Công dân thoát ra khỏi quần ống rộng. Vladimir Mayakovsky - Tôi sẽ gặm nhấm bộ máy quan liêu như một con sói (Những bài thơ về hộ chiếu Liên Xô)

Bạn có thể đọc câu thơ “Những bài thơ về tấm hộ chiếu Liên Xô” của Vladimir Vladimirovich Mayakovsky trên trang web. Một bài thơ dành riêng tài liệu chính thức, xác nhận quyền công dân, mang hơi thở yêu nước: không phô trương, nhưng chân thực, chân thành, chứa đựng những cảm xúc và trải nghiệm cá nhân của tác giả.

Trong những năm 1920, Mayakovsky thường đi du lịch nước ngoài, vì ông là phóng viên của nhiều ấn phẩm in. Anh ấy không viết ghi chú du lịch, nhưng trong một vài dòng thơ, anh có thể bày tỏ những gì anh đã thấy và đánh giá những gì anh đã thấy. Trong những câu thơ về tấm hộ chiếu, nhà thơ đã miêu tả một cách màu sắc, cô đọng và tượng hình tình hình hải quan: kiểm tra hộ chiếu của những vị khách đến từ Những đất nước khác nhau. Qua phản ứng của các quan chức, người ta có thể đánh giá thái độ đối với đất nước nơi người mang hộ chiếu đến, về sức nặng của đất nước mình trên trường quốc tế. Nhà thơ, không phải không có lời mỉa mai, mô tả các ưu tiên của các quan chức: họ là những người đặc quyền khi đối mặt với hộ chiếu của người Mỹ, nhìn vào giấy tờ của những người đến từ "sự hiểu lầm địa lý" - Ba Lan, và thờ ơ với hộ chiếu của người châu Âu - Đan Mạch và Thụy Điển. Nhưng cảm giác thực sự trong thủ tục thông thường là hộ chiếu của một công dân của đất nước Xô Viết. Đây không chỉ là một tài liệu. Tấm hộ chiếu trở thành biểu tượng của một thế giới khác - đáng sợ, khó hiểu, khiến cả hai đều sợ hãi và kính trọng. Biểu tượng của nhà nước vô sản là búa liềm, màu tím là hiện thân của ước mơ tự do lao động từ bao đời nay của nhân loại, là lời nhắc nhở về sự đổ máu vì tự do và bình đẳng.

Vladimir Mayakovsky là một trong những nhà thơ yêu nước sáng giá nhất của nhà nước Xô Viết đã ra đi. Anh chân thành căm thù kẻ thù của Tổ quốc xã hội chủ nghĩa và hết lòng yêu thương chị.

Toàn bộ bài thơ "Những bài thơ về tấm hộ chiếu Xô Viết" của Mayakovsky có thể được tải xuống. Tác phẩm có thể được giảng dạy trong một buổi học văn học trực tuyến trên lớp học.

Tôi sẽ là một con sói
vygraz
quan liêu.
Để ủy thác
không có sự tôn trọng.
Cho bất kỳ
xuống địa ngục với mẹ
cuộn
bất kỳ mảnh giấy nào.
Nhưng cái này…
Dọc phía trước dài
coupe
và cabin
chính thức
di chuyển lịch sự.
Trao hộ chiếu
và tôi
thuê
của tôi
sách màu tím.
Cho một hộ chiếu
miệng cười.
Cho người khác -
thái độ tồi tệ.
Trân trọng
lấy ví dụ,
hộ chiếu
có giường đôi
Tiếng Anh còn lại.
Qua đôi mắt
chú tốt vyev,
không ngừng
cái nơ,
lấy,
thích nhận tiền boa
hộ chiếu
Người Mỹ.
bằng tiếng Ba Lan -
nhìn,
giống như một con dê áp phích.
bằng tiếng Ba Lan -
trợn tròn mắt của họ
trong chặt chẽ
chủ nghĩa voi cảnh sát -
từ đâu, họ nói,
và đây là cái gì
tin tức địa lý?
Và không quay đầu
cái đầu
và cảm xúc
không ai
mà không cần biết
lấy,
không chớp mắt,
Hộ chiếu Đan Mạch
và khác nhau
khác
Người Thụy Điển.
Và đột nhiên,
như thể
đốt cháy
mồm
xoắn
quí ông.
Đây là
quan chức của ông
mũ nồi
của tôi
hộ chiếu màu đỏ.
Mũ nồi -
như một quả bom
nhận -
như một con nhím
giống như một cái dao cạo
hai lưỡi
mũ nồi,
như một chất nổ
lúc 20 lần đốt
con rắn
cao hai mét.
chớp mắt
có ý nghĩa
mắt to,
ít nhất là những thứ
sẽ gỡ xuống cho bạn.
Hiến binh
hỏi han
nhìn vào thám tử
thám tử
cho hiến binh.
Với những gì vui
đẳng cấp hiến binh
Tôi sẽ là
bị đánh và đóng đinh
để làm gì
cái gì trong tay tôi
đầu búa,
lưỡi liềm
Hộ chiếu Liên Xô.
Tôi sẽ là một con sói
gặm nhấm
quan liêu.
Để ủy thác
không có sự tôn trọng.
Cho bất kỳ
xuống địa ngục với mẹ
cuộn
bất kỳ mảnh giấy nào.
Nhưng cái này…
Tôi
tôi có
từ quần ống rộng
nhân bản
hàng hóa vô giá.
Đọc
đố kỵ
TÔI -
người dân
Liên Xô.

