تعلم اللغة الصينية في المنزل. كيف أتعلم الصينية بمفردي

في صحتك للجميع! يرغب الكثير من الناس في تعلم اللغة الصينية بأنفسهم. الأسباب واضحة: ليس كل شخص لديه فرصة للذهاب إلى الصين ، وربما لا يوجد وقت أو أموال إضافية للتسجيل في الدورات صينى. كل شخص لديه وضع خاص به. أسهل طريقة للخروج هي البحث عن موارد مناسبة على الإنترنت.

المشكلة الوحيدة هي أن الكثيرين إما يتقاضون أجورًا أو لديهم مواد هزيلة ، والتي ما زلت بحاجة إلى تجميعها في فسيفساء مشتركة ، كما ترى ، بالنسبة للمبتدئين ، ليست سهلة للغاية. فماذا إذن ، التخلي عن كل هذه الأعمال المرتبطة بالدراسة المستقلة للغة الصينية؟ بالطبع لا ، لأن التراجع ليس طريقنا! وبما أنك تقرأ هذا المقال ، سأخبرك بسر: لقد اتخذت بالفعل الخطوة الأولى نحو هدفك ، وبالنسبة للبعض ، فإن الأحلام ممكنة.

عندما تتعلم اللغة الصينية بمفردك ، فأنت بحاجة إلى إظهار صفتين. في بعض الأحيان يبدو لي أن العديد من الدول الآسيوية المتقدمة اقتصاديًا قامت بحفرها في قلوبهم.

الأمر بسيط: إنه الفضول والمثابرة. أول ما لديك بطبيعته ، كل شخص مهتم بشيء ما. الثاني يجب أن يتم طرحه من خلال الأنشطة اليومية! بالنسبة للمبتدئين ، تحتاج إلى قضاء 3-5 ساعات إذا كنت تريد تحقيق تقدم حقيقي. مرة أخرى ، هذا تقدير. كل شخص فريد بطبيعته ، فقد تحتاج إلى وقت أقل أو أكثر.

هناك شيء واحد أعرفه على وجه اليقين ، بغض النظر عن اللغة التي تتعلمها ، ما يهم هو سبب قيامك بذلك وكيفية القيام بذلك. إذا لم يكن هناك اهتمام وأجبرت نفسك على القيام بذلك ، لمجرد أنه ضروري أو لأن الجميع يفعل ذلك ، لأنه عصري ، فإن نصيحتي الصادقة لك هي ترك هذا النشاط ، لا تضيع وقتك ، لأن اللغة الصينية سوف يأخذك بسهولة نصيب الأسد من الوقت.

من الأفضل فعل ما يجلب لك السعادة حقًا. حسنًا ، إذا كنت جادًا ، بل والأفضل ، ترغب في الاستمتاع بالعملية نفسها - فمرحبًا بك!

لذلك ، كما نعلم بالفعل ، هناك أربع مهارات أساسية في اللغة التي يُبنى عليها كل تعلم اللغة. الصينية ليست استثناء في هذا الصدد.

1. مهارات التحدث.
2. مهارة الاستماع.
3. مهارة القراءة.
4. مهارة الكتابة.

هناك أيضًا قواعد نحوية ، ولكن في الواقع هذه ليست مهارة ، ولكن فقط مجموعة من القواعد التي تحتاج إلى فهمها من أجل بناء خطابك بكفاءة أو شفهيًا أو جاري الكتابة. قبل الدراسة ، حلل طبيعة الشخصية التي تنتمي إليها. من تجربتي الخاصة يمكنني القول أنه إذا كنت منفتحًا ، وتحب الدردشة ، فستحصل على أفضل من الانطوائيين.

من ناحية أخرى ، قد يحتاج الانطوائيون إلى تغيير عاداتهم قليلاً. لتحسين مهارات التحدث لديك ، ستساعدك قراءة الكتب بصوت عالٍ كل يوم. الكتب جيدة ، والكتب تساعدنا على تجديد المفردات. لكن من يدرس لغة اجنبية، سيخبرك أن التواصل مع متحدث أصلي هو جزء لا يتجزأ من عملية تعلم لغة أجنبية.

ما الذي تحتاج إلى معرفته قبل تعلم اللغة الصينية؟

قبل أن تبدأ في تعلم اللغة الصينية ، تحتاج إلى معرفة بعض النقاط الأساسية ، بعد التعرف على ما تقرر بنفسك ما إذا كان من الصعب تعلم اللغة الصينية في المنزل أم لا:

حول الهيروغليفية

لا توجد أبجدية في اللغة الصينية ، مما يعني عدم وجود أحرف. بدلا من الحروف هناك الهيروغليفية. الهيروغليفية والحروف أشياء مختلفة تمامًا. دعنا نحاول أن نشرح: في الأبجدية ، كل حرف له صوته الخاص: الحرف "a" - يحمل الصوت [a] ، الحرف "b" - الصوت [b]. بشكل منفصل ، لا تحمل الحروف معنى ، لكنها تكتسبه عندما يتم دمجها مع الآخرين ويتم إنشاء كلمة.

منذ العصور القديمة ، سجلت الحروف الهيروغليفية المعنى وليس الأصوات. في كثير من الأحيان ، تحمل هيروغليفية صغيرة واحدة فقط ، حتى لو كانت وحدها ، معنى معينًا ، وغالبًا ما يتم نطقها بالفعل كمقطع لفظي كامل: 马 - - حصان.

لذلك ، نظرًا لعدم وجود أبجدية ، من أجل القراءة والتحدث وفهم الهيروغليفية بحرية إلى حد ما ، سيتعين عليك التعرف على 2000 منهم (في أبسط الموضوعات اليومية) وحوالي 5000 من أجل حرية أكثر أو أقل فهم البرامج التلفزيونية والأفلام.

يمكنك بسهولة العثور على الكثير من المواد حول الهيروغليفية على الإنترنت ، وكذلك في الكتب المدرسية الصينية.

حول الصوتيات

لا توجد أبجدية ، لكن يجب أن يكون هناك شيء بدلاً منها! بطبيعة الحال! وإلا فكيف تتحدث بها وكيف تستمع إليها؟ لذلك ، فإن نظام النسخ Pinyin هو المسؤول عن النطق ، والذي يتضمن المعتاد حروفأو مجموعة من الأحرف ، لكن نطقها يختلف أحيانًا عن الأصل. لا يوجد الكثير منهم ، فهم يتعلمون ويتذكرون بسرعة كبيرة.

