Õnnitleme teid puhkuselt naasmise puhul. Jumal tänatud, et olete tagasi! Seitse reeglit: kuidas tervitada töötajat puhkuselt

Teame, et see päev ei ole kerge,
Kuid kõigil on teid nähes väga hea meel.
Ootasime seda oma puhkuselt pikisilmi,
Olime täiesti läbi.

Soovime teile jõudu
Pange see kohe tööle.
Need närvid, mis on paranenud,
Proovige salvestada.

Puhkuselt naastes
Õnnitleme teid,
Kolleegide nägudel
Naeratused õitsevad.

ma olen sind oodanud
Lemmik töö,
Ma pidin töötama
Me higistame selle välja.

Puhkuse lõpp
Ootasime kannatamatult
Sinu väljapääs on ilus
Ta taastas kõigi tuju.

Andis mulle puhkuse
Tervise- ja jõuvaru
Soovime talle
Peal terve aasta piisav.

Õnnitleme teid puhkuselt naasmise puhul. Soovin, et alustaksite tööd uue jõu ja positiivse energiaga, soovin, et saavutaksite kiiresti kõik oma eesmärgid ja ei kaotaks optimismi, soovin teile hämmastavat edu ja pidevat inspiratsiooni, soovin teile suurt jõukust ja väsimuse puudumist.

Teie puhkus on läbi,
On aeg tööle asuda.
Õnnitleme teid imelise päeva puhul
Ja ma hüüan sulle: hurraa.

Loodan, et olen kogunud jõudu,
Nii et asuge otse võitlusse
Ärgu see vaibugu terve aasta
Puhkuse entusiasm on löödud.

Puhkus, puhkus, kuhu sa lähed?
See on läinud nagu suvine vihm.
Ja täna tööle
Puhanud, mine.

Seega tasub naeratada
Ja asuge tööle.
Ja nüüd puhkama
Peame nädalavahetust ootama!

Noh, puhkus on läbi. Palju õnne!
Või võib-olla on asjakohasem teile kaasa tunda?
Nali naljaks, muidugi. Soovin teile jõudu
Et olla tööl parim.

Las tegevuste keeris keerleb,
Emotsioonid, asjad ja uued kohtumised.
Soovin teile ainult edukaid ettevõtteid,
Ja säästke oma närve probleemide eest.

Seal oli meri, päike ja vesi,
Ma tahan, et see oleks alati nii,
Lamades valgel liival,
Sõida kõrgetel lainetel!

ohtralt värsket mahla ja puuvilju,
Kaks liiliat kasvavad vaikides tiigil,
Kus iganes puhkus on, on see imeline,
Kuid et teie meel ei muutuks häguseks,

Vaja tööle minna
Kuidas elada vihma ja lume all,
Puhkuse jaoks raha kogumiseks,
Peame tipud vallutama!

Nii et puhkus on lennanud,
Nii palju on teha
Unustage oma mured
Sukeldu pea ees töösse
Las see jääda ainult mõtetesse
Rand ja tuline päike,
Lülitage välja melanhoolia ja laiskus
Teie esimesel tööpäeval!

Puhkus on imeline, selles pole kahtlust
Kuid kahjuks on see juba läbi!
Soovin teile palju jõudu, inspiratsiooni,
Seadke oma süda uutele eesmärkidele!

Töö juba ootab sind,
Lõppude lõpuks, kes, kui mitte sina, suudaks seda teha?
Ma tean, et ma ei taha üldse töötada,
Aga palgajanu võidab igasuguse laiskuse!

Puhkusest välja saamine võib olla keeruline
Lõppude lõpuks tõmbab see teid tagasi päikeselisele rannale.
Kuid soovime teile siiski karjääri kasvu,
Et saaksite tööl julgust kinni püüda!

Oled tark ja väga tark töötaja,
Juba on aeg tööle minna.
Töötage nagu varem, kuid uue jõuga,
Anna endast parim, et saada boonust!

Noh, on aeg töötada,
Lõppude lõpuks ootab teid töö!
Peame taas eesmärkide poole püüdlema
Ja alati edasi!

Laske ideid, inspiratsiooni
Teid külastatakse taas!
Hankige jõudu ja kannatlikkust -
Las nad ei saa otsa!

Jevgeni Vlasov
Avaldamise kuupäev: 07.01.2008

Jumal tänatud, et olete tagasi!
Seitse reeglit: kuidas tervitada töötajat puhkuselt

Jevgeni Vlasov

Puhkus kui paus, paus jooksvatest tegemistest on oluline ressurss aktiivsuse taastamiseks. Lahkuja ja lahkuja suhtumine planeeritud puhkusesse on erinev - mis teha - juht tajub alluva puhkust probleemina: jooksvad asjaajamised ja kohustused tuleks usaldada sellele, kes asendab. puhkaja. Loomulikult suurendab mängija puudumine meeskonnast ülejäänud töötajate koormust. Me igatseme teda! Sellest lihtsast tõest lähtudes sõnastame esimese nõuande: kohtuge naasnutega! pane tähele, pane tähele, ütle ilusad sõnad– on mitmeid viise, kuidas töötajat tagasi igapäevatöösse tervitada, andes tagasitulekule pühapäevahõngu lihavõttemotiivide ja rõõmuga.

Postkaart, särav lill tagasipöörduja töökohal - need on lihtsad ja kättesaadavad tähelepanu märgid. Kolleegid võivad siiralt rõõmustada ja kui see raamistikku ei riku ärikultuuri- tõuse püsti ja tervita tagasitulnut aplausiga.

Ühel Internetis tagasisaatmise teemal populaarsel fotol on kujutatud arvutiklaviatuuri, mis on kasvanud rohelise noore rohuga sel ajal, kui selle klaviatuuri omanik oli eemal. Jah, kui kaua sa oled läinud – kõik on rohtu kasvanud! Muidugi sobib see erakordne meetod ilmselt loomingulistesse meeskondadesse - reklaamiagentuuridesse, toimetustesse. Aga miks mitte proovida? Võite alati leida vana klaviatuuri ja näpuotsaga muruseemneid pole raske hankida.

Puhkuselt naasjad on suurema tõenäosusega ise aktiivsed: see võib olla lugu reisist õhtuse tee kõrvale ning fotode või videote demonstreerimine. Kui turist on käinud kaugetes maades, siis saab ta kolleege rahvusmaiustustega kostitada, rääkida tema viibimismaa inimeste iseloomuomadustest, mis seiklused temaga juhtusid. Selline suhtlemine toob kaasa teatud efekti - puhkaja jagab oma energiat, uusi muljeid ja tema kolleegid saavad tükikese puhkusemeeleolu.

