Đối thoại âm thanh và cụm từ bằng tiếng Anh. Những đoạn hội thoại đơn giản, thú vị dành cho trẻ mẫu giáo và tiểu học có lồng tiếng

Xin chào các bạn yêu quý của tôi.

Hãy bắt đầu ngày hôm nay với một câu hỏi dành cho bạn. Bạn có thể bắt đầu phát triển ngôn ngữ nói của con mình từ đâu?

Nhưng đó là sự thật! Suy cho cùng, khi bắt đầu cuộc hành trình, vốn từ vựng để trò chuyện tự do của bé đang ở mức thấp nhất - chưa nói là nó hoàn toàn không tồn tại. Và không phải lúc nào cũng có thể nói chuyện “không tự do”. Vậy giải pháp là gì? Và giải pháp là thế này: hội thoại cho trẻ em bằng tiếng Anh.

Điều đáng ngạc nhiên là kỹ thuật này đã nhận được sự hưởng ứng trong lòng cả nhiều đứa trẻ và cha mẹ của chúng. Bí mật ở đây rất đơn giản: bạn có thể đọc hoặc nghe những đoạn hội thoại đơn giản - lúc đầu, tôi thậm chí còn đề xuất những đoạn hội thoại nhỏ - phân tích từng từ và cụm từ riêng lẻ trong đó và nói với chúng. Đọc chúng với bản dịch, nghe chúng dưới dạng âm thanh và học hỏi.

Hôm nay tôi sẽ cung cấp cho bạn một vài lựa chọn khác nhau, trên chủ đề đa dạng và có độ phức tạp khác nhau.

Luyện nói cho tuổi mẫu giáo nổi bật bởi sự đơn giản và chủ đề của nó. Những đứa trẻ như vậy sẽ dễ nhớ nhất những gì xung quanh chúng: màu sắc, động vật, gia đình, v.v. Có lẽ chúng ta hãy bắt đầu với đoạn hội thoại “Chào hỏi” và “Giới thiệu”. Ví dụ:

-Xin chào. (Xin chào/Chào buổi sáng/Chào buổi chiều/Chào buổi tối)
-CHÀO.
-Tên bạn là gì?
-Tôi tên là Maria. Còn của bạn?
-Tên của tôi là Diana.

-Xin chào . (Xin chào / Chào buổi sáng/ Chào buổi chiều chào buổi tối)
-Xin chào.
-Tên bạn là gì?
-Tôi tên là Maria. Và bạn?
-Tên của tôi là Diana.

Đây là lựa chọn dễ dàng nhất để bắt đầu. Bạn có thể phát triển cuộc trò chuyện hơn nữa, chẳng hạn như thế này:

-Bạn bao nhiêu tuổi?
-Tôi năm tuổi. Và bạn bao nhiêu tuổi?
-Tôi sau tuổi.

-Bạn bao nhiêu tuổi?
-Tôi năm tuổi. Và bạn bao nhiêu tuổi?
-Tôi sau tuổi.

-Bạn có nói tiếng Anh không?
-Em đồng ý. Bạn có nói tiếng Anh không?
- Em đồng ý.

-Bạn có nói tiếng Anh không?
-Đúng. MỘT bạn có nói tiếng Anh không?
- Đúng.

Bạn cũng có thể sử dụng phần bổ sung này:

-Bạn đến từ đâu?
-Tôi đến từ Mátxcơva. Và bạn?
-Tôi đến từ Luân Đôn.

-Bạn đến từ đâu?
-Tôi đến từ Mátxcơva.
Và bạn?

-Tôi đến từ Luân Đôn.

Đây là điều cơ bản nhất bạn có thể làm với con mình ngày hôm nay.

Nhưng đây là những lựa chọn, chẳng hạn như dành cho lớp 2 về chủ đề gia đình:
-Nhà bạn có bao nhiêu người?
-Tôi có cha, có mẹ. Tôi không có anh chị em gì cả.
-Đây là mẹ tôi Tanya và đây là bố tôi Vadim. Em gái tôi là Olya. Cô ấy đi học rồi.
-Mẹ tôi tên là Alina, bố tôi tên Nikita.

-Nhà bạn có bao nhiêu người?
-Chúng tôi là một nhóm bốn người. Mẹ, bố, tôi và Của tôi chị gái . Có bao nhiêu bạn ở đó?
-Tôi có bố và mẹ. Tôi không có chị gái cũng không có anh trai.
-Đây là mẹ tôi Tanya và đây là bố tôi Vadim. Chị gái tôi, Olya. Cô ấy đã đi học rồi.
Mẹ tôi tên là Alina, bố tôi tên Nikita.

Đối với học sinh lớp 3 có thể kết hợp đối thoại và vui chơi" Tôi có thể nhìn thấy thứ gì đó màu xanh..." Ví dụ:

-Tôi có thể nhìn thấy thứ gì đó màu đỏ…
-Đó là một quả táo. Đó là một chiếc khăn. Đó là một chiếc giày.
-Tôi có thể nhìn thấy thứ gì đó màu xanh lá cây...
-Đó là một bông hoa. Đó là một chiếc áo khoác.
-Tôi có thể thấy thứ gì đó màu vàng...
-Nó là một quả bóng.

-Tôi có thể nhìn thấy thứ gì đó màu đỏ...
-Quả táo này. Đây là một chiếc khăn. Đây là một chiếc giày.
-Tôi có thể nhìn thấy thứ gì đó màu xanh lá cây...
-Đây là một bông hoa. Đây là một chiếc áo khoác.
-Tôi có thể thấy thứ gì đó màu vàng...
-Đây là quả bóng.

Nói về động vật sẽ giúp bạn nhanh chóng học được những từ vựng cần thiết.

-Bạn có thú cưng không?
-Ừ, tôi có một con chuột. Tên anh ấy là Bonny. Bạn có thú cưng không?
-Tôi đã có hai con chó và một con cá rồi.
-Tên họ là gì?
- Tên con chó của tôi là Dilly và Tisha, còn con cá của tôi tên là Loopy.

-Bạn có thú cưng không?
-Tôi có một con chuột. Tên anh ấy là Bonnie. Bạn có thú cưng không?
-Tôi đã có hai con chó và một con cá rồi.
-Tên họ là gì?
Tên chó của tôi là Dilly và Tisha, còn tên cá của tôi là Loopy.

Một lựa chọn chủ đề tốt là một sở thích. Ví dụ:

-Bạn có thích bóng đá không?
-Em đồng ý. Đội bóng yêu thích của tôi là Barcelona. Và bạn?
-Tôi không. Tôi thích bóng rổ và quần vợt. Còn việc đọc thì sao?
-Tôi thích đọc. Tôi đọc vài cuốn sách mỗi tuần. Và bạn có thích đọc sách không?
-Tôi không. Tôi thích xem phim. Những bộ phim yêu thích của tôi là “Harry Potter” và “Chiến tranh giữa các vì sao”.

-Bạn có thích bóng đá không?
-Đúng. Của tôi Người thân yêu Đội bóng đá Barcelona. Và bạn?
-Tôi không.
Tôi yêu bóng rổ và quần vợt. Còn việc đọc thì sao?-Tôi thích đọc.
Tôi đọc vài cuốn sách một tuần. Bạn có thích đọc không?

-Tôi không. Tôi thích xem phim. Những bộ phim yêu thích của tôi là Harry Potter và Star Wars.

Ngoài cái trước, bạn có thể thêm cái sau:
-Bạn đã chi tiêu như nào trong hè này? -Chúng tôi đã đi ra biển. Thị trấn thật đẹp và
biển rất ấm áp. Và bạn?