بالإضافة إلى الحروف ، هناك نغمات معروفة. هناك أربعة منهم والخامس محايد. هذا يعني أنه يمكنك نطق مقطع لفظي واحد في خمسة خيارات مختلفة، وفي كل مرة سيكون لها قيمة مختلفة.

لا يجب أن تخاف منهم. الشيء الرئيسي في البداية ، عندما يتم ضبط النطق ، هو إعطاء هذه اللحظة انتباه خاصحتى لا تكون هناك مشاكل أخرى.

ربما يكون هذا الجزء هو الأكثر إشكالية بالنسبة لأولئك الذين سيتعلمون اللغة الصينية بمفردهم. بالطبع ، سيكون المعلم ، وحتى المعلم الأفضل من المتحدثين الأصليين ، مفيدًا للغاية في ضبط النطق في البداية. ولكن إذا لم تكن لديك مثل هذه الفرصة ، فإننا نستخدم طريقة "العمل على الأخطاء" باستخدام مسجل صوت (سجل نفسك ، ثم استمع وصحح النطق) ، أو نبحث عن الوسائط من خلال خدمات خاصة - سواء المدفوعة أو مجانا.

حول القواعد

القواعد في اللغة الصينية أسهل بكثير مما هي عليه في الروسية: لا توجد نهايات ، بادئات ، فقط بضع لواحق ، الكلمات لا تتغير على الإطلاق （تنفس!） لكن هناك ترتيب كلمات معين في الجملة وجسيمات مختلفة ، وحروف الجر التي تعوض للأزمنة والجنس والنهايات وما إلى ذلك.

يوجد حاليًا العديد من البرامج التعليمية ، بالإضافة إلى الكثير من المعلومات على الإنترنت حول قواعد اللغة الصينية.

حول المفردات

في رأيي ، فإن المفردات هي التي تصبح حجر عثرة كبير عندما تكون لديك معجمتمتلئ منذ فترة طويلة بالكلمات اليومية التي تحمل بعض المعاني المحددة. في هذه اللحظة ، يبدأ عصر المرادفات اللانهائية ، والتي توصل إليها الصينيون بأعداد كبيرة. ولكل منها الفروق الدقيقة الخاصة به في المعنى والاستخدام. لا لشيء على مستوى الدولة. من امتحان HSK ، تم تخصيص جزء كامل لهذا القسم.

يمكن تجديد المفردات بشكل مستقل بمساعدة خدمات معينة أو ببساطة عن طريق قراءة النصوص.

حول المنطق

في رأيي ، يجدر قول بضع كلمات أخرى حول المنطق الصيني. أثناء تعلم اللغة ، غالبًا ما يبدو أنك تعرف كل الكلمات في الجملة ، لكن لا يمكنك فهم معناها. وكل ذلك لأن تفكيرنا مختلف تمامًا عن تفكيرنا الصيني. لذلك ، عند دراسة اللغة الصينية ، كن مستعدًا أيضًا لإعادة هيكلة جزئية للتفكير.

لست بحاجة إلى مدرس لفهم المنطق الصيني. فقط أظهر المزيد من الاهتمام بثقافتهم وعاداتهم.

والآن من أجل المتعة ، فإن تعلم الهيروغليفية سيزيد من عدد الوصلات العصبية في دماغك ، والتي بدورها ستقوي ذاكرتك وسرعة تفكيرك.

إعداد التقنية

قبل الشروع مباشرة في تعلم اللغة ، دعنا نجهز "مساعدينا" الصغار - هاتف وجهاز كمبيوتر لجعل تعلم اللغة الصينية أكثر راحة وكفاءة:

تثبيت لوحة مفاتيح صينية

لنبدأ بالكمبيوتر. من السهل جدا القيام بذلك. نذهب إلى البداية (في الزاوية اليسرى السفلية) ، ثم لوحة التحكم ، حدد الساعة واللغة والمنطقة. - قم بتغيير تخطيط لوحة المفاتيح أو طرق الإدخال الأخرى - قم بتغيير لوحة المفاتيح - أضف - ابحث عن "الصينية (المبسطة PRC !!!)" - في القائمة المنسدلة ، حدد: أسلوب الإدخال Microsoft Pinyin ne. - اضغط على "موافق" وشاهد أنه ظهر في قائمة لوحات المفاتيح المثبتة لدينا - اضغط على "موافق" مرة أخرى واخرج من لوحة التحكم.

حاول الآن تغيير اللغة. نقوم بذلك باستخدام مفاتيح الاختصار alt + shift ، ويمكنك ببساطة النقر فوق رمز اللغة وسيتغير إلى اللغة التالية المثبتة على جهاز الكمبيوتر الخاص بك. حدد اللغة الصينية وحاول كتابة شيء ما في برنامج "المفكرة" على سبيل المثال.

الآن دعنا ننتقل إلى مساعد الهاتف المحمول الخاص بنا: قم بتثبيت لوحة المفاتيح على الهاتف. انتقل إلى الخدمة مع التطبيقات وقم بتنزيل لوحة المفاتيح الصينية. غالبًا ما يستخدم الصينيون أنفسهم لوحة مفاتيح تسمى 搜 购 输入 法 (sōugòu) ، ولكن يمكنك تنزيل لوحة أخرى ، الشيء الرئيسي هو تنزيل إدخال مبسط أو إدخال أحرف مبسطة.

تعامل مع لوحة المفاتيح. ما هي البرامج الأخرى التي نحتاجها؟

قواميس

بادئ ذي بدء ، نحتاج إلى حفظ العديد من المواقع في الإشارات المرجعية الخاصة بنا - القواميس ، والتي ستتمكن في المستقبل من عرض ترجمة الكلمات الضرورية ونطقها بالإضافة إلى أمثلة للاستخدام. من قواميس على الإنترنتنحن نستخدم BCRS المعروف - قاموس كبيراللغة الصينية (https://bkrs.info). الذهاب الى الصفحة الرئيسية، سترى حقل إدخال حيث يمكنك إدخال الحرف المطلوب وبالتالي الترجمة من الصينية إلى الروسية عبر الإنترنت.

