المتضادات وأنواعها. الارتباط مع الدور الأسلوبي متعدد المعاني للمتضادات. المرادفات وأنواع المرادفات. التضاد ، أنواع الأضداد

المتضادات هي كلمات جزء واحد من الكلام ، مختلفة في الصوت ، لها معاني متناقضة مباشرة: الحقيقة - الأكاذيب ، الخير - الشر ، الكلام - الصمت.

يجب أن يقال أيضًا أن المتضادات يجب أن تحتوي على:

درجة متساوية من الانفعالات (الضحك والبكاء ليسا متضادتين ، لأن لهما عاطفية مختلفة ، والمتضادات هي الضحك والبكاء ، والضحك والبكاء)

نفس التكافؤ الدلالي ( جزء كبير(لا يوجد شرف منخفض))

لدراسة التضاد ، يتم اختيار وحدة دراسة - سلسلة متناقضة ، لها خصائص 3 خطط للغة (نموذجي ، تركيبي ووظيفي)

الدور الأسلوبي للمتضادات:

النقيض - شخصية أسلوبية مبنية على معارضة حادة (جيد - سيئ)

تناقض متناقض - مفاهيم غير متوافقة منطقيًا (جثة حية)

Enantiosemy - تطوير كلمة بالمعنى المعاكس (عرض (قراءة) - عرض (بدون ملاحظة))

أنواع التضاد:

عداد (معاكس) - متضادات تعبر عن الأضداد القطبية داخل جوهر واحد في وجود روابط انتقالية - تدرج داخلي (محبوب - غير مبال - مكروه)

متناقضة - هذه الأضداد التي تكمل بعضها البعض بشكل متبادل مع الكل ، دون روابط انتقالية ؛ هم مرتبطون بالمعارضة الخاصة (سيء - جيد ، كاذب - صحيح ، حي - ميت)

العكس - الكلمات التي تصف نفس الموقف من وجهة نظر المشاركين المختلفين (شراء - بيع ، زوج - زوجة ، تعليم - تعلم ، يخسر - يفوز ، يخسر - يجد). من الشائع أن يكون للمحادثات عدة مواضيع ولكن موضوع واحد.

المتجهات - المتضادات التي تعبر عن اتجاهات مختلفة من الإجراءات والعلامات ، الظواهر الاجتماعيةإلخ. (دخول - خروج ، نزول - صعود ، ضوء - إطفاء ، ثورة - ثورة مضادة)

البراغماتية - الكلمات التي تتناقض بانتظام في ممارسة استخدامها ، في السياقات (الروح - الجسد ، العقل - القلب ، الأرض - السماء)

نموذج تضاد- ربط الكلمات بمعاني متقابلة.

وهو يقوم على السمات المشتركة والتفاضلية والتكاملية.

زوجان متضادان- سمة محددة من المتضادات (تاريخ - فراق)

سؤال

علم أصول الكلمات. التلاشي. "أصل اسم شعبي"

علم أصول الكلمات - التأسيس القيمة البدائيةالكلمات ، أي إتيمون الكلمات.

أصل الكلمة الشعبية - أصل غير علمي ، يعتمد على التقارب العشوائي كلمة غير معروفةمع المشاهير. ("شارع" (مقارنة بفعل "يمشي")

التلاشي - النسيان وضياع الأصل. السمة ، مما أدى إلى وجود فجوة بين الروابط الأسرية. ("مهم" - قارن "vaga" الروسية القديمة)

الدافع للكلمة مفهوم الشكل الداخلي. ظاهرة "أصل الكلمة الشعبية". جزء لا يتجزأالمحتوى الداخلي للعديد من الكلمات هو ما يسمى تحفيز- "إثبات" الصورة الصوتية لهذه الكلمة الواردة في الكلمة والتي يدركها المتحدثون ، فلكل موضوع ، ولكل ظاهرة من مظاهر الواقع علامات كثيرة. لا يسمي الوقواق كلمة "الوقواق" فحسب ، بل له شكل رأس معين وعادات معينة .. ويمكن استدعاء الدافع القائم على علامة محفزة حقيقية حقافي حالات أخرى ، يحدث ذلك جميلالدافع الذي يعكس الأفكار الأسطورية والخيال الشعري والأساطير. قد يكون هناك أيضًا اختلاف طرق التعبير اللغوي لميزة محفزة . تخلق "المادة الصوتية" للغة إمكانية "الدافع التصويري" ، مما يسمح إلى حد ما بتقليد الصوت المميز لشيء ما. في كثير من الأحيان أكثر من "التصويرية" ، يوجد "دافع وصفي" ، أي "وصف" لميزة تحفيزية بمساعدة كلمة عادية (يمكن ملاحظة ذلك 1) عند استخدام كلمة في معنى رمزي، 2) في المشتقات و كلمات مركبة. "الدافع الوصفي" نسبي ومحدود: في التحليل النهائي ، يعتمد دائمًا على كلمة غير محفزة. الدافع ، كما كان ، هو طريقة لتصوير معنى معين في كلمة ، "صورة" مرئية إلى حد ما لهذا المعنى. يكشف الدافع عن نهج فكر الشخص في هذه الظاهرة ، كما كان عند إنشاء الكلمة ذاتها ، وبالتالي يُطلق على الدافع أحيانًا " شكل داخلي word "، معتبرين أنها رابط يتم من خلاله ربط محتوى الكلمة بها شكل خارجي- التركيب الصرفي والصوت.الشكل الداخلي للكلمة هو الارتباط الدلالي والبنيوي للأشكال المكونة للكلمة. يظهر الفرق بين الدافع والمعنى بوضوح في الحالات التي يتم فيها تحفيز نفس المعنى في لغات مختلفةأو بكلمات مترادفة للغة واحدة بطرق مختلفة. في الوقت نفسه ، غالبًا ما يكون للكلمات ذات المعاني المختلفة نفس الدافع أو الدافع المتشابه للغاية. فمثلا، سنجاب أبيض(هير) .. الدافع وراء كلمة ما يرتبط بدلالاتها العاطفية. يتجلى ذلك في الرفض الواعي للكلمات ذات الدوافع "غير السارة" ، وهناك أسباب أخرى محددة تساهم في فقدان الدافع في حالات معينة. ومع ذلك ، من المهم التأكيد على أنه بالإضافة إلى جميع الأسباب المحددة والخاصة ، هناك أيضًا فرضية عامة خسارة محتملةكلمة الدافع. هذا هو التكرار ، حتى عدم جدوى الدافع من اللحظة التي تصبح فيها الكلمة مألوفة.الدافع ضروري في لحظة ولادة الكلمة: بدون دافع ، الكلمة ، في الواقع ، لا يمكن أن تظهر. توضيح الدوافع المنسية والمفقودة ، وبالتالي ، يتم تنفيذ دراسة أصل الكلمات المقابلة بواسطة فرع المعجم ، وهي: علم أصول الكلمات. يُطلق على أصل الكلمة أيضًا كل فرضية حول أصل كلمة معينة والدافع الأولي لها (بهذا المعنى ، المصطلح علم أصول الكلماتتستخدم أيضًا في جمع). أخيرًا ، أصل الكلمة هو أصل الكلمة ودوافعها.داخل النموذج يوجد: 1 كلمات مشتقة (tigress ، tiger) ، كلمات في نقل المعنى.