-Tôi ở làng với ông bà ngoại. Chúng tôi chơi bóng đá với anh trai tôi và bơi trong hồ.
-Bạn đã chi tiêu như nào trong hè này?
-Tôi đã ở trong làng với ông bà. Chúng tôi chơi bóng đá với anh trai tôi và bơi trong hồ.

Đối với học sinh lớp 5 đã có nền tảng từ vựng tốt, bạn có thể kết hợp tất cả các đoạn hội thoại này và đề cập từng chủ đề một: lời chào, hẹn hò, gia đình, động vật, sở thích, v.v.

Điều tôi muốn nói cuối cùng, các bạn thân mến, là với sự trợ giúp của những cuộc trò chuyện nhỏ như vậy, con bạn có thể nhanh chóng học từ mới và thoát khỏi nỗi sợ hãi khi nói chuyện. Tôi có thể cho bạn một số lời khuyên:

• đừng cố gắng ngay lập tức bao gồm một cái gì đó lớn và phức tạp- thực hiện các bước nhỏ hướng tới mục tiêu lớn của bạn.
• đảm bảo con bạn quen thuộc với tất cả các từ khi bạn nói điều gì đó. Những từ đã học thuộc lòng, ý nghĩa của chúng vẫn chưa được biết, sẽ hoàn toàn không mang lại lợi ích gì.
• kết hợp việc sử dụng phương pháp này với một số loại trò chơi để bé một cách tự nhiên từ vựng được ghi nhớ.

Tôi khuyên tất cả trẻ em và phụ huynh nên tham gia khóa học này từ Lingualeo « Dành cho các bạn nhỏ» . Cái này khóa học trực tuyến- một cách vui tươi và rất dễ chịu - sẽ quyến rũ con bạn và khiến bé hỏi bạn “Và tôi cũng muốn chơi tiếng Anh”. Con gái tôi vẫn thích nó)), mặc dù chúng tôi đã mua nó cách đây khá lâu.

Chỉ thế thôi các bạn ạ. Tôi hy vọng rằng những tài liệu này sẽ giúp ích cho bạn trong việc học ngôn ngữ. Hơn nữa, bạn có thể nhận được nhiều tài liệu hơn nữa bằng cách đăng ký nhận bản tin blog của tôi. Cải thiện tiếng Anh của bạn với sự giúp đỡ của tôi mỗi ngày.

Kỹ năng nói trôi chảy khi bắt đầu học bất kỳ ngôn ngữ nào dường như, nếu không muốn nói là không thể đạt được, thì chắc chắn đòi hỏi rất nhiều nỗ lực, điều này thường khiến những người mới bắt đầu học nhiều thứ tiếng không quen nghe giọng nói của chính mình nói một ngôn ngữ khác sợ hãi. Tuy nhiên, bạn cần phải nói tiếng Anh ngay từ khi bắt đầu học và phần này sẽ giúp bạn có một khởi đầu dễ dàng. Các tệp video có chứa văn bản và âm thanh sẽ giúp bạn không chỉ ghi nhớ cách cấu trúc các cụm từ riêng lẻ mà còn cả cách chúng được phát âm.

Các đoạn hội thoại bằng tiếng Anh được trình bày theo các khía cạnh chủ đề khác nhau: trong phần này có cả những câu hỏi cơ bản mà học sinh trả lời ngay khi bắt đầu học ngôn ngữ và các tình huống riêng lẻ sẽ hữu ích trong trường hợp bạn học một ngôn ngữ chỉ để đi du lịch. Bạn có thể thực hiện các tình huống được trình bày một mình hoặc theo cặp.

Những cuộc đối thoại đơn giản để làm quen với nhau

Bất cứ ai từng tham gia các lớp học tiếng Anh ở trường đều biết việc học bắt đầu từ đâu: chỉ với việc làm quen. Điều này được thực hiện không chỉ vì giáo viên cần làm quen với học sinh càng sớm càng tốt mà còn vì thông tin về bản thân hiếm khi ảnh hưởng đến các khối từ vựng mà người mới bắt đầu chưa biết. Tất nhiên, có thể không cần phải giới thiệu đầy đủ trong trường hợp giao tiếp với người bản xứ, tuy nhiên, bạn đã có thể nói ngắn gọn về bản thân, liệt kê những điểm quan trọng nhất trong tiểu sử của mình.

Ví dụ, đối với những người tự học tiếng Anh, đối thoại sẽ rất hữu ích. – người đối thoại gặp nhau lần đầu, hỏi tên nhau. Tất nhiên, bài phát biểu được làm chậm lại và rõ ràng nhất có thể (nói tiếng Anh có thể sẽ khó hơn), nhưng người mới bắt đầu có thể nghe cách làm quen và lặp lại theo những người tham gia trong video.

Khác, không kém Câu hỏi quan trọng– ? – một phần bắt buộc của bất kỳ người quen nào, đặc biệt là ở nước ngoài. Tất nhiên, bạn chưa thể mô tả chi tiết về các khía cạnh văn hóa và truyền thống của đất nước mình, nhưng bạn có thể học cách làm rõ quốc tịch của người đối thoại và thậm chí cả quê hương trong giọng của người đó!

Và tất nhiên, làm sao người ta có thể sống mà không tuân thủ các quy tắc lịch sự trong cuộc sống của người đối thoại và những người thân thiết của họ? Nghiên cứu những đoạn hội thoại này và bạn thậm chí sẽ không nhận thấy sự tự tin của bạn vào kiến ​​​​thức ngoại ngữ của mình sẽ tăng lên đáng kể như thế nào!

Đối thoại trong các tình huống cụ thể

Bước ra ngoài lớp học (và vùng an toàn) có thể giúp bạn làm quen với một môi trường đầy thử thách hơn là gặp một người để tương tác. Ngay cả khi bạn vẫn ở cấp độ Sơ cấp, bạn có thể thấy mình trong tình huống cần đặt câu hỏi, chẳng hạn như: hoặc về tòa nhà bạn cần (thay cho “Holiday Inn”, bạn có thể đặt bất cứ thứ gì: một chuyến tàu ga tàu, Trung tâm mua sắm, khách sạn). Nhân tiện, bạn có thể sửa đổi những đoạn hội thoại này bằng cách thêm các giới từ chỉ địa điểm và phương hướng mà bạn đã biết: sử dụng chúng thường xuyên sẽ giúp bạn ghi nhớ chúng nhanh hơn!

Có lẽ câu hỏi phổ biến nhất đối với khách du lịch nước ngoài đang tìm kiếm ai đó để xin lời khuyên là: Khi câu hỏi này được hỏi, có thể nói rằng quá trình giao tiếp đã bắt đầu khi người nói đã thiết lập được ngôn ngữ hội thoại.

Tất nhiên, khi bạn rơi vào tình huống đòi hỏi trình độ ngôn ngữ ở mức đủ để trao đổi thông tin (theo quy định, điều này áp dụng cho những lúc bạn đến nhà hàng hoặc thậm chí là một cửa hàng đơn giản ở nước ngoài), bạn phải sử dụng không. chỉ sử dụng ngôn ngữ thụ động thông qua các mẫu giọng nói mà còn chủ động - bạn phải lắng nghe người đối thoại và hiểu câu trả lời của họ. Tuy nhiên, có hai điểm rất quan trọng ở đây:

• các cuộc đối thoại được làm sẵn bằng tiếng Anh cho phép chúng tôi giả định, ít nhất là về mặt lý thuyết, rằng họ có thể trả lời bạn và bạn sẽ bớt sợ hãi hơn nếu có ít nhất một ý tưởng sơ bộ về cách cư xử;
• Sẽ dễ dàng hơn nhiều để bắt đầu cuộc trò chuyện nếu bạn có sẵn một vài cụm từ, mặc dù đã ghi nhớ nhưng hoàn toàn chính xác cả về ngữ pháp và từ vựng.

