዜ ነበር።
እሷ አዲስ ትዝታ ነች…
ስለ እሷ ፣ ጓደኞቼ ፣ ለእርስዎ
ታሪኬን እጀምራለሁ.
ታሪኬ ያሳዝናል።

ክፍል አንድ

ከጨለመው ፔትሮግራድ በላይ
ህዳር የበልግ ቅዝቃዜን ተነፈሰ።
በጩኸት ማዕበል ውስጥ መሮጥ
በቀጭኑ አጥር ዳር፣
ኔቫ እንደ በሽተኛ ትሮጣለች።
በአልጋህ ላይ እረፍት አድርግ።
ቀድሞውኑ ዘግይቶ እና ጨለማ ነበር;
ዝናቡ በቁጣ በመስኮቱ ላይ መታው ፣
ነፋሱም ነፈሰ፣ በሚያሳዝን ሁኔታ አለቀሰ።
እንግዶች ወደ ቤት በሚገቡበት ጊዜ
ዩጂን ገና ወጣት መጣ…
ጀግናችን እንሆናለን።
በዚህ ስም ይደውሉ። እሱ
ጥሩ ይመስላል; ከእሱ ጋር ለረጅም ጊዜ
ብዕሬም ተግባቢ ነው።
የእሱ ቅጽል ስም አያስፈልገንም
ምንም እንኳን ባለፈው ጊዜ
አበራ ሊሆን ይችላል።
እና በካራምዚን ብዕር ስር
በአገሬው ተወላጆች ውስጥ ሰማ;
አሁን ግን በብርሃንና በወሬ
የተረሳ ነው። የኛ ጀግና
በኮሎምና ይኖራል; የሆነ ቦታ ያገለግላል
መኳንንትን ያሳፍራል እና አያዝንም።
ስለ ሟቹ ዘመዶች አይደለም ፣
ስለ ተረሳው ጥንታዊነት አይደለም.

ስለዚህ ወደ ቤት መጣሁ ዩጂን
ካፖርቱን አራግፎ፣ ልብሱን አውልቆ፣ ተጋደመ።
ግን ለረጅም ጊዜ መተኛት አልቻለም.
በተለያዩ ሀሳቦች ደስታ ውስጥ።
ምን እያሰበ ነበር? ስለ
ድሃ እንደነበር፣ እንደደከመ
ማድረስ ነበረበት
እና ነፃነት እና ክብር;
እግዚአብሔር ምን ሊጨምርለት ይችላል።
አእምሮ እና ገንዘብ. ምን አለ
እንደዚህ አይነት ስራ ፈት ደስተኛ ሰዎች
አእምሮ የሌላቸው፣ ጨካኞች፣
ሕይወት ለማን ቀላል ነው!
እሱ የሚያገለግለው ለሁለት ዓመታት ብቻ ነው;
አየሩም አሰበ
አልፈቀደም; ያ ወንዝ
ሁሉም ነገር ደረሰ; ያ በጭንቅ
ድልድዮች ከኔቫ አልተወገዱም።
እና ከፓራሻ ጋር ምን ያደርጋል
ለሁለት, ለሦስት ቀናት ተለያይቷል.
እዚህ ዩጂን ከልብ ተነፈሰ
እንደ ገጣሚም ሕልም አየ።

"ማግባት? ለኔ? ለምን አይሆንም?
ከባድ ነው, እርግጥ ነው;
ግን ደህና፣ እኔ ወጣት እና ጤናማ ነኝ
ቀንና ሌሊት ለመሥራት ዝግጁ;
እሱ በሆነ መንገድ እራሱን ያዘጋጃል።
መጠለያ ትሁት እና ቀላል
እና በውስጡ ፓራሻን አረጋጋለሁ.
አንድ ወይም ሁለት ዓመት ሊወስድ ይችላል,
ቦታ አገኛለሁ - ፓራሼ
ኢኮኖሚያችንን አደራ እሰጣለሁ።
እና ልጆችን ማሳደግ ...
እናም እንኖራለን እና ወደ መቃብርም እንዲሁ
እጅ ለእጅ ተያይዘን ሁለታችንም እንገናኛለን
የልጅ ልጆቻችንም ይቀብሩናል…”

