Tự học tiếng Tây Ban Nha trực tuyến. Tự học tiếng Tây Ban Nha từ đầu

Hàng năm, sự kết nối giữa các dân tộc đang được tăng cường. Toàn cầu hóa đang gia tăng mạnh mẽ, cùng với đó là sự hình thành của các tập đoàn quốc tế mới và các tổ chức khác của các doanh nghiệp vừa và nhỏ. Ở nước ta cũng vậy, cũng có những hệ thống tương tự. Các quốc gia khác nhau trở thành đối tác, nhưng thông thường đây là các quốc gia của Châu Âu. Để giao tiếp với người nước ngoài, bạn cần biết ngoại ngữ, thường là tiếng Anh, vì đây là ngôn ngữ thế giới. Tuy nhiên, các phương ngữ châu Âu khác đang dần trở nên phổ biến - tiếng Pháp, tiếng Đức, tiếng Ý, tiếng Tây Ban Nha.

Bạn có thể học một ngôn ngữ trong các khóa học hoặc với một gia sư. Theo quy định, chi phí của các lớp học là khá cao, vì vậy không phải ai cũng có thể có được niềm vui như vậy. Làm gì nếu không có kinh phí đào tạo mà sắp tới bạn phải biết ngoại ngữ? Nhiều người cố gắng tự làm ở nhà và hầu hết đều thành công. Làm thế nào để tự học từ đầu, có thể không, điều gì là cần thiết cho điều này - những câu hỏi này và những câu hỏi khác sẽ được thảo luận trong bài viết.

Mô tả ngôn ngữ

Đề cập đến Romanesque, ban đầu xuất phát từ tiếng Latinh. Tiếng Anh, tiếng Pháp và các phương ngữ châu Âu khác được coi là có liên quan. Sự giống nhau của chúng giống hơn 60% cấu trúc và hệ thống ngữ pháp của chúng, cũng như từ vựng có nhiều điểm giống nhau.

Nơi sinh của Romanesque là Rome. Tiếng Latinh đưa ra ngữ pháp "trẻ em" của nó, hầu hết hình thái và cú pháp. Sự khác biệt là đáng kể, nhưng cơ sở là giống nhau ở mọi nơi, và khi phân tích nền tảng của mỗi ngôn ngữ thuộc nhóm này, những điểm tương đồng là rõ ràng.

Ngôn ngữ phổ biến

Nhà nước mang phương ngữ được mô tả là Tây Ban Nha. Gần như toàn bộ dân số sở hữu nó. Tuy nhiên, có một số khu vực mà tiếng Nhật đã bén rễ, nhưng nếu cần, cư dân của họ cũng có thể sử dụng tiếng Tây Ban Nha cổ điển.

Ngoài Châu Âu, ngôn ngữ này được sử dụng tích cực ở các nước Nam Mỹ, nơi nó đã được mang đến vài trăm năm trước bởi những người thực dân. Nó bắt nguồn từ đó khá chắc chắn, đó là lý do tại sao nó trở thành nhà nước ở các quốc gia như Argentina, Chile, Bolivia, Colombia và những nước khác.

Phức tạp ngôn ngữ

Nếu bạn hiểu liệu học tiếng Tây Ban Nha có khó hay không, thì bạn có thể tiếp cận từ hai phía.

1. Biết một ngôn ngữ châu Âu khác giúp bạn dễ dàng ghi nhớ ngôn ngữ tiếp theo. Quy tắc này nên được quy cho mối quan hệ của các phương ngữ. Chúng xuất phát từ cùng một đầu, do đó, một phần, tất cả các cấu trúc ngữ pháp, từ vựng và các cấu trúc khác sẽ giống nhau, điều này sẽ tạo điều kiện thuận lợi cho việc học. Tuy nhiên, mỗi ngôn ngữ đều được xây dựng dựa trên vốn từ vựng nên việc học từ mới, cách phát âm vẫn còn khá nhiều khó khăn.
2. Ngôn ngữ mới là ngôn ngữ đầu tiên. Khi không có cơ sở nhất định trong đầu hoặc ý tưởng chung về nền tảng, việc học sẽ khó khăn. Bạn sẽ phải ghi nhớ những điều cơ bản về ngữ pháp, cú pháp, v.v. với đá phiến sạch. Mặt khác, đối với nhiều người, đây có thể là một điểm cộng, vì sẽ không có sự nhầm lẫn và liên tưởng không chính xác với ngôn ngữ khác trong đầu.

Những người mới bắt đầu học nói tiếng nước ngoài thường tự hỏi làm thế nào để học tiếng Tây Ban Nha. Bạn có thể làm điều này ở nhà, nhưng bạn cần biết bắt đầu từ đâu và bạn cần những gì. Điều này sẽ được viết dưới đây.

Tài liệu để tự học

Để tự học tiếng Tây Ban Nha từ đầu, bạn sẽ cần một số lượng lớn tài liệu giảng dạy.

Đầu tiên bạn cần mua sách giáo khoa. Bạn có thể chọn sách học cổ điển hoặc sách đặc biệt được đánh dấu "Hướng dẫn". Trong lựa chọn đầu tiên, một chương trình tiêu chuẩn sẽ được trình bày, nơi các bài học sẽ đi theo thứ tự mà không cần giải thích thêm, mà giáo viên thường làm. Trong thứ hai - sau mỗi tài liệu mới sẽ có ghi chú, sắc thái sẽ được ký tên. Kiến thức sẽ trở nên có cấu trúc hơn và việc tiếp thu nó sẽ nhất quán hơn. Việc chọn cái nào tùy thuộc vào mong muốn cá nhân của người đó.

Một phần quan trọng khác của việc học là lắng nghe. Nhiều học sinh đã quen với việc lắng nghe không được yêu thích, nhằm mục đích hiểu người nói. Bạn phải tập trung, nhưng ngay cả điều đó cũng khó làm được. Những hoạt động này tuy khó chịu nhưng lại đóng góp một phần quyết định vào việc học một ngôn ngữ mới. Khi giao tiếp với một người bản ngữ, trước tiên bạn cần phải có khả năng lắng nghe họ và hiểu những gì họ đang nói. Làm thế nào để tự học tiếng Tây Ban Nha từ đầu? Thường xuyên phân tích lời nói của người nước ngoài bằng tai. Đĩa CD rất thường được đính kèm với các tài liệu in, nơi bao gồm các nhiệm vụ nghe. Nếu không có, bạn có thể tìm kiếm các chương trình truyền hình hoặc phim bằng ngôn ngữ đích có phụ đề, cố gắng xem chúng và nghe bài phát biểu.

Đề án tự học

Bạn nên luôn bắt đầu từ những điều cơ bản. Thường tốt tài liệu giáo dục họ dạy các bài học khi chúng trở nên khó hơn, vì vậy bạn có thể làm theo các bài học đó và không cần suy nghĩ về những gì sẽ học trước. Mỗi bài học mới cần được ôn luyện cẩn thận, trong vài ngày, cho đến khi hoàn thành phần xây dựng hoặc từ vựng đã học trong đầu. Nói một cách hình tượng, ngay cả khi thức dậy vào ban đêm, một người cũng phải kể tên vật liệu mới không do dự, sau đó bạn có thể chuyển sang một cái mới. Đây là sắc thái thứ hai trả lời câu hỏi làm thế nào để tự học tiếng Tây Ban Nha từ đầu.

