Hướng dẫn học tiếng Thổ Nhĩ Kỳ. Ngôn ngữ Thổ Nhĩ Kỳ: tự học vs. Trực tuyến

Nhiều người thắc mắc không biết học tiếng Thổ Nhĩ Kỳ có đáng không. Quan hệ tích cực giữa Thổ Nhĩ Kỳ và Các bang của Nga, việc mở các công ty hỗn hợp và phần còn lại của nhiều người Nga ở Thổ Nhĩ Kỳ nói lên sự phổ biến của ngôn ngữ Thổ Nhĩ Kỳ. Nhiều người đăng ký các khóa học chuyên biệt để học tiếng Thổ Nhĩ Kỳ cho người mới bắt đầu, nhưng cũng có nhiều người tự học.

Điều chính khi học tiếng Thổ Nhĩ Kỳ là hiểu và học các quy tắc ngôn ngữ nghiêm ngặt, cũng như có động lực và sự kiên trì lớn. Nhiều từ trong tiếng Thổ Nhĩ Kỳ được nghe và đánh vần giống nhau, và không có trường hợp và giới tính phức tạp trong đó.

Học tiếng Thổ Nhĩ Kỳ có khó không?

Tất cả những người mới bắt đầu, mới bắt đầu học ngôn ngữ đều có rất nhiều câu hỏi: học tiếng Thổ Nhĩ Kỳ có khó không, mất bao lâu, nhưng tất cả đều là cá nhân. Mỗi người có khả năng ngôn ngữ khác nhau, sự kiên trì, động lực, thời gian rảnh và mức độ thông thạo tiếng Thổ Nhĩ Kỳ mong muốn. Một vốn từ vựng nhỏ là đủ cho khách du lịch đi nghỉ và những người có công việc kinh doanh riêng ở Thổ Nhĩ Kỳ cần nghiên cứu chuyên sâu về ngôn ngữ với tất cả sự phức tạp của giao tiếp kinh doanh.

Cách tự học tiếng Thổ Nhĩ Kỳ

Nghiên cứu độc lập về ngôn ngữ Thổ Nhĩ Kỳ liên quan đến việc mua các tài liệu giáo dục cần thiết hoặc khả năng truy cập Internet hàng ngày để sử dụng các nguồn trực tuyến. Hướng dẫn sử dụng phải được viết ngôn ngữ đơn giản, có thể truy cập, và tất cả thông tin phải được trình bày theo từng phần. Cần phải xác định số giờ cần thiết mỗi ngày sẽ dành cho các lớp học ngoại ngữ.

Khi quá trình học tiếng Thổ Nhĩ Kỳ ban đầu hoàn thành, bạn cần bắt đầu thực hành, nếu không, tại sao phải học tiếng Thổ Nhĩ Kỳ. Lựa chọn dễ dàng nhất là khi học sinh có bạn bè là người bản ngữ nói tiếng Thổ Nhĩ Kỳ hoặc những người nói tiếng Thổ Nhĩ Kỳ hoàn hảo.

Giao tiếp nên bắt đầu bằng thư từ trong trong mạng xã hội, bạn bè sẽ có thể chỉ ra những sai lầm và sửa chữa những thiếu sót. Trong quá trình trao đổi thư từ, kỹ năng ghi nhớ một ngôn ngữ mới được rèn giũa - học sinh suy nghĩ về từng cụm từ và cố gắng viết đúng.

Nhưng không phải ai cũng có thể tự hào về việc có đối tượng Thổ Nhĩ Kỳ làm bạn. Sau đó, cần phải tìm, thông qua Internet, một người đối thoại nói tiếng Thổ Nhĩ Kỳ, người này sẽ đào tạo tiếng Nga của mình và cùng nhau bắt đầu cải thiện ngôn ngữ của nhau. Nghiên cứu trực tuyếnđang trở thành một cách khá phổ biến để học tiếng Thổ Nhĩ Kỳ và các ngôn ngữ khác.

Các cách khác để học tiếng Thổ Nhĩ Kỳ

Tất cả các giáo viên người Thổ Nhĩ Kỳ đều khuyên sinh viên nên xem các bộ phim bằng tiếng Thổ Nhĩ Kỳ có phụ đề tiếng Nga hoặc các chương trình truyền hình, cũng như nghe nhạc Thổ Nhĩ Kỳ. Nghe tiếng Thổ Nhĩ Kỳ hàng ngày góp phần vào việc thích nghi nhanh chóng với ngôn ngữ, các tính năng và cách phát âm của nó. Lúc đầu, thậm chí không cần hiểu ý nghĩa của những gì bạn nghe được, bạn chỉ cần làm quen với ngữ điệu của giọng nói tiếng Thổ Nhĩ Kỳ, với các trọng âm. Khi học bất kỳ ngôn ngữ nào, việc hòa mình vào môi trường ngôn ngữ mới là vô cùng quan trọng.

