ሐረጎች ግሦች በእንግሊዝኛ። ሀረገ - ግሶች

በእንግሊዘኛ ሀረግ ግሦች ጨለማ ፈረስ ናቸው። መምህራን "ይህን ያህል አስፈላጊ አይደለም" በሚለው እውነታ እራሳቸውን በማጽደቅ ይህንን ርዕስ ማብራራት አይወዱም. ይህ በእንዲህ እንዳለ፣ ሀረግ ግሦችን ካወቁ፣ እንግሊዘኛዎ በእርግጠኝነት ወደ ላይ ይወጣል። ይህንን ለመርዳት እንሞክር. ርዕሱ ትልቅ ስለሆነ ጽሑፉ በሁለት ክፍሎች ይከፈላል. በመጀመሪያው ላይ፣ ለእነዚህ ሚስጥራዊ ግሦች ዓለም በሩን በጥቂቱ እንከፍተዋለን፣ ምን፣ እንዴት፣ ለምን እና ለምን እነግራችኋለሁ። በሁለተኛው ክፍል ውስጥ ብዙ, ብዙ ምሳሌዎች እና ውጤታማ የማስታወስ ምስጢሮች ይኖራሉ.

ከሐረግ ግሦች ጋር የምንተዋወቅበት ክፍል አንድ

አማካዩን የእንግሊዘኛ ተናጋሪ ሀረግ ግሦች ምን እንደሆኑ ከጠየቋቸው ትከሻቸውን ይነቅፋሉ። ይህ በጥናቱ አውድ ውስጥ በትክክል የታየ ቃል ነው። የውጪ ቋንቋ. ለእንግሊዘኛ፣ ግሦች ብቻ አሉ፣ አንዳንዶቹም ከአጭር የንግግር ክፍሎች ጋር አብረው ጥቅም ላይ ይውላሉ - ተውላጠ ቃላት ወይም ቅድመ ሁኔታዎች።

ለቀላልነት, እነዚህ አጭር ቃላትአንዳንድ ጊዜ እንደ ቅንጣቶች እንጠቅሳለን.

ለምሳሌ፣ የተቀመጠ ግስ አለ። እና ከብዙ ቅንጣቶች ጋር አጠቃቀሙ አለ - በርቷል ፣ ጠፍቷል ፣ ታች ፣ ማዶ ፣ ጀርባ እና የመሳሰሉት። በእያንዳንዱ ሁኔታ ትርጉሙ የተለየ ነው.

ማለትም፣ ሐረግ የእንግሊዝኛ ግሦች ሁለት ክፍሎችን ያቀፉ ግሦች ናቸው።

1. በእውነቱ ግስ 2. ቅንጣት

ቅንጣቱ የግሱን ትርጉም ይለውጣል፣ አንዳንዴም ከማወቅ በላይ፡-

መስበር- እረፍት

በሃይል መግባት- በሃይል መግባት

ትናንት ማታ የሆነ ሰው ሰብሮ በመግባት ጌጣጌጦቼን ሰረቀ።

ትናንት ማታ አንድ ሰው ሰብሮ በመግባት ጌጣጌጦን ሰረቀ።

ስጡ- መስጠት

መተው- መተው

ተስፋ አትቁረጥ, ምክንያቱም ጓደኞች አሉህ.

ተስፋ አትቁረጥ, ምክንያቱም ጓደኞች አሉህ.

አንዳንድ ጊዜ የግሱን እና የንጥሉን ትርጉም ለየብቻ በማወቅ፣ የሐረግ ግሡን ትርጉም መገመት ትችላለህ፡-

ተቀመጥ- ተቀመጥ ወደ ታች- ታች

ተቀመጥ- ተቀመጥ

ፍቀድ- ፍቀድ፣ ውስጥ- ውስጥ

አስገባ- አስገባ

ድመቷ እባክህ አስገባ።

ድመቷ እባክህ አስገባ።

እና አንዳንድ ጊዜ ትርጉሙን ለመገመት የማይቻል ነው ፣ ለመጀመሪያ ጊዜ የቃላት ግስ ከተገናኘ በኋላ-

ፍቀድ- ፍቀድ፣ ወደ ታች- ታች. ነገር ግን "ይውረድ" የሚለው ሐረግ ምንም ትርጉም የለውም.

ውረድ- ውረድ

በዚህ ጊዜ እንዳትሰናከልኝ።

በዚህ ጊዜ እንዳትሰናከልኝ።

ሀረግ ተወላጆች እና ሀረግ ያልሆኑ አሸናፊዎች

ሐረጎች ግሦች በእንግሊዝኛ በጣም ጥንታዊ ክስተት ናቸው። በጣም ጥንታዊ በሆኑ የጽሑፍ ምንጮች ውስጥ ቀድሞውኑ ተገኝተዋል. በመጀመሪያ ፣ ትርጉማቸው ቀጥተኛ ነበር - የእንቅስቃሴ አቅጣጫ ፣ ቦታ ፣ በህዋ ውስጥ ያሉ ነገሮች አቀማመጥ

ከአጭር ግሦች በተለየ፣ ቅድመ-ገለጻዎች በጠፈር ውስጥ ያሉ ነገሮች የሚገኙበትን ቦታ ብቻ ሳይሆን በግሥ እና በነገሩ መካከል ያለውን ግንኙነት ያሳያሉ።

የአንድ ቅንጣት ታሪክ

በጊዜ ሂደት ዋጋዎች ሀረገ - ግሶችተሻሽለዋል። በግሱ እና በቅንጦቹ መካከል ያለው ግንኙነት ከጊዜ ወደ ጊዜ ውስብስብ ሆነ። ቅንጣቶች የሆነ ቦታ አካላዊ እንቅስቃሴን ብቻ ሳይሆን ምሳሌያዊ እንቅስቃሴን እና ሌሎችንም ማለት ነው።

ለምሳሌ, ተውላጠ ወጣ. የብሪታንያ ሳይንቲስቶች የዝግመተ ለውጥን ተከትለዋል, እና ያዩት ይህንን ነው-


  • በዘጠነኛው ክፍለ ዘመን ወጣከውስጥ ወደ ውጭ መንቀሳቀስ ማለት ነው፡-

    ውጣ - ውጣ

    ይውጡ - ይውጡ

  • በአሥራ አራተኛው ክፍለ ዘመን ወጣየሚሰማ ነገር ሃሳቡን አስቀድሞ ገልጿል፡-

    ጩኸት - ጩኸት

    ይደውሉ - ይደውሉ

  • ከመቶ ዓመታት በኋላ ሌላ ትርጉም ጨመረ - አንድን ነገር ከምድር ገጽ ማጥፋት።

    ይሙት - ይሙት

    ማቃጠል - ማቃጠል

  • በአስራ ስድስተኛው ክፍለ ዘመን አዳዲስ ትርጉሞች ታዩ፡ ማሰራጨት፣ ማሰራጨት፡-

    ይለፉ - ያሰራጩ

    ማሸግ - ወደ ክፍሎች ይከፋፍሉ

  • በአሥራ ዘጠነኛው ክፍለ ዘመን ወጣአስቀድሞ "ከአንድ ነገር ለማስወገድ" ከሚለው ግሦች ጋር ጥቅም ላይ ውሏል

    ማጠብ - ማጠብ, ማጠብ

    አጽዳ - ንጹህ


ኃይለኛ የቋንቋ ልማት ዘዴ ነበር ብሎ መናገር አያስፈልግም። ግን በ 1066 አንድ አሰቃቂ ነገር ተከሰተ. እንግሊዝ በኖርማንዲ ተቆጣጠረች፣ በዊልያም አሸናፊ መሪነት (እንዲህ አይነት ቅጽል ስም ቢኖረው ምንም አያስደንቅም)። የእንግሊዘኛ ቋንቋ ቃል በቃል ለአንድ መቶ ሃምሳ ዓመታት ያህል ውርደት ውስጥ ነበር። እንደ ተራ ሰዎች ቋንቋ መቆጠር ጀመረ። ይህን አሁን መገመት ትችላለህ? እኛ ደግሞ የለንም። ራሳቸውን እንደ ባህል አድርገው የሚቆጥሩ ሰዎች ፈረንሳይኛ ይናገሩ ነበር።

ለምሳሌ፡- ሜካፕ(መ ስ ራ ት). ከሁሉም በኋላ, "ባህላዊ" ፈረንሳይኛ ነበር ፈጣሪበተመሳሳይ ትርጉም. መፈብረክ የሚለው የእንግሊዘኛ ግስ እንዲህ ሆነ።

የእንግሊዝኛ ሀረግ ግሦች ከትርጉም እና ተመሳሳይ ቃላቶቻቸው ከፈረንሳይ የመጡ ናቸው፡-

ለዚያም ነው ሐረጎች ግሦች ብዙውን ጊዜ ሐረግ ያልሆኑ ተመሳሳይ ተመሳሳይ ቃላት ያሏቸው። እስካሁን ድረስ፣ ሐረግ ግሦች ከሥነ ጽሑፍ ይልቅ በንግግር ንግግር በብዛት በብዛት ይገኛሉ። እርግጥ ነው, አሁን ክፍፍሉ በጣም ጥብቅ አይደለም. ብዙ የቃላት ግሦች በብዛት ጥቅም ላይ ስለሚውሉ በጥሬው በየቦታው ይሰማቸዋል፣ፊልሞችን እና ፕሮግራሞችን ሳይጠቅሱ በመፅሃፍ ውስጥ ታያቸዋለህ። ያም ማለት በምንም መንገድ ማለት አንችልም-የቃላት ግሦችን አይማሩ, ያለ እነርሱ ማድረግ ይችላሉ. ማለፍ ትችያለሽ፣ ነገር ግን በጣም ከተፈጥሮ ውጪ የሆነ ትመስላለህ። ኢንተርሎኩከሮችህ ያለማቋረጥ የጊዜ ማሽን ተፈለሰፈ የሚል ስሜት ይኖራቸዋል፣ እና እርስዎ አሁን ከእሱ ወጥተዋል።

ተጨማሪ ሀረግ ግሦች እና የበለጠ ጽሑፋዊ አጋሮቻቸው፡-

ሐረግ ግሦችን በመጠቀም መናገር እንዴት መማር እንደሚቻል?