Kas puhkus pole lõbus?

Me poleks täpsed, kui me ei räägiks puhkusejärgsest stressist ja, nagu välisallikad kirjutavad, depressioonist. Me ei räägi muidugi diagnoosist, vaid puhkuselt vaba päeva võtnud töötaja masendunud meeleolust. Pöörake tähelepanu sõnale "võtsin vaba päeva" - kas pole kurb? Olukorra, keskkonna ja elurütmi muutus nõuab kohanemist, ilmaasjata soovitatakse korraldada puhkusereise, et saaksite 2-3 päeva enne tööle minekut koju naasta. Ühest liikumine kliimavöönd teises on see ka stress, mis lennates ja suure hulga reisijatega kokku puutudes lõpeb sageli külmetusnähtudega. Nii et 2-3 päeva on igati kasulik, et end vormi saada ja immuunsust vitamiinide ja tuttavama koduse puhkusega toetada.

Marina Melia, tegevdirektor psühholoogiline konsultatsioonifirma "MM-Class", soovitab järk-järgult siseneda töörežiimi, mitte teha esimestel päevadel olulisi vastutustundlikke otsuseid. MM-klassi ettevõtte traditsiooni kohaselt lähevad kõik töötajad kolm korda aastas kaheks nädalaks puhkusele samal ajal. Esimene tööpäev pärast puhkust algab alati samamoodi – tee ja "loominguliste reportaažidega" puhkusest, "linnadest ja riikidest". Selleks eraldatakse tööpäeva alguses spetsiaalselt poolteist tundi. Positiivsed emotsioonid vajavad ka kanaldamist, mis võimaldab seejärel koondada kõik mõtted ainult tööle.

Et su silmad põleksid

Personalitehnoloogiate keskuse XXI sajand juht Guli Bazarova märgib, et puhkusele eelneval nädalal ja esimesel nädalal pärast puhkust on töötaja äritegevus vähenenud. Huvitav on see, et tema “tööväline tuju” mõjutab ümbritsevaid.

Kui töötaja pole veedetud puhkusega rahul, näiteks remontis korterit või tal ei jätkunud raha soovitud puhkuseks, siis saab kohanemisprobleemi lahendada talle andes. hea projekt tõenäolise ja märkimisväärse tulemusega või sellise tööga, mis paneks teie silmad põlema.

“Tagasitulnu” kohtumisele saab ja tuleb läheneda loominguliselt, ütleb Guli Bazarova näiteks, korraldades loosi, kuhu on kaasatud kõik osakonna töötajad. Tagasipöörduja töölaud on täis märkmeid kiireloomuliste asjade kohta ja kaks-kolm tundi jookseb puhkaja koopiamasina juurest faksiaparaadi juurde, üritades kõiki juhiseid täita ja kuuleb ümbritsevatelt, et "kõik ei saa sammu pidada", "viimase kahe nädala jooksul on palju tööd" ja "on nii hea, et olete tagasi." Tagantjärele tänavad kolleegid selle eest, et kogu töö on tehtud ja nüüd on aega puhkusearuanne ära kuulata. Tõsi, selline töörütmi “sukeldumine” avaldab tõenäolisemalt muljet neile, kes võtsid oma esimese puhkuse.

Castorama Venemaa hüpermarketite keti värbamis- ja arendusosakond Anastasia Mihhailina soovitab ellu viia puhkusele mineva töötaja asjadele pühendatud tegevuskava, mille koostab ta koos oma vahetu juhiga ja selle sisuks on küsimustele "mida teha, kui ?" vastamisest. Kirjalik plaan arutatakse läbi asetöötajaga, veendumaks, et talle kui sündmuste käigu eest ajutiselt vastutavale isikule on kõik täiesti selge ja arusaadav. Pärast puhkust sellise plaani alusel on töötajal palju mugavam tööd üle võtta, kuna ükski plokk ja projekt ei lähe kaduma.

Paljud Lääne ettevõtted järgivad mitmeid lihtsaid, kuid tõhusaid põhimõtteid, kuidas korraldada töötaja puhkuselt tööle naasmist. Enamasti planeeritakse puhkust nii, et töötajaalustas tööd esmaspäeval . Statistika järgi kogeb kolmapäeval-neljapäeval ja eriti reedel tööd alustav spetsialist rohkem stressi ja on vähem produktiivne.

"Meie ettevõttes on see aktsepteeritud," ütleb Anastasia"kümblus" põhimõte: Esimesel tööpäeval kohtub töötaja kohe, alates kella üheksast hommikul oma juhiga silmast silma - räägitakse, kuidas osakonnas läheb, mida uut juhtus puhkaja äraoleku ajal, millised projektid tema kolleegid on sellega seotud. Esimesel tunnil pingeid tekitamata kaasame töötaja sujuvalt jooksvate tegevuste töörütmi ja konteksti.

Üks kõige enam tõhusad vahendid puhkaja kiire ja kvaliteetne “kaasamine” töösse –tegevuskava arutelu , millest me eespool kirjutasime. Seda peaksid tegema kolm inimest – puhkuselt naasnud spetsialist, teda asendanud töötaja ja nende ülemus. Nii saab puhkuselt naasev töötaja oma asjade seisust tervikliku ja selge pildi, ilma riskita tähelepanust midagi ilma jääda, kartmata kuu aega hiljem hüüda: “Oh, eks ma pärast puhkuselt lahkumist täiesti unustasin selle!" Teave – parim ravim stressi ja ärevuse vastu. Need, kellel on infot, on rahulikud.

Muidugi ei tohiks unustada äsja palgatud kolleegiga kohtumise kõige olulisemat elementi - meeskonnas valitsevat õhkkonda tema naasmise päeval. Tavaliselt annab tooni osakonnajuhataja ja enamasti järgivad tema eeskuju ka töötajad. Castoramas kingivad töötajad kolleegidele suveniire, kui nad veetsid oma puhkuse välismaal, või toovad koos teeks kooke ja puuvilju. See kõik mõjub väga hästi inimestevahelised suhted meeskond.