Tôi sẽ là một con sói
gặm nhấm
quan liêu.
Để ủy thác
không có sự tôn trọng.
Cho bất kỳ
xuống địa ngục với mẹ
cuộn
bất kỳ mảnh giấy nào.
Nhưng cái này…
Dọc phía trước dài
coupe
và cabin
chính thức
di chuyển lịch sự.
Trao hộ chiếu
và tôi
thuê
của tôi
sách màu tím.
Cho một hộ chiếu
miệng cười.
Cho người khác -
thái độ tồi tệ.
Trân trọng
lấy ví dụ,
hộ chiếu
có giường đôi
Tiếng Anh còn lại.
Qua đôi mắt
chú tốt vyev,
không ngừng
cái nơ,
lấy,
thích nhận tiền boa
hộ chiếu
Người Mỹ.
bằng tiếng Ba Lan -
nhìn,
giống như một con dê áp phích.
bằng tiếng Ba Lan -
trợn tròn mắt của họ
trong chặt chẽ
chủ nghĩa voi cảnh sát -
từ đâu, họ nói,
và đây là cái gì
tin tức địa lý?
Và không quay đầu
cái đầu
và cảm xúc
không ai
mà không cần biết
lấy,
không chớp mắt,
Hộ chiếu Đan Mạch
và khác nhau
khác
Người Thụy Điển.
Và đột nhiên,
như thể
đốt cháy
mồm
xoắn
quí ông.
Đây là
quan chức của ông
mũ nồi
của tôi
hộ chiếu màu đỏ.
Mũ nồi -
như một quả bom
nhận -
như một con nhím
giống như một cái dao cạo
hai lưỡi
mũ nồi,
như một chất nổ
lúc 20 lần đốt
con rắn
cao hai mét.
chớp mắt
có ý nghĩa
mắt to,
ít nhất là những thứ
sẽ gỡ xuống cho bạn.
Hiến binh
hỏi han
nhìn vào thám tử
thám tử
cho hiến binh.
Với những gì vui
đẳng cấp hiến binh
Tôi sẽ là
bị đánh và đóng đinh
để làm gì
cái gì trong tay tôi
đầu búa,
lưỡi liềm
Hộ chiếu Liên Xô.
Tôi sẽ là một con sói
gặm nhấm
quan liêu.
Để ủy thác
không có sự tôn trọng.
Cho bất kỳ
xuống địa ngục với mẹ
cuộn
bất kỳ mảnh giấy nào.
Nhưng cái này…
Tôi
tôi có
từ quần ống rộng
nhân bản
hàng hóa vô giá.
Đọc
đố kỵ
TÔI -
người dân
Liên Xô.

Mayakovsky là một người ủng hộ nhiệt thành cho cuộc cách mạng và chế độ cộng sản đã thành lập. Trong các tác phẩm của mình, ông đã ca ngợi không mệt mỏi sự vĩ đại của hệ thống Xô Viết. Nhờ lối suy nghĩ ban đầu của nhà thơ, những tác phẩm này đã không hòa vào dòng bình luận chung của các nhà thơ, nhà văn Liên Xô. Một ví dụ về điều này là bài thơ "Những bài thơ về tấm hộ chiếu của Liên Xô" (1929).

