በጣሊያን ሠንጠረዥ ውስጥ መደበኛ ያልሆኑ ግሦች ውህደት። የጣሊያን ግሦች አሁን ባለው ጊዜ፣ የግሥ ግሥ

የጣሊያን ግሦች ውህደት ከባድ ርዕስ ነው ፣ ብዙ ፣ ግን በተለይ የተወሳሰበ አይደለም። እዚህ ፣ እንደ ሩሲያኛ ፣ ይህ የንግግር ክፍል ሁለገብ ነው። እና ከሁሉም በላይ አስፈላጊ - አንዳንድ ባህሪያቱን አስታውሱ እና ደንቦቹን ይማሩ, ከዚያም ጣሊያንን የመቆጣጠር ሂደት በጣም ፈጣን ይሆናል.

የግሶች ልዩነት

ስለ መጀመሪያው ነገር መናገር የምፈልገው ይህ ነው። ውስጥ ያሉ ግሦች ጣሊያንኛየተወሰኑ ቃላትን ሙሉ ክፍል ይመሰርታሉ ፣ እና በአረፍተ ነገር ውስጥ ብዙውን ጊዜ እንደ ተሳቢ ሆነው ያገለግላሉ። ፊት፣ ቁጥር፣ ቃል ኪዳን፣ ውጥረት እና በእርግጥ ዝንባሌ አላቸው። ከላይ ያሉት ሁሉም የቃላት አፈጣጠርን እንዴት እንደሚነኩ ከተረዱ ፣ እንደ የጣሊያን ግሦች ውህደት ያሉ እንደዚህ ያሉ ርዕሰ ጉዳዮችን ማጥናት መጀመር ይችላሉ።

አንጸባራቂ ቅርጾች በ "si" ቅንጣት ተለይተዋል. በተጨማሪም ተዘዋዋሪ እና ተሻጋሪ ግሦች አሉ - ሁሉም እንደ ትርጉማቸው ይወሰናል. ከተጠቆሙት ውስጥ ሁለተኛው ለተዘዋዋሪ መልስ የሚሰጥ (ከ“ምን?” እና “ማን?” በስተቀር ሁሉም የነሱ ናቸው)። እንዲሁም የስም ቅጾች ብዙውን ጊዜ በጣሊያንኛ - ጀርንድ ፣ ተካፋይ እና የማይታወቅ መሆኑን ማስታወስ ያስፈልግዎታል።

የአሁን ጊዜ

በውስጡም በጣም ብዙ የተለያዩ የቅጾች ልዩነቶች ስላሉት የጣሊያን ግሦች ውህደት አስቸጋሪ እንደሆነ ልብ ሊባል ይገባል። ነገር ግን በዚህ ቋንቋ, እንደ ሩሲያኛ, አንድ ጊዜ ብቻ አለ, እሱም Present ይባላል. አሁን ባለው ጊዜ ውስጥ ሁኔታን ወይም ድርጊትን ለማመልከት ያገለግላል። ለምሳሌ "ሌይ ማንጊያ" - "ትበላለች." Presente እንዲሁም ተደጋጋሚ ወይም የተለመደ ነገርን ይገልፃል። "Le lezioni iniziano alle 9:00" - "ክፍሎች በ9:00 ይጀምራሉ" እንበል። የቅጹ ፍቺም በቅርቡ መከሰት ያለባቸውን ክስተቶች ያካትታል፡ “ሚያ ማማ ቶርኔራ ዶማኒ” - “እናቴ ነገ ትመለሳለች”። እነዚህ ተራዎች ለዕለታዊ ንግግሮች የተለመዱ ናቸው። ስለወደፊቱ እየተነጋገርን ከሆነ, ግሶች የሚታሰበውን ድርጊት ለመግለጽ ጥቅም ላይ ይውላሉ. ለምሳሌ፣ “Andiamo in un Negozio?” - "ወደ መደብሩ እንሄዳለን?" እና በዚህ ጉዳይ ላይ ስለ ጣሊያን ግሦች ውህደት ለመማር የመጨረሻው ነገር ስለ ፕሬሴንቴ ስቶሪኮ ፣ ስለ ታሪካዊው የአሁኑ ጊዜ ደንብ ነው። የአጠቃቀም ምሳሌ እዚህ አለ። ይህ ደንብ: "ኔል 1812 i francesi si avvicinano a Moscva" ሲተረጎም ይህ ማለት ነው። ታሪካዊ እውነታ፣ ማለትም እ.ኤ.አ. - "በ 1812 ፈረንሳዮች ወደ ሞስኮ እየቀረቡ ነው."

ማለቂያ የሌለው

የጣልያንኛ ግሦች መስተጋብርም የተሰጠው የንግግር ክፍል በየትኛው ምድብ እንደሆነ ይወሰናል። እነሱ የተሳሳቱ እና ትክክለኛ ተብለው ተከፋፍለዋል - እንደ እንግሊዝኛ, ጀርመን, ወዘተ. እነሱን ማወቅ አለብህ, ምክንያቱም ቋንቋውን በምትማርበት ጊዜ, ብዙ እና ብዙ አዳዲስ ግሦች ይተዋወቃሉ, እና ያለ እነርሱ ማድረግ አትችልም. በነገራችን ላይ ተውላጠ ስም ብዙውን ጊዜ ተትቷል. በዚህ መሠረት, ደንቡ ይወሰናል - የግሡ መጨረሻ በግልጽ መነገር አለበት. ፍጻሜው እንዴት እንደሚያልቅ ላይ በመመስረት (ይህም የንግግሩ ክፍል ራሱ ይመስላል: "ጠጣ", "መብላት", "መራመድ", እና "እጠጣለሁ", "እንበላለን", "እየተራመድክ ነው"), መደበኛ ግሦችእንዲሁም በሶስት ዓይነቶች ይከፈላሉ. ግን ለእነሱ አንድ ህግ ብቻ ነው - ማለቂያው ባልተወሰነ ቅጽ ላይ መርሳት ያስፈልግዎታል, እና በምትኩ አስፈላጊውን ፊደል ያስቀምጡ. ብዙዎቹ ሊኖሩ ይችላሉ, ሁሉም በሚናገረው ሰው ፊት ላይ ይወሰናል.

