Nghiên cứu độc lập về ngôn ngữ Nhật Bản. Tại sao việc học tiếng Nhật lại dễ dàng hơn bạn nghĩ
Hôm nay mình ghi bài mới cho các bạn chủ đề "Lời chào tiếng Nhật".
Học cách chào bằng tiếng Nhật và cách tiếp tục cuộc trò chuyện sau cuộc họp.
konnichiwa, bạn thân mến! Nếu bạn mới bắt đầu học tiếng Nhật, hãy đọc hết bài viết này và bạn sẽ học được cách bắt đầu cuộc trò chuyện với người quen và bạn bè người Nhật của mình. Trong tiếng Nhật, từ "chào hỏi" nghe giống như Aisatsu. Và bây giờ chúng ta sẽ phân tích những câu chào hỏi cơ bản trong tiếng Nhật.
"Buổi sáng tốt lành" Tiếng Nhật có hai cách phát âm. Đầu tiên là một biến thể trang trọng lịch sự hơn và thứ hai là một biến thể thân mật mà chúng ta sử dụng hàng ngày với bạn bè. Hãy bắt đầu với một cái lịch sự hơn. Nghe có vẻ như thế này - "Ohayo: Gozaimasu". Lời chào này có thể được nói với giáo viên hoặc nhân viên tại nơi làm việc, đó là nơi chúng ta có mối quan hệ chính thức với mọi người hoặc nếu người đó ở trên chúng ta trong địa vị xã hội hoặc lớn hơn tuổi. Với bạn bè, bạn không cần phải quá trang trọng và chỉ cần nói "Ohayo:". Nếu bạn đã xem phim hoạt hình hoặc phim Nhật Bản, thì bạn sẽ nhận thấy rằng với người khác chào hỏi khác nhau. Theo đó, lời chào "Ohyo:"đã sử dụng cho đến 12:00, và nó cũng có thể được sử dụng, nếu bạn nhìn thấy một người lần đầu tiên trong một ngày. Nếu bạn nghe thấy nó vào buổi tối, thì đừng sợ - người đó rất ổn về thời gian, anh ấy mới gặp bạn lần đầu tiên trong ngày và có thể sử dụng lời chào này.
Lời chào tiếp theo là "Chào buổi chiều". "Chào buổi chiều" nghe như tiếng Nhật "Konnichiwa". Theo đó, hãy chú ý đến chính tả của nó. Trên chữ Hiragana, nó sẽ là こ ん に ち は, ở cuối là “は”, nhưng nó được đọc là “Wa”, vì nó tượng trưng cho đề cử. Tôi nghĩ rằng mọi người đã biết rằng trường hợp đề cử được viết với dấu "は", nhưng nó được đọc là "Wa". Nếu chúng ta dịch lời chào này theo nghĩa đen, thì nó sẽ là "Về ngày này". Lời chào này được sử dụng từ 12h00 đến 18h00.
Tiếp theo là lời chào. "Chào buổi tối". Theo đó, nếu bạn gặp người đối thoại vào buổi tối sau 18:00, hãy sử dụng lời chào “Kombanwa” (こ ん ば ん は) đối với người ấy. Ở cuối lời chào này, cũng có một trường hợp đề cử và nó được đọc là "Va". Nếu được dịch, nó sẽ là "What Rocks Tonight". Cũng lưu ý rằng "ん" được đọc là "M". Bởi vì có một quy tắc - khi "ん" đứng trước một hàng "Ha" và "Ba", thì nó được đọc là "M". Do đó, việc phát âm "Kombanwa" là chính xác.
Thông thường, sau khi nói lời chào, chúng ta quan tâm đến việc người đối thoại của chúng ta đang làm gì. Hãy học cách đặt câu hỏi này. Bằng tiếng nhật "Bạn khỏe không?"âm thanh theo cách sau- "Ogenki desu ka?" (お 元 気 で す か。). Hãy chia nhỏ nó ra từng phần một. 元 気 ( Genki) có nghĩa "Sức khỏe" hoặc "hạnh phúc". お (o) là một tiền tố lịch sự trường hợp này có nghĩa "Đối với sức khỏe của bạn". か (ka) ở cuối câu có nghĩa là một câu hỏi.