ስለዚህ፣ ወደ እንግሊዛዊው ሰዎች ለመቅረብ ወስነሃል እና ንግግርህን እንደ አሽሙር እንዳይመስል በአፍ መፍቻ ግሦች አስጌጥ። ቀላል አይመጣም። ሁለት ምክንያቶች አሉ፡-


  1. ብዙውን ጊዜ፣ በትምህርት ቤት ወይም በተቋም ውስጥ፣ የግሥ ተለዋጮችን መጽሐፍ እንማራለን። በኋላ ብቻ፣ እድለኞች ከሆንን፣ አንዳንድ ሀረጎችን እናገኛለን እና ትርጉማቸውን እንወቅ። ተማሪዎች መካከለኛ ደረጃ ላይ እስኪደርሱ ድረስ ስለ ሕልውናቸው እንኳን አያውቁም.
  2. ምንም እንኳን የእንደዚህ አይነት አወቃቀሮች መኖራቸውን ቢያውቁም, ቅንጣቶችን መቀላቀል ወይም በተሳሳተ ቦታ ላይ ማስቀመጥ ቀላል ነው. ስለዚህ, በንግግር ውስጥ ጥቅም ላይ የዋለው የስህተት ፍርሀት እገዳ ነው.

የመጀመሪያውን ችግር አውጥተናል: አሁን ይህ ክስተት በእንግሊዝኛ ቋንቋ ውስጥ እንዳለ ያውቃሉ, እና በጣም አስፈላጊ ቦታን ይይዛል.

እና ፍርሃትን ለመግደል, ምን አይነት መዋቅሮች እንዳሉ ማወቅ እና በእነሱ ውስጥ እንዴት ማሰስ እንደሚችሉ ማወቅ ብቻ ያስፈልግዎታል.

ስለዚህ አምስት ዋና ዋና መዋቅሮች አሉ-


  1. ግሥ + ተውሳክ

  2. ግሥ + ተውሳክ + ነገር

  3. ግሥ + ነገር + ተውሳክ

  4. ግሥ + ቅድመ ሁኔታ + ነገር

  5. ግሥ + ተውሳክ + ቅድመ ሁኔታ + ነገር


  1. ግሥ + ተውሳክ.የመጀመሪያው ጥምረት በጣም ቀላሉ እና አጭር ነው-

    ያለበለዚያ ፣ የዚህ ዓይነቱ ሀረግ ግሦች ኢንትራንስቲቭ ተብለው ይጠራሉ ፣ ማለትም ፣ ድርጊቱ ከግሱ ወደ አንድ ነገር አይተላለፍም።

    አውሮፕላኑ በሰዓቱ ይነሳል - አውሮፕላኑ በሰዓቱ ይነሳል

    ኮምፒውተሬ ተበላሽቷል - ኮምፒውተሬ ተበላሽቷል።

  2. ግሥ + ተውሳክ + ነገር።በቀድሞው ግንባታ ላይ አንድ ነገር ከጨመርን - የግሱ ተግባር የታለመው - ሁለተኛውን ዓይነት እናገኛለን ።

    እንደዚህ ያሉ ሐረጎች ግሦች ተጠርተዋል መሸጋገሪያ. ድርጊቱ በግሥ አያልቅም፣ ነገር ግን ወደ አንድ ነገር ይንቀሳቀሳል።

  3. ግሥ + ነገር + ተውሳክ: አንድን ነገር በግሥ እና በተውላጠ ቃል መካከል ማስገባት ትችላለህ፡-

    አንዳንድ ጊዜ አንድ ነገር ከግስ በፊትም ሆነ በኋላ ሊገባ ይችላል ፣ እና ትርጉሙ በማንኛውም ሁኔታ አይቀየርም

    ነገር ግን አንድ ነገር በተወሰነ ቦታ ላይ ብቻ መሆን ያለበት ሁኔታዎች አሉ፡-


    • ነገሩ በጣም ረጅም ከሆነ ወይም በላዩ ላይ የትርጉም አፅንዖት ካለ፣ የሐረግ ግስን የማቋረጥ ዝንባሌ አለ፡-

      በአሉሚኒየም በብርጭቆ የተሸፈነውን የቡና ድስት እጠቡ.

      ያንን የአሉሚኒየም ቡና ማሰሮ በመስታወት ክዳን ያጠቡ

    • ቀጥተኛው ነገር ግርዶሽ ከሆነ (በሚያልቅ ing)፣ ሐረጉ ግስ አልተሰበረም፡-

      ማጨስን መተው ing- ማጨስን አቁም

      ንግግሩን ቀጥል። ing- ንግግርህን ቀጥል

      ይወስኑ ing- ውሳኔን ለሌላ ጊዜ ማስተላለፍ

      ዳንስ ውሰድ ing- መደነስ ጀምር

    • ነገሩ ተውላጠ ስም ከሆነ ሁል ጊዜ በግስ እና በቅንጣቱ መካከል ይገባል፡-

      ማጠብ ነው።ወጣ(ታጠቡት ማለት አይቻልም)

      ንፉ ነው።ወደ ላይ

      ውሰድ ነው።ጠፍቷል

      ማስቀመጥ እነርሱላይ

      እጅ ነው።ውስጥ

    • ብዙ ሀረጎች ግሦች በባህላዊ መንገድ በተመሳሳይ መልኩ ጥቅም ላይ ይውላሉ።

      እንፋሎት መልቀቅ- ተርጋጋ

      ጥሩ ትግል አድርግ- ለአንድ ነገር መታገል

      ሸሚዝህን ጠብቅ- እራስህን ተቆጣጠር

      አይኖችህን አልቅስ- ዓይንን ማልቀስ

      የአንድን ሰው ጭንቅላት ንፉ- የአንድን ሰው ጭንቅላት ይንፉ


  4. ግሥ + ቅድመ ሁኔታ + ነገር።

    ይህ የግንባታ ግሥ + ተውሳክ + ነገር ጋር ተመሳሳይ ነው። ነገር ግን፣ ከተውላጠ ተውሳክ በተለየ፣ መስተጻምር ግስን ከአንድ ነገር ጋር ለማገናኘት ያገለግላል። የቃላት ቅደም ተከተል እዚህ ሁል ጊዜ ግልፅ ነው። ይህ ቅደም ተከተል ከሩሲያኛ ጋር በአረፍተ ነገር ውስጥ ከቅድመ-ሁኔታዎች ጋር ተመሳሳይ ነው። በሩሲያኛ ሐረጉን ማለት እንችላለን "ጓደኞቼን እመካለሁ", "መቁጠር" ግስ ከሆነ "ላይ" ቅድመ ሁኔታ ነው, እና "ጓደኞች" እቃዎች ናቸው. ማለት አይቻልም "ጓደኞቼን እቆጥራለሁ".

    በእንግሊዘኛም እንዲሁ። እንዲህ ማለት ትችላለህ፡-

    አይ መቁጠርጓደኞቼ

    አይ ራስ ለቤት፣

    ግን አይችሉም:

    ጓደኞቼን እቆጥራለሁ ፣

    ወደ ቤት እሄዳለሁ.

  5. ግሥ + ተውሳክ + ቅድመ ሁኔታ + ነገር።

    ይህ ቀመር የመጀመሪያውን እና አራተኛውን መዋቅሮች ያጣምራል. ምሳሌዎችን እንመልከት፡-

    በሐረግ ግሦች ውስጥ፣ ተውላጠ ቃሉ ወይም ቅድመ-ሁኔታው ሁል ጊዜ መሆኑ ጉጉ ነው። በኋላግስ ከእነዚህ ግሦች በተፈጠሩት ስሞች ውስጥ፣ ተውላጠ ቃሉ ሁልጊዜ ማለት ይቻላል ከፊት ነው።

    ክፍል ሁለት፣ ከሐረግ ግሦች ጋር ጓደኛሞች የሆንንበት

    ከእነሱ ጋር በብዙ መንገዶች ጓደኝነት መፍጠር ትችላለህ።

    ከመካከላቸው አንዱ የሐረግ ግሦችን በእንግሊዝኛ ቋንቋ በተናጠል ሳይሆን መማር ነው። chamomile በመጠቀም. በእርግጥ እውነተኛዎች አይደሉም ፣ ግን የተሳሉት ፣ ዋናው ሐረግ ግስ ሲሆን ፣ አበባዎቹም ጥቅም ላይ የሚውሉባቸው ሐረጎች ናቸው። ወይም ከፔትቻሎች ይልቅ በፀሐይ ዙሪያ የሚሽከረከሩ ፕላኔቶች ሊኖሩ ይችላሉ - የፈለጉት።

    አዎ፣ ለ ተረጋጋ(ተረጋጉ፣ ተረጋጉ)፣ አራት ሀረጎች አሉን፡-

    1. ሻይ ያረጋጋል።እኔ ወደ ታችወድያው. ሻይ ወዲያውኑ ያረጋጋኛል.

    2. እስከ መቁጠር ተረጋጋ. ለማረጋጋት ወደ ኋላ ይቁጠሩ።

    3. መንገዶች ተረጋጋእራስህ ወደ ታች. ለማረጋጋት መንገዶች።

    4. ተረጋጋልጅዎን ወደ ታች. ልጅዎን አረጋጋው.

    እናስቀምጣለን። ተረጋጋወደ ፕላኔታዊ ስርዓት ማእከል. ያገኘነው እነሆ፡-

    የእንግሊዝኛ ሀረግ ግሦች፣ ዝርዝሩ በጣም ረጅም ይሆናል፣ አንድ በአንድ መማር አይቻልም። ንግግር ሐረጎችን ያቀፈ ነው, እና የግለሰብ ቃላት ትንሽ ትርጉም አይሰጡም. ስለዚህ, ከጓደኞች ጋር, እነሱን ለማስተማር ቀላል እና የበለጠ ውጤታማ ነው.

    በበይነመረቡ ላይ "ጓደኛዎችን" ማግኘት ይችላሉ, በቴሌቭዥን ፕሮግራሞች ላይ ጆሮ ማዳመጫ, ወይም ከመጽሔት, አልፎ ተርፎም የመማሪያ መጽሃፍ ይፃፉ - ማንኛውም አስተማማኝ ምንጭ ጥሩ ነው. ሀረጎች ማንኛውም ሊሆኑ ይችላሉ፡ ረጅም፣ አጭር፣ ብዙ ጊዜ ጥቅም ላይ የሚውለው ወይም ብርቅዬ፣ ግን ለእርስዎ በግል የሚስብ።

    አንድ ተጨማሪ " ስርዓተ - ጽሐይ» - አፅዳው(ማጽዳት, ማጠብ).