የመጀመሪያ ውህደት

ስለዚህ፣ የጣሊያን ግሦች ማገናኛ ሰንጠረዥ አንድን ቃል እንዴት በትክክል መለወጥ እንደሚቻል በግልፅ ያብራራል። ለምሳሌ “asperettare” ማለት መጠበቅ ማለት ነው። በጣም ቀላል ነው፡-

• Aspetto - እየጠበቅኩ ነው
• Aspetti - እየጠበቁ ነው;
• Aspetta - እሱ (ሀ) እየጠበቀ ነው;
• Aspettiamo - እየጠበቅን ነው;
• Aspettate - እየጠበቁ ነው
• Aspettano - እየጠበቁ ናቸው.

በእርግጥም ከግንኙነት ጋር መገናኘት በጣም ቀላል ነው። መሰረቱን ለማጉላት በቂ ነው (በ ይህ ጉዳይ“aspett” ነው)፣ እና የአንድ የተወሰነ ሰው ባህሪ የሆኑትን መጨረሻዎች ይጨምሩ።

ረዳት ግሦች

እነዚህም ሁለቱን ብቻ ያካትታሉ - ይህ “መሆን” እና “መኖር” (“essere” እና “aver” በቅደም ተከተል) ነው። ይህንን የጣሊያን ግሦች ውህደት ማጥናት አስፈላጊ መሆኑን ልብ ሊባል ይገባል። "ኤሴሬ" እንደ ምሳሌ ሊወሰድ ይችላል. በእነዚህ ሁለት ሁኔታዎች, በቀድሞው ውስጥ ያለው ደንብ አይተገበርም (ይህም ከግንዱ መመደብ እና መጨረሻው መጨመር ጋር). እዚህ ሁሉንም ነገር ማስታወስ ያስፈልግዎታል:

• ሶኖ ዲሴፖሎ (ተማሪ ነኝ);
• Sei cuoco (እርስዎ ምግብ ማብሰያ ነዎት);
• Lui e medico (እሱ ሐኪም ነው);
• Lei e tedesca (ጀርመንኛ ነች);
• Noi siamo colleghi (እኛ ባልደረቦች ነን);
• Voi siete italiani (እናንተ ጣሊያናውያን ናችሁ);
• Loro sono russie (እነሱ ሩሲያውያን ናቸው).

ሁለተኛ ውህደት

ይህ ቡድን ማለቂያ የሌላቸው ግሦች በ"ere" ውስጥ የሚያበቁትን ያጠቃልላል። ለምሳሌ "spendere" ማለት "ማውጣት" ማለት ነው. እንደገና ፣ ሁሉንም ነገር በጠረጴዛ መልክ ማቅረብ ቀላል ነው-

• io spendo (አጠፋለሁ);
• tu spendi (እርስዎ ያጠፋሉ);
• egli spende (እሱ ያወጣል);
• noi spendiamo (እናጠፋለን);
• voi spendete (እርስዎ ያጠፋሉ);
• essi/loro spendono (ያወጡታል)።

መርሆው እንደ መጀመሪያው መጋጠሚያ - ግንድ + ማብቂያ ሁኔታ አንድ ነው. ከሁሉም በላይ, መማር ይህ ርዕስ, አስታውስ ወርቃማው ህግ, ዋናው ነገር ግልፅ ነው እና አለበለዚያ ጣሊያናዊው በድንገት "ኢዮ ፕረፊሲሲ" (ከ "ፕሪፌሪስኮ" ይልቅ) ከጠላፊው ከንፈር ቢሰማ, እንዴት "እኔን እመርጣለሁ" እንደሚለው ይገነዘባል. ጠቅላላው ነጥብ በመጨረሻው ላይ ነው, ስለዚህ, በመጀመሪያ ደረጃ ለእነሱ ትኩረት መስጠት አለበት.

ሦስተኛው ውህደት

በዚህ ቋንቋ ውስጥ ያለው የመጨረሻው. ሦስተኛው የጣልያን ግሦች ( verbi italiani ) ላልተወሰነ ጊዜ መጋጠሚያ “ire” የሚል ፍጻሜ አለው። ለምሳሌ “ፊኒየር” (“ጨርስ፣ ሙሉ”) የሚለውን ግስ እንውሰድ። በዚህ ሁኔታ, እንደ "ኢሲክ" የሚመስል ተጨማሪ ዘይቤ መጠቀም ያስፈልግዎታል. እሱ በቃሉ መጨረሻ እና በስሩ መካከል መቆም አለበት ፣ እና በነጠላ ነጠላ ውስጥ ያለ ልዩ ሁኔታዎች (እሷ ፣ እሱ ፣ እርስዎ እና እኔ) ፣ እንዲሁም በሦስተኛው ብዙ ቁጥር (ማለትም እነሱ)። በታቀደው ግስ ምሳሌ ላይ ይህን ይመስላል፡-

• ፊኒስኮ - እየጨረስኩ ነው;
• ፊኒስቺ - ጨርሰሃል;
• Finisce - እሱ (ሀ) ያበቃል;
• ፊኒያሞ - እየጨረስን ነው;
• ጨርሰህ - ጨርሰሃል;
• ፊኒስኮኖ - ይጨርሳሉ.

