የቤተሰብ ሳይኮሎጂ 

Incoterms የቅርብ ለውጦች. የመላኪያ ሁኔታዎች

ኢንኮተርምስ የሚለው ቃል ለመጀመሪያ ጊዜ በስርጭት ላይ የወጣው በ1936 ነው። በዚያን ጊዜ ነበር ዓለም አቀፉ የንግድ ምክር ቤት (ICC) በሻጮች እና በገዢዎች መካከል ያለውን ግንኙነት ለማረጋገጥ የተነደፉ ደንቦችን አዘጋጅቶ ያፀደቀው። በተመሳሳይ ጊዜ መዝገበ-ቃላት ተሰብስቦ ነበር, ዛሬም ቢሆን በውጭ ንግድ ውስጥ ጥቅም ላይ የሚውሉትን ሁሉንም የ 2010 ኢንኮተርስ የንግድ ቃላትን በማያሻማ ሁኔታ ይተረጉመዋል. ዋናው ትኩረት ፍራንኮ ተብሎ ለሚጠራው ተሰጥቷል. ይህ ቃል የሚያመለክተው ሽግግሩን ነው, ሻጩ የሸቀጦቹን ሃላፊነት ለገዢው የሚያስተላልፍበት ጊዜ ነው.

ከተለያዩ አገሮች የተውጣጡ ኩባንያዎች የ Incoterms 2010 ደንቦችን መጠቀም ለሽያጭ ኮንትራቶች ሂደቶችን በእጅጉ ሊያመቻች ይችላል. እያንዳንዱ አገር የራሱ የሆነ የንግድ ህግ ስላለው ከሌላው ግዛት ህግ በእጅጉ ሊለያይ ስለሚችል እንደዚህ አይነት ህጎች በቀላሉ ሊፈቱ እንደማይችሉ ግልጽ ነው። የ Incoterms 2010 ውሎች በአገሪቱ መንግሥት ደረጃ ተቀባይነት ማግኘቱ ኩባንያዎች (ሁለቱም ሻጮች እና ሸማቾች) በርካታ ችግሮችን ለማስወገድ ያስችላቸዋል.

የእነዚህ ደንቦች ሙሉው የእንግሊዘኛ እትም የአለም አቀፍ የንግድ ውሎች ነው፣ እና አህጽሮቱ እትም Incoterms (Incoterms) ይመስላል። የኢንኮተርምስ ህጎች ተቀባይነት አግኝተዋል ዓለም አቀፍ ደረጃበመንግስት እውቅና ፣ የንግድ ድርጅቶችእና በዓለም ዙሪያ የህግ ኩባንያዎች. በእውነቱ, ይህ በአለም አቀፍ ንግድ ውስጥ በጣም ተፈፃሚነት ያለው የቃላት ፍቺ ነው.

ኢንኮተርምስ 2000 እንደ ቁልፍ ይቆጠራል ነገር ግን በ 2010 የመጨረሻዎቹ ለውጦች በእነዚህ ደንቦች ላይ ተደርገዋል. የኢንኮተርምስ 2000 ውሎች ይህንን ስርዓት በመጠቀም ብዙ ግዛቶችን በማሳተፍ ተቀባይነት አግኝቷል። የሰነዱ የቅርብ ጊዜ ስሪት ዛሬ ኢንኮተርምስ 2010 (ኢንኮተርምስ 2010) ይባላል፡ በጥር 1 ቀን 2011 ስራ ላይ የዋለ እና አሁን የሚሰራ ነው።

ውሂብ ዓለም አቀፍ ደንቦችበአራት ምድቦች ይከፈላል-E, F, C, D. Incoterms 2010 ቃላቶች ብዙውን ጊዜ በሶስት ፊደላት ይገለጻሉ, የመጀመሪያው ምድብ ያመለክታል እና ከሁሉም በላይ, ከሻጩ ወደ ገዢው እቃዎች ለሸቀጦቹ የግዴታ ሽግግር ነጥብ.

  • ኢ -በሚላክበት ቦታ;
  • ኤፍ- ዋናው መጓጓዣ ገና ያልተከፈለበት ዋናው መጓጓዣ በሚነሳበት ተርሚናሎች ላይ;
  • ሲ- ዋናው መጓጓዣ በሚደርስበት ተርሚናሎች ላይ, ዋናው መጓጓዣ ቀድሞውኑ ተከፍሏል;
  • ዲ- ከገዢው, ሙሉ መላኪያ ማለት ነው.

በ Incoterms 2010 ውስጥ 11 ውሎች ብቻ በግልፅ የተቀመጡ ናቸው ፣ 7ቱ ለማንኛውም ተሽከርካሪ ዓይነት ተፈጻሚነት አላቸው ፣ ምንም እንኳን የተመረጠው መጓጓዣ እና በመጓጓዣ ጊዜ ምን ያህል የመጓጓዣ ዘዴዎች ጥቅም ላይ ይውላሉ ።

1. EXW(እንግሊዝኛ) ex ይሰራል, ex ይሰራል, የቀድሞ መጋዘን): ገዢው ዕቃውን ከሻጩ መጋዘን ይቀበላል, ይህም በውሉ ውስጥ የተገለፀው, የኤክስፖርት ግዴታዎች በገዢው ይከፈላሉ.

2. FCA(እንግሊዝኛ) ነጻ አገልግሎት አቅራቢ, ነጻ አገልግሎት አቅራቢ): እቃዎቹ ለደንበኛው ዋና አጓጓዥ, በቀጥታ በውሉ ውስጥ በተጠቀሰው የመነሻ ተርሚናል, ወደ ውጭ የሚላኩ ግዴታዎች በሻጩ ይከፈላሉ.

3. ሲፒቲ(እንግሊዝኛ) የተከፈለው ሰረገላ...): ሸቀጦቹ ለደንበኛው ዋና አጓጓዥ ይደርሳሉ, እና ሻጩ በውሉ ውስጥ ወደተጠቀሰው ተርሚናል ለማጓጓዣ ክፍያ ይከፍላል, እና የመድን, የጉምሩክ ክሊራንስ, ከመድረሻ ተርሚናል የማድረስ ወጪዎች በገዢው ይሸፈናሉ.

4. ሲ.ፒ.አይ(እንግሊዝኛ) ተሸከርካሪ እና ኢንሹራንስ የተከፈለ...): ከ CPT ጋር ተመሳሳይ ነው, ነገር ግን ዋናው መጓጓዣ በሻጩ መድን አለበት.

5. DAT(እንግሊዝኛ) ተርሚናል ላይ ደረሰ): በውሉ ውስጥ ለተጠቀሰው የጉምሩክ ተርሚናል ማድረስ ተከፍሏል. ማለትም ዋናው የትራንስፖርት፣ የኤክስፖርት ክፍያዎች እና ኢንሹራንስ የሚከፈሉት በሻጩ ነው፣ ነገር ግን ወደ አገር ውስጥ ለማስገባት የጉምሩክ ክሊራንስ አስቀድሞ በገዢው ይከናወናል።

6. ዳፕ(እንግሊዝኛ) ነጥብ ላይ አቅርቧል): ወደ ኮንትራት መድረሻ ማድረስ, የአገር ውስጥ ታክስ እና የማስመጣት ቀረጥ በገዢው ይከፈላል.

7. ዲዲፒ(እንግሊዝኛ) የተከፈለው ግዴታ ተከፍሏል): እቃዎቹ በውሉ ውስጥ በተጠቀሰው መድረሻ ላይ ለደንበኛው ይላካሉ, ቀድሞውኑ ከሁሉም አደጋዎች እና ግዴታዎች ይጸዳሉ.

በተጨማሪም ኢንኮተርምስ-2010 በባህር ማጓጓዣ እና በግዛት ውሀ ተሸከርካሪዎች ላይ ብቻ የሚተገበሩ እና የሚላኩበት እና የሚላኩበት ቦታ የባህር ወደቦች ሲሆኑ የሚያገለግሉ 4 ቃላትን ይገልፃል።

8. FOB( ኢንጅ. በመርከብ ላይ ነፃ): እቃዎቹ በገዢው መርከብ ላይ ተጭነዋል, ጭነቱ በሻጩ ይከፈላል.

9. ኤፍኤኤስ( ኢንጅ. ከመርከብ ጋር ነፃ): እቃዎቹ በቀጥታ ወደ ገዢው መርከብ ይላካሉ, ለጭነት እና ለጭነት ክፍያ ይከፍላል, እና የመጫኛ ወደብ በውሉ ውስጥ ይገለጻል.

10. ሲኤፍአር( ኢንጅ. ወጪ እና ጭነት): እቃዎቹ በውሉ ውስጥ በተጠቀሰው የገዢው መድረሻ ወደብ ይላካሉ. የዋናው መጓጓዣ ጭነት, ማራገፊያ እና ኢንሹራንስ በገዢው ይከፈላል.

11. CIF( ኢንጅ. ወጪ, ኢንሹራንስ እና ጭነት)፡ ማለት ከሲኤፍአር ጋር አንድ አይነት ነው፡ ልዩነቱ ሻጩ የጭነት እና የእቃ መድን ዋስትና መስጠቱ ነው።

የ Incoterms 2010 ደንቦች ምንድን ናቸው?

የኢንኮተርምስ 2010 ውሎች ይቆጣጠራሉ፡-

  • በሻጩ እና በገዢው መካከል ዕቃዎችን ከማጓጓዝ ጋር የተያያዘ የመጓጓዣ ወጪዎች ስርጭት, ማለትም. ሻጩ የሚከፍልበትን ጊዜ እና ገዢው የሚከፍልበትን ጊዜ መወሰን;
  • ከሸቀጦቹ ጋር የተያያዙ ሁሉንም አደጋዎች ከሻጩ ወደ ገዢው የሚሸጋገርበት ጊዜ, በተለይም መጥፋት, መጎዳት, የእቃው ድንገተኛ ኪሳራ;
  • እቃው የሚላክበት ቀን. በሻጩ ወደ ገዢው ወይም ተወካዩ የሚሸጋገርበት ጊዜ የሚወሰነው ለምሳሌ ፣ የትራንስፖርት ድርጅት. ማለትም ፣ የመላኪያ ቀናትን በአቅራቢው የሚሞላው ወይም ያልተፈጸመበት ጊዜ ተወስኗል።

የባለቤትነት ማስተላለፍ ደንቦች, በሽያጭ ውል ውስጥ ያሉ ግዴታዎች ግብይት ተሳታፊዎች አለመሟላት የሚያስከትላቸው ውጤቶች, ተዋዋይ ወገኖች ከተጠያቂነት ለመልቀቅ ምክንያቶችን ጨምሮ, ከኢንኮተርስ አቅርቦት ውል ውጭ ይቆያሉ. እንደዚህ አይነት ጉዳዮች የሚተዳደሩት በአንድ የተወሰነ ግዛት ህግ ወይም በቪየና ኮንቬንሽን ነው።

ሰብስብ

በ Incoterms 2010 እና Incoterms 2000 የቅርብ ጊዜ እትም መካከል ያለው ልዩነት ምንድነው?

የአዲሱ የኢንኮተርምስ 2010 ልዩነት ካለፈው ኢንኮተርምስ 2000፡

  • ሁኔታዎች፡-በ Incoterms 2010፣ ውሎች 13 አይደሉም፣ ግን 11. ሆኖም፣ ሁለት አዳዲስ ድንጋጌዎች ተፈጥረዋል ( DAP Incoterms- በቦታው ላይ, ማለትም ወደ ነጥቡ ማድረስ, እንዲሁም DAT Incorems- በተርሚናል, ማለትም ወደ ተርሚናል ማድረስ). እነዚህ ድንጋጌዎች እንደ መልቲሞዳል ጥቅም ላይ ሊውሉ ይችላሉ. በተግባር በትንሹ ጥቅም ላይ የዋሉ አራት ቃላት (DAF፣ DES፣DEQ እና DDU) ተሰርዘዋል።
  • DAT ቃል(ወደ ተርሚናል ማድረስ) ተተካ የDEQ ጊዜ፡ዕቃው ከደረሰው መጓጓዣ ገዢው ወደ አወጋገድ ይደርሳል. DAT ከDEQ በተለየ መልኩ ለመልቲሞዳል ማጓጓዣም ያገለግላል። ባለሙያዎቹ ወደ DAT ተርሚናል ማድረስ ከወደብ ሎጂስቲክስ ጋር እንደሚዛመድ እርግጠኞች ናቸው።
  • DAP ቃል(ወደ ነጥቡ ማድረስ) በአንድ ጊዜ ሶስት ቃላትን ተክቷል፡ DAF፣ DES እና DDU DAP የሚለው ቃል በተለይ መድረሻውን በትክክል መወሰን በጣም አስፈላጊ የሆነበት አጠቃላይ ቃል ነው። እቃዎቹ ለማራገፍ ዝግጁ ሆነው ወደ ገዢው እንዲተላለፉ (ብዙውን ጊዜ በጉምሩክ ቁጥጥር ወይም በጉምሩክ ክሊራንስ) እንደገና ለመጫን ያቀርባል።

አዳዲስ አደጋዎች እና ወጪዎች FOB፣ CFR እና CIF፡-በ FOB (በቦርድ ላይ ነፃ)፣ CIF (ዋጋ፣ ኢንሹራንስ እና ጭነት) እና CFR (ዋጋ እና ጭነት) የማጓጓዣ ውል፣ ስጋቶች እና ወጪዎች እንደገና ተብራርተዋል። በ Incoterms 2000, በሦስቱም ሁኔታዎች, አደጋው ወደ መርከቡ ጎን ከተላከ በኋላ, እና በ 2010 ኢንኮተርምስ ውስጥ, አደጋው የሚያልፍበት በመርከቧ ላይ ከተጫነ በኋላ ብቻ ነው.

ሰብስብ

የቡድን ኢ የመላኪያ ሁኔታዎች (የመላክ ቦታ "መነሻ") የትግበራ ባህሪዎች

የሻጩ ግዴታዎች በጣም አናሳ ናቸው፣ እቃው ከተላለፈ በኋላ የሚያበቃው እና በግዛቱ ላይ ለገዢው ለምሳሌ በ(ሐ) ላይ፡-

  • ክምችት
  • ፋብሪካ
  • ቢሮ

ለሌላው ነገር ሁሉ ማለትም እቃዎችን ለመጫን, የጉምሩክ ማጽጃ እና የመሳሰሉትን, ገዢው ወይም የእሱ ተወካይ ተጠያቂ ናቸው. በሽያጭ ውል ውስጥ, ይህ ቃል ማለት ሻጩ ከማድረስ እና ወጪዎች ጋር የተያያዙ ሁሉንም ስጋቶች ለገዢው በማስተላለፍ ተግባሩን እና ኃላፊነቱን ይቀንሳል.

ነገር ግን, ገዢው ከፈለገ እና ሻጩ ከተስማማ, ሁለተኛው ለተጨማሪ ግዴታዎች ሊጋለጥ ይችላል. ለምሳሌ ዕቃዎችን መጫን እና ወደ ጉምሩክ ማጀብ. በዚህ ጉዳይ ላይ "EXW" የሚለው ቃል በልዩ ስምምነት ይሟላል.

ለማጠቃለል-ይህ ሁኔታ በሽያጭ ውል ውስጥ ሲካተት, የሻጩ አደጋዎች እና ወጪዎች አነስተኛ ናቸው, ምክንያቱም እቃውን በግዛቱ ላይ ለገዢው ይሰጣል. ነገር ግን፣ ተዋዋይ ወገኖች ከተስማሙ፣ የአደጋዎቹ እና የግዴታዎቹ ክፍል አሁንም ወደ ሻጩ ሊዘዋወሩ ይችላሉ።

ያም ሆነ ይህ, ይህ በሽያጭ ኮንትራቱ ተጨማሪ ውስጥ በግልጽ ተቀምጧል. ገዢው በቀጥታም ሆነ በተዘዋዋሪ መንገድ ወደ ውጭ መላኩን ለማክበር ካልቻለ ቃሉን መጠቀም አይቻልም። ከዚያም FCA የሚለው ቃል ጥቅም ላይ ይውላል, በሻጩ ፈቃድ መሰረት እቃዎችን የማቅረብ ሃላፊነት እና ወጪዎች.

የመላኪያ ሁኔታ

ትርጉም

የሻጩ ኃላፊነቶች

የገዢ ኃላፊነቶች

ዕቃዎች ከሻጩ መጋዘን ፣ ማንሳት

1. ለገዢው እቃውን እና ሁሉንም ተጓዳኝ ሰነዶችን ያቅርቡ;

2. አስፈላጊ ከሆነ, ወደ ውጭ የመላክ ፍቃድ, የኢንሹራንስ ውል መደምደሚያ, ሌሎች እቃዎችን ወደ ውጭ ለመላክ ፍቃዶችን ለማግኘት እርዳታ ይስጡ, ነገር ግን በገዢው ወጪ, በእሱ አደጋ;

3. የተራገፉትን እቃዎች በገዢው እጅ ለማጓጓዣነት በውሉ ውስጥ በተገለፀው የማስረከቢያ ቦታ በጥብቅ በተወሰነ ቀን ወይም ጊዜ ያቅርቡ። ተዋዋይ ወገኖች በውሉ ውስጥ አንድ የተወሰነ አንቀጽ ካልገለጹ ወይም ብዙ እንደዚህ ያሉ አንቀጾች ካሉ ሻጩ ለእሱ ተስማሚ የሆነውን አንቀፅ ሊመርጥ ይችላል ።

4. ወደ ገዢው እስከሚተላለፉበት ጊዜ ድረስ የእቃውን የመጥፋት ወይም የመጥፋት አደጋዎች እንዲሁም ወጪዎችን ይሸከማሉ;

5. የሸቀጦችን ጥራት, ክብደት, መጠን, መጠን ከመፈተሽ ጋር የተያያዙ ወጪዎችን ይሸከማሉ. ሻጩ ለሸቀጦቹ ማጓጓዣ ከማሸጊያ ጋር የተያያዙ ወጪዎችን ይከፍላል፣ በዚህ የንግድ ዘርፍ የቀረበ ከሆነ። ማሸጊያው በትክክል መሰየም አለበት.