ስለዚህም ሕልምን አየ። እና አሳዛኝ ነበር
እርሱ በዚያች ሌሊት እርሱን ተመኘ
ስለዚህ ነፋሱ በሀዘን እንዳይጮኽ
እናም ዝናቡ በመስኮቱ ላይ ይምታ
በጣም አልተናደድኩም...
የሚያንቀላፉ አይኖች
በመጨረሻም ተዘግቷል. እናም
የዝናባማ ሌሊት ጭጋግ እየቀነሰ ነው።
እና ደማቅ ቀን እየመጣ ነው ...
አስፈሪ ቀን!
ኔቫ ሌሊቱን ሙሉ
ከአውሎ ነፋሱ ጋር ወደ ባሕሩ ሮጡ ፣
ጉልበታቸውን ሳያሸንፉ...
እና መጨቃጨቅ አልቻለችም ...
ጠዋት ላይ በባህር ዳርቻዎቿ ላይ
የተጨናነቀ ህዝብ
ተራሮችን እያደነቁ
እና የቁጣ ውሃ አረፋ።
ነገር ግን ከባህር ወሽመጥ በነፋስ ኃይል
ኔቫ ታግዷል
ተመለሰ ፣ ተናደደ ፣ ተበሳጨ ፣
ደሴቶችንም አጥለቀለቀ
አየሩ እየባሰ መጣ
ኔቫ አብጦ ጮኸ፣
ጎድጓዳ ሳህን ማፍለቅ እና ማወዛወዝ ፣
እና በድንገት ፣ እንደ አውሬ ፣
በፍጥነት ወደ ከተማው ሄደ። ከእሷ በፊት
ሁሉም ነገር ሮጠ; ዙሪያውን
በድንገት ባዶ - በድንገት ውሃ
በመሬት ውስጥ ጓዳዎች ውስጥ ፈሰሰ ፣
ቻናሎች ወደ ግሬቲንግ ፈሰሰ፣
እና ፔትሮፖሊስ እንደ ትሪቶን ብቅ አለ ፣
እስከ ወገቤ ድረስ በውሃ ውስጥ ተጠመቅኩ።

ከበባ! ማጥቃት! ክፉ ማዕበሎች,
እንደ ሌቦች በመስኮቶች በኩል እንደሚወጡ። ቼልኒ
በሩጫ ጅምር መስታወት አስቴርን ተሰበረ።
በእርጥብ መጋረጃ ስር ያሉ ትሪዎች ፣
የጎጆዎች ፣ የምዝግብ ማስታወሻዎች ፣ ጣሪያዎች ፣
ቆጣቢ ምርት ፣
የገረጣ ድህነት ቅርሶች፣
አውሎ ነፋሶች ድልድዮች
ከደበዘዘ የመቃብር ቦታ የሬሳ ሣጥን
በጎዳናዎች ላይ ይንሳፈፉ!
ሰዎች
የእግዚአብሔርን ቁጣ አይቶ ፍጻሜውን ይጠብቃል።
ወዮ! ሁሉም ነገር ይጠፋል: መጠለያ እና ምግብ!
የት ይወስዳል?
በዚያ አስከፊ አመት
ሟቹ ዛር አሁንም ሩሲያ ነው።
በክብር ደንቦች. ወደ ሰገነት
አዝኖ ግራ ተጋብቶ ሄደ
እንዲህም አለ፡- “በእግዚአብሔር አካል
ነገሥታትን መቆጣጠር አይቻልም። ተቀመጠ
እና በሀሳቡ ውስጥ በሀዘን አይኖች
ክፉውን ጥፋት ተመለከትኩ።
ብዙ ሐይቆች ነበሩ ፣
በውስጣቸውም ሰፊ ወንዞች
መንገዱ ፈሰሰ። ቤተመንግስት
አሳዛኝ ደሴት ትመስላለች።
ንጉሱም - ከጫፍ እስከ ጫፍ.
በቅርብ እና በሩቅ ጎዳናዎች በኩል
በማዕበል ውሃ ውስጥ በአደገኛ ጉዞ ላይ
ጄኔራሎቹ ተነሱ
ማዳን እና ፍርሃት ተጠምደዋል
እና ሰዎችን በቤት ውስጥ መስጠም.