Ülejooksikud

Personaliteenuse üks olulisemaid probleeme on töötaja tavalahendus – pärast puhkuse võtmist töölt lahkuda. Veebilehe andmetel toimub kuni 80% töötaja algatusel koondamistest vahetult pärast puhkust. Võib-olla on asi madalas tujus, puhkusejärgses "masenduses"? Tõenäoliselt see nii ei ole. Paljud töötajad on puhkuse ajal valvel. Selline otsus on teadlik, kontrollitud ja võimalus, et töötajat õnnestub läbirääkimiste teel säilitada, on minimaalne. Mida teha? Pakkuda personalireserv, töötage kontaktis osakondade juhtidega ja kui tekib esimene kahtlus, et töötaja naaseb pärast puhkust, ärge lükake vestlust tema kavatsuste üle - nii saate teavet ja olete otsinguks valmis. Muide, sageli vallandamised tõttu tahte järgi juhtuda seetõttu, et juht keeldub töötaja puhkusest.

Kuid probleemil on ka teine ​​pool - erinevatel põhjustel inimesed loobuvad puhkusest. Sest nad kardavad tööst ilma jääda või kuna töö on loominguline ja pakub tõeliselt naudingut.

7 reeglit puhkuselt naasnud töötaja tervitamiseks.

1. Näita üles rituaalsetes tegevustes väljendatud tähelepanu - lilled, kaart, aplaus - märka, näita, et naasnud inimene on meeskonnale inimlikult oluline.

2. Andke emotsioonidele õhku – korraldage teeõhtu puhkaja loo ja puhkusest "aruandega". See võimaldab teil vahetada emotsionaalset energiat ja parandada meeskonnavaimu.

3. Loominguline kohtumine – jant, mõelge välja, kuidas naasnu üle nalja visata – see meetod sobib väljakujunenud meeskondadele ja on oluline teada, millal lõpetada.

4. Korraldage tööreaalsusesse “sukeldumine”: juht viib läbi vestluse puhkaja ja asendustöötajaga, teavitab toimunud sündmustest ja aitab esialgne koostamine tegevuskava"a. Arutelu selle rakendamise ja töövõimaluste üle võimaldab töötajal kergemini kohaneda.

5. Lükka olulised ülesanded mõneks ajaks edasi ja vähenda võimalusel tagasipöörduja stressikoormust. Tõstke töötempot järk-järgult nädala jooksul.

6. Kui töötaja pole möödunud puhkusega rahul, võib juht talle usaldada tuttav töö, mille tulemus on selgelt etteaimatav, kompenseerides sellega negatiivsed emotsioonid.

7. Puhkusega peab kaasnema töötaja täielik või osaline väljalülitumine tööreaalsusest, vastasel juhul selgub, et puhkust polnudki, sellistel asjaoludel on raske kohata inimest, kes ei lahkunud. Puhkust on parem planeerida nii, et töötaja läheks esmaspäeval tööle.

Ja me ei lahkunud kunagi!

Intervjuu reklaamigrupi BBDO Venemaa personalidirektori Jevgenia Popovaga

Milline olulised küsimused Kas puhkusega seotud küsimused on teie kogemuse põhjal olulised?
Reklaamiäri on minu meelest eriline nähtus. Siin tunnevad end kõik asendamatud ning iga projekt on nagu oma laps, keda ei saa pikaks ajaks järelevalveta jätta ka usaldusväärsetele ja usaldusväärsetele inimestele. Seetõttu on meie jaoks suurimaks probleemiks puhkuse aja valimine, aastaks kinnitatud ajakavast oleme juba unistanud! Ja isegi kui valisite ja õnnestus planeerida, siis paratamatult, nagu õnn, juhtub sel ajal hämmastavalt huvitav projekt, mida olete ilmselt oodanud kogu oma elu. Ja kuidas sa ei saa osaleda? Ja ükski argument sarjast “olete puhkusel”, “ära muretse, mine puhka, me määrame selle kellelegi teisele” ei tööta. Seega probleem number kaks - kasutamata puhkused, ja me püüame ka selle vastu võidelda. Ja lõpuks, kolmandaks: võttes arvesse kõiki meie eripärasid ja omadusi, jagavad töötajad sageli oma puhkuse 2-3 päeva peale: tehke majapidamistöid, lahendage probleeme või isegi magage veidi. Kuid paraku ei saa see asendada hea puhkus. Selle tulemusena kuhjub väsimus ja töövõime väheneb.

Kas olete oma ettevõtte töötajate seas kokku puutunud puhkusejärgse stressi probleemiga ja kui jah, siis millised on võimalused sellega toime tulla?
Jumal oli armuline... Võib-olla sellepärast, et meie töötajad lasevad end harva üle 2 nädala järjest “käida”. Ja sageli ei saa nad aastaid puhkusele minna! Aga mida me saame öelda, kui nad võtavad sülearvutid ja pihuarvutid puhkusele kaasa ega lülita oma telefone välja? Pealegi õnnestub neil puhkusel olles kolleege kõnede ja kirjadega piinata, muretsedes oma lemmiktöö pärast! Nii et meie meeleheitel töönarkomaanide jaoks on puhkus tõenäolisem stressirohke.

Nali naljaks, aga tegelikult juhtub kõige rohkem seda, et töötaja jääb pärast puhkuselt naasmist haigeks 1-2 nädala jooksul. Kuigi isiklikult kaldun arvama, et see on banaalse aklimatiseerumise tulemus. Pealegi harjunud kõrge tase Adrenaliiniga veres lõdvestub keha puhkusel, kaotab tavapärase rütmi ja kummalisel kombel väheneb ka immuunsuse tase. Kuigi loogiliselt võttes peaks see olema vastupidi.

Kuidas tervitavad ettevõtte töötajad puhkusel viibivaid kolleege? Kas teie meeskondades on sellega seoses mingeid traditsioone?
Ausalt öeldes ei pannud nad kunagi vaipa. Tavaliselt tervitatakse neid hüüatustega, mille eesmärk on väljendada rõõmu selle üle, et inimene on lõpuks naasnud, aga ka traditsiooniliste küsimustega teemal "kuidas teie puhkus läks?", "Kus sa käisid?", "Kas teile meeldis?", " Kas pilte tuleb?" Kuid on teatud traditsioon kolleegidele puhkuselt midagi kaasa tuua! Ilmselt selleks, et südametunnistus sind nii väga ei piinaks, et samal ajal, kui sina puhkad, tegid teised tööd. See "baksheesh" toimub sisse erinevaid valikuid: väikesed suveniirid kaugetest riikidest või rahvustoidud, joogid on avalikuks degusteerimiseks välja pandud, vahel lihtsalt mõnusad maiustused Duty Free’st. Peaasi, et see on omamoodi “tere”, sõnum teistest maailmadest - maailmadest, kus nad lõõgastuvad, mitte ei tööta, kuhu on igavese ajapuuduse tõttu raske pääseda. Puhkuselt naasev töötaja postitab tavaliselt kõigile vaatamiseks fotosid, lisaks naudib muljeid jagades koos erinevate kolleegidega igapäevaseid teeõhtuid ja suitsupause.

