Изречения с воля ще. Изненада, недоумение или възмущение. Форми и граматически особености

Английският език е богат на модални глаголи. Те се различават от обикновените по това, че не могат да се използват без семантичен глагол, тъй като нямат самостоятелно значение. Една от спомагателните думи е трябва.

Основно значение на глагола

Модалният глагол трябва обикновено се превежда на руски като „трябва“, „трябва“. Често се използва в случаите, когато е включен морален дълг. Или нашият събеседник иска да ни даде съвет, препоръка, в който случай също ще чуем конструкция с този модален глагол в изречението му.

Подобно на други модални глаголи, модалният глагол should in английски езикне се мени по род и число. Независимо дали се има предвид бъдеще време или сегашно време, значението ще бъде същото. Този глагол ще бъде преведен точно по същия начин: „трябва“, „трябва“. Значението на фраза или изречение с модалния глагол should може да се промени в зависимост от контекста, в който се използва. Например, говорещият може да го използва, за да изрази съвет, желание или може би укор.

  • Трябваше да ми се обадиш по-рано. Тя вече си отиде.- Трябваше да ми се обадиш по-рано. Тя вече си отиде.
  • Майк трябва да се грижи за децата си.- Майк трябва да се грижи за децата си.
  • Не трябва да работите до полунощ.- Не трябва да работиш до полунощ.
  • Предполагам, че Марта трябва да бъде по-учтива, когато говори с Джейк.- Мисля, че Марта трябваше да бъде по-учтива, когато разговаряше с Джейк.

Модален глагол трябва: разлика в употребата в зависимост от времето

Трябва също да се отбележи, че в руската реч, за разлика от английския, подобни фрази могат да бъдат приписани на всяко време; фразите „трябва“ и „трябва“ също ще бъдат използвани.

На английски обаче ще се използват различни конструкции в зависимост от времето. Ако говорим за действие в сегашно време или бъдеще време, тогава този модален глагол се използва с инфинитив. Когато говорим за минало време, модалният глагол should се използва с Perfect Infinitiv. Нека да разгледаме тази разлика с няколко конкретни примера:

  • Трябва да посети лекар поне след месец.- Поне след месец трябва да отиде на лекар.
  • Не трябваше да го посещава вчера. Той беше наистина разстроен от поведението й на партито.— Не трябваше да идва при него вчера. Той беше много разстроен от поведението й на партито.

Използването трябва да има

Понякога модалният глагол should се използва като част от специални конструкции. Например, трябва да има може да се използва, когато говорим за събития, случили се в минало време. В същото време тези събития трябваше да се случат, но по някаква причина това не се случи. Необходимо е да се има предвид, че след тази конструкция се използва миналото причастие Past Participle.

  • Трябваше да кажа истината на Джим.- Трябваше да кажа на Джим истината.
  • Джесика трябваше да изпрати на Мери писмото за тази ситуация.- Джесика трябваше да изпрати на Мери писмо за тази ситуация.
  • Трябваше да посетиш старата си леля. Чувстваше се зле.- Трябваше да посетиш старата си леля. Чувстваше се зле.

Кога фразата не трябва да се използва?

Модалният глагол трябва в тази конструкция се използва в случаите, когато е необходимо да се направи предположение, че някакво събитие все още не е настъпило.

  • Марк все още не трябваше да напуска офиса. ще му се обадя.- Марк все още не трябваше да напуска офиса. ще му се обадя.
  • Все още не трябваше да приема лекарството.- Още не трябваше да е пила лекарството.

Трябваше ли или беше по-добре?

Необходимо е да се отбележи още една особеност на използването на модалния глагол should на английски. Може да се използва като спомагателно в тези изречения, където се дават общи съвети.

Ако говорителят иска да даде препоръка в конкретна ситуация, по-добре е да използвате комбинацията had better. Освен това, ако този съвет не бъде взет предвид, това ще доведе до опасни последици. Нека разгледаме няколко примера за сравнителен анализ на тези случаи, в които се използват тези структури.

  • Хората трябва да спазват обещанията си.- Хората трябва да спазват обещанията си.
  • Всеки ученик трябва да прочете тази книга.- Всеки ученик трябва да прочете тази книга.
  • Луси по-добре да се прибере у дома.- Луси по-добре да се прибере у дома.
  • По-добре да му дам шанс утре.- По-добре да му дам шанс утре.
  • По-добре мълчи.- Би било по-добре да мълчиш.

Други характеристики на използването на модалния глагол should в английски език

Фразата по-добре не се използва в бъдеще време. Глаголът трябва е необходим тук:

Хората трябва да изключат телевизора от контакта, преди да изметат праха от него.- Трябва да изключите телевизора, преди да го избършете от праха.