Không có dấu chấm hỏi trong tiếng Nhật. Tuy nhiên, trong nguồn đương đại dấu chấm hỏi dần dần xuất hiện. Trước đây, trợ từ か được dùng thay cho dấu chấm hỏi. Nó vẫn còn được sử dụng cho đến ngày nay. Đây không phải là hạt chất vấn duy nhất. Còn nhiều nữa, nhưng đây là một trong những lựa chọn phổ biến nhất. Ngoài ra, thay vì các dấu chấm, người Nhật sử dụng các vòng tròn có khoảng trống bên trong chữ "Maru". Theo đó, để câu có âm thanh nghi vấn, bạn cần nâng ngữ điệu lên: giống như chúng ta làm điều đó trong tiếng Nga.
Cụm từ "Ogenki desu ka?" khá trang trọng và trang trọng. Hãy học cách hỏi "Bạn khỏe không" tại bạn bè của chúng tôi. Hỏi bạn của bạn "Bạn khỏe không?" có thể được thực hiện như sau: "Genky?". Cũng lưu ý rằng ngữ điệu phải được chuyển tải ở đây, vì không có từ nghi vấn ở đây. Một dấu chấm hỏi được đặt. Bạn của bạn có thể trả lời bằng "Un, genki". Đó là, mọi thứ đều theo thứ tự. Mọi thứ đều ổn. Từ "Un" có nghĩa "Đúng". Nó được viết là "う ん", nhưng nó đọc một cái gì đó giống như hạ thấp. Phát âm với đôi môi khép lại. Đây là từ không chính thức "Có". Nếu bạn muốn trang trọng hơn, hãy nói "Hai, Genki desu". Đây sẽ là câu trả lời cho cụm từ trước theo phong cách trang trọng hơn.
Tôi hy vọng bạn có ai đó để thực hành những lời chào này với. Hãy chắc chắn hỏi bạn bè của bạn vào lần sau xem họ đang thế nào. Nhưng nếu bạn chưa có người quen hoặc bạn bè người Nhật để giao tiếp thì sao? Đọc các bài báo khác và bạn sẽ học được cách thức và địa điểm để gặp gỡ người Nhật, cũng như những từ và ngữ dùng để hẹn hò.
Tôi hy vọng những bài học Tiếng nhật cho người mới bắt đầu rất hữu ích cho bạn. Hãy nhớ hỏi bạn bè của bạn lần sau bằng tiếng Nhật rằng họ đang làm gì? Hãy xem những bài học tiếng Nhật sau đây và bạn sẽ học được cách gặp gỡ người Nhật ở đâu và như thế nào cũng như những từ và ngữ dùng để hẹn hò.
Nếu bạn chuẩn bị đến Nhật Bản và giao tiếp với người Nhật, thì bạn cần phải cải thiện khả năng nói của mình. Có rất nhiều cụm từ hữu ích và các cách diễn đạt, nếu không có cách diễn đạt bằng tiếng Nhật của bạn sẽ nghe có vẻ khó hiểu và lạnh lùng.
Tôi có thể lấy tất cả những thứ này ở đâu cụm từ đàm thoại? Bạn có thể đăng ký của chúng tôi.
Nhật Bản là một đất nước bí ẩn với một nền văn hóa hấp dẫn và nói một cách nhẹ nhàng là một ngôn ngữ khó. Ngôn ngữ Nhật Bản là chìa khóa để hiểu văn hóa và tâm lý người Nhật dân cư địa phương Vì vậy, kiến thức của anh ấy sẽ giúp ích trong công việc, di chuyển đến nơi ở lâu dài hoặc đi du lịch.
Tất cả các khóa học Com đã biên soạn một bài đánh giá truyền thống kênh youtube, sẽ giúp bạn học những kiến thức cơ bản miễn phí hoặc nâng cao kiến thức tiếng Nhật miễn phí.
Tiếng Nhật với Dmitry Shamov
Trên kênh, mọi người có thể học cách bắt đầu học tiếng Nhật một cách chính xác, làm quen với các chữ tượng hình và quy tắc viết chúng. Có một từ điển video tiếng Nhật, rất nhiều mẹo cho người mới bắt đầu làm quen với ngôn ngữ và các bài học tiếng Nhật trực tiếp. Tác giả của kênh sẽ mách bạn cách học chữ tiếng Nhật, giới thiệu cho bạn những từ lóng thông dụng. Giáo dục tiếng Nga.Ngoài họ hoạt động giáo dục Dmitry đi du lịch đến các quốc gia khác, xem lại sách, phim và anime của Nhật Bản. Trên kênh các bạn có thể tìm thấy rất nhiều video giới thiệu về lối sống ở Nhật Bản, phong tục tập quán địa phương.