يمكن أيضًا العثور على الأحرف الصينية مع الترجمة إلى الروسية باستخدام قاموس Jong. (http://www.zhonga.ru) يمكنك أيضًا وضع إشارة مرجعية عليه ، لأنه في بعض الأحيان تكون هناك نقاط خلافية وعليك أن تنظر في معنى بعض الكلمات في مصادر مختلفةلفهم المعنى بشكل أفضل. لكن انتظر! هناك شيء واحد جيد آخر في Jong: إنه طاولة رئيسية ، بدونها لا يمكن لعالم علم الخطيئة المبتدئ الاستغناء عنه. الرابط إلى اللوحة هو http://www.zhonga.ru/radicals ، احفظه بنفسك.

قد لا تتمكن دائمًا من الوصول إلى الإنترنت ، لذلك نوصي أيضًا بتنزيل القواميس غير المتصلة بالإنترنت على هاتفك. يمكنك تنزيل القاموس مرة أخرى من BKRS. كيفية القيام بذلك موصوفة بالتفصيل على الموقع نفسه.

نستخدم أيضًا قاموس Trainchineese. تكمن الراحة في حقيقة أنه يمكنك رؤية كيفية كتابة الهيروغليفية ، وجزء الكلام الذي تنتمي إليه ، وكذلك كلمات العد المقابلة لها. يمكنك تنزيله من متجر الألعاب.

بالنسبة لأولئك الذين يجيدون اللغة الانجليزيةالخيار مع قاموس Pleco مناسب أيضًا.

خدمات أخرى

دعنا أيضًا نحدد موقع YouTube الصيني مسبقًا - youku.com - حيث يتم جمع كمية هائلة من مواد الفيديو التي سنحتاجها بالتأكيد في المستقبل ، وهناك أيضًا العديد من الأفلام باللغة الصينية.

لن يكون من الضروري تنزيل برنامج Anki. هناك يمكنك القيادة في الكلمات المكتسبة وتكرارها بانتظام ، أو استخدامها بالفعل أطقم جاهزةوتعلم الكلمات منهم. كيفية القيام بذلك بالتفصيل في مقالتنا حول هذا البرنامج.

بالإضافة إلى Anki ، هناك خدمة أخرى مريحة للغاية لتجديد المفردات - https://quizlet.com/ru احفظها في إشاراتك المرجعية ، أو قم بتنزيل التطبيق على هاتفك. هنا ، مرة أخرى ، يمكنك إنشاء الطوابق الخاصة بك ، أو يمكنك استخدام تلك التي تم تحميلها بواسطة مستخدمين آخرين باستخدام حقل البحث. تتمثل ميزة الخدمة في أنه لا يمكنك تعلم الكلمات فحسب ، بل يمكنك أيضًا اختبار نفسك بكل طريقة ممكنة ، والتدريب ، والتحقق - وأحيانًا بطريقة مرحة.

برنامج آخر سيتعين عليك تنزيله عاجلاً أم آجلاً هو برنامج مراسلة صيني يسمى 微 信 أو wechat بطريقة أخرى. يستخدم معظم الصينيين هذا البرنامج للتواصل ، لذلك من السهل العثور على شخص لممارسة اللغة الصينية معه. بشكل عام ، البرنامج متعدد الاستخدامات للغاية مع العديد من الوظائف ، ولا غنى عنه بشكل خاص لأولئك الذين سيتعلمون اللغة الصينية بأنفسهم. يمكنك تنزيله في نفس متجر الألعاب أو على خدمة أخرى تابعة لجهة خارجية.

تم الانتهاء من الأعمال التحضيرية ، مما يعني أن الوقت قد حان للذهاب مباشرة إلى الصينيين!

إرشادات خطوة بخطوة لتعلم اللغة الصينية

1. نحن نراجع الصوتيات ، ولكي نكون أكثر دقة ، نتعلم نظام النسخ ، ونتقن قواعد النطق والنبرة. نحن نتدرب أكثر ، نستمع إلى نطقنا ، أو نرسل تسجيلاتنا إلى صديق صيني أو عالم سينولوجيا.
2. هل تعلمت النطق؟ لذا حان الوقت للمضي قدمًا: تعرف على الهيروغليفية. أولاً ، تعرف على (هل تعتقد أن كل شيء كان بهذه البساطة؟) وكتابتها.
3. اقرأ عن الراديكاليين الذين سيساعدون في توفير الوقت والجهد عند تعلم الهيروغليفية. استكشف أكثرها شيوعًا.
4. لا تنس أن تقرأ المقال "" المفيد للغاية ، والذي يمكن أن يسهل بشكل كبير حفظ الحروف الهيروغليفية.
5. لنبدأ في إضافة المفردات. لنبدأ بالكلمات والعبارات الأكثر شيوعًا التي ستكون مفيدة الحياة اليومية. انطق كل عبارة عدة مرات حتى تخرج من فمك تلقائيًا دون أي تردد. هناك خيار آخر لتجديد المفردات وهو فتح قائمة بالكلمات وتعلم الكلمات الواردة فيها. عندما تتعلم الكلمات ، لا تنسَ إلقاء نظرة على أمثلة لاستخدامها ، وكذلك اختلقها بنفسك. ادخل كلمات جديدة في برنامج Anki ويومياً ، أو يمكنك تكرارها حسب الطريقة.
6. عندما يكون لدينا على الأقل بضع كلمات في مفرداتك ، يمكنك البدء ببطء في دراسة المستوى المقابل.
7. سوف يستغرق إتقان القواعد بعض الوقت ، لذلك في نفس الوقت نقوم بتجديد المفردات بمساعدة الحوارات ومن المستحسن العثور على نصوص ذات تمثيل صوتي للمبتدئين. استمع إلى المتحدث عدة مرات. ثم انظر إلى الكلمات التي لا تعرفها. يمكنك ترجمتها باستخدام قاموس. انتبه إلى كيفية استخدام هذه الكلمة أو تلك في النص. بعد كل شيء كلمات غير معروفةترجم وحفظ ، اقرأ النص عدة مرات. سجل نفسك مرة أخرى على المسجل وقارن الصوت.
8. عندما تكون المفردات الخاصة بك حول المستوى 4 (يمكن تحديد ذلك من خلال فتح 4 مستويات ، قم بتشغيلها واكتشف كم منها تعرفه) ، ابدأ بمشاهدة الرسوم المتحركة للأطفال أو المسلسلات البسيطة حول مواضيع الحياة اليومية. اقرأ المزيد النصوص باللغة الصينية ، وابدأ من جديد بأبسطها ، واستمع إلى الراديو الصيني.