Tự học tiếng Thổ Nhĩ Kỳ có nhiều lợi thế trong số các cách khác, trong đó chủ yếu là không phải trả tiền cho kiến ​​thức đã thu được. Điều rất quan trọng đối với việc học ở nhà là phải có động lực tốt và sự kiên trì, điều này sẽ cho phép bạn đạt được những điều cần thiết trình độ cao kiến thức về ngôn ngữ Thổ Nhĩ Kỳ.

Học phí khóa học tiếng Thổ Nhĩ Kỳ

Chi phí cho mỗi tháng đào tạo (16 giờ học) được tính. Lớp học được tổ chức tại Matxcova. Cô giáo có thể về nhà.

Chi phí đào tạo doanh nghiệp bằng tiếng Thổ Nhĩ Kỳ

Bạn có muốn học tiếng Thổ Nhĩ Kỳ không? Chúng tôi đã biên soạn một lựa chọn tài nguyên hữu ích cho những ai nghiên cứu hoặc muốn nghiên cứu điều này ngôn ngữ thú vị. Thêm vào liên kết yêu thích của bạn để học tiếng Thổ Nhĩ Kỳ để không bị mất!

  1. http://www.turkishclass.com/ là một nguồn tài nguyên miễn phí để học tiếng Thổ Nhĩ Kỳ trực tuyến. Một số nhóm có sẵn để học ngôn ngữ, cả trình độ sơ cấp và trung cấp. Có một diễn đàn nơi bạn có thể tham khảo về cách dịch chính xác các cụm từ và thành ngữ sang tiếng Thổ Nhĩ Kỳ. Ngoài ra, bạn có thể làm việc với từ vựng và cách phát âm, cũng như nói tiếng Thổ Nhĩ Kỳ trong một cuộc trò chuyện nhỏ đặc biệt.
  2. http://www.umich.edu/~turkish/langres_tr.html - một bộ sưu tập vô giá nhiều cách khác nhau học tiếng Thổ Nhĩ Kỳ từ trường đại học michigan: các bài học trực tuyến, tư liệu dạy học, bài tập và bài kiểm tra, từ điển và hiện đại tác phẩm văn học. Tài nguyên cũng cho phép bạn nghiên cứu dưới dạng các trò chơi khác nhau- từ tạo thành từ đến thực hành kỹ năng đếm.
  3. https://sites.google.com/site/learningturkishsite/Home là tài nguyên học ngữ pháp giải thích nhiều quy tắc ngữ pháp, nhưng giá trị nhất trên đó là một ứng dụng có thể tự động chia động từ trực tuyến.
  4. http://www.turkishclass101.com/ - Học tiếng Thổ Nhĩ Kỳ ở mọi cấp độ thông qua podcast. Tại đây bạn có thể tìm thấy các hướng dẫn bằng âm thanh và video (có thể được thảo luận ngay trên diễn đàn), các ghi chú chi tiết của bài học trong Định dạng PDF, cũng như các công cụ bổ sung từ vựng khác nhau. Các nhà phát triển đã được phát hành như ứng dụng di động cũng như phần mềm máy tính.
  5. http://www.hakikatkitabevi.com/turkce/sesdinle.asp - Sách nói tiếng Thổ Nhĩ Kỳ miễn phí mà bạn có thể nghe trực tuyến hoặc tải xuống máy tính ở định dạng MP3.
  6. http://ebookinndir.blogspot.com/ - tài nguyên chứa một số lượng lớn sách miễn phí bằng tiếng Thổ Nhĩ Kỳ, có thể tải xuống ở định dạng PDF. Bạn có thể tìm thấy nhiều nhà văn khác nhau trên blog - từ Dostoyevsky đến Coelho và Meyer.
  7. http://www.zaman.com.tr/haber là nhật báo chính của Thổ Nhĩ Kỳ. Tờ báo đưa tin về kinh tế, thể thao, văn hóa và các tin tức khác trong khu vực và thế giới. Trang web của cô ấy cũng lưu trữ các blog cộng đồng và chính khách. Một số tài liệu cũng được gửi dưới dạng video.
  8. http://www.filmifullizle.com/ - một tài nguyên nơi bạn có thể tải xuống các bộ phim bằng tiếng Thổ Nhĩ Kỳ. Bằng cách nhấp vào liên kết, bạn sẽ tìm thấy cả hai tin mới nhất phân phối phim, cũng như các tác phẩm kinh điển của điện ảnh.
  9. http://filmpo.com/ - tài nguyên đã thu thập cả phim mới và phim cũ trên Ngôn ngữ tiếng anh có phụ đề tiếng Thổ Nhĩ Kỳ. Liên kết đến các bộ phim sẽ dẫn bạn đến Youtube, nơi bạn có thể xem trực tuyến hoặc tải xuống với nhiều chất lượng khác nhau.
  10. là một sách giáo khoa tiếng Thổ Nhĩ Kỳ trực tuyến của Đại học Arizona. Tính năng chính của nó là hầu hết tất cả các từ tiếng Thổ Nhĩ Kỳ trong các bài học đều được ghi âm bởi người bản ngữ và có sẵn để nghe.
  11. http://www.tdk.gov.tr/ là một trang web của Hiệp hội Ngôn ngữ học Thổ Nhĩ Kỳ cung cấp cho người dùng nhiều loại từ điển, bao gồm từ điển thuật ngữ, tục ngữ và câu nói, phương ngữ Thổ Nhĩ Kỳ và thậm chí cả cử chỉ. Trang web này chứa các ấn phẩm khoa học mới nhất và các thông tin rất khác cho những người đam mê, chẳng hạn như về các từ nước ngoài bằng tiếng Thổ Nhĩ Kỳ.
  12. http://www.seslisozluk.net/?word=care&lang=tr-en - từ điển tiếng Thổ Nhĩ Kỳ xuất sắc với cách phát âm. Có bản dịch từ tiếng Anh (Mỹ / Anh / Úc) sang tiếng Thổ Nhĩ Kỳ và ngược lại. Hoạt động tốt hơn Google Dịch J