Tiếng Nhật với Daria Moinich
Tác giả thân thiện của kênh Daria sẽ giới thiệu với mọi người về ngôn ngữ tiếng Nhật. Giáo dục tiếng Nga. Nhiều người sẽ nói ở đây thông tin hữu ích chẳng hạn như cách ghi nhớ các từ tiếng Nhật hoặc so sánh tiếng Anh và tiếng Nhật, từ ngữ tương tự bằng tiếng Nhật và tiếng Nga. Trên kênh, bạn có thể tìm thấy từ điển các từ và cách diễn đạt thông dụng nhất trong tiếng Nhật.Daria sẽ nói về các lời chào và lời xin lỗi bằng tiếng Nhật, các từ nghi vấn, và sẽ đưa bạn tham quan các cuộc trò chuyện bằng tiếng Nhật, giới thiệu cho bạn về tiếng lóng của Nhật Bản, và nhiều hơn nữa. Nghiên cứu về ngôn ngữ bổ sung không yêu cầu.
Cùng với thông tin giáo dục, kênh có nhiều video giới thiệu cho người xem về Nhật Bản, những nét phức tạp của việc du lịch khắp đất nước, phong tục tập quán và các nét văn hóa.
Tiếng Nhật với OnlineJapan TV
Kênh bao gồm một số bài học để học tiếng Nhật. Nó sẽ hữu ích cho những người mới bắt đầu học ngôn ngữ. Các bài học bao gồm các bài trình bày đơn giản và dễ hiểu, giảng dạy bằng tiếng Nga. Họ cũng sẽ giúp bạn hiểu tiếng Nhật trong anime, dạy bạn những nét phức tạp của thư pháp.Kênh có các video về những nét đặc biệt của cuộc sống ở Nhật Bản, Sự thật thú vị về đất nước và dân cư địa phương.
Người Nhật vui vẻ
Tác giả của kênh sẽ giúp các bạn có được những kiến thức cơ bản về ngôn ngữ tiếng Nhật và chia sẻ kinh nghiệm cá nhân nghiên cứu của mình. Kênh sẽ hữu ích cho những người mới bắt đầu làm quen với ngôn ngữ này, quá trình đào tạo diễn ra bằng tiếng Nga thông qua các slide dễ hiểu. Phong cách giảng dạy đặc biệt, vui nhộn sẽ giúp ích cho tất cả mọi người đều có thể học tiếng Nhật, kể cả trẻ em.Kênh có rất nhiều video về Nhật Bản, các phong tục tập quán và đặc thù của cuộc sống của người dân địa phương.
Tiếng Nhật với Venasera
Trên các trang của kênh, họ sẽ cho bạn biết cách học tiếng Nhật đúng và hiệu quả nhất, cũng như giúp bạn đi du lịch vòng quanh Nhật Bản mà không cần đứng dậy khỏi ghế. Có các cuộc phỏng vấn video với người Nhật, về cách nấu ăn của người Nhật và những thứ tương tự.Các bài học được thiết kế cho người dùng nói tiếng Nga - không yêu cầu kiến thức về một ngôn ngữ bổ sung. Kênh bao gồm hơn 50 bài học tiếng Nhật, nói về đất nước, ngôn ngữ và tiếng Nhật.
Tiếng Nhật cho hình nộm
Người nghe đang chờ một đoạn hội thoại do người Nhật thực hiện, đoạn hội thoại này nên được lặp lại lớn tiếng và phân tích chi tiết, ghi chú lại. Khóa học sẽ hữu ích cho những học viên chưa có kiến thức về tiếng Nhật muốn nắm bắt kiến thức cơ bản. Tất cả các tài liệu được giải thích rất chi tiết và đơn giản, và các trình bày đơn giản đi kèm góp phần giúp tiêu hóa tốt. Giáo dục tiếng Nga.Kênh cũng có các tài liệu để học tiếng Anh, Ả Rập, Trung Quốc và Tây Ban Nha.