1. በውሉ የተደነገጉትን እቃዎች ዋጋ መክፈል;

2. በራስዎ ወጪ እና አደጋ ማንኛውንም ወደ ውጭ የመላክ ወይም የማስመጣት ፈቃድ ወይም ሌላ ኦፊሴላዊ ፈቃድ ይስጡ። ከሸቀጦች ኤክስፖርት ጋር የተያያዙ ሁሉንም የጉምሩክ ፎርማሊቲዎችን ያጠናቅቁ;

3. በሻጩ ግዴታዎች ውስጥ የተገለጹትን እቃዎች ከተረከቡበት ጊዜ ጀምሮ የመጥፋት, የጉዳት አደጋዎችን ሁሉ ይውሰዱ;

4. ከዕቃው ጋር የተያያዙ ወጪዎችን በሙሉ ከተረከቡበት ጊዜ ጀምሮ, ወደ ውጭ በሚላክበት ጊዜ የግዴታ ክፍያ እና ታክስን ጨምሮ;

ሰብስብ

የቡድን F የማድረስ ውሎች ልዩ (ዋናው መጓጓዣ በ "ዋና መጓጓዣ ያልተከፈለ" አይከፈልም)

ገዢው የጉምሩክ ክሊራንስን የሚያከናውን እና አጓጓዡ የሚገኝበትን ቦታ የሚያደርሰው ሻጩ ነው ብሎ አጥብቆ የሚጠይቅ ከሆነ "" ከሚለው ቃል ይልቅ. EXW ኢንኮተርምስ 2010"ጥቅም ላይ የዋለ" FCA Incoterms 2010”፣ ማለትም ምድብ ኢ በኤፍ ተተክቷል።

በዚህ ሁኔታ, የአጓጓዥው ተግባራት በገዢው በራሱ ወይም በተፈቀደለት ተወካይ ሊከናወኑ ይችላሉ. የመጫን እና የማውረድ ግዴታዎች በተጠቀሰው የእቃ ማጓጓዣ ቦታ ላይ ተጽዕኖ ያሳድራሉ. ለምሳሌ, ማጓጓዣው በሻጩ ግቢ ውስጥ ከተከናወነ, ለጭነት ሂደቱ ተጠያቂው እሱ ነው. ማጓጓዣው ሌላ ቦታ ከተከናወነ, የማጓጓዣው ሃላፊነት ከሻጩ ይወገዳል.

ከዚህ ቃል በተጨማሪ በምድብ F ውስጥ ሁለት ተጨማሪ ሁነታዎች አሉ፡ " ኤፍኤኤስ"እና" FOB».

የመጀመሪያው ሁነታ "ኤፍኤኤስ" (በመርከቧ ላይ ነፃ), ሸቀጦችን ማጓጓዝ በሚያስፈልግበት ጊዜ ጥቅም ላይ ይውላል የውሃ ማጓጓዣ. ሻጩ ዕቃውን ከማስረከብ ግዴታው የሚለቀቀው እቃው ከመርከቧ ጎን በቀላል መብራቶች ወይም በበርች (ማለትም በተስማማው የመጫኛ ወደብ) ላይ ሲቀመጥ ነው። ሁሉም ተጨማሪ አደጋዎች ከገዢው ወይም ከተወካዩ ጋር የተያያዙ ናቸው, እሱም የመጫኛ, የመድን ዋስትና, የመርከቧን ኪራይ, የማራገፊያ እና የመድረሻ ወጪዎችን የሚከፍል. ስለዚህ, ወደ መጫኛው ወደብ ማረፊያ ማቅረቡ ሲጠናቀቅ አደጋዎቹ ያልፋሉ.

"FAS" የሚለው ቃል ጥቅም ላይ ከዋለ የጉምሩክ "ማጽጃ" በሻጩ ይከናወናል. ገዢው ይህንን ሃላፊነት ከወሰደ እ.ኤ.አ በዚህ ቅጽበትበውል ወይም ልዩ ማመልከቻ.

"FOB" (በቦርድ ላይ ነፃ) የሚለው ቃል ከቀድሞው አገዛዝ ጋር ተመሳሳይ ነው. ዋናው እና ብቸኛው ልዩነት እቃውን በመርከቡ ላይ መጫን አስፈላጊ ነው. ማለትም በ የቀድሞ ጉዳይሻጩ ዕቃውን ወደ መርከቡ ማምጣት ነበረበት, እና "FOB" የሚለውን ቃል ሲጠቀሙ - እንዲሁም በመርከቡ ላይ ይጫኑት. ስለዚህ የሸቀጦቹ ሃላፊነት እቃው በመርከቡ ላይ እንደተጫነ ወዲያውኑ ለገዢው ይተላለፋል.

እቃዎችን በኮንቴይነሮች ውስጥ ሲያቀርቡ, እንዲጠቀሙ እንመክራለን ቃልFCAኢንኮተርምስ, የመላኪያ ውል ይበልጥ ተስማሚ ነው, ምክንያቱም "FOB" የሚለው ቃል ተስማሚ ላይሆን ይችላል እቃዎቹ ወደ መርከቡ ከመሳፈራቸው በፊት ለገዢው ካሳለፉ. ሻጩ ዕቃውን በመርከቧ ላይ እንዲያደርስ ወይም ለጭነት የቀረበውን ዕቃ እንዲያቀርብ ይጠበቅበታል። . ጊዜFOBሻጩ ለማስመጣት የሚያስፈልጉትን ሁሉንም የጉምሩክ ፎርማሊቲዎች እንዳጠናቀቀ እና የማስመጣት ቀረጥ እንደሚከፍል ያሳያል።

የመላኪያ ሁኔታ

ትርጉም

የሻጩ ኃላፊነቶች

የገዢ ኃላፊነቶች

እቃዎቹ ለደንበኛው አጓጓዥ ይደርሳሉ. ሻጩ የማድረስ ግዴታውን የሚፈጽምበት ጊዜ ከግዴታ ነፃ የሆኑ እቃዎች በውሉ ወደተጠቀሰው ቦታ ሲደርሱ እና ከገዢው ጋር በተስማሙበት ጊዜ ነው።

1. በውሉ ውል መሰረት ለገዢው እቃውን እና ተጓዳኝ ሰነዶችን ያቅርቡ. ሰነዶች በኤሌክትሮኒክ መዛግብት መልክ ሊቀርቡ ይችላሉ;

2. አስፈላጊ ከሆነ, በራስዎ ሃላፊነት እና ወጪ ወደ ውጭ የመላክ ፍቃድ ወይም ሌላ አስፈላጊ ፍቃዶችዕቃዎችን ወደ ውጭ ለመላክ;

3. ኢንሹራንስ ለማግኘት አስፈላጊውን መረጃ ሁሉ ለገዢው ያቅርቡ. ይህ ሁኔታ የግዴታ ኢንሹራንስ አይሰጥም;

4. በተስማሙበት ቦታ ዕቃውን ለአጓዡ ወይም ለተፈቀደለት ተወካይ አስረክቡ የተወሰነ ቀንወይም ጊዜ.

5. አጓዡ እቃው እስከሚደርስበት ጊዜ ድረስ በእቃው እና በወጪው ላይ የሚደርሱ ጉዳቶችን ሁሉ ይሸከማል።

6. እስከ ማቅረቢያ ጊዜ ድረስ ከዕቃው ጋር የተያያዙ ሁሉንም ወጪዎች ይሸከማሉ, አስፈላጊ ከሆነ ሁሉንም ግዴታዎች, ክፍያዎችን, ወደ ውጭ ለመላክ እቃዎች የጉምሩክ ክሊራንስ ግብር ይክፈሉ.

7. የሸቀጦቹን የመፈተሽ ዋጋ ይሸከም: ጥራቱን, ክብደትን, ልኬቶችን, ብዛቱን ማረጋገጥ. እንዲሁም ሻጩ ለማሸግ እና ለመሰየም ወጪዎችን ይሸፍናል, ማለትም እቃዎችን ለመጓጓዣ ማዘጋጀት.

1. በውሉ መሠረት የእቃውን ዋጋ መክፈል;

2. በራስዎ ሃላፊነት እና ወጪ የማስመጣት ፍቃድ ወይም ሌላ ኦፊሴላዊ ፍቃድ ያግኙ እና እቃዎችን ከማስመጣት ጋር በተያያዘ የጉምሩክ ስልቶችን ያካሂዱ;

3. በራስዎ ወጪ የእቃ ማጓጓዣን ወደ ተጠቀሰው የማጓጓዣ ቦታ ያካሂዱ;

4. ከተሰጠበት ጊዜ ጀምሮ በእቃው ላይ የመጥፋት እና የመጉዳት አደጋዎችን ያስቡ.

5. ከተረከቡበት ጊዜ ጀምሮ ከዕቃው ጋር የተያያዙ ወጪዎችን በሙሉ ከተረከቡበት ጊዜ ጀምሮ አስመጪ ወጪዎችን ጨምሮ. ቀደም ሲል እንደተገለፀው ወደ ውጭ መላክ ጋር የተያያዙ ወጪዎች በሻጩ ይሸፈናሉ;

6. የሸቀጦቹን የማስረከቢያ ቦታ, የአጓጓዥውን ስም, የመጓጓዣ ዘዴ, የእቃውን ጊዜ ወይም ቀን ለሻጩ ያሳውቁ.

እቃዎቹ ለደንበኛው መርከብ ይላካሉ, ማለትም ሻጩ ወደ መነሻ ወደብ የማድረስ ወጪዎችን ይሸከማል.

1. በውሉ መሰረት እቃውን እና ሁሉንም ሰነዶች ለገዢው ያቅርቡ. ሰነዶች በኤሌክትሮኒክ መልክ ሊቀርቡ ይችላሉ

2. በእራስዎ ሃላፊነት እና ወጪ, እቃዎችን ወደ ውጭ ለመላክ ፍቃድ ወይም ሌላ ፍቃድ ያግኙ;

3. ገዢውን ያቅርቡ ሙሉ መረጃ, ለኢንሹራንስ. የግዴታ ኢንሹራንስ አልተሰጠም;

4. እቃውን ያቅርቡ, ከመርከቡ ጎን በኩል ያስቀምጧቸው. የመጫኛ ወደብ, ቀን, ጊዜ እና ሁሉም ሌሎች የማስረከቢያ ውሎች አስቀድመው መስማማት አለባቸው. ምንም የተሰየመ የመጫኛ ቦታ ከሌለ, ሻጩ ለእሱ ዓላማ የሚመች ማንኛውንም ነጥብ በእቃ መጫኛ ወደብ ላይ መምረጥ ይችላል;

5. እቃዎቹ ከመርከቡ ጎን እስከሚቀመጡበት ጊዜ ድረስ በእቃው ላይ የመጥፋት ወይም የመጉዳት አደጋዎችን ይሸከማሉ;

6. እቃዎችን በቦርዱ ላይ ከማስቀመጥዎ በፊት ሁሉንም ወጪዎች ይክፈሉ;

7. አስፈላጊ ከሆነ ከጉምሩክ ፎርማሊቲ ጋር የተያያዙ ወጪዎችን በተለይም ታክስን, ክፍያዎችን, የማስመጣት ቀረጥ እና የመሳሰሉትን ይክፈሉ.

8. ለገዢው እቃውን የማስረከቢያ ማረጋገጫ ያቅርቡ ወይም የትራንስፖርት ሰነድ ለማግኘት ይረዱ, ነገር ግን በገዢው ወጪ;

9. ከመጓጓቱ በፊት የጥራት, ክብደት, የእቃውን መጠን ለመፈተሽ እና እቃዎችን ለመመርመር ወጪን ይሸከም;

10. መገኘቱ የእቃዎቹን ዝርዝር ሁኔታ የሚያመለክት ከሆነ በራሱ ወጪ የእቃውን ማሸጊያ ያቅርቡ;

11. የምርቱን ትክክለኛ መለያ በራስዎ ወጪ ያረጋግጡ;

12. ገዢው ወደ ገዢው ግዛት ግዛት ዕቃዎች ለማስገባት አስፈላጊ የሆኑትን መረጃዎች እና ሰነዶች እንዲያገኝ ያግዙ, ነገር ግን በእሱ ወጪ;

13. ከደረሰኙ ወይም ከእርዳታው ጋር የተያያዙ የገዢውን ወጪዎች እና ክፍያዎች በሙሉ ይመልሱ አስፈላጊ ሰነዶችእና መረጃ.

2. በራስዎ ወጪ እና አደጋ እቃዎችን ለማስገባት ፈቃድ ወይም ሌላ ኦፊሴላዊ የምስክር ወረቀት ማግኘት እና እንዲሁም እቃዎችን ከማስመጣት ጋር የተያያዙ ሁሉንም የጉምሩክ ፎርማሊቲዎችን ማጠናቀቅ;

3. በራስዎ ወጪ እቃውን ወደተጠቀሰው የመርከብ ወደብ ማጓጓዝ;

4. በሻጩ ሲፈፀም መላኪያ መቀበል;

5. ከተሰጠበት ጊዜ ጀምሮ በእቃው ላይ የመጥፋት ወይም የመጉዳት አደጋዎችን ያስቡ;

6. የሸቀጦቹን የመጫኛ ቦታ, የመርከቧን ስም, የእቃውን ቀን ወይም ሰዓት ለሻጩ ማሳወቅ;

7. በስም የተጠቀሰው መርከብ በጊዜ ወደብ ካልደረሰ ወይም ስሟ ለሻጩ ካልተገለጸ በእቃው ላይ የሚደርሰውን የመጥፋት ወይም የመጎዳት አደጋ ሁሉ ይሸከማል።

8. ከተሰጠበት ጊዜ ጀምሮ የማስመጣት ወጪዎችን ጨምሮ የእቃዎቹን ወጪዎች በሙሉ ይሸከም። ወደ ውጭ የመላክ ወጪዎች የሻጩ ሃላፊነት ነው;

9. ማሳወቂያውን ይቀበሉ, ማለትም ማቅረቢያውን ያረጋግጡ;

10. በባለሥልጣናት ካልታዘዙ በስተቀር ዕቃውን ከመላኩ በፊት ለመመርመር የሚያስፈልገውን ወጪ ይሸከማል;

11. እቃዎችን ለማጓጓዝ እና ለማስገባት ሰነዶችን እና መረጃዎችን ለማቅረብ ሻጩን በወቅቱ ያሳውቁ. ሰነዶችን የማግኘት ወጪዎች በገዢው ይሸፈናሉ.

እቃዎቹ በደንበኛው መርከብ ላይ ተጭነዋል, ማለትም. ሻጩ በተጠቀሰው የመርከብ ወደብ በገዢው በተጠቀሰው መርከብ ላይ እቃውን መላክ አለበት

1. በውሉ መሰረት ምርቱን እራሱ እና ተጓዳኝ ሰነዶችን, በኤሌክትሮኒክስ መዝገቦችን ጨምሮ;

2. በራስዎ ወጪ እና አደጋ ወደ ውጭ የመላክ ፍቃድ እና ሌሎች ፈቃዶችን ያግኙ;

3. ለኢንሹራንስ ዓላማዎች መረጃ ለገዢው ይስጡ. የግዴታ ኢንሹራንስ አልተሰጠም;

4. እቃዎቹን በመርከቡ ላይ ያስቀምጡ, የመጓጓዣ ወደብ, የመርከቧ ስም, የመላኪያ ቀን ወይም ጊዜ አስቀድመው ተስማምተዋል. ምንም የተሰየመ የመጫኛ ቦታ ከሌለ, ሻጩ በተመረጠው የመጫኛ ወደብ ላይ ለእሱ ተስማሚ የሆነ ማንኛውንም ነጥብ መምረጥ ይችላል;

5. በመርከቡ ላይ እስከሚደርስበት ጊዜ ድረስ በእቃው ላይ መጥፋት ወይም መበላሸት አደጋን ያስከትላል;

6. በቦርዱ ላይ ከመጫንዎ በፊት, ከእቃዎቹ ጋር የተያያዙ ሁሉንም ወጪዎች ይክፈሉ;

7. አስፈላጊ ከሆነ የጉምሩክ ፎርማሊቲ ወጪዎችን እንደ ግብር, ክፍያዎች, የጉምሩክ ቀረጥ መክፈል;

8. በተጠቀሰው መርከብ ላይ እቃውን ስለማስረከብ ለገዢው ያቅርቡ ወይም የትራንስፖርት ሰነድ ለማግኘት ይረዳል;

9. የሸቀጦቹን ጥራት, ክብደት እና መጠን, እንዲሁም ከመላኩ በፊት ምርመራውን ለማጣራት የሚያስፈልገውን ወጪ ይሸከም;

10. አስፈላጊ ከሆነ, በራስዎ ወጪ የምርት ማሸጊያዎች መኖራቸውን ያረጋግጡ;

11. እቃዎቹን በትክክል ምልክት ያድርጉ;

12. በገዢው ወጪ ገዢው በምርቱ ላይ ሰነዶችን እና መረጃዎችን እንዲያገኝ እርዱት።

13. ከደረሰኙ ወይም ከእርዳታ ጋር በተያያዘ በገዢው ያወጡትን ወጪዎች እና ክፍያዎች በሙሉ ይመልሱ። አስፈላጊ ሰነዶችእና መረጃ.