    1. እንሂድ አፅዳው! እናጽዳ!

    2.የፀደይ ቆሻሻ አፅዳው

    (ይህ የሐረግ ስም ነው፣ ግን ደግሞ ጠቃሚ ይሆናል)። የፀደይ ቆሻሻ መሰብሰብ.

    3. አፅዳውምስቅልቅል! ቆሻሻውን አጽዳ!

    4. በትክክል ነው ጸድቷል. በደንብ ታጥቧል.

    የዚህ ዘዴ ተጨማሪ ተጨማሪ ቃሉ በተለያዩ ሰዋሰዋዊ ቅርጾች ጥቅም ላይ ሲውል ማየት ነው። በማያልቅ ብቻ ሳይሆን በአለፈው ጊዜ፣ በተጨባጭ ድምፅ፣ በሶስተኛ ሰው፣ ወዘተ.

    ሁለተኛው መንገድ ሀረጎችን በርዕስ ማሰራጨት ነው።

    ዛሬ አምስት ርዕሶችን መርጠናል-

    1. ፍቅር እና ስሜቶች (ያለ እነርሱ);

    2. ኢንተርኔት እና ኮምፒተር (ያለዚህ, ሁሉም የበለጠ የትም የለም);

    4. ስፖርት እና አካላዊ እንቅስቃሴ;

    ፍቅር እና ስሜቶች

    ስለዚህ ከአንድ ሰው ጋር መጀመር ከፈለጉ የፍቅር ግንኙነት, ከዚያ በቃላት ግሦች ለመናገር ብዙ መንገዶች አሉዎት. አንተ

    ዓይንህን በአንድ ሰው ላይ አድርግ- በአንድ ሰው ላይ ዓይን ይኑርዎት

    መጀመር ትችላለህ

    እሱን / እሷን መታው- ከእሱ ጋር ማሽኮርመም

    ተወያዩ- ለመተዋወቅ ውይይት ይጀምሩ

    እሱን/እሷን ውጣ- በአንድ ቀን ይጋብዙት።

    በጣም ጎበዝ ካልሆኑ

    ማንሳት- ማታለል

    እና እርስዎ ተከልክለዋል, አንድ አማራጭ አለ

    እሱን/እሷን ተከተሉት።- ከእሱ በኋላ "ሩጡ" ማለትም ትኩረትን ለመሳብ ይሞክሩ(ምንም እንኳን ይህን እንዲያደርጉ አንመክርም).

    ደህና ፣ ግንኙነት ከነበራችሁ ፣ ግን በሆነ ምክንያት ካልተሳካ ፣ ሁል ጊዜም ይችላሉ

    ከእሱ/ሷ ጋር መለያየትከእሱ ወይም ከእሷ ጋር መለያየት.

    ሁሉም ማለት ይቻላል በእንግሊዝኛ ሀረግ ግሦች በዘፈኖች ውስጥ ጥቅም ላይ ይውላሉ። ደህና ፣ ስለ ፍቅር ዘፈኖች - የእነሱ የማይጠፋ ምንጭ. ሐረግ ግሦቹ የት እንደተደበቁ ማወቅ ትችላለህ?

    ከሱ ጋር ፍቅር እንደሌለው አውቃለሁ ፣ ከእሱ ጋር ተለያዩ።

    ከእሱ ጋር ፍቅር እንዳልዎት አውቃለሁ ፣ ከእሱ ጋር ተለያዩ።

    በጣም ከማረጅ በፊት እሷን መጠየቅ አለብኝ።

    ሳረጅ ብዬ ልጠይቃት።

    ሴት ልጅ እስኪያዝ ድረስ ይሮጣል።

    እሱ ራሱ እስካልተያዘ ድረስ ልጅቷን ተከትሎ ይሮጣል።

    በይነመረብ እና ኮምፒተር

    በዚህ ርዕስ ውስጥ ያሉ ብዙ ሀረጎች ከግሱ ጋር የተያያዙ ናቸው። ቶጎ. ምንም አይነት ትርጉሞች የሉትም - አንቃ፣ አስገባ፣ መድረስ፣ የሆነ ነገር ተጠቀም...

    ኮምፒውተር ላይ በሄድኩ ቁጥር መጀመሪያ የምከፍተው ጣቢያ እና ዩቲዩብ ነው።

    ኮምፒውተሩ ላይ ስቀመጥ መጀመሪያ የማደርገው ወደ ጣቢያው እና ዩቲዩብ መሄድ ነው።

    የበለጠ ጠቃሚ ቃላት፡-

    ተመዝገቢ- ሰብስክራይብ ያድርጉ

    አትም (አጥፋ)- ማተም

    አዘገጃጀት- ጫን

    አስገባ- ማተም ፣ ያስገቡ (ለምሳሌ ፣ በግቤት መስመር)

    ይሰኩ- ለመሰካት

    አጣራ- አጣራ (ለምሳሌ አይፈለጌ መልዕክት)

    የሚከተለውን የመሰለ ነገር በማንበብ ቢያንስ አንዳንዶቹን በድር ላይ እንዳገኛቸው ምንም ጥርጥር የለውም።

    ፎቶዎችን እና ቪዲዮዎችን ከጓደኞችዎ ለማየት ይመዝገቡ።

    የጓደኞችዎን ፎቶዎች እና ቪዲዮዎች ለማየት ይመዝገቡ።

    ኢ-ቲኬቶችን ማተም አለብኝ?

    ኢ-ቲኬቶችን ማተም አለብኝ?

    የቁልፍ ሰሌዳውን ወደ ኮምፒተርዎ ይሰኩት.

    የቁልፍ ሰሌዳዎን ከኮምፒዩተርዎ ጋር ያገናኙ.

    ምግብ

    ተራበ? ምንም ችግር የለም, አንድ ነገር እናበስል.

    ማቀዝቀዣውን ይክፈቱ- ማቀዝቀዣውን ይክፈቱ.

    እዚያ መጥፎ የሆነውን ሁሉ አውጣ።

    ሁሉንም ነገር ይቁረጡ- ሁሉንም ነገር ይቁረጡ

    አንዳንድ ቅመሞችን ወደ ምርጫዎ ይጨምሩ- ለመቅመስ ቅመሞችን ይጨምሩ;

    መጥበስ- ጥብስ. በሰዓቱ አትርሳ

    አዙረው- ማዞር.

    በጣም ጥሩ ጣዕም አልነበረውም? ካልሆነ

    ሞላ- በላ

    ከዚያ መውጫው ብቻ ነው።

    ዉጭ ወጥተን እንበላ- ዉጭ ወጥተን እንበላ.

    ምግብ ቤት ውስጥ ሲቀመጡ ዋናው ነገር እንደረሱ በድንገት ማስታወስ አይደለም

    ምድጃውን ያጥፉ- ምድጃውን ያጥፉ.

    ስፖርት እና አካላዊ እንቅስቃሴ

    ከተመገባችሁ በኋላ, ትንሽ ማራዘም ይችላሉ. ስለዚህ ለመናገር፣

    ስራ ፈት- ይሠራልበሬስቶራንቱ ውስጥ የተበሉት ጣፋጮች።

    እና አዎ, ጥሩ ይሆናል

    አስወግደው- አስወግደውከብዙ ኪሎግራም.

    ትወዳለህ ይሠራል? የአካል ብቃት እንቅስቃሴ ማድረግ ያስደስትዎታል?

    ለመጀመር ያህል, አለብዎት

    መሟሟቅ- መሟሟቅ.

    ተዘርግተውእጆችዎ - እጆችዎን ወደ ጎኖቹ ዘርጋ.

    ማጎንበስጉልበቶችዎ - ጉልበቶችዎን ማጠፍ,

    ዝብሉእግርዎ የተለየ- እግሮችዎን በስፋት ያሰራጩ እና

    ዝብሉእግርዎ አንድ ላየ- እግሮችዎን በመዝለል ይሰብስቡ.

    ቀጥልመዝለል - መዝለልዎን ይቀጥሉ።

    እሺ. አሁን

    ተርጋጋ- እንቅፋት ይውሰዱ ፣ ቀዝቅዘው።

    ዘርጋ- ዘረጋ።

    ብቻህን መሥራት አሰልቺ ከሆነ ትችላለህ

    ተቀላቀል- መቀላቀል፣ የሩጫ ክለብ (የሩጫ ክለብ) መቀላቀል።

    ከዚያ ምናልባት አንድ ቀን እርስዎ

    ተካፈል- በማራቶን መሳተፍ። በጊዜ ሂደት እርስዎ

    በጅምላ መጨመር- የጡንቻን ብዛት መጨመር.

    ጥናቶች

    እናንተ፣ አንባቢዎቻችን፣ ያለማቋረጥ እንደምትማሩ እናውቃለን። ምናልባት ለ

    በፈተናዎች ውስጥ ይጓዙ- ፈተናዎችን በተሳካ ሁኔታ ማለፍ

    በእነሱ ውስጥ መቧጨር- በሆነ መንገድ አሳልፋቸው

    እና አስተማሪዎች አይፍቀዱ

    ምልክት አድርግበት- ደረጃዎን ዝቅ ያድርጉ።

    ምናልባት በሳይንስ ግራናይት ላይ እየጮህክ ሊሆን ይችላል።

    ጥሩ ዩኒቨርሲቲ ለመግባት- ይመዝገቡ ጥሩ ዩኒቨርሲቲ, ማምጣት ማስቻል

    ዋና በ- በሚወዱት ነገር ላይ ልዩ ያድርጉ እና ከጊዜ በኋላ

    ወደ ኋላ ተወው- ከሌሎች ሁሉ መራቅ።

    ስለ እንግሊዘኛ በጣም ትወዳላችሁ። አንተ

    ጹፍ መጻፍ- አዲስ ቃላትን ጻፍ

    መዝለል- ስለ እንግሊዝኛ ሰዋሰው መጣጥፎችን ማሰስ ፣

    ሂድ- ማስተማር መደበኛ ያልሆኑ ግሶችእና ፈሊጦች።

    ጠብቅ! ዋናው ነገር፣

    በጭራሽ ተስፋ አትቁረጥ- ተስፋ እንዳትቆርጥ ተስፋ እንዳትቆርጪ! እና ይሳካላችኋል.