ከዚያም በፔትሮቫ አደባባይ,
ጥግ ላይ አዲስ ቤት በተነሳበት ፣
ከፍ ካለው በረንዳ በላይ የት
ከፍ ባለ መዳፍ ፣ በህይወት እንዳለ ፣
ሁለት ጠባቂ አንበሶች አሉ
በእብነበረድ አውሬ ላይ,
ያለ ኮፍያ ፣ እጆች በመስቀል ላይ ተጣብቀዋል ፣
ያለ እንቅስቃሴ መቀመጥ፣ በጣም ገርጣ
Evgeniy. ፈራ ፣ ድሆች
ለራሴ አይደለም። አልሰማም።
ስግብግብ ማዕበል ሲነሳ፣
ጫማውን በማጠብ,
ዝናቡ እንዴት ፊቱን እንደነካው።
እንደ ነፋሱ ፣ በኃይል ይጮኻል ፣
በድንገት ኮፍያውን አወለቀ።
ተስፋ የቆረጡ አይኖቹ
በአንደኛው ጫፍ ላይ ተጠቁሟል
እንቅስቃሴ አልባ ነበሩ። እንደ ተራሮች
ከተረበሸው ጥልቀት
ማዕበሉ እዚያ ተነስቶ ተናደደ ፣
እዛ ማዕበሉ ጩኸት አለቀሰ፣ እዚያ ሮጡ
ፍርስራሽ... እግዚአብሔር አምላክ ሆይ! እዚያ -
ወዮ! ወደ ሞገዶች ቅርብ
የባህር ወሽመጥ አጠገብ
አጥሩ ያልተቀባ ነው፣ አዎ ዊሎው
እና የተበላሸ ቤት: እዚያ አሉ
ባልቴት እና ሴት ልጅ ፣ የእሱ ፓራሻ ፣
ህልሙ... ወይም በህልም
እሱ ያያል? ወይም ሁላችንም
እና ሕይወት ምንም አይደለም ፣ እንደ ባዶ ህልም ፣
የሰማይ ፌዝ በምድር ላይ?

እርሱም እንደ ተማረከ።
በእብነ በረድ በሰንሰለት እንደታሰረ
መውረድ አይቻልም! በዙሪያው
ውሃ እና ሌላ ምንም!
ጀርባውም ወደ እርሱ ዞረ።
በማይናወጥ ከፍታ
ከተደናገጠው ኔቫ በላይ
በተዘረጋ እጅ መቆም
ጣዖት በነሐስ ፈረስ ላይ።

ክፍል ሁለት

አሁን ግን በጥፋት ጠግበዋል።
እና በማይረባ ግፍ ደክሞ።
ኔቫ ወደኋላ ተመለሰች።
ቁጣህን እያደነቅኩ ነው።
እና በግዴለሽነት መተው
ያንተ ምርኮ። ስለዚህ ወራዳ
ከአስፈሪው ቡድን ጋር
ወደ መንደሩ ዘልቆ መግባት ፣ ማመም ፣ መቁረጥ ፣
መሰባበር እና መዝረፍ; ጩኸት ፣ ጩኸት ፣
ግፍ፣ ግፍ፣ ጭንቀት፣ ዋይታ!...
እና በዘረፋ ተሸክሞ፣
ማሳደዱን በመፍራት፣ ደክሞ፣
ዘራፊዎቹ በፍጥነት ወደ ቤታቸው ይሄዳሉ
በመንገድ ላይ ምርኮ በመጣል ላይ።