Nên thêm tài liệu âm thanh vào mỗi bài học. Đừng bỏ bê chúng, bởi vì việc ghi nhớ sẽ tốt hơn nhiều khi có sự tham gia của các giác quan khác nhau. Về mặt hình ảnh, thiết kế sẽ nằm trong bộ nhớ, và nếu bạn nghe lại vài lần nữa, thì nó khó có thể bị xóa đi theo thời gian.

Khi tài liệu trở nên phức tạp hơn, cần phải bắt đầu phát âm nó. Sau khi học được một vài từ, hãy nói to, lắng nghe âm thanh, ghi nhớ ngữ điệu của người nói từ đoạn ghi âm, lặp lại. Các thủ tục như vậy nên được thực hiện thường xuyên nhất có thể, vì sau đó ngôn ngữ sẽ được ghi nhớ ở cấp độ vật lý.

Chương trình tự học

Mặc dù thực tế là thuật toán của các hành động trong hầu hết các chương trình đào tạo đều giống nhau, một số chương trình nổi bật hơn đáng kể so với phần còn lại.

Nổi bật nhất là chương trình của Zamyatkin. Cách của anh ấy rất khác thường, người bình thường có vẻ ngu ngốc và khó tin. Chương trình được xây dựng chỉ dựa trên một bài nghe và phát âm các văn bản. Các tài liệu đào tạo bao gồm một số đoạn hội thoại bằng ngôn ngữ đích. Bản thân tác giả viết rằng bạn cần lắng nghe chúng cho đến khi từng âm thanh trở nên rõ ràng. Cùng với tài liệu âm thanh, bản in của các đoạn hội thoại bằng ngôn ngữ đích được đính kèm, cũng cần được xem xét liên tục. Khi bước qua giai đoạn hiểu âm thanh, văn bản cần được nói và chính xác như những gì người nói tự nói.

Sau khi hình thành sự hiểu biết nhất định về ngôn ngữ, bạn cần bắt đầu xem phim, đọc sách bằng một phương ngữ không quen thuộc, cố gắng làm điều này mà không cần phụ đề và theo đó là từ điển. Tác giả khẳng định rằng sự hiểu biết sẽ tự nó đến.

Các hành động phải được thực hiện với tất cả các cuộc đối thoại. Việc học đòi hỏi rất nhiều thời gian, nhưng đối với mỗi người thì nó là cá nhân. Tất cả phụ thuộc vào khả năng và sự ham học hỏi của mỗi người.

Mỗi ngôn ngữ đều thú vị và phức tạp theo cách riêng của nó, nhưng bạn hoàn toàn có thể học bất kỳ ngôn ngữ nào. Điều chính là không quên về Tài liệu bổ sung dưới hình thức văn học hoặc điện ảnh.

Rất hữu ích khi nghiên cứu để bắt đầu quan tâm đến toàn bộ nền văn hóa của đất nước là người vận chuyển phương ngữ. Sau đó, một bầu không khí ngoại lai đặc biệt sẽ thâm nhập vào toàn bộ con người của học sinh, sẽ được vượt qua nhanh chóng hơn, và sự hiểu biết sẽ đến.

Đối với bao nhiêu bạn có thể học tiếng Tây Ban Nha - câu hỏi này sẽ có một câu trả lời riêng cho tất cả mọi người, bởi vì tất cả phụ thuộc vào nỗ lực của một người và mong muốn học những điều mới.

Dữ liệu của Viện Cervantes khẳng định, và thực tiễn xác nhận điều này, rằng tiếng Tây Ban Nha đứng thứ hai sau tiếng Trung Quốc về phân bố. Hơn 495 triệu người giao tiếp trên đó. Nếu chúng ta nói về giao tiếp quốc tế, thì ở đây tiếng Tây Ban Nha giữ vị trí bạc, sau tiếng Anh. Và trong world wide web, anh ấy chỉ đứng ở vị trí thứ ba. Tuy nhiên, các chuyên gia chắc chắn rằng đây không phải là giới hạn. Có một dự báo rằng 7,5% dân số sẽ nói tiếng Tây Ban Nha vào năm 2030 toàn cầu. Nếu bạn muốn nằm trong số đó, đồng thời đọc Borges, Cervantes, Lope de Vega trong bản gốc, thì đã đến lúc tìm hiểu.

Hôm nay bạn có thể học tiếng Tây Ban Nha với ứng dụng di động dành cho Android và iOS: từ điển, sổ cụm từ, thẻ nhớ học từ và chủ đề, cách chia động từ, giao tiếp với người bản ngữ ... Hầu hết các ứng dụng đều phải trả phí, nhưng chúng tôi khuyên bạn nên tự làm quen với các chương trình chính có sẵn miễn phí định dạng.

Từ bằng cách chạy

Ứng dụng này lý tưởng cho người mới bắt đầu và những người muốn tăng vốn từ vựng của họ. "Words Running" đề xuất học theo phương pháp "phương thức nhận thức vô thức", và điều này giúp tăng tốc độ ghi nhớ từ lên gấp 5-10 lần. Các chương trình đào tạo chính tả và phát âm sẽ xuất hiện trên điện thoại của bạn. Để cải thiện khả năng nghe hiểu tiếng Tây Ban Nha của bạn, có các đoạn hội thoại và video âm thanh. Để thuận tiện cho người dùng, tất cả các cụm từ và từ đều có trong các khối chuyên đề - bạn có thể tùy ý mở chúng bất cứ lúc nào. thời gian thuận tiện và theo bất kỳ thứ tự nào.

Busuu

Các công cụ chính để học tiếng Tây Ban Nha trong ứng dụng Busuu là từ điển và ngữ pháp. Chỉ cần dành 10 phút cho ứng dụng, bạn có thể nâng cao kiến ​​thức của mình. Hơn nữa, người dùng được nhắc chọn ngay cấp độ của họ: khóa học dành cho người mới bắt đầu, sơ cấp, trung cấp, cao cấp hoặc du lịch. Mỗi cấp độ có các nhiệm vụ, chủ đề, cuộc đối thoại và bài kiểm tra xác minh riêng. Một điểm cộng riêng biệt là khả năng gửi các bài tập đã hoàn thành để xác minh cho người bản ngữ.

Ứng dụng có nội dung trả phí.

Wlingua

Hơn 5 triệu người đang học tiếng Tây Ban Nha với ứng dụng Wlingua. Chương trình cho phép bạn chọn ngôn ngữ bạn muốn: castellano, được nói ở Tây Ban Nha, hoặc español, được thực hành ở Mexico. Khóa học bao gồm các nhiệm vụ rõ ràng, hoạt họa về ngữ pháp, từ vựng, đọc. Có một từ điển lớn tiếng Tây Ban Nha-Nga.

Có hai loại tài khoản: cơ bản với quyền truy cập miễn phí vào một số tác vụ và tài khoản trả phí, nơi bạn sẽ có sự lựa chọn lớn tài liệu học tiếng Tây Ban Nha hiệu quả.

Duolingo

Duolingo là máy tập thể dục phổ biến nhất để học Tiếng nước ngoài. Nó được sử dụng bởi hơn 150 triệu người. Nhiều người sử dụng ứng dụng này như một phần bổ sung cho các bài học ở trường và các khóa học đại học. Nhưng quan trọng nhất, việc học giống như một trò chơi hơn với các nhiệm vụ tương tác thú vị, video hướng dẫn và bài tập ngắnđể củng cố kiến ​​thức.