Thổ Nhĩ Kỳ là một loại cầu nối giữa Trung Đông và Châu Âu, do đó, trong nhiều thế kỷ, văn hóa, truyền thống và ngôn ngữ của nó đã thu hút mọi người từ các góc khác nhau hòa bình. Trong thời đại toàn cầu hóa, khoảng cách giữa các quốc gia ngày càng thu hẹp, các dân tộc giao tiếp với nhau, duy trì quan hệ hữu nghị và thiết lập kinh doanh. Kiến thức về ngôn ngữ Thổ Nhĩ Kỳ sẽ hữu ích cho cả khách du lịch và doanh nhân, nhà quản lý, nhà khoa học. Nó sẽ mở ra những cánh cửa đến một thế giới khác, giới thiệu cho bạn về văn hóa và lịch sử của một đất nước đầy màu sắc và xinh đẹp như vậy.

Tại sao phải học tiếng Thổ Nhĩ Kỳ?

Ở đây, có vẻ như, tại sao phải học tiếng Thổ Nhĩ Kỳ, tiếng Azerbaijan, tiếng Trung Quốc hoặc một số ngôn ngữ khác, nếu bạn có thể thông thạo tiếng Anh và giao tiếp với đại diện của các quốc gia khác nhau chỉ trong đó? Ở đây mọi người nên đặt ưu tiên cho bản thân, hiểu những gì và tại sao mình đang làm. Không thể học ngoại ngữ nếu không có ham muốn và động lực. Quả thật, để đến Thổ Nhĩ Kỳ một lần, tiếng Anh cơ bản cũng phù hợp, người Thổ ở các khu du lịch nghỉ dưỡng cũng hiểu tiếng Nga khá tốt. Nhưng nếu có mục tiêu chuyển đến sống tại đất nước này, thành lập doanh nghiệp với các đại diện của họ, đi du học, xây dựng sự nghiệp trong một công ty hợp tác với các công ty Thổ Nhĩ Kỳ, thì triển vọng học ngôn ngữ có vẻ rất hấp dẫn.