ውሃው አልፏል, እና አስፋልቱ
ተከፍቷል፣ እና የእኔ ዩጂን
ፍጠን ፣ የነፍስ ቅዝቃዜ ፣
በተስፋ ፣ በፍርሃት እና በጉጉት።
ወደ ጸጥ ወዳለው ወንዝ።
ግን የድል ድሉ ሙሉ ነው
ማዕበሎቹ አሁንም ይቃጠሉ ነበር ፣
ከሥራቸው እሳት የተቃጠለ ይመስል።
አሁንም አረፋቸው ተሸፍኗል።
እና ኔቫ በጣም መተንፈስ ጀመረች ፣
ከጦርነት እንደሚሮጥ ፈረስ።
ዩጂን ይመለከታል: ጀልባን አየ;
ለማግኘት ያህል ወደ እርስዋ ይሮጣል;
ተሸካሚውን ይጠራል-
እና አጓጓዡ ግድ የለሽ ነው
እሱ በፈቃዱ ለአንድ ሳንቲም
በአስፈሪ ሞገዶች እድለኛ.

እና ከማዕበል ጋር ረጅም
ልምድ ያለው ቀዛፊ ተዋግቷል።
እና በመደዳዎቻቸው መካከል በጥልቀት ይደብቁ
ከደፋር ዋናተኞች ጋር በየሰዓቱ
ጀልባው ዝግጁ ነበር - እና በመጨረሻም
ወደ ባሕሩ ዳርቻ ደረሰ።
ደስተኛ ያልሆነ
የሚታወቁ የጎዳና ሩጫዎች
ለታወቁ ቦታዎች። መልክ፣
ማወቅ አልተቻለም። እይታው አስፈሪ ነው!
በፊቱ ያለው ነገር ሁሉ ቆሻሻ ነው;
የወደቀው፣ የሚፈርሰው;
ጠማማ ቤቶች፣ ሌሎች
ሙሉ በሙሉ ወድቋል፣ ሌሎች
በማዕበል ተንቀሳቅሷል; ዙሪያ፣
እንደ ጦር ሜዳ
አካላት በዙሪያው ተኝተዋል። Evgeniy
ምንም ነገር ሳታስታውስ በድፍረት ፣
በህመም ደክሞ፣
እየጠበቀው ወዳለበት ይሮጣል
ዕጣ ፈንታ ከማይታወቅ ዜና ጋር
ልክ እንደ የታሸገ ደብዳቤ.
እና አሁን በከተማ ዳርቻዎች ውስጥ እየሮጠ ነው ፣
እና የባህር ወሽመጥ እዚህ አለ ፣ እና ቤቱ ቅርብ ነው ...
ምንድነው ይሄ?..
ቆመ።
ወደ ኋላ ሄደው ተመለሰ።
ይመስላል... ይሄዳል... አሁንም ይመስላል።
ቤታቸው የቆመበት ቦታ እዚህ አለ;
ዊሎው እዚህ አለ። እዚህ በሮች ነበሩ -
አየህ አወረዷቸው። ቤቱ የት ነው?
እና ፣ በጨለማ እንክብካቤ የተሞላ ፣
ሁሉም ይራመዳል ፣ ይራመዳል ፣
ከራሱ ጋር ጮክ ብሎ ይናገራል -
እና በድንገት ግንባሩን በእጁ እየመታ።
ሳቀ።
የምሽት ጭጋግ
በተንቀጠቀጠች ከተማ ላይ ወረደች;
ነገር ግን ለረጅም ጊዜ ነዋሪዎቹ እንቅልፍ አልወሰዱም
እርስ በርሳቸውም ተነጋገሩ
ስላለፈው ቀን።
የጠዋት ጨረር
ከደከመው የተነሣ ገረጣ ደመና
ጸጥ ባለ ዋና ከተማ ላይ ብልጭ ድርግም አለ።
እና ምንም ዱካ አላገኘም።
የትናንቱ ችግሮች; ቀይ ቀለም
ክፋቱ አስቀድሞ ተሸፍኗል።
ሁሉም ነገር በሥርዓት ነበር።
ቀድሞውኑ በጎዳናዎች ውስጥ በነፃ
ከማይታወቅ ቅዝቃዜዎ ጋር
ሰዎች ተራመዱ። ኦፊሴላዊ ሰዎች ፣
የሌሊት መጠለያዎን ለቀው መውጣት
ወደ አገልግሎት ሄደ። ደፋር ነጋዴ ፣
ሳልወድ ከፈትኩኝ።
አዲስ የተዘረፈ ምድር ቤት
ኪሳራዎን ጠቃሚ ይሆናል
በአቅራቢያው አየር ማስገቢያ ላይ. ከጓሮዎች
ጀልባዎችን ​​አመጡ።
Khvostov ቆጠራ;
ገጣሚ ፣ በሰማይ የተወደደ ፣
ቀድሞውንም የማይሞቱ ጥቅሶችን ዘመረ
የኔቫ ባንኮች መጥፎ ዕድል.