Babbel

Ứng dụng Babbel đề cập đến những tài nguyên giáo dục dần dần cập nhật cho học sinh. Đối với điều này, quy tắc "từ đơn giản đến phức tạp" được sử dụng. Cơ sở phương pháp luận của tài nguyên dựa trên việc sử dụng các công cụ tương tác và công nghệ hiệu quảđể sử dụng tất cả các loại bộ nhớ cùng một lúc. Vì vậy, bạn sẽ được cung cấp các tài liệu truyền thông, các cuộc đối thoại trực tiếp, các chủ đề. Tất cả điều này sẽ giúp thông thạo tiếng Tây Ban Nha ở các cấp độ viết, nói và đàm thoại.

FluentU

Đá Rosetta

Rosetta Stone là một ứng dụng độc đáo. Thay vì đề nghị bạn học tiếng Tây Ban Nha bằng tiếng Nga, dịch vụ sẽ buộc bạn học tiếng Tây Ban Nha bằng tiếng Tây Ban Nha. Ứng dụng cố gắng dạy bạn tiếng Tây Ban Nha theo cách trẻ em làm, tức là mà không có bất kỳ thông tin không liên quan. Bạn sẽ chỉ được hiển thị các từ, cụm từ và video bằng tiếng Tây Ban Nha và bạn phải đoán ý nghĩa của chúng. Đây là một trải nghiệm hoàn toàn đắm chìm. Ứng dụng này được yêu thích trên toàn thế giới.

ngôn ngữ mở

Open Language có một cách tiếp cận rất nghiêm túc để học tiếng Tây Ban Nha. Ứng dụng cung cấp một số cấp độ để khám phá. Nhưng mỗi bài học chỉ tập trung vào một đoạn hội thoại. Sau khi nghe đoạn ghi âm, bạn có thể đọc đoạn đối thoại, tìm từ mới, học phần ngữ pháp, hoàn thành bài tập và bài kiểm tra.

Tiếng Tây Ban Nha là một ngôn ngữ rất đẹp. Đây là ngôn ngữ của lịch sử phong phú, được nói bởi hơn 500 triệu người trên toàn thế giới. Đối với một người biết tiếng Anh, tiếng Tây Ban Nha là một trong những ngôn ngữ dễ học nhất, vì cả tiếng Anh và tiếng Tây Ban Nha đều bị ảnh hưởng bởi Latin. Tiếng Tây Ban Nha thậm chí còn gần gũi hơn với tiếng Pháp hoặc tiếng Ý, vì chúng thuộc cùng một nhóm ngôn ngữ- Kiểu cổ điển. Đối với những người nói tiếng Nga, tiếng Tây Ban Nha có những lợi thế của nó - ví dụ, thực tế là chính tả và cách phát âm thường khớp nhau. Vâng, học bất kỳ ngôn ngữ nào cũng cần thời gian và nỗ lực, nhưng niềm vui của cuộc trò chuyện thực sự đầu tiên với một người nói tiếng Tây Ban Nha sẽ hoàn toàn chứng minh cho tất cả nỗ lực! Bài viết này sẽ nói về cách học tiếng Tây Ban Nha dễ dàng và thú vị.

Các bước

Học những điều cơ bản

Học bảng chữ cái tiếng Tây Ban Nha. Bảng chữ cái tiếng Tây Ban Nha là bảng chữ cái Latinh mà bạn đã quen thuộc. Nó gần như hoàn toàn trùng khớp với tiếng Anh, ngoại trừ một chữ cái, nhưng âm thanh lại khác nhau đáng kể. Học cách phát âm chính xác là một giai đoạn học rất khó và quan trọng, và do đó, việc bắt đầu học tiếng Tây Ban Nha từ bảng chữ cái là rất đáng giá. Khi bạn học cách phát âm của các chữ cái riêng lẻ, việc phát âm các từ và cụm từ sẽ trở nên dễ dàng hơn nhiều. Sau đây là danh sách cách phát âm của các chữ cái trong bảng chữ cái tiếng Tây Ban Nha:

Học cách phát âm các chữ cái. Khi bạn học các quy tắc, bạn sẽ có thể phát âm tất cả các từ một cách chính xác.

• ca, co, cu = ka, ko, ku; ce, ci = se, si(hoặc âm thanh kẽ răng gần với tiếng Anh hơn, thứ tự trong từ "nghĩ")
• ch = h
• ga, go, gu = ha, goo; ge, gi = hi hi
• h câm: hombre được phát âm như ombre
• hua, hue, hui, huo = ư ư ư ư
• ll được phát âm như thứ tự. "Calle" được phát âm như thuyền kaye
• m và n ở cuối từ, cũng như n trước c, được phát âm là âm mũi N bằng tiếng Anh "think" hoặc tiếng Pháp "un"
• n trước v được phát âm như m
• r ở đầu từ và rr ở giữa từ được phát âm bùng nổ, trong các trường hợp khác - như thường lệ R
• que, qui = ke, ki
• v được phát âm như b
• y được phát âm như và giữa hai phụ âm và cách thứ tự kết hợp với các nguyên âm.
  Nghe các bản ghi âm bài nói tiếng Tây Ban Nha để hiểu các chữ cái này phát âm như thế nào và cũng có thể đọc.

1. Nhớ lại từ ngữ đơn giản. Vốn từ vựng của bạn càng lớn, bạn càng dễ dàng nói tiếng Tây Ban Nha. Học những từ đơn giản được sử dụng trong cuộc sống hàng ngày và bạn sẽ ngạc nhiên về tốc độ phát triển vốn từ vựng của bạn!

   Học các cụm từ hội thoại cơ bản. Bằng cách học những điều cơ bản về hội thoại lịch sự, bạn có thể nhanh chóng bắt đầu giao tiếp với người nói tiếng Tây Ban Nha, ngay cả khi chỉ bằng tiếng Anh. mức độ đơn giản. Viết ra một vài cụm từ đàm thoại để sử dụng hàng ngày và ghi nhớ chúng 5-10 câu mỗi ngày. Đây là nơi để bắt đầu:

   Học các quy tắc ngữ pháp cơ bản

   1. Tìm hiểu các quy tắc của phép chia động từ thông thường. Chia động từ là một phần quan trọng của ngữ pháp tiếng Tây Ban Nha. Như trong tiếng Nga, ở đây các động từ có một người, số và thì, có thể được sử dụng để hiểu ai và khi nào thực hiện một hành động. Để học bảng chia động từ tiếng Tây Ban Nha, bạn nên bắt đầu với các động từ thông thường ở thì hiện tại. Học các động từ thông thường rất dễ dàng - tất cả chúng đều kết thúc bằng -ar, -er, -ir, và mỗi người trong số họ được liên hợp tùy thuộc vào phần kết thúc. Thông tin chi tiết bên dưới:

      Tìm hiểu các quy tắc chia động từ bất quy tắc thường được sử dụng. Sau khi học cách chia động từ thông thường, hãy chuyển sang chia động từ bất quy tắc. Những động từ này được gọi là bất quy tắc vì kiểu chia của chúng khác với kiểu chia động từ thông thường. Lý do cho điều này nằm trong lịch sử của chính ngôn ngữ Tây Ban Nha, và sẽ không dễ dàng để giải thích chúng. Một số động từ phổ biến nhất, bao gồm ser (to be), estar (to be), ir (to go), haber (to have), hoàn toàn sai. Chỉ cần ghi nhớ các dạng của các động từ này.