Đừng quên phát triển bản thân. Thậm chí Chekhov còn nói: “Bạn biết bao nhiêu ngôn ngữ, thì bạn là người bấy nhiêu lần”. Có rất nhiều sự thật trong câu nói này, bởi vì mỗi quốc gia có nền văn hóa, truyền thống, quy tắc, thế giới quan của riêng mình. Bằng cách học một ngôn ngữ, một người rèn luyện trí nhớ của mình, làm chậm quá trình lão hóa của não, tăng cường hoạt động của não. Ngoài ra, bạn có thể đọc văn học, xem phim trong bản gốc và thật tuyệt vời khi nghe ca sĩ hoặc ca sĩ yêu thích của bạn và hiểu họ đang hát về điều gì. Bằng cách học ngôn ngữ Thổ Nhĩ Kỳ, mọi người bổ sung vốn từ vựng của ngôn ngữ mẹ đẻ của họ, ghi nhớ các quy tắc viết từ.

Bắt đầu học từ đâu?

Nhiều người có một câu hỏi logic - bắt đầu từ đâu, giáo trình, video hướng dẫn hoặc khóa học âm thanh nào để tham gia? Trước hết, bạn cần đặt mục tiêu cụ thể. Bạn không thể chỉ muốn biết tiếng Thổ Nhĩ Kỳ, bạn cần xác định rõ nó dùng để làm gì. Động lực và mong muốn không thể cưỡng lại sẽ thực hiện công việc của họ và giúp bạn đối phó với những thời điểm quan trọng, vượt qua sự lười biếng, không muốn tiếp tục học tập của mình. Ngoài ra, phải có tình yêu với đất nước, với văn hóa và lịch sử. Nếu linh hồn không thuộc về nó, thì việc học ngôn ngữ sẽ khó hơn gấp nhiều lần.

Làm thế nào để "đắm mình" trong ngôn ngữ Thổ Nhĩ Kỳ càng nhanh càng tốt?

Bạn cần phải bao quanh mình bằng các vật liệu thích hợp ở mọi phía. Một số chuyên gia khuyên nên đến Thổ Nhĩ Kỳ để học ngôn ngữ tại chỗ. Cần lưu ý rằng nếu không có kiến ​​thức cơ bản, thậm chí thực hiện một bước như vậy là không đáng, vì không phải mọi người Thổ Nhĩ Kỳ bản địa sẽ có thể giải thích ngữ pháp, các quy tắc sử dụng từ nhất định, v.v. Chỉ cần học 500 cụm từ thông dụng nhất để nói là đủ. Tiếng thổ nhĩ kỳđối với một khách du lịch không phải là quá khó khăn. Bạn chỉ cần chọn những từ phổ biến nhất, học chúng, làm quen với ngữ pháp (nhàm chán, tẻ nhạt, nhưng không có gì mà không có nó) và luyện phát âm. Hãy chắc chắn rằng bạn có sách giáo khoa, từ điển, phim và sách nghệ thuật bằng ngôn ngữ gốc.

Đọc, nghe, nói

Bạn không thể chỉ viết và đọc, vì cơ hội nói trong trường hợp này sẽ không đáng kể. Học ngữ pháp, dịch văn bản, đọc, viết - tất cả đều tốt và bạn không thể làm được nếu không có những bài tập này. Tuy nhiên, nếu mục tiêu là hiểu lời nói bằng tai và giao tiếp với người Thổ Nhĩ Kỳ, thì bạn cần học tiếng Thổ Nhĩ Kỳ theo cách khác một chút. Nghiên cứu có thể được bổ sung bằng các khóa học âm thanh và video. Tốt nhất là in ra văn bản được phát thanh viên nói, viết ra những từ không quen thuộc trên một tờ giấy, cố gắng ghi nhớ chúng. Nghe đối thoại, bạn cần phải nhìn theo bản in bằng mắt, lắng nghe ngữ điệu và nắm bắt bản chất. Ngoài ra, đừng ngại lặp lại các từ và cả câu sau người nói. Để không có gì xảy ra lúc đầu, một giọng khủng khiếp sẽ xuất hiện. Đừng khó chịu hay ngại ngùng, đây là những bước đầu tiên. Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ cho người mới bắt đầu giống như tiếng mẹ đẻ cho trẻ mới biết đi. Ban đầu chỉ nghe được một tiếng bập bẹ nhưng khi luyện tập sẽ phát âm được từ ngoại quốc nó ngày càng dễ dàng hơn.

Bạn nên luyện tập khi nào và ở đâu?