Ngôn ngữ tiếng Nhật với AnimeObserver
Tác giả của kênh tập trung vào ngữ pháp tiếng Nhật cho người mới bắt đầu. Quá trình đào tạo diễn ra theo giáo trình, video có kèm theo lời bình của giáo viên tiếng Nhật chuyên nghiệp bằng tiếng Nga.Trên AnimeObserver, bạn có thể tìm thấy nhiều đánh giá thú vị tiết lộ văn hóa đương đại của Nhật Bản.
Tiếng Nhật với Học tiếng Nhật với JapanesePod101.com
Kênh có các video bài học về ngữ pháp, phát âm. Tài liệu của các bài học sẽ dễ hiểu đối với những người biết tiếng Anh. Không có nhiều video đào tạo trên kênh, nhưng chúng sẽ là một trợ thủ đắc lực trong việc làm quen với ngôn ngữ này. Ở đây họ sẽ chỉ cho bạn cách ghi nhớ chữ tượng hình, một số quy tắc ngữ pháp một cách đơn giản và rõ ràng, và những người thuyết trình tích cực sẽ không để bạn ngủ quên với tài liệu. Nếu bạn biết tiếng Anh và học tiếng Nhật, hãy nhớ ghé thăm!Tiếng Nhật với Nihongono Mory
Miễn là một người có thể học được điều gì đó từ thế hệ trẻ- Bản thân anh ấy vẫn còn trẻ. Kênh này là tập hợp nhiều video bài học do đại diện giới trẻ Nhật Bản tổ chức. Kênh sẽ rất thú vị và hữu ích cho những ai đã có vốn tiếng Nhật. Tính chất vui tươi, thân thiện của video sẽ giúp củng cố kiến thức đã học tốt hơn. Hơn 1000 video có sẵn cho những ai muốn nâng cao trình độ tiếng Nhật của mình.Tiếng Nhật với Amir Ordabayev
Polyglot Amir đã tạo một khóa học về Phương pháp Michel Thomas cho người nói tiếng Nga và sẵn sàng chia sẻ tài liệu về kênh của mình với mọi người. Giáo dục tiếng Nga. Các sinh viên đang xếp hàng bài học ngắn, không phải là một khóa học chính thức, nhưng có thể giúp bạn nắm vững cấp độ cơ bản.Trên kênh của Amir, bạn có thể tìm thấy các tài liệu giáo dục để nắm vững kiến thức cơ bản của tiếng Đức, tiếng Anh, tiếng Pháp, tiếng Hy Lạp và tiếng Hà Lan.
Tất nhiên, việc học tiếng Nhật từ đầu không diễn ra trong tích tắc, và bạn phải mất rất nhiều thời gian để dành cho nó - giống như bất kỳ ngoại ngữ nào khác. Nhưng mặc dù nó không thể học được chỉ sau khi xem anime, nó dễ học hơn so với cái nhìn đầu tiên. Tại sao lại như vậy, chứ không phải cách khác, và cách học tiếng Nhật từng bước - chúng tôi nói cho người mới bắt đầu.
Điều gì làm cho tiếng Nhật dễ học
Đã đến lúc xóa tan một vài lầm tưởng về ngôn ngữ Nhật Bản và chứng minh rằng việc học nó có thể khá dễ dàng theo nhiều cách. Ví dụ:
Học kanji trở nên dễ dàng hơn rất nhiều
Điều khiến những người mới bắt đầu học tiếng Nhật sợ nhất là chữ kanji, hoặc các ký tự Trung Quốc được sử dụng trong văn bản tiếng Nhật. Tuy nhiên, bây giờ chúng có thể được học nhanh hơn nhiều nhờ sự phát triển của công nghệ và sự xuất hiện của điện thoại thông minh và các ứng dụng đặc biệt. Người ta chỉ phải học romaji - thứ tự chữ La tinh hóa các âm tiết tiếng Nhật - và bạn có thể tra cứu chữ kanji trên Internet, từ điển trực tuyến và gõ chúng trên máy tính bằng chú giải công cụ.