المتضادات هي كلمات من جزء واحد من الكلام ، مختلفة في الصوت والهجاء ، ولها معاني معجمية معاكسة مباشرة ، على سبيل المثال: "الحقيقة" - "الخطأ" ، "الخير" - "الشر" ، "الكلام" - "الصمت".

أنواع التضاد:

1. متنوعة. هذا النوع من المتضادات هو الأكثر تمثيلا. تنتمي المعاني المقابلة إلى هذه الكلمات ككل (على سبيل المثال ، مرتفع - منخفض ، حرارة - بارد ، اللحاق بالركب - متأخر ، إلخ). تتعارض بعض حروف الجر على أنها متضادات (على سبيل المثال ، للأمام والأمام (خلف الخزانة - أمام الخزانة) ، للداخل والخارج (داخل الغرفة - خارج الغرفة).

2. جذر واحد. بالنسبة لهم ، لا يتم التعبير عن معنى العكس من خلال الأجزاء الجذرية للكلمات ، ولكن من خلال الأشكال اللغوية. ينشأ التضاد عند معارضة البادئات (على سبيل المثال ، at- and y- (تعال - إجازة) ، v- and s- (تسلق - انزل) ، أو كنتيجة لاستخدام البادئات السلبية التي تعطي الكلمة عكس ذلك المعنى (على سبيل المثال ، متعلم - أمي ، لذيذ - لا طعم له ، عسكري - مناهض للحرب ، ثورة - ثورة مضادة ، إلخ).

3. المتضادات السياقية (أو السياقية) هي كلمات لا تتعارض في المعنى في اللغة وهي متضادات فقط في النص: العقل والقلب - الجليد والنار - وهذا هو الشيء الرئيسي الذي ميز هذا البطل.

4. Enantiosemy - عكس معنى نفس الكلمة. في بعض الأحيان ، لا يمكن أن تكون الكلمات الفردية متناقضة ، ولكن معاني مختلفة لكلمة واحدة (على سبيل المثال ، كلمة لا تقدر بثمن ، والتي تعني: 1. وجود سعر مرتفع جدًا (كنوز لا تقدر بثمن). 2. عدم وجود أي سعر (تم شراؤه مقابل لا شيء ، أي رخيص جدًا ) كلمة طوبى وتعني: 1. سعيد للغاية (حالة نعيم) 2. أحمق (سابق معناها حماقة).

5. متناسب (له أفعال معاكسة: الارتفاع - السقوط ، السمنة - فقدان الوزن) وغير متناسب (التقاعس يعارض بعض الإجراءات: المغادرة - البقاء ، الضوء - الإطفاء).

6. لغوي (موجود في نظام اللغة: مرتفع - منخفض ، يمين - يسار) والكلام (يتشكل في يتحول الكلام: لا يقدر بثمن - لا قيمة له ، جمال - مستنقع كيكيمارا) ؛

وظائف المتضادات:

1. الوظيفة الأسلوبية الرئيسية للمتضادات هي جهاز معجميلبناء نقيض. P: ونكره ونحب بالصدفة.

2. عكس النقيض هو الاستقبال ، والذي يتكون من استخدام المتضادات مع النفي. يتم استخدامه للتأكيد على عدم وجود جودة محددة بوضوح في الموضوع الذي يتم وصفه. P: لم تكن جيدة ، ولم تكن سيئة المظهر

3. التضاد هو أساس التناقض المتناقض (من الإغريقي المتناقض "ذكي-غبي") - شخصية أسلوبية تخلق مفهومًا جديدًا من خلال الجمع بين الكلمات المتناقضة في المعنى. P: ظل المخلوقات غير المخلوقة يتأرجح في النوم. مثل شفرات اللوتانيوم على جدار المينا (بريوسوف).