Bạn cần thực hiện những cách tiếp cận nhỏ nhưng thường xuyên. Ngôn ngữ Thổ Nhĩ Kỳ đòi hỏi sự lặp lại liên tục, vì vậy tốt hơn là bạn nên cải thiện nó trong 30 phút mỗi ngày hơn là ngồi 5 giờ một lần mỗi tuần. Các gia sư chuyên nghiệp không khuyên bạn nên nghỉ giải lao quá 5 ngày. Có những ngày không thể khắc phục được một phút rảnh rỗi, nhưng bạn vẫn không nên bỏ cuộc và hãy để mọi thứ diễn ra theo chiều hướng của nó. Trong khi bị kẹt xe trên đường về nhà, bạn có thể nghe một số đoạn hội thoại từ một khóa học âm thanh hoặc các bài hát bằng ngôn ngữ gốc. Bạn cũng có thể dành ra 5-10 phút để đọc một hoặc hai trang văn bản. Cách này sẽ làm thông tin mới và lặp lại những gì đã được thực hiện. Về nơi thực hành, không có hạn chế. Tất nhiên, dịch, viết, học ngữ pháp là tốt nhất ở nhà, nhưng bạn có thể đọc, nghe các bài hát và các khóa học âm thanh ở bất cứ đâu: đi bộ trong công viên, thư giãn trong thiên nhiên, trong xe hơi của bạn hoặc phương tiện giao thông công cộng. Điều chính là học tập là niềm vui.

Học tiếng Thổ Nhĩ Kỳ có khó không?

Học một ngôn ngữ từ đầu có dễ không? Tất nhiên là khó, vì đây là những từ không quen thuộc, âm thanh, cách xây dựng câu, người mang nó có một tâm lý, thế giới quan khác. Bạn có thể học một loạt các cụm từ, nhưng đây là cách sử dụng chúng, những gì cần nói trong một tình huống nhất định, để thể hiện bản thân theo cách dễ hiểu và không vô tình làm mất lòng người đối thoại? Song song với việc học ngữ pháp và từ ngữ, bạn cần phải làm quen với lịch sử của đất nước, văn hóa, truyền thống và phong tục của đất nước. Đối với những chuyến đi du lịch hiếm hoi, việc tiếng Thổ Nhĩ Kỳ ở trình độ nào không quá quan trọng. Việc dịch các văn bản, sách riêng lẻ chỉ có thể được thực hiện khi có kiến ​​thức tốt về đất nước, lịch sử, luật pháp của Thổ Nhĩ Kỳ. Nếu không sẽ rất hời hợt. Bạn chỉ cần biết 500 từ thường dùng để có thể nói một cách khoan dung, nhưng bạn không cần phải dừng lại ở đó. Chúng ta cần phải tiến lên, thấu hiểu những chân trời mới, khám phá những khía cạnh xa lạ của Thổ Nhĩ Kỳ.

Có cần thiết phải giao tiếp với người bản ngữ không?

Giao tiếp với người Thổ Nhĩ Kỳ sẽ hữu ích nếu bạn đã có kiến ​​thức cơ bản. Một người bản ngữ thực hành tốt, bởi vì họ có thể cho bạn biết cách phát âm chính xác từ này hoặc từ đó, câu nào phù hợp hơn trong một tình huống cụ thể. bên cạnh đó giao tiếp trực tiếp cho phép bạn bổ sung từ vựng. Vì vậy, việc đến Thổ Nhĩ Kỳ để cải thiện vốn tiếng Thổ Nhĩ Kỳ là điều đáng làm. Các từ dễ dàng hơn và nhanh hơn để nhớ, có sự hiểu biết về cách xây dựng câu chính xác.

Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ là một trong những ngôn ngữ đẹp nhất trên thế giới!

Trong lần gặp đầu tiên, có thể nhiều người cho rằng phương ngữ của người Thổ Nhĩ Kỳ quá thô lỗ, thô lỗ. Thật vậy, có rất nhiều âm thanh gầm gừ và rít lên trong đó, nhưng chúng cũng được pha loãng với những từ ngữ nhẹ nhàng, tương tự như tiếng chuông của chuông. Thật đáng để đến thăm Thổ Nhĩ Kỳ chỉ một lần để say mê nó một lần và mãi mãi. Ngôn ngữ Thổ Nhĩ Kỳ thuộc nhóm ngôn ngữ Thổ Nhĩ Kỳ được hơn 100 triệu người nói, vì vậy nó cung cấp chìa khóa để hiểu người Azerbaijan, Kazakhstan, Bulgaria, Tatars, Uzbek, Moldovans và các dân tộc khác.