መደበኛ ያልሆኑ ግሶች

ይህ አስፈላጊ ርዕስ ስለሆነ ተለይተው ሊታወቁ ይገባል. መደበኛ ያልሆኑ የጣሊያን ግሦች ውህደት የቃሉን ግንድ በመቀየር ላይ ያቀፈ ነው - ፍጻሜዎቹ ተመሳሳይ ናቸው። ጥቂት ቃላት መጥቀስ አለባቸው. አንዳሬ ሊመጣ ነው፣ ፋሬ ሊደረግ ነው፣ በረ ሊጠጣ ነው፣ ኩሲሬ መስፋት ነው፣ ሰደሬ ሊቀመጥ ነው፣ እና ኡስሲሬ መውጣት ነው። ከእነዚህ ውስጥ የመጀመሪያውን ልንመለከት እንችላለን፣ እንደገናም በቅደም ተከተል እናቀርባለን።

• አዮ ቫዶ (እመጣለሁ);
• ቱ ቫይ (እየመጣህ ነው);
• Lei/lui/lei va (እሱ/እሷ እየመጣች ነው);
• ኖኢ አንዲያሞ (እኛ እየመጣን ነው);
• Voi andate (እርስዎ እየመጡ ነው);
• ሎሮ ቫኖ (እነሱ እየመጡ ነው)።

ትምህርት ማለት ነው። መደበኛ ያልሆኑ ግሦችማስታወስ ያስፈልግዎታል ፣ እንደ ሁኔታው ​​፣ በጣም ብዙ ሊባል ይገባል ፣ እና ሁሉንም ለማስታወስ ጠንክሮ መሥራት ያስፈልግዎታል። መደበኛ ያልሆኑ ግሦች ርዕስ ጣልያንኛን በሚያጠኑ ብዙ ሰዎች በጣም ከሚጠሉት አንዱ ነው (እና ሌላ ማንኛውም ፣ ሁል ጊዜ ብዙ አሉ ፣ እና ሁሉም ነገር መታወስ ያለበት) ፣ ግን አጠቃላይ። ደግሞም ተናጋሪው ጣሊያንን እንዲረዳው ቋንቋውን ለመናገር በበቂ ሁኔታ ማወቅ ያስፈልጋል። እና በ ውስጥ ጥቅም ላይ ከዋሉ መደበኛ ያልሆኑ ግሦች ውጭ የዕለት ተዕለት ኑሮሁል ጊዜ, በዙሪያው ምንም መንገድ የለም.

አጠራር

እና በመጨረሻ ፣ ስለ አጠራር ጥቂት ቃላት። ትንሽ ቀደም ብሎ, በመርህ ደረጃ, የዓረፍተ ነገሩ ትርጉም የሚወሰነው ቃሉ እና ፍጻሜው እንዴት በግልጽ እንደተናገሩ ነው. እንደውም እሱ ነው። በአጠቃላይ የጣሊያን ቋንቋ በድምፅ አጠራር በጣም ቀላል ነው. ለሩሲያ ሰው (ከጀርመን ወይም ከፖላንድ በተቃራኒ) ያልተለመዱ ፊደሎች እና ድምፆች የሉትም, ነገር ግን አንዳንድ ባህሪያት አሉ. ለምሳሌ ተነባቢዎች ጮክ ብለው እና በጉልበት መጥራት አለባቸው። የጣሊያን ቋንቋ "የታኘኩ" ድምፆችን አይታገስም, እጅግ በጣም ትክክለኛ, ግልጽ, ስሜት ቀስቃሽ እና ገላጭ ነው. ኢንቶኔሽንም መባል አለበት። በነገራችን ላይ የጣሊያን ቋንቋ እንዲሁ ቀላል ነው, ምክንያቱም ጥያቄዎችን ስለመገንባት ልዩ ነገሮችን ማጥናት አያስፈልግም. ኢንቶኔሽን በመቀየር ሊዘጋጅ ይችላል። ለምሳሌ “ሃይ ዝና?” - "ሀይ ዝና!" - "ተራበሃል?" - "ተራበሃል!" ለማጠቃለል ያህል, ሁሉም ሰው ጣሊያንኛ መማር ይችላል ማለት እፈልጋለሁ, በጣም አስፈላጊው ነገር ፍላጎት እና ከሁሉም ርዕሰ ጉዳዮች ጋር ለመተዋወቅ በቂ ጊዜ ነው.

በዚህ ጽሑፍ ውስጥ ማጥናት እንጀምራለን ግሦች በጣሊያንኛ, ማለትም የእነሱ ምደባ. የግስ አመዳደብ ስርዓቱን የበለጠ ለመረዳት ፣ ወደ ብዙ ዋና ክፍሎች እንከፍለዋለን።

አይ. የጣሊያን ግሦች የትርጓሜ ክፍፍል።

1. በጣሊያንኛ ጉልህ ግሶች በአንደኛው ውስጥ ጥቅም ላይ የሚውሉ ግሦች ናቸው የቃላት ፍቺዎች. ይህ ቡድን ያካትታል አብዛኛውበጣሊያንኛ ግሦች፡- parlare- መናገር፣ leggere- ማንበብ, nuotare- መዋኘት, ወዘተ.

2. ረዳት ግሦች በጣሊያንኛ ለመፍጠር የሚያገለግሉ ግሦች ናቸው። ሰዋሰዋዊ ግንባታዎች. ይህ ቡድን በዋነኛነት ግሦችን ያካትታል essere- መሆን እና አቬሬ- አላቸው. እነዚህ ግሦች በአብዛኛዎቹ ጉዳዮች የተለያዩ የግሥ ግንባታዎችን ለመመስረት ያገለግላሉ፣ ለምሳሌ፣ ውስብስብ የውጥረት ቅርጾች፡ ኖይ ሲሞ አሪቫቲ እና ቴምፖ ወደ ኪየቭ- በሰዓቱ ኪየቭ ደረስን። ይህ ረዳት ግስ የመጠቀም ምሳሌ ነው። essereያለፈውን ጊዜ ለመመስረት ( Passato Prosimo) በጣሊያንኛ። የእነዚህ ረዳት ግሦች መስተጋብር ከተራ ግሦች ግሦች የተለየ ነው, ስለዚህ እነርሱን ማስታወስ አለባቸው.