      Tìm hiểu các tính năng của loại chi. Trong tiếng Tây Ban Nha, cũng như tiếng Nga, tất cả các danh từ đều có giới tính. Chỉ có hai người trong số họ: nam và nữ. Đồng thời, bằng tai hoặc bằng cách đánh vần, không thể xác định một cách chắc chắn từ đó thuộc giới tính nào, do đó giới tính của danh từ phải được học thuộc lòng cùng với các từ đó.

      Tìm hiểu các quy tắc sử dụng một số và không phải mạo từ xác định. Không có bài báo nào bằng tiếng Nga. Tiếng Anh có một mạo từ xác định (the) và ba mạo từ không xác định (a / an / some). Có tám bài bằng tiếng Tây Ban Nha: bốn bài xác định và cùng một số bài không xác định. Việc sử dụng mạo từ này phụ thuộc vào giới tính và số lượng của danh từ.

      • Ví dụ, nói về một con mèo (số ít, giống cái), bạn cần sử dụng mạo từ xác định "el" - "el gato". Nói về mèo số nhiều, nam tính), bạn nên sử dụng mạo từ xác định "los" - "los gatos".
      • Bài viết chắc chắn sẽ thay đổi khi nói đến mèo cái. Vì vậy, "cat" (số ít, giống cái) yêu cầu sử dụng mạo từ xác định "la" - "la gata", và "cat" (số nhiều, giống cái), tương ứng, yêu cầu mạo từ "las" - "las gatas".
      • Bốn dạng của mạo từ không xác định được sử dụng theo cách tương tự. "Un" - nam tính, số ít; "unos" - nam tính, số nhiều; "una" - giống cái, số ít; "unas" là giống cái, số nhiều.

      Đi sâu vào ngôn ngữ

      1. Tìm một người bản ngữ. Một trong những cách tốt nhất để cải thiện kỹ năng ngôn ngữ của bạn là giao tiếp với người bản xứ. Một người như vậy sẽ dễ dàng sửa chữa lỗi ngữ pháp, giúp phát âm và cũng giới thiệu với bạn cụm từ thông tục mà bạn sẽ không tìm thấy trong sách giáo khoa.

         • Nếu bạn có một người bạn nói tiếng Tây Ban Nha sẵn sàng giúp đỡ, thì bạn rất may mắn. Nếu không có người bạn như vậy, hãy tìm các trang web mà bạn có thể làm quen với mục tiêu thực hành ngôn ngữ hoặc các khóa học cung cấp các lớp học với người bản ngữ.
         • Nếu bạn không thể tìm thấy một người nói tiếng Tây Ban Nha để trò chuyện trong đời thực, hãy trò chuyện trên Skype. Bạn thậm chí có thể tìm thấy ai đó sẽ đồng ý dạy bạn tiếng Tây Ban Nha để đổi lấy các bài học tiếng Nga.

      2. Hãy thử đăng ký một khóa học. Nếu bạn cần thêm động lực hoặc cảm thấy muốn làm tốt hơn trong một môi trường trang trọng hơn, hãy đăng ký vào một trường ngôn ngữ.

         • Tìm các trường dạy tiếng hoặc các khóa học tại các cơ sở giáo dục địa phương.
         • Nếu bạn sợ hoặc xấu hổ khi tham gia một khóa học một mình, hãy nhờ một người bạn đăng ký với bạn. Điều này sẽ làm cho nó dễ dàng hơn và thú vị hơn.

      3. Xem phim và hoạt hình bằng tiếng Tây Ban Nha. Mua DVD tiếng Tây Ban Nha có phụ đề hoặc xem phim và hoạt hình trên mạng. Nó đơn giản và cách dễ dàng làm quen với âm thanh của giọng nói tiếng Tây Ban Nha và cấu trúc của ngôn ngữ.

         • Nếu bạn háo hức chiến đấu, thì sau tất cả những câu đơn giản tạm dừng và cố gắng lặp lại những gì bạn đã nghe. Có lẽ điều này sẽ làm cho giọng của bạn ít được chú ý hơn.
         • Nếu bạn không thể tìm thấy bất cứ điều gì phù hợp, hãy hỏi trên các diễn đàn hoặc trong các nhóm dành riêng cho người Tây Ban Nha: Mọi người chắc chắn sẽ chia sẻ nguồn của họ.

      4. Nghe nhạc Tây Ban Nha.Đây là một cách tuyệt vời khác để bao quanh bạn bằng bài phát biểu tiếng Tây Ban Nha. Ngay cả khi bạn không hiểu tất cả các cụm từ, hãy cố gắng tách các từ khóa riêng lẻ và sử dụng chúng để đoán nội dung bài hát.

         • Tải ứng dụng radio tiếng Tây Ban Nha trên điện thoại của bạn để bạn có thể nghe khi đang di chuyển.
         • Tải xuống podcast tiếng Tây Ban Nha để nghe khi bạn chạy bài tập về nhà hoặc chơi thể thao.
         • Trong số những nghệ sĩ nói tiếng Tây Ban Nha tốt, đáng chú ý là Alejandro Sanz, Shakira và Enrique Iglesias.

      5. Tìm hiểu thêm về văn hóa Tây Ban Nha. Ngôn ngữ và văn hóa có mối quan hệ mật thiết với nhau, rất nhiều biểu hiện và tâm lý được lý giải bởi đặc thù văn hóa của con người. Bạn càng biết rõ về văn hóa Tây Ban Nha, thì ít vấn đề hơn sẽ phát sinh trong tương lai.

         Nếu có thể, hãy đến Tây Ban Nha hoặc một quốc gia nói tiếng Tây Ban Nha khác. Khi bạn cảm thấy đủ tự tin về ngôn ngữ, hãy cân nhắc đến một quốc gia nói tiếng Tây Ban Nha, bởi vì không có cách nào tốt hơn để đắm mình trong ngôn ngữ này!

         • Hãy nhớ rằng mỗi quốc gia có giọng riêng, tiếng lóng riêng và thậm chí các từ đôi khi cũng khác nhau về ý nghĩa. Ví dụ, ở Chile, họ nói khá khác so với Mexico, Tây Ban Nha hoặc Argentina.
         • Theo thời gian, sẽ có ý nghĩa khi tập trung vào một nhánh của tiếng Tây Ban Nha. Bạn sẽ bối rối nếu liên tục xem qua nghĩa của các từ và cách phát âm. Tuy nhiên, chỉ có 2% số từ khác với từ vựng chính ở mỗi quốc gia. Mục tiêu để khám phá 98% còn lại.