Việc lắp đặt và củng cố "Bức màn sắt" bắt đầu từ những năm đầu tiên của sự tồn tại của nhà nước Xô Viết non trẻ. Cơ hội đi công tác nước ngoài chỉ dành cho những người đại diện cao nhất của cơ quan chức năng, hoặc những người được cơ quan an ninh nhà nước kiểm tra kỹ lưỡng và đang đi công tác. Mayakovsky thường đi khắp thế giới với tư cách là một phóng viên. Anh ấy thích ấn tượng Nhân dân Xô Viết làm cho người nước ngoài.

Mayakovsky đã dành tặng một bài thơ cho hộ chiếu Xô Viết đơn giản. Mô tả việc kiểm tra hộ chiếu trên một chuyến tàu, anh ta ngay lập tức tuyên bố rằng anh ta ghét bộ máy quan liêu mà anh ta liên kết với xã hội tư sản. Tâm hồn sáng tạo của nhà thơ không thể chịu đựng được cuộc sống “trên một tờ giấy”. Nhưng anh ấy ghi nhận với sự quan tâm về những thay đổi trong thanh tra khi nhìn thấy hộ chiếu của các tiểu bang khác nhau. Nhân cách của một người phai nhạt đi vào lý lịch, cái chính là tư cách công dân của người đó. Phạm vi cảm xúc được thể hiện bởi bộ điều khiển là rất lớn, từ sự thờ ơ hoàn toàn đến sự khiêm tốn nhục nhã. Nhưng khoảnh khắc sáng sủa nhất là việc xuất trình hộ chiếu Liên Xô. Nó gây ra ở người nước ngoài cùng một lúc sự kinh hoàng, tò mò và khó hiểu. Công dân của Liên Xô được coi là những người đến từ thế giới bên kia. Không chỉ có ý thức hệ Xô Viết là điều đáng trách, tuyên truyền của phương Tây cũng đã làm việc chăm chỉ để tạo ra hình ảnh của một kẻ thù cộng sản, một kẻ tiểu nhân chỉ tìm kiếm sự hỗn loạn và hủy diệt.

Mayakovsky say sưa với hiệu ứng được tạo ra. Với sự trìu mến thô lỗ, ông tặng hộ chiếu không có chữ cái của mình bằng nhiều dòng văn bia khác nhau: “tập sách màu tím”, “hộ chiếu da đỏ”, “búa”, “lưỡi liềm”, v.v. Rất biểu cảm và đặc trưng của nhà thơ là so sánh hộ chiếu với “ bom ”,“ hedgehog ”,“ dao cạo râu ”. Mayakovsky vui mừng vì sự thù hận trong mắt cảnh sát. Anh ta sẵn sàng trải qua sự đau khổ của Chúa Giê-xu Christ (“sẽ bị đánh đòn và đóng đinh”) vì có một mảnh giấy không có gì đáng kinh ngạc về sức mạnh đáng kinh ngạc như vậy.

Câu nói "Tôi thoát ra khỏi quần ống rộng" đã trở nên có cánh. Cô đã bị chỉ trích và nhại lại không biết bao nhiêu lần. Nhưng nó nghe có vẻ tự hào chân thành của một người tin tưởng vào sự vĩ đại và sức mạnh của nhà nước mình. Niềm tự hào này cho phép Mayakovsky tuyên bố chắc nịch với toàn thế giới rằng: “Tôi là công dân của Liên bang Xô Viết”.