HRM-i toimetajatelt: Tuletan teile meelde, et saate kasutada meie tasuta teenust Kui palju ma turul väärt olen? , et teada saada, kui suur on teie palk turul

Oh, see hinnaline sõna on puhkus. Igapäevasest töökoormusest väsinud inimeses tekitab see aukartust. Kõrge peaga lahkub töötaja väsinud kontorist ja suundub soojematesse ilmadesse. Kuid igal asjal on oma lõpp, mis tähendab, et tuleb aeg, mil tuleb tagasi pöörduda töötegevus. Et aidata kolleegil esimese puhkusejärgse tööpäevaga toime tulla, avaldab meeskond sageli isiklikult või kingib postkaardi meeldivate, julgustavate soovidega. Sellest artiklist leiate vajalikud sõnad.

Ülemuse jaoks

"Mõnda aega meie meeskonna elu muutus: kõik ei töötanud nii aktiivselt, päev-päevast möödus hall ja tuim. Selle põhjuseks on targa juhi puudumine, kes teab alati, kuhu alluvate energia suunata. Nüüd olete taas meiega!Loodame, et puhkeajal kogunenud jõud kandub osaliselt ka meeskonda ja teenitakse veelgi produktiivsemalt.Edasi, uute ideedega paremate tulemuste nimel!

Meie meeskond on perekond ja teie olete selle pea. Nagu kõiki lapsi, ei tohiks ka meid jätta pikaks ajaks järelevalveta. Meeskonnal on hea meel, et nüüd töötame täies jõus. Kui juht on inspireeritud uuteks saavutusteks, võtavad tema alluvad selle tunde omaks. Koos teiega saavutame teie eesmärgid!

Ülemuse puhkus tekitab erinevaid emotsioone. Rõõm võimalusest veidi lõõgastuda, kadedus (ainult valge) teise inimese kogetud emotsioonide pärast, igatsus selle järele, kes esimestest minutitest kogu tööpäeva tooni annab. Kuid juht naaseb alati, mis tähendab, et meeskonna õhkkond normaliseerub. Loodame, et olete puhkuse ajal oma jõu- ja kannatusevarusid täiendanud, et taas tegudele asuda! Õnnitleme teid esimese tööpäeva puhul pärast puhkust!"

Õiglasema soo kolleegidele

"Naine on alati ilus, aga selleks, et ennast ehtida maailm- pole kerge ülesanne. See nõuab palju jõudu, mida tuleb täiendada. Siis lahkusite meie hulgast, mis häiris kogu meeskonda väga. Nüüd oleme taas koos ning hele päevitus ja fotomeri jäävad kõigi kolleegide kadedaks veel kauaks. Las mälestused imelisest puhkusest muudavad kohati rasked tööpäevad säravaks!

Meie postkaart esimesel tööpäeval pärast puhkust on viis näidata, kui väga me teie ettevõttest puudust tundsime. Võistkonna meespool luges ootusärevuses ja hinge kinni pidades päevi, mil taas koondise üht kaunimat liiget näeb ning naispool omakorda kannatas infopuuduse käes. Hingasime kõik kergendatult, sest nüüd on töötajad paigas ja tööelu läheb endisteks. Las rõõmsad mälestused ei jää varju ja naeratus ei kao kunagi su näolt! Järgmine puhkus on kohe ukse ees!

Meessoost kolleegid

"Puhka...Kui väsitav peab olema päev-päevalt rannas käimise ja hotellitoas rahuliku une vahel. Aga nüüd ei pea te seda piina kogema, vaid lojaalne meeskond ja tundlik ülemus hoolitseb selle eest, et teie töö ei lõpeks kunagi naudingut pakkumast ja puhkus tundus lihtsalt ajaraiskamisena! See kõik on muidugi iroonia! Oleme kindlad, et maastikumuutus ja puhkus linnakärast tegid tubli.Meil on väga hea meel, et olete taas meie ridadesse naasnud!

Jätkake meie õnnitlused teie esimese tööpäeva puhul pärast puhkust! Teame, et oled väga energiline ja aktiivne inimene ning seetõttu on pikaajaline töölt eemalolek Sulle koormaks. Kuid meeskond ei kannatanud vähem! Oleme kaotanud ettevõtte hinge ja oleme väga rõõmsad, et olete tagasi tööle!

Naljakad õnnitlused

"Esimese puhkusejärgse tööpäeva elavdamiseks, lahedad õnnitlused oma lemmikmeeskonnast – mida vajate! Nüüd on teie elul jälle tähendus, meie oleme ilmunud (mis põhimõtteliselt on sama asi). Soovime esmaspäeva hommikut enesekindlalt tervitada, tööga toime tulla ja külmkapi magnetite kollektsiooni täiendada!

Meil kulus palju aega, et teie puudumisega harjuda. Isegi turvamees märkas, et keegi polnud teda kaks nädalat tervitanud. Meil on hea meel õnnitleda teid esimese tööpäeva puhul pärast puhkust ja soovida uusi saavutusi, kõrget palka, maitsvat kohvi ja ainult meeldivaid muresid!

Oma kohustuste võtmine ei ole alati lihtne. Kolleegi rõõmustamiseks õnnitlege teda esimese tööpäeva puhul pärast puhkust. Meeskonna toetus ja armastus teeb rasked ajad heledamaks ning võimaldavad häälestuda õigele lainele.

On märgatud, et puhkusestaatused pakuvad suuremat huvi neile, kes tõesti tahavad puhkusele minna, kuid ei lähe veel. Ja kui varem olid suvi ja puhkus peaaegu sünonüümid sõnad, siis nüüd on meri, päike ja valge liiv vaid puhkus ja suvi Maakera võib leida igal ajal aastas.

Olen kokku kogunud puhkuse staatused neile, kel praegu napib positiivsust - lugege, laadige akusid ja jagage sõpradega. Kui midagi väga tahad, siis see kindlasti juhtub. Ja kauaoodatud puhkus tuleb kindlasti.

Ja siis, peale puhkust, saabub aeg, mil saab minevikku meenutada kerge kurbusega ja suure lootusega ja tulevikulootusega.
Ja mis võiks olla ilusam kui staatus- Olen puhkusel. Kopeerige oma olekud sotsiaalsed võrgustikud ja häid pühi teile.