      6. Đừng bỏ cuộc! Nếu bạn thực sự nghiêm túc, thì niềm vui khi thành thạo ngôn ngữ thứ hai sẽ bao trùm tất cả những khó khăn. Học ngoại ngữ rất khó và tốn nhiều thời gian, không thể hoàn toàn thành thạo trong một ngày. Nếu điều đó không đủ thuyết phục bạn, thì hãy biết rằng tiếng Tây Ban Nha không phải là ngôn ngữ khó nhất:

      • Đọc, đọc và đọc lại! Đây là cách tốt nhất để học một ngôn ngữ, vì việc đọc bao gồm nhiều khía cạnh của ngôn ngữ: từ vựng, ngữ pháp, cách diễn đạt, v.v. Công việc càng phức tạp và càng khó đọc thì nó càng hữu ích về mặt học ngôn ngữ.
      • Nhiều từ trong các ngôn ngữ bắt nguồn từ tiếng Latinh (Ý, Tây Ban Nha, Pháp) tương tự nhau. Tìm hiểu các quy tắc của cái gọi là chuyển đổi ngôn ngữ (ví dụ: Từ tiếng anh, kết thúc bằng -ible, được đánh vần giống nhau trong tiếng Tây Ban Nha, nhưng đọc khác). Chỉ nhờ chuyển đổi, bạn có thể bổ sung vốn từ vựng của mình thêm 2000 từ.
      • Thực hành tất cả bốn thành phần của việc học ngôn ngữ, tức là đọc, viết, nghe và nói. Dành thời gian cho tất cả chúng.
      • Bạn có thể cài đặt một ứng dụng học ngôn ngữ như Duolingo trên điện thoại của mình.
      • Đặc biệt chú ý đến cách phát âm. Hãy nhớ rằng vị trí của một âm trong một từ quyết định cách phát âm của nó (ví dụ: "b" và "d" được phát âm khác nhau ở đầu và ở giữa một từ). Nếu bạn có một đôi tai tốt, chú ý đầy đủ đến cách phát âm có thể làm trôi chảy trọng âm.
      • Cố gắng tìm một người bạn có ngôn ngữ mẹ đẻ là tiếng Tây Ban Nha. Nó sẽ giúp bạn hiểu những điều phức tạp của ngôn ngữ mà không được viết trong sách giáo khoa.
      • Để cải thiện khả năng phát âm của bạn nhiều nhất có thể, hãy hát các bài hát bằng tiếng Tây Ban Nha. Ưu tiên các bài hát do người bản ngữ biểu diễn. Đồng thời, đừng cố gắng hiểu nghĩa - hãy cố gắng phát âm các từ chính xác như cách ca sĩ làm. Một ví dụ về bài hát như vậy là "Amor Del Bueno" của Calibre 50. Nếu muốn, bạn có thể tìm lời bài hát và bản dịch của nó sau, hãy tập trung vào cách phát âm trước.
      • Câu phức có thể được tạo thành từ những câu đơn giản. Ví dụ: "Tôi đói" và "Tôi đói" có thể được chuyển thành "Tôi muốn ăn một cái gì đó vì tôi đói."
      • Hãy thử sử dụng một phiên dịch điện tử - nó sẽ rất hữu ích để kiểm tra xem bạn có hiểu và nói đúng hay không.
      • Cố gắng viết ra các từ mới và đặt câu với chúng. Nếu bạn nhận ra một từ, hãy sử dụng nó!

      Cảnh báo

      • Dạy Ngôn ngữ mới, bạn cần bỏ ra nhiều thời gian và công sức. Kết quả là trường hợp này tỷ lệ thuận với nỗ lực đã bỏ ra. Đừng để các bài học trở nên nhàm chán - hãy tận hưởng quá trình này!
      • Cách duy nhất để học một ngôn ngữ mới là bắt đầu nói nó. Nói to, ngay cả khi bạn đang nói với chính mình. Điều này sẽ giúp bạn cảm nhận được âm thanh của ngôn ngữ.

Tiếng Tây Ban Nha là một trong những những ngôn ngữ đẹp nhất thế giới hiện đại. Nó được nói bởi hơn 500 triệu người, nó là ngôn ngữ chính thức ở 27 quốc gia trên thế giới và được sử dụng tích cực ở hơn 50 tiểu bang. Anh ấy cũng là một trong những ngôn ngữ chính thức như là tổ chức quốc tế như Liên hợp quốc, EU, Liên minh châu Phi, Tổ chức các quốc gia châu Phi và một số tổ chức khác.

Người Tây Ban Nha theo truyền thống gọi ngôn ngữ của họ là tiếng Castilian, bởi vì. Ngoài tiếng Tây Ban Nha chính thức, họ sử dụng thêm 5 phương ngữ và thổ ngữ của nó. Nhưng khi họ đề cập đến nó với các ngoại ngữ khác, họ vẫn gọi nó là tiếng Tây Ban Nha.

Tiếng Tây Ban Nha cũng khá dễ học, đặc biệt nếu bạn đã biết ngôn ngữ Lãng mạn. Nhiều âm thanh giống như trong tiếng Nga, có nhiều điểm tương đồng với Ngôn ngữ tiếng anh, nhưng các từ được phát âm khi chúng được viết, không giống như từ tiếng Pháp, chẳng hạn. Ngữ pháp tương đối đơn giản mang lại cơ hội nắm vững những kiến ​​thức cơ bản của tiếng Tây Ban Nha trong thời gian ngắn.

Biết tiếng Tây Ban Nha mang đến cho bạn cơ hội để thưởng thức đầy đủ nền văn hóa phong phú của họ. Học ngôn ngữ này rất thú vị, vì nó sẽ giúp bạn tiếp xúc với tác phẩm của nhiều nhà văn, nhà thơ, nhạc sĩ xuất sắc, làm quen với salsa truyền lửa, bachata lãng mạn, đánh giá cao các chương trình và chương trình truyền hình nổi tiếng bằng tiếng mẹ đẻ của họ.

người Tây Ban Nha ngôn ngữ ngôn ngữ du khách và doanh nhân, ngôn ngữ của công việc và giải trí. Anh ấy sẽ mở cửa cho bạn thế giới tuyệt vời và giúp đỡ trong việc nghiên cứu của những người khác.

Có rất nhiều lý do để học ngôn ngữ tuyệt vời này. Và câu hỏi đầu tiên nảy sinh sau khi quyết định như vậy: “Bắt đầu từ đâu? ".

Trong việc học bất kỳ ngoại ngữ nào, động lực là điều quan trọng nhất. Bạn phải hiểu rõ ràng tại sao bạn đang làm điều này và luôn ghi nhớ điều này. Đây có lẽ là điều quan trọng nhất.

Ngoài ra, học một ngôn ngữ sẽ rất vui, vì vậy điều rất quan trọng là chọn kỹ thuật phù hợp. Đối với mỗi người thì khác nhau. Nhưng không có trường hợp nào bạn nên bắt buộc tải thông tin vào bộ nhớ của mình, bởi vì. điều này sẽ không mang lại kết quả mà ngược lại, nó chỉ gây ra những cảm xúc tiêu cực và sự đào thải.

Có nhiều lựa chọn để học tiếng Tây Ban Nha. Bạn có thể bắt đầu tự học với sự trợ giúp của Internet, sách báo, bạn bè và người quen hoặc bạn có thể sử dụng dịch vụ của các giáo viên chuyên nghiệp - tùy thuộc vào bạn.

Nếu bạn vẫn quyết định bắt đầu tự học tiếng Tây Ban Nha, thì tất cả các vấn đề về tổ chức quá trình giáo dục sẽ thuộc về bạn. Điều này đòi hỏi ý chí và kỷ luật tự giác đáng kể, nhưng nếu bạn có thể tự tổ chức, thì mọi nỗ lực sẽ được đền đáp bằng một kết quả tốt. Đừng lo lắng về những sai lầm, bởi vì. chúng là một yếu tố tự nhiên của việc học. Điều quan trọng là phân tích và sửa chữa chúng. Học cách không sợ sai, và sau đó quá trình học tập sẽ dễ dàng hơn cho bạn.