Отрицателната форма had better не се използва. Глаголът трябва също е необходим тук:

Не бива да избърсвате праха от телевизора, без първо да го изключите от контакта.- Не трябваше да бършеш праха от телевизора, без първо да го изключиш от контакта.

По-добре изключете телевизора от контакта, преди да избършете праха от него.- По-добре е да изключите телевизора, преди да избършете праха от него.

Използване на модални глаголи shall и should: има ли разлика?

Кога е необходимо да се използва глаголът shall в речта и кога трябва? Как се различават тези думи и тяхната роля в конструкцията? английски изречения? И като цяло мнозина са чували, че в действителност глаголът ще отдавна е остарял и никой не го използва. Нека разгледаме по ред какво е значението на този глагол.

Що се отнася до ще, в момента той наистина не се използва за означаване на действие, което е планирано в бъдеще. Използва се като модален глагол, въпреки че значението му също носи известна конотация на бъдещето.

  • Да върша ли тази работа?-Трябва ли да свърша тази работа?
  • да ти помогна ли- Можеш ли да ми помогнеш?
  • Да запиша ли текста?- Да запиша ли текста?

Този модален глагол придава особено учтив звук на изявлението. Може обаче да има друго значение. Ако се използва за обръщение към човек или група хора, може да носи значението на заплаха или предупреждение.

Ще съжалявате за това действие.- Ще съжалявате за това действие.

Що се отнася до използването на този глагол с местоимения, той може да носи значението на твърдо обещание, уверение:

Ще постигна тази цел.- Ще постигна тази цел.

Използва се и в изречения и фрази, които означават безнадеждност:

ще го направя- Ще го направя (нямам друг избор)

Значението на разграничаването на два модални глагола

И така, глаголът shall се различава от глагола should по своето значение. Всъщност в съвременния английски той практически вече не се използва: както показва практиката, най-често този глагол се използва в изречения, за да направи нещо за събеседника, да помогне. Останалите употреби на модалния глагол се отнасят за по-стари текстове. Необходимо е да се използват глаголите и трябва в случаите, когато това е оправдано от ситуацията. Ако тези глаголи се смесят, изречението ще има съвсем различно значение.

За да разграничите глагола shall от should, помнете за последния: той се използва главно за съвети и препоръки. Често имат ненатрапчив и приятелски тон. Използвайки този модален глагол, събеседникът може да изрази мнението си по всеки въпрос.

Второто значение на глагола should е задължение, но в този случай значението му не е толкова експресивно, както например при модалния глагол must. За разлика от must, използването на should оставя окончателното право на избор на събеседника. Модалният глагол трябва не предполага възможност за неподчинение - невъзможно е да не следвате тези инструкции.

Известно е, че в действителност глаголът should е форма на минало време на глагола shall. В това значение сега практически не се използва - това се случва в редки случаи, когато времената са координирани. Като модални глаголи, shall и should имат напълно различни смислообразуващи функции.

Глаголите ще и ще, като правило, се използват за образуване на бъдеще време: ще се използва в 1-во лице единствено число, а ще се използва във всички останали случаи.

Казано по-просто, ако темата на вашето изречение е местоимението I (преведено като „аз“) или We (ние), тогава трябва да използвате глагола shall.

Това правило може да се илюстрира с таблицата:

Но е важно да знаете, че това правило е остаряло, в съвременния английски глаголът shall изобщо не се използваза образуване на бъдеще време. Глаголът will се използва във всички лица. И имате нужда само от глагола shall, за да четете стари тестове.

Конструкция на бъдеще време в английски език

Утвърдителното изречение в бъдеще време се изгражда по следната схема:

Подлог + спомагателен глагол will или shall + инфинитив на основния глагол + всичко останало.

При отрицателните изречения схемата е подобна, само след спомагателния глагол will / shall се поставя частицата not. За да конструирате въпросително изречение, трябва да преместите спомагателния глагол в началото на изречението.

аз щеотивам на разходка.
ще отида на разходка (Модерна версия с глагола ще)

аз щеотивам на разходка.
ще отида на разходка (Остарял вариант с глагола shall)

Той щеотивам на разходка.
Той ще отиде на разходка.

Тя щене живее в този град.
Тя няма да живее в този град.

Щепродаваш ли къщата си?
Ще продадете ли къщата си?

Кратка форма на глаголите will/shall

Британците обичат да съкращават всичко. В таблицата са дадени кратки форми на фрази с глаголите will/shall:

Други значения на глагола shall

И все пак има редица редки случаи, в които глаголът shall се използва дори в съвременния английски. Това са случаите:

  • Ако зададете въпрос с Вие като тема (2-ро лице) и очаквате отговорът да бъде в бъдеще време. Например.

трябваходиш ли на училище утре
Утре отиваш на училище.

Да аз ще. (Не, няма.)
Да, отивам. (Не, няма да отида.)