Staatused puhkuse kohta

Loominguline töö tegi ahvist mehe, kuid puhkus näitab, kui kergesti naaseb inimene oma algseisundisse.

Selle, mida sa tööl teed, otsustab ülemus, kuid puhkuse pead ise planeerima.

Pärast puhkust tööle naasmine kõlab väga optimistlikult. Usun, et õigem oleks öelda, et jäin hätta või visati tööle.

Puhkus on see, kui igal järgmisel päeval saab eelmisest puhata.

Delfiin varastas mu ära ja me ujusime saarele. Ühesõnaga, ma olen puhkusel.

Mis vahe on päikesepaistel ja puhkusel? Päike paistab ja soojendab. Puhkus - valgust pole ja seega ka soojust.

Kanaari saarte rannas lebades usute luuletajat – Talv võidab talupoeg. Ja ka mina olen võidukas.

Kui ärkate mõttega, et elu on paremaks läinud, tähendab see, et teie puhkus saab peagi läbi.

Kauaoodatud puhkus on nagu kauaoodatud seks – ootad seda, ootad ja siis bam – mida edasi teha?

Ainult puhkusetasud lõppevad kiiremini kui puhkused.

Kõik, mida saate hotellis kohvrisse panna, on reisi hinna sees.

Niipea kui randa ilmub daam, kelle kohta võiks arvata, et tal on küsitav käitumine, kogunevad kõik kahtlejad kohe tema juurde.

Parim antidepressant on puhkuseks pakitud kohver.

Õnnis on see, kes usub. Kuid tõeliselt õnnistatud on see, kes lebab mererannas ega kiirusta.

Igal alluval on kaks puhkust: üks on tema enda ja teine ​​ülemuse puhkus. Pealegi ei pruugi teine ​​olla halvem kui esimene.

Olenemata sellest, kui pikk on puhkus, saad ikka esimese tööpäeva lõpus aru, et sa ei puhanud piisavalt.

Uuringu kohaselt on enim joomamaad talvel Venemaa ning suvel Egiptus, Türgi ja Tai.

Kuidas puhkus lõhnab? Meri, apelsini geel, jääkülm tekiila ja melanhoolia.

Juht peaks teadma, et valged (parkimata) töötajad on need, kes unistavad puhkusest, ja pruunid on need, kes seda igatsevad.

Stabiilsus on see, kui puhkuse ajal vahetab inimene oma tööarvuti koduse vastu.

... ja iga hoitud naine ootab aega, mil saab ilma hoidjata puhkusele minna.

Puhkuse staatus on luigelaul kauaoodatud mererannast.

Kõik head asjad saavad otsa – selle ütluse täielikku saatuslikku raskust mõistad sa eriti teravalt oma puhkuse viimasel päeval.

Parim viis lõõgastumiseks on põgeneda linnarahva eest meres meduuside juurde.

Mu abikaasa viis mind puhkusele Mongooliasse. Räägi mulle, kuidas pärast Mongoolias puhkust korralikult lahutada?

Suvi lõhnab puhkuse järgi neile, kes on puhkusel olnud. Kõigi teiste jaoks lõhnab suvi kadeduse ja igatsuse järele.

Igavik on kaks viimast töötundi enne puhkust.

17 suvehetke on suvepuhkus.

Jõuan millelegi suurepärasele lähemale! Puškinil oli Boldino sügis ja mina muutsin oma puhkuse Boldino sügiseks. Ja ma tahan rohkem.

Inimesed arenesid lindudest, mitte ahvidest. Kuidas muidu seletada tõsiasja, et sügise tulekuga lendavad ajud soojadele maadele ja naasevad alles sügise saabudes? suvine soojus välja mõelda, kuidas puhkusele minna.

Puhkus ei ole ainult 28 kalendripäevad. See on viies hooaeg.

Kõige kummalisem muster on kõige rohkem maitsev toit, kõige soojem meri, kõige ilusad tüdrukud- kõik see ilmub puhkuse viimasel päeval.

Ma ei läinud puhkusele, vaid suveks. Vastavalt sellele naasen...

Nagu ikka, osutus unistus puhkusest paremaks kui puhkus ise.

Nii pargitud kui ka sinised on kõik need õnnelikud, kes on juba puhanud.

Kui poleks puhkuse staatusi, ei teaks te isegi, kui palju väärituid inimesi sotsiaalvõrgustikes on.

Tüdrukud lähevad oma mehe pärast mere äärde ja abikaasade jaoks on puhkus tüdrukute otsimise aeg.

Pühaderomaan erineb armastusromaanist selle poolest, et 28 köites ei tule jätk.

Rahatöö on hea puhkuse eelmäng.

Oma naisega puhkusele minek on otsus ajakava muutmiseks võitlevad teisele territooriumile.

Puhkusel aju puhkab, keha puhkab ja töötab ainult maks.

Nägin suurt üleujutust: vihma sadas 40 päeva ja 40 ööd. See pole õudusunenägu – see oli selline puhkus.

Olin väsinud ja kurnatud – see puhkus õnnestus.

Kui te oma kaaslast puhkusele ei vii, on teie puhkus kaks korda pikem.

Mõned inimesed veedavad oma puhkuse lõõgastudes, teised aga vaatavad, kuidas teised lõõgastuvad.

Ämm otsustas nii parim puhkus- see on renoveerimine.

Harjumuse jõud: isegi puhkusel mõtlesin: "Varsti on lõuna."

On üks tark raamat, millesse uurides saad teada, kus puhkad. Raamatut nimetatakse "tšekiraamatuks".

Vii mind siit puhkusele ära.

Üks kaks kolm! Noh, see on alanud... Puhkus.

Puhkus on see, kui avad hommikul külmkapi, näed külma õlut ja mõtled: "Oh, puhkus."

Puhkusele minejat näeb tema kõnnaku järgi: ta kõnnib külili – tema vastik naeratus ei mahu ühegi ukse vahele.

Lisage kommentaaridesse oma lemmikpuhkuse staatused.

Sinu jaoks on täna raske:
Esimene päev tagasi tööle
Pärast puhkust läksite välja.
Ja sa oled natuke laisk.

Aga minu lemmiktöö
See toob teid kiiresti mõistusele.
Las tuju töötab kiiresti
See jõuab teieni sel päeval!