4. تستخدم المتضادات للتأكيد على اكتمال تغطية الأزواج المتضادات الوترية المصورة. P: في الدنيا خير وشر ، أكاذيب وحقيقة ، حزن وفرح.

Anaphrasis - استخدام أحد المتضادات ، في حين أنه من الضروري استخدام الآخر: أين ، ذكي ، هل تتجول ، رأسك؟ (في اشارة الى الحمار). يجب أن تكون الأزواج المتضادات منطقية.

المفردات الروسية الأصلية.

المفردات الروسية الأصلية غير متجانسة في الأصل: فهي تتكون من عدة طبقات ، والتي تختلف في وقت تكوينها.

الأقدم بين الكلمات الروسية الأصلية هي الهندو أوروبية - كلمات ، المحفوظة من عصر الوحدة اللغوية الهندية الأوروبية. وفقا للعلماء ، في الألفية الخامسة والرابعة قبل الميلاد. ه. كانت هناك حضارة هندو أوروبية قديمة وحدت القبائل التي تعيش في منطقة شاسعة إلى حد ما. لذلك ، وفقًا لدراسات بعض اللغويين ، فقد امتد من نهر الفولغا إلى ينيسي ، ويعتقد آخرون أنه كان توطين البلقان الدانوب ، أو جنوب روسيا ، 1أدى المجتمع اللغوي الهندي الأوروبي إلى ظهور اللغات الأوروبية وبعض اللغات الآسيوية (على سبيل المثال ، البنغالية ، السنسكريتية).

تصعد الكلمات إلى قاعدة اللغة الأم الهندية الأوروبيةتدل على النباتات والحيوانات والمعادن والمعادن والأدوات وأشكال الإدارة وأنواع القرابة ، إلخ: بلوط ، سلمون ، أوزة ، ذئب ، غنم ، نحاس ، برونز ، عسل ، أم ، ابن ، بنت ، ليل ، قمر ، ثلج ، ماء ، جديد ، خياطةوإلخ.

طبقة أخرى من المفردات الروسية الأصلية تتكون من الكلمات السلافية الشائعة ، الموروثة من لغتنا من السلافية المشتركة (Proto-Slavic) ، والتي كانت بمثابة مصدر للجميع اللغات السلافية. كانت هذه القاعدة اللغوية موجودة في عصر ما قبل التاريخ على المنطقة الواقعة بين أنهار دنيبر ، وبغ ، وفيستولا ، التي يسكنها العصور القديمة. القبائل السلافية. بحلول القرنين السادس والسابع. ن. ه. انهارت اللغة السلافية المشتركة ، وفتحت الطريق لتطوير اللغات السلافية ، بما في ذلك اللغة الروسية القديمة. يتم تمييز الكلمات السلافية الشائعة بسهولة في جميع اللغات السلافية ، والتي يكون أصلها المشترك واضحًا حتى في عصرنا.

من بين س عموم السلافونيةهناك الكثير من الأسماء. هذه ، أولاً وقبل كل شيء ، الأسماء الملموسة: الرأس والحلق واللحية والقلب والنخيل. الحقل ، الجبل ، الغابة ، البتولا ، القيقب ، الثور ، البقرة ، الخنزير ؛ منجل ، مذراة ، سكين ، شباك السين ، جار ، ضيف ، خادم ، صديق ؛ الراعي ، الدوار ، الخزاف.هناك أيضًا أسماء مجردة ، ولكن يوجد عدد أقل منها: الإيمان ، الإرادة ، الذنب ، الخطيئة ، السعادة ، المجد ، الغضب ، الفكر.

من الأجزاء الأخرى من الكلام في المفردات السلافية الشائعة هي الأفعال: انظر ، اسمع ، انمو ، كذب.الصفات: نوع ، شاب ، عجوز ، حكيم ، ماكر؛ الأرقام: واحد اثنين ثلاثة؛الضمائر: أنا ، أنت ، نحن ، أنت؛ الاحوال المؤيدة: أين وكيفوبعض الأجزاء المساعدة في الكلام: انتهى ، آه ، و ، نعم ، لكنإلخ.

تحتوي المفردات السلافية الشائعة على حوالي ألفي كلمة ، ومع ذلك ، فإن هذه المفردات الصغيرة نسبيًا هي جوهر القاموس الروسي ، فهي تتضمن أكثر الكلمات شيوعًا وحيادية الأسلوب المستخدمة في الكلام الشفوي والمكتوب.

اللغات السلافية التي كان مصدرها في القديم بروتو سلافيك، بالصوت والنحو و الميزات المعجميةتنقسم إلى ثلاث مجموعات: جنوبية وغربية وشرقية.

تتكون الطبقة الثالثة من الكلمات الروسية الأصلية من مفردات السلافية الشرقية (الروسية القديمة) ، والتي تطورت على أساس اللغة السلاف الشرقيون، إحدى المجموعات الثلاث للغات السلافية القديمة. تطور المجتمع اللغوي السلافي الشرقي في القرنين السابع والتاسع. ن. ه. داخل أراضي من أوروبا الشرقية. تعود الاتحادات القبلية التي عاشت هنا إلى الجنسيات الروسية والأوكرانية والبيلاروسية. لذلك ، فإن الكلمات التي بقيت في لغتنا من هذه الفترة معروفة ، كقاعدة ، في كل من الأوكرانية والبيلاروسية ، ولكنها غائبة في لغات السلاف الغربية والجنوبية.