1. በውሉ መሠረት የእቃውን ዋጋ መክፈል;

2. የማስመጣት ፈቃድ ወይም ሌላ ኦፊሴላዊ የምስክር ወረቀት ያግኙ ፣ እቃዎችን ወደ ሀገር ውስጥ ለማስገባት ሁሉንም የጉምሩክ ሥነ ሥርዓቶች በራስዎ ወጪ እና አደጋ ያሟሉ ፣

3. በራስዎ ወጪ እቃውን ወደተጠቀሰው የመርከብ ወደብ ማጓጓዝ;

4. ከተሰጠበት ጊዜ ጀምሮ በእቃው ላይ የመጥፋት ወይም የመጉዳት አደጋዎችን ያስቡ;

5. የመርከቧን ስም, የመላኪያ ቦታ, የዕቃውን ቀን ወይም ሰዓት ለሻጩ ያሳውቁ. አስፈላጊ ከሆነ ቀደም ሲል በተጠቀሰው ጊዜ ውስጥ ስለተመረጠው የመላኪያ ጊዜ ማሳወቅ;

6. መርከቧ በሰዓቱ ወደ ወደብ መድረስ ካልቻለ ወይም ስሟ ለሻጩ ካልተላለፈ ከእቃው ጋር በተያያዘ ሁሉንም አደጋዎች ይሸከማል;

7. በቦርዱ ላይ ከተረከቡበት ጊዜ ጀምሮ ዕቃውን የማስመጣት ወጪዎችን ጨምሮ የእቃዎቹን ወጪዎች በሙሉ ይሸከሙ። ወደ ውጭ የመላክ ወጪዎች የሻጩ ሃላፊነት ነው;

8. እቃዎችን ለማጓጓዝ ወይም ለማስመጣት መረጃን እና ሰነዶችን ማቅረብ አስፈላጊ ስለመሆኑ ሻጩን በወቅቱ ያሳውቁ።

ሰብስብ

የቡድን ሲ ማቅረቢያ ውሎች ልዩ (ዋናው መጓጓዣ የሚከፈለው በ "ዋና መጓጓዣ የተከፈለ" ነው)

ይህ በሻጩ የሚከፈልባቸውን የመጓጓዣ ዘዴዎች ያካትታል. “CFR”፣ “CPT”፣ “CIF”፣ “CIP” አራት ቃላት ብቻ አሉ።

በመጀመሪያው ጊዜ ሻጩ፡-

  • እቃውን ወደ መድረሻው ወደብ ለማድረስ የሚያስፈልገውን ወጪ ይሸከማል;
  • የጉምሩክ ክሊራንስ ያከናውናል።
  • እቃዎችን በውሃ ማጓጓዣ ሀዲዶች በኩል ያቀርባል, ይህም ቀድሞውኑ በማጓጓዣ ወደብ ላይ ነው.

በቃሉ መሠረት የአደጋ ሽግግር ጊዜ CFR Incoterms 2010", የሚከሰተው እቃዎቹ በመርከቡ ላይ ሲጫኑ ነው. ሻጩ በውሉ ማጠቃለያ ላይ የተሰማራ ሲሆን ዕቃውን በመርከቡ ላይ ለማድረስ ጭነት እና ወጪዎችን ይከፍላል. ይህንን ቃል ሲጠቀሙ, አደጋ እና ወጪ በሁለት መንገዶች እንደሚተላለፉ መታወስ አለበት. የተለያዩ ቦታዎች. ስለዚህ በውሉ ውስጥ የመድረሻ ወደብ ራሱ (ወጪ የሚተላለፍበት ቦታ) ብቻ ሳይሆን የመርከብ ወደብ (የአደጋዎች ማስተላለፊያ ቦታ) ጭምር በግልጽ ማመልከት አስፈላጊ ነው.

ተጨማሪ አደጋዎች በገዢው ይሸፈናሉ. በውሃ ማጓጓዣ ላይ ማራገፊያ አስፈላጊ ካልሆነ, ቃሉ " CPT ኢንኮተርምስ 2010". በዚህ ጊዜ ሻጩ ዕቃውን ወደተጠቀሰው ወደብ በማድረስ ለገዢው ወይም ለአጓጓዡ ያስተላልፋል. ሁሉም ተጨማሪ ዕጣ ፈንታእቃዎች, ኢንሹራንስን ጨምሮ, የገዢው ወይም የእሱ ተወካይ ኃላፊነት ይሆናሉ.

ሁነታው ከታየ CIF ኢንኮተርምስ 2010”፣ ሻጩ ዕቃውን በቀጥታ በመርከቧ ላይ ያቀርባል፣ ወደ መድረሻው ወደብ ለማጓጓዝ የሚያስፈልገውን ወጪ ይሸከማል፣ እንዲሁም ሲላክ የጭነት ኢንሹራንስ ይከፍላል። እቃዎቹ ወደ መድረሻው ወደብ ከደረሱ በኋላ, ኃላፊነቱ ለገዢው ያልፋል.

"CIF" የሚለውን ቃል በመጠቀም ሻጩ እቃውን በትንሹ የመድን ዋስትና የመስጠት መብት አለው. ገዢው በሻጩ ወጪ ኢንሹራንስ ለመጨመር ከፈለገ ይህ በውሉ ውስጥ ወይም ተጨማሪ ስምምነት ውስጥ ተገልጿል. በተጨማሪም, ገዢው በራሱ ወጪ የኢንሹራንስ መጠን መጨመር ይችላል. ይህንን ቃል ሲጠቀሙ ወጪዎች እና አደጋዎች በሁለት የተለያዩ ቦታዎች እንደሚተላለፉ መታወስ አለበት. ለዚያም ነው ኮንትራቱ የመድረሻ ወደብ (እንደ ወጭ ማስተላለፍ) ብቻ ሳይሆን የመርከብ ወደብ (እንደ አደጋዎች ማስተላለፍ) ጭምር በግልጽ ማሳየት አለበት.

የመጨረሻው ቃል "CIP" ማለት እቃዎችን ወደ መድረሻው ለማድረስ ሁሉም ወጪዎች, እንዲሁም ሁሉም ሃላፊነት ከሻጩ ጋር ይተኛሉ. የእቃ መድን ከ CIF ቃል ጋር ተመሳሳይ ነው። የሻጩ ተጠያቂነት የሚቋረጠው ዕቃውን በገዢው ለተሰየመው አጓጓዥ ሲያደርስ ነው። ብዙ ማጓጓዣዎች ካሉ ፣ ከዚያ ሀላፊነቱ የሚያበቃው እቃዎቹን ለመጀመሪያዎቹ ከተረከቡ በኋላ ነው። ገዢው እቃው ከደረሰበት ጊዜ ጀምሮ ሁሉንም አደጋዎች እና ተጨማሪ ወጪዎችን ይሸከማል.

የመላኪያ ሁኔታ

ትርጉም

የሻጩ ኃላፊነቶች

የገዢ ኃላፊነቶች

እቃዎቹ ለደንበኛው ወደብ ይላካሉ, ነገር ግን ሳይጫኑ. ሻጩ እቃውን በመርከቧ ላይ ለማድረስ ወይም እቃውን በዚህ መንገድ የማቅረብ ግዴታ አለበት.

1. ለገዢው እቃዎቹን እራሳቸው እና ሁሉንም ወረቀቶች በኤሌክትሮኒክ መልክ ማቅረብ ይቻላል;

2. አስፈላጊ ከሆነ, በራስዎ ወጪ, በራስዎ ሃላፊነት, እቃዎችን ወደ ውጭ ለመላክ ፈቃድ ወይም ሌሎች ፈቃዶችን ያግኙ;

3. ከተጠቀሰው የማስረከቢያ ቦታ ወደ መድረሻው ወደብ ውል ማጠናቀቅ. ኮንትራቱ የተጠናቀቀው በ መደበኛ ሁኔታዎችወደ መድረሻው ወደብ የማጓጓዣ ወጪዎች በሙሉ በሻጩ ይሸፈናሉ;

4. እቃውን በእቃው ላይ ያስቀምጡ ወይም የተሸከሙትን እቃዎች በማቅረብ;

5. ዕቃውን በተስማሙበት ቀን ያቅርቡ, በተስማሙበት መንገድ ለዚያ ወደብ የተለመደ;

6. በቦርዱ ላይ እቃውን እስከሚሰጥ ድረስ, በእቃው ላይ የመጥፋት እና የመጉዳት አደጋዎችን ሁሉ ይሸከም;

7. በቦርዱ ላይ እቃውን ከማቅረቡ በፊት, ከሱ ጋር የተያያዙ ሁሉንም ወጪዎች, ጭነትን ጨምሮ, እቃዎችን በመርከቡ ላይ ለመጫን ወጪዎችን ይክፈሉ. አስፈላጊ ከሆነ ሁሉንም ግዴታዎች, ክፍያዎች, ታክስ እና ሌሎች ክፍያዎችን ለጉምሩክ ወደ ውጭ መላክ;

8. ስለ ማጓጓዣው መጠናቀቁን ለገዢው ያሳውቁ, የመጓጓዣ እና የማጓጓዣ ሰነዶችን ያቅርቡ. የዋናዎቹ እና ቅጂዎች ብዛት አስቀድሞ ተስማምቷል;

9. የእቃውን ዋጋ ማለትም ጥራታቸውን, ክብደታቸውን, መጠኑን, ብዛታቸውን ይቆጣጠሩ. ሻጩ, በራሱ ወጪ, አስፈላጊ ከሆነ እቃውን ለመጠቅለል ይከፍላል, እና ለመሰየም ሃላፊነት አለበት.

1. በውሉ ውስጥ በተጠቀሰው ዋጋ ላይ እቃዎችን ይክፈሉ;

2. የማስመጣት ፍቃድ ወይም ሌላ ኦፊሴላዊ የምስክር ወረቀት ማግኘት, የማስመጣት የጉምሩክ ስልቶችን ማስተናገድ;

3. የገዢው ግዴታዎች የማጓጓዣ ውል መፈረም እና የጭነት ኢንሹራንስ ውልን አያካትቱም (ሻጩ ደግሞ የኢንሹራንስ ውል ለመደምደም እንደማይገደድ ልብ ሊባል ይገባል);

4. ከተሰጠበት ጊዜ ጀምሮ በእቃው ላይ የመጥፋት እና የመጉዳት አደጋዎችን ይሸከም;

5. እቃው ከተሰጠበት ጊዜ ጀምሮ ወደ ውጭ የመላክ እና የማጓጓዣ ወጪዎችን ሳይጨምር የእቃዎቹን ወጪዎች በሙሉ ይሸከም. ነገር ግን ይህ ዕቃውን የማስመጣት ወጪዎችን እንዲሁም ለትራንዚት የሚደረጉ ተጨማሪ ወጭዎችን፣ ዕቃዎችን ለማራገፍ፣ በሶስተኛ አገር በኩል ሲያጓጉዙ ክፍያ መክፈልን ጨምሮ፣ በማጓጓዣ ውል ለሻጩ ካልተመደቡ፣ እንዲሁም እንደ ተጨማሪ ኢንሹራንስ ወጪዎች;

6. የሸቀጦቹን ውሎች ለሻጩ ያሳውቁ እና እቃው የሚላክበትን ቦታ ያመልክቱ;

7. ከሻጩ የማጓጓዣ እና የማጓጓዣ ሰነዶች ትክክል ከሆኑ እና ሁሉንም የተስማሙ መረጃዎችን ከያዙ ይቀበሉ።

እቃዎቹ ኢንሹራንስ ተሰጥቷቸው ለገዢው ወደብ ይደርሳሉ። ሻጩ ዕቃውን በመርከቧ ላይ ማድረስ ወይም የቀረቡትን እቃዎች ማቅረብ አለበት.

1. ተመጣጣኝ ኤሌክትሮኒካዊ መዝገቦችን ጨምሮ ሸቀጦቹን እና ተጓዳኝ ሰነዶችን ለገዢው ያቅርቡ;

2. አስፈላጊ ከሆነ, በራስዎ ወጪ እና አደጋ, ወደ ውጭ ለመላክ ፈቃድ ወይም ሁሉንም ሌሎች ፈቃዶችን ወደ ውጭ ለመላክ;

3. ከተጠቀሰው የማጓጓዣ ነጥብ ወደ መድረሻው ወደብ ለማጓጓዝ ውል ማጠናቀቅ. ወደ መድረሻው ወደብ የማድረስ ወጪዎች በሻጩ ይሸፈናሉ, ኮንትራቱ በመደበኛ ውሎች ይጠናቀቃል;

4. የመድህን ውል ከመድረሻ ወደብ በፊት በራስዎ ወጪ ይጨርሱ። ኢንሹራንስ በካርጎ ኢንሹራንስ ኢንስቲትዩት (LMA/IUA) የተደነገገውን ዝቅተኛውን ሽፋን C ሁኔታዎች የሚያሟላ ከሆነ ይፈቀዳል። ኢንሹራንስ ቢያንስ 110% የሚሆነውን የእቃውን ዋጋ መሸፈን አለበት, በሽያጭ ውል ምንዛሪ ውስጥ ይከናወናል. ገዢው በኢንሹራንስ ውል ውስጥ እንደ ተጠቃሚ ሆኖ ይሠራል, እንዲሁም የኢንሹራንስ ፖሊሲን ይቀበላል;

5. ዕቃውን በመርከቧ ላይ ወይም በቀረበው ዕቃ ላይ በማቅረብ;

6. ዕቃውን በተስማሙበት ቀን እና በተስማሙበት መንገድ ለተሰጠው ወደብ የተለመደ;

7. በመርከቡ ላይ እስከሚደርስ ድረስ, በእቃው ላይ የመጥፋት ወይም የመጉዳት አደጋዎችን ያስቡ;

8. በቦርዱ ላይ እቃውን ከማቅረቡ በፊት, የጭነት ወጪዎችን, በመርከቡ ላይ ያለውን ጭነት እና የመድን ወጪዎችን ይክፈሉ. አስፈላጊ ከሆነ, ከዚያም ወደ ውጭ ለመላክ ዕቃዎች የጉምሩክ ማረጋገጫ ጋር የተያያዙ ሁሉንም ግዴታዎች, ክፍያዎች, ታክስ እና ሌሎች ክፍያዎችን መክፈል;

9. የማጓጓዣው መጠናቀቁን ለገዢው ያሳውቁ, ሁሉንም የመጓጓዣ እና የማጓጓዣ ሰነዶችን, ኦርጅናሎችን እና ቅጂዎችን ያቅርቡ;

10. የእቃውን ክብደት, መጠን, መጠን እና ጥራት ለመፈተሽ ወጪውን ይክፈሉ. ካለ ሻጩ ለሸቀጦቹ መለያ እና ማሸግ ሃላፊነት አለበት።

1. በውሉ ውስጥ በተጠቀሰው ወጪ ለዕቃዎቹ መክፈል;

2. በራስዎ ሃላፊነት እቃዎችን ለማስገባት ፍቃድ እና ሌሎች ፈቃዶችን ያግኙ. ዕቃዎችን ወደ አገር ውስጥ ለማስገባት የጉምሩክ ሥነ ሥርዓቶችን ያካሂዱ;

3. ገዢው የጭነት መጓጓዣ እና ኢንሹራንስ ውል ለመደምደም አይገደድም;

4. እቃው ከተሰጠበት ጊዜ ጀምሮ በእቃው ላይ የመጥፋት ወይም የመጉዳት አደጋዎችን ሁሉ ይሸከም;

5. ከተሰጠበት ጊዜ ጀምሮ ወደ ውጭ የሚላከው እና የማጓጓዣ ወጪዎችን ሳይጨምር የእቃዎቹን ወጪዎች በሙሉ ይሸከም። ይህ ዕቃውን የማስመጣት ወጪዎችን, ለትራንዚት, ኢንሹራንስ, ማራገፊያ, በሶስተኛ ሀገር በኩል ለማጓጓዝ የሚከፈል ክፍያ, ለሻጩ በውሉ ካልተመደበ ሁሉም ተጨማሪ ወጪዎች;

6. ስለ ማቅረቢያ ጊዜ እና ቦታ ሁሉንም መረጃዎች ለሻጩ ያሳውቁ;

7. በሻጩ የቀረቡ የመጓጓዣ እና የማጓጓዣ ሰነዶችን ይቀበሉ, በትክክል ከተፈጸሙ እና አስቀድመው የተስማሙትን ሁሉንም መረጃዎች ከያዙ.

እቃዎቹ አስቀድመው በተስማሙበት መድረሻ ለገዢው ተሸካሚ ይደርሳሉ።

1. ተመጣጣኝ ኤሌክትሮኒካዊ መዝገቦችን ጨምሮ ለገዢው ሁለቱንም ምርቱን እና ተዛማጅ ሰነዶችን ያቅርቡ;

2. አስፈላጊ ከሆነ, በራስዎ ሃላፊነት እና ወጪ ወደ ውጭ ለመላክ ፈቃድ እና ሁሉንም ፈቃዶች ያግኙ;

3. ዕቃዎችን ከተስማሙበት ቦታ ወደ መድረሻው ለማጓጓዝ ውል ማጠናቀቅ. ኮንትራቱ በተለመደው ውሎች ላይ ይፈጸማል, ሁሉም የመላኪያ ወጪዎች ወደ መድረሻው የሻጩ ሃላፊነት ናቸው. ማድረስ ማለት ውሉ የተፈረመበት ዕቃ ወደ ተጠቀሰው ተሸካሚ ማስተላለፍ ማለት ነው፤

4. ኢንሹራንስ ለማግኘት ለገዢው መረጃ ይስጡ. እነዚህ ሁኔታዎች የግዴታ ኢንሹራንስ አይሰጡም;

5. እቃውን ወደ ተሸካሚው እስከሚተላለፉበት ጊዜ ድረስ, በእቃዎቹ ላይ የመጥፋት እና የመጉዳት አደጋዎችን ሁሉ ይሸከማሉ;

6. እቃው እስከሚቀርብበት ጊዜ ድረስ, ጭነት እና መጓጓዣን ጨምሮ ከእሱ ጋር የተያያዙ ወጪዎችን ሁሉ ይሸከማሉ. ሻጩ በማጓጓዣ ውል ውስጥ ያሉትን ሁሉንም ክፍያዎች ይከፍላል, አስፈላጊ ከሆነም ሁሉንም ግብሮች, ቀረጥ, ክፍያዎች እና ሌሎች ወደ ውጭ ለመላክ ከጉምሩክ ፈቃድ ጋር የተያያዙ ክፍያዎች;

7. የተጠናቀቀውን ማጓጓዣ ለገዢው ማሳወቅ, የመጓጓዣ እና የማጓጓዣ ሰነዶችን, እቃዎችን ከአጓጓዥው ለመቀበል የሚያስፈልጉትን ጨምሮ, በተስማሙ ቅጂዎች እና ዋና ቅጂዎች ቁጥር;

8. የሸቀጦቹን ክብደት, ጥራት, መጠን, መጠን ለመፈተሽ ወጪዎችን ይክፈሉ, ያሽጉ እና አስፈላጊ ከሆነ በትክክል ምልክት ያድርጉበት.