Nhưng nếu một người có những ưu tiên khác, nếu anh ta muốn giao tiếp với những người mà anh ta quan tâm, thì không ai sẽ đợi ai đó học tiếng Nga để cho phép anh ta giao tiếp với anh ta.

Đây là nơi động lực xuất hiện, động cơ chính học tập thành công. Những người sắp đến Thổ Nhĩ Kỳ để làm việc, thường trú hoặc đơn giản là để hợp tác với một trong các công ty Thổ Nhĩ Kỳ, không cần phải bị thuyết phục. Bản thân họ muốn. Và đây là một trong những động lực mạnh mẽ nhất.

Không kém phần quan trọng là động lực - phát triển bản thân. Rất rõ ý nghĩa của nó Biểu hiện của Chekhov rằng một người gấp nhiều lần một người biết ngôn ngữ. Thuyết phục phải không? Mỗi ngôn ngữ đại diện cho một quốc gia với truyền thống, thế giới quan, văn hóa và các quy tắc của quốc gia đó. Nhận thức và nghiên cứu điều này, một người chạm vào quá khứ của một đất nước khác, làm cho hiện tại của anh ta phong phú và tươi sáng hơn về mặt tinh thần.

Điều quan trọng, một người học ngôn ngữ khác sẽ rèn luyện trí nhớ, hoạt động của não bộ tăng lên, sự lão hóa của nó chậm lại và trí thông minh tăng lên. Nhưng bắt đầu học tiếng Thổ Nhĩ Kỳ từ đâu cho người không thể lý do khác nhau học nó với một gia sư hoặc trong các khóa học? Các mẹo dưới đây sẽ giúp bạn bắt đầu.


Càng sớm càng tốt. Nhiều người trong số những người đang đi du lịch / làm việc / thường trú đến Thổ Nhĩ Kỳ nghĩ rằng họ sẽ có thể học ngôn ngữ tại chỗ. Đây là ảo tưởng sâu sắc nhất: không ai trong số cư dân địa phương sẽ không giải thích các quy tắc của ngữ pháp, dạy cách sử dụng từ và nhiều điều tinh tế khác của ngôn ngữ.

Vì vậy, tốt nhất là bạn nên bắt đầu học ngôn ngữ ở nhà, trước chuyến đi. Trong 2-4 tháng, bạn có thể học khoảng nửa nghìn cụm từ, những cụm từ thông dụng nhất. Vì vậy, tốt nhất là bây giờ không nên lãng phí thời gian, bởi vì sau này ngôn ngữ này vẫn cần phải học và không ai biết một người không hiểu gì về những gì người đối thoại của mình đang nói có thể đi vào trường hợp nào.


Như chính người Thổ Nhĩ Kỳ nói - hãy lấp đầy tai của bạn. Nhưng bạn không chỉ có tai, mà còn có thể là mắt, trí nhớ, ý thức. Điều này có nghĩa là bạn cần phải tiếp cận tối đa với ngôn ngữ Thổ Nhĩ Kỳ. Sách, bản ghi âm và video, phim, bài hát là những thứ tốt nhất để xem / nghe bằng tiếng Thổ Nhĩ Kỳ. Ban đầu, tất nhiên, chỉ những bộ phim có phụ đề, bài hát của ca sĩ bạn yêu thích mới được mong muốn. Nhưng vì một số từ, cụm từ đã rõ ràng, bạn có thể thêm bản ghi âm.


Đọc, nghe, giao tiếp - ba thành phần chính học tập thành công không chỉ tiếng Thổ Nhĩ Kỳ, mà còn bất kỳ ngoại ngữ nào khác. Một lá thư và đọc là không đủ. Nó là cần thiết để nói ngôn ngữ này. Cách tốt nhất là tìm một người nói tiếng Thổ Nhĩ Kỳ bản xứ trên Internet và bắt đầu giao tiếp với họ.

Các chuyên gia cũng khuyên bạn nên làm như sau: in văn bản của bất kỳ bản ghi âm nào bạn thích và khi phát nó, hãy phát âm văn bản đó cùng với phát thanh viên. Đồng thời, bạn cần tuân theo những gì được viết trong bản in, với ngữ điệu mà phát thanh viên phát âm từng từ. Sau đó, sau một vài lần nghe, bạn đã có thể phát âm văn bản với phát thanh viên. Đây là cách phát triển khả năng phát âm và các từ / cụm từ được ghi nhớ tốt hơn, vì trí nhớ thị giác và thính giác có liên quan.