ግን የኔ ምስኪን ዩጂን...
ወዮ! ግራ የተጋባው አእምሮው።
በአስፈሪ ድንጋጤዎች ላይ
አልተቃወመም። አመጸኛ ድምፅ
ኔቫ እና ነፋሶች ጮኹ
በጆሮው ውስጥ. አስፈሪ ሀሳቦች
በዝምታ ሞልቶ ተቅበዘበዘ።
አንድ ዓይነት ሕልም አሠቃየው።
አንድ ሳምንት አለፈ, አንድ ወር አለፈ
ወደ ቤቱ አልተመለሰም።
የእሱ የበረሃ ጥግ
የተከራየሁበት ጊዜ ስላለፈ፣
የድሃ ገጣሚው ባለቤት።
ዩጂን ለመልካም
አልመጣም። በቅርቡ ያበራል።
እንግዳ ሆነ። ቀኑን ሙሉ በእግር ተጉዟል,
እና ምሰሶው ላይ ተኛ; በላ
በተከፈተው መስኮት ውስጥ።
ልብሱ ላይ ሻካራ ነው።
ተቀደደ እና አጨሰ። ክፉ ልጆች
ድንጋይ ወረወሩበት።
ብዙ ጊዜ የአሰልጣኝ ጅራፍ
የተደበደበው ምክንያቱም
መንገዱን እንዳልተረዳው ነው።
በጭራሽ; እሱ ይመስል ነበር።
አላስተዋለም። እሱ ደንግጧል
የውስጣዊ ጭንቀት ድምጽ ነበር.
እናም እሱ ደስተኛ ያልሆነው ዕድሜው ነው።
አውሬም ሰውም ሳይጎተት፣
ይህ ወይም ያ፣ ወይም የዓለም ነዋሪ፣
የሞተ መንፈስ አይደለም...
አንዴ ከተኛ
በኔቫ ምሰሶ። የበጋ ቀናት
ወደ መኸር ማዘንበል። ተነፈሰ
መጥፎ ንፋስ. የጨለመ ዘንግ
ምሰሶው ላይ የተረጨ፣ የሚያጉረመርሙ ሳንቲሞች
እና ለስላሳ ደረጃዎች መምታት ፣
በሩ ላይ እንዳለ ጠያቂ
ዳኞችን አይሰማም።
ምስኪኑ ነቃ። ጨለምተኛ ነበር።
ዝናቡ እየዘነበ ነበር ፣ ነፋሱ በሀዘን እየጮኸ ነበር ፣
ከእርሱም ጋር በሌሊት ጨለማ ውስጥ
ጠባቂው ጠርቶ...
ዩጂን ዘለለ; በግልፅ አስታውሰዋል
እሱ ያለፈ አስፈሪ ነው; በችኮላ
ተነሳ; ለመንከራተት ሄደ እና በድንገት
ቆሟል - እና ዙሪያ
በጸጥታ አይኑን መንዳት ጀመረ
በፊቱ ላይ የዱር ፍርሃት.
ራሱን ከአምዶች በታች አገኘው።
ትልቅ ቤት. በረንዳ ላይ
ከፍ ባለ መዳፍ ፣ በህይወት እንዳለ ፣
ጠባቂ አንበሶች ነበሩ,
እና በትክክል በጨለማ ሰማይ ውስጥ
ከግድግዳው ድንጋይ በላይ
በተዘረጋ እጅ ጣዖት
በነሐስ ፈረስ ላይ ተቀመጠ።