Tốt hơn là bạn nên bắt đầu bằng cách học những từ dễ và thường xuyên xuất hiện. Nó cũng hữu ích để ghi nhớ toàn bộ cụm từ, như tải ngữ nghĩa của câu sẽ giúp bạn lưu giữ chúng trong bộ nhớ của mình trong một thời gian dài.

Có rất nhiều cách khác nhau để học tiếng Tây Ban Nha. Đặc biệt chú ý nên được rút ra để Español para liên tục - Dyshleva I.A., Español en vivo - Nuzhdina G.A., Spanish - Oscar Perlin, Sách giáo khoa tiếng Tây Ban Nha. Khóa học thực hành cho người mới bắt đầu của Rodriguez-Danilevskaya. Nhiều người sử dụng đặc biệt chương trình máy tính Rosetta Stone, bởi vì quá trình giáo dụcđược thiết kế dưới dạng trò chơi thú vị, và rất nhiều tài liệu âm thanh phát triển kỹ thuật phát âm và nói.

Nghe các bài hát tiếng Tây Ban Nha và xem phim là một lựa chọn tốt. Điều này sẽ giới thiệu bạn đến gần hơn với nền văn hóa của đất nước tuyệt vời này và mang đến cho bạn cơ hội rèn luyện đôi tai của mình để nhận biết cách nói trôi chảy. Sẽ rất thú vị khi làm quen với bộ truyện “”. Đây là bộ truyện chuyển thể dành cho người mới bắt đầu học ngoại ngữ. Anh ấy được lồng tiếng trên ngôn ngữ khác nhau, kể cả bằng tiếng Tây Ban Nha. Các nhân vật nói khá chậm, chủ động và giàu cảm xúc, vì vậy bạn có thể xem nó ngay cả từ cấp độ không. Một tài liệu video thú vị khác là chương trình Polyglot:. Nó được thiết kế cho người mới bắt đầu và cung cấp cơ hội duy nhất học một ngôn ngữ ngay tại nhà sau màn hình điều khiển. Video mô phỏng tình huống của một buổi học thực tế, người thuyết trình đóng vai trò là một giáo viên. Một phương pháp giảng dạy được phát triển tốt cho phép bạn nắm vững kiến ​​thức cơ bản của ngôn ngữ chỉ trong 16 giờ.

Nó cũng sẽ rất hữu ích khi sử dụng các dịch vụ của nhiều nguồn Internet khác nhau giúp học tiếng Tây Ban Nha. Phổ biến nhất trong số đó là livemocha.com, busuu.com, online-spain.com, hispaforum.ru, espanol.su. Điều này sẽ làm loãng việc học đơn điệu, thêm hứng thú và giúp bạn không bị nhồi nhét thường xuyên. Ngoài ra, trên các trang web này, bạn có thể tìm thấy những người bạn mới và những người cùng chí hướng, trò chuyện với những người từ Những đất nước khác nhau và có được trải nghiệm giao tiếp thực tế với người bản ngữ.

Tất cả những lời khuyên này sẽ hữu ích không chỉ cho những người tự học tiếng Tây Ban Nha, mà còn cho những người quyết định học nó trong các khóa học hoặc với một giáo viên. Ngay cả khi bạn đang học theo một chương trình đã được biên soạn sẵn, thì việc đọc hoặc xem một thứ gì đó thú vị bằng tiếng Tây Ban Nha sẽ không bao giờ là thừa.

Tốt nhất, cách tốt nhất học tiếng Tây Ban Nha là một chuyến đi đến nơi sản sinh ra ngôn ngữ tuyệt vời này. Bạn sẽ liên tục có thể giao tiếp bằng tiếng Tây Ban Nha, cải thiện nhanh hơn lời nói thông tục và bỏ trọng âm. Khi bạn ở Tây Ban Nha, bạn sớm nhất có thể thành thạo ngôn ngữ, thích nghi với cuộc sống ở Quốc gia mới và môi trường ngôn ngữ, bạn sẽ có thể hiểu và cảm nhận tinh thần của Tây Ban Nha và cư dân của nó. Nhiều trường ngôn ngữ cung cấp một loạt các chương trình để học tiếng Tây Ban Nha ở Tây Ban Nha. Sử dụng dịch vụ của họ sẽ là một quyết định rất hợp lý, bạn chỉ cần cân nhắc rằng bước này sẽ đòi hỏi một lượng thời gian và tiền bạc đáng kể của bạn.

Ngày nay, kiến ​​thức về ngoại ngữ mở ra cơ hội lớn, nhưng ngày nay, ít người còn bỡ ngỡ với tiếng Anh. Tiếng Tây Ban Nha sẽ giúp bạn trong thời gian sớm nhất sự phát triển nghề nghiệp, hữu ích ở và quốc gia Mỹ La-tinh sẽ mở rộng tầm nhìn của bạn và mở ra những chân trời mới.

Hãy đối mặt với sự thật của người nhập cư trong đôi mắt trơ trẽn của nó: Tiếng Tây Ban Nha đối với bạn không phải là ý thích mà là thực sự cần thiết. Lần đầu tiên, tiền đang nhỏ giọt vào thẻ, tài liệu đang được làm, đã đến lúc phải lo lắng về những điều cần thiết: Bạn sẽ liên hệ với người dân địa phương như thế nào?

Được rồi, ở các cửa hàng, bằng cách nào đó, bạn có thể sử dụng cử chỉ, nhưng ở siêu thị thì thậm chí còn dễ dàng hơn: bạn cho thức ăn vào giỏ, đưa thẻ khi thanh toán - bạn không cần phải mở miệng. Làm thế nào về việc kiếm được một công việc? Ngoài ra cử chỉ? Giống như, tôi có thể “clack-clack” trên máy tính / ở đây chúng tôi chơi piano vô hình để hình dung / và “blah-blah” trên điện thoại / vẫy điện thoại di động một cách thách thức /? Nếu bạn học đại học thì sao? Và gọi bác sĩ và giải thích cho anh ta điều gì đã xảy ra và nó đau ở đâu? Ngoài ra cử chỉ và nét mặt? Nhưng nhiệt độ + 40 ° C có thể làm suy giảm một chút tài năng diễn xuất của bạn, và sau đó thì sao?

flickr.com/eisenbahner

Bạn hiểu rõ: Tiếng Tây Ban Nha ở Tây Ban Nha là phải có. Và bản thân anh ta, thật đáng buồn, sẽ không học được. Do đó, chúng tôi bắt đầu làm việc tích cực. Nhân tiện, làm việc trong tiếng Tây Ban Nha là "trabajo", hãy nhớ.

Có động cơ thích hợp? Rõ ràng là một người chiến thắng!

Thực tế là bạn đã quyết định chuyển đến Tây Ban Nha có thể là đủ. Nhưng chỉ có sự thật này trong đầu bạn là không đủ! Bộ não của bạn xử lý một triệu một trăm nghìn gigabyte thông tin mỗi ngày. Và nếu điều gì đó không phải là điều tối quan trọng ngay bây giờ, thì sự phức tạp xảo quyệt có thể dễ dàng đẩy nó đi.