1. በውሉ ውስጥ የተገለጹትን እቃዎች ዋጋ ለሻጩ ይክፈሉ;

2. የጉምሩክ ክሊራንስን በራስዎ ኃላፊነት እና ወጪ ወደ ዕቃ ለማስመጣት ፈቃድ እና ፈቃድ ማግኘት;

3. ገዢው የኢንሹራንስ ውል ለመደምደም አይገደድም;

4. እቃው ከተሰጠበት ጊዜ ጀምሮ ሁሉንም የመጥፋት እና የጉዳት አደጋዎች ይሸከማል;

5. ከተሰጠበት ጊዜ ጀምሮ ወደ ውጭ የሚላኩ እና የማጓጓዣ ወጪዎችን ሳይጨምር ለዕቃዎቹ ሁሉንም ወጪዎች ግምት ውስጥ ያስገቡ። በተመሳሳይ ጊዜ, የማስመጣት ወጪዎች, ተጨማሪ የመጓጓዣ ወጪዎች, የሶስተኛ ግዛት ግዛትን ሲያቋርጡ ክፍያዎች, ማራገፊያ በገዢው ይሸፈናል, በውሉ ካልሆነ በስተቀር;

6. የቦታውን እና የመላኪያ ውሎችን ለሻጩ ያሳውቁ;

7. ከሻጩ የማጓጓዣ እና የማጓጓዣ ሰነዶችን ይቀበሉ, በትክክል መፈጸሙን ያረጋግጡ እና ሁሉንም አስፈላጊ መረጃዎች ያካትቱ.

እቃዎቹ ኢንሹራንስ ተሰጥተው በተስማሙበት ቦታ ለገዢው አገልግሎት አቅራቢ ይደርሳሉ።

1. በውሉ መሠረት ለገዢው ከዕቃው ጋር እና ከእሱ ጋር የተያያዙ ሰነዶችን ሁሉ ያቅርቡ, ሁሉንም አቻዎቻቸውን ጨምሮ. በኤሌክትሮኒክ ቅርጸት;

2. አስፈላጊ ከሆነ ፈቃድ እና በራስዎ ወጪ ወደ ውጭ ከመላክ ጋር የተያያዙ ሁሉንም ፈቃዶች ያግኙ;

3. ከተጠቀሰው የማጓጓዣ ቦታ ወደ ተስማምተው መድረሻ ዕቃዎችን የማጓጓዝ ውልን ማጠናቀቅ. የኮንትራቱ ውሎች የተለመዱ ናቸው, ሁሉም የማጓጓዣ ወጪዎች በሻጩ ይሸፈናሉ. ርክክብ ማለት ውሉ ለተፈፀመበት አጓጓዥ በተስማሙበት ጊዜ ውስጥ ዕቃዎችን ማስተላለፍ ማለት ነው ።

4. ከተረከቡበት ቦታ ወደ መድረሻው የጭነት ኢንሹራንስ ውል በራስዎ ወጪ ይጨርሱ. ኢንሹራንስ በተቋሙ የካርጎ ኢንሹራንስ ውሎች እና ሁኔታዎች (LMA/IUA) አንቀጽ ሐ መሠረት ዝቅተኛውን ሽፋን ማሟላት ይፈቀድለታል። በተመሳሳይ ጊዜ ኢንሹራንስ ቢያንስ 110% የእቃውን ዋጋ መሸፈን እና በሽያጭ ውል ምንዛሬ እውን መሆን አለበት. በኢንሹራንስ ውል መሠረት ተጠቃሚው የኢንሹራንስ ፖሊሲን የሚቀበለው ገዢው ነው;

5. በተጠቀሰው ቦታ ላይ እስከሚተላለፉበት ጊዜ ድረስ በእቃው ላይ ሁሉንም የመጥፋት ወይም የመጉዳት አደጋዎች ይሸከማሉ. የመጫኛ እና የመጓጓዣ ወጪዎች በሻጩ ይሸፈናሉ, እንዲሁም ታክስ, ቀረጥ, ክፍያዎች, የጉምሩክ እቃዎች ወደ ውጭ ለመላክ;

6. ስለ ማጓጓዣው ለገዢው ያሳውቁ, ሰነዶችን ያቅርቡ, ከአጓጓዥው ጭነት ለመቀበል, ለማጓጓዝ እና ለማጓጓዝ ሰነዶችን በተስማሙ ቅጂዎች እና ዋና ቅጂዎች ጨምሮ;

7. አስፈላጊ ከሆነ የእቃውን ብዛት, ጥራት, መጠን እና ክብደት, እንዲሁም ማሸግ እና መለያዎችን ለማጣራት ወጪዎችን ይክፈሉ.

1. በውሉ ውስጥ የተገለጹትን እቃዎች ዋጋ መክፈል;

2. ሁሉንም ፈቃዶች እና አስመጪ ፈቃዶች በራስዎ ወጪ ያግኙ;

3. ገዢው የኢንሹራንስ እና የትራንስፖርት ኮንትራቶችን ለመደምደም አይገደድም;

4. ከተላለፈበት ጊዜ ጀምሮ በእቃዎቹ ላይ የመጥፋት ወይም የመጉዳት አደጋዎችን ሁሉ ይውሰዱ;

5. ከተላለፈበት ጊዜ ጀምሮ ወደ ውጭ ከሚላኩ ወጪዎች በስተቀር የእቃዎቹን ወጪዎች በሙሉ ይሸከም። ለሻጩ በውሉ ካልተመደቡ ገዢው የማስመጣት፣ የመተላለፊያ፣ የማውረድ፣ የማጓጓዣ ወጪን በሶስተኛ አገር ይሸከማል።

6. ስለ እቃው ማቅረቢያ ጊዜ እና ቦታ ለሻጩ ማሳወቅ;

7. ሁሉንም ማጓጓዣ እና ማጓጓዣ ከሻጩ ይቀበሉ, በትክክል ከተፈጸሙ እና ሁሉንም አስፈላጊ መረጃዎች ከያዙ.

ሰብስብ

የቡድን ዲ ማቅረቢያ ውሎች (አሪቫ መላኪያ) የትግበራ ልዩነቶች

ይህ ምድብ በ2010 በከፍተኛ ሁኔታ ተቀይሯል። አዲስ ሁነታዎች በእሱ ውስጥ ታዩ (" DAP Incoterms 2010"እና" DAT ኢንኮተርምስ 2010"") እና አሮጌዎቹ (" DDU Incoterms”፣ “DAF Incoterms”፣ “DEQ Incoterms” እና “DES Incoterms”) በ2000 እትም ውስጥ የሚሰሩ ተሰርዘዋል።

የ "DAT" ሁነታ ጭነትን ወደ ተርሚናል ለምሳሌ የባቡር ሀዲድ, አቪዬሽን, መጋዘን እና የመሳሰሉትን ያካትታል. ሸቀጦቹን በጉምሩክ ካጸዳ በኋላ፣ ለገዢው ወይም ለአጓጓዡ በማስረከብ፣ ሻጩ ለዕቃው ያለውን ኃላፊነት በሙሉ ያስወግዳል። ይህ ቃል ለማንኛውም ነጠላ የመጓጓዣ ዘዴ እና ለተለያዩ የመጓጓዣ ዘዴዎች ጥምረት ጥቅም ላይ ይውላል።

የ DAR Incoterms ውሎች» ከቀዳሚው አገዛዝ ጋር ተመሳሳይ ናቸው, ነገር ግን ሻጩ እቃውን ወደ መድረሻው በቀጥታ ለገዢው ያቀርባል, እዚያም መጫን ያስፈልገዋል.

ሁኔታዎች "DDP Incoterms 2010በ 2000 ተቀባይነት አግኝተዋል. በገዢው በተጠቆመው ቦታ ላይ እቃዎችን ማጓጓዝን ያካትታሉ. ሻጩ ቀረጥ ይከፍላል, በጉምሩክ ላይ የተጣሉትን እቃዎች ለገዢው ያቀርባል, ነገር ግን በሚወርድበት ቦታ አይወርድም. በዚህ ሁኔታ ሻጩ ሁሉንም አደጋዎች ይሸከማል, እንዲሁም እቃዎችን, ታክሶችን እና የመሳሰሉትን ጨምሮ ለጉዳት እና ለዕቃው መጥፋት ወጪዎች, ለዕቃው አቅርቦት ወጪዎች. ሻጩ ከውጭ ማስመጣት ሥራ ላይ ተሰማርቷል, ከዚህ ጋር የተያያዙ ሁሉንም ወጪዎች ይከፍላል. ሻጩን አንዳንድ ተጨማሪ ፎርማሊቲዎችን ከመክፈል ነፃ የሚያደርጉ ድንጋጌዎች ሊጨመሩ ይችላሉ። ይህ የኃላፊነት ክፍፍል የአቅርቦት ዓይነት ምንም ይሁን ምን ተግባራዊ ይሆናል.

ሻጩ እቃውን ለማስገባት ወረቀቶችን ማግኘት ካልቻለ "DDP Incoterms" የሚለው ቃል አይተገበርም. ከኮንትራቱ, በጋራ ስምምነት ውሎች ላይ, የሻጩ አንዳንድ ግዴታዎች ሊገለሉ ይችላሉ. ይህ በሰነዱ ውስጥ ተጨማሪ ስምምነት ወይም የተለየ አንቀጽ ያስፈልገዋል.

የመላኪያ ሁኔታ

ትርጉም

የሻጩ ኃላፊነቶች

የገዢ ኃላፊነቶች

እቃዎች መላክ በተጠቀሰው ተርሚናል ውስጥ ይከናወናል. የተጫኑትን እቃዎች ወደ ተርሚናል ሲያደርስ የሻጩ ግዴታዎች ይቋረጣሉ. ተርሚናል ማለት መጋዘን፣ ምሰሶ፣ የባቡር ጣቢያ፣ ወዘተ ማለት ሊሆን ይችላል።

1. በውሉ መሠረት ለገዢው በኤሌክትሮኒክ ፎርም ላይ ጨምሮ ለእሱ እቃዎች እና ተጓዳኝ ሰነዶች ያቅርቡ;

2. አስፈላጊ ከሆነ, ከዚያም ሁሉንም የኤክስፖርት ሰነዶችን ያግኙ, ዕቃዎችን ወደ ውጭ መላክ ጋር የተያያዙ ሁሉንም የጉምሩክ ሂደቶች, እንዲሁም በሌላ አገር በኩል በውስጡ መጓጓዣ;

3. በራስዎ ወጪ ወደተጠቀሰው ተርሚናል የማጓጓዣ ውል ይጨርሱ። በውሉ ውስጥ አንድ የተወሰነ ተርሚናል ካልተገለጸ ሻጩ ለእሱ በጣም ተስማሚ የሆነውን ተርሚናል የመምረጥ መብት አለው;

4. በተጠቀሰው ቦታ ተርሚናል ላይ ከደረሰው ተሽከርካሪ ዕቃ ለማራገፍ መክፈል;

5. ማድረስ እና ማራገፍ ድረስ ሁሉንም የመጥፋት ወይም የመጎዳት አደጋዎች መሸከም;

6. ክብደትን, ጥራትን, መጠንን, የእቃውን ብዛትን ለማጣራት ወጪዎችን ይክፈሉ, አስፈላጊ ከሆነ ከማሸጊያው እና ከመለያው ጋር ይገናኙ.

1. በውሉ ውስጥ የተገለጹትን እቃዎች ዋጋ መክፈል;

2. ከማስመጣት ጋር የተያያዙ ሁሉንም ሰነዶች ያግኙ. ከውጭ የሚገቡትን የጉምሩክ ክሊራንስ አያያዝ;

3. እቃው ከተሰጠበት ጊዜ ጀምሮ ሁሉንም የመጥፋት እና የጉዳት አደጋዎች ይውሰዱ;

4. ዕቃውን ከተረከበበት ጊዜ ጀምሮ ሁሉንም ወጪዎች ይውሰዱ, እንዲሁም ገዢው ግዴታውን ባለመወጣት ምክንያት ለሻጩ ተጨማሪ ወጪዎች;

ማድረስ የሚከናወነው በተጠቀሰው ቦታ ላይ ነው. የሻጩ ግዴታዎች ከመጓጓዣው ለማውረድ ዝግጁ የሆኑትን እቃዎች ለገዢው በሚያቀርቡበት ጊዜ ይቆጠራሉ.

1. እቃዎቹን እና ሁሉንም ሰነዶች ለገዢው ያቅርቡ;

2. ሁሉንም የጉምሩክ ፎርማሊቲዎችን በማጠናቀቅ ወደ ሌላ ሀገር ወደ ውጭ ለመላክ እና ለማጓጓዝ ፈቃድ ማግኘት;

3. ክፍያ ይክፈሉ እና ወደተገለጸው መድረሻ መጓጓዣ ያቅርቡ. በማጓጓዣ ውል ውስጥ የተወሰነ የማድረሻ ነጥብ ካልተገለጸ ሻጩ በመድረሻ ቦታ ላይ ማንኛውንም ምቹ ቦታ መምረጥ ይችላል;

4. እቃውን ለገዢው ያቅርቡ ተሽከርካሪበተሰየመው ቦታ ወይም መድረሻ ቦታ ላይ ለማራገፍ የተዘጋጀ;

6. የማጓጓዣው ውል የሚያቀርበው ከሆነ በመድረሻው ላይ ለማራገፍ ሁሉንም ወጪዎች ይሸከማል;

7. የምርቱን ጥራት፣ መጠን፣ ክብደት፣ ብዛት ለመፈተሽ የሚወጣውን ወጪ ይክፈሉ፣ ያሽጉትና አስፈላጊ ከሆነም በትክክል ይሰይሙት።

1. በውሉ ውስጥ በተጠቀሰው ዋጋ ላይ እቃዎችን ይክፈሉ;

2. የጉምሩክ ፎርማሊቲዎችን ያጠናቅቁ እና የማስመጣት ፍቃድ ያግኙ;

3. ከተሰጠበት ጊዜ ጀምሮ በእቃው ላይ የመጥፋት ወይም የመጉዳት አደጋዎችን ሁሉ መሸከም;

4. በውሉ ካልተገለጸ በስተቀር በመድረሻው ላይ እቃዎችን ለማራገፍ መክፈል;

5. ከተሰጠበት ጊዜ ጀምሮ የእቃዎቹን ወጪዎች በሙሉ ይሸከም, እንዲሁም ገዢው ግዴታውን ባለመወጣት ምክንያት በሻጩ ያወጡትን ወጪዎች ይከፍላል;

6. ስለ እቃው ተቀባይነት ለሻጩ ያሳውቁ.

እቃዎቹ ከሁሉም አደጋዎች እና ግዴታዎች እና አደጋዎች ተጠርገው ለደንበኛው ይደርሳሉ. ሻጩ በጉምሩክ የጉምሩክ እቃዎች ላይ ተሰማርቷል, ተግባራቱ የሚያበቃው እቃውን ወደ ተጠቀሰው ቦታ በሚሰጥበት ጊዜ ነው.

1. በውሉ በሚጠይቀው መሰረት እቃዎችን እና ሰነዶችን ለገዢው ያስተላልፉ;

2. ወደ ውጭ ለመላክ ፈቃድ እና ሌሎች ሰነዶችን ያግኙ ፣ ወደ ውጭ ከመላክ ጋር በተያያዙ ሁሉንም የጉምሩክ ሥርዓቶች ይሂዱ ፣

3. በራሱ ወጪ, ወደተጠቀሰው መድረሻ መጓጓዣ ያቅርቡ. በውሉ ውስጥ አንድ የተወሰነ የማስረከቢያ ነጥብ ካልተገለፀ, ብዙ እንደዚህ ያሉ ነጥቦች ካሉ, ሻጩ በተጠቀሰው መድረሻ ላይ እቃውን በጣም ተስማሚ ወደሆነ ቦታ ሊያደርስ ይችላል;

4. በተጠቀሰው ቦታ ወይም መድረሻ ቦታ ላይ ለመጫን አስቀድሞ በተዘጋጀ ተሽከርካሪ ላይ እቃውን ለገዢው ማድረስ;

5. እስከ ማድረስ ድረስ ሁሉንም የመጥፋት ወይም የእቃ መበላሸት አደጋዎች ይሸከም;

6. አስፈላጊ ከሆነ ክፍያዎችን ይክፈሉ, ወደ ውጭ በሚላኩበት ጊዜ ታክስ ይክፈሉ, በሶስተኛ ሀገር ውስጥ በሚተላለፉበት ጊዜ ተመሳሳይ ወጪዎች;

7. የሸቀጦቹን ብዛት, ክብደት, ጥራት እና መጠን ለመፈተሽ ወጪ ይውሰዱ, አስፈላጊ ከሆነ በተሰየሙ መያዣዎች ውስጥ ያሽጉ.

1. በውሉ ውስጥ የተጠቀሰውን መጠን ለዕቃዎቹ መክፈል;

2. ከውጪ የሚመጡ የጉምሩክ ክሊራንስ ውስጥ መሳተፍ, የማስመጣት ፈቃድ እና ሌሎች አስፈላጊ ሰነዶች በዚህ ጉዳይ ላይ;

3. ዕቃውን ከተረከቡበት ጊዜ ጀምሮ በዕቃው ላይ የመጥፋት ወይም የመጉዳት አደጋዎችን ሁሉ ይሸከማሉ;

4. ኮንትራቱ በሻጩ ላይ እንዲህ አይነት ወጪዎችን ካላስገደደ ዕቃውን ከደረሰው ተሽከርካሪ ለማውረድ ወጪዎችን በተጠቀሰው ቦታ ይክፈሉ;

5. እቃው ከተሰጠበት ጊዜ ጀምሮ ሁሉንም ወጪዎች ይሸከማል, እንዲሁም ገዢው ግዴታውን ባለመወጣት ምክንያት በሻጩ ያጋጠሙትን ወጪዎች ይከፍላል;

6. እቃው መቀበሉን ለሻጩ ያሳውቁ.