Cũng có Tin tốt: Nếu người đối thoại thấy bạn có vấn đề về ngôn ngữ, anh ta có thể bắt đầu tự giám sát và sử dụng từ vựng đơn giản hơn hoặc thậm chí là ngôn ngữ ký hiệu. Nói một cách dễ hiểu, giao tiếp vẫn sẽ diễn ra, ngay cả khi bạn không hiểu chính xác những gì đã được trả lời.

Tất nhiên, để củng cố tài liệu, bạn cần lặp lại không chỉ một lần mà nhiều lần, nhưng bạn vẫn không nên ngồi không ngừng vào một đoạn hội thoại. Theo thời gian, bạn thậm chí có thể nghĩ đến việc soạn các đoạn hội thoại của riêng mình - hãy giữ nguyên hình thức nhưng nội dung sẽ thay đổi một chút. Điều này sẽ giúp bạn củng cố các cấu trúc ngữ pháp đã học và bắt đầu con đường sáng tác các cụm từ thông tục bằng tiếng nước ngoài một cách độc lập.

Biết tiếng Anh là rất tốt. Nhưng biết từng từ riêng lẻ để soạn các cụm từ với chúng là chưa đủ; bạn cần kết nối bài phát biểu của mình sao cho nó có thể biến thành một cuộc đối thoại chất lượng cao. Đồng ý, mỗi ngày chúng ta soạn các đoạn hội thoại, dù muốn hay không. Trong cửa hàng, tại nơi làm việc, trên phương tiện giao thông, trên đường phố... Giao tiếp là cần thiết ở mọi nơi. Và sẽ thật kỳ lạ nếu mọi người giao tiếp một cách hỗn loạn, tức là trả lời các câu hỏi bằng những từ mà họ biết chứ không phải những từ phù hợp trong một tình huống nhất định. Nếu bạn là người mới bắt đầu và mới bắt đầu học tiếng Anh, thì chúng tôi mang đến cho bạn những đoạn hội thoại bằng tiếng Anh dành cho người mới bắt đầu để giúp bạn dễ dàng giao tiếp với mọi người ngay cả với vốn từ vựng tối thiểu.

Trên một ghi chú! Chúng tôi không muốn bạn học hội thoại một cách tự động. Một học sinh nghiên cứu tài liệu phải hiểu những gì mình đang học. Vì vậy, chúng tôi đã cung cấp bản dịch cho mỗi đoạn hội thoại để bạn có thể tham khảo. quá trình giáo dục quá dễ.

Những đoạn hội thoại tiếng Anh phổ biến dành cho người mới bắt đầu

Đối thoại bằng tiếng Anh có thể khác nhau. Trình độ tiếng Anh của bạn càng cao thì cuộc đối thoại càng nhiều màu sắc và ý nghĩa. Tuy nhiên, nếu bạn mới bắt đầu, chúng tôi khuyên bạn nên tìm hiểu những kiến ​​thức cơ bản về giao tiếp, những điều này sau này sẽ làm nền tảng để xây dựng một cuộc trò chuyện sâu rộng hơn. Vì vậy, hãy bắt đầu với những từ mà bạn có thể dễ dàng học được với vốn từ vựng nhỏ. Nhưng làm thế nào bạn có thể học hội thoại bằng tiếng Anh mà không bị nó vuột khỏi đầu vào ngày hôm sau? Đầu tiên bạn cần chú ý đến những chủ đề phổ biến nhất. Phổ biến nhất: về thời tiết, trong cửa hàng (tạp hóa, quần áo), trong quán cà phê/nhà hàng, về kế hoạch cho kỳ nghỉ hoặc cuối tuần, v.v. Hãy bắt đầu với những điều này. Khi có thể nói trôi chảy về các chủ đề trên, bạn có thể bắt đầu chinh phục những tầm cao mới.

Chúng ta bắt đầu từ đâu? Từ hẹn hò! Sẽ thật nực cười nếu bạn gặp một người lần đầu tiên và không biết bắt đầu cuộc trò chuyện với họ từ đâu. Do đó, chúng tôi đưa ra một đoạn hội thoại đơn giản để ấn tượng đầu tiên của một người về bạn là tích cực =>

• Xin chào! Bạn có khỏe không?
• CHÀO! Tôi ổn cảm ơn! Còn bạn thì sao?
• Khỏe! Tôi là Yulia. Tên bạn là gì?
• Tôi là Lily, rất vui được gặp bạn.
• Cũng hân hạnh được gặp bạn.
• Bạn đến từ Barcelona phải không?
• Không, tôi đến từ London. Và bạn?
• Tôi đến từ Nga. Rất vui được gặp bạn ở Tây Ban Nha!

• Xin chào! Bạn có khỏe không?
• Xin chào! Được rồi, cảm ơn bạn! Còn bạn thì sao?
• Tuyệt vời! Tôi là Yulia. Và tên bạn là gì?
• Tên tôi là Lily, rất vui được gặp bạn.
• Rất vui được gặp bạn.
• Bạn đến từ Barcelona phải không?
• Không, tôi đến từ London. Và bạn?
• Tôi đến từ Nga. Rất vui được gặp bạn ở Tây Ban Nha!

Bước đầu tiên đã được thực hiện - bạn đã gặp được người đó. Cái gì tiếp theo? Nếu bạn hoàn toàn không biết người đối thoại của mình, làm thế nào để tiếp tục cuộc trò chuyện? Cách lý tưởng để thoát khỏi tình huống này là nói về thời tiết. Chủ đề này luôn có liên quan và chưa bao giờ làm ai thất vọng. Hãy xem xét một cuộc đối thoại sẽ giúp bạn giao tiếp sâu hơn =>

• Xin chào Maria! Hôm nay bạn trông thật tuyệt!
• Chào Jane! Cảm ơn! Hôm nay trời rất ấm áp phải không? Vì thế tôi quyết định mặc chiếc váy mới của mình.
• Vâng, thời tiết thật đẹp và chiếc váy mới của bạn cũng vậy. Nhưng bạn đã nghe nói về cơn mưa chiều nay chưa?
• Vâng, tôi đã nghe nói về điều đó. Nhưng nó ổn. Tôi có một chiếc ô.
• Ồ, bạn thật may mắn, nhưng tôi không có ô. Tôi cần phải quay về nhà để lấy nó.
• Vâng, nhanh lên. Nhìn kìa, bầu trời đã đầy mây rồi.
• Tôi chạy. Tạm biệt hẹn gặp lại.

• Xin chào Maria! Hôm nay trông bạn rất tuyệt!
• Xin chào Jane! Cảm ơn! Hôm nay trời ấm áp phải không? Vì thế tôi quyết định mặc chiếc váy mới của mình.
• Vâng, thời tiết rất tuyệt và chiếc váy mới của bạn cũng vậy. Nhưng bạn có nghe nói về cơn mưa chiều nay không?
• Vâng, tôi đã nghe nói về nó. Nhưng mọi thứ đều ổn. Tôi có một chiếc ô.
• Ồ, bạn thật may mắn, và tôi không có ô. Tôi cần phải về nhà và lấy nó.
• Ừ, nhanh lên nào. Nhìn kìa, bầu trời đã u ám rồi.
• Tôi đang chạy. Tạm biệt hẹn gặp lại.
• Tạm biệt!

Tiếp theo, chúng tôi khuyên bạn nên học đàm thoại tiếng Anh, dành riêng cho quán cà phê và nhà hàng. Vào bữa trưa, chúng tôi có các cuộc họp kinh doanh (và cả tiếng Anh), giao tiếp với bạn bè và đồng nghiệp, nhiều người uống cà phê buổi sáng tại tổ chức công cộng và nói chung, chúng tôi dành nhiều thời gian ở các quán cà phê và nhà hàng. Vào cuối tuần, trong kỳ nghỉ, sau giờ làm việc, trước một cuộc họp quan trọng... Chúng ta đi ăn trưa với bạn bè và đồng nghiệp, ăn tối với gia đình và đối tác kinh doanh. Biết phải nói gì là vô cùng quan trọng để tạo ấn tượng về một người có học thức, có văn hóa và biết chữ.