    አሁን ጉርሻ ያግኙ!

    በመጨረሻም ስለ ቃሉ ትንሽ ማግኘት. ለእኛ በጣም የተለመደ ቃል አይደለም. እና ይህ በእንዲህ እንዳለ, ይህ ትልቅ ግፍ ነው, ምክንያቱም ለሁሉም ነገር ቃል በቃል ጥቅም ላይ ሊውል ይችላል. አይ፣ በእውነቱ፣ ሁሉንም የእንግሊዝኛ ሀረግ ግሦች እና ሀረግ ያልሆኑትንም ከረሱ፣ በላቸው። ማግኘትእና ትረዱታላችሁ. አዎ፣ “ለማንኛውም ለመረዳት የማይቻል ሁኔታ” የሚለው ትክክለኛ ቃል ይህ ነው።

    እንዴት አደርክ ማግኘትእዚህ? - እንዴት እዚህ መጣህ?

    አላደርግም። ማግኘትአንተ ፣ መግለፅ ትችላለህ? አልገባኝም ፣ ልታስረዳው ትችላለህ?

    አግኝጥቂት ቢራ ከእርስዎ ጋር - ቢራ ከእርስዎ ጋር ይውሰዱ።

    መሆኑን አስተውለዋል። ማግኘትከመድረስ ይልቅ ይሄዳል (መድረስ) ፣ መረዳት (መረዳት) ፣ መውሰድ (መውሰድ)? እና እነዚህ ጥቂት እሴቶች ናቸው። እና ሐረግ ግሦች ማግኘትበሚታይ-በማይታይ ሁኔታ ይመሰርታሉ። ዛሬ አንዳንዶቹን እናስተዋውቃችኋለን።

    ችግርን መቋቋም

    በቤተሰቤ ትንሽ እርዳታ አገኛለሁ።

    በቤተሰቤ ትንሽ እርዳታ ይህንን ማለፍ እችላለሁ።

    አግኘው

    ውስጥ መሆን ጥሩ ግንኙነትከአንድ ሰው ጋር.

    እኔና እህቴ በደንብ እንግባባለን።

    እኔና እህቴ ጥሩ ግንኙነት አለን።

    ፍንጭ

    ምን እያገኘህ ነው?

    ምን እየጠቆምክ ነው?

    ገስግሱ

    ከአንድ ሰው ጋር ይገናኙ, ከሌሎች ጋር ሲነጻጸር በአንዳንድ አካባቢ እድገት ያድርጉ.

    ከባልደረቦቹ ለመቅደም ሁሉንም ነገር አድርጓል።

    ከባልደረቦቹ ጋር ለመገናኘት ሁሉንም ነገር አድርጓል።

    ግባ

    1. በአንድ ነገር ይወሰዱ;

    2. ይግቡ፣ ይድረሱ (ወደ የትምህርት ተቋም)

    እንደገና ፒያኖ መጫወት ጀመርኩ።

    እንደገና ፒያኖ መጫወት ጀመርኩ።

    የትኛውም ዩኒቨርሲቲ ካልገባሁ?

    ዩኒቨርሲቲ ባልገባስ?

    ውጣ

    1. ለእረፍት / ለእረፍት ይሂዱ;

    2. ደብቅ፣ ሽሽ።

    በበጋ እረፍቶች ላይ ማምለጥ እወዳለሁ.

    በበጋው ወደ አንድ ቦታ መሄድ እወዳለሁ.

    ሌቦቹ በጠራራ ፀሐይ ማምለጥ አልቻሉም።

    ሌቦቹ በጠራራ ፀሐይ ማምለጥ አልቻሉም።

በዘመናዊ የእንግሊዝኛ ንግግር ውስጥ ሀረጎች ግሦች በጣም ተወዳጅ እየሆኑ መጥተዋል። ዘመናዊ እንግሊዝኛን ለመረዳት ከፈለጉ ከዚህ ርዕስ መራቅ አይችሉም። ቤተኛ ተናጋሪዎች ሀረግ ግሦችን በንቃት ይጠቀማሉ፣ እና ካላወቋቸው፣ የእንግሊዘኛ ንግግርን መረዳት ችግር አለበት።

ሀረገ - ግሶች. መግቢያ

ግሥ → ቅድመ ሁኔታ

ስለዚህ

የእንቅስቃሴ ግሶች → ቅድመ-ዝግጅት

ውጣ/ግባ/ተመለስ

በጣም ብዙ ጊዜ ሀረግ ግስ የእንቅስቃሴ ግስ እና ቅድመ አቀማመጥ ጥምር ሊመስል ይችላል። በዚህ ሁኔታ ቅድመ ሁኔታው ​​የእንቅስቃሴውን አቅጣጫ ያሳያል. ይህ ጥምረት ለመረዳት እና ለማስታወስ በጣም ቀላል ነው.

በዚህም መሰረት፡-

ማግኘትላይ፣ተመልከትመውጣት፣መሮጥርቆ፣ውሰድጠፍቷልወዘተ. እነዚህ ሁሉ ሐረጎች ግሦች ናቸው።

እነዚህን ማገናኛዎች እንከፋፍል፡-

ተሳፈር- ወደ ማጓጓዣ ውስጥ ይግቡ (ይህን ጥቅል ለመተርጎም ከብዙ አማራጮች ውስጥ አንዱ)። አይ ገባኝአውቶብሱ. - አውቶቡስ ውስጥ ገባሁ።

ተመልከት- ከየትኛውም ቦታ ይመልከቱ ተመልከት- ለመመልከት, ግን የት, ቅድመ-ሁኔታ ግልጽ አይደለም ወጣከየትኛውም ቦታ እየተመለከትን መሆኑን ያመለክታል). ለምሳሌ አንተ ተመልከትመስኮቱ - በመስኮቱ ውስጥ እየተመለከቱ ነው.

ሩጥ-ሩጥ ( መሮጥ- መሮጥ; ሩቅ- መሄድ) ሩጥከእኔ ጋር - ከእኔ ጋር ሽሽ።

አውልቅ-የሆነ ነገር አውልቅ፣ ልብስህን አውልቅ ውሰድ- መውሰድ, ጠፍቷል- ቦታውን ይተውት አውልቅ- እራስዎን ያስወግዱ) አውልቅካልሲዎቹን - ካልሲዎችዎን አውልቁ።

እነዚህን ምሳሌዎች ስንመለከት፣ አገናኙ እንዴት እንደሚተረጎም በማስተዋል መገመት ትችላለህ። አቅጣጫን የሚያመለክቱ ግሦች እና ከዚህ አቅጣጫ ጋር የተያያዙ ቅድመ-አቀማመጦች ከፊታችን እንዳሉን እናያለን።

ተጨማሪ ምሳሌዎችን አስቡ (በእነዚህ ምሳሌዎች ውስጥ የእንቅስቃሴ + ቅድመ ሁኔታ የሚለውን ግስ እንጠቀማለን)

ውጣ - አንተመራመድ → እኛ ውጣየመኪናው. - ከመኪናው ወጣን;

ግባ - ለመራመድ ፣ ውስጥመራመድ → ግባአንድ ጆሮ እና ወጣሌላው. በአንድ ጆሮ ውስጥ ገባ, ሌላኛው ወጣ. እንግሊዞችም እንዲሁ ይላሉ።

በል እንጂበል እንጂ!እሱ እየጠበቀዎት ነው። - ፈጣን! እሱ እየጠበቀዎት ነው።

ማደግ→ ሲያደርጉ ምን ማድረግ ይፈልጋሉ? ማደግ? - ስታድግ ምን ታደርጋለህ?

ተመልሰዉ ይምጡ→ ያደርጋል ተመልሰዉ ይምጡወደ እርሷ - ወደ እርሷ ይመለሳል.

ዙር→ እሱ ዞሯልተመለከተኝ - ዞር ብሎ ተመለከተኝ.

በእንቅስቃሴ ግሦች ሁሉም ነገር በጣም ቀላል እንደሆነ እናያለን። በዚህ ጉዳይ ላይ የእንግሊዘኛ ቅድመ-ቅጥያ የሩስያ ቅድመ ቅጥያ ሚና ይጫወታል. ለምሳሌ, በሩሲያኛ እንናገራለን ሂድ፣ እና በእንግሊዝኛ የቅድመ ቅጥያው ሚና" በ"የሚል አስተያየት ይጫወታል ጠፍቷልበውጤቱም እኛ እናገኛለን- መንዳት-ጠፍቷል መንዳት.

እርስዎን ለመጀመር አንዳንድ ምሳሌዎች እዚህ አሉ። ግሡን ከቅድመ አገላለጽ ነጥለን እንደማንተረጎም አስተውል)።

ተሳፈር የዚህ በጣም ተወዳጅ ስብስብ ትርጉሞች አንዱ ወደ አንድ ዓይነት መጓጓዣ ውስጥ መግባት እንደሆነ አስቀድመን አውቀናል. አሁን ደግሞ ሌላ ሁኔታን እንመልከት።

እንዴት ነህ ላይ ማግኘት? = እንዴት አደርክ? - አንቺ ግን እንዴት ነሽ? በዚህ አቅርቦት ውስጥ ተሳፈር- መቋቋም. ይህ ከዚህ ጥቅል የመጨረሻ ትርጉም በጣም የራቀ ነው።

ተመልከት- ከየትኛውም ቦታ ተመልከት. አይ ተመልከትየክፍሉ. - ከክፍሉ ወደ ውጭ እመለከታለሁ.

እና ተመሳሳይ ሐረግ ግስ ፍጹም የተለየ ትርጉም የሚሰጥበት ሌላ ምሳሌ እዚህ አለ።

ተመልከት= ተጠንቀቅ! ተመልከት! ጠንቀቅ በል!