ዩጂን ተንቀጠቀጠ። ጸድቷል
አስፈሪ ሀሳቦች አሉት. አወቀ
ጎርፉም የተጫወተበት ቦታ
አዳኝ ማዕበል በተጨናነቀበት፣
በዙሪያው በጭካኔ እያመፁ ፣
እና አንበሶች, እና አደባባይ, እና ያ.
ማን ቆመ
በመዳብ ጭንቅላት በጨለማ ውስጥ ፣
ቶጎ፣ የማን ዕድል ፈንታ
ከተማዋ የተመሰረተችው በባህር ስር...
በዙሪያው ባለው ጨለማ ውስጥ በጣም አስፈሪ ነው!
እንዴት ያለ ሀሳብ ነው!
በውስጡ ምን ዓይነት ኃይል ተደብቋል!
እና በዚህ ፈረስ ውስጥ እንዴት ያለ እሳት!
የት ነህ የምትኮራ ፈረስ
እና ሰኮናዎን የት ዝቅ ያደርጋሉ?
ኦ ኃያል የፍጻሜ ጌታ!
አንተ ከገደል በላይ አይደለህምን?
በከፍታ ላይ, የብረት ልጓም
ሩሲያን በኋለኛው እግሮች ላይ ያሳደገው?

በጣዖቱ እግር ዙሪያ
ምስኪኑ እብድ ዞረ
እና የዱር ዓይኖች አመጡ
ከፊል-ዓለም ገዥ ፊት ላይ።
ደረቱ ዓይን አፋር ነበር። ቸሎ
በቀዝቃዛው ድስት ላይ ተኝቷል ፣
አይኖች ደመቁ፣
እሳት በልቤ ውስጥ አለፈ ፣
ደሙ ፈላ። ጨለመ
በኩሩ ጣዖት ፊት
እና ጥርሱን እያጣበቀ ፣ ጣቶቹን በማጣበቅ ፣
በጥቁር ሃይል የተያዘ ያህል፣
“ጥሩ፣ ተአምረኛው ግንበኛ! -
በንዴት እየተንቀጠቀጠ በሹክሹክታ ተናገረ።
ቀድሞውንም አንተ! .. ”እና በድንገት ጭንቅላት
መሮጥ ጀመረ። ይመስል ነበር።
እሱ ፣ ያ አስፈሪ ንጉስ ፣
በቅጽበት በንዴት ተቀጣጠለ፣
ፊቱ በቀስታ ተለወጠ…
እና እሱ ባዶ ነው።
ከኋላው ይሮጣል እና ይሰማል -
ነጎድጓድ እንደሚጮኽ -
በከባድ ድምጽ መጎተት
በተናወጠው አስፋልት ላይ።
እና በገረጣው ጨረቃ ተበራ ፣
እጅህን ወደላይ ዘርጋ
ከኋላው የነሐስ ፈረሰኛ ሮጠ
በጋለ ፈረስ ላይ;
እና ሌሊቱን ሁሉ ምስኪኑ እብድ,
እግራችሁን በሚያዞሩበት ቦታ
ከኋላው በየቦታው የነሐስ ፈረሰኛ አለ።
በከባድ ጩኸት ዘለለ።

እና ከዚያ ጊዜ ጀምሮ, በተከሰተበት ጊዜ
ወደዚያ አካባቢ ወደ እሱ ይሂዱ
ፊቱ ታየ
ግራ መጋባት። ወደ ልብህ
በፍጥነት እጁን ጫነ።
ስቃዩን የሚያረጋጋ ይመስል።
ያረጀ ሲማል ካፕ፣
ግራ የተጋባ አይኖቼን አላነሳሁም።
እና ወደ ጎን ሄደ።