  • Във второ и трето лице за изразяване на твърдото намерение на говорещия. Например:

Той щеЕла тук.
Той ще дойде тук. (Сигурен съм, че ще дойде тук.)

  • Във второ и трето лице в изречения, изразяващи заповед. Например:

Всеки посетител щепредстави паспорт.
Всеки посетител трябва да представи паспорт.

Продължаваме да изучаваме модалните глаголи. Днес ще научите всичко за глагола should. Искам да ви напомня, че можете да запомните правилата само в един случай: когато ги използвате. Не забравяйте да изпълните задачата след статията и аз определено ще я проверя.

В тази статия ще разгледаме: в какви ситуации използваме този глагол, схеми за формиране на всички видове изречения и примери за тях.

Правила за употреба и превод на глагола трябва

Глаголът should се превежда като „трябва/трябва“. Този глагол обаче не е толкова строг, колкото трябва. Когато казваме трябва, действието не изисква задължително изпълнение. Това е по-скоро препоръка какво да правите.

Използваме го в следните случаи:

1. Ако дадем съвет на някого или поискаме съвет.
Например: Трябва да започнете да бягате сутрин.

Той Трябваотидете на това парти тази вечер.
Той трябва да отиде на това парти тази вечер.

Какво ТрябваДа направя ли този път?
Какво трябва (трябва) да направя този път?

2. Ако искаме да ви кажем как да направите нещо правилно.
Например: Ако искате да научите език, трябва да учите всеки ден.

Тя Трябваела навреме.
Тя трябва да дойде навреме.

Те Трябваговорете спокойно един с друг.
Те трябва да говорят спокойно помежду си.

3. Използва се, за да се каже какво би било правилно или разумно, но не е направено.
Например: Трябваше да се обадиш в полицията.

Вие Трябваса казали на Том, че греши.
Трябваше да кажеш на Том, че греши.

Ние Трябваядох нещо тази сутрин.
Трябваше да ядем нещо тази сутрин.

4. Използва се в официални заповеди, инструкции и договори.
Например: В случай на пожар трябва да използвате стълбата.

Пътници Трябвакачвай се на влака сега.
Пътниците трябва да се качат на влака сега.

Клиенти Трябваплащайте за покупки на касата.
Клиентите трябва да платят покупките си на касата.

Утвърдителни изречения с глагола трябва


Да кажем, че някой трябва да направи нещо, просто казано трябва след това актьор. Образователната схема ще бъде както следва:

Този, за когото ние говорим за+ трябва + действие

аз
Вие
Ние танцувам
Те Трябва пишете
Тя готвач
Той
То

Примери:

Вие Трябвапотърсете тази дума в речника.
Трябва да потърсите тази дума в речника.

Те Трябваостанете вкъщи днес.
Те трябва да останат вкъщи днес.

Отрицателни изречения с глагола should

При отрицание казваме, че някой не трябва да прави нещо. Тоест тези неща не са правилни или разумни.

Should не изисква спомагателни глаголи, not се добавя веднага към should. Образователната схема ще бъде следната:

Въпросният + трябва + да не + действа

аз
Вие
Ние танцувам
Те Трябва не пишете
Тя готвач
Той
То

Примери:

Тя Трябване тръгвай сам.
Не бива да ходи сама.

Вие Трябване нарушавай обещанието си.
Не бива да нарушавате обещанията си.

намаление:

Когато е отхвърлена, можем да съкратим частицата not.
трябва + не = не трябва

Въпросителни изречения с глагола трябва


Когато задаваме въпрос с трябва, искаме да знаем дали трябва да направим нещо. Тоест използваме този глагол, когато искаме да знаем нечий съвет. Схема за формиране на такова изречение:

Трябва ли + въпросното лице + действие?

аз
Вие
ние танцувам?
Трябва те готвач?
тя пиша?
той
то

Примери:

ТрябваДа почистя ли стаята?
Трябва ли да почистя стаята си?

Трябватя му се обажда първа?
Трябва ли да му се обади първа?

При отговорможете да използвате трябва/не трябва:

Да ти Трябва.
Да ти трябва.

Не ти не трябваT.
Не, не трябва.

Или други подходящи изрази. Например:

Имаше по-добре…
Чувстваш ли се по-добре…

Най-доброто нещо е да…
Най-доброто нещо…

Така мисля.
Мисля, че да.

Разбира се, че не!
Разбира се, че не.

Няма начин!
В никакъв случай.

Въпросителни изречения с поясняващи думи

За да изясним всяка информация, използваме следните думи:

  • Какво какво
  • Къде - къде
  • Кой кои
  • Кое - кое
  • Защо защо
  • Кога - кога

Поставяме тези думи на първо място, а по-нататъшният ред на думите остава същият като при обикновен въпрос. Образователна схема:

Посочване на дума + трябва + въпросното лице + действие

аз
Вие
Какво ние пиша?
Където Трябва те готвач?
Кога тя танцувам?
той
то

Примери:

Защотрябва ли да ти вярвам
Защо да ти вярвам?