3. ሞዳል ግሦች በጣሊያንኛ - እነዚህ በተለመደው ትርጉማቸው ውስጥ ጥቅም ላይ ሊውሉ የሚችሉ ግሶች ናቸው ( አዮ እንዲሁእኔ ይህን አውቃለሁ) ግን ብዙ ጊዜ የግሥ ግንባታዎችን ከትርጉም ግስ ፍጻሜው ጋር ለመመሥረት ያገለግላሉ።

devi insegnare l "italiano- (አንድ ሰው) ጣሊያንኛ ማስተማር አለብህ

በጣሊያንኛ ዋና ሞዳል ግሶች የሚከተሉት ናቸው

volere- መፈለግ

እምነት- መቅረብ አለበት።

potere- መቻል /

sapere- ማወቅ

io voglio frequentare questi corsi di lingua italiana a Kiev- እነዚህን የጣሊያን ኮርሶች በኪየቭ መከታተል እፈልጋለሁ

አለ የተወሰኑ ባህሪያትእነዚህን ግሦች ሲጠቀሙ. ለምሳሌ, አንድ ነገር ማድረግ አስፈላጊ መሆኑን መግለፅ ካስፈለገዎት ግንባታው ጥቅም ላይ ይውላል bisogna+ የዋናው ግስ ማለቂያ የሌለው bisogna lavorare- መስራት ያስፈልጋል

ግን ይህንን ፍላጎት በትክክል መጠቆም ከፈለጉ ከዚያ ይጠቀሙ ሞዳል ግስ እምነት(በሚፈለገው ቅጽ) + የትርጉም ግስ የማያልቅ፡ በ sapere qualcosa devi studiare- ማንኛውንም ነገር ለማወቅ, ማጥናት አለብዎት

II. እንደ አገባብ ባህሪያት የጣሊያን ግሦች መለያየት

ይህ ቃል የግስ-ተነበዩ ከሌሎች የአገባብ አሃዶች - ጉዳዩ እና ነገሩ ጋር ያለው ግንኙነት እንደሆነ መረዳት አለበት። በዚህ መሠረት፣ በጣሊያንኛ ግሦች በሚከተሉት ቡድኖች ይከፈላሉ፡-

1. ግላዊ ግሦች በጣሊያንኛ - ሁልጊዜ የአንድን ሰው መኖር (የድርጊቱን ፈጻሚ) ያመለክታሉ። ይህ የግሦች ምድብ በነጠላ 3 እና በብዙ ቁጥር 3 ሰዎች አሉት። በጣሊያንኛ አብዛኞቹ ግሶች ግላዊ ናቸው።

2. ግላዊ ያልሆኑ ግሦችበጣሊያንኛ - እነዚህ ያለአንዳች ፈጻሚ በራሳቸው የሚከሰቱ ሂደቶችን ወይም ግዛቶችን የሚገልጹ ግሦች ናቸው። የዚህ አይነት ግሦች በዋነኛነት የሚገለጡ ግሦች ያካትታሉ የተፈጥሮ ክስተቶች: albeggiare- ጎህ nevicare- መሄድ (በረዶ) ፒዮቬር- ይሂዱ (ስለ ዝናብ) ፣ ወዘተ.

3. አንጸባራቂ ግሦች በጣሊያንኛ ሁል ጊዜ ከሚገለጽ ተውላጠ ስሞች ጋር የሚጠቀሙባቸው ግሦች ናቸው። የዚህ አይነት ግሦች ምሳሌዎች፡- svegliarsi- ተነሽ, ላቫርሲ- መታጠብ, ወዘተ.

ውስብስብ ሰዋሰዋዊ አወቃቀሮችን በሚገነቡበት ጊዜ የተገላቢጦሽ ግሦች እውቀት አስፈላጊ ነው. ለምሳሌ, የተለመደ ግስ ላቫሬ(ማጠብ, መታጠብ) በሚፈጠርበት ጊዜ Passato Prosimoረዳት ግስ ያስፈልገዋል አቬሬ: ሆ lavato questa macchina- ይህን መኪና ታጥቤ ነበር

ግን ያው ግስ ከተጸጸተ ተውላጠ ስም ጋር ሲተመሳሳዩ ጥቅም ላይ በሚውልበት ጊዜ እንኳን ተመልሶ ይመለሳል Passato Prosimoረዳት ግስ ያስፈልጋል essere: ti sei lavato?- ታጥበሃል?

4. ተሻጋሪ ግሦች በጣሊያንኛ (እኔ verbi transetivi- እነዚህ ግሦች ናቸው, ድርጊቱ ወደ አንዳንድ ነገሮች ይመራል (በአረፍተ ነገሩ ውስጥ ቀጥተኛ ነገር ነው). የመሸጋገሪያ ግሦች ያላቸው የግንባታ ምሳሌዎች፡- leggere un libro- መጽሐፍ አንብብ, scrivere una lettera- ደብዳቤ ጻፍ. ተሻጋሪ ግሦች ይመሰርታሉ ተገብሮ ድምፅ(በኋለኞቹ ጽሑፎች ውስጥ ይብራራል).