منهجية لتعلم اللغة الصينية بنفسك

ضع خطة لتعلم اللغة الصينية. خصص وقتًا في جدولك اليومي ستدرس فيه اللغة الصينية ، ولا تنس هذا العنصر المهم جدًا في التعلم. كما يقولون ، التكرار أم التعلم!

أنصحك بدراسة اللغة في الصباح ، لأنه في هذا الوقت يتم استيعاب المعلومات بشكل أفضل. مع ذلك ، نحن جميعًا مختلفون ولا يرغب الجميع في تغيير العادات بين عشية وضحاها ، لذا راقب نفسك في أي ساعات يكون لديك فيها ذروة نشاط الدماغ ، وفي هذا الوقت تعمل بجد.

إذا كان من الصعب حقًا حفظ تدفق هائل من المعلومات ، فقسِّمه إلى عدة مهام فرعية وأكمل كل منها في فترة زمنية معينة.

مثال: في الصباح يمكنك تعلم الكلمات ، وفي وقت الغداء يمكنك إيجاد وقت للكتابة ، وفي المساء استمع إلى التسجيلات الصوتية وقراءتها. كرر قبل النوم. جرب ، انظر إلى ما يناسبك.

أود أن أتمنى لكم الاجتهاد في مهمة صعبة مثل تعلم اللغة الصينية.

كل شيء حاليا المزيد من الناستقرر البدء في تعلم اللغة الصينية. كل شخص لديه طريقته الخاصة في هذا القرار ، ولكن بعد اتخاذه ، يتساءل الجميع ، كيف تبدأ في تعلم اللغة الصينية?

في هذه المقالة ، حاولنا جمع النصائح والحيل الأساسية لعلماء الجيولوجيا المبتدئين.

أهم شيء هو المثابرة والصبر ، كما هو الحال في العديد من المساعي الأخرى. كما يبدو مبتذلاً ، هذا صحيح. ربما يكون هذا صحيحًا بالنسبة للصينية أكثر من أي لغة أخرى. القول بأن اللغة صعبة هو عدم قول أي شيء.

لكن ، كما يقول الصينيون الحكمة الشعبية- من يريد سيحقق. لذلك ، من البداية ، قم بضبط أقصى استثمار للقوة والتفاني.

تحتاج أولاً إلى فهم ماهية اللغة الصينية. في الواقع ، هذا مفهوم جماعي. في اجزاء مختلفةالصين لديها الخاصة بها اللهجات الصينية، تختلف صوتيًا عن بعضها البعض لدرجة أنه إذا حاول المتحدثون من لهجات مختلفة التحدث مع بعضهم البعض باستخدام كل من لهجاتهم ، فلن يفهموا بعضهم البعض ببساطة. لكن إذا أخذوا قطعة من الورق وكتبوا عليها كلماتهم ، فسيتحقق التفاهم المتبادل. الكتابة الهيروغليفية الصينية شائعة في جميع اللهجات ، وبالتالي لا يمكن فصلها إلى لغات منفصلة ، على الرغم من أن درجة الاختلاف الصوتي لمثل هذا التمييز أكثر من كافية.

من أجل الحصول على وسيلة اتصال عالمية في جميع أنحاء البلاد ، تم تطوير لغة رسمية على أساس اللهجات الأكثر شيوعًا. لغة رسميةالصين بوتونغهوا(普通话). هذه هي اللغة الصينية التي نتعلمها نحن الأجانب عادة. بالطبع ، يمكنك دراسة واحدة من العديد من اللهجات الصينية عن قصد ، ولكن هذا يجب أن يكون بسبب بعض الأهداف المحددة ، على سبيل المثال ، الأهداف العلمية. لأنك ستنفق قدرًا من الجهد يمكن مقارنته أو لا يضاهى لتعلم بوتونغهوا ، ولن يتم فهمك إلا في ذلك الجزء من الصين الذي تأتي منه هذه اللهجة. و Putonghua هو البديل العالمي للغة الصينية التي يتم التحدث بها (أو يجب التحدث بها) في أي مكان في الصين.

التركيب الصوتي للغة الصينية. نغمات صينية

يجدر البدء في الدراسة بمفهوم النظام الصوتي. يختلف التكوين الصوتي للغة الصينية اختلافًا جوهريًا عن تكوين الصوت في منطقتنا عائلة اللغة(الروسية الإنجليزية الألمانية ، الأسبانيةإلخ.). هذا هو الحال معنا - أصغر وحدة صوت هي الصوت ، والحرف يتوافق معها في الكتابة ، وتتكون المقاطع من الأصوات ، وتتشكل الكلمات منها.

في اللغة الصينية ، لا يوجد مفهوم للحرف ، الحد الأدنى لوحدة الصوت هو مقطع لفظي ، يتكون بشكل صارم من عدة أصوات محددة. في الكتابة ، مقطع لفظي يتوافق مع الهيروغليفية. عدد المقاطع في اللغة الصينية محدود ، في بوتونغهوا هو 414. كل مقطع له تهجئة لاتينية تسمى بينيين(拼音). تحتاج أولاً إلى التعرف على المقاطع اللفظية وتذكر نطق كل منها. لقد أعددنا لك نسختين من جدول مقطع لفظي ، والتي تختلف في طريقة كتابة المقاطع الصينية بالحروف الروسية.

بعد ذلك ، عندما تتقن النطق الصحيح ، ستحتاج إلى دراسة نظام البلاديوم. لماذا يعد هذا ضروريًا إذا كان لا يتوافق مع الواقع في كل شيء النطق الصيني؟ ثم ، من أجل كتابة أسماء العلم الصينية باللغة الروسية بشكل صحيح. ربما ستصبح مترجماً ، كما أن الانحرافات عن القاعدة في الترجمات غير مقبولة. ومجرد ترك الرسائل على المنتديات على الإنترنت ، تحتاج أيضًا إلى القيام بذلك بشكل صحيح ، وعدم الكتابة ، على سبيل المثال ، جوانزو ، إذا تم قبول جوانزو ، إلخ. للوهلة الأولى ، يكون الاختلاف ضئيلًا ، لكن القاعدة هي القاعدة ، وبالنسبة لعلماء الصين ذوي الخبرة ، فإن مثل هذه الأخطاء تؤذي العين على الفور.