መሰባበር, ሰበር -መስበር፣ ታች -ወደ ታች መውረድ ። ምን ሊፈርስ ይችላል? ደህና, አዎ, እንግዳ ይመስላል. ምን ማለት እንደሆነ በዐውደ-ጽሑፉ እንይ። የእኔ የስኬትቦርድ ተበላሽቷል.- የእኔ የስኬትቦርድ ተሰበረ።

መጣላት-መፍረስ።

እነሱ መለያየትትናንት. - ትናንት ተለያይተዋል።

ማንኛውም የሀረግ ግሥ ትርጉም የሚሰጠው በአውድ ውስጥ ጥቅም ላይ ሲውል ብቻ ነው።

ሀረጎች ግሥ → ቅድመ አቀማመጥ

አንዳንድ ጊዜ ሐረግ ግሥ በሌላ መስተጻምር ሊከተል ይችላል፣ እና ከዚያ እንደዚህ ያለ ነገር እናገኛለን፡- “ለምን እሷ መሸሽአንተ. ለምን ሸሸችህ? እና ከዚያ እንደናገጣለን: "ይህን ሁሉ እንዴት መተርጎም እንደሚቻል?", "ምን ማለት ነው, ከግሱ በኋላ ሁለት ቅድመ-ሁኔታዎች?". ግን እዚህ ሁሉም ነገር በአንደኛው እይታ ላይ እንደሚመስለው በጣም የተወሳሰበ አይደለም.

በቀላሉ መረዳት ያለብን፣ ምናልባትም፣ የመጀመሪያው መስተፃምር ግሱን፣ ሁለተኛው ደግሞ ነገሩን ማለትም ራቁ → ሩጡ፣ ከ → እርስዎን ነው።

እያንዳንዱ ሐረግ ግስ ብዙ ጊዜ ተመሳሳይ ቃል አለው።

ለምሳሌ:

ትችላለህ መተው

ትችላለህ ተወማጨስ - ማጨስ ማቆም ይችላሉ.

ተመሳሳይ ጥምረት ሊኖረው ይችላል የተለያዩ ትርጉሞችእና ሙላ የተለያዩ ተግባራትሁሉም እንደ ሁኔታው ​​​​እና እንደ ሁኔታው ​​ይወሰናል.

ለምሳሌ:

  • አንዳንድ ሐረጎች ግሦች ያለ ነገር መጠቀማቸው ትርጉም የለሽ ናቸው። ለምሳሌ፣ I ማውጣትአይጠፍቷል። ምን አወጣሁ? ምን እንደሆነ ሙሉ በሙሉ ግልጽ አይደለም በጥያቄ ውስጥ. እና አሁን፣ ትርጉም ያለው ሙሉ ዓረፍተ ነገር ለማግኘት በእርግጠኝነት አንድ ነገር ማከል አለብን። አይ ማውጣትእሳት. - እሳቱን አጠፋሁ. ደህና, አሁን ሁሉም ነገር በቦታው ወደቀ.
  • ነገሩ በአረፍተ ነገሩ ውስጥ አለ ወይም የለም በሚለው ላይ በመመስረት፣ የሀረግ ግሦች በሚከተለው ሊከፋፈሉ ይችላሉ።
    • መሸጋገሪያ ( ሐረግ ግሦች አላቸው። ዕቃ );
    • የማይለወጥ ( ሀረገ - ግሶች አይደለም ይጠይቃል ነገርእና ገለልተኛ ናቸው).

አይጠፍቷል ኮምፒዩተሩ.- ኮምፒውተሩን አጠፋሁት. እኔ ብቻ ከሆነ ጠፍቷል- እኔ ጨምሬያለሁ, ከዚያም ሐረጉ ራሱ ትርጉም አይሰጥም, እና በእርግጥ, ከድርጊቱ ጋር በተያያዘ, ጥያቄው እራሱን ይጠቁማል.

ይህ ሠንጠረዥ የመሸጋገሪያ እና ተሻጋሪ ሐረግ ግሦች ምሳሌዎችን ይሰጣል።

የሐረግ ግሥ ያለው ዓረፍተ ነገር ዕቃ ሊኖረው ስለሚችል (እንደነዚህ ያሉ ግሦች ተሻጋሪ ተብለው እንደሚጠሩ አስቀድመን እናውቃለን) ይህ ነገር በአረፍተ ነገሩ ውስጥ ቦታውን ማግኘቱ ምክንያታዊ ነው። ስለዚህ ጥያቄው. ነገሩ ግንኙነቱን አቋርጦ በግሥ እና በቅድመ-አቀማመጡ መካከል ሊመጣ ይችላል ወይም ከሐረግ ግሥ በኋላ ብቻ ሊመጣ ይችላል። አዎን, እንዲህ ዓይነቱ መከፋፈል ይቻላል.

ስለዚህ፣ ሐረግ ግሦች የሚከተሉት ሊሆኑ ይችላሉ።

  1. ሊነጣጠሉ የሚችሉ፣ አብዛኞቹ የሐረግ ግሦች ሊነጣጠሉ ይችላሉ። ነገር እነዚህ ተሻጋሪ ግሦች (የሐረግ ግሥ + ነገር) ያካትታሉ።
  2. የማይነጣጠል መለያየት አይቻልም ነገር →እነዚህም ሁሉንም ተዘዋዋሪ (የሐረግ ግሥ ያለ ነገር) እና አንዳንድ ተሻጋሪ ግሦች (ሐረግ ግሥ + ነገር) ያካትታሉ።

ሊለያይ ከሚችል ሐረግ ግስ ጋር አንድ ምሳሌን ተመልከት፡-

"አለብዎት መተው ይህን ሥራ."ይህን ስራ መተው አለብህ."

"አለብዎት መስጠት ይህ ሥራ ወደ ላይ».

በሁለቱም ሁኔታዎች ማያያዣው በተመሳሳይ መንገድ ይተረጎማል, ነገር ግን የሚያስደስት ነገር ይኸውና: በአንድ ነገር ላይ አንድ ድርጊት ስለምንሠራ (እቃው ነው. ይህ ሥራ), ከዚያም ይህ ነገር በዋናው ግሥ እና በቅድመ-አቀማመጡ መካከል ሊቆም ይችላል ወይም ጨርሶ አይሰበርም. ምንም እንኳን መስተዋድድ ከዕቃው በኋላ የመጣ ቢሆንም፣ አሁንም አንድ የማይከፋፈል ጽንሰ-ሐሳብ ያመለክታሉ፣ እሱ የሐረግ ግሥ ሆኖ ይቀጥላል።

እንደ አንድ ደንብ, ነገሩ የሚታይበት ሁለት አማራጮች አሉ-ከሐረግ ግሥ በኋላ ወይም በግሥ እና በቅድመ-ሁኔታ መካከል. እሱ በራሱ ተናጋሪው ላይ ይወሰናል.

ግን ከተተካ ዕቃተውላጠ ስም (እሱ / እነሱ / እኔ / እሱ ፣ ወዘተ.) ፣ ከዚያ የግድ ተውላጠ ስም በሁለቱ ክፍሎች መካከል (በግሥ እና በቅድመ-ሁኔታ መካከል) መካከል ማስቀመጥ አለባቸው።

እስቲ ይህንኑ ምሳሌ እንመልከት።

ይገባኛል መተውይህ ሥራ? አዎ፣ አለብህ መስጠት ነው።ወደ ላይ

እኛስ? ማንሳት tእሱ ልጆች? → አዎ እንሁን መምረጥእነርሱወደ ላይ

ተውላጠ ስም ሁል ጊዜ በግሥ እና በቅድመ-ሁኔታ መካከል ይመጣል።

የማይነጣጠሉ የሃረግ ግሦች ያላቸው ምሳሌዎች፡-

አይ መጣ መጽሐፉእንዳጋጣሚ. ይህንን መጽሐፍ በአጋጣሚ ነው የደረስኩት።(መጽሃፉን አገኘሁ ማለት አትችልም)

አይ ቆየሌሊቱን ሙሉ. - ሌሊቱን ሙሉ አልተኛሁም።(ልትል አትችልም: ሌሊቱን ሙሉ ነበርኩ.)

  • አንዳንድ ጊዜ ተመሳሳይ ሀረግ ግሥ ሁለቱም ተሻጋሪ እና ተሻጋሪ ሊሆኑ ይችላሉ።

ከተለዋዋጭ ሐረግ ግስ ጋር አንድ ምሳሌ እዚህ አለ።

እናቴ ተስፋ ቆረጠ ማጨስ.- እናቴ ማጨስ አቆመች.

እና እዚህ ተመሳሳይ ሐረግ ግስ አለ, ነገር ግን በዚህ ምሳሌ ውስጥ, የማይለወጥ ሚና ይጫወታል.

አታድርግ መተው!- ተስፋ አትቁረጥ!

ሐረግ ግሦችን መማር ለምን አስፈለገ? የእንግሊዘኛ ቋንቋ ተናጋሪዎች ሁልጊዜ በንግግራቸው ውስጥ እንደዚህ ያሉ ግሦችን ስለሚጠቀሙ, ያለ እነዚህ ግሦች ቋንቋ መማር ትርጉም የለውም. እና በእርግጥ, ይህ የራሱ ጥቅሞች አሉት, ሀሳባችንን ለመግለጽ እጅግ በጣም ብዙ ቃላትን ማወቅ አያስፈልገንም.

ለማጠቃለል፣ የሚቀጥለውን ፈተና እንዲያጠናቅቁ የሚያግዙዎትን አንዳንድ የሀረግ ግሦች እንጎብኝ።

ግስ ትርጉም
አውልቅ አውልቅ
እርምጃ ውሰድ ንግግር ለማድረግ)
ተነሽ ተነሽ
ተመለስ ተመልሰዉ ይምጡ
አከናዉን ቀጥል
ተነሳ ተነሳ
ቦታን መልቀቅ ከመኪናው ውጣ)
ተሳፈር ወደ መጓጓዣ መግባት
ኣጥፋ ኣጥፋ
ማዞር ማዞር
ተመልከት የሆነ ቦታ ሆነው ይመልከቱ
ሩጥ ሩጥ
ግባ ግባ
ማደግ ማደግ
ዙር መዞር
መጣላት ክፍል
ያረጋግጡ ተመዝግበው ይግቡ (በሆቴሉ)
ጨርሰህ ውጣ ለመውጣት፣ ለመውጣት (ከሆቴል)
ወደዚያ ሂድ ተወው
ማስቀመጥ ማስቀመጥ

ሙከራ

እና አሁን ፈተና:

የጊዜ ገደብ: 0

አሰሳ (የስራ ቁጥሮች ብቻ)

ከ 10 ተግባራት ውስጥ 0 ተጠናቅቋል

መረጃ

ሰላም, ውድ ጓደኛ!