Каквотрябва ли да му каже?
Какво да му каже?

Сега научихте всичко за глагола should. Какво следва? Изпълнете задачата. Това няма да отнеме много време, но ще покаже колко добре сте разбрали информацията. И аз ще проверя и ще ви кажа колко сте страхотни :)

Задача за укрепване

Преведете следните изречения на английски:

1. Трябва да отговорите на телефона.
2. Тя не трябва да яде един час.
3. Трябва ли да купя тази рокля?
4. Защо трябва да уча английски?
5. Трябва да кажат на родителите си истината.
6. Не трябва да закъснява за час.
7. Какво да й подаря за рождения й ден?
8. Вашият приятел трябва да си почива повече.

Както винаги, оставете вашите отговори в коментарите.

Модалните глаголи действат като спомагателни глаголи и носят редица различни семантични натоварвания. Всички тези правила имат своя собствена логическа нишка, запомняйки която, ще запомните завинаги характеристиките на ще, ще, трябва, трябва, трябва, трябва, ще и други.

Основно понятие за модалност

Модалните глаголи изпълняват функцията да помагат на една дума към друга, изпълвайки куп думи със значение.

трябва да отида на работа- Аз трябва да отида на работа.

Какво се случва, ако премахнете трябва?

Аз отивам на работа.- Аз отивам на работа.

Значението се промени. Именно за правилното представяне на мисли служат модалните глаголи.

Има 8 основни глагола, които следват редица правила, и 5 думи, които не са модални, но отговарят на част от тези правила.

Лесно е да запомните основните модални глаголи:

МММ – трябва, може, може би;

WW – ще, ще;

CC – мога, можех;

SS – ще, ще.

Странични ефекти:

  • трябва, трябва, трябва, мога(за използване в минало време на глаголи за възможност);
  • използван за(обозначава действие, което е било извършено преди, но не се извършва сега).

Основни правила на модалните глаголи:

  • Не можете да им поставите s.Никога. Забрави за това. Свикнали сме: Тя говори добре английски. - Тя говори с него. С модален глагол на възможност: Тя може да говори английски добре. - Говореше добре английски.
  • Във въпроси те се държат по същия начин като обикновен спомагателен глагол:Тръгва ли си сега? – Сега тръгва ли си? И сега глаголът на възможността: Мога ли да си тръгна сега? – Мога ли да изляза сега?
  • Първо използваме модалния глагол, а след това частицата not и след това инфинитив.Като цяло, същият принцип като във второто правило.

Ще и ще тогава и сега

Английският език е много пластичен или гъвкав. Всеки ден се променя и се адаптира към хората. Ето как се промени правилото Future Simpleили бъдеще неопределено време.

Преди това shall + инфинитив без частицата to се добавяха към местоименията I и We. Най-известният пример е от филма "Властелинът на пръстените", когато героят извиква на моста: "Няма да минеш!"

Примери:

  • Утре ще отида в парка.- Утре ще отида в парка.
  • Ще сготвим вечеря заедно.- Ще сготвим обяд заедно.
  • Да отида ли утре в зоопарка?– Ще отида ли утре в зоопарка?
  • Да почистим ли прозорците?– Да измием ли прозорците?
  • Аз няма да го направя. - Няма да го направя.
  • Няма да ходим никъде.- Няма да ходим никъде.
  • Няма да го пия.- Няма да пия това.

С течение на времето shall е загубил функцията си на спомагателен глагол на Future Simple. Сега знаем само will + инфинитив без частицата to. Сега Will се използва като спомагателен глагол в комбинация с инфинитив. Властелинът на пръстените сега ще звучи като: „Няма да минеш“.

Примери:

  • Утре ще отида в парка.- Утре ще отида в парка.
  • Ще сготвим вечеря заедно.- Ще сготвим обяд заедно.
  • Той ще кара колата си бавно.– Той ще кара колата бавно.
  • Тя ще опече торта.- Тя ще опече торта.
  • Ще спи тук.- То (има предвид животното) ще спи тук.
  • Те ще учат английски.– Ще учат английски.
  • Ще издържиш изпита.– Ще издържиш изпита.

Кратки форми на глаголите във всички форми

Съществуват следните кратки форми на двата глагола:

? +
Пълна форма Да си пишем ли домашните? Ще си напишем домашното. Няма да си пишем домашните.
Кратка форма Няма да си пишем домашните.
Пълна форма Ще си пишем ли домашните? Ще си направим домашното Няма да си пишем домашните
Кратка форма Ще си напишем домашното. Няма да си пишем домашните.