ኢንኮተርምስ 2010

1 የኢንኮተርምስ ዓላማ እና ወሰን 2 ኢንኮተርምስ ለምን ይሻሻላል? 3 ኢንኮተርምስ 2010 (ኢንኮተርምስ 2010) 4 ኢንኮተርምስ 2010 ምደባ 5 ለአለም አቀፍ እና ዓለም አቀፍ ንግድ 6 ማብራሪያ 7 ኤሌክትሮኒክስ ኮሙኒኬሽን 8 የኢንሹራንስ ሽፋን 9 የደህንነት ቁጥጥሮች እና አስፈላጊ መረጃዎች 10 የተርሚናል ሂደት ወጪዎች 11 ተከታይ የሽያጭ 12 ለውጦች ወደ ኢንኮተርም 13 ውሎች 14 ኢንኮተርም 2010 መዋቅር 15 የ 2010 ደንቦችን እንዴት መጠቀም እንደሚቻል

የ Incoterms ዓላማ እና ወሰን

የ Incoterms ዓላማ በውጭ ንግድ መስክ በስፋት ጥቅም ላይ የዋሉ የንግድ ቃላትን ለመተርጎም ዓለም አቀፍ ደንቦችን ማዘጋጀት ነው. በዚህ መንገድ በተለያዩ ሀገሮች ውስጥ የእንደዚህ አይነት ቃላት የተለያዩ ትርጓሜዎች አሻሚነት ሊወገድ ወይም ቢያንስ በከፍተኛ ሁኔታ ሊቀንስ ይችላል.

ብዙ ጊዜ ተዋዋይ ወገኖች በየሀገራቸው ያሉትን የተለያዩ የንግድ ልምዶች አያውቁም። ይህም በጊዜና በገንዘብ ብክነት ወደ አለመግባባት፣ አለመግባባቶች እና ሙግት ሊያመራ ይችላል። እነዚህን ሁሉ ችግሮች ለመፍታት, ዓለም አቀፍ የንግድ ምክር ቤትበ 1936 ለመጀመሪያ ጊዜ የታተመ የአለም አቀፍ ደንቦች ስብስብ ትክክለኛ ትርጉምየንግድ ውሎች. እነዚህ ደንቦች Incoterms 1936 በመባል ይታወቃሉ።

በ 1953, 1967, 1976, 1980, 1990, 2000 እና አሁን, በ 2010 (በመተግበሩ - ከጥር 01, 2011 ጀምሮ) እነዚህን ደንቦች ከዘመናዊው ዓለም አቀፍ የንግድ አሠራር ጋር ለማስማማት ማሻሻያዎች እና ተጨማሪዎች ተደርገዋል.

የኢንኮተርምስ ወሰን ከሽያጭ ውል ጋር በተያያዙ ጉዳዮች ላይ ብቻ የተገደበ መሆኑን ሊሰመርበት የሚገባው ነገር ከተሸጡት እቃዎች አቅርቦት ጋር በተገናኘ ("ዕቃዎች" የሚለው ቃል እዚህ ላይ የማይታዩ ሸቀጦችን ሳይጨምር በሽያጭ ውል ውስጥ ካሉት መብቶች እና ግዴታዎች ጋር በተያያዙ ጉዳዮች ላይ ብቻ ነው). እንደ ኮምፒውተር ሶፍትዌር)።

ኢንኮተርምስ አለማቀፍ ስምምነት አይደለም። ነገር ግን በውሉ ውስጥ ያለውን የ Incoterms አሰጣጥ መሰረትን በተመለከተ የተለያዩ የመንግስት ባለስልጣናት, በዋናነት ጉምሩክ, እንዲሁም የውጭ ኢኮኖሚያዊ አለመግባባቶችን ከግምት ውስጥ በማስገባት የክልል ፍርድ ቤቶች የ Incoterms ድንጋጌዎችን ግምት ውስጥ ማስገባት አለባቸው. በአንዳንድ አገሮች ኢንኮተርምስ የሕግ ኃይል አለው, በተለይም ከእነዚህ አገሮች ነዋሪዎች ጋር የአቅርቦት ኮንትራቶችን ሲያጠናቅቅ ለግብይቱ ተፈፃሚነት ያለውን ህግ ከመወሰን አንፃር በጣም አስፈላጊ ነው.

ከሌሎች ሀገራት አጋሮች ጋር ስምምነት ከጨረስን እና በ Incoterms መመራት አለመፈለግ፣ ይህ ሁኔታ በተለየ ሁኔታ መገለጽ አለበት። በእኛ ሩሲያ ውስጥ ኢንኮተርምስ በተፈጥሮ ውስጥ አማካሪ ነው, እና ከ Incoterms ጋር ግንኙነት ያላቸው የውሉ ድንጋጌዎች ብቻ ህጋዊ ኃይል አላቸው. ነገር ግን ውሉ በ Incoterms መሠረት የመላኪያውን መሠረት የሚያመለክት ከሆነ ነገር ግን ሌሎች የውሉ አንቀጾች በ Incoterms መሠረት ጥቅም ላይ የሚውሉትን የአቅርቦት ውሎች የሚቃረኑ ከሆነ አግባብነት ያላቸው የውሉ አንቀጾች እንጂ Incoterms አይደሉም ፣ መተግበር አለባቸው ። ተዋዋይ ወገኖች በግለሰብ የመላኪያ መሠረቶች ትርጓሜ ከኢንኮተርምስ የተወሰኑ ልዩ ሁኔታዎችን አቋቁመዋል።

አንድ ወይም ሌላ የመላኪያ መሠረት በሚመርጡበት ጊዜ የ Incoterms ቃላትን በጥብቅ መከተል አስፈላጊ ነው. በ ውስጥ የተወሰነውን ቃል መግለጽ የተሻለ ነው የእንግሊዘኛ ቋንቋ(እንደ ኢንኮተርምስ)። ይህንን ወይም ያንን ቃል ሲጠቀሙ ሻጩ ግዴታዎቹን እንደፈፀመ የሚቆጠርበት የተወሰነ የጂኦግራፊያዊ ቦታን (እና አንዳንድ ጊዜ ትክክለኛውን ቦታ ፣ ለምሳሌ ፣ በ ExWorks መሠረት በሚሰጥበት ጊዜ) ማመልከት አስፈላጊ ነው ። ሸቀጦቹን ለማጓጓዝ, በአጋጣሚ የመጥፋት ወይም የእቃው ብልሽት አደጋን ለመሸከም, ወዘተ. መ.

የኢንኮተርምስ እትም ማየቱን እርግጠኛ ይሁኑ። የውጭ ኢኮኖሚያዊ ውልን ሲያጠናቅቁ የመሠረታዊ የአቅርቦት ውሎችን ዝርዝሮች በግልፅ መግለፅ አስፈላጊ ነው. ይህም ማለት በውሉ ውስጥ የመላኪያውን መሠረት ከመጥቀስ በፊት ለምሳሌ FOB, በገዢው እና በሻጩ መካከል ያለውን ወጪ በትክክል ለመመደብ የቻርተር ስምምነትን መሰረት በማድረግ የተመለከተውን የወደብ ልማዶች በጥንቃቄ ማጥናት አስፈላጊ ነው. የመድን ገቢ ሁኔታዎች በሚፈጠሩበት ጊዜ ሻጩ ኢንሹራንስ እንዲሰጥ የሚጠይቁት ሁሉም የመላኪያ መሠረቶች በመድን ሰጪዎች ይሸፈናሉ (የዕቃ ዋጋ + 10%)።

Incoterms ደንቦች በመጀመሪያዎቹ ሦስት ፊደላት አህጽሮተ የንግድ ቃላት ናቸው, ዓለም አቀፍ ሸቀጦች ሽያጭ ለ ውል ውስጥ ሥራ ፈጣሪነት ልምምድ የሚያንጸባርቁ. የኢንኮተርምስ ደንቦች በዋናነት ከሻጮች ወደ ገዢዎች ዕቃዎችን ለማድረስ የተካተቱትን ግዴታዎች, ወጪዎች እና አደጋዎች ይገልፃሉ.

ለምን ኢንኮተርምስ እየተከለሰ ነው?

የኢንኮተርምስ ተከታታይ ክለሳዎች ዋናው ምክንያት ከዘመናዊ የንግድ አሠራር ጋር መላመድ ነበረበት። ስለዚህ፣ በ1980 ዓ.ም ክለሳ፣ ነፃ አጓጓዥ (አሁን FCA) የሚለው ቃል በባህር ንግድ ውስጥ ሸቀጦችን መቀበያ ነጥብ ባህላዊ FOB (የመርከቧን የባቡር ሐዲድ ማለፍ) ነጥብ ሳይሆን ብዙ ጊዜ የሚነሱ ጉዳዮችን ለመፍታት ተጀመረ። በመርከቡ ላይ ከመጫንዎ በፊት መሬት, እቃው ለቀጣይ በባህር ለማጓጓዝ በእቃ መያዣ ውስጥ ወይም በተለያዩ ተሽከርካሪዎች (መልቲሞዳል ወይም መልቲሞዳል መጓጓዣ ተብሎ የሚጠራው) በማጣመር.

በተጨማሪም በ1990 የኢንኮተርምስ ማሻሻያ ጋር ተያይዞ ሻጩ የማስረከቢያ ማስረጃ የማቅረብ ግዴታን የሚመለከቱ አንቀጾች የወረቀት ሰነዶችን በኢ-ሜይል ለመለዋወጥ በቅድሚያ ከተስማሙ በEDI መልዕክቶች እንዲተካ አስችሏል። ተግባራዊ አተገባበርን ለማሳለጥ የኢንኮተርም ቀረጻ እና አቀራረብ ለማሻሻል በየጊዜው ጥረት እየተደረገ መሆኑን መናገር አያስፈልግም። ለምሳሌ ፣ በ 2000 ማሻሻያዎች ፣ በ FAS እና DEQ ውሎች መሠረት በጉምሩክ ማጽጃ እና የጉምሩክ ክፍያዎች አካባቢ ላይ ጉልህ ለውጦች ተደርገዋል ። እና በ2010፣ ቃላቶቹ፡ DDU፣ DAF፣DEQ፣ DES፣ ከኢንኮተርምስ 2010 ሙሉ በሙሉ የተገለሉ ናቸው።

ኢንኮተርምስ 2010 (ኢንኮተርምስ 2010)

በአለምአቀፍ ንግድ ውስጥ በብዛት ጥቅም ላይ የዋሉ የንግድ ቃላትን ለመተርጎም የተዘመኑ አለምአቀፍ ህጎች

ኢንኮተርምስ 2010 በጥር 1 ቀን 2011 ሥራ ላይ ውሏል። የ Incoterms 2010 ደንቦች ጥቅም ሰፋ ያለ ወሰን አላቸው. እ.ኤ.አ. በ 2000 የ Incoterms እትም የኢንኮተርምስ ህጎች እትም የውጭ ንግድ ውል ሲያጠናቅቅ ጥቅም ላይ የዋለ ሲሆን የ 2010 እትም እነዚህ ህጎች በአንድ ግዛት ወይም ውህደት ማህበራት ውስጥ በአለም አቀፍ እና በአገር ውስጥ ንግድ ውስጥ እንዲተገበሩ ያስችላቸዋል ፣ ለምሳሌ የአውሮፓ ህብረት ፣ ሲአይኤስ እና ሌሎችም።

በ Incoterms 2010 (ኢንኮተርምስ 2010) ውስጥ ሁለት አዳዲስ ሕጎች - DAT እና DAP - ደንቦች DAF, DES, DEQ, DDU በ Incoterms 2000 (Incoterms 2000) ተተክተዋል ስለዚህ በ 2010 Incoterms ውስጥ ያሉት ደንቦች ቁጥር ከ 13 ወደ 11 ቀንሷል. የተስማሙት የትራንስፖርት መንገዶች ምንም ቢሆኑም ጥቅም ላይ ሊውሉ የሚችሉ ሁለት አዳዲስ ሕጎችን ማስተዋወቅ ችሏል - DAT - ወደ ተርሚናል ደረሰ ፣ እና DAP - ወደ ቦታው ደረሰ - ለኢንኮተርምስ 2010። በሁለቱም አዲስ ደንቦች ውስጥ ወደተሰየመ መድረሻ ይላካል። : በ DAT, በገዢው ከሚመጡት ተሽከርካሪዎች (እንደ DEQ 2000) እና በ DAP, በገዢው አወጋገድ, ነገር ግን ለማውረድ ዝግጁ (እንደ DAF - በ Frontier, DES, DDU - የመላኪያ ግዴታ). ነጻ - Incoterms 2000 ደንቦች). እነዚህ አዲስ ደንቦች Incoterms 2000 DES እና DEQ ከጥቅም ውጪ አድርገውታል። በ DAT (ተርሚናል የተላከ) የሚለው የተርሚናል ማመሳከሪያ ወደብ ሊሆን ይችላል፣ እና ስለዚህ DAT የሚለው ቃል Incoterms 2000 DEQ (ከኳይ የተላከ) የሚለው ቃል ጥቅም ላይ በዋለበት ጊዜ ደህንነቱ በተጠበቀ ሁኔታ ጥቅም ላይ ሊውል ይችላል።

እንደዚሁም በዲኤፒ ውስጥ የመጣው "ተሽከርካሪ" (በመድረሻ ላይ የሚደርሰው) መርከቡ እና የተስማሙበት መድረሻ የመድረሻ ወደብ ሊሆን ይችላል. ስለዚህ DAP (በመዳረሻ ላይ የሚደርሰው) Incoterms በሚተገበርበት ቦታ ደህንነቱ በተጠበቀ ሁኔታ ጥቅም ላይ ሊውል ይችላል. 2000 DES (Delivery Ex Ship) . እነዚህ አዳዲስ ደንቦች፣ ልክ እንደ ቀደሞቻቸው፣ "የተሰጡ ውሎች" ናቸው፣ ማለትም. ሻጩ ሁሉንም ወጪዎች (ከማስመጣት ማጽጃ ወጪዎች በስተቀር, አስፈላጊ ከሆነ) እና እቃውን ወደ ስምምነት መድረሻ ከማምጣት ጋር የተያያዙ ስጋቶችን ይሸከማል.

አዲሶቹ ደንቦች የዘመናዊ የእቃ ማጓጓዣ መስፈርቶችን ግምት ውስጥ ያስገባሉ, በ FOB, CFR እና CIF ውሎች ላይ ተጨማሪዎች ተደርገዋል - አሁን ኢንኮተርስ ለእያንዳንዱ ቃል አዲስ ደንቦችን በማስተዋወቅ ለንግድ ውል ትክክለኛውን ቃል መምረጥ ይችላል.

ምደባ Incoterms 2010

11 Incoterms 2010 ሕጎች በሁለት ቡድን ተከፍለዋል (በ Incoterms 2000 ውስጥ 4 ቡድኖች ነበሩ)፡

የኢንኮተርምስ 2010 ደንቦች ለማንኛውም የመጓጓዣ ዘዴ

EXW - የቀድሞ ፋብሪካ

FCA - ነጻ አገልግሎት አቅራቢ

CPT - የተከፈለበት መጓጓዣ

CIP - መጓጓዣ እና ኢንሹራንስ እስከ ተከፍሏል

DAT - በተርሚናል ውስጥ ቀርቧል

DAP - በጣቢያው ላይ ማድረስ

DDP - የተከፈለ ቀረጥ ተከፍሏል።

የባህር ውስጥ እና የውስጥ ውሃ ማጓጓዣ ኢንኮተርምስ 2010 ህጎች

ኤፍኤኤስ - ከመርከቡ ጎን ነፃ

FOB - በመርከብ ላይ ነፃ

CFR - ወጪ እና ጭነት

CIF - ወጪ, ኢንሹራንስ እና ጭነት

የኢንኮተርምስ 2010 የማንኛውም የትራንስፖርት አይነት ህግጋት ሰባት ደንቦችን ያጠቃልላል ከተመረጠው የትራንስፖርት አይነት ምንም ይሁን ምን እና አንድ ወይም ከአንድ በላይ የመጓጓዣ ዘዴ ምንም ይሁን ምን ይህ አይነት የሚከተሉትን ያካትታል: EXW, FCA, CPT, CIP , DAT, DAP እና DDP. እነሱ በማይኖሩበት ጊዜ እንኳን ሊጠቀሙባቸው ይችላሉ የባህር እይታመጓጓዣ. ይሁን እንጂ እነዚህ ደንቦች መርከቧን ለመጓጓዣው ክፍል በሚጠቀሙበት ጊዜ ጥቅም ላይ ሊውሉ እንደሚችሉ ማስታወስ አስፈላጊ ነው. የ 2010 ኢንኮተርምስ የባህር እና የውስጥ የውሃ ትራንስፖርት ህጎች ጥቅም ላይ የሚውሉት የሚላኩበት ቦታ እና እቃው ወደ ገዢው የሚጓጓዝበት ቦታ ሁለቱም ወደቦች ሲሆኑ ነው። FAS፣ FOB፣ CFR እና CIF ደንቦች የዚህ አይነት መላኪያ ናቸው። እንዲሁም በመጨረሻዎቹ ሶስት ህጎች ውስጥ የ Incoterms 2010 አዘጋጆች ተሻሽለዋል ፣ የመርከቧን የባቡር ሀዲዶች እንደ ማቅረቢያ ነጥብ ሁሉም ማጣቀሻዎች በመርከቧ ላይ “በቦርድ ላይ” በሚለው ቃል ውስጥ ተትተዋል ። ይህ የዛሬን የንግድ እውነታዎች በበለጠ በትክክል ያንፀባርቃል።