Hãy xem xét một cuộc đối thoại trong một nhà hàng:

• A: Bạn đã sẵn sàng đặt hàng chưa?
• Hỏi: Vâng, tôi sẽ ăn bít tết phi lê.
• A: Bạn muốn món bít-tết của mình như thế nào?
• Hỏi: Xin vui lòng hiếm. Và tôi muốn một ly rượu vang đỏ và một ít nước khoáng.
• A: Tĩnh hay lấp lánh?
• Trong: Lấp lánh.
• Đ: Tốt thôi.

Ghi chú! Trong các cuộc trò chuyện hàng ngày có thể có những câu cách ngôn, ví dụ: Tôi đói như một thợ săn, nghĩa là Tôi đói như một con sói. Tô màu đoạn hội thoại của bạn bằng các cụm từ đầy màu sắc bằng cách sử dụng các biểu thức này!

Và một điều nữa: bạn có thể sử dụng những câu trích dẫn của những người nổi tiếng hoặc kèm theo một chút châm biếm trong cuộc trò chuyện của mình. Nhưng... nếu bạn không chắc chắn, chúng tôi khuyên bạn nên từ bỏ ý tưởng này. Khi bạn nói một câu cách ngôn hoặc một câu trích dẫn, bạn phải chắc chắn 100% về tính chính xác của ý nghĩa.

• Bạn đã sẵn sàng để đặt chưa?
• Vâng, tôi muốn ăn bít tết.
• Nướng kiểu gì?
• Làm ơn bằng máu. Cũng như một ly rượu vang đỏ và nước khoáng.
• Có hoặc không có khí?
• Với khí đốt.
• Khỏe.

Để ghi nhớ những đoạn hội thoại đơn giản, chúng tôi khuyên bạn nên nhẩm chúng mọi lúc, chẳng hạn như khi bạn đến quán cà phê hoặc nhà hàng. Khi bạn gọi món gì đó, hãy nói bằng tiếng Anh. Đây sẽ là một thực hành tuyệt vời. Nếu bạn không biết một từ nào đó, hãy viết nó vào sổ và nhớ xem bản dịch ở nhà. Đặt các món ăn khác nhau mỗi lần để tìm hiểu thêm! Và mở rộng vốn từ vựng của bạn mọi lúc.

Dưới đây là một vài đoạn hội thoại liên quan đến cuộc sống hàng ngày:

Chúng tôi đang đi đến rạp chiếu phim.

• A: Vậy... ở rạp chiếu phim có gì vậy?
• B: Có một bộ phim tên là “Nhiệm vụ bất khả thi”.
• A: Đó là loại phim gì?
• B: Đó là một bộ phim hành động. Phim kể về một đặc vụ của IMF và nhiệm vụ khám phá một âm mưu của anh ta. Nó có đánh giá tốt.
• Đ: Được rồi. Ai ở trong đó?
• B: Phim có sự tham gia của Tom Cruise.
• A: Tôi thích Tom Cruise – anh ấy là một diễn viên giỏi. Và nó ở đâu?
• B: Rạp chiếu phim Karo.
• Đ: Được rồi. Chúng ta hãy đi xem nó.
• B: Tuyệt vời!

• Bây giờ họ đang chiếu gì trong rạp chiếu phim?
• Phim Nhiệm vụ bất khả thi hiện đang chiếu.
• Đây là thể loại gì?
• Đây là một bộ phim hành động. Bộ phim kể về một đặc vụ của một tổ chức bí mật và nhiệm vụ của anh là khám phá một âm mưu. Nó có đánh giá tốt.
• Được rồi, ai đang chơi?
• Với sự tham gia của Tom Cruise.
• Tôi yêu Tom Cruise, anh ấy là một diễn viên giỏi. Phim được chiếu ở đâu?
• Ở rạp chiếu phim Karo.
• Khỏe. Chúng ta hãy xem nó.
• Tuyệt vời!

Hiện nay hãy nói về các cửa hàng. Mọi người đều cần quần áo. Và bạn sẽ giao tiếp không chỉ với người bán mà còn với bạn bè của bạn, những người mà bạn sẽ coi là cố vấn trung thành. Nhưng! Điều cực kỳ quan trọng là phải biết các cụm từ cơ bản sẽ giúp bạn giải thích rõ ràng cho người bán biết chính xác bạn cần gì và màu gì. Nếu như bảng màu Nếu bạn chưa học thì chúng tôi khuyên bạn nên học một vài màu cơ bản. Chúng ta sẽ để lại sự tinh tế trong việc nghiên cứu nhiều sắc thái sau.

Hãy xem xét một cuộc đối thoại trong đó người mua giao tiếp với người bán =>

• Chào buổi chiều! Tôi có thể giúp bạn?
• Vâng, tôi cần sự giúp đỡ của bạn. Tôi cần váy ngắn, quần jean và vài chiếc áo cánh. Bạn vui lòng giúp tôi phối màu được không. Tôi muốn tạo ra một số hình ảnh từ những thứ tôi sẽ mua.
• Tôi sẽ rất vui lòng giúp bạn. Lời khuyên đầu tiên của tôi là hãy chọn một chiếc váy nhỏ màu đen, đỏ hoặc trắng.
• Lý do là – tôi không thích những màu tối và quá sáng.
• Sau đó, sự lựa chọn của bạn – chiếc váy màu be.
• Hoàn hảo! Và còn quần jean thì sao?
• Tôi thực sự khuyên bạn nên chọn màu xanh nhạt. Bây giờ họ rất phổ biến.
• Được rồi, cho tôi xem một số ví dụ.
• Và xin hãy thật tử tế khi ngắm nhìn những chiếc áo cánh màu pastel này. Họ rất dịu dàng, nữ tính và phong cách.
• Tuyệt vời! Tôi cần ba chiếc áo cánh.
• Mình sẽ giảm giá cho bạn mua nhiều hơn.
• Cảm ơn! Bạn đã giúp tôi rất nhiều!

• Chào buổi chiều Tôi có thể giúp bạn?
• Vâng, tôi cần sự giúp đỡ của bạn. Tôi cần một chiếc váy ngắn, quần jean và vài chiếc áo cánh. Bạn có thể vui lòng giúp tôi chọn màu sắc được không. Tôi muốn tạo ra nhiều kiểu dáng từ những món đồ tôi mua.
• Tôi rất sẵn lòng giúp đỡ bạn. Mẹo đầu tiên của tôi là chọn một chiếc váy màu đen, đỏ hoặc trắng một chút.
• Lý do là tôi không thích những màu tối hoặc quá sáng.
• Trong trường hợp này, sự lựa chọn của bạn là một chiếc váy màu be.
• Tuyệt vời! Còn quần jean thì sao?
• Tôi thực sự khuyên bạn nên chọn quần jean màu xanh nhạt. Bây giờ họ rất phổ biến.
• Được rồi, cho tôi xem một vài bản sao.
• Và hãy chú ý đến những chiếc áo cánh màu pastel này nhé. Họ rất dịu dàng, nữ tính và phong cách.
• Tuyệt vời! Tôi cần ba chiếc áo cánh.
• Tôi sẽ giảm giá cho bạn để bạn có thể mua nhiều hơn.
• Cảm ơn! Bạn đã giúp tôi rất nhiều!