трябва

Shall today се превърна в модален глагол и служи като свързващо звено. От дума, която обозначава бъдещето време, тя започва да се превежда като „трябва“. Битие начална формадоста известен трябва - трябва.

Shall се използва като молба за съвет:

  • Да се ​​преоблека ли– Да се ​​преоблека ли?
  • ще се преоблека.– Трябва да се преоблека.
  • Да направим ли това?– Трябва ли да направим това?
  • Аз няма да го направя.– Не трябва да правя това (не трябва да правя това).

Или като предложение за нещо:

  • Да го направя ли вместо теб?– Да го направя ли вместо теб?
  • трябва ние танцуваме?- Ще танцуваме ли?
  • трябва питам го аз?- Да го питам ли?

В този случай ще продължи да се използва само с I и We.

Ще

Разбира се, много повече отговорности падаха върху глагола will. I и We сега се използват с will в бъдеще време. В този случай глаголът или се превежда като „аз ще, ти ще бъдеш“ и т.н., или придава на съпътстващото действие цвета на бъдещето време.

Примери:

Какво се случва с другите местоимения? Когато използваме 2-ро лице, имаме предвид предложение, молба или покани събеседника някъде.

Примери:

  • Ще дойдеш ли на нашата сватба?– Ще дойдеш ли (или ти) на нашата сватба?
  • Ще се присъедините ли към нас утре?– Ще се присъедините ли (или вие) към нас утре?
  • Ще почистиш ли чиниите?- Ще измиеш ли чиниите?
  • Ще подредиш ли тази стая?- Ще почистиш ли тази стая?
  • Ще пиете ли чай?- Искаш ли чай?
  • Ще ми вземеш ли писалката?- Ще ми вземеш ли писалката?

Ако говорим за волята като модален глагол, тогава го използваме, когато сме 100% сигурни в казаното. Освен това това се отнася както за общоприетия факт (Водата ще заври след минута. - Водата ще заври след минута), така и за нашето предсказание, тоест предсказание. Абсолютно сме сигурни, че нашият приятел ще дойде навреме - той никога не е закъснявал. – Нашият приятел ще дойде навреме. Никога не е закъснявал.

Спонтанно решение - изразяване на вашата воля

Ще бъде използвано в моменти на спонтанно решение.Искахте да останете вкъщи, но разбрахте, че сте излезли Нов филм- и така решихте да отидете на кино. ще отида на кино - Ще отида на кино.

Примери:

  • Ние ще платим вместо вас.- Ние ще платим вместо вас.
  • Ще си напиша домашното по-късно.- Аз ще направя моето домашна работапо-късно - може би контекстът на това изречение предполага, че сте били извикани някъде. И решавате да си напишете домашното по-късно.
  • Ще гледам това видео с вас.- Ще гледам това видео с вас.
  • Аз ще сготвя вечерята.- Аз ще сготвя вечеря.
  • Тази вечер ще изпечем тази торта.– Тази вечер ще изпечем тази торта.

Ако сте уморени да учите английски с години?

Тези, които посещават дори 1 урок, ще научат повече, отколкото за няколко години! изненадан?

Без домашно. Без тъпчене. Без учебници

От курса “АНГЛИЙСКИ ЕЗИК ПРЕДИ АВТОМАТИЗАЦИЯ” Вие:

  • Научете се да пишете грамотни изречения на английски без да уча граматика
  • Научете тайната на прогресивния подход, благодарение на който можете намаляване на изучаването на английски от 3 години на 15 седмици
  • Ти ще проверете незабавно отговорите си+ получете задълбочен анализ на всяка задача
  • Изтеглете речника в PDF и MP3 формати, образователни таблици и аудиозаписи на всички фрази

Модални глаголи за задължение

Има определен списък от думи, обозначаващи задължението да се направи нещо. Те могат да бъдат условно разпределени в таблица от „може да се изпълни, не може да се изпълни“ до „изискването е изпълнено на 100%“. Всички тези думи се превеждат на руски като „трябва“ или „задължен“.

Трябва да Завършен 100%. Правила, закони, ясни изисквания. Не трябва да бягате близо до басейна.– Не трябва да бягате близо до басейна (забранено е бягането близо до басейна).

Трябва да плащате сметки навреме.– Трябва да плащате сметките си навреме.

Не трябва да живеете в този апартамент с домашни любимци. – Не трябва да живеете в този апартамент с животни (живеенето с животни е забранено).

Трябва Чест заместител на мъстта, но не толкова строг. Трябва да си напишеш домашното.– Трябва да си напишете домашното (но това е лично за вас задължение; забрана не може да бъде наложена).

Трябва да подредиш стаята си.– Трябва да почистите стаята си.

Трябва да отидеш на работа. - Трябва да отидеш на работа.

би трябвало Още по-малко задължителното ought to може да се преведе като „трябва“. Трябва да дадем малко пари за благотворителност.– Трябва да даваме пари за благотворителност.