Siin sa oled jälle tööl -
Kõik äris ja kõik hoolduses.
Õnnitleme teid lahkumise puhul, kolleeg
Head uut loomingulist jooksu!

Õnnitleme teid puhkuselt naasmise puhul. Mai uut jõudu ja värskeid ideid aidata kaasa suure edu ja kõrgete tulemuste saavutamisele ettevõtluses. Soovin teile vaibumatut entusiasmi, igavest inspiratsiooni ja suurt edu teie töös.

Nii mõnus oli lõõgastuda
Sa ei pea hommikul üles tõusma,
Tee puhkuseplaane,
Nüüd on tore meenutada.

Aga tund on löönud, on aeg tööd teha,
Kuigi ma ei viitsi tööle minna,
Ja mured ilmuvad
Ja jälle tahad puhkuselt midagi.

Aga ära ole kurb ja ära ole kurb,
Nautige mälestusi
Minge julgelt tööle
Ja ärge kaotage oma optimismi.

Päevitatud käed
Uus soeng!
Õnnitlused teile kõigile
Tere tulemast puhkuselt tagasi.

Ära ole kurb ja ära ole kurb,
Päevad pole läinud asjata.
Asu tööle
Koristage rusud ära.

Elu lendab tööl
Ja tulihingelistes töödes
Te ei märka jälle, kuidas
Puhkus läheneb.

Teame, et see päev ei ole kerge,
Kuid kõigil on teid nähes väga hea meel.
Ootasime seda oma puhkuselt pikisilmi,
Olime täiesti läbi.

Soovime teile jõudu
Pange see kohe tööle.
Need närvid, mis on paranenud,
Proovige salvestada.

Puhkuselt naastes
Õnnitleme teid,
Meeskond pidulikult
Ta tervitab sind rõõmsalt.

Tööd on kogunenud -
Ootamatu maa
Sa oled selles nagu meres,
Sukeldu pea ees.

Tere tulemast tagasi, tere tulemast tagasi,
Muretud päevad on möödas.
Puhkus on lennanud. Mis siis?
Sa lähed tööle.

Palju õnne! Tööd on!
Nüüd on põhimure
Tehke kõike, olge igal pool õigel ajal,
Et kõigest aru saada ja kõike teha.

Pea vastu vaid aasta,
Ja jälle - puhkusel. Lõdvestu.
See on tõsiasi, et ta ei lähe puhkusele
Kes elab ilma tööta?

Oh, kui raske on tööle minna.
Tahan veel natuke puhata.
Lõppude lõpuks ei ole teie puhkus pikk.
Tööl on jälle nimepäev.

Ja mu sõber, sa pead tööd tegema.
Ole nagu kõik teised ja ära ole üldse laisk.
Õnnelik puhkus! Sa tead,
Las kõik olla nii, nagu unistad!

Teie puhkus möödus kiiresti,
Vabandust, sa ei saa soojad maad jää!
Nii palju asju on kogunenud,
Ja on aeg tööle asuda!

Loodan, et teil on suurepärane puhkus
Andis palju jõudu!
Ja nüüd tunnistan ausalt:
Ma igatsesin sind tööl!

See on nii kiiresti läbi
Kõik õnnelikud päevad.
Nad lendasid hetkega mööda,
Nagu hullud ööliblikad.

Soovin teile jõudu loobumiseks
Meie suurde töökatlasse.
Põnevuse ja inspiratsiooni saamiseks
Järsku tõusis laine.

Õnnitleme teid esimese tööpäeva puhul

Õnnitleme Vladimir Majakovski stiilis esimese tööpäeva puhul

Andke mulle natuke tööd
intensiivistumine,
Eksklusiivne isiksus
diskrimineerimine!?
Sinu tööpäev on parim
esiteks
Las see olla rõõmustav
tohutult!
Oma tööga sina
kohal
Kasu ühiskonnale
toomine
Suutis luua atmosfääri
töötamine,
Ja see on alles esimene päev!
Kuid
Sa saad hoogu juurde
kiiresti...
Võib-olla midagi teile
spekulatiivne
Hämmastav isegi
tundub
Aga siis on kõik mu peas
"rahuneb"!
Laske täna tööle
ja edasi
Ainult õnn saadab!
Võlts
Et seda ei juhtuks
meeskond!
Töötama
positiivselt!

Esimesel tööpäeval tähistamiseks

Kõige jaoks on esimene kord:
Sireli aroom on joovastav...
Ja kimp sisaldab metsalilli...
Ja tööpuhkust!

See päev on minu karjääris esimene
Sellest saab alguspunkt, teate
Kõik, mis palgas on, makstakse tagasi nagu...
Ei, olgu palk piiramatu!

Las see päev ennustab edu,
Et tööelu õnnelikuks teha,
Tee tippu valgustab alati,
Nagu tõrvik öös!

Esimesel tööpäeval
Las asi vaidleb
Sa oled kõige peal
Lähenege oskuslikult!

Tööribal
Soovime teile saavutusi,
Oleme kõik siin professionaalse juhtimisega
Palju õnne!

Head esimest tööpäeva
Täna on teie esimene tööpäev,
Las laiskus taandub kohe,
Ju siis meie sõbralikus kollektiivis
Tulevikus ainult töönarkomaan,
Ja sa oled just see, mida me vajame -
Tuntavalt relvastamata pilguga!
Näete kõigi heaks kõvasti tööd,
Elage ühe harta järgi.
Ja varsti edu
See langeb meile kõigile.
Soovime teile kiiret edasiminekut
Ja ainult rõõmsad hetked,
Et tööl alati õnne oleks,
Laupäeval helistatakse vähem
Nii et sa armastad meid nagu perekonda,
Sattusin koheselt ruttu,
Temast sai elektrirongijuht -
Ja puhtalt värviliselt lehelt
Uute saavutuste poole
Ja kõige õigemad otsused.

Õnnitleme teid esimese tööpäeva puhul

Täna on teie esimene tööpäev -
Nii et laske põnevuse leegil põleda.
Me teame, et see on hirmutav, sest kõik olid seal,
Teate: kõik aitavad alati ja igal pool.

Võtame teid hõlpsasti oma meeskonda vastu,
Uskuge mind, me ei jäta teid palgast ilma,
Aitame teid, ütleme teile, milline on tööaeg, -
Ja kohe on teie rahakotis juba dividend.

Loe ka: Puhkusehüvitis vallandamisel üksikisiku tulumaks

Soovime teile edu raskes töös,
Nii et näete ettevõtte kasumit kõikjal.
Töö on nagu puhkus, alati olemas
Ja ma pole sind kunagi häirinud.