Chữ viết của người Nhật không chỉ là chữ tượng hình
Ngoài các ký tự Trung Quốc, mỗi ký tự có thể biểu thị một từ riêng biệt, có hai hệ thống chữ viết khác trong tiếng Nhật, đó là hai bảng chữ cái - hiragana và katakana. Chúng là các ký hiệu mà các âm tiết và từ riêng lẻ được viết. Đồng thời, hầu hết các từ không có nguồn gốc Nhật Bản được viết bằng katakana, và các từ tiếng Nhật không có kanji được viết bằng hiragana. Chúng dễ nhớ hơn nhiều, và sau đó phân biệt trong văn bản, đọc và viết.
Rất nhiều từ mượn tiếng Anh
Tin vui cho những ai học tiếng Anh: những từ mượn của nó khá nhóm lớn Từ vựng tiếng Nhật. Ví dụ, wife ("vợ") trong tiếng Nhật được chuyển thành Waifu, news ("tin tức") - thành nyuusu, v.v. Tất nhiên, trong tiếng Nhật, những từ này được phát âm hơi khác so với tiếng Anh, nhưng mẫu ngữ âm của chúng rất giống nhau. Bạn nên học các quy tắc phát âm tiếng Nhật từ ngoại quốc, và bạn sẽ nhận thấy các từ vay bằng tiếng Anh mà không gặp nhiều khó khăn.
Phát âm dễ dàng
Và vì chúng ta đang nói về cách phát âm, nên nó khá đơn giản trong tiếng Nhật. Trên thực tế, nó chỉ chứa 5 nguyên âm và 14 phụ âm. Nhiều âm thậm chí gần như trùng khớp với các âm trong tiếng Anh quen thuộc hơn, ví dụ: konnichiwa có thể được chuyển thành Phiên âm tiếng anh như . Học cách phát âm tiếng Nhật dễ dàng hơn vì không có từ kép - sự kết hợp hợp nhất của hai nguyên âm (như [əʊ] trong âm của từ tiếng Anh hoặc như trong Từ tiếng Đức Reich), không có cụm phụ âm (như trong từ "xin chào" hoặc từ angsts). Ngoài ra, không giống như nhiều ngôn ngữ Đông Á khác như tiếng Trung, tiếng Thái và tiếng Việt, tiếng Nhật không có thanh điệu.
Giới tính danh từ? Không nghe!
Các ngôn ngữ Pháp, Ý và các ngôn ngữ Lãng mạn khác rất phức tạp bởi sự hiện diện của hai hoặc thậm chí ba giới tính của danh từ - nam tính, nữ tính và ngoại lai. Nhưng khi bạn cố gắng học tiếng Nhật, bạn không cần phải tự hành hạ mình bằng cách nhồi nhét các dạng danh từ.
Âm tiết chỉ được phát âm một cách
Một lần nữa, hãy so sánh tiếng Nhật với tiếng Anh, nơi mà sự kết hợp âm thanh giống nhau có thể khác nhau trong cách phát âm những dịp khác nhau, ví dụ: apple, thay đổi, có thể, trong đó âm [a] trong các âm tiết khác nhau được phát âm tương ứng là [æ],,. Học tiếng Nhật về mặt này dễ dàng hơn nhiều, vì tất cả 45 âm tiết cơ bản của nó chỉ được đọc theo một cách duy nhất và không có gì khác.
Cách học tiếng Nhật nhanh - Mẹo cho người mới bắt đầu
Nếu bạn vẫn chưa biết cách học tiếng Nhật hay nói đúng hơn là bắt đầu học từ đâu thì hãy chú ý đến những hướng dẫn sau đây. Trong đó, chúng tôi mô tả ngắn gọn các bước chính sẽ giúp sinh viên mới bắt đầu muốn tự học ngôn ngữ, cấu trúc thông tin nhận được và tổ chức quá trình học.
- Bạn cần bắt đầu với việc viết, cụ thể là các bảng chữ cái theo âm tiết mà chúng tôi đã đề cập ở trên - hiragana và katakana. Đây là cách họ trông:
Cách hiệu quả nhất để học những bảng chữ cái này là lặp đi lặp lại liên tục, như chúng ta đã làm ở trường với bảng cửu chương. Học chính tả, phát âm và romaji cho từng bảng chữ cái cùng một lúc.