Искахме да помогнем на стари хора.– Трябва да помагаме на възрастните хора.

Искахме да кажем „Благодаря“. „Трябва да кажем „Благодаря“.

Трябва Може да се преведе като съвет. Не трябва да казваш тези думи.— Не бива да изричаш тези думи.

Трябва да отидеш на доктор.- Трябва да отидеш на доктор.

Трябва Трябва да. Не е нужно да правите нищо, например. Не е нужно да ходите на училище днес. Събота е.-Не е нужно да ходиш на училище днес. Днес е събота.

Трябва и трябва – трябва или задължен?

Разликата между трябва и трябва да е от кого идва задължението. В случая на трябва, това са закони или нашите собствени желания. Тоест, ние сами посочваме какво трябва да направим.

Примери:

  • Не трябва да крада други неща.- Не трябва да крада чужди неща. закон.
  • Трябва да мина на диета.– Трябва да мина на диета. Това не е закон, а нашата воля да поставим определена забрана или „закон“ в рамките на собствения си живот.
  • Не трябва да убивам хора.- Не трябва да убивам хора.
  • Трябва да уча английски.– Трябва да науча английски. За неспазване на това правило само вие можете да определите наказанието.

Има още един нюанс - преводът на израза „трябва да бъде“, където трябва да не е непременно изискване:


Трябваима различна природа - ни се казва какво трябва да направим по-добре. В същото време не могат да ни накажат за това в рамките на държавата.

  • Трябва да се подложите на диета.– Трябва да минете на диета. По здравословни причини това е необходимост.
  • Всеки ден трябва да се разхождате.– Трябва да се разхождате всеки ден.

Или настояването на родители/приятели:

  • Трябва да се успокоиш.– Трябва да се успокоиш.
  • Трябва да ядете три пъти на ден.– Трябва да се храните три пъти на ден.

Трябва да изразите мнението си

Глаголът трябва да има няколко приложения:

  • възможност;
  • съвети;
  • критика.

Разликата между трябва и трябва, трябва да е в обхвата на приложение. Should се превежда като „трябва“, но не означава задължение, за разлика от must и have to.

Сравнение:

Трябва да посетиш баба си.– Трябва да посетиш баба си (по-добре го направи). Трябва да се кара бавно.– Трябва да шофирате бавно (задължение на правилата за движение).
Трябва да ядете повече зеленчуци.– Трябва да ядете повече зеленчуци (препоръчително е да правите това). Трябва да почистите зеленчуците преди ядене.– Трябва да измиете зеленчуците преди ядене (настояване на лекаря).
Трябва да се обадиш на майка си.– Трябва да се обадиш на майка си (съвет). Трябва да кажете на полицията за инцидент.– Трябва да кажете на полицията за инцидента.

Трябва и възможност

Важно е да се отбележи, че това е невъзможността да се направи нещо, а предположението, че е напълно възможно да се направи.

Примери:

  • Майка трябва да те спечели.– Мама трябва да те победи (това е най-вероятно).
  • Татко трябва да дойде за теб след работа.– Татко ще те вземе след работа (ако има време, ако свърши работа и т.н., посочено – 90% възможност).
  • Брат трябва да е отличен ученик.– Братът трябва да е добър ученик (предположение, но не факт).

Можете да използвате глагола за задължение като съвет - трябва да направите това, по-добре е да направите следното. Това може да е общоизвестен съвет или от конкретно лице.

Примери:

  • Не би трябвало да си там.– Не трябва да си тук (би било по-добре, ако този моментне си бил тук).
  • Трябва да пиете 1,5 л на ден.– Трябва да пиете 1,5 литра на ден (трябва да пиете 1,5 литра на ден, общоприет факт).

Трябва и критика

Ако критикувате, вие твърдите, че някой трябва да направи нещо по-добро. За това се използва модален глагол Трябва.

Примери:

  • Трябва да се стараеш повече.– Трябва да се стараеш повече.
  • Трябва да учиш усилено, за да издържиш изпита.– Трябва да учиш много, за да издържиш изпита.
  • Трябва да си лягате по-рано преди важни дни.– Трябва да си лягате по-рано преди важни дни.

Разлика между може, трябва и би

Може и ще са обединени от руската частица БЫ. Тоест, когато използвате тези две думи, „ще“ определено ще присъства в изречението.

Например:

  • Той МОЖЕШЕ да го направи.- Той не можеше да направи това.
  • Тя МОЖЕ да работи като продавач.– Може да работи като магазинерка.
  • Той би го направил.- Той би направил това.
  • Тя би работила като продавач.– Щяла да работи като магазинерка.

В същото време тези модални глаголи също имат отделни семантични натоварвания.

Може да играе две роли:

  • Втора колона на глагола can (Past Indefinite форма);
  • Учтив въпрос.