Tôi sẽ là một con sói
vygraz
quan liêu.
Để ủy thác
không có sự tôn trọng.
Cho bất kỳ
xuống địa ngục với mẹ
cuộn
bất kỳ mảnh giấy nào.
Nhưng cái này ...
Dọc phía trước dài
coupe
và cabin
chính thức
di chuyển lịch sự.
Trao hộ chiếu
và tôi
thuê
của tôi
sách màu tím.
Đối với một hộ chiếu -
miệng cười.
Cho người khác -
thái độ tồi tệ.
Trân trọng
lấy ví dụ,
hộ chiếu
có giường đôi
Tiếng Anh còn lại.
Qua đôi mắt
chú tốt vyev,
không ngừng
cái nơ,
lấy,
thích nhận tiền boa
hộ chiếu
Người Mỹ.
bằng tiếng Ba Lan -
nhìn,
giống như một con dê áp phích.
bằng tiếng Ba Lan -
trợn tròn mắt của họ
trong chặt chẽ
chủ nghĩa voi cảnh sát -
từ đâu, họ nói,
và đây là cái gì
tin tức địa lý?
Và không quay đầu
cái đầu
và cảm xúc
không ai
mà không cần biết
lấy,
không chớp mắt,
Hộ chiếu Đan Mạch
và khác nhau
khác
Người Thụy Điển.
Và đột nhiên,
như thể
đốt cháy
mồm
xoắn
quí ông.
Đây là
quan chức của ông
mũ nồi
của tôi
hộ chiếu màu đỏ.
Mũ nồi -
như một quả bom
nhận -
như một con nhím
giống như một cái dao cạo
hai lưỡi
mũ nồi,
như một chất nổ
lúc 20 lần đốt
con rắn
cao hai mét.
chớp mắt
có ý nghĩa
mắt to,
ít nhất là những thứ
sẽ gỡ xuống cho bạn.
Hiến binh
hỏi han
nhìn vào thám tử
thám tử
cho hiến binh.
Với những gì vui
đẳng cấp hiến binh
Tôi sẽ là
bị đánh và đóng đinh
để làm gì
cái gì trong tay tôi
đầu búa,
lưỡi liềm
Hộ chiếu Liên Xô.
Tôi sẽ là một con sói
gặm nhấm
quan liêu.
Để ủy thác
không có sự tôn trọng.
Cho bất kỳ
xuống địa ngục với mẹ
cuộn
bất kỳ mảnh giấy nào.
Nhưng cái này ...
Tôi
tôi có
từ quần ống rộng
nhân bản
hàng hóa vô giá.
Đọc
đố kỵ
TÔI -
người dân
Liên Xô.
Lời bài hát khác cho Nothing

Các tiêu đề khác cho văn bản này

không có gì - hộ chiếu (V. Mayakovsky)
100Hz - Hộ chiếu Liên Xô (Mayakovsky V.V.)
"Những bài thơ về hộ chiếu Liên Xô" - (N. Sukhorukov - V. Mayakovsky) DiMeo (Nikita Sukhorukov)
Mayakovsky - Những bài thơ về hộ chiếu Liên Xô
Vladimir Mayakovsky - Những bài thơ về hộ chiếu Liên Xô
Mayakovsky "Bài thơ về hộ chiếu Liên Xô" - đọc nổi tiếng Diễn viên Liên Xô V. Yakhontov
V.V. Mayakovsky - Những bài thơ về hộ chiếu Liên Xô
Mayakovsky V. V. - Hộ chiếu Liên Xô
V.V, Mayakovsky - Hộ chiếu Liên Xô
Mayakovsky - Những bài thơ về hộ chiếu Liên Xô (1929)
Long Edgar - Những bài thơ về hộ chiếu Liên Xô
V. Aksenov - Những bài thơ về hộ chiếu Liên Xô

Nước Nga Xô Viết vào cuối những năm 20 cho Thế giới phương tây một cái gai thực sự trong mắt - họ sợ cô ấy, cô ấy ngạc nhiên, ghét và nhìn Quốc gia mới, như một người dân ở Quần đảo Cook nhìn vào một con tàu với những kẻ chinh phạt Tây Ban Nha. Trong bối cảnh của những mối quan hệ như vậy, Mayakovsky đã viết một bài thơ dành tặng cho hộ chiếu Liên Xô, chọn cái sau làm biểu tượng của hệ thống mới. "Những bài thơ về tấm hộ chiếu Xô Viết" cụm từ nổi tiếng“Tôi cởi nó ra khỏi chiếc quần rộng của tôi” không chỉ là một lời ca ngợi cuốn sách nhỏ màu tím, mà còn là một sự phỉ báng về hướng quan liêu, điều mà tinh thần tự do của nhà thơ không thể chịu đựng được.