Để tránh nhầm lẫn này, chúng tôi thực hiện có động lực! Bảo vệ màn hình máy tính để bàn? Tây ban nha! Bạn có ảnh từ những chuyến đi trước đây không? Để ảnh đại diện! “Những bức thư hạnh phúc” được treo khắp nhà trên những tờ A4 bình thường.

flickr.com/ [email được bảo vệ]

Văn bản đại khái như sau:

• “Trong sáu tháng - đến Tây Ban Nha!”;
• “Ai chưa học xong tiếng Tây Ban Nha sẽ sống ở Voronezh”;
• Sẵn sàng chinh phục Tây Ban Nha!

Bạn đang đi đến người yêu / người yêu của bạn? Ảnh được chia sẻ của bạn phải ở khắp mọi nơi. Bạn đã được cung cấp một công việc mơ ước ở Tây Ban Nha chưa? Treo các giải thưởng nghề nghiệp của bạn, ảnh về nơi làm việc trong tương lai của bạn, v.v.

Chỉ có một mục tiêu duy nhất: đừng để bộ óc quỷ quyệt quên mất nhiệm vụ chính! Bằng mọi cách!

Tiếng Tây Ban Nha ... Nó là gì?

Nhập cư có buộc bạn phải học tiếng Tây Ban Nha không? Đừng buồn, nếu tình huống tương tự xảy ra với cầu thủ người Tây Ban Nha, anh sẽ gặp khó khăn hơn rất nhiều. Tuy nhiên, học tiếng Nga không phải là một nhiệm vụ dễ dàng.

Tất nhiên, nếu bạn bắt đầu học tiếng Tây Ban Nha từ khi mới sinh ra thì sẽ dễ dàng hơn. Nhưng khi đó giáo viên của một trường mẫu giáo trung bình ở Moscow sẽ khó hiểu bạn. Vâng, trường học sẽ rất khó khăn. Vì vậy, hãy học ngay bây giờ. Miễn là não của bạn còn hoạt động, không có gì là quá muộn.

Các từ tiếng Tây Ban Nha được đánh vần gần giống như cách chúng được phát âm.. Không có "r" burry và các vấn đề tương tự với cách phát âm trong ngôn ngữ này.

flickr.com/lexnger

Nó thậm chí sẽ dễ dàng hơn cho những người nói tiếng Anh. Các ngôn ngữ này tương tự nhau và tiếng Tây Ban Nha cũng được coi là dễ dàng hơn. Nó có các quy tắc riêng của nó, nhưng không có nhiều quy tắc trong số đó như trong cùng một tiếng Nga. Và do đó ... hãy làm cho nó!

Dạy thế nào? Học với ai? Dạy gì?

Bây giờ về cách học tiếng Tây Ban Nha nhanh chóng và lâu dài. Phương pháp hai:

Tìm kiếm guru của tôi

Bạn có thể học tiếng Tây Ban Nha với:

• Các khóa học ngôn ngữ nhóm.
  Đây là một lựa chọn cho những người cảm thấy thoải mái hơn trong một đội. Nhưng các khóa học phải được lựa chọn: điều mong muốn là trường có chứng chỉ của Instituto Cervantes, CEELE và chuẩn bị cho học sinh kỳ thi DELE.
  Bạn có thể đến Tây Ban Nha để học tại một trường ngôn ngữ. Và vào thứ Tư, bạn sẽ lao xuống, và nhìn thấy đất nước, và bạn sẽ không hoàn toàn bối rối - các giáo viên sẽ luôn ở đó.
  Bạn cũng có thể tham gia các khóa học tại Đại sứ quán Tây Ban Nha tại thành phố của bạn.
• Các bài học cá nhân với một giáo viên.
  Các bài học có thể diễn ra tại nhà của bạn, trên lãnh thổ trung lập, tại nhà của giáo viên hoặc thậm chí trên Skype. Không tin tưởng giáo viên từ thành phố của bạn? Qua Skype, bạn có thể học với những người đang ở Tây Ban Nha ngay bây giờ và từ đó, qua hàng km, họ sẽ truyền cho bạn về các thì và động từ.

flickr.com/holtsman

Chúng tôi tự hào học tập, độc lập và ... tự học!

Vậy thì sao? Nó cũng có thể! Tất cả sách giáo khoa, quy tắc, bài tập đều có trên Internet. Bạn có thể tải xuống một hướng dẫn, bạn có thể học ngôn ngữ trên các trang web được thiết kế đặc biệt (ví dụ: busuu.com, hispanistas.ru, studyspanish.ru hoặc livemocha.com).

Mạng xã hội có cộng đồng chuyên đề, dành cho những người học tiếng Tây Ban Nha. Họ đăng trình giới thiệu và meme bằng ngôn ngữ này, học từ cùng nhau, hiểu các vấn đề phức tạp. Và hoàn toàn miễn phí, nhân tiện. Tìm kiếm các nhóm Vkontakte và tự xem.

Một khía cạnh quan trọng: phát âm và những câu hỏi khó ngữ pháp. Tìm hiểu cho chính mình, viết ra tất cả các tình huống mà bạn chưa hình dung ra. Sau đó, hãy tham gia ít nhất một vài lớp học với một gia sư: anh ấy sẽ giải thích những câu hỏi khó, nghe cách phát âm và cho bạn biết phải làm gì.

Một lựa chọn phát âm thay thế là tìm cho mình một người đối thoại qua Skype, người sẽ là người bản ngữ.

Dude, thực hành!

Học ngoại ngữ mà không thực hành là một con số chết. Nhưng thực hành tiếng Tây Ban Nha ở đâu trong môi trường nói tiếng Nga hoàn toàn?

Dưới đây là một số tùy chọn:

• Xem phim và. Tất nhiên là đầu tiên với phụ đề tiếng Nga.
• Đưa nhạc Tây Ban Nha vào máy nghe nhạc thể loại yêu thích. Thỉnh thoảng, việc đọc lời bài hát bạn thích, lời dịch, xem clip, v.v. sẽ rất hữu ích.
• Chọn tiếng Tây Ban Nha trên điện thoại, máy tính xách tay và mạng xã hội của bạn. Biết thuộc lòng máy tính / điện thoại / Facebook của bạn? Đây, hãy kiểm tra nó ra!
• Học ngoại ngữ với cả gia đình. Trẻ em - Phim hoạt hình Tây Ban Nha và các bài hát thiếu nhi. Và đối với mỗi đồ gia dụng, hãy treo một nhãn dán có tên tiếng Tây Ban Nha của nó. Bạn có muốn sở hữu chiếc điều khiển từ xa tivi, máy tính hay những viên kẹo ngon lành không? Đầu tiên, hãy đặt tên cho anh ấy / cô ấy một cách chính xác. Và đúng như vậy - chúng tôi hiện có nó bằng tiếng Tây Ban Nha!
• Đọc. Tất nhiên, bằng tiếng Tây Ban Nha. Do đó, nó được ưu tiên hơn - từ máy tính bảng hoặc trên máy tính, trong trường hợp đó bạn có thể nhanh chóng xem bản dịch. Đọc gì? Và bạn muốn gì: văn bản chuyển thể, tác phẩm kinh điển trong bản gốc, tin tức thế giới, trang web chuyên đề, diễn đàn mẹ Tây Ban Nha, v.v.
• Đến các câu lạc bộ trò chuyện. Nhớ câu lạc bộ nói tiếng Anh? Điều này cũng giống như vậy.
• Đừng tiếp nhận mọi thứ cùng một lúc. Nếu một ngày nào đó bạn định hình lại toàn bộ cuộc sống của mình theo cách của người Tây Ban Nha, thì ... Bạn có nhiều khả năng sẽ bối rối và cáu kỉnh vứt bỏ mọi hoạt động của mình sang một bên. Do đó, chúng tôi bắt đầu dần dần với những gì hấp dẫn bạn hơn. Thêm hai bộ phim mỗi tuần vào các lớp học với một giáo viên? Đây là những chàng trai tốt! Bật mục tiếp theo khi bạn bắt đầu đối phó với khối lượng này một cách dễ dàng và không bị căng thẳng.