ትንሽ ደሴት
በባህር ዳር የሚታይ። አንዳንዴ
እዚያ ካለው መረብ ጋር መሮጥ
የዘገየ ዓሣ አጥማጅ
ድሆችንም እራት ያበስላል።
ወይም አንድ ባለሥልጣን ይጎበኛል ፣
በእሁድ ጀልባ መጓዝ
የበረሃ ደሴት. አላደገም።
የሣር ቅጠል የለም. ጎርፍ
እዚያ ፣ እየተጫወተ ፣ ተንሸራተተ
ቤቱ ፈርሷል። ከውሃው በላይ
እንደ ጥቁር ቁጥቋጦ ቀረ።
የእሱ የመጨረሻ ጸደይ
ወደ ቡና ቤት ወሰዱት። ባዶ ነበር።
እና ሁሉም ወድመዋል። ደፍ ላይ
እብድዬን አገኘሁት
እና ከዚያም ቀዝቃዛው አስከሬኑ
ለእግዚአብሔር ተብሎ የተቀበረ።

ማስታወሻዎች

1 አልጋሮቲ የሆነ ቦታ እንዲህ አለ፡- “ፔተርስበርግ est la fenêtre par laquelle la Russie regarde en Europe” (“ፒተርስበርግ ሩሲያ ወደ አውሮፓ የምትመለከትበት መስኮት ነው” (ፈረንሳይኛ))።

2 የመጽሐፉን ጥቅሶች ተመልከት። Vyazemsky ወደ Countess.

3 ሚኪዬቪች ከሴንት ፒተርስበርግ ጎርፍ በፊት ያለውን ቀን በሚያምር ግጥም ገልጿል፣ በአንዱ ምርጥ ግጥሞቹ ኦሌዝኪዊች። በጣም መጥፎ መግለጫው ትክክል አይደለም. በረዶ አልነበረም - ኔቫ በበረዶ አልተሸፈነም። የእኛ መግለጫ የበለጠ ትክክለኛ ነው, ምንም እንኳን የፖላንድ ገጣሚ ደማቅ ቀለሞችን ባይይዝም.

4 ሚሎራዶቪች እና ረዳት ጄኔራል ቤንኬንዶርፍ ይቁጠሩ።

5 ሚኪዊችዝ ውስጥ ያለውን የመታሰቢያ ሐውልት መግለጫ ተመልከት። የተበደረው ከሩባን ነው - ሚኪዊች ራሱ እንደገለፀው።

የነሐስ ፈረሰኛ ፑሽኪን ሴራ

ታላቁ ፒተር ብዙ አዳዲስ ምርቶችን ወደ ሩሲያ አመጣ. ሁልጊዜም ከአውሮፓ ግዛቶች ምሳሌ ወሰደ. በኔቫ ዳርቻ ላይ ቆሜ እዚያ ለመትከል ህልም አየሁ ትልቅ ከተማ. በመቀጠል, ተከሰተ, ፒተር ሴንት ፒተርስበርግ መሠረተ.

ህዳር ቀዝቀዝ ያለ ምሽት ነበር። ባለሥልጣን ሆኖ ያገለገለው ዩጂን በፍጥነት ወደ ቤቱ ሄደ። በታላቁ ፒተር ከተማ በጣም ድሆች ከሆኑት ወረዳዎች በአንዱ ይኖር ነበር። እሱ ከ ነበር ሀብታም ቤተሰብ. ምሽት ላይ ዩጂን መተኛት አልቻለም, ስለ ፍቅረኛው አሰበ. የልጅቷ ስም ፓራሻ ነው, እሱ ከእሷ ጋር ነው ቋጠሮውን ማሰር እና ጠንካራ እና ማግኘት ይፈልጋል. ደስተኛ ቤተሰብ. በቅርብ ጊዜ ውስጥ, ወጣቶቹ ለመገናኘት አልታደሉም, በወንዙ ዳርቻዎች ላይ ይኖራሉ, ድልድዮቹ ያለማቋረጥ ይራባሉ. በዚህ ጊዜ የሆነውም ይኸው ነው። ከጥልቅ ሀሳብ በኋላ ዩጂን እንቅልፍ ወሰደው።