كجزء من مفردات السلافية الشرقية ، يمكن للمرء أن يميز:

1) أسماء الحيوانات والطيور: الكلب ، السنجاب ، الغراب ، الدريك ، البولفينش;

2) أسماء أدوات العمل: فأس ، شفرة;

3) أسماء المستلزمات المنزلية: الأحذية ، مغرفة ، النعش ، الروبل;

4) أسماء الأشخاص حسب المهنة: نجار ، طباخ ، صانع أحذية ، ميلر;

5) أسماء المستوطنات: قرية ، حريةوغيرها من المجموعات المعجمية الدلالية.

الطبقة الرابعة من الكلمات الروسية الأساسية هي المفردات الروسية نفسها ، والتي تشكلت بعد القرن الرابع عشر ، أي في عصر التطور المستقل للغة الروسية والأوكرانية والروسية. اللغات البيلاروسية. هذه اللغات لها بالفعل معادلاتها الخاصة للكلمات التي تنتمي إلى المفردات الروسية المناسبة. في الواقع ، يتم تمييز الكلمات الروسية ، كقاعدة عامة ، على أساس مشتق: عامل بناء ، نشرة إعلانية ، غرفة ملابس ، مجتمع ، تدخلو تحت.

يجب التأكيد على أنه في تكوين المفردات الروسية نفسها ، قد تكون هناك أيضًا كلمات ذات جذور أجنبية اجتازت مسار تكوين الكلمات الروسية واكتسبت لاحقات وبادئات روسية: الحزبية ، غير الحزبية ، العدوانية ؛ المسطرة ، الزجاج ، إبريق الشاي.كلمات مركبة: محطة إذاعية قاطرة، بالإضافة إلى العديد من الكلمات المختصرة المعقدة التي جددت لغتنا في القرن العشرين: مسرح موسكو للفنون ، صناعة الأخشاب ، صحيفة الحائطوإلخ.

تستمر المفردات الروسية الأصلية في التزود بالكلمات التي تم إنشاؤها على أساس موارد تكوين الكلمات في اللغة ، كنتيجة لمجموعة متنوعة من العمليات المميزة لتشكيل الكلمات الروسية.

المفردات المستعارة.

تسمى عملية نقل عناصر اللغة الأجنبية من لغة إلى لغة أخرى الاقتراض من قبل اللغويين. عند الحديث عن "عناصر اللغة الأجنبية" ، فإننا نعني وحدات جميع مستويات بنية اللغة - علم الأصوات ، علم التشكل ، المفردات ، بناء الجملة. غالبًا ما يتم استعارة العناصر المعجمية.

استهدافمحاضرات - لتعميق مفهوم التضاد والمتضادات ، لإعطاء وصف للأنواع الدلالية والهيكلية للمتضادات.

1. مفهوم التضاد والمتضادات.

2. سلسلة التضاد. أنواع المتضادات (الدلالية ، التركيبية ، المعاكسة).

3. التضاد وتعدد المعاني. Enantiosemy.

4. استخدام المتضادات في الكلام.

1. مفهوم التضاد والمتضادات

تحتل الكلمات المرتبطة بالمعاني المتعاكسة مكانًا مهمًا في النظام المعجمي للغة الروسية. على سبيل المثال: لم يحب الأشخاص الذين يرتدون ملابس سيئة. مرهق. مرض. البشع. غير ملائم. خجول. حزين. لقد أعاقوا تقدمه النشط. لقد أزعجوا إدراكه البصري للعالم. ومع ذلك ، إذا كان قد تعمق في نفسه ، لكان قد وجدها. أنه لا يزال بحاجة إليها ، كخلفية يبرز فيها - يرتدي ملابس أنيقة. دائما على استعداد للقتال من أجل نفسه ، صحي ، شاب ، وسيم ، ماهر ، وقح ، لا يسمح لنفسه بمثل هذه الرفاهية للفقراء مثل الحزن. (إي. Evtushenko).

إن قدرة الكلمات على الدخول في علاقة معارضة ، للإشارة إلى مفاهيم معاكسة تسمى التضاد.

التضاد هو تعبير عن التباين داخل نفس الجوهر ، تعريفه المعاكس.

على النقيض من ذلك ، يعد فصل ظاهرة الواقع المحيط والاتصال بها إحدى العمليات الشائعة للمنطق البشري. لذلك ، عند التفكير في التضاد اهتمام كبيرتعطى لبعض المفاهيم المنطقية ، في المقام الأول مفهوم الأضداد.

أساس معارضة الكلمات هو المكونات الدلالية المشتركة في معانيها. بعبارة أخرى ، يمكن أن تكون المعاني التي لا تختلف فقط ، بل المترابطة ، متناقضة. على سبيل المثال ، تميز العلامة ثقيل وخفيف الكائن بالوزن. هذا المكون العام الدلالي "الوزن" شائع بالنسبة لهم. ثقيل - كبير في الوزن ، خفيف - خفيف الوزن. إنها مرتبطة بـ seme العام ، لكنها تختلف في الأنواع. عند التفريق بين هذا الجوهر أو ذاك ، فإن المتضادات ، كما كانت ، علامات الوحدة "المتشعبة" إلى أضداد تحدد في نفس الوقت حدود بعض الجودة ، والملكية ، والفعل ، وتشير إلى الاتصال غير المنفصل بين الأضداد. على سبيل المثال ، الكلمات المنخفضة والعالية (درجة حرارة الجسم) ؛ جاء متأخرا ومبكرا. يُنظر إلى هذه الكلمات على أنها مكونات لكل واحد.