- Chọn một cuốn sách giáo khoa tiếng Nhật để theo dõi tiếp theo. Cuốn sách này sẽ giúp bạn không chỉ học các từ và cụm từ một cách ngẫu nhiên mà còn hiểu biết đầy đủ về cấu trúc của ngôn ngữ, học từ vựng phổ biến nhất, nắm vững ngữ pháp và các quy tắc khác.
Cố gắng tìm một cuốn sách giáo khoa tiếng Nhật hoàn chỉnh: cùng với sách bài tập, nhiệm vụ, câu trả lời kiểm tra và tệp âm thanh để giúp bạn luyện phát âm và nghe hiểu. Minna no Nihongo là một trong những giáo trình tốt nhất giúp học tiếng Nhật cho người mới bắt đầu.
- Bước tiếp theo là học kanji. Chỉ ghi nhớ các chữ tượng hình sẽ không hiệu quả, vì vậy bạn phải tìm văn học hay, điều này sẽ giúp bạn hiểu nguyên lý hình thành của chúng và gợi ý những ví dụ đầy màu sắc - không có ngữ cảnh thì chẳng có đâu cả. Bắt đầu bằng cách nghiên cứu grapheme - đây là những bộ phận cấu thành của chữ tượng hình, những “viên gạch” mà mỗi chúng được tạo thành. Học chúng - và việc ghi nhớ kanji sẽ dễ dàng hơn nhiều.
Chúng tôi khuyên bạn nên học "1000 chữ tượng hình trong cách ngôn, tục ngữ và câu nói", "Nhật-Nga từ điển giáo dục chữ tượng hình ”,“ Con đường của loài chim cụt đuôi ”của A.I. Talyshkhanova, “Tiếng Nhật cho tâm hồn. Các tiểu luận Kandzya "của A.M. Vurdov. Đối với những người biết tiếng Anh, cuốn sách “Nhớ chữ Hán” (James W. Heisig “Remember the Kanji”) gồm 3 tập của James Heisig cũng rất phù hợp.
- Tiếp tục học kanji với từ vựng mới và củng cố ngữ pháp của bạn, bắt đầu xem anime, phim có phụ đề - trước tiên hãy xem bằng tiếng Nga, sau đó là tiếng Nhật. Đọc bằng tiếng Nhật: Bạn có thể bắt đầu với một bộ truyện tranh dành cho trẻ em sử dụng cụm từ đơn giản và có những hình ảnh, sau đó chuyển sang những hình ảnh phức tạp hơn. Khi kiến thức bắt đầu cho phép, hãy chuyển đến Báo nhật và sách. Tìm hiểu thêm về manga mà bạn có thể học tiếng Nhật trong video:
- Và tất nhiên, hãy cố gắng tìm cho mình một người giao tiếp tiếng Nhật. Nếu không có nơi nào trong thành phố của bạn và bạn không thể đến Nhật Bản, hãy sử dụng mạng xã hội để học Tiếng nước ngoài, ứng dụng di động, Skype, v.v. - có rất nhiều khả năng.
Chúng tôi hy vọng hướng dẫn này đã trả lời câu hỏi bắt đầu học tiếng Nhật từ đâu và giúp bạn hiểu nó dễ dàng hơn. Chúc các bạn thành công trong học tập!
Hãy lấy nó, nói với bạn bè của bạn!
Đọc thêm trên trang web của chúng tôi:
Cho xem nhiều hơn
Học sinh đến từ các góc đối diện của thế giới, mặc dù khác nhau, nhưng lại giống nhau hơn cả vẻ bề ngoài! Điều này đã được thể hiện trong dự án ảnh của anh ấy bởi nhiếp ảnh gia người Hà Lan Henny Boogert, người đã đi du lịch và chụp ảnh những người trẻ tuổi trong ký túc xá sinh viên. Cuộc sống của sinh viên là gì Những đất nước khác nhau? Hãy cùng xem!
Đây là bài viết thứ bảy dành riêng cho việc chọn lọc các nguồn ngôn ngữ hay trên Internet (Các liên kết đến các bài còn lại sẽ được mở trong những ngày tới :) Bài viết này là thành quả của khối óc tập thể của những người tham gia trường Anh Hùng Ngôn Ngữ - các bạn ạ. và tôi trao đổi các tài nguyên thực sự tốt, được yêu thích, hợp lệ và đã được chứng minh (và không chỉ là một số bộ sưu tập địa chỉ trang web). Vì vậy - do Language Heroes (Tokio!) Tự tay chọn cho bạn, cảm ơn tiếng Nhật yêu quý của tôi và cá nhân tôi Inge)
CÁC ĐỊA ĐIỂM HỌC TẬP
HÌNH ẢNH
28. http://ru.forvo.com/languages/ja/ - hướng dẫn cách phát âm các từ nước ngoài, từ đây bạn có thể tải về các tài liệu âm thanh cho Anka.