5. በጣሊያንኛ የማይተላለፉ ግሦች ማንኛውንም ነገር የማይጠቅሱ ግሦች. አብዛኛዎቹ የእንቅስቃሴ ግሦች የዚህ የግሦች ቡድን ናቸው፡- ቶርናሬድ- ተመልሰዉ ይምጡ, አንድሬ- መሄድ, መሄድ ወገን- መሄድ, አስገባ- ያስገቡ ፣ uscire- ውጣ እና ሌሎች. ተዘዋዋሪ ግሦች ተገብሮ ድምጽ አይፈጥሩም።

III. የጣሊያን ግሦች እንደ ማጣመር ባህሪያት መለያየት

በጣሊያንኛ ፣ እንደ ማጣመር ባህሪዎች ፣ ሁሉም ግሦች በ 3 ቡድኖች ይከፈላሉ ።

1. መደበኛ ግሦች , ወይም በጣሊያንኛ "መደበኛ" ግሦች የቃሉን ሥር የማይቀይሩ እና መሠረታዊ የግንኙነት ደንቦችን የሚታዘዙ ግሦች ናቸው. ይህ ቡድን አብዛኞቹን የጣሊያን ግሦች ያጠቃልላል፣ እሱም በተራው፣ በ 3 ቡድኖች ይከፈላል፡ ቡድን- ከመጨረሻው ጋር ናቸው።በማያልቅ II ቡድን- ከመጨረሻው ጋር - ኤሬእና III ቡድንከመጨረሻው ጋር - ቁጣ .

2. የተዛባ ግሶች - በጣሊያንኛ በትክክል ትልቅ የግሦች ቡድን ፣ በተወሰኑ ጊዜያት እና አካላት ውስጥ ሲጣመሩ ፣ የቃሉ ሥር ወይም ፍጻሜው ይለወጣል (አንዳንድ ጊዜ ሥሩ እና መጨረሻው በተመሳሳይ ጊዜ ይለዋወጣሉ)። ለአብነት ያህል፣ አሁን ባለው ጊዜ 1ኛ፣ 2ኛ፣ 3 ኛ ሰው ነጠላ እና በሦስተኛው አካል ያሉትን የ III ቡድን ግሦች መጥቀስ እንችላለን። ብዙ ቁጥርቅጥያ ይታያል. isc :

io capisc ወይም noi capiamo

tu capisc i voi capite

lui, lei capisc i loro capisc ono

በዚህ ቡድን ውስጥ በጣም የተለመዱት ግሶች፡- ፊኒር፣ ካፒር፣ ፑሊየር፣ ፕሮቢሬ፣ ተመራጭ፣ ስፒዲርወዘተ.

3. በጣሊያንኛ የግለሰቦች ግሶች - የግሦች ቡድን ፣ እያንዳንዳቸው የራሳቸው የማጣመር ባህሪዎች አሏቸው። የሚከተሉት ዋና የጣሊያን ግሦች የዚህ ቡድን ናቸው። አንድሬ፣ አቬሬ፣ ቤሬ፣ ድፍረት፣ ድሬ፣ ዶቬሬ፣ እሴሬ፣ ፋሬ፣ ሞሪሬ፣ ፒያሴሬ፣ ፖርሬ፣ ፖቴሬ፣ ሪማነሬ፣ ሳሊሬ፣ ሳፔሬ፣ scelere፣ ሰደሬ፣ ስፔግኔሬ፣ ስታሬ፣ ተነሬ፣ ትራዱሬ፣ ትራሬ፣ ኡሻየር፣ ቬኒሬ፣ ቮልሬ. እነዚህ ግሦች ምንም ስለሌላቸው አጠቃላይ ደንቦች, ከዚያ የእነሱን ግንኙነት ማስታወስ ብቻ ያስፈልግዎታል.

IV. ልዩ ቅርጾችግስ በጣሊያንኛ

ይህ ቡድን ግላዊ ያልሆኑ የግሥ ዓይነቶችን ያጠቃልላል - ተካፋይ እና gerund ፣ በሚቀጥሉት ጽሑፎቻችን ውስጥ በዝርዝር ሊገኙ ይችላሉ።

በሚቀጥሉት መጣጥፎች ጣልያንኛን ማጥናታችንን እንቀጥላለን እና ከጣሊያንኛ ግሦች ጋር የተያያዙ ርዕሶችን በጥልቀት እንመረምራለን።

ጣሊያኖች ልክ እንደ እኛ አንድ የአሁን ጊዜ አላቸው, እሱም Presente ይባላል, እና በአጠቃላይ ከሩሲያኛ ብዙም ትርጉም የለውም. ለማመልከት ይጠቅማል፡-

1) ድርጊቶች ወይም ሁኔታዎች በአሁኑ ጊዜ (በንግግር ጊዜ)። ለምሳሌ: Laura legge. ላውራ እያነበበች ነው። ፍራንቼስካ እና ስታንካ ፍራንቸስካ ደክመዋል።

2) የሚታወቅ፣ የሚደጋገም ወይም የማለቂያ ቀን የሌለው ነገር፡-

ላ ቴራ ጊራ ኢንቶርኖ አል ሶል። - ምድር በፀሐይ ዙሪያ ትሽከረከራለች. ማንጊያሞ ሴምፐር አሎና ኤ መዞ። ሁልጊዜም አንድ ሰዓት ተኩል ላይ እንበላለን.

3) በቅርብ ጊዜ ውስጥ እንደሚሆን እርግጠኛ የሆነ ክስተት፡ Mia Sorella parte domani. እህቴ ነገ ትሄዳለች። ይህ በተለይ ለንግግር ቋንቋ እውነት ነው.