بعد ذلك ، تحتاج إلى فهم مفهوم نغمات صينية. النغمة هي الخاصية الصوتية لمقطع لفظي ، أي الطريقة التي نلفظ بها هذا المقطع - مع ارتفاع التنغيم ، والسقوط ، وما إلى ذلك. هناك 4 نغمات في Putonghua ، يشار إليها في نسخ بينيين بشرطة فوق حرف العلة:

مثل المقاطع ، من أجل الحفظ الصحيح ، من الأفضل الاستماع إلى النغمات التي يؤديها المعلم أو المتحدث الأصلي ؛ ستعمل التسجيلات الصوتية أيضًا.

النغمة هي سمة من سمات مقطع لفظي ولها وظيفة ذات مغزى. نفس المقطع ، الذي يتم نطقه بنغمات مختلفة ، له معنى دلالي مختلف. يمكن نطق كل مقطع من المقاطع ال 414 بنبرة مختلفة ، مما يوسع إلى حد ما النطاق الصوتي للغة. ولكن حتى مع مراعاة وجود النغمات ، لا تزال مجموعة الأصوات محدودة للغاية ، مما يؤدي إلى ذلك عدد كبيرالمتجانسات باللغة الصينية ، عندما يمكن أن يكون لها نفس الصوت ، حتى مع نغمة واحدة محددة معنى مختلف. في هذه الحالة ، غالبًا ما يتم تحديد المعنى من السياق.

مفاتيح وشخصيات اللغة الصينية

الوحدة الأساسية المكتوبة في اللغة الصينية هي الهيروغليفية. كل هيروغليفية ، على عكس رسالتنا ، لها معناها الدلالي (الهيروغليفية 你 أنت ، الهيروغليفية 好 جيدة ، الهيروغليفية 爱 [ài] هي حب ، إلخ). تتكون الغالبية العظمى من الكلمات الصينية من حرف أو حرفين (تهيمن الكلمات المكونة من حرفين على اللغة الصينية الحديثة).

توجد أيضًا كلمات مكونة من ثلاثة أحرف هيروغليفية أو أكثر. هذه في الغالب مصطلحات معقدة أو أسماء علم أجنبية. المبلغ الإجماليلم يتم تعريف الحروف الهيروغليفية في اللغة الصينية بالضبط ، ويطلق على الأرقام 40 ألفًا و 50 ألفًا وما إلى ذلك. ولكن أكثرها شيوعًا هي حوالي 3-4 آلاف. بعد إتقانها ، ستفهم بسهولة النصوص الرسمية الصينية ، والصحافة ، إلخ.

كل حرف عبارة عن مجموعة مرتبة من السمات والمفاتيح. كل مفتاح على حدة له معناه الدلالي الخاص ، وهو ، كما كان ، أبسط الهيروغليفية. لذلك يمكن استخدام بعض المفاتيح على هيئة أحرف هيروغليفية مستقلة ، ولكن لا يزال يتم استخدام معظم المفاتيح فقط كعنصر من مكونات الهيروغليفية.

يجب تعلم المفاتيح. يقتصر الكثير على جزء من المفاتيح ، ولكن من الأفضل تعلم الغالبية (هذا حقيقي تمامًا ، لا يوجد الكثير من المفاتيح) ، من الناحية المثالية ، كل شيء. في هذه الحالة ، سيكون من الضروري تذكر المعنى الإملائي والدلالي لجميع المفاتيح. بدون هذا ، سيكون المزيد من الحفظ مشكلة. عدد كبيرالهيروغليفية. النطق (بينيين) كافٍ لحفظ تلك المفاتيح فقط التي يمكن استخدامها كهيروغليفية مستقلة.

قم بتنزيل خريطة مفاتيح اللغة الصينية.

الكتب المدرسية الصينية ودورات اللغة الصينية

في نفس الوقت ، ابدأ في دراسة أحد الكتب المدرسية الصينية ، والتي يوجد منها الكثير الآن. على سبيل المثال ، "دورة عملية في اللغة الصينية" ، مؤلف Kondrashevsky A.F. ، "Elementary course of the Chinese language" ، والمؤلفون Zadoenko T.P. ، Shuin H. وآخرون. في الكتب المدرسية مواد جديدةيتم تقديمه في أجزاء ومنظم. تأكد من الاستماع إلى المواد الصوتية المصاحبة. من المهم جدًا أن تعتاد على الصوتيات الصحيحة منذ البداية ، خاصةً إذا لم تكن في الصين باستمرار وليس لديك بيئة لغوية.

يمكنك ذلك ، ولكن في البداية تحتاج إلى التسجيل في دورات اللغة الصينية. يوجد الآن عدد كبير منهم ، سواء في كليات اللغات الشرقية بالجامعات أو داخل المؤسسات الفردية. تعليم إضافي. تعرف جيدًا على برنامج التدريب ، والأهم من ذلك ، عن المعلمين ، فمن الأفضل أن يكونوا مدرسين ذوي خبرة ولديهم خبرة في التدريس وخبرة في ممارسة اللغة في الصين. إنه لأمر جيد إذا كانوا متحدثين أصليين ، مع مدرسين صينيين المستوى العادياللغة الروسية.

تابع العملية الإضافية للدراسة وفقًا للكتاب المدرسي المحدد ، إذا كنت تدرس بمفردك أو مع برنامج الدورة. عندما تصل إلى المستوى الابتدائي ، سيكون من الرائع أن تجد زميلًا صينيًا يدرس اللغة الروسية. أين - انظر إلى الوضع. ربما في أقرب معهد حيث يدرس طلاب التبادل الصينيون ، ربما في السوق ، وبالطبع على الإنترنت. من خلال استكمال التدريب بالتواصل مع متحدث أصلي ، سوف تسرع من تقدمك ، وهو - هو. كتاب مدرسي ، إيه التواصل المباشريزيد دائمًا من كفاءة التعلم.

لذا ، تلخيصًا لكل ما سبق ، من أجل البدء في تعلم اللغة الصينية ، يجب عليك:

1. تحلى بالصبر والمثابرة.

2. تعرف على مقاطع اللغة الصينية. ابدأ بالجدول "كيفية الاعتراف" وتذكر طريقة نطق كل مقطع لفظي. ثم تعلم جدول البلاديوم (هذه هي كيفية كتابة المقاطع الصينية بالأحرف الروسية). من الأفضل القيام بذلك مع مدرس متمرس أو متحدث أصلي.

3. تعلم 4 نغمات من الصينية.

4. تعلم المفاتيح وتذكر تهجئتها ومعناها. النطق كافٍ لحفظ المفاتيح فقط التي يمكن استخدامها كهيروغليفية مستقلة. تحميل مفاتيح اللغة الصينية.