29. https://www.memrise.com/ - một nền tảng trực tuyến duy nhất dành cho iOS và Android cho phép bạn bổ sung và lặp lại một bộ từ vựng. Tại đây, bạn không chỉ có thể chọn một khóa học từ hoặc kanji được tạo sẵn để học mà còn có thể tạo bộ sách của riêng mình. Chương trình tự động cung cấp cho bạn chương trình đào tạo trí nhớ ngắn hạn và dài hạn, lặp đi lặp lại mời bạn ghi nhớ và củng cố các từ đã học. Tại đây bạn có thể tìm thấy bạn bè và cạnh tranh với họ về cường độ luyện tập. Điều này rất kích thích và tạo cảm hứng để khai thác.
30. Dịch vụ miễn phí cho người học tiếng Nhật để giúp họ mua những thứ cần thiết từ vựng. Bằng cách đăng ký nhận bản tin, bạn sẽ nhận được 10 từ tiếng Nhật hàng ngày để học với phần thuyết minh và ví dụ sử dụng trong các cụm từ hoàn chỉnh.
ĐỌC VÀ NGHE
32.http: //www3.nhk.or.jp/news/easy/k10014903841000/k10014903841000.html - Tài nguyên nghe tuyệt vời của NHK. Phát thanh viên đọc tin tức, và bên dưới là văn bản. Rất nhiều lựa chọn tập thể dục! Bạn có thể lặp lại sau khi người nói, lướt mắt qua văn bản, trước tiên bạn có thể cố gắng cảm nhận thông tin bằng tai, sau đó kiểm tra chính mình trong văn bản. Bạn có thể chỉ cần đắm mình trong ngôn ngữ trong khi nghe tin tức mới nhất trên đài phát thanh phổ biến nhất ở Nhật Bản.
33. https://www.erin.ne.jp/jp/ - một trang web rất hữu ích và đẹp có chứa video phác thảo cuộc sống của người Nhật, song song với lồng tiếng bên dưới, bạn có thể kết nối văn bản với kana, chữ tượng hình, romaji và Ngôn ngữ tiếng anh. Chúng tôi lắng nghe, chúng tôi hiểu, chúng tôi đọc, chúng tôi dịch. Nó đúng hơn là dành cho người mới bắt đầu, nhưng tôi nghĩ sẽ rất thú vị cho những người cao cấp hơn khi quan sát cuộc sống của người Nhật. Và với nó, bạn có thể tạo phụ đề đầu tiên của mình và kiểm tra tính chính xác của chúng.
34. http://www.youtube.com/user/freejapaneselessons3?app=desktop- nhiều video bài học tuyệt vời từ giới trẻ Nhật Bản. Vui vẻ, ngọt ngào, tích cực và rất hữu ích. 35. https://jclab.wordpress.com/ - một trang web tuyệt vời với các văn bản và lồng tiếng của các tác phẩm văn học cổ điển Nhật Bản.
36. http://hukumusume.com/douwa/ - trang web sưu tầm, đọc và trình chiếu những câu chuyện cổ tích (không chỉ của Nhật Bản mà còn của các dân tộc khác trên thế giới).
37. http://www.youtube.com/channel/UCV-VK8s7iDJgc1ZqLNuqe_g các khóa đào tạo từ TeachProJapanese. Các đoạn hội thoại video với các ví dụ về văn bản và dịch thuật.
ỨNG DỤNG iOS
38. https://itunes.apple.com/kr/app/jlpt-preparation-free/id574899960?l=vi&mt=8 - Dự bị JLPT Yoshimichi Iwata N 1-N 5 - trình giả lập để luyện ngữ pháp, từ vựng, chữ tượng hình trong chuẩn bị cho Norek Siken.