Chúng tôi mua đồ uống:

• B: Tôi có thể giúp gì cho bạn?
• A: Làm ơn cho tôi một tách trà và hai lon cola được không?
• B: Còn gì nữa không?
• Đ: Không, cảm ơn. Cái đó bao nhiêu?
• B: Đó là 3$. A: Của bạn đây.

• Tôi có thể giúp chứ?
• Làm ơn cho tôi một ít trà và hai cocacola được không?
• Còn gì nữa không?
• Không, cám ơn. Nó có giá bao nhiêu?
• Chỉ có 3 đô la.
• Xin hãy giữ lấy.

Cuộc đối thoại trong quán cà phê:

• A: Vâng, làm ơn? hoặc Bạn muốn gì?
• B: Làm ơn cho tôi một cái bánh sandwich giăm bông với bánh mì nâu và hai cái bánh mì kẹp thịt gà với bánh mì trắng.
• A: Ăn ở đây hay mang đi?
• B: Làm ơn mang đi.
• Đ: Được rồi. Còn gì nữa không?
• B: Không, cảm ơn.
• Đ: Được rồi. Thức ăn sẽ có trong vài phút nữa. Có một chỗ ngồi.

• Đặt hàng/Có gì dành cho bạn?
• Làm ơn cho tôi một bánh sandwich giăm bông trên bánh mì đen và hai bánh mì kẹp thịt gà trên bánh mì trắng.
• Ở đây hoặc với bạn.
• Xin vui lòng mang nó theo.
• Khỏe. Còn gì nữa không?
• Không, cám ơn.
• Thức ăn sẽ sẵn sàng trong vài phút nữa. Có một chỗ ngồi.

Lặp lại các cuộc đối thoại thường xuyên nhất có thể. Đồng thời, thay đổi các từ trong cụm từ để tăng số lượng từ đã học. Ví dụ: thay vì mặc váy, hãy mặc váy, v.v. Thay đổi màu sắc, kiểu dáng, hình ảnh... Bạn có thể tạo nhiều từ một đoạn hội thoại! Bật trí tưởng tượng của bạn và đi về phía trước!

1. Hãy tưởng tượng những tình huống thực tế

Bạn có thể nghĩ ra bất cứ điều gì và chờ đợi nó thành hiện thực. Bạn cần phải luyện tập mỗi ngày! Hãy tưởng tượng bạn bước vào một cửa hàng quần áo. Bạn nói gì với người bán? Bạn cần váy màu gì? Bạn muốn loại quần jean nào? Hãy tạo ra một cái nhìn thực tế từ những thứ bạn mặc hàng ngày. Nếu không có gì hiệu quả, hãy bắt đầu nhỏ. Đầu tiên, học từng từ riêng lẻ (các thành phần tủ quần áo), sau đó soạn các cụm từ với chúng, sau đó là các câu. Hãy nhớ rằng đối thoại là giao tiếp hai chiều. Bạn cần phải chuẩn bị để được hỏi những câu hỏi và bạn cần biết câu trả lời cho chúng. Bằng cách tưởng tượng một tình huống thực tế, bạn có thể dễ dàng học được từ vựng mình cần.

1. Bắt đầu bằng việc viết những đoạn hội thoại ngắn

Không cần phải nghĩ rằng ít có nghĩa là không hiệu quả. Đối với người mới bắt đầu thì hoàn toàn ngược lại. Khi bạn học được những câu hỏi và câu trả lời nhỏ, bạn có thể mở rộng chúng theo thời gian bằng cách thêm tính từ, danh từ và động từ. Điều chính là tìm hiểu, nói theo nghĩa bóng, bộ xương của cấu trúc. Điều đáng ghi nhớ là trong những câu ngắn, việc kết hợp các thì sẽ dễ dàng hơn. Nếu câu dài thì bạn có thể hình thành suy nghĩ sai ngữ pháp. Khởi đầu nhỏ! Một khi bạn đạt được những thành công đầu tiên, nền tảng kiến ​​thức của bạn sẽ phát triển rất nhanh chóng.

1. Luyện tập mỗi ngày!

Cuối cùng, nhưng không kém nhất -> Cuối cùng, nhưng không kém phần quan trọng, như người Anh nói. Đây là lời khuyên rất khôn ngoan. Nó sẽ cho bạn biết cách học hội thoại tiếng Anh nhanh chóng để đạt được kết quả. Thực tế là bằng cách học tập mỗi ngày, chúng ta phát triển một thói quen trong bản thân, ý chí của chúng ta phát triển, chúng ta trở nên có tổ chức hơn. Một hoặc hai ngày nghỉ ngơi - và bạn phải bắt đầu lại. Hãy rèn luyện tiếng Anh của bạn mỗi ngày! Bạn sẽ không mất bất cứ điều gì khi lặp lại một vài cụm từ với chính mình khi đi ngang qua cửa hàng. Hoặc hãy tưởng tượng bạn đang ở trong một nhà hàng Anh, ngồi vào bàn ở nhà. Nó đơn giản. Điều chính là để vượt qua sự lười biếng. Chính cô ấy là người chịu trách nhiệm cho những thất bại của chúng tôi. Hãy đoàn kết lại và tiếng Anh sẽ chinh phục bạn!

Hãy tóm tắt lại

Làm thế nào để học hội thoại bằng tiếng Anh? Đơn giản và dễ dàng! Luyện tập hàng ngày, tạo tình huống thực tế, chọn từ đồng nghĩa với từ và cố gắng tranh thủ sự hỗ trợ của những người thân yêu. Hãy để họ nói tiếng Anh với bạn ở nhà (tất nhiên là nếu họ biết điều đó). Và nghe các bản ghi âm và video! Điều này là cần thiết để phát âm đúng. Và nếu nó không hiệu quả với bạn, thì phiên âm sẽ ra tay giải cứu. Học tiếng Anh dễ dàng hơn bạn nghĩ!

Mọi người đều biết rằng bạn có thể học tiếng Anh cho nhiều mục đích khác nhau. Có người cần thành thạo thư từ kinh doanh, có người muốn đọc sách viết bằng tiếng Anh nguyên bản, có người muốn hiểu bằng tai những bài hát nổi tiếng của nhóm mình yêu thích, đôi khi cần có kỹ năng dịch tài liệu chuyên ngành. Trong tất cả các trường hợp này, kỹ năng giao tiếp trực tiếp có thể không cần thiết. Nhưng một số lượng lớn người học tiếng Anh chính xác là để giao tiếp bằng tiếng Anh với bạn bè, đối tác hoặc với những người đi du lịch nước ngoài. Trong trường hợp này, phương tiện quan trọng nhất để phát triển kỹ năng giao tiếp là nhiều đoạn hội thoại bằng tiếng Anh.

Như một giáo viên tiếng Anh ở trường đại học đáng kính đã từng nói khi ông yêu cầu học sinh của mình lặp đi lặp lại những cụm từ giống nhau, “Bài phát biểu không chuẩn bị là bài phát biểu được chuẩn bị tốt”. Cụm từ này thoạt nhìn có vẻ nghịch lý nhưng thực ra lại có ý nghĩa thực tế nhất định. Nếu bạn không phải là người bản ngữ, trong bất kỳ tình huống giao tiếp tự phát nào, điều quan trọng là bạn phải có trong đầu mình một bộ những câu nói sáo rỗng đã được học kỹ về các chủ đề khác nhau. Trong trường hợp này, bạn sẽ không nghĩ đến việc soạn từng câu mà mọi sự chú ý của bạn sẽ tập trung vào ý nghĩa của điều bạn đang nói đến. Đó là lý do tại sao khi rèn luyện kỹ năng giao tiếp, giáo viên không chỉ giao nhiệm vụ đọc và dịch các đoạn hội thoại về các chủ đề khác nhau mà còn phải ghi nhớ chúng.