Dịch. Nghe có vẻ lạ, ngay cả một người mới bắt đầu cũng có thể dịch. Bạn chỉ cần chọn cuốn sách (truyện, cổ tích) mà bạn thích. Khi đó, bản dịch sẽ dễ dàng và thú vị hơn so với văn bản mà bạn không thích. Tất nhiên, không đáng để dịch toàn bộ cuốn sách cùng một lúc - điều này sẽ không hiệu quả ngay lập tức, và nó sẽ rất nặng nề. Nhưng với 15 phút mỗi ngày, nhưng chỉ - mỗi ngày, bạn chắc chắn cần phải làm điều đó.

Không ai có thể giải thích hiện tượng này, nhưng khi dịch các từ được ghi nhớ tốt nhất. Và kỹ thuật này sẽ giúp hiểu được bạn đã học được ngôn ngữ này ở mức độ nào. Để làm điều này, bạn cần phải dịch lại văn bản đã dịch sang ngôn ngữ gốc (bạn không nên nhìn vào nó) và sau đó so sánh cả hai văn bản. Tất nhiên, lúc đầu không đáng để chờ đợi các văn bản trùng khớp, nhưng khi bạn học ngôn ngữ, sẽ ngày càng có ít sự khác biệt hơn.

TRONG thế giới hiện đại hiểu biết Tiếng nước ngoài- một lợi thế không thể phủ nhận. Nhiều hơn và nhiều hơn nữa thêm người chọn thay vì một sở thích nghiên cứu độc lập hoặc đến một trường học đặc biệt.

Không chỉ tiếng Anh phổ biến, những năm trước ngay cả tiếng Thổ Nhĩ Kỳ cũng bắt đầu có nhu cầu. Điều này được giải thích mối quan hệ tốt giữa Nga và Thổ Nhĩ Kỳ, cũng như việc bãi bỏ chế độ thị thực. Ngoài ra, các doanh nhân Nga thường hợp tác với người Thổ Nhĩ Kỳ, vì vậy kiến ​​thức về ngôn ngữ sẽ chỉ là một điểm cộng.

Mối quan tâm đến văn hóa, truyền thống và phong tục của Thổ Nhĩ Kỳ đã đến Nga khá gần đây. Đất nước này đã mang đến cho người Nga một kỳ nghỉ giá cả phải chăng và chất lượng cao mà không gặp rắc rối khi xin thị thực. Ngoài ra, phim truyền hình Thổ Nhĩ Kỳ, đặc biệt là "The Magnificent Century", đã thúc đẩy sự quan tâm. Nó đã được theo dõi bởi hàng triệu người trên khắp thế giới, những người có thể hiểu rõ hơn về đất nước này và lịch sử của nó.

Muốn học tiếng Thổ Nhĩ Kỳ, trước hết, bạn cần xác định mục tiêu. Phương pháp học sẽ phụ thuộc vào điều này: tự học hoặc với giáo viên.

@ gurkanbilgisu.com

Tự học

Nếu bạn chỉ muốn hiểu rõ hơn về văn hóa của đất nước này, hãy đi du lịch vòng quanh Thổ Nhĩ Kỳ mà không gặp trở ngại về ngôn ngữ hoặc xem phim không cần dịch, tự học là phù hợp.

Trước khi bắt đầu học, bạn cần biết rằng tiếng Thổ Nhĩ Kỳ khá khác với tiếng Anh hoặc tiếng Đức. Nếu bạn chỉ học ngôn ngữ châu Âu trước đây, bạn sẽ phải loại bỏ tất cả các khuôn mẫu khi bạn làm quen với tiếng Thổ Nhĩ Kỳ. Nó giống như toán học với các công thức và ví dụ, nó có một logic rõ ràng có thể được nhìn thấy trong mỗi câu.

Học tập thông qua các khóa học trực tuyến hoặc giáo dục tại nhà dành cho những người có động lực cao. Ngôn ngữ này khá phức tạp nên bạn phải nỗ lực.

Khi bắt đầu tập luyện, bạn sẽ phải dành khoảng 30 - 40 phút trên lớp hàng ngày. Tự học là đủ để thành thạo các kỹ năng ở mức độ giao tiếp hàng ngày.


Tại sao không dạy Ngôn ngữ mới trên một tách trà Thổ Nhĩ Kỳ nổi tiếng?

Ai không thể sống mà không có một "người cố vấn"

Nếu bạn cần học tiếng Thổ Nhĩ Kỳ cho công việc hoặc kinh doanh, và không thích toán học và không thích câu đố, thì việc học tiếng Thổ Nhĩ Kỳ tốt nhất là nên học với một người có chuyên môn.