5. بالتوازي مع النقطة 2 ، اختر كتابًا دراسيًا للغة الصينية وابدأ في اجتيازه ، أو الأفضل التسجيل في دورات اللغة الصينية.

6. اختياري ، ولكنه مرغوب فيه للغاية - للعثور على متحدث أصلي للغة الصينية ، وتنظيم اتصالات منتظمة.

دليل التعليمات الذاتية الصينية

ستكون هذه المقالة مفيدة لأولئك الذين قرروا تعلم اللغة الصينية بمفردهم ، وبالتالي يبحثون عن الأفضل دروس اللغة الصينية للمبتدئين. في الواقع ، يمكنك أن تجد على الإنترنت الكثير من المؤلفات عن اللغة الصينية لأي مستوى من المعرفة. لكن من المرجح أن يكون مربكًا أكثر من كونه يساعد. في الواقع ، بالنسبة لأولئك الذين بدأوا للتو في تعلم اللغة ، فإن العديد من الفروق الدقيقة وطرق متنوعة لتعلم اللغة الصينية غير معروفة.

أنصحك بالتأكيد بإلقاء نظرة على المنتديات المختلفة حيث سيتحدث الطلاب ذوو الخبرة عن كيفية اختيار برنامج تعليمي للغة الصينية للمبتدئين. أنا ، بدوري ، أريد أن أخبركم عن عدد قليل من المنشورات الرئيسية والأكثر شعبية.

دورة عملية للغة الصينية من Kondrashevsky A.F.

يعتبر هذا البرنامج التعليمي للغة الصينية للمبتدئين الأكثر شعبية في روسيا. الحقيقة هي أن نشر هذا الدليل يتم تحديثه وتحسينه بانتظام ، وفقًا لأحدث المتطلبات. تتمثل المهمة الرئيسية للكتاب المدرسي في وضع المعرفة الأساسية للطالب. أما بالنسبة لمحتوى هذه الدورة ، فهي تتكون أساسًا من نصوص وحوارات تتعلق بالحياة اليومية والحياة في الصين. وبالتالي ، من خلال دراسة هذا البرنامج التعليمي ، لن تكتسب فقط المعرفة الأساسية باللغة الصينية ، ولكن أيضًا فكرة عامةحول ثقافة وتقاليد وحتى تاريخ الصين.

كتاب Kondrashevsky مكتوب بلغة سهلة ومفهومة حتى بالنسبة لتلميذ المدرسة. يتم شرح القواعد الأساسية لقواعد النحو والنطق بطريقة بسيطة. بفضل هذا الدليل ، يمكنك حقًا إتقان المعرفة الأساسية بنفسك.

من المعروف أنه في اللغة الصينية من المهم جدًا تعلم التحدث بالنغمة الصحيحة. مع أخذ ذلك في الاعتبار ، أعد المؤلف قرصًا مضغوطًا صوتيًا مرفقًا بكل إصدار من دورة اللغة الصينية العملية. يحتوي القرص على جميع مواد الكتب المدرسية ، أي النصوص والحوارات ، ويتم تسجيله حصريًا بواسطة متحدثين أصليين ، لذلك لا داعي للقلق بشأن النطق الصحيح.

دليل التعليمات الذاتية للغة الصينية للمبتدئين Kondrashevsky A.F. يحتوي أيضًا على الحروف الهيروغليفية الأساسية ، والتي تعتبر ضرورية في الخطوات الأولى لتعلم اللغة.

عموما الدورة التعليميةتم تجميعها بكفاءة ومن أجل الأشخاص ، لذلك يمكنني أن أنصحك بها بأمان.

كتاب "أساسيات اللغة الصينية" بقلم ت. زادوينكو ، هـ. شوين

بالنسبة لي ، يعد هذا الكتاب المدرسي ثاني أكثر دروس اللغة الصينية شيوعًا للمبتدئين. تمت كتابة هذا الدليل بلغة أكثر صرامة ، حتى أن البعض يعتبره مملًا ، لكننا ما زلنا نقوم بعمل جاد ، لذا يجب التعامل مع الكتاب المدرسي على محمل الجد. يحتوي على مواد حول المفردات والقواعد والصوتيات وبالطبع الهيروغليفية الصينية وفقًا للمتطلبات الحديثة. أهم ما يميز الدليل هو إيقاع التعلم ، والذي لن تجده في أي كتاب مدرسي آخر. بخلاف ذلك ، فإن بنية البرنامج التعليمي هي الأكثر شيوعًا: الدورة التدريبية الرئيسية ، والتي يوجد في نهايتها قاموس وفهرس وإجابات على المهام.

ميلينا كاربوفا "دليل اللغة الصينية"

أولاً ، أود أن أقول بضع كلمات عن مؤلف هذا الدليل. ميلينا كاربوفا هي معلمة صينية ومؤلفة العديد أوراق علميةمع خبرة كبيرة. بالنظر إلى هذا ، ظهر كتابها المدرسي مريحًا ومفهومًا للجميع. تمضغ كل المواد بكل بساطة. يتضمن دليل التعليمات الذاتية الصيني Karpova للمبتدئين أيضًا قرصًا مضغوطًا صوتيًا سجلته بنفسها. يحتوي كل درس في هذا الكتاب المدرسي على تمارين وواجبات وحتى وصفات تسمح لك باستخدام جميع أنواع الذاكرة وتقليل وقت دراسة المادة.

أريد أن أكرر مرة أخرى أن هناك الكثير من الأدبيات لتعلم اللغة الصينية على الإنترنت ، لذلك عند اختيار دليل ، تعتمد على المتطلبات والرغبات الشخصية فيما يتعلق بتقديم المواد والكشف والدمج.

لذلك قررت ذلك تريد تعلم اللغة الصينية. حسنا ذلك رائع. الآن السؤال الذي يطرح نفسه - كيف تدرسه؟ أي طريقة تعلم تختار؟ هناك العديد من الخيارات ، ولكن ليس بالقدر الذي يبدو عليه. ادرس في إحدى الجامعات أو في دورة لتعليم اللغة الصينية أو مع مدرس خاص أو بمفردك. لكل خيار دراسة إيجابيات وسلبيات. سنتحدث عنهم في هذا المقال.

هنا نصيحتنا- تحديد الأولويات. فكر في سبب حاجتك إلى اللغة الصينية.