Ví dụ về các cuộc đối thoại về các chủ đề khác nhau

Theo quy định, các cuộc đối thoại được soạn thảo về các chủ đề nhất định. Thông thường, các đoạn hội thoại bằng tiếng Anh dành cho người mới bắt đầu là đoạn hội thoại giới thiệu, đoạn hội thoại về thời tiết (một phương tiện phổ biến để duy trì cuộc trò chuyện), đoạn hội thoại trong quán cà phê, đoạn hội thoại trong cửa hàng, đoạn hội thoại về kế hoạch cho cuối tuần, v.v.

Trong mọi trường hợp, điều quan trọng cần nhớ là đối thoại không chỉ là một tập hợp các cụm từ như “câu hỏi và trả lời”, mà còn là phản ứng đối với thông tin của người đối thoại và là thành phần cảm xúc ở mức độ này hay mức độ khác. Vì vậy, khi học đàm thoại bằng tiếng Anh, phần âm thanh đi kèm rất vai trò quan trọng. Nghe các đoạn hội thoại, bạn không chỉ nhớ các cụm từ mà còn sao chép được mẫu ngữ điệu, đặc biệt là tầm quan trọng lớn chính xác trong lời nói đối thoại.

Hôm nay chúng tôi sẽ giới thiệu cho các bạn các đoạn hội thoại bằng tiếng Anh có bản dịch, phiên bản đầy đủ mà bạn có thể xem. Trong trường hợp này, các đoạn hội thoại sẽ đi kèm với bài tập, từ điển chi tiết và giải thích ngữ pháp.

Đối thoại về chủ đề "làm quen"

Vì vậy, bất kỳ giao tiếp nào cũng bắt đầu bằng một mối quan hệ.

Xin chào bạn khoẻ không?

Tốt cảm ơn. Và bạn?

Tuyệt vời! Tên tôi là Lima.

Tôi là Emily. Thật vui được gặp bạn.

Rất vui được gặp bạn.

Bạn đến từ New York phải không?

Vâng là tôi. Bạn đến từ đâu?

Tôi đến từ đây, từ Bedford.

Ôi tuyệt. Chúng ta có thể là bạn không?

Chào! Bạn khỏe không?

Được rồi, cảm ơn bạn! Và bạn?

Tuyệt vời! Tên tôi là Lima.

Tôi là Emily. Rất vui được gặp bạn.

Cũng hân hạnh được gặp bạn.

Bạn đến từ New York phải không?

Đúng. Bạn đến từ đâu?

Tôi đến từ đây, từ Bedford.

VỀ! Tuyệt vời. Chúng ta có thể là bạn không?

Chắc chắn.

Đối thoại về thời tiết

Như bạn đã biết, nếu bạn cần bắt chuyện với một người lạ, chủ đề về thời tiết sẽ là một lựa chọn đôi bên cùng có lợi. Chủ đề này mang tính quốc tế, đúng đắn về mặt chính trị và phổ quát cho bất kỳ vòng kết nối nào. Chủ đề này đặc biệt phổ biến đối với người dân Vương quốc Anh. Và điều này không có gì đáng ngạc nhiên, bởi đất nước này nổi tiếng với thời tiết dễ thay đổi. Vì vậy, một vài câu nói về thời tiết mà người quen trao đổi khi gặp mặt thường chỉ là một hình thức chào hỏi chứ hoàn toàn không phải là cách để moi thông tin.

Xin chào Martin, một ngày tuyệt vời phải không?

Hoàn toàn tuyệt vời - ấm áp và rõ ràng. Dự báo thời tiết ngày mai thế nào? Bạn có biết không?

Vâng, nó nói là trời sẽ có chút mây vào buổi sáng. Nhưng ngày sẽ tươi sáng và đầy nắng.

Thật tuyệt vời. Một ngày hoàn hảo cho một chuyến đi chơi. Tôi đã hứa với gia đình tôi một bữa tiệc nướng, bạn biết đấy.

Tuyệt vời! Tôi hy vọng bạn sẽ thích nó.

chào Tom

Xin chào Martin, một ngày đẹp trời phải không?

Hoàn toàn tuyệt vời - ấm áp và rõ ràng. Dự báo cho ngày mai là gì? Bạn không biết là?

Vâng, tôi biết, họ nói sáng mai trời sẽ có mây một chút. Nhưng ngày sẽ quang đãng và đầy nắng.

Tốt quá. Một ngày tuyệt vời để đi dạo vùng quê. Tôi đã hứa với gia đình tôi một bữa tiệc nướng, bạn biết đấy.

Tuyệt vời! Tôi hy vọng bạn sẽ tận hưởng.

Đối thoại trong nhà hàng

Những cuộc đối thoại trong quán cà phê hoặc nhà hàng thường được sử dụng trong tài liệu giáo dục và sách cụm từ. Sau khi học các cụm từ cơ bản từ cuộc đối thoại như vậy, bạn sẽ có thể áp dụng kiến ​​​​thức này vào một chuyến đi nước ngoài. Ngoài ra, một số cấu trúc và cái gọi là cụm từ lịch sự sẽ hữu ích cho bạn trong các tình huống nói khác.

Jerry: Chúng ta đi dạo nhé.

Lima: Bạn có ý tưởng nào về nơi chúng ta có thể đi không?

Jerry: Vâng, tôi có. Chúng ta hãy đến nhà hàng.

Lima: Được rồi. Đi nào.

Người phục vụ: Chào buổi tối. Tôi có thể làm gì cho bạn? Bạn muốn đặt món gì?

Jerry: Bạn có khoai tây nghiền không?

Người phục vụ: Vâng, chúng tôi có.

Jerry: Bạn có nước trái cây không?

Người phục vụ: Nước ép táo, nước ép cà chua và nước cam.

Jerry: Làm ơn cho chúng tôi nước cam. Bạn có kem không?

Người phục vụ: Vâng, chúng tôi có kem vani, kem sô cô la và kem có topping.

Jerry: Cho chúng tôi một kem vani và một kem sô cô la.

W: Còn gì nữa không?

Jerry: Chỉ thế thôi. Cảm ơn.

Jerry: Chúng ta đi dạo nhé.

Bạn có ý tưởng nào về nơi chúng ta có thể đi không?

Jerry: Vâng. Chúng ta hãy tới một nhà hàng.

Lima: Được rồi. Chúng ta hãy đi đến.

Người phục vụ: Chào buổi tối. Tôi có thể làm gì cho bạn? Bạn muốn đặt món gì?

Jerry: Bạn có khoai tây nghiền không?

Người phục vụ: Vâng.

Jerry: Bạn có nước trái cây không?

Người phục vụ: Nước táo, nước ép cà chua và nước cam.

Jerry: Làm ơn cho chúng tôi một ít nước cam. Bạn có kem không?

Người phục vụ: Vâng. Chúng tôi có kem vani, kem sô cô la và kem topping.

Jerry: Cho chúng tôi một cây kem vani và một cây kem sô-cô-la.

Người phục vụ: Còn gì nữa không?

Jerry: Chỉ thế thôi. Cảm ơn.

Đối thoại trong cửa hàng

Một chủ đề phổ biến khác cho các cuộc đối thoại là các cuộc đối thoại trong cửa hàng bằng tiếng Anh:

Emily: Này Lima. Chúng ta hãy đi mua sắm.

Lima: Chào Em. Đi nào!

Cô bán hàng: Chào buổi sáng! Tôi có thể giúp bạn?

Emily: Chào buổi sáng! Giá của chiếc váy này là bao nhiêu?

Cô bán hàng: Nó có giá một nghìn đô la.

Emily: Ồ, đó là một chiếc váy rất đắt tiền.

Lima: Chúng ta đi đến cửa hàng khác nhé.