Ngôn ngữ này được xây dựng khác với tiếng Anh, tiếng Pháp hoặc tiếng Đức. Khó khăn chính là sự hiện diện của các con dấu với số lượng lớn. Trong một từ, có thể tạo tối đa 10 phụ tố và mỗi phụ tố có thể thay đổi hoàn toàn nghĩa của từ.

Vì bạn cần thay đổi suy nghĩ của mình thành cách mới thì ngôn ngữ sẽ trở nên rõ ràng. Đó là lý do tại sao nhiều sinh viên khi tự học rất khó rời khỏi vùng an toàn của mình. Nếu bạn cần học một ngôn ngữ nhanh chóng, thì cách tốt hơn hơn các lớp học với một gia sư, chỉ là không thể được tìm thấy.

Bất chấp sự phức tạp của tiếng Thổ Nhĩ Kỳ, trong tất cả các ngôn ngữ phương Đông, nó được coi là đơn giản nhất. Nó đã tồn tại sau một cuộc cải cách toàn cầu vào năm 1932 khi Hiệp hội Ngôn ngữ học Thổ Nhĩ Kỳ được thành lập. Các khoản vay mượn nước ngoài đã được loại bỏ khỏi nó, và bản thân ngôn ngữ trở nên hiện đại và dễ dàng hơn.

Ưu và nhược điểm của cả hai phương pháp

  • Khi học với một gia sư, bạn nên chuẩn bị tâm lý rằng việc này sẽ mất thời gian và tiền bạc. Khi học với giáo viên, bạn sẽ cần phân bổ thời gian vừa đủ cho cả bài học và bài tập về nhà.
  • Một điểm cộng rõ ràng của việc học với một gia sư là bạn không phải một mình lội qua khu rừng của các quy tắc Thổ Nhĩ Kỳ. Một chuyên gia sẽ xây dựng một quy trình tùy thuộc vào kiến ​​thức, khả năng ngôn ngữ và mục tiêu của bạn.
  • Tại tự học bạn sẽ không tốn tiền và có thể phân bổ thời gian khi nó thuận tiện. Tuy nhiên, sau đó quá trình học sẽ lâu hơn. Ngoài ra, cần có động lực nghiêm túc để không bỏ dở lớp học và dành thời gian cho chúng hàng ngày.
  • Khó khăn chính khi tự học tiếng Thổ Nhĩ Kỳ sẽ là chuyển dịch cơ cấu sang một lối tư duy mới. Lúc đầu, sẽ có những khó khăn do nó khác biệt cơ bản với các ngôn ngữ của nhóm Ấn-Âu. Để bắt đầu, tất cả các phụ tố này chỉ đơn giản là phải ghi nhớ, chỉ sau khi làm việc chăm chỉ, bạn sẽ học cách xác định nghĩa của một từ trong nháy mắt.

Bodrum, Thổ Nhĩ Kỳ

Học tiếng Thổ Nhĩ Kỳ thường được so sánh với công thức toán học. Bạn cần hiểu thuật toán, củng cố kiến ​​thức một cách có hệ thống thì việc học sẽ dễ dàng hơn rất nhiều - tất cả các từ sẽ tuân theo các công thức đã ghi nhớ.

Làm thế nào để lựa chọn

  1. Trước hết, bạn cần xác định mục tiêu và động lực. Nếu bạn cần học ngoại ngữ để ký hợp đồng với đối tác Thổ Nhĩ Kỳ thì việc tự học là điều không cần bàn cãi. Đối với đào tạo liên quan đến công việc, học tập hoặc kinh doanh, tốt hơn là để quá trình này cho một người chuyên nghiệp.
  2. Nếu bạn chỉ yêu thích, muốn đi du lịch khắp đất nước mà không gặp khó khăn, thì bạn có thể bắt đầu học mà không cần rời khỏi nhà. Sau đó, quá trình này sẽ khó khăn hơn và lâu hơn một chút, nhưng với nỗ lực thích hợp, bạn có thể học ngôn ngữ.

Hiện nay có rất nhiều khóa học trực tuyến trên Internet sẽ giúp bạn học tiếng Thổ Nhĩ Kỳ, cả với giáo viên và tự học. Và bạn có thể củng cố kiến ​​thức của mình chỉ bằng cách đi du lịch khắp đất nước và giao tiếp với người dân Thổ Nhĩ Kỳ.