4) እንዲሁም ስለወደፊቱ ጊዜ ሲናገሩ, ጥያቄን, ትዕዛዝን ወይም የተፈለገውን ወይም የታሰበውን ድርጊት ለመግለፅ ጥቅም ላይ ሊውል ይችላል (የኋለኛው በጥያቄዎች ውስጥ በጣም የተለመደ ነው): Tu torni a casa e mi telefoni. - (ላይ: ወደ ቤት ተመልሰህ ደውልልኝ) ወደ ቤት ስትመለስ ደውልልኝ። አንድዲያሞ አል ማሬ? - ወደ ባህር እንሂድ? ወደ ባህር እየሄድን ነው?

5) ታሪካዊ ክስተቶችእና እውነታዎች ወደ ያለፈው እንድንቀርብ, የበለጠ ገላጭነት ለመስጠት. Presente storico ተብሎ የሚጠራው (ታሪካዊ የአሁን): Nel 1812 i francesi si avvicinano a Moscva. - በ 1812 ፈረንሳውያን ወደ ሞስኮ ቀረቡ.

ልክ እንደሌሎች ቋንቋዎች፣ ጣልያንኛ መደበኛ እና መደበኛ ያልሆኑ ግሶች አሉት። አስተካክል፣ እርግጥ ነው፣ ብዙሃኑ እና፣ ስሙ እንደሚያመለክተው፣ ይጣመራሉ። አንዳንድ ደንቦች. ስለእነሱ ትንሽ ዝቅተኛ እንነጋገራለን. ጥቂት መደበኛ ያልሆኑ ግሦች ቢኖሩም፣ ሁሉም በጣም አስፈላጊ ናቸው። አንዳንዶቹን አስቀድመን አግኝተናል፣ እነዚህም essere (መሆን)፣ ፋሬ (ማድረግ)፣ አቬሬ (መኖር)፣ እናሬ (መሄድ) ናቸው። ቋንቋውን ስማር፣ አስፈላጊ ያልሆኑ አዲስ መደበኛ ያልሆኑ ግሶችን አስተዋውቃለሁ።

እናስታውሳለን ተውላጠ ስሞች (እኔ፣ አንተ፣ እሱ ...) ብዙ ጊዜ እንደሚቀሩ፣ በአረፍተ ነገር ውስጥ አማራጭ ናቸው፣ ነገር ግን ያለ ግስ ማድረግ የማይቻል ነው! ትርጉሙን የሚያስተላልፈው እሱ ነው እና በእሱ መጨረሻ ላይ ድርጊቱን በትክክል ማን እንደሚፈጽም ሊረዳ ይችላል. ስለዚህ ግሱ ራሱ እና ፍጻሜው በጣም በጣም ግልጽ በሆነ መንገድ መባል አለበት!

እንደ ፍጻሜው ፍጻሜ (ማለትም ግሡ የሚመስለው፡- አድርግ፣ ጻፍ፣ አንብብ፣ እና እኔ አላደርገውም እኛ እንጽፋለን፣ አንተ ታነባለህ) መደበኛ ግሦች በሦስት ዓይነት ይከፈላሉ:: ከሁሉም ሰው ጋር አብሮ የመሥራት ደንቡ ተመሳሳይ ነው: መጨረሻውን በማይታወቅ ቅርጽ ማስወገድ እና ማስቀመጥ ያስፈልግዎታል የሚፈለገው ደብዳቤወይም በተናጋሪው ፊት ላይ በመመስረት ፊደላት. ምሳሌዎች የበለጠ ግልጽ ያደርጉታል ብዬ አስባለሁ.

ከአፍ መፍቻ ቋንቋ ጋር ጥሩ የቪዲዮ ትምህርት እንዲመለከቱ ሀሳብ አቀርባለሁ። ሁሉም ማብራሪያዎች በጣሊያንኛ ናቸው, ግን በጣም ግልጽ እና ቋንቋውን ጨርሶ ለማያውቁት እንኳን ለመረዳት ይቻላል. እባክዎን ቪዲዮውን ይመልከቱ እና ከዚያ ፒን ያድርጉ የጽሑፍ ስሪትልዩ ጉዳዮችን እና ልዩ ሁኔታዎችን የሚገልጽ። ቪዲዮው አጭር መግቢያ አለው፣ እሱን ለመዝለል ከ25 ሰከንድ ጀምሮ ማየት ጀምር። ሰሉታሬ (ሰላምታ ለመስጠት)፣ ስክሪቬር (ለመጻፍ) እና aprire (ለመክፈት) የሚሉትን የጣሊያን ግሦች ይጠቀማል።

ለ እኔ conjugationላልተወሰነ ቅጽ (የማይጠናቀቅ) የሚያልቁ ግሦችን ያካትቱ ናቸው፣ለምሳሌ፡- መግባት (መግባት)፣ ጠባቂ (መመልከት)፣ ፍላጎት (መመኘት) ወዘተ. በ 1 ኛ (እኛ) እና 2 ኛ (አንተ) ሰው ብዙ ቁጥር ውጥረቱ በመጨረሻው ላይ ይወድቃል እና በሌሎች ሁኔታዎች ላይ ሥሩ (ለግልጽነት ፣ የተጨነቀውን ፊደል አቢይ አደርጋለሁ)።

ግባ + ናቸው።መግባት = መግባት

አስገባ + ኦአስገባለሁ = Entro

አስገባ +እኔአስገባ = Entri

አስገባ + ሀእሱ / እሷ ያስገባል = Entra

ግባ + አሞአስገባን = entriAmo

ግባ + በላአስገባ = መግባት

አስገባ + አኖያስገቡት = Entrano

Entr ግንድ ነው፣ የማያልቀው (ያልተወሰነ ቅጽ) መጨረሻ ናቸው፣ አቢይ ሆሄአነጋገር ምልክት ተደርጎበታል።

ሌላ ግስ እንደ ምሳሌ እንውሰድ፡-

aspett + ናቸው።መጠበቅ = aspettare

aspEtt +ኦእየጠበቅኩ ነው = aspEtto

aspEtt +እኔእየጠበቁ ነው = aspEtti

aspEtt +ሀእሱ / እሷ እየጠበቀች ነው = aspEtta

aspett + iAmoእየጠበቅን ነው = aspettiAmo

aspett + በላእየጠበቁ ነው = aspettAte

aspEtt + አኖእየጠበቁ ናቸው = aspEttano

aspett - መሠረት ፣ ናቸው - ያልተወሰነ መጨረሻ ፣ አቢይ ሆሄየጭንቀት ዘይቤን ያመለክታል.