Lima: Hãy nhìn những chiếc quần jean này. Tôi thích họ.

Nhân viên bán hàng: Tôi có thể giúp gì cho bạn?

Lima: Bạn có thể cho tôi biết giá của chiếc quần jean đó là bao nhiêu không?

Nhân viên bán hàng: Vâng. Chiếc quần jean có giá ba trăm đô la.

Lima: Được rồi, tôi sẽ lấy chiếc quần jeans và chiếc áo phông này.

Thế còn một chiếc váy đẹp cho bạn tôi thì sao?

Nhân viên bán hàng: Mùa này váy này rất được ưa chuộng.

Emily: Được rồi, tôi sẽ lấy nó. Cảm ơn rất nhiều.

Nhân viên bán hàng: Không có gì.

Emilia: Xin chào, Lima. Chúng ta hãy đi mua sắm.

Lima: Xin chào, Em. Chúng ta hãy đi đến!

Nhân viên bán hàng: Chào buổi sáng! Tôi có thể giúp bạn?

Emilia Chào buổi sáng! Giá của chiếc váy này là bao nhiêu?

Người bán hàng: Nó có giá một nghìn đô la.

Emilia: Ồ, đây là một chiếc váy rất đắt tiền.

Lima: Chúng ta đi đến cửa hàng khác nhé.

Lima: Hãy nhìn những chiếc quần jean này. Tôi thích họ.

Nhân viên bán hàng: Tôi có thể giúp gì cho bạn?

Lima: Bạn có thể cho tôi biết giá của chiếc quần jean đó là bao nhiêu không?

Người bán: Có. Quần jean có giá ba trăm đô la.

Lima: Được rồi, tôi sẽ lấy chiếc quần jeans và chiếc áo phông đó.

Thế còn váy đẹp cho bạn gái của tôi?

Người bán: Chiếc váy này rất được ưa chuộng trong mùa này.

Emilia: Được rồi, tôi sẽ lấy nó. Cảm ơn rất nhiều.

Người bán: Xin vui lòng.

Đối thoại của bạn bè

Đối thoại giữa những người bạn bằng tiếng Anh là một vị khách rất thường xuyên trong tất cả các thiết bị dạy học. Bạn có thể thảo luận về nhiều chủ đề khác nhau - công việc ở trường, mối quan hệ gia đình, kế hoạch cho tương lai. Những cuộc đối thoại như vậy mang lại nhiều không gian cho trí tưởng tượng. Rốt cuộc, lấy một số đoạn hội thoại âm thanh làm sẵn bằng tiếng Anh làm cơ sở, bạn luôn có thể “tùy chỉnh” nó cho phù hợp với mình. Và khi bạn nói về trải nghiệm và cảm xúc của bản thân, tài liệu sẽ được ghi nhớ dễ dàng hơn nhiều.

Lima: Vậy bạn đã quyết định nơi bạn muốn đi vào kỳ nghỉ tiếp theo chưa?

Emily: Tôi nghĩ rằng tôi sẽ đến gặp ông bà như thường lệ. Tôi sẽ giúp họ việc nhà.

Còn bạn thì sao?

Lima: Tôi nghĩ tôi sẽ đi biển với bạn bè. Bạn sẽ đi cùng chúng tôi chứ?

Emily: Bạn sẽ làm gì ở đó?

Lima: Nếu thời tiết tốt, chúng tôi sẽ bơi lội mọi lúc. Và tôi nghĩ chúng ta sẽ đến công viên nước và có thể chúng ta sẽ tham gia một số chuyến du ngoạn.

Emily: Ồ, tuyệt vời. Tôi nghĩ rằng tôi sẽ tham gia cùng bạn.

Lima: Được rồi, tôi sẽ gọi cho bạn.

Lima: Chà, bạn đã quyết định nơi bạn muốn đi cho kỳ nghỉ tiếp theo chưa?

Emilia: Tôi nghĩ tôi sẽ về nhà ông bà như mọi khi. Tôi sẽ giúp họ việc nhà. Còn bạn thì sao?

Lima: Tôi nghĩ tôi sẽ đi biển với bạn bè. Bạn sẽ đến với chúng tôi?

Emilia: Bạn sẽ làm gì ở đó?

Lima: Nếu thời tiết tốt, chúng tôi sẽ bơi lội mọi lúc. Và tôi nghĩ chúng ta sẽ đến công viên nước và có thể đi du ngoạn vài nơi.

Emilia: Ồ tuyệt vời. Tôi nghĩ tôi sẽ tham gia cùng bạn.

Lima: Được rồi, tôi sẽ gọi cho bạn.

Đối thoại ở khách sạn

Chúng tôi cung cấp cho bạn một số cụm từ thông tục về một trong những chủ đề phổ biến nhất của khách sạn.

Tôi cần phòng rẻ nhất ở khách sạn này. cái này giá bao nhiêu?

Chúng ta có 2 số. Giá là 10 đô la đêm chuyên nghiệp.

Nó không hề rẻ. Lấy làm tiếc.

Tôi cần phòng rẻ nhất ở khách sạn này. Nó có giá bao nhiêu?

Chúng ta có hai số như vậy. Giá là 10$.

Nó không hề rẻ. Lấy làm tiếc.

Đối thoại kinh doanh

Các chủ đề kinh doanh đã trở thành một chủ đề phụ riêng biệt trong tiếng Anh. Ngày nay có rất nhiều khóa học trong hồ sơ này, trên nền tảng trực tuyến có các tài liệu tham khảo đặc biệt và toàn bộ các khóa học chuyên sâu về hồ sơ này. Chúng tôi cung cấp một cuộc trò chuyện ngắn về kinh doanh bằng tiếng Anh:

Chào buổi sáng! Tôi có thể nói chuyện với Mr. John?

Chào buổi sáng! Ông. Hiện tại John đang bận. Bạn có phiền để lại lời nhắn cho anh ấy được không?

Không, tôi không. Là ông Saimon. Tôi gọi để xác nhận cuộc gặp của chúng ta.

Vâng Ngài. Johns yêu cầu tôi xác nhận!

Cảm ơn bạn rất nhiều vì thông tin!

Chào buổi sáng! Tôi có thể nghe ông Jones được không?

Chào buổi sáng! Ông Jones đang bận khoảnh khắc này. Có lẽ bạn có thể để lại cho anh ấy một tin nhắn?

Không, cám ơn. Đây là ông Simon. Tôi gọi để xác nhận cuộc gặp của chúng ta.

Vâng, ông Jones nhờ tôi xác nhận!

Cám ơn bạn rất nhiều về thông tin đó!

Những cách học đối thoại hiệu quả

Như đã lưu ý trước đó, ghi nhớ các đoạn hội thoại là chìa khóa để giao tiếp thành công bằng tiếng Anh. Nhiều hơn lời nói sáo rỗng bạn học được, bạn càng dễ dàng hình thành suy nghĩ của mình trong cuộc trò chuyện tự phát. Nếu bạn có người đối thoại hoặc bạn đang học tiếng Anh theo nhóm thì việc học và nói đoạn hội thoại không phải là vấn đề. Hơn nữa, giáo viên thường thêm yếu tố sáng tạo vào nhiệm vụ - dựa vào đối thoại trong sách giáo khoa sáng tác, tìm hiểu và kể phiên bản của bạn. Tuy nhiên, nếu bạn đang tự học tiếng Anh, việc không có người cùng trò chuyện sẽ khiến công việc trở nên khó khăn hơn một chút. Nhưng, như bạn biết, không có tình huống nào là vô vọng. Nghe hội thoại tiếng anh trực tuyến là phương pháp học tập hiệu quả nhất. Thông thường, nghe nhiều lần sẽ giúp bạn học được mọi thứ. cụm từ cần thiết, đồng thời tái tạo chúng với ngữ điệu chính xác.