Phân tích cú pháp chuỗi

Sự ngờ vực, sợ hãi và ngạc nhiên với đất nước của người Liên Xô đã dẫn đến việc dựng lên bức màn sắt giữa phương Tây và Liên Xô, theo quan điểm của giai cấp tư sản "tiên tiến", được cho là ngăn chặn sự lây lan của "bệnh nhiễm trùng đỏ" . Một số ít từ Công dân Liên Xôđã đi du lịch nước ngoài, một trong số ít là Mayakovsky. Anh ta có thể nhìn và so sánh, nhìn và cảm nhận, nhận thấy và truyền đạt cảm giác trên giấy. Bài thơ không được viết dựa trên bối cảnh giả tưởng bạo lực, mà dựa trên cảm xúc cá nhân nảy sinh khi băng qua biên giới và khi ở các nước châu Âu.

Cơ sở của bài thơ là một cái nhìn Người Xô Viếtđể hải quan kiểm tra giấy tờ khi đi nước ngoài. Tác giả mô tả cách thức lấy hộ chiếu trên xe và thái độ của nhân viên hải quan thay đổi như thế nào tùy thuộc vào quốc tịch của hành khách. Từ một người nào đó họ nhận tài liệu với một nụ cười của sự phục vụ, từ những người khác với sự tôn trọng, từ những người khác với ánh mắt lấp lánh và kỳ vọng về một mẹo vững chắc (đó có thể là ai, nếu không phải là một người Mỹ). Khi hộ chiếu Liên Xô rơi vào tay một quan chức, nó sẽ giống như một con mèo bị bỏng:

Và đột nhiên,
như thể
đốt cháy
mồm
xoắn
quí ông.

Passport Bomb

Quan chức chấp nhận hộ chiếu Liên Xô như một quả bom, như một con rắn. Hoặc cuốn sách đỏ sẽ phát nổ trong tay anh ta, hoặc nó sẽ cắn anh ta trọng thương ... Cả quan chức và hiến binh đều đánh thức mong muốn trộn chủ nhân của tài liệu danh tính với trái đất - để đóng đinh anh ta và tiêu diệt anh ta, nhưng thật đáng sợ ...

Với những gì vui
đẳng cấp hiến binh
Tôi sẽ là
bị đánh và đóng đinh
để làm gì
cái gì trong tay tôi
đầu búa,
lưỡi liềm
<советский паспорт.

Sự kinh dị sẽ truyền cảm hứng “búa bổ”. Hành khách lôi ra một tấm hộ chiếu từ chiếc quần rộng, có liên quan đến sự khinh miệt đối với thế giới phương Tây và nền độc lập của chính họ, và coi đó là bản sao của một thứ hàng hóa vô giá - một công dân của một quốc gia mới, dưới cái tên Liên Xô, thật khủng khiếp đối với phía tây.

đố kỵ

Hãy để họ ghen tị, bởi vì cái già luôn cúi đầu trước người trẻ, luôn luôn ghen tị với tuổi trẻ khỏe mạnh chi phối sự điên cuồng về già của thế giới tư sản. Đối với quan chức và hiến binh, người trước mắt tuyệt đối không quan trọng - đó là nhạc trưởng hay dân cày, tính cách ngang tàng - tất cả ý thức đều bị hộ chiếu chiếm giữ. Ấn tượng là cuốn sách đỏ hoàn toàn không phải là một vài trang in, mà là một bản thảo với một lời nguyền cổ xưa, nhưng được hồi sinh để trả thù. Bất cứ ai nắm lấy nó trong tay sẽ bị nghiền nát bởi những kẻ hủy diệt thần phục sinh.

Để tăng giá trị nghệ thuật cho tấm hộ chiếu, Mayakovsky so sánh nó trước tiên với một quả bom, sau đó với một con dao cạo và một con nhím. Nhà thơ cười trước thế giới phương Tây, trong đôi mắt của họ, trước một cuốn sách đỏ, anh ta đồng thời thấy sợ hãi và căm thù. Một vài trang giấy màu tím đóng gáy đưa viên hải quan và hiến binh dừng lại, điều này khiến tác giả bài thơ bật cười và chạnh lòng. Lý do của tiếng cười là điều dễ hiểu - phương Tây đã tự tạo ra cho mình một hình ảnh khủng khiếp về con người Xô Viết và giờ chính ông ta cũng thấy sợ hãi trước hình ảnh này. “Không ai có thể làm bạn sợ như cách bạn tự làm mình sợ” - bạn không thể nói hay hơn.

Bài thơ "Hộ chiếu" của Mayakovsky đúng là hét lên toàn thế giới - Tôi là công dân của Liên Xô - nếu bạn muốn sợ điều này, nếu bạn muốn ghét tôi, nhưng tôi cao hơn bạn già và thối rữa bên trong thế giới!