39. Skritter - rất đắt, nhưng là nhất ứng dụng tốt nhấtđể nghiên cứu chữ tượng hình. Chứa một thư viện sách giáo khoa phong phú (bao gồm cả Minna no Nihongo nổi tiếng), từ đó bạn có thể tải các ấn phẩm cần thiết vào danh sách phát của mình. Các chuyến tàu không chỉ ghi nhớ chữ kanji mà còn đúng thứ tự văn bản của họ.
40. Imiwa là một từ điển tham khảo tuyệt vời với các ví dụ về việc sử dụng chữ tượng hình trong tiếng Nga, Anh, Tây Ban Nha, Ý, Hàn Quốc, Đức, Pháp.
41. http://wordfolioapp.com/ là một ứng dụng hữu ích khác dành cho iOS, được thiết kế để biên soạn từ điển của riêng bạn, nhồi nhét và bổ sung vốn từ vựng. Tại đây, bạn có thể tự tạo một bộ thẻ cho mình, trong đó bạn có thể liên tục thêm các từ mới, sắp xếp chúng theo chủ đề, bài học, một phần của bài phát biểu, v.v. Các từ đã học có thể được chuyển vào kho lưu trữ. Đặc biệt quan trọng - thêm vào mục yêu thích. Wordfolio cho phép bạn lưu trữ từ vựng cá nhân của mình trong iCloud và truy cập các từ đã lưu của bạn trên bất kỳ thiết bị iOS nào của bạn bất kỳ lúc nào.
42. Bài học tiếng Nhật của pengli li - Các bài học do NHK International Broadcasting Service chuẩn bị. Ở mỗi buổi học, các Kwon Việt Nam sang Nhật học được các cách nói tiếng Nhật mới, và chúng tôi cũng vậy.
43. TicTic là một cuốn sách ảnh tương tác với đệm âm thanh, hơn 400 từ, hình ảnh động vui nhộn. Nó sẽ không chỉ hấp dẫn đối với trẻ em, mà còn cả người lớn bắt đầu học ngôn ngữ.
44. Nihongo N 5 & N 4 - ứng dụng cho phép bạn luyện nghe để chuẩn bị cho cấp độ 4 và 5 của Noreku Shiken.
ỨNG DỤNG ANDROID
45. https://play.google.com/store/apps/details?id=com.Obenkyo là ứng dụng dành cho người học tiếng Nhật để học cả bảng chữ cái với flashcard, bàn phím và nhận dạng chữ viết tay, số, hơn 2300 chữ kanji (JLPT cấp độ 1-5) với các nét viết hoạt hình. Nó cũng chứa một từ điển chữ Hán với thẻ nhớ, một bài kiểm tra hạt và các chương đầu tiên của hướng dẫn ngữ pháp tiếng Nhật của Tae Kim được dịch sang tiếng Nga.
46. https://play.google.com/store/apps/details?id=jp.ejapanese.jlpt là một ứng dụng tuyệt vời để kiểm tra mức độ chuẩn bị cho tất cả các cấp của kỳ thi Noreku Shiken.
47. http://www.androidpit.ru/app/com.niftygnomes.popupjapanesedictionary - Popup Japanese Dictionary là một ứng dụng từ điển tiếng Nhật ngoại tuyến cho phép bạn tra từ chỉ bằng cách sao chép văn bản. Cài đặt, khởi chạy, chọn từ không thể hiểu được và sao chép vào khay nhớ tạm. Bản thân ứng dụng sẽ lấy từ từ bộ đệm và đưa ra bản dịch.
48. https://play.google.com/store/apps/details?id=conjugation.japanese là một ứng dụng nhỏ giúp bạn thực hành kỹ năng chia từ tiếng Nhật của mình.
49. http://www.hellotalk.com là một ứng dụng ngôn ngữ dành cho iOS và Android, nơi giáo viên của bạn là người bản ngữ từ khắp nơi trên thế giới. Tại đây, bạn không chỉ có thể đăng bài kiểm tra mà còn cả tin nhắn thoại, giao tiếp trực tiếp với người bản xứ qua giao thức IP, nói ngôn ngữ của bạn và sau đó dịch sang ngôn ngữ bạn đang học hoặc ngược lại. Tạo cơ sở dữ liệu của riêng bạn về các từ, câu, tệp âm thanh nước ngoài, sửa ngữ pháp, những bức ảnh.