Примери:

  • Можеше да бяга с часове.– Можеше да бяга с часове (именно в миналото).
  • Мога ли да затворя прозореца?– Може ли да затворя прозореца? (В този случай частицата LI играе ролята на BU).

Should много често се бърка с could при изразяване на вероятност. Когато кажем: Работният ден свършва в 18.00, той трябва да е заседнал в задръстване в момента. – Работният ден приключва в 18 часа, сега трябва да е в задръстване. Имаме предвид вероятност с известна степен на успех. Ние настояваме сценарият да се развие по подобен начин. За разлика от може.

Работният ден приключва в 18 часа, може да е в задръстване или в супермаркет. – Работният ден приключва в 18.00, може да е в задръстване или в супермаркет. Ние не твърдим, че това е така, дори не настояваме. Правим предположение. Тоест, трябва да показва вероятност, а може да показва предположение.

Would също е известен с две роли, подобни на could:

  • втора колона на глагола will (форма за различни времена, включително Conditionals);
  • проява на желание.

В първия случай се прилага същата схема, както при could:

  • Ако го познавах, нямаше да дойда.— Ако го познавах, нямаше да дойда.
  • Ако не бяхме там, нямаше да имаме проблеми.„Ако не бяхме тук, нямаше да сме в беда.“

В същото време, would запазва превода с частицата "would".

Ако желаете, частицата може да бъде пропусната:

  • искаш ли едно питие- Бихте ли желали нещо за пиене?
  • Бих искал чаша чай, благодаря.- Искам чаша чай, благодаря.

Would – модален глагол и форма на глагола will

Самият Would се използва за изразяване на волята на човек:

  • Ако откажем нещо:И без това не би го направил. – Той не би го направил (той не би искал да го направи, той го отказа).
  • Ние настояваме:Казах, че ще почака. — Казах, че ще чака. (Подчертаваме семантичното би).
  • Нека поговорим за намерението:Бих отишъл в Африка. – Ще отида в Африка.
  • Като въпрос:Искате ли да отидем на разходка? – Искаш ли да отидем на разходка? Искате ли да подремнете? – Бихте искали да подремнете.
  • Като молба:Бихте ли затворили прозореца, моля? – Бихте ли затворили прозореца, моля?

Трябва и трябва – как да различим?

В основата си би трябвалокъм и Трябва- Това са синонимни думи, взаимозаменяеми една с друга.

Те имат само две съществени разлики:

  • Използваме ought с частицата „to“, докато should не.
    • Ние би трябвалопомогнете на нашата майка. - Трябва да помогнем на майка си.
    • Те Трябваизлезте навреме. — Трябваше да си тръгнат навреме.
  • би трябвалоупотребява се по-рядко и повече в нравствен смисъл - като глас на съвестта или показател за морален идеал.
    • Ние би трябваловярвайте един на друг. „Трябва да имаме доверие един на друг.“
    • Ние би трябвалопомагайте по-често на бедните. „Трябва да помагаме на бедните хора по-често.
  • Should може да се използва и в обикновен съвет, който не засяга моралната страна на въпроса.
    • Вие Трябваяж повече супи. – Трябва да ядеш повече супи.

В други случаи трябва и трябва могат да бъдат заменени един с друг, например:

  • Трябва да помага на сестра си с домашното.Той трябва да помага на сестра си с домашните.
  • Той трябва да помогне на сестра си с домашното.– Той трябва (или трябва) да помага на сестра си с домашните. Значението не се е променило.

Май и трябва - искане на разрешение

Май се използва в подобни случаи, за да:

  • Може ли да вляза?- Може ли да вляза?
  • да вляза ли– Да вляза ли?

Дори в примера разликата в превода е ясно видима. В първия случай искаме разрешение, във втория уточняваме подробностите. В случай на може– желанието идва от нас, питаме дали е възможно да извършим това или онова действие.

В случай на трябва, призивът за действие идва от друго лице:

  • Ето ти задачата. – Ето ти работата.
  • Трябва ли да го направя сега? – ТрябваДа го направя ли сега?

Самият май се използва за:

  1. Изрази на възможност. Може да е горе.- Може да е горе. (Не знаем това със сигурност, правим много неясно предположение - 50/50). Подобната форма might се превежда по същия начин, но е с по-малка вероятност - 40 на 60. Предположението е още по-неясно. Може да иска малко храна.- То (има предвид животното) вероятно иска храна. Не знаем това със сигурност, така че правим предположения.
  2. Разрешения. Може да играете компютърни игри.- Можете (разрешавам ви) да играете компютърни игри. И съответно не позволявам: Не можете да играете в градината.– Не ви е позволено (не можете) да играете в градината. Тази форма е много официална и често се използва като писмено изявлениеправила Друг формален въпрос за разрешение с глагол биха могли, може. мога ли да вляза- Може ли да вляза?
  3. Въпроси, молби.Когато имаме нужда от нещо. Може ли чаша кафе, моля?– Може ли чаша кафе, моля? Тук може да има същото значение в по-официален еквивалент (рядко се използва). Мога ли да затворя вратата?— Мога ли да затворя вратата? По отношение на формалността може да се сравни с руското „смя“. Осмелявам се да затворя вратата. Доста официално, нали?
  4. забрана. Тук не можете да пушите.– Тук не можете да пушите (забранено е). По-официална фраза, отколкото трябва.