Hãy để lại khía cạnh đạo đức của niềm tự hào về nước Nga Xô Viết như vậy cho lương tâm của tác giả, may mắn thay, ông đã không phải chứng kiến sự đàn áp của những năm giữa thập niên 30, khi những người mang hộ chiếu Xô Viết tự hào đã bị các lãnh chúa đưa đến Kalyma và Solovki một cách không thể cứu vãn.

Văn bản và video

Trao hộ chiếu
và tôi
thuê
của tôi
sách màu tím.
Đối với một hộ chiếu -
miệng cười.
Cho người khác -
thái độ tồi tệ.
Trân trọng
lấy ví dụ,
hộ chiếu
có giường đôi
Tiếng Anh còn lại.

Qua đôi mắt
chú tốt vyev,
không ngừng
cái nơ,
lấy,
thích nhận tiền boa
hộ chiếu
Người Mỹ.
bằng tiếng Ba Lan -
nhìn,
giống như một con dê áp phích.
bằng tiếng Ba Lan -
trợn tròn mắt của họ
trong chặt chẽ
chủ nghĩa voi cảnh sát -
từ đâu, họ nói,
và đây là cái gì
tin tức địa lý?

Và không quay đầu
cái đầu
và cảm xúc
không ai
mà không cần biết
lấy,
không chớp mắt,
Hộ chiếu Đan Mạch
và khác nhau
khác
Người Thụy Điển.
Và đột nhiên,
như thể
đốt cháy
mồm
xoắn
quí ông.

Đây là
quan chức của ông
mũ nồi
của tôi
hộ chiếu màu đỏ.
Mũ nồi -
như một quả bom
nhận -
như một con nhím
giống như một cái dao cạo
hai lưỡi
mũ nồi,
như một chất nổ
lúc 20 lần đốt
con rắn
cao hai mét.

chớp mắt
có ý nghĩa
mắt to,
ít nhất là những thứ
sẽ gỡ xuống cho bạn.
Hiến binh
hỏi han
nhìn vào thám tử
thám tử
cho hiến binh.
Với những gì vui
đẳng cấp hiến binh
Tôi sẽ là
bị đánh và đóng đinh
để làm gì
cái gì trong tay tôi
đầu búa,
lưỡi liềm
Hộ chiếu Liên Xô.

Tôi sẽ là một con sói
gặm nhấm
quan liêu.
Để ủy thác
không có sự tôn trọng.
Cho bất kỳ
xuống địa ngục với mẹ
cuộn
bất kỳ mảnh giấy nào.
Nhưng cái này…
Tôi
tôi có
từ quần ống rộng
nhân bản
hàng hóa vô giá.
Đọc
đố kỵ
TÔI -
người dân
Liên Xô.

Ở phần cuối của bài phân tích, tôi đề nghị nghe bản audio của bài thơ do một cô gái trẻ trong hình thức thiếu sinh quân trình diễn.

Tất cả chúng tôi đã học bài thơ này trong trường học. Nếu bạn đọc lại nó ngày hôm nay - nó nghe như thế nào! Mayakovsky viết về hộ chiếu, nhưng viết về chính trị. Ngay cả về địa chính trị.

Rốt cuộc, vào năm 1914, quá trình hủy diệt thế giới bắt đầu. Cái đã có trước cái này hàng thế kỷ. Và vào năm 1918, nhân loại đã sống trong một thế giới hoàn toàn khác. Bây giờ chúng ta đang sống trong cùng một thời đại của “những thay đổi” và sự phá vỡ các nền tảng của thế giới.

Vì vậy, hãy cùng Mayakovsky đọc. Và trong khi đọc nó, hãy nhớ rằng Ba Lan với tư cách là một quốc gia đã biến mất sau lần phân chia thứ ba vào năm 1795. Và cô ấy đã ra đi 123 năm. Không có gì cả. Nhiều thế hệ đã lớn lên mà Ba Lan đã có nền giáo dục khó hiểu giống như Áo-Hungary dành cho học sinh ngày nay. Nhưng vào năm 1918, Ba Lan đã xuất hiện trở lại trên bản đồ.