1) إذا كنت تريد بالتأكيد ربط عملك معه في المستقبل ، فلديك طريق مباشر إلى الجامعة. 5 سنوات من الدراسة ، تدريب لمدة عام أو نصف عام ، ثم ربما درجة الدراسات العليا ، وأنت على استعداد للعثور على وظيفة باللغة الصينية.

الايجابيات:درجة عميقة إلى حد ما من تعلم اللغة ، تدريب داخلي في الصين ، بعد التخرج ، تكون مستعدًا للعمل مع اللغة الصينية. الشيء الرئيسي هو اختيار الجامعة المناسبة.

سلبيات:الوقت ، لا يمكن للجميع قضاء 2-3 سنوات في التعليم العالي الثاني أو 5 سنوات للتعليم العالي الأساسي. نصيحتنا - إذا كنت ترغب في الحصول على تخصصين في تخصص واحد - ابحث عن الجامعات ذات التخصصات الاقتصادية ، بحيث يتم في نفس الوقت دراسة اللغة الصينية هناك. هناك ، على سبيل المثال ، MSLU.

2) إذا كنت بحاجة إلى اللغة الصينية للعملخلف الكتفين لأكثر من عام نشاط العملوليس هناك وقت للحصول على تعليم عالٍ ثانٍ ، نصيحتنا دورات مكثفةصينى. العديد من الشركات تفعل هذا الآن. كقاعدة عامة ، يتم تعيينك في مجموعة تعلم اللغة الصينية من البداية. يمكن عقد الفصول إما في عطلات نهاية الأسبوع أو عدة مرات في الأسبوع في المساء.

نصيحتنا- اترك عطلة نهاية الأسبوع للراحة. من الأفضل ممارسة 2 (كحد أدنى) - ثلاث مرات في الأسبوع ، 1.5 - 2 ساعة. في هذه الحالة ، في عطلة نهاية الأسبوع ، يمكنك تكرار المواد المدروسة في المنزل بشكل مستقل ، وفهم أنه ليس من الواضح ما هي الأسئلة التي لديك ، بحيث الصف التالياسأل المعلم.

الايجابيات:درجة الدراسة تعتمد على الوقت الذي يقضيه. يخرج مستويات مختلفةالتدريب (من البداية ، الابتدائي ، الثانوي ، العالي). إمكانية اختيار وقت الحصص.

سلبيات:مع كل التنوع ، تجد دورات جيدةالآن ليس الأمر سهلاً كما يبدو. يتم فتح الدورات من قبل العديد ، وقلة منهم من المتخصصين. في إحدى المقالات الإرشادية التالية ، سنساعدك على اتخاذ قرار بشأن اختيار دورات اللغة الصينية.

3) إذا كنت بحاجة إلى اللغة الصينية من اجل العمل، على سبيل المثال ، للتواصل مع الشركاء الصينيين ، أو ل المراسلات التجارية، يمكنك الدراسة مع مدرس اللغة الصينية ، ودراسة بقية الوقت بمفردك. الوضع أسوأ من الدورات. لسبب ما ، يُعتقد أن كل شخص أكمل سنة واحدة على الأقل في الجامعة يمكنه تدريس اللغة الصينية.

نوصي بشدة باختيار المعلمين بعناية ، ونعطي الأفضلية للطلاب من الرابعة على الأقل ، ويفضل أن يكون ذلك في السنة الخامسة ، أو المعلمين الذين تخرجوا بالفعل من الجامعة ويقومون بالتدريس في الجامعات أو الدورات. توصيات مفصلةسنقدم في واحدة من المقالات والنصائح التالية.

الايجابيات:القدرة على اختيار وقت الحصص ، والقدرة على اختيار المعلم ، أي أنت تقرر من تريد العمل معه.

سلبيات:لا داعي للحديث عن التعليم الجامعي في هذه الحالة. ما يمكنك تعلمه يعتمد كليًا على اختيار المعلم وبما يتناسب مع الوقت الذي تقضيه في التعلم.

4)دراسة مستقلة للغة الصينية.

كثير من الناس الآن يتعلمون اللغة الصينية بأنفسهم. تم إنشاء جميع الظروف لهذا - المواقع التي تساعد في تعلم اللغة الصينية ، والمنتديات حيث يمكنك طلب المشورة ، والدردشة مع أولئك الذين يتعلمون اللغة الصينية أيضًا. المزيد عن دراسة ذاتيةسنتحدث في واحدة من المقالات والنصائح التالية.

الايجابيات:القدرة على التخطيط لدروسك ، والقيام بكل ما تريد ، والمكان الذي يناسبك. فرصة لتعلم اللغة الصينية مجانا.

سلبيات:كل شيء يعتمد عليك. لن ترى شخصًا يتعلم اللغة الصينية أيضًا (كما هو الحال في الجامعة أو في الدورات) ، لذلك لن تضطر إلى تجربة أي إحساس بالمنافسة والتحفيز الإضافي. سيعتمد مستوى التحضير الخاص بك كليًا على اجتهادك ، على الوقت الذي تخصصه لدراسة اللغة الصينية.

عند البدء في تعلم اللغة الصينية ، يجب أن تتقبل على الفور حقيقة أنه سيتعين عليك تكوين لغة جديدة تمامًا تختلف اختلافًا كبيرًا عن نظام التفكير المعتاد. ومع ذلك ، بفضل الحافز الكافي ، والمواد التعليمية المختارة بشكل صحيح ، بالإضافة إلى الاجتهاد والعمل الجاد ، من الممكن تمامًا تعلم اللغة الصينية من الصفر بمفردك.

الهيروغليفية

هناك حوالي 80000 حرف في اللغة الصينية. لفهم الصحافة بحرية ، يكفي إتقان 4 آلاف ، وللقراءة خيالفي الأصل ، ستحتاج ما لا يقل عن 6-8 آلاف.

هناك ترتيب واضح لكتابة السمات والمفاتيح. المفتاح هو نوع من الهيروغليفية البسيطة التي لها معنى دلالي معين. يتم استخدام بعضها في شكلها النقي ، ولكن في معظم الحالات تكون المفاتيح جزءًا من الشخصية بأكملها. تبدأ في تعلم اللغة الصينية من الصفر بمفردك ، فأنت بحاجة إلى حفظها. ستسمح لك القاعدة الجيدة بمواصلة التطوير الناجح لهذا النظام.