flickr.com/leaflanguages

Dmitry (27 tuổi, Granada):

“Tôi đến Tây Ban Nha từ năm 24 tuổi. Và anh ấy cũng đã chuyển vợ và con trai của mình. Điều đó thật dễ dàng đối với tôi: mục tiêu đã có từ rất lâu trước đây, tôi đã học ngôn ngữ này dần dần, với một giáo viên tốt. Trong khi tôi định cư ở một đất nước mới, vợ và con tôi sống ở Nga. Kết quả là khi tôi đón được chúng về thì con trai tôi đã được 4 tuổi rồi. Giống như nó là cần thiết để cung cấp cho nhà trẻ khi đến nơi. Nhưng một sự thay đổi về khung cảnh, một ngôn ngữ mới, những quy tắc khác… Tôi đã lo lắng về việc chuyển thể sẽ diễn ra như thế nào. Vì vậy, ngay cả khi ở nhà, cậu con trai đã bắt đầu học tiếng Tây Ban Nha. Điều kiện của tôi là: không có ngữ pháp, quy tắc, chỉ hình thức trò chơi các lớp học. Thêm vào đó, tôi có một giáo viên rất giàu kinh nghiệm nói tiếng Nga xuất sắc, nhưng không bao giờ cho bọn trẻ xem. Những đứa trẻ nghĩ rằng giáo viên sẽ không hiểu chúng bằng tiếng Nga và chúng chỉ đơn giản là không có lựa chọn nào khác. Vì vậy, cậu con trai thành thạo các cụm từ cơ bản rất nhanh và không hề căng thẳng: chỉ trò chơi, truyện cổ tích, phim hoạt hình, v.v. Zhenya đã được giúp đỡ rất nhiều bởi các hướng dẫn “Tiếng Tây Ban Nha trong 30 ngày” của Koenigbauer và “Espanol en vivo” của Nuzhdin.

Dasha đã làm một video, trong đó cô ấy kể cách cô ấy học ngôn ngữ:

Và một bài đánh giá khác về chủ đề này - từ Marina:

Chúng tôi học tiếng Tây Ban Nha từ đây và ... Nhưng trên thực tế, đến trình độ nào?

Nếu bạn đang có kế hoạch học tập hoặc làm việc tại Tây Ban Nha, thì bạn phải thi tiếng Tây Ban Nha. Kỳ thi sẽ kiểm tra khả năng đọc, viết, nói và hiểu tiếng Tây Ban Nha của bạn.

Kỳ thi được gọi là DELE và bao gồm sáu cấp độ:

• ban đầu hoặc Inicial (A1-A2);
• trung bình hoặc Intermedio (B1-B2);
• cao hoặc Cao cấp (С1-С2).

Nhận ở Tây Ban Nha giáo dục đại học, mức độ cao là bắt buộc:

C1 - Trôi chảy ngôn ngữ và giao tiếp về bất kỳ chủ đề nào;
C2 - tất cả đều giống nhau + việc sử dụng các thuật ngữ chuyên môn cao.

Đối với công việc đơn giản (bảo mẫu, phụ nữ dọn dẹp, y tá, tài xế, thợ xây), chỉ cần cấp hộ gia đình là đủ, tức là B2. Bạn muốn một vị trí có mức lương hấp dẫn hơn (bác sĩ, lập trình viên, kỹ sư, giáo viên)? Các cấp độ C1-C2 sẽ giúp bạn.

Alina (32 tuổi, Madrid):

“Gia đình chúng tôi chuyển đến Tây Ban Nha cách đây 3 năm. Tôi sẽ không nói dối, điều đó thật khó khăn. Lần cuối cùngđã học được điều gì đó hoàn toàn mới tại viện, và ở đây trong vài tháng nữa, cần phải học một ngôn ngữ mới ít nhất là ở mức đủ để giao tiếp hàng ngày… Nhưng chúng tôi đã thành thạo! Người chồng đã xác nhận bằng tốt nghiệp của mình và làm việc trong chuyên ngành của anh ấy, một lập trình viên. Cho đến nay tôi đã từ bỏ tất cả những điều này: con gái tôi chào đời, tôi đang chăm sóc đứa trẻ. Chúng tôi dự định đưa nó vào bình thường Mẫu giáo Hãy để anh ấy học tiếng Tây Ban Nha ngay lập tức. Và chồng tôi gần như ngừng nói tiếng Nga với tôi ở nhà: anh ấy đảm bảo rằng tôi không quên ngôn ngữ này.

Thông tin về sẽ hữu ích cho tất cả những ai sẽ ở lại đây nước châu Âu. Có những sắc thái mà bạn nên làm quen ngay cả ở giai đoạn chuẩn bị cho việc chuyển nhà.

Chúng tôi đã đến! Cái gì tiếp theo?

Ở Tây Ban Nha, người nhập cư được đối xử ... Như họ xứng đáng, họ được đối xử. Nếu mọi người thấy một người đang học ngoại ngữ, quan tâm, thân thiện với người khác, làm việc tốt thì họ sẽ giúp đỡ, nhắc nhở và khuyên nhủ. Đối với những người trong vài năm sống trong nước không thèm học ngôn ngữ hoặc ghi nhớ các truyền thống, sẽ không được giảm giá. Người Tây Ban Nha không quan tâm bạn đến từ đâu: mọi người đều được đối xử như nhau.

Bạn gửi con đến trường mẫu giáo hoặc trường học địa phương càng sớm thì trẻ sẽ học ngôn ngữ càng sớm. Phương pháp này rất đơn giản, nhưng đã được chứng minh. Nhưng hãy cố gắng chuẩn bị cho con bạn hành động: tham gia các khóa học ở nhà sẽ hữu ích không chỉ cho bạn mà còn cho cả trẻ. Tất nhiên, có một trường dạy tiếng Nga ở Madrid, nhưng bạn đã chuyển đến để làm việc này?

flickr.com/ [email được bảo vệ]

Trước khi chuyển nhà, hãy tìm hiểu những điều kiện để được hỗ trợ nhập cư tại thành phố của bạn. Ví dụ, ở Madrid và Castile, Viện Alcala dạy tiếng Tây Ban Nha miễn phí cho sinh viên nước ngoài. Các dự án tương tự cũng được tìm thấy ở các thành phố khác.

Học tiếng Tây Ban Nha? Dạy bảo! Và quan trọng nhất, đừng ngại sử dụng nó. Chà, bạn sẽ nhầm vài chục lần, nhưng bạn sẽ thấy rằng bạn đã được hiểu, và bạn sẽ cảm thấy tự tin. Và sau đó bạn sẽ ngừng phạm sai lầm, bắt đầu suy nghĩ bằng tiếng Tây Ban Nha ... Buena suerte!