Hãy nhớ rằng Đế chế Nga, do Peter Đại đế tạo ra vào năm 1721, đã diệt vong do bị phản bội vào năm 1917. Và không phải những người Bolshevik, mà là những người tự do từ Đảng Kadet đã hủy hoại nó.

Nhân tiện, bạn có nhớ tên đảng Thiếu sinh quân không? Tên đầy đủ của nó là Đảng Tự do Nhân dân. Hay ngắn gọn - PARNAS. Những người đã chọn tên cho đảng tự do cảm thấy và hiểu họ là người thừa kế của những kẻ hủy diệt nước Nga vào tháng 2 năm 1917.

Có thể có hai kết luận:

Không có gì bị mất một lần và mãi mãi. Và biên giới nhà nước là yếu tố dễ thay đổi nhất trong chính trị thế giới.
Chúng tôi sẽ chiến đấu và hỗ trợ các chính khách, không phải những kẻ phản bội - chúng tôi sẽ có Nước Nga vĩ đại.

Tôi sẽ là một con sói

gặm nhấm

quan liêu.

Để ủy thác

không có sự tôn trọng.

Cho bất kỳ

xuống địa ngục với mẹ

cuộn

bất kỳ mảnh giấy nào.

Nhưng cái này…

Dọc phía trước dài

coupe

và cabin

chính thức

lịch sự

đang di chuyển.

Trao hộ chiếu

và tôi

thuê

của tôi

sách màu tím.

Cho một hộ chiếu

miệng cười.

Cho người khác -

thái độ tồi tệ.

Trân trọng

lấy ví dụ,

hộ chiếu

có giường đôi

Tiếng Anh còn lại.

Qua đôi mắt

chú tốt vyev,

không ngừng

cái nơ,

lấy ,

như thể đang lấy một mẹo,

hộ chiếu

Người Mỹ.

bằng tiếng Ba Lan -

đang nhìn,

giống như một con dê áp phích.

bằng tiếng Ba Lan -

trợn tròn mắt của họ

trong chặt chẽ

chủ nghĩa voi cảnh sát -

từ đâu, họ nói,

và đây là cái gì

tin tức địa lý?

Và không quay đầu

cái đầu

và cảm xúc

không ai

mà không cần biết

lấy ,

không chớp mắt,

Hộ chiếu Đan Mạch

và khác nhau

khác

Người Thụy Điển.

Và đột nhiên ,

như thể

đốt cháy,

mồm

xoắn

quí ông.

Đây là

quan chức của ông

mũ nồi

của tôi

hộ chiếu màu đỏ.

Mũ nồi -

như một quả bom

nhận -

như một con nhím

giống như một cái dao cạo

hai lưỡi

nhận ,

như một chất nổ

lúc 20 lần đốt

con rắn

cao hai mét.

chớp mắt

có ý nghĩa

mắt của người mang,

ít nhất là những thứ

sẽ phá bỏ cho bạn.

Hiến binh

hỏi han

nhìn vào thám tử

thám tử

cho hiến binh.

Với những gì vui

đẳng cấp hiến binh

Tôi sẽ là

bị đánh và đóng đinh

cho một cái gì đó

cái gì trong tay tôi

đầu búa,

lưỡi liềm

hộ chiếu Liên Xô.

Tôi sẽ là một con sói

gặm nhấm

quan liêu.

Để ủy thác

không có sự tôn trọng.

Cho bất kỳ

xuống địa ngục với mẹ

cuộn

bất kỳ mảnh giấy nào.

Nhưng cái này…

tôi có

từ quần ống rộng

nhân bản

hàng hóa vô giá.

Đọc,

đố kỵ,

TÔI -

người dân

Liên Xô.

V.V. Mayakovsky <1929>

P.S. Nhân tiện, hãy chú ý đến những quốc gia nào là bá chủ trong năm 1929: Anh và Mỹ. Những gì Mayakovsky viết về. Có những cái gì đã thay đổi từ hồi đó? Và thực tế là, sau khi thay thế ảnh hưởng của họ bằng cái giá phải trả là đổ máu lớn trong Chiến tranh Vệ quốc Vĩ đại và mất đi ảnh hưởng này dưới thời Gorbachev và Yeltsin, chúng ta lại sống trong một thế giới mà hộ chiếu của HỌ được coi là “tôn trọng”. Nhưng không có gì - cuộc đấu tranh vẫn tiếp tục ... © Nikolay Starikov