Hướng dẫn trực tuyến có thể trở thành cứu cánh trong tình huống như vậy. Các văn bản và hội thoại (đối thoại bằng tiếng Anh) trên trang web được lồng tiếng bởi các diễn giả chuyên nghiệp. Bạn có thể chọn phương pháp học thoải mái nhất cho mình - chỉ dựa vào phiên bản âm thanh hoặc dựa vào phiên bản văn bản tiếng Anh hoặc tiếng Nga.

Chào mừng mọi người đến với blog của tôi!

Hôm nay tôi muốn thảo luận về một vấn đề gây tranh cãi trong việc nghiên cứu ngoại ngữ như việc sử dụng các đoạn hội thoại. Nhiều giáo viên và học sinh cho rằngcác đoạn hội thoại bằng tiếng anhlà không thể thiếu đối với những ai muốn thành thạo ngôn ngữ này một cách hoàn hảo, nhưng cũng có rất nhiều người phản đối kỹ thuật này.

Đối thoại và sự tự nhiên của lời nói

Học một ngôn ngữ thông qua học tập quy tắc ngữ pháp và cuộc họp nổi bật tác phẩm văn học bằng tiếng nước ngoài là một cách tuyệt vời để học một ngôn ngữ mà không thể sử dụng nó trong thực tế. Lời nói đúng theo quan điểm ngữ pháp không phải lúc nào cũng nghe hay và đầy đủ theo quan điểm của người bản xứ. Nhưng những cách diễn đạt văn học đẹp đẽ và từ vựng phức tạp sẽ không giúp ích gì trong giao tiếp hàng ngày. bạn với nhau.

Nhiều giáo viên, kể cả những giáo viên ở trường đại học, thường buộc học sinh của mình phải ghi nhớ những đoạn văn bản phức tạp và đọc thuộc lòng. Bằng cách này, họ hy vọng truyền cho học sinh cảm giác về ngôn ngữ, cùng một giọng nói nội tâm mà trong những thời điểm khó khăn, sẽ cho biết liệu một cụm từ nào đó nghe có hay bằng tiếng nước ngoài hay không. Họ cũng hy vọng sẽ mở rộng vốn từ vựng và cải thiện ngữ điệu của mình.

Cách tiếp cận này có ý nghĩa. thực sự mở rộng vốn từ vựng và việc đọc thuộc lòng cải thiện kỹ năng phát âm của các âm thanh và ngữ điệu xa lạ với tai người Nga.

Tuy nhiên, nó hiệu quả hơn nhiều, đặc biệt làdành cho người mới bắt đầu và trẻ em, học đơn giản và ngắn gọn các cuộc đối thoại. Ngày nay có rất nhiều cuộc đối thoại với bản dịch và âm thanh có thể được tìm thấy và tải xuống trên mạng. Đặc biệt, một số lượng lớn nguyên vật liệu về các chủ đề khác nhau để tải xuống có thể được tìm thấy trên blog của tôi:

(phiên bản âm thanh của các đoạn hội thoại sẽ được đăng tải trong mùa thu đông 2018-19)

Tích cực nghe âm thanh hoặc xem băng hình các đoạn hội thoại cũng có sẵn miễn phí trên Youtube, bạn có thể nhanh chóng học cách giao tiếp Những tình huống khác nhau cuộc sống hàng ngày và làm cho lời nói của bạn trở nên tự nhiên.

Những lợi ích to lớn của đối thoại có thể được minh họa bằng ví dụ sau. Trong văn hóa nói tiếng Anh, khả năng tiến hành những cuộc trò chuyện nhỏ không có chủ đề gì, được gọi là nói chuyện nhỏ Nhiều đánh giá cao. Bất kỳ người lạ nào trên đường, chẳng hạn như ở trạm xe buýt, đều có thể chào bạn và nói một chút về thời tiết. Hoặc nhân viên thu ngân ở siêu thị có thể hỏi bạn đã đến Mỹ được bao lâu và chúc bạn một ngày tốt lành.

Điều này xa lạ với văn hóa Nga và nhiều người bị lạc trong những tình huống như vậy. Ví dụ, chúng ta không quen mỉm cười với người lạ trên đường và thoải mái nói chuyện với họ về bất cứ điều gì. Nhưng một cuộc trò chuyện tự phát được duy trì thành công có thể thúc đẩy đáng kể việc học ngoại ngữ và khiến bạn tin tưởng vào khả năng của mình. Cụm từ hội thoại hiện đại dành cho giao tiếp hàng ngày Bạn có thể thu thập nó từ các cuộc đối thoại.

Đối thoại 1

- Chào bạn!

- CHÀO! Bạn tên là gì?

- Tên tôi là ann. Còn của bạn?

- Tên của tôi là Kate. Rất vui được gặp bạn!

- Cũng hân hạnh được gặp bạn.

- Xin chào!

- Xin chào! Tên bạn là gì?

- Tên tôi là An. Và bạn?

- Tên của tôi là Kate. Rất vui được gặp bạn.

- Và tôi.

Cuộc đối thoại đầu tiên được dành cho chủ đề hẹn hò. Với sự trợ giúp của nó, bạn có thể học cách chào hỏi, giới thiệu bản thân và hỏi người đối thoại vềtên anh ấy là gì và còn nói: "Rất vui được gặp bạn." Đây là những cụm từ hữu ích và cần thiết hàng ngày mà hiếm thấy trong văn học.

Đối thoại 2

- Xin lỗi, thưa ngài! Bạn có sống ở đây không?

- Đúng.

- Bạn có thể cho tôi biết phố Old Gloucester ở đâu không?

- Chắc chắn. Nó không xa đây. Đi thẳng về phía trước, sau đó rẽ sang phải và băng qua quảng trường, rồi lại rẽ sang phải.

- Cảm ơn rất nhiều!

- Không có gì.

- Xin lỗi sếp! Bạn là người địa phương?

- Đúng.

- Bạn có thể cho tôi biết phố Old Gloucester ở đâu không?

- Chắc chắn. Cô ấy cách đây không xa. Đi thẳng rồi rẽ phải và băng qua quảng trường rồi lại rẽ phải.

— Cảm ơn rất nhiều!

- Vui lòng.

Những cuộc đối thoại về định hướng sẽ rất hữu ích cho những ai đang có ý định đi du lịch nước ngoài hoặc sống ở một thành phố có nhiều khách du lịch. Với sự trợ giúp của nó, bạn có thể học cách đưa ra hướng dẫn về cách tìm một địa điểm cụ thể cũng như cách liên hệ với người qua đường nếu cần.

Cách lý tưởng để làm việc với loài này văn bản giáo dục – nghe các cụm từ để đối thoại nhiều lần. Đọc bản dịch của nó để đảm bảo rằng tất cả các từ và cụm từ đều được hiểu. Sau đó, bạn có thể cố gắng lặp lại từng dòng sau người nói, cũng vài lần, cố gắng bắt chước cách phát âm và ngữ điệu của người đó nhiều nhất có thể. Và cuối cùng, hãy tự mình nói hoặc đọc to đoạn hội thoại. Sau đó bạn có thể học thuộc lòng nó từ ngoại quốc sẽ được ghi nhớ tốt hơn. Nhưng điều nàymột mục tùy chọn, vì các từ và cụm từ cơ bản sẽ được lưu lại trong bộ nhớ sau khi lặp đi lặp lại theo nhiều cách khác nhau.

Với điều này tôi nói lời tạm biệt. Tôi thực sự hy vọng rằng việc đọc bài viết này không chỉ mang lại lợi ích mà còn cả niềm vui. Hẹn gặp lại bạn trên blog của tôi!