በ -are ቡድን ውስጥ፣ ጥቂት ተጨማሪ ልዩ ጉዳዮች አሉ።

የመጀመሪያው የሚያልቁ ግሦች ናቸው። — እንክብካቤእና — ጋሬ.የ"k" እና "g" አጠራር በ 2 ኛ ሰው ነጠላ (አንተ) እና 1 ኛ ሰው ብዙ (እኛ) እንዲቆይ የድምጸ-ከል ፊደል እርዳታ እንፈልጋለን ሸ.ደግሞም የነዚን ሰዎች መጨረሻ በቀላሉ በመሠረቱ ላይ ከጨመርን ውህዶችን እናገኛለን፡-ci፣ -ciamo፣ ወይም -gi እና -giamo እንደ ደንቡ (“የጣሊያን አጠራርን ይመልከቱ፡ አጭር መግለጫፎነቲክስ") እንደ "ቺ" እና "ቺያሞ" ወይም "ጂ" እና "ጂአሞ" ይነበባል፣ ስለዚህ ድምጸ-ከልን መጠቀም አለብዎት ሸ- “ኪ”፣ “ኪያሞ” ወይም “gi” እና “gyamo” ​​የሚሉትን ድምፆች ለማግኘት። አንድ ምሳሌ እንመልከት፡-

ገጽ + ናቸው። pagare ክፍያ = pagare

ገጽ + ኦፓጎ አለቅሳለሁ = ፓጎ

ገጽ + ሸ +እኔ pagi የምትከፍለው = paghi

ገጽ + ሀ paga እሱ / እሷ ይከፍላል = paga

ገጽ + ሸ +ኢሞ paghiamo እንከፍላለን = paghiamo

ገጽ + በላእርስዎ የሚከፍሉት pagate = pagate

ገጽ + አኖፓጋኖ ይከፍላሉ = pagano

ለማስረዳት ሌላ ምሳሌ፡-

ሰርክ + cercare ፍለጋ = cercare ናቸው

ሰርክ + ኦ cherko እየፈለኩ ነው = cerco

ሰርክ + ሸ +እኔ cherki የምትፈልጉት = cerchi

ሰርክ + ሀእሱ / እሷ ሰይጣንን እየፈለገ ነው = በእርግጠኝነት

ሰርክ + ሸ +ኢሞ cherchiamomy = cerchiamo መፈለግ

ሰርክ + በላ cherkate የምትፈልጉት = ሰርኬት

ሰርክ + አኖ cercano እየፈለጉ ነው = cercano

ሁለተኛ ልዩ ጉዳይየሚያልቁ ግሦች ናቸው። — እኔ, "i" የስሩ የመጨረሻው ፊደል ሲሆን "ነን" ደግሞ መጨረሻው ነው. የ2ኛ ሰው ክፍሎች ከማብቃታቸው በፊት "i" ግንዶች ይወድቃሉ። ቁጥር (አንተ ፣ ማለቂያ - i) እና 1 ኛ ሰው ብዙ። ቁጥሮች (እኛ, ማለቂያ - iamo). የግሶችን ምሳሌ ተመልከት (መጀመር) እና studiare (ጥናት፣ ማስተማር)።

አስቂኝ + ናቸው።ጀምር = comincire

አስቂኝ +ኦእጀምራለሁ = ኮሚሽዮ

አስቂኝ +እኔትጀምራለህ = አስቂኝ

አስቂኝ +ሀእሱ / እሷ ይጀምራል = አስቂኝ

አስቂኝ + iamoእንጀምራለን = cominciamo

አስቂኝ + በላመጀመር = መግባባት

አስቂኝ +አኖይጀምራሉ = cominciano

ጥናት + ለማጥናት፣ ለማስተማር = studiare ናቸው።

ጥናት +ኦአጥናለሁ፣ አስተምራለሁ = ስቱዲዮ

ጥናት + እኔታጠናለህ፣ ትማራለህ = studi

ጥናት + ሀእሱ / እሷ ያጠናል, ያስተምራል = ስቱዲዮ

ጥናት + ኢሞእናጠናለን, እናስተምራለን = studiamo

ጥናት + በላታጠናለህ፣ አስተምረህ = ተማር

ጥናት +አኖያጠናሉ፣ ያስተምራሉ = studiano

ሆኖም ግን, የመሠረቱ "i" ከሆነ ድንጋጤይድናል::

ሳይንስ + በበረዶ መንሸራተቻ = sciare ናቸው

ሳይንስ + ኦእኔ ስኪ = scio

ሳይንስ + እኔስኪ = ስኪ

ሳይንስ + ሀእሱ / እሷ ስኪንግ = scia

ሳይንስ + ኢሞስኪንግ ላይ ነን = sciamo

ሳይንስ + በላአንተ ስኪ = sciate

ሳይንስ + አኖስኪንግ = sciano ይሄዳሉ

ኮ. II ውህደትመጨረሻ ላይ የሚያልቁ ግሦችን ተመልከት ከ - እዚህ፡ leggere (ማንበብ), vendere (መሸጥ), vedere (ተመልከት), scrivere (ጻፍ), ወዘተ. በ -cere, -gere ለሚጨርሱ ግሦች, ከአንዳንድ ልዩ ሁኔታዎች ጋር, የፊደል አጻጻፉ አይለወጥም, እና ጸጥ ያለ h መጨመር አያስፈልግም, ነገር ግን ሁሉም ነገር እንደ ደንቡ መነገር አለበት (ለምሳሌ, የግሥ እግር). እዚህ(አንብብ) በሩሲያ ፊደላት በጽሑፍ ግልባጭ እገዛ አሳይሻለሁ)