ለአገር ውስጥ እና ለአለም አቀፍ ንግድ ህጎች

ሸቀጦቹ ድንበሩን ሲያቋርጡ ኢንኮተርም በተለምዶ በአለም አቀፍ የሽያጭ ኮንትራቶች ውስጥ ጥቅም ላይ ውለዋል. በተለያዩ የዓለም ክፍሎች እንደ የንግድ ጥምረት መፍጠር የአውሮፓ ህብረትበሚመለከታቸው አካላት ድንበር ውስጥ በሚያልፉበት ጊዜ እምብዛም አስፈላጊ ያልሆነ ቁጥጥር እንዲደረግ አድርጓል። ስለዚህ በ Incoterms 2010 ደንቦች ንዑስ ርዕሶች ውስጥ እነዚህ ደንቦች ለዓለም አቀፍ ሸቀጦች ሽያጭ እና ለሽያጭ ውል ውስጥ ለሁለቱም ጥቅም ላይ ሊውሉ እንደሚችሉ በግልፅ ተገልጿል. በውጤቱም, የ Incoterms 2010 ደንቦች በበርካታ አንቀጾች ውስጥ በግልጽ አፅንዖት ይሰጣሉ, ወደ ውጭ የሚላኩ እና ወደ ውጭ የሚላኩ ፎርማሊቲዎችን የመፈጸም ግዴታ ሲኖር ብቻ ነው. ሁለት ሁኔታዎች አይሲሲ ወደዚህ አቅጣጫ መጓዙ ወቅታዊ መሆኑን አሳምነውታል። በመጀመሪያ, ነጋዴዎች በአገር ውስጥ የሽያጭ ኮንትራቶች ውስጥ የ Incoterms ደንቦችን በስፋት ይጠቀማሉ. በሁለተኛ ደረጃ፣ በዩኤስ ውስጥ ከዚህ ቀደም በዩኤስ ዩኒፎርም የንግድ ህግ ውስጥ ከተቀመጠው የመርከብ እና የማጓጓዣ ውሎች ይልቅ ኢንኮተርምስን በአገር ውስጥ ንግድ የመጠቀም ፍላጎት እያደገ ነው።

ማብራሪያዎች

ከእያንዳንዱ የቃል ኢንኮተርምስ 2010 በፊት ማብራሪያዎችን ያገኛሉ። ለእያንዳንዱ ኢንኮተርም ዋና ዋና ነጥቦችን ያጎላሉ, ለምሳሌ: ሲተገበሩ, አደጋው ሲያልፍ, ወጪዎች በሻጩ እና በገዢው መካከል እንዴት እንደሚካፈሉ. እነዚህ ማብራሪያዎች የአሁኑ የ Incoterms 2010 ደንቦች አካል አይደሉም ነገር ግን ተጠቃሚው ለአንድ የተወሰነ ግብይት ተገቢውን የአለም አቀፍ የንግድ ቃል በጥንቃቄ እና በብቃት እንዲመርጥ ለመርዳት የታቀዱ ናቸው።

ኤሌክትሮኒክ ግንኙነቶች

የቀደሙት የ Incoterms ሕጎች በኤሌክትሮኒክ መልእክቶች ሊተኩ የሚችሉ ሰነዶችን ተወስነዋል። አዲሱ የሕጉ እትም በተዋዋይ ወገኖች ከተስማሙ ሁሉንም የወረቀት ሰነዶች በኤሌክትሮኒክ ቅጾች እና በኤሌክትሮኒክ መዛግብት የመተካት እድል ይሰጣል ። በተመሳሳይ ጊዜ የኤሌክትሮኒክስ ሰነዶች እና የኤሌክትሮኒክስ መዝገቦች እንደ ወረቀት ሰነዶች ተመሳሳይ ህጋዊ ዋጋ ይኖራቸዋል. ይህ ፎርሙላ ኢንኮተርምስ 2010 በፀናበት ወቅት ወደ አዲስ የኤሌክትሮኒክስ ሂደቶች ዝግመተ ለውጥን ያመቻቻል።

የኢንሹራንስ ሽፋን

የኢንኮተርምስ 2010 ሕጎች የለንደን ስር ጸሐፊዎች ሕጎች (ተቋሙ የካርጎ አንቀጾች) ከተሻሻለ በኋላ የመጀመሪያውን የኢንኮተርምስ እትም ይወክላሉ እና በእነዚህ ደንቦች ላይ የተደረጉ ለውጦችን ግምት ውስጥ ያስገባል። በ Incoterms 2010 የኢንሹራንስ ግዴታዎችን የሚመለከቱ መረጃዎች በአንቀጽ A3/B3 ውስጥ ተቀምጠዋል, እሱም ስለ ማጓጓዣ እና ኢንሹራንስ ኮንትራቶች. እነዚህ ድንጋጌዎች ከአጠቃላይ ተፈጥሮ ከነበሩት የኢንኮተርምስ 2000 አንቀፅ A10/B10 ተንቀሳቅሰዋል። በኢንሹራንስ ላይ የ AZ / BZ አንቀጾች ቃላቶች እንዲሁ በዚህ ረገድ የተዋዋይ ወገኖችን ግዴታዎች ለማብራራት ተሻሽሏል.

የደህንነት ቁጥጥር እና ለዚህ አስፈላጊ መረጃ

በአሁኑ ጊዜ ከተፈጥሮ ንብረቶቹ ጋር ባልተያያዙ ምክንያቶች በሰዎች ህይወት እና ንብረታቸው ላይ ስጋት አለመኖሩን ማረጋገጥ የሚያስፈልገው የሸቀጦች እንቅስቃሴ ደህንነት ስጋት እየጨመረ ነው። ስለዚህ በ Incoterms 2010 አንቀጾች A2/B2 እና A10/B10 ውስጥ የእቃ ደህንነት ጉዳዮች በተቻለ መጠን የህግ ስርዓቶችን ልዩነት ግምት ውስጥ በማስገባት ተሸፍነዋል። የደህንነት ቁጥጥር ፎርማሊቲዎችን ተግባራዊ ለማድረግ ወይም ለማገዝ በሻጩ እና በገዢው መካከል ያሉ ሀላፊነቶች ለምሳሌ የመናድ መረጃ ስርዓት። በተለይም ደንቦቹ CIP እና CIF የሚሉትን ቃላት ሲጠቀሙ የግዴታ ዝቅተኛ የመድን ሽፋን ይሰጣሉ፣ እነዚህም ከስርቆት ጥቃት ለሚደርሱ አደጋዎች ሽፋንን አያካትትም። ሻጩ እና ገዢው እንዲተባበሩ ይገደዳሉ, ይህም ከዚህ በፊት አልነበረም. ይህ የሆነበት ምክንያት ኢንኮተርምስ 2010 መረጃን የመስጠት ግዴታን በማውጣቱ ወደ ውጭ የሚላኩ እና ወደ ውጭ የሚላኩ ክሊራንስ (ለምሳሌ የአቅርቦት ሰንሰለቱን የሚመለከት መረጃ) ነው።

የተርሚናል ሂደት ወጪዎች

በ Incoterms CPT, CIP, CFR, CIF, DAT, DAP እና DDP ውል መሰረት ሻጩ እቃው ወደ ስምምነት መድረሻው እንዲጓጓዝ ሁሉንም አስፈላጊ እርምጃዎችን እንዲወስድ ይገደዳል. ጭነቱ በሻጩ በሚከፈልበት ጊዜ በዋናነት በገዢው የተከፈለ ነው, ምክንያቱም የጭነት ክፍያዎች በአብዛኛው በሻጩ በአጠቃላይ የእቃው ዋጋ ውስጥ ስለሚካተቱ ነው. የእቃ ማጓጓዣ ወጪዎች አንዳንድ ጊዜ እቃዎችን ወደ ወደብ ወይም ወደ ኮንቴነር ተርሚናል ለማጓጓዝ ወጪዎችን ያካትታል, እና አጓጓዡ ወይም ተርሚናል ኦፕሬተር እቃውን ለሚቀበለው ገዥ እነዚህን ወጪዎች ሊያስከፍል ይችላል. በእንደዚህ ዓይነት ሁኔታዎች ውስጥ ገዢው ለተመሳሳይ አገልግሎት ድርብ ክፍያን ለማስቀረት ፍላጎት አለው - አንድ ጊዜ ለሻጩ የእቃዎቹ አጠቃላይ ዋጋ አካል ሆኖ ለሁለተኛ ጊዜ ደግሞ ለአገልግሎት አቅራቢው ወይም ለተርሚናል ኦፕሬተር በተናጠል። ኢንኮተርምስ 2010 ይህንን ለማስቀረት የሚተዳደረው እንደዚህ ያሉትን ወጭዎች በአብ/ቢቢ አንቀፅ ውስጥ በግልፅ በመመደብ ነው።

ቀጣይ ሽያጮች

በምርት ንግዱ ከተጠናቀቀው የሸቀጥ ንግድ በተለየ መልኩ እቃዎቹ በመጓጓዣ ጊዜ ውስጥ ብዙ ጊዜ በተከታታይ ይሸጣሉ። ጉዳዩ ይህ ከሆነ, በሰንሰለቱ መካከል ያለው ሻጭ እቃውን "አይልክም" ምክንያቱም እቃዎቹ በዚህ ሰንሰለት ውስጥ ባለው የመጀመሪያው ሻጭ ተልከዋል. ስለዚህ በሰንሰለቱ መካከል ያለው ሻጭ ለገዢው ያለውን ግዴታ የሚወጣ ሲሆን እቃውን በማጓጓዝ ሳይሆን የተሸከመውን እቃ በማቅረብ ነው. ለማብራራት ዓላማ "የተላኩ ዕቃዎችን የማቅረብ" ግዴታ በተገቢው Incoterms 2010 ውስጥ ዕቃዎችን ለመላክ ግዴታን እንደ አማራጭ ተካቷል.

ወደ Incoterms ለውጦች

አንዳንድ ጊዜ ተዋዋይ ወገኖች ማንኛውንም የኢንኮተርምስ ህግን ማሟላት ይፈልጋሉ። ኢንኮተርምስ 2010 እንዲህ አይነት መጨመርን አይከለክልም, ነገር ግን በዚህ ረገድ አደጋ አለ. የማይፈለጉ አስገራሚ ነገሮችን ለማስወገድ በውላቸው ውስጥ ያሉት ተዋዋይ ወገኖች ከእንደዚህ አይነት ተጨማሪዎች የሚጠበቀውን ውጤት በተቻለ መጠን በትክክል እንዲያቀርቡ ይመከራል. ለምሳሌ, ኮንትራቱ ከኢንኮተርምስ 2010 ደንቦች ጋር ሲነፃፀር የወጪ ስርጭትን ከቀየረ, ተዋዋይ ወገኖች አደጋው ከሻጩ ወደ ገዢው የሚሸጋገርበትን ነጥብ ለመለወጥ ማሰቡን ግልጽ ማድረግ አለባቸው.

ውሎች

እንደ ኢንኮተርምስ 2000, የሻጩ እና የገዢው ግዴታዎች በመስታወት ምስል ውስጥ ቀርበዋል, አምድ A የሻጩን ግዴታዎች ይዟል, እና አምድ B የገዢውን ግዴታዎች ይዟል. እነዚህ ግዴታዎች በቀጥታ በሻጩ ወይም በገዢው ወይም አንዳንድ ጊዜ በውሉ ውል መሠረት ወይም አግባብ ባለው ሕግ መሠረት እንደ አጓጓዦች፣ የጭነት አስተላላፊዎች ወይም በሻጩ ወይም ገዢው ለተለየ ዓላማ በተመረጡ ሌሎች አማላጆች አማካይነት ሊፈጸሙ ይችላሉ። .

የኢንኮተርምስ 2010 ጽሑፍ ራሱን የቻለ ነው። ነገር ግን፣ ተጠቃሚዎችን ለመርዳት በጽሁፉ ውስጥ በሙሉ ጥቅም ላይ የዋሉት የምልክቶች ይዘት ከዚህ በታች ተሰጥቷል።

አጓጓዥ፡ ለኢንኮተርምስ 2010 ዓላማ አጓዡ የማጓጓዣ ውል የተጠናቀቀበት አካል ነው።

የጉምሩክ ሥነ-ሥርዓቶች፡- በሚመለከተው የጉምሩክ ደንብ መሠረት መሟላት ያለባቸው መስፈርቶች እና ሰነዶችን፣ ደህንነትን፣ መረጃን ወይም የእቃውን ትክክለኛ ፍተሻ በተመለከተ ግዴታዎችን ሊያካትት ይችላል።

ርክክብ፡- ይህ ፅንሰ ሀሳብ በንግድ ህግ እና አሰራር ዘርፈ ብዙ ነው፣ነገር ግን ኢንኮተርምስ 2010 በዕቃው ላይ የመጥፋት ወይም የመጉዳት ስጋት ከሻጩ ወደ ገዢው የሚሸጋገርበትን ጊዜ ለማመልከት ይጠቀምበታል።

የማጓጓዣ ሰነዶች፡- ይህ ጽንሰ-ሐሳብ በአንቀጽ A8 ርዕስ ውስጥ ጥቅም ላይ ይውላል. የሸቀጦቹን መላክ (ማስተላለፍ) የሚያረጋግጥ ሰነድ ማለት ነው። ለብዙ Incoterms 2010 ውሎች፣ የመላኪያ ሰነድ የትራንስፖርት ሰነድ ወይም ተዛማጅ የኤሌክትሮኒክስ መዝገብ ነው። ሆኖም፣ እንደ EXW፣ FCA፣ FAS፣ FOB፣ ደረሰኝ እንዲሁ የመላኪያ ሰነድ ሊሆን ይችላል። የማጓጓዣ ሰነዱ እንደ የመክፈያ ዘዴ አካል መሆን ያሉ ሌሎች ተግባራትም ሊኖሩት ይችላል።

ኤሌክትሮኒክ መዝገብ ወይም አሰራር፡ አንድ ወይም ከዚያ በላይ የኤሌክትሮኒክስ መልእክቶችን ያቀፈ የመረጃ ስብስብ እና አስፈላጊ ሆኖ ሲገኝ እንደ ወረቀት ሰነድ አንድ አይነት ተግባር የሚሰራ።

ማሸግ-ይህ ጽንሰ-ሐሳብ ለብዙ ዓላማዎች ጥቅም ላይ ይውላል:

1. የእቃዎቹ ማሸጊያዎች ከሽያጭ ኮንትራት መስፈርቶች ጋር መጣጣም አለባቸው

2. የእቃዎቹ ማሸጊያ እቃዎች ለመጓጓዣ ተስማሚ ናቸው ማለት ነው.

3. የታሸጉ ዕቃዎችን በማጠራቀሚያ ወይም በሌላ ማጓጓዣ ውስጥ ማከማቸት.

በ Incoterms 2010 ውስጥ፣ የማሸጊያው ጽንሰ-ሐሳብ የመጀመሪያውን እና የሁለተኛውን ትርጉም ያካትታል። Incoterms 2010 ተዋዋይ ወገኖች እቃዎችን በእቃ ማጠራቀሚያ ውስጥ ለማከማቸት ግዴታዎችን አይቆጣጠርም, በተጨማሪም, አስፈላጊ ከሆነ, ተዋዋይ ወገኖች በሽያጭ ውል ውስጥ ይህንን ለማቅረብ ይመከራል.

የኢንኮተርምስ መዋቅር 2010

የሚከተለው ሠንጠረዥ የንግድ ውሎች ምደባ ነው።

የኢንኮተርምስ መዋቅር 2010

EXW ማንኛውም የመጓጓዣ ዘዴ Ex ፋብሪካ (... የቦታ ስም)

FCA ማንኛውም የመጓጓዣ ዘዴዎች ነፃ አገልግሎት አቅራቢ (... የመድረሻ ቦታ የተሰየመ)

ኤፍኤኤስ የባህር እና የውስጥ የውሃ መስመር ትራንስፖርት ነፃ ከመርከብ ጋር (... የመርከብ ወደብ ስም)

FOB የባህር እና የውስጥ የውሃ መስመሮች በመርከብ ላይ ነፃ (... የመርከብ ወደብ የሚል ስያሜ ተሰጥቶታል)

CFR የባህር እና የውስጥ የውሃ መስመር ወጪ እና ጭነት (... የመድረሻ ወደብ የተሰየመ)

CIF የባህር እና የሀገር ውስጥ ውሃ ትራንስፖርት ወጪ፣ ኢንሹራንስ እና ጭነት (... የመድረሻ ወደብ የተሰየመ)

CPT ማንኛውም የመጓጓዣ ዘዴ ለ (... የመድረሻ ቦታ የተሰየመ) የተከፈለ መጓጓዣ

CIP ማንኛውም የመጓጓዣ ዘዴ ለ (... የመድረሻ ቦታ የተሰየመ) የተከፈለ መጓጓዣ እና ኢንሹራንስ

DAT ማንኛውም የመጓጓዣ ዘዴዎች አዲስ !!! ወደ ተርሚናል (... ተርሚናል ስም) ማድረስ

ዳፕ ማንኛውም የመጓጓዣ ዘዴዎች አዲስ !!! በቦታ ማድረስ (... የአካባቢ ስም)

DDP ማንኛውም የመጓጓዣ ዘዴ የሚከፈል ቀረጥ የሚከፈል (... የመድረሻ ቦታ ተብሎ የተሰየመ)

Incoterms 2010 ደንቦችን እንዴት መጠቀም እንደሚቻል

Incoterms® 2010 (Incoterms 2010) ማመልከት ከፈለጉ ይህንን በውሉ ውስጥ በግልፅ ማመልከት አለብዎት በሚከተለው መንገድ"[የተመረጡት ኢንኮተርምስ፣ የተሰየመ ቦታን ጨምሮ፣ በIncoterms® 2010" / Incoterms 2010።

የተመረጠው ኢንኮተርም ለዕቃዎቹ፣ ለመጓጓዣው ሁኔታ ተስማሚ መሆን አለበት፣ በተጨማሪም ተዋዋይ ወገኖች ተጨማሪ ግዴታዎችን ለመፈጸም ያሰቡትን መጠን የሚያንፀባርቅ መሆን አለበት፣ ለምሳሌ የትራንስፖርት ወይም የመድን ዋስትናን የማመቻቸት የሻጩ ወይም የገዢው ግዴታ። ለእያንዳንዱ ቃል ማብራሪያዎች ይህንን ምርጫ ለማድረግ ጠቃሚ መረጃ ይሰጣሉ. የትኛውም ጊዜ ቢመረጥ ተዋዋይ ወገኖች የውላቸው ትርጓሜ በወደብ ወይም በሌሎች ቦታዎች ጉምሩክ ላይ ተጽእኖ ሊኖረው እንደሚችል ማስታወስ አለባቸው.

የተመረጠው ኢንኮተርም ሊሠራ የሚችለው ተዋዋይ ወገኖች አንድ ነጥብ ወይም ወደብ ከገለጹ ብቻ ነው, እና እንዲያውም በተሻለ ሁኔታ ተዋዋይ ወገኖች እንደዚህ ያለውን ነጥብ ወይም ወደብ በተቻለ መጠን በትክክል ከገለጹ.