ይህ ፈተና በዚህ ጽሑፍ ውስጥ የተጠኑትን ቃላት እና አባባሎች ለማጠናከር ይረዳል.

የአሂድ ጊዜ ~ 3-5 ደቂቃዎች.

የጥያቄዎች ብዛት - 10

ከዚህ በፊት ፈተናውን ወስደዋል. እንደገና ማስኬድ አይችሉም።

ሙከራ እየተጫነ ነው...

ፈተናውን ለመጀመር መግባት ወይም መመዝገብ አለብህ።

ይህንን ለመጀመር የሚከተሉትን ሙከራዎች ማጠናቀቅ አለብዎት:

ውጤቶች

ትክክለኛ መልሶች፡ 0 ከ10

የእርስዎ ጊዜ:

ጊዜው አልፏል

ከ 0 ነጥብ (0) አስመዝግበሃል

    መጥፎ አይደለም! ግን የተሻለ ሊሆን ይችላል.

    የፈተና ነጥብህ ከ "3" ("አጥጋቢ") የትምህርት ቤት ክፍል ጋር እኩል ነው።

    ጥሩ! መጥፎ ውጤት አይደለም!

    የፈተና ነጥብህ ከ "4" ("ጥሩ") የትምህርት ቤት ክፍል ጋር እኩል ነው።

    የሚታገልበት ነገር አለ። ይህንን ጽሑፍ እንደገና ለማንበብ ይሞክሩ እና ከዚያ በኋላ ፈተናውን በጥሩ ውጤቶች ማለፍ እንደሚችሉ እርግጠኛ ነን!

    ማንኛቸውም ጥያቄዎች ካሉዎት ሁልጊዜ በድረ-ገፃችን ላይ የእኛን ባለሙያዎች መጠየቅ ይችላሉ.

    እንኳን ደስ አላችሁ!

    የፈተናዎ ውጤት ከትምህርት ቤት "5" ("በጣም ጥሩ") ጋር እኩል ነው.

    እራስዎን በሐቀኝነት ማመስገን ይችላሉ, እርስዎ በጣም ጥሩ ነዎት!

    እውነት ነው, ይህን ጽሑፍ እንደገና ካነበቡ በቀላሉ ማስተካከል የሚችሉባቸው በርካታ ስህተቶች አሉ. ከዚያ በኋላ በእርግጠኝነት ፈተናውን 100% ማለፍ ይችላሉ!

    ማንኛቸውም ጥያቄዎች ካሉዎት ሁልጊዜ በድረ-ገፃችን ላይ የእኛን ባለሙያዎች መጠየቅ ይችላሉ.

    እንኳን ደስ አላችሁ!

    ጥሩ! ብራቪሲሞ! በጣም ጥሩ! በቀላሉ ብሩህ!

    ሁሉንም ተግባራት ያለ ምንም ስህተት አጠናቅቀዋል! ይህ ርዕስ 100% በእርስዎ የተካነ ነው።

ነጥብህ በመሪዎች ሰሌዳው ላይ ተመዝግቧል

  1. ከመልስ ጋር
  2. ተረጋግጧል
  1. ተግባር 1 ከ10

    1 .
    የነጥቦች ብዛት፡ 1

    ማይክ […] ቲሸርቱን። ማይክ ሸሚዙን አወለቀ።

  2. ተግባር 2 ከ10

    2 .
    የነጥቦች ብዛት፡ 1

    ባቡር […] አለብን። ባቡሩ ውስጥ መግባት አለብን።

  3. ተግባር 3 ከ10

    3 .
    የነጥቦች ብዛት፡ 1

    በኮምፒዩተር ላይ መሥራት እንደጨረስኩ […] ኮምፒዩተሩን ሰርቼ ስጨርስ አጠፋሁት።

  4. ተግባር 4 ከ10

    4 .
    የነጥቦች ብዛት፡ 1

    […] እና አትመለሱ። - ተወው እና አትመለስ።

እንግሊዝኛ በሚማሩበት ጊዜ፣ ብዙ ሰዎች የቃላት ግሦችን መማር ይቸገራሉ። እውነታው ግን እሴቶቻቸውን በፍጥነት እና ሳይታሰብ መለወጥ ይችላሉ እና በጣም ብዙ ናቸው። ሐረጎች ግሦች በተለይ በእንግሊዝኛ በሚነገሩ የተለመዱ ናቸው። ይህን አስደሳች ርዕስ እንመልከት።

የሐረግ ግሦች ዓይነቶች

ሐረጎች ግሦች ከሞላ ጎደል ስፍር ቁጥር የሌላቸው የግሦች ቡድን ሲሆኑ፣ ከተለያዩ ቅድመ-ንግግሮች ወይም አጫጭር ግሦች ጋር ሲጣመሩ፣ የተለያዩ አዳዲስ ትርጉሞችን ሊወስዱ ይችላሉ። በትክክል ለመናገር፣ ሦስት ዓይነት የሐረግ ግሦች አሉ፡-

በቀጥታ ሀረጎች ግሦች (ሐረጎች ግሦች)፣ በተውላጠ ተውላጠ-ቃላት እገዛ የተፈጠሩ፡-

  • መተው- መተው ፣ መተው
  • ፈልግ- ይወቁ ፣ ይወቁ
  • አውልቅ- ይውጡ ፣ በፍጥነት ይውጡ

ቅድመ-ግሦች፡-

  • ቀጥል- ቀጥል
  • መጠበቅ- ይንከባከቡ ፣ ይንከባከቡ
  • ገጠመኝ- ተሰናክለው, በአጋጣሚ አግኝ

ተውላጠ እና ቅድመ ሁኔታ ሁለቱንም የያዙ ሀረጎች-ቅድመ-አቀማመጦች፡-

  • መታገስታገሱ ፣ የሆነ ነገር ታገሱ
  • ይዘህ ና- መፈልሰፍ
  • እስከ ተመልከት- አክብሮት, በምሳሌነት መምራት

የሐረግ ግሦች ታሪክ

የሐረግ ግሦች አመጣጥ ከጥንታዊው እንግሊዘኛ ጀምሮ ሊገኝ ይችላል። የተፃፉ ምንጮች. በነሱ ውስጥ ተውላጠ-ቃላት እና ቅድመ-አቀማመጦች ጥቅም ላይ ውለው ነበር። በጥሬውእና በመሠረታዊነት የቦታውን አቅጣጫ፣ ቦታ ወይም አቅጣጫ ያመለክታል። ለምሳሌ:

ሰውየው ወጣ. - ሰውየው ወጥቷል. ( አቅጣጫ)

ሰውየው ቆመ. ሰውዬው አጠገቤ ቆሞ ነበር። ( አንድ ቦታ)

ሰውየው ተካሄደእጁን ወደ ላይ. ሰውየው እጁን አነሳ። ( አቅጣጫ)

በተጨማሪም፣ ሁለቱም ተውላጠ ቃላቶች እና ቅድመ-አቀማመጦች በአረፍተ ነገሩ ውስጥ ያለውን ግሥ እና ነገር ግንኙነት ያመለክታሉ፡-

ሴትዮዋ ቆመቤቱ. ሴትየዋ ከቤቱ አጠገብ ቆማ ነበር. ( አንድ ቦታ)

ሌባው ወጥቷልመስኮቱ. - ሌባው ከመስኮቱ ወጣ. ( አቅጣጫ)

እሱ ተንጠልጥሏልካፖርት በላይእሳቱ. መጎናጸፊያውን በእሳት ላይ ሰቀለ። ( የጠፈር አቀማመጥ)

የግሦች ውህደቶች ከግሶች እና ቅድመ-አቀማመጦች ጋር ለብዙ መቶ ዘመናት ተከማችተዋል። ትርጉማቸው አንዳንዴ ከማወቅ በላይ ተለውጧል። የትርጉም እድገትን በምሳሌ ለማስረዳት፣ “ውጡ” የሚለው ተውሳክ ከብዙ መቶ ዓመታት በፊት ያገኘውን ልዩነት ከዚህ በታች ተመልከት።

ውጪ፡ የአንድ ዘዬ ጀብዱዎች

በ 9 ኛው ክፍለ ዘመን, እሱ ቀጥተኛ ትርጉም ብቻ ነበረው - "ውጫዊ እንቅስቃሴ", ለምሳሌ, መውጣት (መውጣት) እና መውጣት (ተወው). በ 14 ኛው ክፍለ ዘመን አካባቢ "ድምፅን አውጣ" የሚለው ትርጉም ተጨምሯል, ለምሳሌ, ማልቀስ (ጩኸት) እና መጥራት (ጥሪ, ይግባኝ). በ 15 ኛው ክፍለ ዘመን "መኖር አቁም" የሚለው ትርጉም ታየ - ይሞታሉ (ይሞታሉ) እና ይቃጠላሉ (ይቃጠላሉ, ይቃጠላሉ).

በ 16 ኛው ክፍለ ዘመን, "እኩል ማከፋፈል" የሚለው ትርጉም ታየ, ለምሳሌ, ማለፍ (ማከፋፈል) እና እሽግ (መላክ). እና በ 19 ኛው ክፍለ ዘመን "ከይዘቱ ነፃ" የሚለው ትርጉም ተጨምሯል, ለምሳሌ, ማጽዳት (ማጽዳት) እና ማጠብ (ማጠብ). ከዚህም በላይ, በዘመናዊ ቃላቶች የእንግሊዝኛ ግሥማለፍ ማለት "ማለፍ, ንቃተ ህሊና ማጣት" ማለት ነው.

እርስዎ እንዳስተዋሉት፣ ከላይ ባለው ምሳሌ ውስጥ ያሉት አብዛኛዎቹ ግሦች በሩሲያኛ ግስ ከቅድመ-ቅጥያ ጋር ተተርጉመዋል - ውስጥ ይህ ጉዳይ, እነዚህ ቅድመ ቅጥያዎች "እርስዎ-" እና "raz-" ናቸው, እሱም እንደ "ውጭ" የመውጣት ዋና ትርጉም አላቸው.