Luuletus meeskonnalt
Silmas on hirm, kahtlus, hirmud,
Lõppude lõpuks on see teie esimene tööpäev.
Viska minema oma mõtete raskus,
Meie meeskond avab ukse

Toe, abi, toetusega,
Ta annab teile alati praktilisi nõuandeid.
Peagi armute "perekonda" -
Olen siin töötanud palju aastaid.

Noh, täna me nõustume
Sul on soe, isegi kuum.
Soovime teile edu karjääris
Ja tema kõrval on tugev õlg.

Muidugi nii, et palk
Ära lase mind kunagi alt vedada.
Kolleeg, õnnelik, rikas
Ja olge alati rõõmsad!

***

Selge annab edasipääsu

Mõtete, plaanide ja ideede jaoks

Õnnitleme teid esimese tööpäeva puhul
Loodame, et teile meeldib
Sulle uus meeskond.
Me tahame kõigega hakkama saada.
Ülemus on õiglane

Töö on huvitav
Ja töö pole meile raske.
Hommikul antakse ülesanne, mis on kõigile selge.

Püüdke mitte hiljaks jääda
Tehke töö õigeaegselt
Ja avaldage oma arvamust
Õigesti ja mitte otsaesisele,

Siis teid tähistatakse
Muidugi lugupidamine.
Noh, see on kõik tervitus -
Alustame!

***
Las töö uues kohas sujub.
Inspiratsiooniks tööpäeviti ja laupäeviti.
Varsti meeskonnaga liituma.
Ja nii, et ülemus oleks ainult õiglane.

Nii et kõik kolleegid - parimad sõbrad,
Las töö muutub nagu perekond.
Edutamine oleks ülespoole,
Olgu õnn ja edu teiega!

Õnnitlused uue töötaja puhul
Esimesel tööpäeval
Õnnitleme teid.
teistele presidendile -
Seda peaks teadma.

Las raha kühveldada
Te hakkate sõudma.
Ühe palga eest
Leia õnne.

Meeskond on sõbralik
See oli alati nii.
Las juhtkonna viha
Pardi seljast maha, nagu vesi!

Luuletus esimeseks tööpäevaks
Reegleid on lihtne õppida:
Tööd tuleb alustada õigeaegselt
Ärge rääkige oma ülemusele vastu ja armastage oma kolleege
Ja olla tuntud selle valdkonna eksperdina.

Õnnitleme esimese tööpäeva puhul (töö, puhkus, pärast aastavahetust)

Õnnitleme teid uue aastavahetuse järgse esimese tööpäeva puhul

Pühad on täiesti läbi
Ma olin liiga laisk, et tööle minna
Aga ma pidin ikkagi minema
Edu palgaga!
Ja nüüd oleme sõbrad,
Ja töösõbrad
Me kõik upume ärisse,
Ootame taas uut aastat! ©

Uusaasta ja jõulud,
Kui hea see oli
Jõulupuud, tants, tinsel,
Meie puhkus oli tore!
Kuid kõigel on lõpp
Noh, kohtume ilma kurbuseta,
Meie esimene tööpäev,
Kohtume teiega isegi ilma pisarateta.
Lõppude lõpuks, sisuliselt - see on hea,
Teeme natuke rohkem!
Et oleks midagi kulutada,
Puhkusele minemiseks mine magama! ©

Jõuluvana ja lumetüdrukud,
Ja heeringad, mis on naha all,
Mandariinid, karvane,
See kõik on kadunud, see on kõik!
See oli lõbus, ilus,
See oli mõnikord mänguline
Kuulsusrikast uusaasta puhkust,
Ta tuli välja ja nüüd on ta läinud!
Aga esimene tööpäev?
Ma näen sind jälle oma silmaga,
Õnnitlused teile,
Olgu töö edukas! ©

Uus aasta on saabunud,
Pea pole veel väga hea
Meenutame kõike uuesti
See töö on määratud.
Kus on aruanded, kus on juhtumid,
Su pea hakkab ringi käima.
No mis pidu oli,
Tähistasime pühi
Kena, sõbralik, hea,
Möödub aasta ja kõik kordub!
Praegu ainult õnnitlused,
Produktiivse hetkega
Mis meiega selle käigus juhtub,
Ära lase kuradil meid segadusse ajada!
Olgu aasta viljakas
Et kõik oma unistused teoks teha,
Tööl ja elus,
Ja üldse isamaa eest! ©

Õnnitleme teid esimese tööpäeva puhul pärast puhkust

Kui hea see oli
Puhka, kui ainult...
Aga sina ja mina teame kõike
Et me elame ikka veel maa peal.
Pole veel taevas
Ehk siis lase asjadel minna
Maailm ümbritseb meid,
Ainult et me ei lähe põrgusse!

Puhkus on juba läbi,
Meil on väga hea meel teid näha,
Lõppude lõpuks on meil suur ummistus,
Pealegi on see hädaolukord!
Sa tulid jõuga,
Valite selle oma äärisesse,
Tehke kõik tööd kiiresti
Tehke seda kiiresti!

Kolleegile tema esimesel tööpäeval (töökohal)

Nüüd olete kaldale uhutud.
Täna on teie jaoks esimene kord
Kuidas sa siia maailma tulid?
Nad kirjutavad selle tööraamatusse.

Nad kirjutavad ja panevad templi,
Nii see on.
Nad annavad sulle laua ja toovad sulle tooli,
Ja nad ütlevad: "Sinu koht on siin."

Oled nii õnnelik kui ka hirmul,
Ja ta kõnnib pea keerutatud ringi.
Kuid need tunded aurustuvad -
Mitte päevaga, vaid kahega.

Tööpäevad algavad.
Nüüd - ader, ader, ader.
Ülemus tuleb targaks -
See ei kurna sind kohe.

Kuid sellest saab varsti unistus,
Kuidas tööpõnevus taandub,
Kunagi vastik kool
Või isegi lasteaeda.

Armas maastik laual!
Kuigi töökogemus on lühike
Ei karda traditsioone
Meie noor kolleeg.

Loe ka: Tööle asumise piirangud pärast avalikust teenistusest vallandamist

Selliste argumentide vastu
Pole vastuväiteid -
Pole probleemi teid purju juua
Sellele kuulsusrikkale meeskonnale

Nüüdsest ja igavesti
Sa oled nüüd meie mees.
Kas saate palgapäevani oodata?
Laena oma kolleegidelt.