የዚህ ዓይነቱ ማብራሪያ ጥሩ ምሳሌ የሚከተለው ነው፡ "FCA 38 Cours Albert ler, Paris, France Incoterms® 2010" በIncoterms Ex Works (ኤክስደብሊው፣ ነፃ ፋብሪካ)፣ ነፃ አጓጓዥ (FCA፣ ነፃ አገልግሎት አቅራቢ)፣ ተርሚናል ላይ (ዲኤቲ፣ ተርሚናል ላይ ማድረስ)፣ በቦታ (ዲኤፒ፣ መድረሻ ማድረስ)፣ የተከፈለ ቀረጥ ተከፍሏል በሚለው ውል መሠረት (DDP፣ የማስረከቢያ ቀረጥ የሚከፈል)፣ ነፃ ከመርከቧ (ኤፍኤኤስ) እና ነፃ በቦርድ (FOB)፣ የተሰየመው ነጥብ ርክክብ የሚካሄድበትን ቦታ እና አደጋው ለገዢው የሚያልፍበትን ቦታ ይወክላል። እንደ ኢንኮተርምስ ማጓጓዣ የተከፈለው (CPT፣ የተከፈለበት መጓጓዣ)፣ የተከፈለ መጓጓዣ እና ኢንሹራንስ ለ(CIP፣ መጓጓዣ እና ኢንሹራንስ የተከፈለበት)፣ ወጪ እና ጭነት (CIF፣ ወጪ እና ጭነት) እና ወጪ፣ ኢንሹራንስ እና ጭነት (ሲአይኤፍ፣ ወጪ፣ ኢንሹራንስ እና ጭነት), የተሰየመው ነጥብ ከማስረከቢያ ቦታ ይለያል. በእነዚህ አራት ኢንኮተርምስ መሰረት የተሰየመ ቦታ ማለት መጓጓዣ የሚከፈልበት መድረሻ ማለት ነው። ጥርጣሬን ወይም አለመግባባቶችን ለማስወገድ፣ የዚያን ቦታ ወይም መድረሻን ትክክለኛ ነጥብ በማጣቀስ እንደ ነጥብ ወይም መድረሻ ማጣቀሻዎች የበለጠ ሊገለጹ ይችላሉ።

Incoterms ሙሉውን የሽያጭ ውል እንደማይወክል መታወስ አለበት

የኢንኮተርም ደንቦቹ የሚገልጹት ከሽያጩ ተዋዋይ ወገኖች መካከል ለትራንስፖርት እና ኢንሹራንስ አስፈላጊ የሆኑትን ድርጊቶች ሻጩ ለገዢው ሲያስረክብ እና እያንዳንዱ ተዋዋይ ወገኖች የሚሸከሙት ወጪዎች የትኞቹ ናቸው. የኢንኮተርምስ ህጎች የሚከፈለውን ዋጋ ወይም የመክፈያ ዘዴን አያመለክቱም። እንዲሁም የእቃውን የባለቤትነት ማስተላለፍ ወይም የውል መጣስ ውጤቶችን አይቆጣጠሩም. እነዚህ ጉዳዮች ብዙውን ጊዜ በሽያጭ ውል ውስጥ ወይም በዚህ ውል ላይ ተፈፃሚነት ባለው ሕግ ውስጥ በግልጽ ተቀምጠዋል. ተዋዋይ ወገኖች ግን በጥብቅ አስገዳጅ የሆነ ብሄራዊ ህግ (አስገዳጅ የአካባቢ ህግ) ከማንኛውም የሽያጭ ውል አንፃር ቅድሚያ ሊሰጠው እንደሚችል ማወቅ አለባቸው, የተመረጠውን ቃል ጨምሮ.

የኢንኮተርምስ ህጎች አስፈላጊ አካል ሆነዋል የዕለት ተዕለት ቋንቋንግድ. ደንቦቹ በዓለም ዙሪያ ላሉ ዕቃዎች ሽያጭ ውል ውስጥ ተካትተዋል ፣ ደንቦቹን ይግለጹ እና ለአስመጪዎች ፣ ላኪዎች ፣ ጠበቆች ፣ አጓጓዦች ፣ መድን ሰጪዎች እና የአለም አቀፍ ንግድ ተማሪዎች መመሪያ ይሰጣሉ ።

የማንኛውም አይነት ወይም የመጓጓዣ ዘዴዎች ደንቦች

  • EXW Ex ስራዎች / Ex ስራዎች

"Ex Works/free Works" ማለት ሻጩ እቃውን በገዥው አወጋገድ ላይ በሚያስቀምጥበት ቦታ ወይም በሌላ የተስማማበት ቦታ (ማለትም ፋብሪካ፣መጋዘን፣ወዘተ) ሲያስቀምጥ ማለት ነው። ሻጩ በማናቸውም የመጓጓዣ መንገዶች ላይ ዕቃውን እንዲጭን አይገደድም, ወይም ወደ ውጭ ለመላክ የሚያስፈልጉትን ፎርማሊቲዎች እንዲፈጽም አይገደድም, ካለ.

  • FCA ነፃ አገልግሎት አቅራቢ / ነፃ አገልግሎት አቅራቢ

"ነጻ አጓጓዥ/ነጻ አጓጓዥ" ማለት ሻጩ ዕቃውን ለአጓዡ ወይም በገዢው ለተሾመ ሌላ ሰው በግቢው ወይም በሌላ በተጠቀሰው ቦታ ያደርሳል ማለት ነው። አደጋው በዚያን ጊዜ ለገዢው ስለሚያልፍ ተዋዋይ ወገኖች በተሰየመው የማስረከቢያ ቦታ ላይ ያለውን ነጥብ በተቻለ መጠን በግልጽ እንዲለዩ በጥብቅ ይመከራሉ።

  • ሲፒቲ የተከፈለበት መጓጓዣ

"የተከፈለበት ማጓጓዣ" ማለት ሻጩ ዕቃውን ለአጓዡ ወይም በሻጩ በተስማማበት ቦታ (እንዲህ ያለ ቦታ በተዋዋይ ወገኖች ከተስማማ) ዕቃውን ለማጓጓዝ ወይም ለሌላ ሰው ያቀርባል እና ሻጩ የማጓጓዣ እና ድብ ውል ለመጨረስ ይገደዳል ማለት ነው. ዕቃውን ወደ ስምምነት መድረሻ ለማድረስ አስፈላጊ የሆኑ የማጓጓዣ ወጪዎች.

  • ሲ.ፒ.አይ መጓጓዣ እና ኢንሹራንስ ተከፍሏል

"መጓጓዣ እና ኢንሹራንስ ተከፍሏል" ማለት ሻጩ ዕቃውን ለአጓጓዡ ወይም በሻጩ በተስማማበት ቦታ ለተሾመ ሌላ ሰው (እንዲህ ያለ ቦታ በተዋዋይ ወገኖች ከተስማማ) እና ሻጩ የማጓጓዣ ውል ለመጨረስ እና አስፈላጊ የሆኑትን የመጓጓዣ ወጪዎችን የመሸከም ግዴታ አለበት ማለት ነው. እቃውን ወደ ስምምነት መድረሻ ለማድረስ. በተጨማሪም ሻጩ በማጓጓዝ ጊዜ በእቃው ላይ የሚደርሰውን የመጥፋት ወይም የመጉዳት አደጋ የሚሸፍን የኢንሹራንስ ውል ያጠናቅቃል።

  • DAT ተርሚናል ላይ ደርሷል

"በተርሚናል ደረሰ" ማለት ሻጩ የሚያቀርበው ከደረሰው የመጓጓዣ መንገድ ሲወርድ ሻጩ በተጠቀሰው ወደብ ወይም መድረሻ ቦታ በተስማማው ተርሚናል በገዢው እጅ ሲቀመጥ ነው። "ተርሚናል" ማንኛውንም ቦታ፣ የተዘጋም ሆነ ያልተዘጋ፣ ለምሳሌ የውሃ ፏፏቴ፣ መጋዘን፣ የመያዣ ጓሮ ወይም መንገድ፣ የባቡር ወይም የአየር ጭነት ተርሚናል ያካትታል። ሻጩ በተጠቀሰው ወደብ ወይም መድረሻ ቦታ ላይ እቃውን ከማቅረቡ እና ከመውረድ ጋር የተያያዙ ሁሉንም አደጋዎች ይሸከማል.

  • ዳፕ በቦታ ቀርቧል

"በቦታው ደረሰ" ማለት ሻጩ የሚያቀርበው እቃው በገዢው እጅ ሲቀመጥ በተስማማበት ቦታ ለማራገፍ በተዘጋጀ ተሽከርካሪ ላይ ነው። ሻጩ ዕቃውን ወደተጠቀሰው ቦታ ከማድረስ ጋር የተያያዙ ሁሉንም አደጋዎች ይሸከማል.

  • ዲዲፒ የተሰጠ ቀረጥ ተከፍሏል።

"የተከፈለ ቀረጥ" ማለት ሻጩ እቃው በገዢው እጅ ሲቀመጥ፣ ከውጭ ለማስገባት ከሚያስፈልገው የጉምሩክ ቀረጥ ሲጸዳ፣ በደረሰው የመጓጓዣ መንገድ፣ በተጠቀሰው የመድረሻ ቦታ ለማራገፍ ሲዘጋጅ ሻጩ ያቀርባል። ዕቃውን ወደ መድረሻው ከማድረስ ጋር የተያያዙ ሁሉንም ወጪዎች እና አደጋዎች, እና ወደ ውጭ ለመላክ ብቻ ሳይሆን ለማስመጣት አስፈላጊ የሆኑትን የጉምሩክ ፎርማሊቲዎች ለመፈጸም, ወደ ውጭ በመላክ እና በማስመጣት ላይ የሚጣሉትን ማንኛውንም ክፍያዎች የመክፈል እና ሁሉንም የማጠናቀቅ ግዴታ አለበት. የጉምሩክ ሥነ ሥርዓቶች.

የባህር እና የውስጥ የውሃ ማጓጓዣ ደንቦች

  • ኤፍኤኤስ ነፃ ከመርከብ ጋር

“ነጻ ከመርከብ ጎን ለጎን” ማለት ሻጩ የማስረከብ ግዴታውን እንደተወጣ የሚቆጠር ሲሆን እቃው ገዢው ከመረጠው መርከብ ጎን (ማለትም በመርከብ ወይም በጀልባ ላይ) በተስማሙበት የመርከብ ወደብ ላይ ሲቀመጥ ነው። በእቃው ላይ የመጥፋት ወይም የመጉዳት አደጋ እቃው በእቃው በኩል ሲቀመጥ እና ከዚያን ጊዜ ጀምሮ ገዢው ሁሉንም ወጪዎች ይሸከማል.

  • FOB በቦርዱ ላይ ነፃ

"በቦርድ ላይ ነፃ" ማለት ሻጩ በተሰየመ የመርከብ ወደብ በገዢው በመረጠው መርከብ ላይ እቃውን ያቀርባል ወይም ያቀረበውን እቃ ይገዛል። በእቃው ላይ የመጥፋት ወይም የመጉዳት አደጋ እቃው በመርከቧ ላይ በሚሆንበት ጊዜ እና ከዚያን ጊዜ ጀምሮ ገዢው ሁሉንም ወጪዎች ይሸከማል.

  • ሲኤፍአር ወጪ እና ጭነት / ወጪ እና ጭነት

"ዋጋ እና ጭነት" ማለት ሻጩ ዕቃውን በቦርዱ ላይ ያቀርባል ወይም ያቀረበውን እቃ ያቀርባል ማለት ነው. በእቃው ላይ የመጥፋት ወይም የመጉዳት አደጋ እቃው በሚሳፈርበት ጊዜ ያልፋል. ሸቀጦቹን ወደተጠቀሰው የመድረሻ ወደብ ለማምጣት ሻጩ ውል እና ሁሉንም ወጪዎች እና ጭነት መክፈል አለበት.

  • CIFCost ኢንሹራንስ እና ጭነት /ወጪ, ኢንሹራንስ እና ጭነት

"የዋጋ ኢንሹራንስ እና ጭነት /ወጪ፣ ኢንሹራንስ እና ጭነት" ማለት ነው። ሻጩ ዕቃውን በመርከቡ ላይ እንዲያቀርብ ወይም እቃውን እንዲያቀርብ. በእቃው ላይ የመጥፋት ወይም የመጉዳት አደጋ እቃው በሚሳፈርበት ጊዜ ያልፋል. ሸቀጦቹን ወደተጠቀሰው የመድረሻ ወደብ ለማምጣት ሻጩ ውል እና ሁሉንም ወጪዎች እና ጭነት መክፈል አለበት.በተጨማሪም ሻጩ በማጓጓዝ ጊዜ በእቃው ላይ የሚደርሰውን የመጥፋት ወይም የመጉዳት አደጋ የሚሸፍን የኢንሹራንስ ውል ያጠናቅቃል።

አንዳንድ ጊዜ ተመሳሳይ የህግ ቃላቶች እና ፍቺዎች ባላቸው የተለያዩ ህጎች ውስጥ እኩል ያልሆነ ግንዛቤ ይፈጥራል። ዛሬ ሁሉም ነገር የተገናኘ እና የተዋሃደ ባለበት በዚህ አለም ይህ ተቀባይነት የለውም። በተለያዩ ሕጎች ውስጥ የአንድ ዓይነት የሕግ ቃል የተለያዩ ይዘቶች አለመግባባቶች እና አለመግባባቶች ሊፈጠሩ ይችላሉ። ሆኖም፣ ዓለም አቀፍ ዓለምለተመሳሳይ ጉዳዮች እና ሂደቶች አንድ ወጥ አቀራረቦችን ይፈልጋል።

ሁሉም ግዛቶች፣ የየራሳቸውን የግል ኩባንያ ጨምሮ፣ በአንድ ወይም በሌላ መንገድ ይገናኛሉ። እንደ አንድ ደንብ, ይህ በህግ ማዕቀፍ ውስጥ, በመካከላቸው በተደረጉ ስምምነቶች ወሰን ውስጥ ይከሰታል. ነገር ግን፣ በተለያዩ አገሮች የሕግ አቀራረብም እንዲሁ የተለየ ነው፣ አንዳንድ ጊዜ ከላይ በተጠቀሰው ተመሳሳይ ጽንሰ-ሀሳቦች ይዘት ልዩነት ይመሰክራል። በተመሳሳይ ጊዜ, ይህ ልዩነት የግብይቶች ቅልጥፍና እና መረጋጋት ላይ ተጽእኖ እንዳያሳድር አስፈላጊ ነው. እንደሚታወቀው በተለያዩ ሕጎች ውስጥ በጣም ተደጋጋሚ እና ተፈጥሯዊ መስተጋብር በዋነኛነት የሚገለጠው በአለም አቀፍ ንግድ ዘርፍ ነው። እዚህ, ለተመሳሳይ ቃላት እኩል ያልሆነ አቀራረብ ወደ ኪሳራ ሊያመራ ይችላል, በእርግጥ, ተቀባይነት የለውም.


እነዚህን ጉዳዮች ለመቅረፍ ሀሳቡ የተነሳው ብሄራዊ ህግ ምንም ይሁን ምን በሁሉም ተሳታፊዎች በተመሳሳይ መልኩ የሚተረጎሙ የተዋሃዱ ቃላትን ለማዘጋጀት ነው። በትጋት ምክንያት ትልቅ ቁጥርበአለም አቀፍ ንግድ ህግ መስክ የተሰማሩ ባለሙያዎች, የንግዱ ማህበረሰብ በውጭ ንግድ መስክ በስፋት ጥቅም ላይ የሚውሉትን ቃላቶች የማያሻማ ትርጓሜዎችን የሚያቀርቡ ዓለም አቀፍ ደንቦች (በቃላት መልክ) ቀርበዋል. የእንደዚህ አይነት ውሎች እድገት የተካሄደው በአለም አቀፍ የንግድ ምክር ቤት - ገለልተኛ ለትርፍ ያልተቋቋመ ድርጅትበ1919 ተመሠረተ። እንደነዚህ ያሉ ሕጎች የመጀመሪያ እትም በ 1936 ታየ እና በመቀጠልም በየጊዜው ተሻሽሏል. እነዚህ ደንቦች ኢንኮተርምስ ("አለምአቀፍ የንግድ ውሎች" ማለትም "የአለም አቀፍ ንግድ ውል") ይባላሉ.

የኢንኮተርም ደንቦች በመሠረቱ በውሉ ተዋዋይ ወገኖች ላይ የተወሰነ መጠን ያለው መብትና ግዴታ የሚጭኑ ቃላቶች ናቸው፣ እርግጥ ነው፣ እነዚህ ወገኖች በፈቃዳቸው በግብይታቸው ውስጥ ሊጠቀሙባቸው የሚፈልጉ ከሆነ (በውሉ ውስጥ በራሱ ኢንኮተርምስ እንደሚተገበሩ በማመልከት ተፈፀመ። ደንቦች). በ Incoterms ምህፃረ ቃል (ውሎች) ስር የተደበቀው ይህ የመብቶች እና የግዴታ መጠን በተለምዶ "የማድረስ መሰረት" ተብሎ የሚጠራ ሲሆን ይህም የግብይቱን በጣም አስፈላጊ (ነገር ግን ሁሉንም) ነጥቦች ይወስናል.

እባክዎ ልብ ይበሉ Incoterms የታሰቡ አይደሉም ሙሉ በሙሉ መተካትበማንኛውም ሁኔታ የተጠናቀቀው የውሉ ውሎች. ብዙ ጉዳዮች በተዋዋይ ወገኖች ከተስማሙበት "የማድረስ መሰረት" ውጪ ቀርተዋል። ኢንኮተርምስ ሁኔታዎች ለዕቃው የሚከፈለውን ዋጋ ወይም የመክፈያ ዘዴን አይጠቁሙም እና የባለቤትነት ማስተላለፍን አይቆጣጠሩም, እንዲሁም የውል ግዴታዎችን መጣስ የሚያስከትለውን መዘዝ, የውሉ ተዋዋይ ወገኖች ጥንቃቄ ማድረግ አለባቸው. ይህ በራሳቸው.