ውስጣዊ ስሜትን እናገናኛለን

ቅድመ-ቅጥያው በሩሲያኛ እንዴት እንደሚሰራ ኃይለኛ መሳሪያከተመሳሳይ ሥር የተለያዩ ግሦች መፈጠር ( መራመድ፣ አንተመራመድ፣ መራመድ፣ መራመድ፣ መራመድወዘተ)፣ ስለዚህ በእንግሊዝኛ ተመሳሳይ ሚና የሚጫወተው በቅድመ-አቀማመጦች እና በተውላጠ ቃላት ነው።

የአንዳንድ ሐረጎች ግሦች ትርጉሞች በቀላሉ የሚታወቁ ናቸው ፣ ምክንያቱም እነሱ በቀላሉ ከተካተቱት አካላት ይወሰዳሉ-ተመለሱ - መመለስ ፣ መሄድ - መተው ፣ መቆም - መነሳት እና የመሳሰሉት። ሌሎች ይለብሷቸዋል, እና ትርጉሞቻቸው ተለይተው መታወስ አለባቸው, ለምሳሌ: በኋላ ይውሰዱ - ምሳሌ ይውሰዱ, እንደ አንድ ሰው ይሁኑ.

ከተለያዩ አካላት ጋር በማጣመር ዋናው ግስ የተለያዩ ትርጉሞችን ሊያገኝ ይችላል፣ በአንደኛው እይታ፣ በትርጉም እርስ በርስ ብዙም አይዛመድም። ለምሳሌ:

ተመልከት- ተመልከት

መፈለግ- ፍለጋ

መጠበቅ- ተጠንቀቅ

እስከ ተመልከት- አክብሮት

ለሐረግ ግሦች ተመሳሳይ ቃላት

ሐረጎች ግሦች በዘውግ ውስጥ ሊገኙ ይችላሉ፣ ግን አሁንም የአጠቃቀም ዋና ቦታው የንግግር ንግግር ነው። በኦፊሴላዊ ንግድ እና ሳይንሳዊ ዘይቤ ውስጥ የፈረንሳይ፣ የላቲን ወይም የግሪክ መነሻ ግሶችን መጠቀም የተለመደ ነው። ይህ ጥብቅ ህግ አይደለም, ግን ቋሚ አዝማሚያ እና ረጅም ታሪክ አለው.

የፍሬሳል ግሦች በእንግሊዘኛ ቋንቋ በተፈጥሮ ተነሱ፣ነገር ግን ቋንቋው በሁለት ትይዩ መንገዶች እንዲዳብር ያደረገ ክስተት ተፈጠረ። ያ ክስተት በ1066 የእንግሊዝ ኖርማን ድል ነበር።

ድል ​​አድራጊው ዊልያም ሀገሪቱን ከወረረ እና ስልጣኑን ከጨበጠ በኋላ ፈረንሣይ በህብረተሰቡ የላይኛው ክፍል የበላይነት መያዙ ጀመረ እና እንግሊዘኛ ተተክቶ የህዝቡ ቋንቋ ሆነ። በ1204 እንግሊዝ ከፈረንሣይ አገዛዝ ነፃ እስክትወጣ ድረስ ይህ ሁኔታ ለአንድ ምዕተ ዓመት ተኩል ቀጠለ።

በዚህ ጊዜ ፈረንሳይኛ የተማሩ ሰዎች ቋንቋ ሆኗል, እና ጸሃፊዎች ለደሃው የእንግሊዘኛ መዝገበ-ቃላት ለማካካስ አዳዲስ ቃላትን የተዋሱት. በተጨማሪም ብዙ የሳይንስ ሊቃውንት የላቲን እና የጥንት ግሪክን ያውቁ ነበር, ስለዚህ ወደ እነዚህ ቋንቋዎች በመዞር ለአዳዲስ የእውቀት ቦታዎች ቃላቶችን ይሳሉ.

ከዋነኞቹ ጋር ፣ ተመሳሳይ ጽንሰ-ሀሳብን የገለፁት። ለምሳሌ ትንቢት መናገር (መተንበይ) የሚለው ቃል ፍቺ ሊገለጽ የሚችለው በላቲን ቃል መተንበይ ወይም ትንቢት ተናገር በሚለው የግሪክ ቃል ነው። በውጤቱም፣ ቤተኛ ሐረግ ግሦች በባሕላዊ ንግግር ውስጥ በተፈጥሮ ሲዳብሩ፣ የተውሱ ቃላት ሳይንሳዊ እና ሥነ-ጽሑፋዊ ቃላትን አስፍተዋል።

በእነዚህ ሁለት ትይዩ መንገዶች የእንግሊዘኛ ቋንቋ ዛሬም ማደጉን ቀጥሏል። ስለዚህ፣ በመቶዎች የሚቆጠሩ የእንግሊዝኛ ሀረግ ግሦች ተመሳሳይ ትርጉም ያላቸው ግን የበለጠ “ሳይንሳዊ” ድምጽ ያላቸው ፈረንሳይኛ፣ ላቲን ወይም ግሪክ ተመሳሳይ ቃላት አሏቸው። ከእነዚህ ተመሳሳይ ቃላት ውስጥ ጥቂቶቹ እነሆ፡-

ፍንዳታ ፍንዳታ ፍንዳታ) ፈልግ ማረጋገጥ ግልጽ ማድረግ, ማብራራት
መተው እጅ መስጠት መተው ተቃወሙ ተቃራኒ አእምሮ፣
መቃወም
ማስረከብ, መስጠጥ አስረክብ አስገባ (ሰነዶች) ተወው መተው ማጣት (ቸል ይበሉ)
መጠበቅ መገመት መጠበቅ፣
መጠበቅ
እስከ ተመልከት አድናቆት ፣ አክብሮት አድናቆት ፣ አክብሮት
ሜካፕ መፍጠር ማለም ጠቁም የሚለውን አመልክት። አሳይ
ማስወጣት ማውጣት ማውጣት ፣
ማስወጣት
ማጥፋት አራዝመው ለሌላ ጊዜ ያስተላልፉ (ለበለጠ)
ማውጣት ማጥፋት ማጥፋት (እሳት) አንድ ላይ ማስቀመጥ መሰብሰብ, መፃፍ መሰብሰብ
ማፍጠን ማፋጠን ማፋጠን) መቆም መከላከያ መጠበቅ

የሃረግ ግሦች መለያየት

አብዛኞቹ የሐረግ ግሦች የማይነጣጠሉ ናቸው፣ ማለትም፣ ቅድመ ሁኔታ ወይም ተውሳክ ወዲያውኑ ዋናውን ክፍል ይከተላል። እንዲህ ማለት ትችላለህ፡-

" እሷ ይንከባከባል።እህቷ" ("እህቷን ይንከባከባታል"), ግን አይችሉም - "እሷ ይመስላልእህቷ በኋላ".

ሆኖም፣ ሊከፋፈሉ የሚችሉ ብዙ ግሦች አሉ። ሐረጎች "እሱ መነሳትካባውን" ("ኮቱን አውልቆ") እና "እሱ ወሰደኮቱን ጠፍቷል" እኩል እውነት።

የትኞቹ ግሦች ሊለያዩ እንደሚችሉ እና የትኞቹ እንደማይሆኑ ለማወቅ, ሁለት ምድቦችን ማስታወስ ያስፈልግዎታል. በመጀመሪያ፣ በአንቀጹ መጀመሪያ ላይ እንዳልነው፣ ሐረግ ግሦች ሦስት ንዑስ ምድቦችን ይመሰርታሉ፡- ቅድመ-ግሦች፣ ሐረግ ግሦች እና ቅድመ-ግሦች ናቸው። በሁለተኛ ደረጃ፣ ማንኛውም ግሥ ተሻጋሪ (ቀጥተኛ ነገር ያለው) ወይም የማይለወጥ (ምንም ነገር የለሽ) ሊሆን ይችላል።

ቅድመ-ግሦች መልክ አላቸው። ግስ + ቅድመ ሁኔታ

ቅድመ-ሁኔታ ሁል ጊዜ በአንድ ነገር (ስም ወይም ተውላጠ ስም) ይከተላል፣ ስለዚህ ሁሉም ቅድመ-ግሦች ቀጥተኛ ነገር አላቸው። እሱ ነው እጠብቃለሁየእሱ መነጽር. መነፅሩን እየፈለገ ነው።

ቅድመ-ግሦች ሊከፋፈሉ አይችሉም, ማለትም, አንድን ነገር በክፍሎቹ መካከል ማስቀመጥ አንችልም. እሱ ነው ማለት አትችልም። መመልከትየእሱ መነጽር ".

ሐረጎች ግሦች መልክ አላቸው። ግስ + ተውላጠ ስም

አጫጭር ተውላጠ-ቃላትን ከቅድመ-አቀማመጦች ለመለየት ሁልጊዜ ቀላል አይደሉም. በዓረፍተ ነገሩ ውስጥ "መቁጠር ይችላሉ ላይእነሱን" ("በእነርሱ ላይ መተማመን ይችላሉ"), ላይ ቅድመ-ዝግጅት ነው, እና "መሄድ ትችላለህ" በሚለው ዓረፍተ ነገር ውስጥ ላይ"("ትቀጥላለህ") ተውላጠ ተውላጠ ስም ነው የሰዋሰው ልዩነቱ ተውላጠ ሁል ጊዜ እቃ አይፈልግም።ስለዚህ የሀረግ ግሦች ተሻጋሪ እና ተሻጋሪ ሊሆኑ ይችላሉ።ለምሳሌ፦

መተውእጅ መስጠት (ተለዋዋጭ ግስ)

2016-04-04

ሰላም ሰላም ውድ አንባቢዎቼ።

ፊልም አይተህ ታውቃለህ ወይስ? ወይም ምናልባት ተፈጥሯዊ, እና አካዳሚክ, የእንግሊዝኛ ንግግርን ማዳመጥ ነበረብህ? የእነዚህ ጥያቄዎች መልሶች አዎ ከሆኑ፣ የአፍ መፍቻ ቋንቋ ተናጋሪዎች ወደ 80% ከሚሆኑት አረፍተ ነገሮች ውስጥ የቃላት ግሦችን እንደሚጠቀሙ በእርግጠኝነት ልብ ሊባል ይገባል። ስለዚህ, ዛሬ በቀኑ ርዕስ ላይ ብዙ ጠቃሚ ነገሮች አሉን.