جوهر التضاد هو التعبير عن النفي النهائي المتبادل للوحدات المتجانسة لغويًا.

يمكن أن تكون طبيعة المعارضة مختلفة:

- وجود / عدم وجود علامة: صحي (أن تكون بصحة جيدة) - مريض (ليس لديك صحة) ، نوم (أن تكون في حالة نوم) - أن تكون مستيقظًا (ألا تكون في حالة نوم). يتم التعبير عن المكونات الدلالية فيها من خلال نفي "ليس" رطب - جاف (وليس رطب).

- بدء العمل / إنهاء العمل ، نهايته: تشغيل - إيقاف ، تحدث - كن صامتًا.

- يمكن معارضة حجم اللافتة: كبيرة - صغيرة ، سريعة - بطيئة.

- المقاعد: يمين - يسار.

- المساحات: شمال - جنوب.

- الوقت: نهارًا - ليلًا ، إلخ.

في أغلب الأحيان ، يتم ملاحظة المعارضة في وجود ميزة نوعية ، وبالتالي ، بين المتضادات ، الصفات النوعية ، الظروف المكونة من الصفات النوعية ، وكذلك الأسماء والأفعال هي السائدة.

يجب أن تكون الكلمات المرتبطة ببعضها البعض من نفس الجزء من الكلام. الزوج المتضاد ، المكون من كلمات من أجزاء مختلفة من الكلام ، مسموح به فقط في نص معين بوظيفة أسلوبية محددة.

لا تدخل كل الكلمات في علاقات متناقضة. ليس لديهم متضادات: أسماء الأسماء. بمعنى محدد (جدول ، يد) ؛ الأرقام (باستثناء واحد / اثنين) ؛ معظم الشروط لا يشير الجميع إلى الكلمات المتضادات ذات الألوان الأسلوبية المختلفة: اليد - الأيدي ، على الرغم من إمكانية معارضتها.

2. سلسلة التضاد

مثل المرادفات ، تشكل الكلمات ذات المعاني المتعاكسة صفوفًا. ولكن على عكس السلسلة المترادفة ، التي تتميز بالانفتاح ، فإن السلسلة المتضادّة مغلقة ، وعدد الأعضاء في السلسلة المتضادّة محدود. يتم تضمين كلمتين فقط في سلسلة المتضادات ، لذلك من المعتاد التحدث عن أزواج متضادات ، أو عن المتسلسلة الثنائية. ومع ذلك ، يحدث أيضًا أنه يمكن معارضة أحد المتضادات في وقت واحد بوحدتين معجميتين (وأكثر من ذلك) ، وبالتالي يتم تكوين عدة أزواج. على سبيل المثال ، ساخن - بارد (جليدي) ، وقح - مهذب (مهذب ، رقيق).

أنواع التضاد

في البحث عن التضاد ، يمكن للمرء أن يجد تصنيفات تأخذ في الاعتبار المعايير المختلفة: الدلالات ، والبنية.

يتم تمثيل التصنيف الدلالي للمتضادات بنوعين:

عداد (مصطلح L.A. Novikov)

المقابل (مصطلح E.I. Dibrova)

تدريجي (مصطلح بقلم L.L. Kasatkin)

متناف

متضارب

غير متدرج

يتم تحديد العكس ، الذي يتم التعبير عنه بواسطة المتضادات التدريجية ، من خلال وجود رابط وسيط بين النقطتين المتطرفتين للمفاهيم المقابلة: الريح ضعيفة - قوية ، وربما معتدلة. من بين الذين يحبون والذين يكرهون ، هناك من لا يبالون. من بين الفلاحين ، لم يبرز فقط الفلاحون الفقراء والكولاك ، ولكن أيضًا الفلاحون المتوسطون.

المتضادات غير المتدرجة تستبعد بعضها البعض بشكل متبادل ، ولا يوجد رابط وسيط: الرابط الرئيسي ثانوي ، أن تكون فخوراً بالخجل ، الأرض هي السماء.

هناك أيضًا نوع خاص من المتضادات - المحادثات ("التحويل" اللاتيني). المحادثات هي الكلمات التي تشير إلى ظواهر الاتجاه المعاكس. على سبيل المثال: يرتكز البرج على أساس. الأساس يدعم البرج. قم بشراء منتج وبيع منتج ، وإجراء اختبار - إجراء اختبار.

يحدد التصنيف الهيكلي أنواع المتضادات اعتمادًا على تركيبتها الشكلية: أحادية الجذور (فوز - خسارة ، ذراع - نزع سلاح) وغير متجانسة (مكبوتة - إعادة تأهيل ، تبريد - تدفئة).

تتشكل المتضادات أحادية الجذر بسبب المعنى المعاكس للبادئات أو اللواحق ، لذلك تسمى مشتقة.

لتشكيل المتضادات ، لا يتم استخدام البادئة كثيرًا ، مما يؤدي إلى إنشاء متضاد فقط إذا كانت كلمة واحدة لا تنكر معنى أخرى فحسب ، بل تؤكد أيضًا على معنى معاكس جديد. على سبيل المثال: الشباب - في منتصف العمر ، في منتصف العمر - كبير السن ، في منتصف العمر ، روسي - غير روسي ، أجنبي.

وأحيانًا لا ترتبط الكلمات المتشابهة ببادئة بأي شكل من الأشكال بمعنى: بصري - محبوب ، اختلاف - لامبالاة ، لا تنسى - منسي.