Melanhoolia imeb sind endasse -
Saame sind veidi toetada
Ta igatseb sind õhtul
Pudel õlut.

Lähme metsa seenele
Kui tahad, mine jalgpalli,
Muude sündmuste jaoks
Meil on ka naissoost.

Õnnitleme oma poega tema esimese tööpäeva puhul

Soovin teile õnne ja soojust,
Head ja lahked kolleegid,
Suured lootused, meeldivad kohtumised.
Soovin teile edu
Ja sel päeval - lõbu, naer,
Sinu asjades pole sulgi ega kohevust!

Päev ja rebenenud seljakott -
Kõik, mis puhkusest on jäänud.
See tunduks nii väike asi
Kuid sellega ei saa kuidagi hakkama.
On aeg tööle asuda
Ja loobu unistustest
Aga mälestuste magus vangistus
Ta ei taha sind lahti lasta.
Aitame teid koos
Koguge julgus kokku ja virgutage
Ja liitu meie sõbraliku meeskonnaga.
Olete osa töökaosest! ©

Head esimest tööpäeva pärast puhkust

Õnnitleme teid teie esimese päeva puhul,
Olete tagasi oma kontoris,
Oled puhanud ja päevitunud,
Ja puhkusel sain palju hakkama,
Mai teie esimene tööpäev
Lõõgastumine ja laiskus peletavad eemale,
On aeg puhkus unustada,
Sind ootab mägi tööd. ©

Kõigil on selle üle hea meel Sõbralik meeskond,
Selline täiendus on saabunud.
Ja me kõik õnnitleme teid jõudumööda!
Meil ei ole kerge oma põnevust ohjeldada.
Mai teie esimene tööpäev
Meenutatakse naeratuse ja naeruga.
Sa ei ole liiga laisk, et siin töötada
Mõjukalt ja loomulikult edukalt. ©

Täna on ebatavaline päev,
Huvitav, ebatavaline -
Sinu esimene tööpäev -
Uus etapp elus.

Õnnitleme teid selle kuupäeva puhul,
Ja soovin teile palju õnne!
Las töö toob
Rõõm ilma muredeta. ©

Alusta heast noodist
Minu esimene tööpäev.
Liituge meeskonnaga hõlpsalt
Ja ärge kartke tööd.

Õnnitlen teid siiralt!
Soovin teile viljakust!
Ära ole laisk, ära virele,
Püüdke alati parima poole! ©

Kõige esimene! Tööpäev -
Kui palju on ees!
Kui ainult tahad
Kas suudate edasi liikuda?
Nüüd südamest soovime,
Et teie karjääris oleks tõus.
Õnnitleme teid tööpäeva puhul,
Head peamist, kõige tähtsamat päeva! ©

Õnnitleme teid täna
Head uue tööelu algust!
Ja esimesel tööpäeval soovime
Edu teile ettevõtmistes, kogu südamest!
Rohkem edu, edutamist ja kasvu
Kõrval karjääriredel sinu oma!
See ei pruugi alguses lihtne olla,
Kuid vaadake raskusi julgemalt! ©

Täna on teie esimene tööpäev,
Seetõttu õnnitlen teid nüüd,
Toogu teie töö teile ainult rõõmu,
Et te poleks liiga laisk seda tegema!
Et raha oleks - kallur täis!
Et tööl oleks lahke direktor,
Ei sundinud mind laupäeviti tööle
Ja nii, et ta annab iga päev palka! ©

Kuidagi tumeneb su nägu kurbusest,
Pilk muutus võõraks.
Meeskond tervitab teid väga sõbralikult!
Me anname sulle andeks.
Jah, nädalavahetus läheb nii kiiresti.
Ootame Sind!
Las õnnitlused veedavad pühad.
Vaim elab tööst. ©

Nii et sa läksid tööle,
Noh, liitu meeskonnaga
Muredest ja muredest eemale!
Ole valmis olema positiivne!
Uue kohaga, uue ettevõttega.
Ära ole oma palga pärast häbelik.
Võtke see, ärge olge häbelik.
Nüüd saab kõik olema suurepärane! ©

© — Õnnitleme esimese spetsiaalselt kirjutatud tööpäeva puhul puhkuseportaal SuperTosty.ru meie autoritelt. Kopeerimine on võimalik ainult siis, kui on olemas aktiivne link meie veebisaidile.

Kas te ei leidnud otsitavat tervitust? Me pakume teile õnnitlused salmide kaupa!
Igaks puhuks, igaks pikkuseks, igale inimesele ISIKULT! Tellimusel olevad luuletused on parim kingitus!

Õnnitleme teid esimese tööpäeva puhul,
Laske sellel kiiresti ja lihtsalt mööduda.
Ülemus alati, justkui muuseas,
Selge annab edasipääsu
Mõtete, plaanide ja ideede jaoks
Mis tuleb hiilgavalt ellu viia.
Meri olgu põlvini -
Nii on ilmselt huvitavam elada.

Head esimest päeva teile, kolleeg,
Ja loo oma kulmu higiga,
Ju meie direktor ütles meile.
Kui hea mees sa oled!
Ära ole laisk ja ära uinuta,
Eesmärk on alati teel
Nii et soovime teile,
Leia oma tee siia, koos meiega.

Esimesel tööpäeval
Õnnitleme teid.
teistele presidendile -
Seda peaks teadma.

Las raha kühveldada
Te hakkate sõudma.
Ühe palga eest
Leia õnne.

Meeskond on sõbralik
See oli alati nii.
Las juhtkonna viha
Pardi seljast maha, nagu vesi!

Esimene tööpäev - alustate oma praktikat,
Otsustasite oma karjääri alustada.
See on julge, aga kuidas muidu?
Kui tahad olla edukas, siis tee just seda.
Noh, me aitame, kui midagi äkki juhtub,
Sõna või teoga. Olete meie ringiga liitunud.
Nii et palju õnne – kahtluse vari on kadunud.
Pidage seda esimest päeva sageli meeles.

Tere, meie uus töötaja,
Head esimest päeva sulle, meie sõber,
Meie brigaadi kulul
Täiendame teie vaba aega.
Oleme teie vanemad sõbrad
Me juhendame teid
Ärge kartke küsida,
Me valgustame teid.
Unustage see, mida õpetasite
Me räägime teile kõik
Noh, lähme ruttu jalutama.
Me läheme teie juurde.
See on koht, kus te nüüd töötate,
Väljendage mõtteid tähtedega,
Ja kui saabub aeg,
Saa siis palka.