የ‹‹አቅርቦቱ መሠረት››፣ በግምት አነጋገር፣ ከግብይቱ ተዋዋይ ወገኖች መካከል የትኛው ለትራንስፖርትና ኢንሹራንስ አስፈላጊ የሆኑትን ድርጊቶች እንደሚፈጽም የሚወስነው፣ ሻጩ ዕቃውን ለገዢው ሲያስተላልፍ፣ እንዲሁም እያንዳንዱ ተዋዋይ ወገኖች የሚሸከሙት ወጪ ምን ያህል እንደሆነ ነው።


ዛሬ የ Incoterms ደንቦች በአለም አቀፍ ደረጃ የሚታወቁ እና በአለም አቀፍ እና በሀገር ውስጥ ኮንትራቶች ለሸቀጦች ሽያጭ ጥቅም ላይ ይውላሉ. በሩሲያ ግዛት ውስጥ በባህላዊ ፍቺ ስር ይወድቃሉ, ማለትም, ያዳበረ እና በየትኛውም የንግድ ወይም ሌሎች እንቅስቃሴዎች ውስጥ በስፋት ጥቅም ላይ የዋለ, በህግ ያልተደነገገው የስነምግባር ደንብ ምንም ይሁን ምን. በማንኛውም ሰነድ ውስጥ ተመዝግቧል. በተመሳሳይ ጊዜ, በ Art. ክፍል 11 መሠረት. 1211 የሩሲያ ፌዴሬሽን የሲቪል ህግ

ኮንትራቱ በአለምአቀፍ ስርጭት ተቀባይነት ያለው የንግድ ውሎችን የሚጠቀም ከሆነ, በውሉ ውስጥ ሌሎች ምልክቶች በሌሉበት, ተዋዋይ ወገኖች በተዛማጅ የንግድ ውል የተገለጹትን የጉምሩክ ግንኙነቶች ማመልከቻ ላይ እንደተስማሙ ይቆጠራል.

የ Incoterms ውሎች ይዘት በግብይቱ ተዋዋይ ወገኖች በፈቃደኝነት እውቅና ያገኘ ሲሆን በማያሻማ ሁኔታ እና አስፈላጊ የሆነው ግን አስገዳጅ ነው። ሁሉም 11 Incoterms 2010 ውሎች (በአሁኑ ጊዜ የመጨረሻው እትም) በ 4 ቡድኖች የተከፋፈሉ ሲሆን በውጫዊ መልኩ የሶስት ፊደላትን ምህጻረ ቃል ይወክላሉ. የመጀመሪያው ከሻጩ ወደ ገዢው የግዴታ ማስተላለፍ ቦታን ያመለክታል.

  • ኢ- በሚነሳበት ቦታ
  • ኤፍ- ከዋናው መጓጓዣ በሚነሳበት ተርሚናሎች ላይ ዋናው መጓጓዣ አይከፈልም
  • ሲ- በዋናው መጓጓዣ መድረሻ ተርሚናሎች ላይ ዋናው መጓጓዣ ይከፈላል
  • ዲ- በገዢው, ሙሉ ማድረስ

በሕጋዊ መልኩ ይህ ማለት፡-

  • ቡድን ኢ - የሻጩ ግዴታዎች በጣም አናሳ እና በገዢው አወጋገድ ላይ እቃዎች አቅርቦት ላይ የተገደቡ ናቸው.
  • ቡድን F - የሻጩ ግዴታዎች እቃዎችን ለመላክ ብቻ የተገደቡ ናቸው, ዋናው መጓጓዣ በሻጩ አይከፈልም;
  • ቡድን C - ሻጩ ያደራጃል እና እቃዎችን ለማጓጓዝ ይከፍላል, ነገር ግን ከመጓጓዣ ጋር የተያያዙ አደጋዎችን አይገምትም.
  • ቡድን D - የሻጩ ወጪዎች እና አደጋዎች ከፍተኛ ናቸው (ሻጩ እቃውን በተስማማበት መድረሻ ላይ በገዢው አወጋገድ ላይ ያስቀምጣል እና የእቃው መድረሱን ያረጋግጣል).

በቡድኖቹ ውስጥ, የተጋጭ ወገኖች ግዴታዎች ትንሽ ይለያያሉ, ለምሳሌ, በቡድን C ውስጥ, በ CIF እና CIP መሰረት, ሻጩ ለሸቀጦቹ ተጨማሪ ዋስትና የመስጠት ግዴታ አለበት, እና በቡድን D, ለምሳሌ በዲዲፒ. ሁኔታ, እሱ የማስመጣት ግዴታዎችን መክፈል አለበት.


በኮንትራቶች ውስጥ የኢንኮተርን አጠቃቀም ለግብይቱ ተዋዋይ ወገኖች በጣም ምቹ እና ውጤታማ ነው ፣ ምክንያቱም በአጋጣሚ አለመግባባት የሚያስከትሉትን ውድ ውጤቶች ለማስወገድ የተከራካሪዎችን ግዴታ በግልፅ በማስረዳት ፣ ወጪዎችን እና አደጋዎችን ከአቅርቦት ጋር ተያይዘውታል። እቃዎች. በጣም በአስፈላጊ ሁኔታ, የ Incoterms ደንቦች ተዋዋይ ወገኖች የግብይቱን ምንነት አንድ ወጥ የሆነ የንግድ ግንዛቤ ለማሳካት ያስችላቸዋል, እንደ በሩሲያ ፌዴሬሽን የሲቪል ኮድ ውስጥ አጠቃላይ ስብስብ, እንደ, ለምሳሌ.

  • አንቀጽ ፬፻፶፯
  • አንቀጽ ፬፻፶፰
  • አንቀጽ ፬፻፶፱ ዕቃውን በአጋጣሚ የመጥፋት አደጋን ማስተላለፍ
  • አንቀጽ 490. የሸቀጦች ኢንሹራንስ
  • አንቀጽ ፭፻፲ ዕቃዎችን ስለማድረስ

ከአስራ አንድ ኢንኮተርም ሰባቱ ለማንኛውም የዋናው ሰረገላ የመጓጓዣ ዘዴ ተፈጻሚ ይሆናሉ፡-

EXW-
EX ስራዎች / EXW
ሻጩ የሚያቀርበው እቃውን በገዢው እጅ በማስቀመጥ ወይም በሌላ የተስማማበት ቦታ (ማለትም በፋብሪካው፣ በመጋዘን፣ ወዘተ) ላይ በማድረግ ነው። እንደ መጓጓዣ ወይም የጉምሩክ ፈቃድ ያሉ ሁሉም ኃላፊነቶች ሙሉ በሙሉ የገዢው ኃላፊነት ናቸው።
ኤፍሲኤ-
ነፃ CFRRIER / ነፃ አገልግሎት አቅራቢ
(የተሰየመ የማስረከቢያ ቦታ ጋር)		 ሻጩ ዕቃውን ለአጓጓዡ ወይም በገዢው ለተሾመ ሌላ ሰው በራሱ ግቢ ወይም በሌላ የተስማማበት ቦታ ያቀርባል። በተመሳሳይ ጊዜ ሻጩ ወደ ሀገር ውስጥ ለማስገባት የጉምሩክ ፎርማሊቲዎችን የማስገባት ፣ የማስመጣት ቀረጥ የመክፈል ወይም ሌሎች የጉምሩክ ሥርዓቶችን የማስገባት ግዴታ የለበትም።
ሲፒቲ-
የተከፈለ መጓጓዣ
(ከተሰየመ የመድረሻ ቦታ ጋር)		 ሻጩ ዕቃውን ለአጓጓዡ ወይም በሻጩ በተስማማበት ቦታ ለተሾመ ሌላ ሰው (እንዲህ ያለ ቦታ በተዋዋይ ወገኖች ከተስማማ) እና ሻጩ የማጓጓዣ ውልን በመፈረም ዕቃውን ለማጓጓዝ አስፈላጊ የሆኑትን የመጓጓዣ ወጪዎች መሸከም አለበት. ወደ ስምምነት መድረሻ. ሻጩ የማስረከብ ግዴታውን የሚፈጽመው እቃውን ለተጓዥው ሲያስረክብ እንጂ እቃው መድረሻው ላይ ሲደርስ አይደለም።
ሲ.አይ.ፒ.
መጓጓዣ እና ኢንሹራንስ ተከፍሏል
(ከተሰየመ የመድረሻ ቦታ ጋር)		 ሻጩ ዕቃውን ለአጓጓዡ ወይም በሻጩ በተስማማበት ቦታ ለተሾመ ሌላ ሰው (እንዲህ ያለ ቦታ በተዋዋይ ወገኖች ከተስማማ) እና ሻጩ የማጓጓዣ ውልን በመፈረም ዕቃውን ለማጓጓዝ አስፈላጊ የሆኑትን የመጓጓዣ ወጪዎች መሸከም አለበት. ወደ ስምምነት መድረሻ. በተጨማሪም ሻጩ በማጓጓዝ ጊዜ በእቃው ላይ የሚደርሰውን የመጥፋት ወይም የመጉዳት አደጋ የሚሸፍን የኢንሹራንስ ውል ያጠናቅቃል። ሻጩ የማስረከብ ግዴታውን የሚፈጽመው እቃውን ለተጓዥው ሲያስረክብ እንጂ እቃው መድረሻው ላይ ሲደርስ አይደለም።
DAT-
ተርሚናል ላይ ደርሷል
(ወደብ ወይም መድረሻ ላይ ያለውን ተርሚናል ያመለክታል)		 ከደረሰው የመጓጓዣ መንገድ የሚራገፉ እቃዎች በተጠቀሰው ወደብ ወይም መድረሻ ቦታ በተስማማው ተርሚናል በገዢው እጅ ሲቀመጡ ሻጩ ያቀርባል።
"ተርሚናል" የሚለው ቃል ማንኛውንም ቦታ፣ የተዘጋም ሆነ ያልተዘጋ፣ ለምሳሌ የውሃ ፏፏቴ፣ መጋዘን፣ የመያዣ ጓሮ ወይም መንገድ፣ የባቡር ወይም የአየር ጭነት ተርሚናልን ያጠቃልላል። ሻጩ በተጠቀሰው ወደብ ወይም መድረሻ ቦታ ላይ እቃውን ከማቅረቡ እና ከመውረድ ጋር የተያያዙ ሁሉንም አደጋዎች ይሸከማል.
DAT ሻጩ የሚመለከተው ከሆነ ወደ ውጭ ለመላክ የጉምሩክ ፎርማሊቲዎችን እንዲያጠናቅቅ ይጠይቃል። ነገር ግን ሻጩ የማስመጣት የጉምሩክ ፎርማሊቲዎችን፣ የማስመጣት ቀረጥ እንዲከፍል ወይም ሌላ የማስመጣት የጉምሩክ ፎርማሊቲዎችን እንዲያከናውን አይገደድም።
ዳፕ -
በቦታው ቀርቧል
(ከተሰየመ የመድረሻ ቦታ ጋር)		 በተስማማበት ቦታ ለማራገፍ በተዘጋጀ ተሽከርካሪ ላይ ሸቀጦቹ በገዢው ሲቀመጡ ሻጩ ያቀርባል። ሻጩ ዕቃውን ወደተጠቀሰው ቦታ ከማድረስ ጋር የተያያዙ ሁሉንም አደጋዎች ይሸከማል.
DAP ሻጩ የሚመለከተው ከሆነ ወደ ውጭ ለመላክ የጉምሩክ ፎርማሊቲዎችን እንዲያጠናቅቅ ይፈልጋል። ነገር ግን ሻጩ የማስመጣት የጉምሩክ ፎርማሊቲዎችን፣ የማስመጣት ቀረጥ እንዲከፍል ወይም ሌላ የማስመጣት የጉምሩክ ፎርማሊቲዎችን እንዲያከናውን አይገደድም።
ዲዲፒ-
የተሰጠ ቀረጥ ተከፍሏል።
(ከመድረሻ ጋር)		 ሻጩ እቃው በገዥው እጅ ሲቀመጥ፣ ከውጭ ለማስገባት ከሚያስፈልገው የጉምሩክ ቀረጥ ሲጸዳ፣ በሚደርሰው የመጓጓዣ መንገድ ላይ፣ በተጠቀሰው የመድረሻ ቦታ ለማራገፍ ሲዘጋጅ ያቀርባል። ሻጩ እቃውን ወደ መድረሻው ለማምጣት ሁሉንም ወጪዎች እና አደጋዎች ይሸፍናል እና ወደ ውጭ ለመላክ ብቻ ሳይሆን ለማስመጣት አስፈላጊ የሆኑትን የጉምሩክ ፎርማሊቲዎች ማከናወን ፣ ወደ ውጭ መላክ እና ማስመጣት የሚከፍለውን ማንኛውንም ክፍያ መክፈል እና ሁሉንም የጉምሩክ ሥነ ሥርዓቶችን ማጠናቀቅ አለበት። .

4 ኢንኮተርሞስ የሚመለከተው በባህር ትራንስፖርት እና በግዛት ውሀ ማጓጓዝ ላይ ብቻ ነው።

ኤፍኤኤስ -
ነጻ ከመርከብ ጋር
ሻጩ የማስረከብ ግዴታውን እንደፈፀመ የሚገመተው ዕቃው በገዢው ከመረጠችው መርከብ ጋር (ማለትም በመርከብ ላይ ወይም በጀልባው ላይ) በተስማማበት የመርከብ ወደብ ላይ ሲቀመጥ ነው። በእቃው ላይ የመጥፋት ወይም የመጉዳት አደጋ እቃው በእቃው በኩል ሲቀመጥ እና ከዚያን ጊዜ ጀምሮ ገዢው ሁሉንም ወጪዎች ይሸከማል.
ፎብ -
በቦርዱ ላይ ነፃ
(የመላኪያ ወደብ የሚያመለክት)		 ሻጩ ዕቃውን በተሰየመ የመርከብ ወደብ በገዢው በመረጠው መርከብ ላይ ያደርሳል ወይም ያቀረበውን ዕቃ ያዘጋጃል። በእቃው ላይ የመጥፋት ወይም የመጉዳት አደጋ እቃው በመርከቧ ላይ በሚሆንበት ጊዜ እና ከዚያን ጊዜ ጀምሮ ገዢው ሁሉንም ወጪዎች ይሸከማል.
ሲኤፍአር-
ወጪ እና ጭነት
ሻጩ ዕቃውን በመርከቡ ላይ ያቀርባል ወይም ያቀረበውን እቃ ያቀርባል. በእቃው ላይ የመጥፋት ወይም የመጉዳት አደጋ እቃው በሚሳፈርበት ጊዜ ያልፋል. ሸቀጦቹን ወደተጠቀሰው የመድረሻ ወደብ ለማምጣት ሻጩ ውል እና ሁሉንም ወጪዎች እና ጭነት መክፈል አለበት.
ሻጩ የማስረከብ ግዴታውን የሚፈጽመው እቃውን ለተጓዥው ሲያስረክብ እንጂ እቃው መድረሻው ላይ ሲደርስ አይደለም።
ሲአይኤፍ -
ወጪ፣ ኢንሹራንስ እና ጭነት / ወጪ፣ ኢንሹራንስ እና ጭነት
(የመድረሻ ወደብ ያመለክታል)		 ሻጩ ዕቃውን በመርከቡ ላይ ያቀርባል ወይም ያቀረበውን እቃ ያቀርባል. በእቃው ላይ የመጥፋት ወይም የመጉዳት አደጋ እቃው በሚሳፈርበት ጊዜ ያልፋል. ሸቀጦቹን ወደተጠቀሰው የመድረሻ ወደብ ለማምጣት ሻጩ ውል እና ሁሉንም ወጪዎች እና ጭነት መክፈል አለበት.
በተጨማሪም ሻጩ በማጓጓዝ ጊዜ በእቃው ላይ የሚደርሰውን የመጥፋት ወይም የመጉዳት አደጋ የሚሸፍን የኢንሹራንስ ውል ያጠናቅቃል።
ሻጩ በተመረጠው የጊዜ ገደብ ውስጥ በተጠቀሰው መንገድ ዕቃውን ለአጓዡ ሲያቀርብ የማድረስ ግዴታውን ይፈጽማል, ነገር ግን እቃው መድረሻው ሲደርስ አይደለም.

እናጠቃልለው።

የኢንኮተርም ደንቦች አለም አቀፍ እውቅና ያለው መስፈርት ሲሆን በአለም አቀፍ እና በአገር ውስጥ ለዕቃ ሽያጭ ውል ውስጥ በመላው ዓለም ጥቅም ላይ ይውላል. 11 ቃላቶች "Incoterms 2010" በ 4 ቡድኖች (ኢ, F, C, D) እና በውጫዊ መልኩ የሶስት ፊደላት ምህጻረ ቃል ነው, የመጀመሪያው ከሻጩ ወደ ገዢው የሚሸጋገርበትን ቦታ ያመለክታል.


የግብይቱ ተዋዋይ ወገኖች በጣም አስፈላጊ የሆኑትን የውሉ ውሎች ደረጃውን የጠበቀ ለማድረግ ከፈለጉ የኢንኮተርምስ አጠቃቀም ጠቃሚ እና ትክክለኛ ነው።

ኢንኮተርምስ ሶስቱን በጣም አስፈላጊ ጉዳዮችን ይቆጣጠራል፡-

  1. የመላኪያ ወጪዎችን በሻጭ እና በገዢ መካከል መጋራት። ያም ማለት ደንቦቹ የገንዘብ ለውጥ ሲከሰት የተወሰነውን ቦታ ይወስናሉ
  2. ለሸቀጦቹ መጥፋት፣ጉዳት ወይም ድንገተኛ ውድመት ኃላፊነቱን በመሸከም ገዢው ሻጩን የሚተካበት ጊዜ ይወሰናል።
  3. የዕቃው ማቅረቢያ ቀን የሚወሰነው, ማለትም, ሻጩ በእውነቱ ሸቀጦቹን ለሻጩ ወይም ለትራንስፖርት ኩባንያው ተወካይ ለማስተላለፍ ግዴታውን መወጣት ያለበት ልዩ ጊዜ ነው.