3. التضاد وتعدد المعاني

يرتبط التضاد ، مثل مرادف ، ارتباطًا وثيقًا بتعدد المعاني ، مما يعني ذلك بـ قيم مختلفةمتعدد المعاني ، يمكنك عمل أزواج متناقضة مختلفة. على سبيل المثال: خفيف الوزن - ثقيل ، عشاء خفيف- عقاب كثيف ، خفيف - شديد ، نوم خفيف - عميق ، سؤال خفيف - صعب ، معقد.

قد يكون ذلك أيضًا في المعنى المباشرلا تحتوي الكلمة على متضادات ، لكنها تكتسب هذه القدرة في الأشكال التصويرية. على سبيل المثال ، بالمعنى الحرفي للكلمة الخضراء (اللون) لا تدخل في العلاقات المتضادات ، والمعاني التصويرية للمتضادات هي: أخضر (طماطم) "غير ناضج" - أحمر ، ناضج ، أخضر (شباب) "عديم الخبرة" - من ذوي الخبرة. يحدث العكس أحيانًا: فالكلمة تتقلص في معناها الحرفي لها متضاد يجب فكه ، بالمعنى المجازي لا يوجد متضاد.

يمكن ملاحظة العلاقات المتضادات ليس فقط بين الكلمات ، ولكن أيضًا بين معاني كلمة واحدة متعددة المعاني. إن قدرة الكلمة على التعبير عن المعنى المعاكس في نفس المعجم يسمى enantiosemy (اليونانية "المقابلة"). مثال على هذه الظاهرة هو كلمة view 1. فحص ، تعرف على شيء ما. رأي فيلم جديد. 2. أبحث ، لا أن تنتبه إلى شخص ما أو شيء من هذا القبيل. عرض الخطأ ، استمع 1. استمع من البداية إلى النهاية. استمع إلى الدورة 2. لا تسمع. استمع الى السؤال.

4. استخدام المتضادات في الكلام

تنتمي المتضادات ، مثل المرادفات ، إلى وسائل اللغة هذه ، والتي يتم من خلالها إعادة الصياغة - التعبير عن نفس الفكر. طرق مختلفة. ومع ذلك ، على عكس المرادفات ، التي يمكن ببساطة استبدالها في بيان ، فإن المتضادات ، التي تحل محل بعضها البعض في النص ، "تتطلب" تغييرات في أجزاء أخرى من الجملة من أجل الحفاظ على نفس المعنى. فمثلا. لم تتأخر أبدًا. هي دائما تأتي في الوقت المحدد.

بالإضافة إلى استخدامها كوسيلة مفرغة ، غالبًا ما تُستخدم المتضادات للتأكيد على التناقض بين المفاهيم ، مما يخلق أساسًا للتناقض (المعارضة اليونانية): لا يفهم الشخص الذي يتغذى جيدًا الجياع.

في خيالغالبًا ما تستند القوة التعبيرية للعمل ، خاصة في الشعر ، إلى معارضة المتضادات:

يقع في الحب الأغنياء الفقراء,

وقع العالم في الحب - غبي ،

لقد وقعت في حب رودي شاحب ،

أحب الخير - السيئ

ذهبي - نصف نحاسي.

(م. تسفيتيفا)

يمكن للشاعر أن يستخدم كلمات متضادات مثل لغة مشتركةلا تشكل أزواج متناقضة. في هذه الحالة ، لا تظهر الكلمة عادةً في معناها المباشر ، ولكن كرمز لمعنى أعمق.

ونكره ونحب بالصدفة

عدم التضحية بشيء سواء للحقد أو الحب.

وهناك نوع من البرد السري يسود الروح ،

عندما تشتعل النار في الروح.

عند مقارنة المعاني المتناقضة ، فإن استقبال التناقض اللفظي (اليوناني "غبي ذكي") مبني - مزيج من علامات المعنى المتناقضة بشكل حاد والمتناقضة داخليًا - صمت رنين وفرح مرير.

المؤلفات

1. Lvov M.R. قاموس متضادات اللغة الروسية. - م ، 1976.

2. Novikov L.A. التضاد بالروسية. - م ، 1973.

3. Novikov L.A. أنواع المتضادات في اللغة الروسية (التصنيف الهيكلي) // اللغة الروسية في المدرسة. - 1991. - رقم 4.

4. اللغة الروسية الحديثة / إد. إي. ديبروفا. - م ، 2001.

5. سوكولوف أوم. Enantiosemy في دائرة الظواهر ذات الصلة // العلوم اللغوية. - 1980. - رقم 6.