በማግስቱ ጧት ከተማዋ በአሰቃቂ ሁኔታ ተናወጠች። ከባድ ጎርፍ ነበር። የከተማው ሰዎች ጌታ አምላክን እንዳስቆጡ እርግጠኛ ናቸው ስለዚህም ይህን የጥፋት ውሃ እንደላካቸው። ንጉሱ ጎርፍን መቋቋም አይችልም. ዩጂን በአንበሳ ምስል ላይ ነበር። እሱ ሳይንቀሳቀስ ተቀምጧል, እና ውሃው ቀስ ብሎ ይነሳል, እና አሁን ቀድሞውኑ እግሩ ላይ ደርሷል. ወጣት. ዩጂን የሚወደው ከቤተሰቧ ጋር የምትኖርበትን ጎን ይመለከታል። የሚኖሩት ከወንዙ አጠገብ ባለ ትንሽ ቤት ውስጥ ነው። የፓራሻ ቤተሰብ በጣም ሀብታም አይደለም. እነርሱ የገንዘብ ሁኔታብዙ የሚፈለጉትን ይተዋል. ወጣቱ ስለ ፍቅሩ በጣም ይጨነቃል. ጀርባው ከዩጂን ጋር የታላቁ ፒተር መታሰቢያ ነው። የሩሲያ ንጉሠ ነገሥት በፈረስ ላይ ተቀምጧል.

ብዙም ሳይቆይ ውሃው ማሽቆልቆል ጀመረ። ዩጂን በሚወደው መንገድ ላይ በፍጥነት ይሄዳል። በሆነ መንገድ ቦታው እንደደረሰ ሊያውቀው አልቻለም። ሁሉም ነገር በጣም ተለውጧል. በመንገዶቹ ላይ ይተኛሉ የሞቱ ሰዎችእዚ እልቂት የተፈጸመ ይመስላል። ዩጂን የፓራሻን ቤት ማግኘት አልቻለም, እሱ በተመሳሳይ ቦታ አይደለም. ሰውዬው በጣም ተጨንቋል እና በሃይስቲክ ሳቅ ተሞልቷል, የእሱ ሁኔታ ወደ እብደት ቅርብ ነው.

በማግስቱ ጠዋት መጣ። ከተማዋ ወደ ቀድሞ ክብሯ ተመልሳለች። ሴንት ፒተርስበርግ ከኤለመንቶች መዘዝ ተጠርጓል. ሰዎች የቀድሞ ሕልውናውን ይቀጥላሉ. ዩጂን ራሱ አይደለም. በሐዘን በከተማይቱ ይንከራተታል። ጊዜ ያልፋል፣ የከንቱ ህይወት ይመራል። ሰዎች ይንቁትታል, እሱ ግን ትኩረት አይሰጥም. በዚህም አስራ ሁለት ወራት አለፉ። በአንድ ጥሩ ጊዜ ዩጂን በጎርፉ ወቅት የሆነውን አስታወሰ። የተቀመጠበትን የአንበሳ ምስል አየ። የጴጥሮስን ሀውልት አይቼ አስፈራራው። ጴጥሮስ ወደ ሰውዬው አይቶ ሮጠ። ከዚያን ጊዜ ጀምሮ የንጉሠ ነገሥቱን ሐውልት በመመልከት በአእምሮ ይቅርታን ይጠይቃል. ከተወሰነ ጊዜ በኋላ የዩጂን አስከሬን በአካባቢው ዓሣ አጥማጆች ተገኝቷል.

አንዳንድ አስደሳች ነገሮች

የቼኮቭ ፈረስ ስም

የሥራው ዋና ገፀ ባህሪ በህይወት ታሪክ ውስጥ አስቂኝ ክስተት የተከሰተው ጡረታ የወጣው ጄኔራል ቡልዴቭ ነው።