وفق قواعد معينةكتابة الهيروغليفية ، كل سطر مكتوب من اليسار إلى اليمين ومن أعلى إلى أسفل. لكي تنجح دراسة اللغة الصينية من الصفر (لوحدك) ، من المهم أن تحفظها من البداية. طلب صحيحالأنماط. سيساعدك هذا في التنقل في القاموس ، نظرًا لأن اللغات الآسيوية لا تحتوي على الأبجدية المعتادة بالنسبة لنا ، يتم ترتيب الكلمات بترتيب معين تظهر به العناصر الهيروغليفية.

بالطبع ، من أجل حفظ الكلمات الصينية ، تحتاج إلى تكريس الكثير من الوقت لكتابة الهيروغليفية. ولكن هناك أيضًا طرق أصلية للتذكر. الكلمات الصينية ليست مجرد رمز ، إنها صورة. تصور العديد من الحروف الهيروغليفية الشيء أو الظاهرة ، والمعنى الذي يختبئون في أنفسهم.

الترجمة كالتالي: السطر الأول هو النار ، الخشب ، الشمس ، القمر ؛ السطر الثاني - الرجل ، الفم ، الأبواب ، الجبل.

نظام الصوت

سيتطلب تعلم اللغة الصينية من الصفر (بمفردك) جهدًا أكبر بكثير مما هو عليه عند العمل مع مجموعة رومانية جرمانية. من السمات التي تميز اللغة الصينية عن الباقي أن التنغيم ليس له وظيفة عاطفية ، بل له وظيفة دلالية. هناك أربع نغمات بالإضافة إلى نغمة واحدة محايدة:

• يتم نطق نغمة واحدة بنبرة عالية متساوية وطويلة الأمد ؛
• نغمة 2 تشبه التجويد الاستفهام ، واضح من أسفل إلى أعلى ؛
• 3 نغمة تسمى أيضًا منخفضة: ينخفض ​​التنغيم أولاً ، ثم يرتفع ؛
• تسقط 4 نغمات ، بدءًا من نغمة عالية ؛
• يسمى المحايد أيضًا بالضوء وعادة ما يقع على أحرف العلة غير المضغوطة.

في بعض الحالات ، قد تتغير النغمات. على سبيل المثال ، إذا تم وضع نغمتين ثالثتين جنبًا إلى جنب ، فإن المقطع الأول يكتسب نغمة النغمة الثانية. على سبيل المثال ، في كلمة níhǎo (مرحبًا).

نفس مجموعة الأصوات ، التي يتم نطقها مع كل نغمة من النغمات المذكورة أعلاه ، لها معنى مختلف. للتعود على مثل هذا النظام ، من المهم الاستماع إلى خطاب المتحدثين الأصليين قدر الإمكان ومحاولة تكراره بصوت عالٍ. لهذا السبب ، فإن تعلم اللغة الصينية من الصفر بمفردك أمر صعب للغاية. الخيار الأفضلسيكون هناك انغماس في بيئة اللغة مصحوبًا بتدريب مكثف (ساعات عديدة من الدروس اليومية مع ممثلي جمهورية الصين الشعبية). مثل هذه الدراسة ستحقق نتائج ملموسة في غضون عامين.

قواعد

يجب على أي شخص يبدأ في تعلم اللغة الصينية من الصفر بمفرده أن يواجه مشكلة كاملة نظام جديد. لا توجد تصريفات وانحرافات مألوفة لدينا في هذه اللغة. والخط الفاصل بين الأوقات ليس دائمًا محسوسًا. ومع ذلك ، يلعب بناء الجملة جدا دور مهم. يمكن للكلمة نفسها أن تأخذ دورًا أجزاء مختلفةالكلام حسب موقعه في الجملة.

اللهجات

اللغة الصينية ، مثل العديد من اللغات الأخرى ، لها العديد من اللهجات. كل واحد منهم له خصائصه الخاصة. وتكون الاختلافات في بعض الأحيان كبيرة لدرجة أن ممثلي مختلف مناطق الصين لا يستطيعون فهم كلام بعضهم البعض بصعوبة. إذا لم يكن هدفك هو الانتقال إلى أي مدينة معينة ، فإن تعلم لغة أدبية مشتركة تسمى الماندرين (普通话) هو الخيار الأفضل.

بينيين

أي شخص يرغب في تعلم اللغة الصينية من الصفر بمفرده سيواجه نظامًا يسمى بينيين (拼音). هذا نسخ باللاتينية ، تم إنشاؤه لتسهيل قراءة الهيروغليفية. بالإضافة إلى ذلك ، كل مقطع لفظي له نغمة المقابلة. بمرور الوقت ، ستتعلم قراءة النصوص الأصلية بدون نظام بينيين ، ولكن في بداية التعلم ، يعد النسخ أمرًا ضروريًا.

تعلم اللغة الصينية من الصفر بنفسك

• واحد من مبادئ مهمة التعلم الناجحهي قوة الإرادة والاجتهاد وانتظام الطبقات. ببساطة لا توجد أسرار حول كيفية تعلم اللغة الصينية بمفردك من الصفر دون صعوبة كبيرة. لا يمكن تحقيق هذا الهدف إلا من خلال الاهتمام الصادق بالموضوع الذي تتم دراسته والاجتهاد.
• نصيحة أخرى: يتم إصلاح المعرفة بشكل أفضل في الذاكرة مع التدريب المكثف. درسان في الأسبوع لن يعطيا نتائج جيدة. هذا ينطبق أيضا على اللغات الأخرى.
• لتعتاد على الكلام ، بالإضافة إلى العمل مع الكتب المدرسية ، تحتاج أيضًا إلى مشاهدة البرامج التلفزيونية والاستماع إلى الكتب الصوتية والأغاني في الأصل. لا تقلق من أن تظل بعض العبارات غير مفهومة. من المهم أن تعتاد على الصوت.
• لا تخف من طلب المساعدة من الصينيين. يسعد الكثير منهم بمساعدة الأجانب على تعلم اللغة.
• للاختبار الذاتي ، يوصى بإجراء اختبار دولي للأجانب يسمى HSK (Hànyǔ Shuǐpíng Kǎosh). الامتحان مقسم إلى ستة مستويات. لاجتياز المستوى الأول بنجاح ، يلزم معرفة 150 كلمة ، والخطوة السادسة تعني امتلاك 5 آلاف كلمة.

يجب على أي شخص يقرر تعلم اللغة الصينية من الصفر بمفرده أن يبذل الكثير من الجهد. ومع ذلك ، فهذه فرصة رائعة للانغماس فيها عالم رائعمختلف عما اعتدنا عليه.