أسئلة الاختبار

1. ما هو الفرق بين سلسلة المتضادات والمتسلسلة المترادفة؟

2. ما هي الأنواع الدلالية من المتضادات تبرز؟

3. ما هو enantiosemy؟

4. ما هي الأساليب والأشكال الأسلوبية التي تستند إلى التضاد؟

بالإضافة إلى المرادفات والمتجانسات ، يرتبط التضاد مع تعدد المعاني. المتضادات المعجمية (من اليونانية anti - against ، edge - name) هي كلمات معاكسة في المعنى. تم بناء أنطونيم على معارضة المفاهيم المترابطة: صديق - عدو ، مرير - حلو ، سهل - صعب. تتكون السلسلة المتناقضة من كلمات تنتمي إلى نفس الجزء من الكلام. يدخل كلا الجزأين المهمين من الكلام (الأسماء ، والأفعال ، والصفات ، وما إلى ذلك) وأجزاء الخدمة (على سبيل المثال ، حروف الجر: في - من ، فوق - تحت ، مع - بدون ، إلخ) في علاقات متناقضة. ومع ذلك ، فقط هذه الكلمات تدخل في العلاقات المتناقضة ، في المعنى المعجمىالتي لها درجات الجودة التالية: 1) الحجم واللون والذوق: كبير - صغير ، أبيض - أسود ، مر - حلو ؛ 2) حالة عاطفية: الحب - الكراهية ، الفرح - الحزن ؛ 3) الفعل العاطفي: انزعاج - ابتهج. أيضًا ، الكلمات التي تدل على العلاقات الزمانية والمكانية تدخل في علاقات متناقضة: أمس - اليوم ، أمامنا - خلف ، هناك - هنا ، شرق - غرب ، شمال - جنوب ، إلخ. الكلمات ذات المعنى الموضوعي المحدد ، مستخدمة في المباشر ، وليس بالمعنى المجازي (الجمل ، المنزل ، المكانة ، إلخ) ، لا يمكن أن يكون لها متضادات. لا تملك
المتضادات أسماء العلم والأرقام والألم-
معظم الضمائر.
حسب التركيب ، تنقسم المتضادات إلى مجموعتين رئيسيتين:

1. المتضادات أحادية الجذر: الحظ - الفشل ؛ نشط نشط؛ تعال - اذهب ، وما إلى ذلك ؛ 2) المتضادات غير المتجانسة: الفقر - ​​الرفاهية ؛ نشط - سلبي إلقاء اللوم والدفاع وما إلى ذلك.

يرتبط التضاد ارتباطًا وثيقًا بتعدد المعاني والمرادفات. يمكن تضمين كلمة متعددة المعاني في صفوف متناقضة مختلفة. لذا ، فارغة: حقيبة فارغة - ممتلئة ؛ رجل فارغ- ذو معنى؛ شائعة فارغة - لها ما يبررها ؛ عمل فارغ - جاد.
في اللغة الروسية الحديثة ، هناك أيضًا متضادات سياقية تدخل في علاقات متناقضة فقط في سياق معين. قد تختلف الأضداد من هذا النوع الأشكال النحوية، تنتمي إلى جزء واحد من الكلام ، أو تشير إلى اجزاء مختلفةالكلام ، بينما يختلف الأسلوب. هذه الاختلافات الأسلوبية لا تنعكس في القواميس ، على سبيل المثال: ... أنا غبي ، وأنت ذكي ، وحيوي ، وأنا مذهول (M. Tsvetaeva). التضاد هو أساس تناقض لفظي - مزيج من الكلمات (غالبًا صفة واسم) عكس المعنى ، على سبيل المثال: الهواء النقي تفوح منه رائحة حلاوة مريرة صباح الخريف(إي بونين) ؛ ولم أصاب بالجنون ، لكنك تبين أنك أحمق ذكي (م. شولوخوف).
تتنوع الاستخدامات الوظيفية والإمكانيات التعبيرية للأضداد. غالبًا ما تستخدم المتضادات في النص في أزواج ، للتعبير عن مجموعة متنوعة من ظلال المعنى والمعنى - المقارنة ، المعارضة ، إلخ. على سبيل المثال: يمكن للكلمات أن تبكي وتضحك ، وترتب ، وتصلي ، وتستحضر (ب. باسترناك). للأغراض نفسها ، يتم استخدام المتضادات في العديد من أمثال وأقوال الفولكلور الروسي: أين الحزن الذكي ، يكون الأحمق ممتعًا ؛ الحبل الجيد طويل والكلام قصير. لا تهرب من الخير ، ولكن لا تفعل السيئ.
المتضادات هي الأساس لخلق نقيض - دوران الكلام الشعري، لتعزيز التعبير ، تتعارض بشدة المفاهيم والأفكار وسمات الشخصية ممثلين: لقد حصلوا على طول. الموج والحجر والشعر والنثر والجليد والنار لا تختلف كثيرا عن بعضها البعض ... (أ. بوشكين). في بعض الأحيان ، يتم استخدام المتضادات في العناوين أعمال أدبية، مما يشير إلى أن الأساس البنيوي للعمل هو معارضة - نقيض بالمعنى الواسع للكلمة ، منسوج في نسيج السرد: الرواية الملحمية "الحرب والسلام" JI. ن. تولستوي رواية "الأحياء والموتى" للكاتب ك. م. سيمونوف ؛ قصة "أيام وليالي" بواسطة K.M Simonov.

المزيد عن موضوع أنطونيوس وأنواعها:

1. علم المعاكسات اللغوية. مفهوم المتضادات. أنواع التضاد. المتضادات معتادة وسياقية.
2. Paronymy و paronomasia. وظائف أسلوبية من الأسماء المستعارة. قواميس الأسماء المستعارة. المتضادات ، أنواع المتضادات. سفسطة - كلام متناقض.

التضاد. أنواع التضاد. تضاد وتعدد المعاني. الوظائف الأسلوبية للمتضادات (نقيض ، مضاد للتضاد ، أمفيثيسيس ، أستي ، تناقض متناقض ، إلخ). Enantiosemy. قواميس المتضادات

التضاد- كلمات ذات معاني متناقضة.

قدرة الكلمات على الدخول علاقة معاكسةاتصل علم المعاكسات اللغوية.