Might може също да действа като форма на минало време на глагола may.

Как да запомните всичко това?

Основната задача е да преведете правилно на руски. Примерите за обучение и използване са ключът към успешното запаметяване на всяко правило. Различни упражнения и тестове ще ви помогнат да научите правилото.

Модалните (и спомагателните) глаголи се делят на три вида: по задължение, по възможност, по разрешение. Освен това клаузата за разрешение може да включва почти всеки глагол. Следователно третият тип включва тези, които се използват само за разрешение.

Помня:

  • Задължение. Трябва, трябва, трябва, трябва. – Трябва, трябва или трябва.
  • Възможност. Може, може, може, може, може.- Можеш.
  • други. Ще, ще, трябва.– Питаме, изясняваме, говорим за липсата на необходимост (няма разрешение или разрешение да не се направи нещо).

Урок 3. Бъдеще просто време - Бъдеще просто време. Начини за изразяване на бъдеще време (повторение) и сравнението им с Future Simple. Предложения и искания

В този урок ще разгледаме по-подробно Future Simple Tense и също така ще го сравним с други обсъждани преди това начини за изразяване на бъдещо време. Ще разгледаме някои случаи на използване на Future Simple Tense в разговорна реч.

Тема 1. Използване на бъдещето просто време. Разлика между Shall и Will. Образуване на утвърдителни и отрицателни изречения. Кратки форми

За образование всички видове офертивъв Future Simple Tense се използват спомагателни глаголи щеили ще. Формално щеизползвани с първо лице единствено число (аз) и множествено число (ние). Но в съвременната разговорна реч се среща почти само ще. Тази тенденция обаче съвсем не означава това щесе превърна в атавизъм, тъй като е незаменим в някои въпросителни изречения (ще бъдат разгледани в тема 2) и има много забележим семантичен потенциал, различен от ще. В литературата, във вестниците щеИ щесе използват в съответствие с граматиката.

Основната цел на Future Simple Tense е да обозначи действие, което ще се случи в бъдеще.

В бъдеще време се използват такива временни показатели като утре, след два дни (след два дни), следващата седмица и т.н.

Утвърдителни изречения

Словоред: на първисубектът се намира на мястото; На второ- спомагателни; На третиглаголът се поставя в несвършена форма без частица да се. Наречие може да се появи след спомагателен глагол.

1 2 3 4 5 6
азще/щевижнегоотновоутре
Ние
Тящеотивамтамследващияпонеделник
Той
Вие
Те
Товероятнодъждследобед

Контракциите често се използват в утвърдителни изречения. Трябва да се отбележи, че когато се използват съкращения, необходимостта от избор между спомагателни глаголи изчезва, тъй като от тях се взема само едно и също окончание -ll.

Аз ще – Той ще – Тя ще – Ние ще – Ти ще – Те ще – То ще.

С помощ Future Simpleизразяват се бъдещи намерения, които възникват в момента на вземане на решение.

Телефонът звъни. - Ще отговоря.
Телефонни обаждания. - Аз ще отговоря.

Щесъщо е съществително, което се превежда като „воля, желание“. Това семантично натоварване беше напълно прехвърлено на спомагателния глагол със същото име. Следователно в изречението „Ще ти помогна“ има усещане за решителност.

U щетакава „решителност” отсъства. Шал обикновено изразява действия, при които липсват желанията на субекта.

Ще навърша 30 следващия месец.

Примерът на следващото изречение ясно показва семантичната и стилистичната разлика между щеИ ще:

Ще се борим и ще победим.

Щетук изразява намерението на говорещия, щеговори за неизбежността на победата, „обещава я“.

Отрицателни изречения

Отрицателните изречения се образуват чрез просто добавяне на отрицателната частица not след спомагателния глагол. Съкращенията често се използват в отрицателни изречения. Понякога е доста трудно да „дешифрирате“ тези съкращения, ако не сте ги виждали преди.

Така:
няма ли... няма да
Shan`t [∫a: n t] - не ще

1 2 3 4 5 6
Пълна формаКратка форма
азне щеняма дабъдатукследващиявторник
Ние
Тяняма даняма давръщанеУ доматолкова скоро
Той
Вие
Те
Тослучи сеотново

Забележка