እግር +ኦ leggo እኔ ማንበብ = leggo

እግር +እኔ leggi እያነበብክ ነው = leggi

እግር + ሠ legge እሱ / እሷ ማንበብ = legge

እግር + ኢሞ leggiamo እናነባለን = leggiamo

እግር + ኢተ leggete አንተ ማንበብ = leggete

እግር + ኦኦ leggono እነርሱ ማንበብ = leggono

ተጨማሪ ምሳሌዎች፡-

ሽያጭ + እዚህለመሸጥ = ለመሸጥ

ሽያጭ +ኦእሸጣለሁ = ሽያጭ

ሽያጭ + እኔትሸጣለህ =ቬንዲ

ሽያጭ + ሠእሱ / እሷ ይሸጣሉ = ቬንዴ

ሽያጭ + iamoእንሸጣለን = vendiamo

ሽያጭ + ኢተትሸጣለህ = vendete

ሽያጭ + ኦኖይሸጣሉ = vendono

ved + እዚህለማየት = ለማየት

ved +ኦአያለሁ = vedo

ved +እኔታያለህ = vedi

ved + ሠእሱ / እሷ ያያል = vede

ved + iamoእናያለን = vediamo

ved +እቴአየህ = vedete

ved + ኦኖእነሱ ያያሉ = vedono

ግሦች III ማገናኛዎችላልተወሰነ ጊዜ በ -ire ያበቃል። አብዛኛዎቹ እነዚህ ግሦች ተጨማሪ ቃላትን ይወስዳሉ - iscከስር እና መጨረሻዎች መካከል በሁሉም ነጠላ ሰዎች (እኔ፣ አንተ፣ እሱ/ሷ) እና በ3ኛ አካል ብዙ ቁጥር (እነሱ)፡-

እመርጣለሁ። + ብስጭትተመራጭ = ተመራጭ

እመርጣለሁ። + isc + ኦ preferisco እመርጣለሁ = preferisco

እመርጣለሁ። +isc +እኔ prefarishi ትመርጣለህ = preferisci

እመርጣለሁ። + isc + ሠተመራጭ እሱ/ እሷ ትመርጣለች = ተመራጭነት

እመርጣለሁ። + ኢሞ preferiamo እኛ እንመርጣለን = preferiamo

እመርጣለሁ። + ንጥልተመራጭ = ተመራጭ

እመርጣለሁ። + isc + ኦኦ preferiscono እነሱ ይመርጣሉ = preferiscono

ፊን +ireየመጨረሻ አጨራረስ = የመጨረሻ

ፊን + isc + ኦ finisco እየጨረስኩ ነው = finisco

ፊን +isc +እኔጨርሰሃል = finisci

ፊን +isc + ሠጨርስ እሱ / እሷ ጨርሷል = ጨርሷል

ፊን + ኢሞ finiamo እኛ ያበቃል = finiamo

ፊን + ንጥልጨርሰህ ተመረቀ = ውሱን

ፊን + isc + ኦኦ finiscono እነርሱ ያበቃል = finiscono

ብዙ ያነሱ ግሦችሦስተኛው ውህደት ፣ ተጨማሪ ክፍለ-ቃል የማይወስድ ፣ ግን ከነሱ መካከል በጣም አስፈላጊዎች አሉ ፣ ለምሳሌ ፣ aprire (ክፍት) ፣ ፓርቲር (ተወው) ፣ ዶርሚር (እንቅልፍ) ፣ ፉጊር (መሸሽ) ፣ ኦፍሪሬ ( መስጠት)፣ ስሜት (ስሜት)፣ ቬስትሬ (ልበስ)፣ soffrire (መከራ)፣ ሰርቪር (ማገልገል)፣ ዳይቨርታይር (መዝናኛ)፣ ኩሲር (መስፋት)። እነሱ እንደሚከተለው ይለወጣሉ.

ክፍል +ireመተው = partire

ክፍል +ኦእየሄድኩ ነው = parto

ክፍል + እኔትሄዳለህ = parti

ክፍል + ሠእሱ / እሷ ትተዋለች = ክፍል

ክፍል + ኢሞእየሄድን ነው = partiamo

ክፍል + ንጥልትሄዳለህ = partite

ክፍል + ኦኖእየወጡ ነው = partono

የሚያልቅ ልዩ ትንሽ የግሦች ቡድን - ኡሬ.እንደዚህ ያሉ ግሦች እንዴት ውድቅ እንደሚደረጉ፣ የ tradurre ምሳሌን አስቡ (መተርጎም)፡-

ንግድ + ኡሬለመተርጎም = tradurre

ንግድ + uco traduco እኔ መተርጎም = traduco

ንግድ + uci traduchi አንተ መተርጎም = traduci

ንግድ + መጠቀም traduce እሱ / እሷ መተርጎም = traduce

ንግድ + uciamo traduciamo እንተረጉማለን = traduciamo

ንግድ + ucete traducete you translate = traducete

ንግድ + ucono traducono እነርሱ መተርጎም = traducono

ምንም እንኳን ብዙ ደንቦች ቢኖሩም, በእውነቱ, ሁሉም ነገር በጣም የተወሳሰበ አይደለም. ዋናው ነገር ልምምድ ነው!

በጣም አስደሳች የሆነውን ለማወቅ ፣ ለጋዜጣው ደንበኝነት ይመዝገቡ.