أنواع التضاد:

• متناقضة (تدريجية): هذه الأضداد التي يكمل بعضها البعض بشكل متبادل مع الكل ، دون روابط انتقالية ؛ هم فيما يتعلق بالمعارضة الخاصة. أمثلة: سيء - جيد ، خطأ - صحيح ، حي - ميت.
• · العكس (غير التقليدي): المتضادات التي تعبر عن الأضداد القطبية في جوهر واحد في وجود روابط انتقالية - التدرج الداخلي. هم فيما يتعلق بالمعارضة التدريجية. أمثلة: أسود (- رمادي -) أبيض ، كبير (- كبار السن - متوسط ​​العمر -) صغير ، كبير (- متوسط ​​-) صغير.
• · العكس (المتجه): المتضادات التي تعبر عن اتجاهات مختلفة للأفعال ، والعلامات ، والظواهر الاجتماعية ، وما إلى ذلك. أمثلة: دخول - خروج ، هبوط - صعود ، ضوء - إطفاء ، ثورة - ثورة مضادة.

الكلمات المتضادات لها قواسم مشتركة معينة من التوافق. هذا هو السمة اللغويةكلمات متناقضة.

تؤكد العلاقة الوثيقة بين التضاد مع تعدد المعاني على الطبيعة المنهجية لعلاقات الوحدات المعجمية ، وترابطها وترابطها ، مع الحفاظ ، مع ذلك ، على كل من ظواهر سماتها المميزة.

اعتمادًا على السمات المميزة التي تمتلكها الكلمات ذات المعاني المعاكسة ، يمكن التمييز بين اللغة العامة والمتضادات العرضية.

لغة المتضادات تتميز بجانب حماقة:

• 1) العلاقات المنهجية الواعية اجتماعيا ؛
• 2) الانتماء الثابت إلى نموذج نحوي معجمي معين ؛
• 3) انتظام التكاثر في نفس الظروف التركيبية ؛
• 4) التثبيت في المفردات ؛
• 5) الانتماء الأسلوبي المستقر نسبيًا والجوهر الأسلوبي.

تشمل المتضادات العرضية ، على سبيل المثال: المرح - الحزن ، الترويج - التراجع ، الحب - نقص الحب.

رئيسي وظيفة المتضادات- تعبير عن العكس ، متأصل في دلالاتها ولا يعتمد على السياق.

يمكن استخدام الوظيفة المعاكسة لأغراض أسلوبية مختلفة:

• 1. للإشارة إلى حد مظهر من مظاهر الجودة ، والخصائص ، والعلاقات ، والإجراءات ؛
• 2. لتحديث البيان أو تحسين الصورة والانطباع وما إلى ذلك ؛
• 3. للتعبير عن تقييم الخصائص المعاكسة للأشياء ، والأفعال ، وما إلى ذلك ؛
• 4. للموافقة على خاصيتين متعارضتين ، الصفات ، الإجراءات ؛
• 5. إقرار إحدى العلامات أو الأفعال أو الظواهر المتعارضة الحياه الحقيقيهبإنكار الآخر ؛
• 6. التعرف على بعض الصفات الوسيطة والمتوسطة ، والممتلكات ، وما إلى ذلك ، الممكنة أو الموافق عليها بين كلمتين معاكستين في المعنى.

أحد الشخصيات الأسلوبية ، نقيض ( معرفةبشري يرفع، أ جهل - يذل). آخر جهاز الأسلوبية، الذي يقوم على مقارنة المعاني المتضادات ، هو تناقض لفظي. يتكون من مجموعة من الكلمات التي تعبر عن مفاهيم غير متوافقة منطقيًا ، وتتناقض بشكل حاد في المعنى وتستبعد بعضها البعض ( البرد ماء مغلي, على قيد الحياة جثة). في بعض الأحيان يكون هناك استخدام متعمد في نص أحد المتضادات بدلاً من الآخر. غالبًا ما يلجأ الصحفيون الحديثون إلى هذا الأسلوب ("Bureau ضارالخدمات "،" الأولمبية القلق"). تقوم هذه التقنية على استخدام شخصية أسلوبية خاصة معروفة منذ العصور القديمة - Antiphrase ، أي استخدام كلمة أو تعبير بالمعنى المعاكس.

تكاثر- وجود معاني متناقضة في بنية الكلمة. أمثلة: لإقراض المال لشخص ما - لاقتراض المال من شخص ما ، والإحاطة بالشاي - للعلاج وليس العلاج.

قواميس المتضادات.

قواميس خاصة لمتضادات اللغة الروسية لفترة طويلةلم يكن لدي. في عام 1971 ، تم نشر قواميسين من المتضادات. في "قاموس أضداد اللغة الروسية" L.A. أوضح Vvedenskaya 862 زوجًا متضادًا. يتم تزويد جميع التفسيرات بأمثلة عديدة ومقنعة للغاية من الأعمال التي تختلف في الأسلوب. صدرت الطبعة الثانية من هذا القاموس عام 1982. في القاموس N.P. تضمن كوليسنيكوف العديد من المصطلحات الموجودة في أزواج. في عام 1978 ، تم وضع "قاموس أضداد اللغة الروسية" بقلم M.R. Lvov (تحت إشراف LA Novikov). يحتوي القاموس على ما يقرب من ألفي زوج من الكلمات المتناقضة. يتم تفسير معانيها من خلال الاستشهاد بعبارات مع هذه الكلمات والأمثلة في النصوص.

تم نشر عام 1980 " مفردات المدرسةمتضادات اللغة الروسية "بواسطة M. Lvov. تم شرح أكثر من 500 زوج من المتضادات الأكثر شيوعًا في القاموس.