  • ምን እንደሆነ ልነግርህ እፈልጋለሁ - የቃላት ግስ
  • የእኔን ምርጥ 20 "በእንግሊዘኛ ቋንቋ በጣም ታዋቂው ሐረግ ግሦች" ላካፍላችሁ።
  • እና እነሱን በፍጥነት ለማስታወስ ሁለት ሚስጥሮችን እሰጣለሁ።

ዝግጁ? ከዚያ ቀጥል!

በነገራችን ላይ ካጠኑ በኋላ ከእነሱ ጋር የበለጠ መተዋወቅዎን መቀጠል ይችላሉ-

ሐረግ ግስ ምንድን ነው?

እኔ እንኳን ይህ ክስተት ነው እላለሁ፣ አንድ ግስ፣ ከተወሰነ ቅድመ-ዝንባሌ ጋር፣ የተወሰነ ትርጉም ሲያገኝ። አንድ ምሳሌ እንመልከት።

ምንድን ናቸው። አንተ መመልከት ? - እርስዎ ምን እጠብቃለሁ?

መ ስ ራ ት አንተ አሁንም ተመልከት በኋላ አንተ ሴት አያት? - አሁንም ነህ የምፈልገውለአያትህ?

በዚህ መንገድ፣ ከግሱ በኋላ ባለው መስተፃምር ለውጥ፣ የቃሉን ሙሉ ትርጉም እና የዓረፍተ ነገሩን እንኳን መለወጥ ይችላሉ።

እጅግ በጣም አስፈላጊው ነገር ሀረግ ግሦችን ከጥገኛ ቅድመ-ዝንባሌዎች ጋር አለመደበላለቅ ነው። የኋለኞቹ ሁል ጊዜ ከተወሰነ ቃል ጋር ይጣመራሉ (ለምሳሌ ፣ አዳምጡ ወደ smth- የሆነ ነገር ያዳምጡ) እና ቅድመ-አቀማመጡን ከቀየሩ, ከዚያም ሐረጉ በቀላሉ የተሳሳተ ይሆናል. ነገር ግን ቅድመ-አቀማመጡን በሀረግ ግስ ከቀየሩ ትክክለኛውን ነገር ግን ፍጹም የተለየ ትርጉም ማግኘት ይችላሉ።

ሃሳቡን የገባህ ይመስለኛል፣ እና አሁን የእኔ ጠረጴዛ ለተሻለ ግንዛቤ እና ለማስታወስ ከትርጉም እና ምሳሌዎች ጋር በጣም የተለመዱ ግሶች ዝርዝር ነው።

ምርጥ 20 በጣም ተወዳጅ የሃረግ ግሦች እና የአጠቃቀም ምሳሌዎች

  • ቀጥል - ቀጥል.

በድንገት ማውራት አቆምኩ።

- ሂድ ላይ , - እሷ በማለት ተናግሯል።.

በድንገት ማውራት አቆምኩ።

-ቀጥል, - አሷ አለች.

  • ማንሳት - ከፍ ማድረግ.

ስልኩ እየጮኸ ነበር ግን አልቻልኩም አንሳው. - ስልኩ ጮኸ ግን አልቻልኩም ከፍ ማድረግ ቀፎ.

  • ተነሱ - ተነሱ።

ተነሳ , ጥርስዎን እና ጸጉርዎን ይቦርሹ. ቁርሱን አዘጋጅቼ ልጨርስ ነው።- ተነሳጥርስዎን ይቦርሹ እና ጸጉርዎን ይቦርሹ. ቁርስ አዘጋጅቼ ልጨርስ ትንሽ ቀርቻለሁ።

  • አብራ/አጥፋ - አንቃ/አሰናክል።

ማዞር ብርሃኑ, እባካችሁ, እና ኣጥፋሬድዮው. -አባክሽን, ያብሩትብርሃን እና ኣጥፋሬዲዮ.

  • መዞር - መዞር.

በዚህ ልብስ ውስጥ በጣም አስደናቂ ትመስላለህ. መዞር ዙሪያ አንድ ተጨማሪ ጊዜ. - በዚህ ልብስ ውስጥ በጣም ጥሩ ይመስላል. ቀኝ ኋላ ዙርእንደገና።

  • ቆይ - ጠብቅ ፣ ጠብቅ።

ቆይ አንድ ደቂቃ, እባክህ. መርሐ ግብሩን መፈተሽ አለብኝ። -ጠብቅአንድ ደቂቃ, እባክህ. መርሐ ግብሩን መፈተሽ አለብኝ።

  • ተው - ተስፋ ቁረጥ።

በጭራሽ መተውበአሁኑ ጊዜ በአንተ ላይ እምነት ከሌለህ ስኬት. -በጭራሽ አይደለም መተውምንም እንኳን በአሁኑ ጊዜ በስኬትዎ ላይ ባያምኑም.

  • ቀጥል - ቀጥል.

ምንአገባኝ ይከሰታል - ብቻ መሸከም ላይ ! - ምንም ይሁን ምን - ቀጥል ።

  • ና - ና ፣ ቀጥል!

በል እንጂ , ጓዶች! ማሸነፍ ትችላለህ! -ወደፊት, ወንዶች! ማሸነፍ ትችላለህ!

  • አጥፋ - ሰርዝ።

ለስብሰባ ልንሄድ ስንል በድንገት ነበር። ተጠርቷል. - ወደ ስብሰባ ልንሄድ ስንል፣ ሳናስበው፣ ተሰርዟል።.

  • መሰባበር - መሰባበር።

ልገናኝህ አልችልም። የእኔ መኪና አለው የተሰባብረሰሞኑን. -ልገናኝህ አልችልም። የእኔ መኪና በቅርቡ ተበላሽቷል.

  • ያሳድጉ - ያስተምሩ።

ብዙ ያስከፍላል ኣምጣበአሁኑ ጊዜ ልጅ. -አሁን ማደግልጅ በጣም ውድ ነው.

  • ይወቁ - ይወቁ.

እሱ ቢሆንስ? ፈልግ? - እሱ ቢሆንስ? ይማራል።?

  • ይራመዱ - ይውጡ.

የማትወደኝ ከሆነ - ብቻ መራመድ. - የማትወደኝ ከሆነ - ብቻ ተወው ።

  • ይፈልጉ - ይፈልጉ።

ምንድን ነህ እጠብቃለሁ? - እርስዎ ምን እጠብቃለሁ?

  • ተነሳ - ተነሳ.

መምህሩ ወደ ክፍል ሲገባ - ቁም. - መምህሩ ወደ ክፍል ሲገባ - ቁም.

  • ተቀመጡ - ተቀመጡ።

መምህሩ ሲጠይቅዎት ተቀመጥ- አድርገው. -መምህሩ ሲጠይቅዎት ተቀመጥ- ተቀመጥ.

  • ሽሽ - ሽሽ

ስንት ጊዜ ፈልጌ ነበር። ሩጥከችግሮቼ ሁሉ? -ስንት ጊዜ ፈልጌ ነበር። ሩጥከችግሮቼ ሁሉ?

  • ግባ - ግባ።

ግባ! እናቴ ጠረጴዛውን አገልግሎ ልትጨርስ ትንሽ ቀረች። -ግባ. እናቴ ጠረጴዛውን አዘጋጅታ ልትጨርስ ቀረች።

  • ይሞክሩት - ይሞክሩት።

ይህ ልብስ ከዓይኖችዎ ጋር ይጣጣማል. አንተ አለበት ሞክር ነው። ላይ . - ይህ ልብስ ከዓይንዎ ቀለም ጋር ይዛመዳል. ያስፈልገዎታል ሞክር.

የቃላት ግሦችን በፍጥነት እና በቀላሉ እንዴት መማር እንደሚቻል?

ኦህ፣ ለዚህ ​​ጥያቄ ምንም አይነት ሁለንተናዊ መልስ የለም። ነገር ግን ከራሴ ልምድ እና ከተማሪዎቼ ጋር የብዙ አመታት ልምድ ካገኘሁት ልምድ በመነሳት መሰረታዊ የሀረግ ግሦችን መማር እርስዎ ከሚያስቡት በላይ ቀላል ነው ማለት እችላለሁ። ለማስታወስ አንዳንድ ምክሮች እና ዘዴዎች እዚህ አሉ

  • በቡድን ይከፋፍሏቸው.

ለእርስዎ በሚመች ማንኛውም መርህ መሰረት: በዋናው ቃል, በቅድመ-ዝግጅት, በርዕስ, ወይም በቀላሉ በመጠን - ለማስታወስ አመቺ እስከሆነ ድረስ. ነጥቡ ትንንሽ የሃረጎችን ቡድኖች መማር መጀመር ነው.

  • የአዕምሮ ንጽጽሮችን ያድርጉ.

በአንድ ወቅት ሐረግ ግስ ተመልከት - ፍለጋ, - እንደተባለው መነገሩን አስታውሳለሁ። የሩሲያ ቃል"loupe". እና እስከ ዛሬ ድረስ, የማጉያ መነጽር ምስል በየጊዜው በራሴ ውስጥ ብቅ ይላል.

ምስያዎችን እና ማህበሮችን ይሳሉ, በፍጥነት እና በፍላጎት የሚረዳዎትን የእራስዎን የእይታ ስርዓት ይገንቡ.

  • ተለማመዱ።

ብዙ ልምምድ ማንንም አይጎዳም። , የተፈጥሮ እንግሊዝኛ ንግግር ያዳምጡ, ልቦለድ- እርስዎ እራስዎ የሐረጎችን ግሦች የበለጠ እና የበለጠ እንዴት መጠቀም እንደሚችሉ አያስተውሉም።

እንተኾነ፡ ብደክምዎ፡ እዚ ኸኣ፡ ንዕኡ ኽንረክብ ንኽእል ኢና።

« ተረጋጋ ወደ ታች እና መሸከም ላይ ዘና ይበሉ እና ይቀጥሉ!

ነገር ግን አሁንም ቋንቋውን ለመማር ድጋፍ እንደሚያስፈልግዎት ከተሰማዎት - ጠቃሚ እና ጠቃሚ መረጃዎችን በመደበኛነት የማጋራበት ለብሎግ ጋዜጣ ደንበኝነት ይመዝገቡ።

ለአሁን ሁሉም ነገር አለኝ።

ጋር ግንኙነት ውስጥ